Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor...

8
Puertas para personal resistentes a la corrosión Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400

Transcript of Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor...

Page 1: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

Puertas para personal resistentes a la corrosión

Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-DorDurulite CR1400

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 1 18/05/10 14:11

Page 2: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

Fib-R-Dor ® • Durulite® CR1400

Puertas para personal resistentes a la corrosión

Todas las plantas del mundo luchan diariamente con un antiguo enemigo . . . la corrosión Está por todos lados. Incluso a una parte de los Estados Unidos se le llama “el cinturón del óxido”. Enormes porcentajes de los presupuestos anuales de mantenimiento son usados para raspar, pintar y reemplazar activos que han sido víctimas de la corrosión. Estos ambientes agresivos no son rivales para las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor y las puertas de polietileno Durulite CR1400 de moldeo rotacional y de enlaces cruzados producidas por Chase.

Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación único “de afuera hacia adentro”, lo que produce un panel de alta durabilidad libre de soldaduras, huecos o posibles puntos de falla. Todo el exterior del panel de la puerta es de fibra de vidrio moldeada unida de manera permanente al material del núcleo, lo que asegura su durabilidad y su larga vida útil. Los paneles Fib-R-Dor jamás se oxidan y tienen una garantía de 25 años contra fallas ocasionadas por la corrosión. Los productos Fib-R-Dor están diseñados para su uso en aplicaciones interiores o exteriores y pueden equiparse prácticamente con cualquier configuración de equipo necesaria. Los paneles Fib-R-Dor están disponibles con etiquetas de aprobación de hasta 90 minutos y cumplen con el “Estándar de Pruebas de Incendios para Ensambles de Puertas, UL10B” de Underwriters Laboratories, Inc.

En el caso de aplicaciones de uso pesado, recomendamos el sistema de puertas resistente a la corrosión CR1400. El sistema CR1400 es impermeable a los ácidos, derivados del petróleo, grasas animales y solventes de limpieza y resiste los golpes como ningún otro sistema de puertas. El panel de la puerta se fabrica mediante tecnología de moldeo rotacional, lo que produce una cubierta exterior de polietileno de enlaces cruzados de alta densidad de una sola pieza. El núcleo interno es de espuma de uretano de ultra alta densidad. Esta combinación da como resultado un panel que absorbe los impactos y se desempeña bien aún bajo las condiciones más difíciles.

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 2 18/05/10 14:11

Page 3: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

Las puertas Fib-R-Dor y Durulite CR1400 están diseñadas para su uso en ambientes altamente corrosivos, incluyendo las aplicaciones de fabricación farmacéutica, procesamiento de alimentos, tratamiento de agua y aguas residuales, fabricación de sustancias químicas y salas limpias, donde las puertas estándar no son aceptables. Los productos Fib-R-Dor y CR1400 también pueden emplearse como una alternativa a las puertas de acero inoxidable y metálicas en escuelas, instituciones e instalaciones gubernamentales, lo que ahorra miles de dólares en costos de reemplazo y mantenimiento.

Beneficios

Detenga la corrosión con las puertas Fib-R-Dor y Durulite CR1400

• Resistente a la corrosión. El diseño monolítico del panel y la durabilidad de los materiales aseguran una larga vida útil en condiciones ambientales severas.

• Acabado de fácil limpieza. El acabado liso está diseñado para la instalación en áreas con rigurosos requerimientos de GPM (buenas prácticas de manufactura, en inglés) o de lavado frecuente.

• Diseño limpio, libre de soldaduras. Sin pegamento, soldaduras o huecos que puedan albergar bacterias o causar desgaste prematuro del panel.

• Paneles pre-acabados. Las puertas se entregan acabadas de fábrica y no necesitan pintura. El color del panel es el de toda la superficie de la puerta.

• Fabricación duradera. Reduce el costo del ciclo de vida útil del producto y elimina los desechos que generalmente terminan en algún relleno sanitario a causa de fallas prematuras.

• Fabricación personalizada según sus especificaciones. Usted elige el color, las opciones y el tamaño.

• Fabricado de acuerdo a los requisitos de USDA y FDA.• Garantía superior. Chase fabrica puertas desde 1932; respaldamos nuestros

productos antes y después de su venta.

