ManualManualManualManual deldeldeldel usuariousuariousuariousuarioAOCAOCAOCAOC Q80A13Q80A13Q80A13Q80A13

Gracias por la compra de la Tablet PC. Este manual es para introducir las funciones

del dispositivo, así como asuntos que requieren su atención. Por favor, lea este

manual antes de usar el dispositivo.

A. Auricular

B. Micro SD Tarjeta

C. Mic

D. USB

E. HDMI

F. Alimentación DC

G . Botón de encendido

H/I. Volume+/-

1. Información Importante

1 . Por favor, mantenga el dispositivo alejado de la humedad y el polvo.

2 . No coloque el dispositivo en un entorno de alta temperatura, especialmente cerrado, en el

coche cuando hace calor.

3 . No deje caer, ni golpee el dispositivo.

4 . No agite el aparato con violencia, sobre todo la parte de la pantalla LCD. O, causará pantalla

anormal.

5 . Por favor, elija volumen adecuado al utilizar los auriculares que será bueno para su oído.

6 . Por favor, cargue el dispositivo cuando

(1) El icono muestra el poder de energía más bajo.

(2) El dispositivo se apaga automáticamente, y cuando se enciende en él, se vuelve a apagar

automáticamente.

(3) No hay respuesta con la operación de los botones.

AtenciAtenciAtenciAtencióóóón:n:n:n: PorPorPorPor favorfavorfavorfavor useuseuseuse elelelel cargadorcargadorcargadorcargador ofrecidoofrecidoofrecidoofrecido porporporpor elelelel fabricantefabricantefabricantefabricante dededede formaformaformaforma gratuita,gratuita,gratuita,gratuita, otrosotrosotrosotros cargoscargoscargoscargos

puedenpuedenpuedenpueden causascausascausascausas dadadadaññññosososos enenenen elelelel aparato.aparato.aparato.aparato.Entrada:Entrada:Entrada:Entrada: 100-240V100-240V100-240V100-240V ~~~~ 50/6050/6050/6050/60 HzHzHzHzSalida:Salida:Salida:Salida: 5555 VVVV 2000200020002000 mAmAmAmA

7 . No desconecte el dispositivo del PC cuando se descarga, carga o el formato, o causará errores

de programación del dispositivo.

8 . No desmontar el dispositivo de forma privada sin asistencia de un profesional.

9 . No utilice alcohol, disolvente o benceno-químico para limpiar la superficie del dispositivo.

10 . No utilice el dispositivo en lugar prohibido, como aviones.

11 . Realice una copia de seguridad de sus archivos en la memoria del dispositivo siempre. El

fabricante no es responsable de la integridad de los archivos después de daño o reparación del

dispositivo.

12 . El fabricante se reserva todos los derechos de la tecnología y el diseño del dispositivo, y no

tendrá obligación de informar al usuario si hay nuevas versiones o diseños elaborados.

13 .... ElElElEl dispositivodispositivodispositivodispositivo nononono eseseses resistenteresistenteresistenteresistente alalalal agua,agua,agua,agua, porporporpor favorfavorfavorfavor mantmantmantmantééééngalongalongalongalo alejadoalejadoalejadoalejado deldeldeldel agua.agua.agua.agua.

ElElElEl tiempotiempotiempotiempo dededede encendidoencendidoencendidoencendido dededede esteesteesteeste dispositivodispositivodispositivodispositivo eseseses unosunosunosunos 45454545 segundos,segundos,segundos,segundos, PorPorPorPor favorfavorfavorfavor nononono utiliceutiliceutiliceutilice elelelel

dispositivodispositivodispositivodispositivo cuandocuandocuandocuando estestestestáááá encendidoencendidoencendidoencendido enenenen 45454545 segundos.segundos.segundos.segundos.

2222.... IntroducciIntroducciIntroducciIntroduccióóóónnnn

2.12.12.12.1 DetallesDetallesDetallesDetalles deldeldeldel embalaje.embalaje.embalaje.embalaje.

Cada unidad de Tablet PC cuenta con los siguientes elementos: dispositivo Tablet PC * 1, cargador* 1, cable USB * 1, y el Quick Setup Guide *1. Los artículos pueden variar de acuerdo a la region.

2.22.22.22.2 InstrucionesInstrucionesInstrucionesInstruciones sobresobresobresobre LosLosLosLos Botones.Botones.Botones.Botones.

NombreNombreNombreNombre DescripciDescripciDescripciDescripcióóóónnnn

Encendido Pulse este botón brevemente para entrar dormir / mododespertar, mantenga pulsado para encender / apagar

Ranura para tarjeta de TF Para la tarjeta externa del TF, 1 GB de 32 GB

Entrada auriculares estéreo Entrada estéreo para auriculares

DC Alimentación Conéctate con cargador 5V DCMINI USB Puerto Micro_5 PIN USB Puerto

USBAnfitrión Puerto Puerto para USB Driver externo,3G Dongle, ratón, teclado,etc (2,0)

Pantalla Area de Pantalla HDPulsación larga: Pulse el elemento durante más de 1-2 segundos.

2.32.32.32.3 DescripciDescripciDescripciDescripcióóóónnnn dededede laslaslaslas caractercaractercaractercaracteríííísticassticassticassticas� CPU: Rockchip 3188, Cortext A9 , hasta 1.6 GHz.� 8"Touch pantalla del panel LCD, resolución de 1024 x 768.� Soporte 4 ~ 16GB de memoria incorporada Flash, ayuda 1GB-32GB TF tarjeta externa.� Medios de apoyo: Video, audio, fotos, libros, etc� Wi-Fi Integrado. El apoyo externo 3G USB-DONGLE tarjeta de red inalámbrica (tarjeta 3G o

USB-Dongle no son proporcionados por el fabricante de Tablet PC y no todos los modelos enel mercado son compatibles).

� Aplicaciones varias están disponibles en la Tienda Play. (Sólo aplicaciones APK).� Apoyar la función de grabación del microfono (opcional) incorporado.� La compatibilidad con USB-HOST y externa del U-disco, MP3, MP4, ratón, teclado, etc� Apoyo a la función de rotación de pantalla G-sensor.� Soporte de auriculares estéreo y altavoces.� Soporta múltiples idiomas.� El dispositivo puede utilizar como disco duro portátil USB, controlador no es necesario para

WIN2000 o superior.

2.42.42.42.4 EspecificacionesEspecificacionesEspecificacionesEspecificaciones ttttéééécnicascnicascnicascnicas

PantallaPantallaPantallaPantalla8 pulgadas de pantalla táctil capacitiva., 5 puntos multi-touchResolución: 1024 x 768.

CPUCPUCPUCPU Chipset: Rockchip 3188 Procesador: Cortex A9; Frecuencia: hasta1.6GHz

RAMRAMRAMRAM DDR3 1G

AlmacenamientoAlmacenamientoAlmacenamientoAlmacenamiento8GBTF tarjeta insertada External sea extensible de 1 GB a 32 GB.

SistemaSistemaSistemaSistema Android 4.2

RedRedRedRedWifiWifiWifiWifi: Módulo incorporado de Wifi. IEEE 802.11b/g/n. 11Mbps a 54Mbps3G: 3G externo por USB Dongle (No todos los dispositivos en el mercado soncompatibles).

AplicacionesAplicacionesAplicacionesAplicaciones Aplicaciones de formato APK

VVVVíííídeodeodeodeoRM, RMVB, AVI, MOV, WMV, MP4, ASF, 3GP, TS, MKV, MPEG, etc Todos los vídeosde apoyo HD 2160P.

MMMMúúúúsicasicasicasica MP3, WMA, WAV, APE, FLAC, AAC, OGG, etc

ImImImImáááágenesgenesgenesgenes JPG, BMP, PNG, TIFF, etc

EbooksEbooksEbooksEbooks TXT, PDF, CHM, HTML, PDB, UMD, FB2, LRC, EPUB.