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 3 18/05/10 14:11

Page 4: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

Puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor ®

Puertas para personal resistentes a la corrosión

Superficie de la puerta: Los paneles de superficie lisa de fibra de vidrio con recubrimiento de gel se fabrican con resinas de primera calidad resistentes a impactos. La resina se refuerza a mano con fibra de vidrio moldeada de manera integral, lo que crea una superficie exterior de una sola pieza sin soldaduras y resistente a la corrosión. Núcleo de la puerta: La línea Fib-R-Dor se encuentra disponible en diversos núcleos, incluyendo madera balsa, espuma de uretano, panal de prolipropileno y yeso (no se muestra) para puertas resistentes al fuego.Borde de la puerta: Varias capas de resina pigmentada se adhieren químicamente a las capas superficiales, creando así una cubierta exterior monolítica de una sola pieza. El grosor nominal estándar es de 3/8”. Este diseño, combinado con placas de refuerzo de acero colocadas debajo de la fibra de vidrio en el área de las bisagras, soporta fácilmente el peso de la puerta. Los bordes de la puerta son hechos mediante un torno de control numérico para obtener un ajuste preciso y un acabado liso.Bisagras: Las bisagras arquitectónicas de acero inoxidable son estándar. También contamos con bisagras de piano, tipo hospital y otras bisagras especializadas. Marco: Contamos con diversos tipos de marcos, incluyendo de fibra de vidrio pultruída y acero inoxidable. Chase ofrece varios marcos comunes de fibra de vidrio para su instalación en la mayoría de los de muros, incluyendo muros de panel aislado. También pueden fabricarse marcos de acero inoxidable de acuerdo a las necesidades específicas de sus jambas.

Belleza y durabilidad La línea Fib-R-Dor utiliza una combinación de técnicas de fabricación y tecnología de fibra de vidrio únicas para producir un panel bello, de fácil limpieza y durable. Los productos Fib-R-Dor cumplen con las normas de la FDA y cGMP, y están diseñados para su uso en instalaciones que requieren limpieza constante con sustancias químicas fuertes.

Cada sistema de puertas Fib-R-Door se fabrica según las especificaciones precisas de cada trabajo. Los sistemas de puertas Fib-R-Dor pueden ordenarse con ventanas, cerraduras, sistemas de cierre, dispositivos de pánico, manijas de cierre o apertura, chapas de pisada, persianas, cerrojos empotrados, molduras, sellapuertas y juntas.

La madera balsa proporciona una gran fuerza y se le reconoce como uno de los materiales para núcleo más versátiles para la construcción tipo “sándwich”. Este material de celdas cerradas no es absorbente y, con una densidad de 11 lb., es extremadamente fuerte. La madera balsa también es un material amigable con el medio ambiente y ecológico.

El panal de polipropileno es ligero y extremadamente duradero, y por lo general se le utiliza como núcleo para puertas para aplicaciones farmacéuticas.

Características

La espuma de uretano posee excelentes cualidades aislantes, además de ser reconocida por sus cualidades de control sonoro, poca permeabilidad y porque ayuda a prevenir el crecimiento de moho y hongos.

4

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 4 18/05/10 14:11

Page 5: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

El acabado liso es resistente a la corrosión y al graffiti.

La ventaja del borde de la puertaLa técnica única de fabricación de paneles es una de las diferencias principales que Fib-R-Dor ofrece en cuanto a la durabilidad. Todos los paneles Fib-R-Dor poseen un borde de fibra de vidrio moldeada químicamente unido a la superficie de la puerta, lo que los hace hasta 3 veces más fuertes que los diseños de puertas tubulares o acanalados. Nuestros competidores usan pegamento para unir las cubiertas a los tubos o los canales, lo que ocasiona posibles puntos de separación con el tiempo. El método Fib-R-Dor de unión permanente entre el borde de la puerta y las superficies produce un exterior de una sola pieza que no se desprende, separa o deslamina.

Puertas resistentes al fuegoCuando de puertas resistentes al fuego se trata, Fib-R-Dor tiene la solución. Los sistemas de puertas Fib-R-Dor se encuentran disponibles con etiquetas de aprobación de 20, 30, 45, 60 y 90 minutos y cumplen con el “Estándar de Pruebas de Incendios para Ensambles de Puertas, UL 10B” de Underwriter Laboratories Inc. y con el estándar de seguridad 305 de UL, “Equipo de Pánico”. El núcleo de las puertas resistentes al fuego es de yeso, un producto sustentable.