ArchivosArchivosArchivosArchivos dedededeOfficeOfficeOfficeOffice

Archivos compatibles: Word, Excel, PDF, etc

ConexiConexiConexiConexióóóónnnn alalalal PCPCPCPC Micro USB2.0 x 1

BaterBaterBaterBaterííííaaaa Construido en batería de litio: 3650 mAh.

3.3.3.3. GuGuGuGuííííasasasas RRRRáááápidaspidaspidaspidas

3.13.13.13.1 AcercaAcercaAcercaAcerca deldeldeldel panelpanelpanelpanel ttttááááctilctilctilctilLa pantalla táctil es capacitiva, puede utilizar los cinco dedos para tocar la pantalla al mismotiempo.

33330.20.20.20.2 InterruptorInterruptorInterruptorInterruptor dededede encendidoencendidoencendidoencendido //// apagado.apagado.apagado.apagado.Interruptor de encendido y desbloqueo: Cuando el dispositivo está en el modo OFF, mantengapulsada la tecla "Power" durante 3 segundos para entrar en la barra de progreso de inicio deAndroid, se necesita unos 45 segundos para entrar en el escritorio del sistema, cuando la pantalla

LCD está en modo bloqueado , pulse y tire de la icono hasta el punto verde, después el LCDse desbloqueara automáticamente, consulte las siguientes figuras,

3.33.33.33.3 ModosModosModosModos dededede ahorroahorroahorroahorro dededede energenergenergenergííííaaaa yyyy lalalala pantallapantallapantallapantalla dededede bloqueobloqueobloqueobloqueo.� Pulse la tecla "POWER" poco después de la puesta en marcha, el sistema entra al modo ahorro

de energía y bloqueo.� Pulse la tecla "POWER" o toque la pantalla táctil, el sistema volverá a encenderse en 1

segundo� La primera aplicación en marcha del dispositivo no se detendrá bajo el modo ahorro de energía,

sólo la pantalla se apagara. Por ejemplo: la reproducción de música, películas, etc� Off: Cuando el dispositivo está en el modo de apagado, pulse y mantenga pulsada la tecla

"POWER" durante 3 segundos, la pantalla mostrará el poder de la interfaz, elija laalimentación elemento para confirmarlo, el sistema se apagará automáticamente

【 Nota 】 Cuando el dispositivo esta con la batería baja, la alarma continua y apagaráautomáticamente sin no se encuentra en carga. Si el dispositivo no puede iniciar por favor,compruebe que la batería está baja, y tratar de nuevo después de cargar la batería.

3.43.43.43.4 BaterBaterBaterBaterííííaaaa yyyy gestigestigestigestióóóónnnn dededede carga.carga.carga.carga.3.4.1 Cargue la batería durante 6-8 horas para asegurarse de que la batería está totalmente cargadacuando se utilice por primera vez.3.4.2 Inserte el puerto micro del adaptador de la batería en la ranura de DC en el dispositivo yconecte el otro lado con la toma de corriente. A continuación, en el icono de escritorio de la bateríasiga rodando lo que demuestra que se está cargando, por favor espere hasta que la batería estácompletamente cargada, no desconecte la alimentación durante la carga. Una vez que la batería

está completamente cargada, el icono en el escritorio deja de rodar.

【Nota】 Para mantener la batería de trabajo en las mejores condiciones, por favor, preste atencióna continuación:

�Por favor, no cargue la batería a alta temperatura.�No hay necesidad de descargar la Li-batería, puede cargar la energía aunque todavía queda algode energía en la batería, no hay necesidad de esperar a que se agote.�Para mantener la batería en buen estado, por favor asegúrese de cargar la energía una vez cadados semanas si no se utiliza este dispositivo por un largo tiempo.

3.53.53.53.5 DefiniciDefiniciDefiniciDefinicióóóónnnn dededede loslosloslos iconosiconosiconosiconos dededede laslaslaslas funcionesfuncionesfuncionesfunciones

IconoIconoIconoIcono InstrucciInstrucciInstrucciInstruccióóóónnnn dededede lalalalafuncifuncifuncifuncióóóónnnn IconoIconoIconoIcono InstrucciInstrucciInstrucciInstruccióóóónnnn dededede lalalala funcifuncifuncifuncióóóónnnn

Regresar al menúprincipal

Tenga en cuenta que elsistema

encuentra nuevosdispositivos.

Mostrar actualestado de laalimentación

Ajuste el tiempo de alerta

La actualhora del sistema Reducir el volumen

BACK Subir el volumen

Menu Menú para el bloque defunciones.

Google Búsqueda Ajuste el brillo de la pantalla

Reloj del sistema WIFI on / off

Correo nuevo Conexión USB

Barra de estado

3.63.63.63.6 FunciFunciFunciFuncióóóónnnn USBUSBUSBUSB HOSTHOSTHOSTHOST

3.6.13.6.13.6.13.6.1 USB-HOSTUSB-HOSTUSB-HOSTUSB-HOSTDefiniciDefiniciDefiniciDefinicióóóónnnnEl mini USB en el dispositivo puede ser utilizado como Host del USB.

3.6.23.6.23.6.23.6.2 LeerLeerLeerLeer U-disco:U-disco:U-disco:U-disco:Inserte el U-disco en el puerto HOST, pulse el GerenteGerenteGerenteGerente dededede RecursosRecursosRecursosRecursos en el escritorio, pulse USBUSBUSBUSBentrar en u-disco.

3.6.33.6.33.6.33.6.3 3G3G3G3G ExternalExternalExternalExternal USBUSBUSBUSB DongleDongleDongleDongle. (Consulte la guía de acceso de red en el punto 4)

3.73.73.73.7 TFTFTFTF tarjetatarjetatarjetatarjeta dededede almacenamientoalmacenamientoalmacenamientoalmacenamientoHay una ranura para tarjetas TF de este dispositivo, se pueden leer los archivos en la tarjeta TF.Inserte la tarjeta de TF en la ranura en forma correcta, al sacarlo, basta con pulsar la TF hacia elinterior, entonces la ranura lanzará la tarjeta del TF.3.7.1 Insertar el TF en la ranura de la tarjeta del dispositivo.3.7.2 No extraiga la tarjeta durante el funcionamiento (leer, copiar), o puede causar error.3.7.3 No utilice la tarjeta TF bajo condiciones de alta temperatura.3.7.4 Mantega la tarjeta TF lejos de los materiales líquidos y erosivos.

4.4.4.4. AccesoAccesoAccesoAcceso aaaa lalalala redredredredEl soporte de la red Wi-Fi del dispositivo y de la red 3G externo.

4.14.14.14.1AccesoAccesoAccesoAcceso aaaa lalalala redredredred dedededeWi-FiWi-FiWi-FiWi-Fi4.1.1 Encienda Wi-Fi y prensione configuración Wi-Fi. El dispositivo escanea

automáticamente las redes Wi-Fi disponibles.4.1.2 Elegir la red Wi-Fi a la que desea conectarse.4.1.3 Pulse ConectarConectarConectarConectar. En algunas redes puede necesitar que introduzca la contraseña.4.1.4 En la pantalla de configuración de Wi-Fi, pulse la tecla Menú, toque Advanced, obtendrá

más ajustes para Wi-Fi.

4.24.24.24.2AccesoAccesoAccesoAcceso aaaa lalalala redredredred dededede 3G3G3G3G4.2.1 Encienda la conexión Wi-Fi si está funcionando.4.2.2 Al acceso ConfiguraciConfiguraciConfiguraciConfiguracióóóónnnn dededede lalalala redredredred mmmmóóóóvilvilvilvil, Asegúrese de que DatosDatosDatosDatos habilitadoshabilitadoshabilitadoshabilitados esteelegido. Luego regresa a ConexionesConexionesConexionesConexiones inalinalinalinaláááámbricasmbricasmbricasmbricas yyyy redes.redes.redes.redes.4.2.3 Inserte 3G externo por USB host.4.2.4 Elegir red móvil, a continuación, esperar la conexión a la red 3G, luego se puede accedera la red a través de 3G ..