Proceso de fabricación único

La ventaja del marco de la puertaPor su diseño, el sistema de marco pultruído Fib-R-Dor cumple con los estándares de la industria en cuanto a su forma y sus métodos de instalación. Los marcos también están disponibles en acero inoxidable y pueden instalarse en diversas configuraciones diferentes, incluyendo el montaje a tope o envolvente. También existen diversas configuraciones y opciones de montaje, lo que permite instalar los productos Fibr-R-Dor en concreto, ladrillo, bloques de hormigón, paneles de espuma, mampostería y sistemas de muros precolados (tilt-up). Los marcos de fibra de vidrio Fib-R-Dor están hechos de material plástico reforzado con fibra de vidrio pultruído resistente a la corrosión y atractivo.

Instalación fácil y rápidaTodos los paneles Fib-R-Dor son hechos mediante torno de control numérico para encajar a la perfección en sus marcos correspondientes. Los paneles Fib-R-Dor se fabrican según las dimensiones y estándares del Steel Door Institute, lo que hace la instalación de los sistemas de puertas Fib-R-Dor fácil y rápida. ¡Un sistema de puertas que combate el óxido, la corrosión y el fuego hace de Fib-R-Dor un componente invaluable para diversos mercados y aplicaciones!

Es fácil reconocer por qué nuestros sistemas de puertas y marcos de plástico reforzado con fibra de vidrio ligero son mejores que las puertas metálicas en los lugares en los que existen condiciones corrosivas o de humedad. Son más duraderas, fáciles de instalar, de fácil mantenimiento y el color del pre-acabado abarca toda la superficie de la puerta.

5

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 5 18/05/10 14:11

Page 6: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

Durulite® CR1400 Puertas para personal resistentes a la corrosión

Las puertas Durulite CR1400 están diseñadas para su uso en aplicaciones de uso rudo que requieren sistemas de puertas durables y resistentes a la corrosión. Construidas con polietileno de enlaces cruzados de moldeo rotacional, el panel de la puerta es fuerte por naturaleza y es impermeable a los ácidos, derivados del petróleo, grasas animales y solventes de limpieza. Mantienen su apariencia atractiva aún en las condiciones más difíciles.

Características

6

Superficie de la puerta: Su panel sin soldaduras hace que estas puertas sean ideales para aplicaciones de lavado. La higiénica superficie jamás necesita pintarse y se limpia fácilmente con agua y jabón. Disponible en 14 colores estándar.

Panel de la puerta: Fabricado con una cubierta de polietileno de enlace cruzado de 1/8” de grosor ultra denso y con un núcleo de uretano espumado en su lugar libre de clorofluorocarbonos. El panel puede mantener sus propiedades entre –40°F y 150°F en servicio continuo y hasta 170°F en servicio intermitente con diferencias de temperatura de hasta 40°F. Aunque el grosor promedio del panel es de 1-3/4 pulg, su peso es de únicamente 3.66 libras por pie cuadrado, lo que la hace ligera y fácil de abrir.

Empaques: Todas las puertas vienen de fábrica con un sellapuertas reemplazable y también las hay con sellos retráctiles. También contamos empaques para todo el perímetro.

Bisagras: Las bisagras opcionales de acero inoxidable de alta calidad fijan las puertas CR1400 de manera segura al marco y le brindan años de servicio.

Ventana: Los sistemas de puertas CR1400 pueden equiparse con diversas configuraciones de ventanas, incluyendo unidades de uno y dos paneles. Contamos con diversos tipos de cristales y de materiales para marcos.

Aislamiento: Los productos CR1400 poseen excelentes cualidades de aislamiento gracias a su núcleo EcoMate de uretano espumado en su lugar libre de clorofluorocarbonos. El aislamiento EcoMate está diseñado para ser amigable con el ambiente y cuenta con la clasificación “Libre de VOC” (compuestos orgánicos volátiles) otorgada por la EPA.

Todos los productos Durulite CR1400 están fabricados según las especificaciones de cada apertura. Las puertas CR1400 pueden ordenarse con ventanas, cerraduras, sistemas de cierre, dispositivos de pánico, manijas de cierre o apertura, chapas de pisada, persianas, molduras, cerrojos empotrados, sellapuertas y juntas.