5.5.5.5. AlmacenamientoAlmacenamientoAlmacenamientoAlmacenamiento dededede copiacopiacopiacopia dededede archivosarchivosarchivosarchivosA) Conecte el dispositivo al ordenador mediante cable USB, no habrá notificación en la barra deestado que USBUSBUSBUSB conectado.conectado.conectado.conectado.

B) Elegir ConectadoConectadoConectadoConectado USBUSBUSBUSB

C) Selecione ConectadoConectadoConectadoConectado USBUSBUSBUSB. Entonces, ActivarActivarActivarActivar almacenamientoalmacenamientoalmacenamientoalmacenamiento USBUSBUSBUSB.

La imagen de la izquierda muestra que el contenido del dispositivo de almacenamiento puede ser visto ymodificación de la computadora.La imagen de la derecha significa que el contenido del dispositivo de almacenamiento no puede ser visto omodificación de la computadora.

6. Funciones principales Introducción

6.16.16.16.1 FunciFunciFunciFuncióóóónnnn dededede audioaudioaudioaudioIngrese el reproductor de música: En el modo de reproductor de música, haga doble clic en elfavorito de la lista para reproducir música, como se muestra en la siguiente imagen

Arrastre la barra de progreso de reproducción ,para ajustar el procesode juego.

Instrucciones de los botones en el reproductor de música

BotBotBotBotóóóónnnn InstrucciInstrucciInstrucciInstruccióóóónnnn botbotbotbotóóóónnnn InstrucciInstrucciInstrucciInstruccióóóónnnn

Artista Álbum

Canción Reproducción de la lista demúsica

Reproducción aleatoria Continua reproducción

Reproducir la últimacanción

Reproducir la canciónsiguiente

Pausa Reproducir

� Cuando no hay archivos de música en el reproductor de audio, el sistema cargaráautomáticamente los archivos de música de la tarjeta (el dispositivo soporta formato de archivode audio: mp3, wav, midi, wma). La lista de reproducción tal como se muestra en la figuraanterior

� Si hay dos canciones más en el área de lista de reproducción de música, deslice hacia arriba /abajo en la pantalla táctil de la página arriba / abajo

� Haga doble clic en el favorito de la lista para reproducir música.

� En la interfaz del reproductor de audio, haga clic en para entrar en la lista dereproducción de audio.

� Arrastre la barra de progreso de reproducción para ajustar progreso dela reproducción de audio.

6.26.26.26.2 FunciFunciFunciFuncióóóónnnn VVVVíííídeodeodeodeo� Clic el icono del reproductor de vídeo para entrar en la interfaz del reproductor de vídeo, abra

los archivos de vídeo,

� El dispositivo soporta los formato de video de archivo: MKV, AVI, RM, RMVB, MP4, MOV,VOB, DAT, FLV, 3GP, etc

� Cuando no hay archivos de vídeo en el reproductor de vídeo de reproducción, el sistema cargaráautomáticamente los archivos de vídeo de la tarjeta.

� Arrastre la barra de progreso de reproducción para ajustar el progreso dereproducción de vídeo.

6.36.36.36.3 FunciFunciFunciFuncióóóónnnn FotosFotosFotosFotos

� Clic HD Video Player para entrar en la interfaz de visualización

� AAAAññññadiradiradiradir imagenimagenimagenimagen(compatible con el formato de imagen: BMP, JPG, JPEG, PNG, GIF)

Cuando no hay un archivo en la lista de fotos, el sistema carga automáticamente los archivos deimágenes de la tarjeta a la lista de exploración de fotos después de abrir el navegador de fotos.

Abra la carpeta correspondiente, busque el archivo de imagen y añadir la imagen que desea.

���� Clic menú botón, la fotografía se puede establecer como fondo de pantalla.

6.46.46.46.4 FunciFunciFunciFuncióóóónnnn dededede GrabaciGrabaciGrabaciGrabacióóóónnnn

Clic el icono de grabación para entrar en la interfaz de registro, haga clic en el botón de

grabación para iniciar la grabación, haga clic en este botón para detener la grabación,el sistema le recordará que el uso de esta grabación o abortar, por favor seleccionar manualmente.

Juego de grabación: seleccione Reproductor de audio para reproducir la grabación, seleccione enprimer lugar, los archivos de registro del explorador, haga clic en él, más detalles por favorconsulte Función de audio.

6.56.56.56.5AdministradorAdministradorAdministradorAdministrador dededede archivosarchivosarchivosarchivosEn el gestor de archivos, usted puede comprobar todos los archivos en el dispositivo, incluidos losarchivos de la memoria incorporada y la tarjeta externa. También hay una vista rápida de imágenesy vídeos.

6.66.66.66.6 FunciFunciFunciFuncióóóónnnn E-book.E-book.E-book.E-book.

Apoyo a los formatos de E-Book: TXT, LRC, PDF, HTML, HTM, EPUB, etc

6.76.76.76.7 InternetInternetInternetInternet NavegadorNavegadorNavegadorNavegador

� Antes de utilizar la función de búsqueda de Internet, asegúrese de que la red está conectada.Ver acceso a la red orientación en la primera parte.

� Clic icono Navegador para entrar a la interfaz de Internet Explorer, haga clic en la

barra de direcciones y la página web de entrada y haga clic en Continuar para introducir unapágina web correspondiente, puede ver la información correspondiente sitio web.

� Clic icono para ver la anotación y registro de la historia.

� Haga clic en el icono de menú para acceder a la configuración

� El dispositivo también es compatible con los navegadores de Internet, funciones de detalle delos navegadores de Internet se refieren a sus propias instrucciones.

6.86.86.86.8 FunciFunciFunciFuncióóóónnnn EmailEmailEmailEmail

� Antes de utilizar la función de correo electrónico, asegúrese de que la red está conectada. Veracceso a la red en la primera parte.

� Cuando se utiliza esta función, en primer lugar, es necesario agregar una cuenta de correoelectrónico en el dispositivo. El dispositivo es compatible con varias cuentas juntos.

� Cuentas de correo electrónico de Sitios Portales y cuentas de correo electrónico de la empresason agregados mediante métodos diferentes.

AAAAññññadiradiradiradir SitiosSitiosSitiosSitios PortalPortalPortalPortal cuentascuentascuentascuentas dededede correocorreocorreocorreo electrelectrelectrelectróóóónico.nico.nico.nico. (Por ejemplo, Gmail, MSN, Yahoo, etc)Tome cuenta de correo electrónico de Google un ejemplo aquí.Cuenta: info@aoc.comContraseña: *********

� Para Sitios Portales de cuentas de correo electrónico, digite directamente su correo electrónicoy contraseña, luego haga clic en Siguiente.

� Después de la conexión con éxito, la entrada Nombre de cuenta y Su nombre.Nombre decuenta significa que el nombre de esta cuenta en el dispositivo, Su nombre significa que elnombre que se muestra de su correo electrónico en los receptores de tu Cuenta.

� A continuación podrá acceder a la cuenta. Haga clic en los títulos de correo electrónico paraleer mensajes de correo electrónico, haga clic prolongados sobre los títulos para acceder a lasopciones.

� Haga clic en el icono de menú para acceder a la configuración

Actualizar: Comprobación de nuevos mensajes de correo electrónico.

Componer: Escribir nuevos mensajes de correo electrónico.

Carpetas: Administrar mensajes de correo electrónico a diferentes carpetas.

Cuentas: ver las cuentas en el dispositivo, agregar nuevas cuentas, eliminar cuentas, establecencuenta principal.

Configuración Cuentas: Más opciones de cuenta de correo electrónico.

6.96.96.96.9CalendarioCalendarioCalendarioCalendario

Clic Calendario icono para entrar en la interfaz del calendario.

� En el modo de calendario, pulse y tire hacia arriba / abajo en la pantalla para reducir / aumentarlos meses, o pasar las páginas.

� Auto ajusta años cuando el mes supera diciembre o enero.� Introduce interfaz, el número en el formulario de naranja es la fecha de la jornada, se puede

cambiar la fecha en función de la creación, más detalles como la sección de configuración. .