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 6 18/05/10 14:11

Page 7: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

BisagrasOfrecemos bisagras arquitectónicas de acero inoxidable con cojinetes de 4-1/2” ¥ 4-1/2” sin pernos desmontables. Contamos con bisagras de piano, tipo hospital y otros sistemas de bisagras especializadas. Las puertas Fib-R-Door y CR1400 funcionan prácticamente con cualquier tipo de sistema de bisagras metálicas. Las bisagras pueden colocarse en lugares específicos o según las especificaciones de cualquier fabricante. Opciones de equipoLas puertas Fib-R-Dor y CR1400 pueden equiparse casi con cualquier equipo disponible para puertas metálicas

•Cerradurascromadasydeacabadoinoxidable

•Cerrojosempotradososobrepuestos

•Manijasdecierreyaperturaypasadoresdeaceroinoxidable

•Dispositivosdepánico:dispositivosdecierreconvarillasyaseanlaterales, empotradas o montadas en la superficie

•Contamosconcubiertasprotectorasparalosbordesyláminasdeprotección.

Ventanas Ofrecemos ventanas opcionales de policarbonato transparente o de una variedad de productos de vidrio, incluyendo vidrio laminado, templado o reforzado con alambre, disponibles en diversos tamaños. En las ventanas de las puertas CR1400, usted puede escoger entre marcos de acero inoxidable o marcos de PVC de bajo perfil moldeado por inyección de dos piezas. Los marcos de acero inoxidable pueden ser montados en la superficie o empotrados para aplicaciones farmacéuticas. En la línea Fib-R-Dor, las ventanas pueden colocarse con marcos de polímero o de acero inoxidable.

Sistemas de cierre ajustablesContamos con sistemas de cierre ajustable con acabados resistentes a la corrosión para su uso con las puertas Fib-R-Dor y CR1400, mismos que pueden montarse tanto en lado de cierre como de apertura. Los sistemas de cierre pueden equiparse con una opción de cierre retardado o para mantener abierta la puerta.

Opciones de las Puertas Fib-R-Dor y CR1400

Opciones de Marcos para las Puertas Fib-R-Dor y CR1400

Marcos de fibra de vidrioLos marcos de fibra de vidrio se fabrican con fibra de vidrio de ¼ pulg de espesor con esquinas ingleteadas y reforzadas. Los marcos de fibra de vidrio están disponibles con perfiles de anchos de 4 pulg (una sola ranura) o de 5-3/4 pulg (doble ranura). Los refuerzos se colocan dentro del marco para instalar el equipo de la puerta.

Marcos de acero inoxidableFabricados para muros de cualquier grosor, los marcos pueden enviarse desmontados, con las superficies soldadas o totalmente soldados. Contamos con marcos inoxidables estándar tipo 304 y opcionales de material tipo 316. Pueden fabricarse marcos con una o dos ranuras para muros con grosores desde 3 hasta 12 pulg.

Ofrecemos marcos de fibra de vidrio en diversas configuraciones, así como marcos inoxidables. Los marcos pueden montarse a tope o ser envolventes en cualquier tipo de muro. Todos los marcos están disponibles en varios sistemas de montaje para mampostería, blocks o paneles aislados.

Atractivas, duraderas y libres de mantenimiento.

7

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 7 18/05/10 14:11

Page 8: Puertas de Fibra de Vidrio Fib-R-Dor Durulite CR1400 · Las puertas de fibra de vidrio Fib-R-Dor utilizan un proceso de fabricación ... de agua y aguas residuales, fabricación de

Chase Industries, Inc. / Cincinnati / Redmond / North Little Rockwww.chasedoors.com / www.fibrdor.com

ParaadquirirpuertasdefibradevidrioFib-R-Dor,porfavorllameal800.342.7367/501.758.9494Fax:501.758.9496Para adquirir Durulite CR1400 y el resto de los productos, por favor llame al800.543.4455/513.860.5565Fax:800.245.7045

En nuestro continuo esfuerzo por mejorar nuestros productos, algunas especificaciones o descripciones pueden cambiar. Nos reservamos el derecho de llevar a cabo dichos cambios sin previo aviso y sin hacernos responsables de ello.

Otros productos especializados deChase Doors

Puertas de tráfico de impacto • Puertas industriales deslizantes • Cortinas de tiras Puertas para almacenamiento en frío • Puertas flexibles

Puertas contra insectos y de seguridad • Puertas enrollables de vinilo Productos de PVC en rollo • Puertas cortafuego deslizables

Folleto núm. FIBCR1400 0210

Impreso en:

FibRDor CR1400 v4_Spanish.indd 8 18/05/10 14:12