Clic para volver al menú principal.

6.106.106.106.10 CalculadoraCalculadoraCalculadoraCalculadora Haga clic en el icono Calculadora para entrar en la interfaz calculadora.

6.116.116.116.11AlarmAlarmAlarmAlarm ClockClockClockClock

� Clic Icono de reloj para entrar en la interfaz tiempo, haga clic en el reloj para acceder a lainterfaz de alarma, y se pueden añadir nuevas alarmas o editar alarmas existentes.

� Mantenga pulsado en alarmas existentes para elegir activar / desactivar la alarma, alarma deeditar y borrar la alarma. Haga clic para editar las alarmas alarma.

� Puede editar las alarmas: Tiempo, modo de repetición, tono de llamada, y nombre.

� En la interfaz de alarma, haga clic en el icono de menu para acceder a la

configuración.

6.126.126.126.12APKAPKAPKAPK InstaladorInstaladorInstaladorInstalador

� Este dispositivo es compatible con paquete de aplicación de terceros (formato APK) basado enel sistema operativo Android. Muchos paquete de aplicación se puede descargar desde Internet,o copiado de un medio de almacenamiento.

� Si la Aplicación Paquete no se descarga desde Google Android Market, debe operar lossiguientes pasos antes de la instalación. Por favor, compruebe ConfiguraciConfiguraciConfiguraciConfiguracióóóónnnn -AplicacionesAplicacionesAplicacionesAplicaciones,Asegúrese de que FuentesFuentesFuentesFuentes desconocidasdesconocidasdesconocidasdesconocidas está elegido.

� Clic la AdministradorAdministradorAdministradorAdministrador dededede archivosarchivosarchivosarchivos icono y Elija el file desea instalar APK.

6.12.16.12.16.12.16.12.1 Instalar:Instalar:Instalar:Instalar: Clic Instalar, entrar en la interfaz del instalador APK.

� Memoria interna significa una función de memoria flash, tarjeta SD insertada significaT-Flash;

� Después de entrar, seleccione el programa de configuración del formato de APK en el ladoderecho, haga clic en la aplicación que desea instalar, volver a la interfaz principal alterminar esta operación, entonces se terminó la instalación, y habrá un iconocorrespondiente en la lista de aplicaciones.

6.12.26.12.26.12.26.12.2 Administrar:Administrar:Administrar:Administrar: Clic ajustes y Elegir APLICACIONES� Haga clic en las aplicaciones, Elija el archivo de que deseas cancelar.� Haga clic en el archivo, para desinstalar el software.

6.12.36.12.36.12.36.12.3 SalidaSalidaSalidaSalida: Ir volver a la interfaz principal.

Nota: Todas las aplicaciones instaladas se mostrará en el menú de lista de aplicaciones. Aquíaplicaciones incluyen juegos, chat TM, navegador de Internet, reproductor multimedia,herramientas del sistema, etc

6.136.136.136.13 CCCCÁÁÁÁMARAMARAMARAMARAYYYYFOTOGRAFFOTOGRAFFOTOGRAFFOTOGRAFÍÍÍÍAAAA

Este dispositivo cuenta 2 cámara（0.3MP+2.0MP） , se puede tomar fotografías y grabarvideoclips.

� Haga clic en la ficha Aplicaciones para ver todas las aplicaciones e haga clic en el icono defotos.

� Antes de tomar las fotos, puede hacer clic en ajustes para cambiar elementos asociados, como:el balance de blancos, fotos tamaño, la calidad de la foto, etc.

� Clic en botón para iniciar o finalizar disparo .

� Clic en , ver la foto siguiente:

� Tocar sobre para cambiar la cámara frontal a la cámara trasera.

� Tocar sobre para tomar fotos y video.� Las fotografías o vídeos se pueden previsualizar en la ventana de previsualización.� Si desea reproducir el vídeo grabado, activar el reproductor de video y elegir el vídeo que

desea reproducir.� Si quieres ver la fotografía tomadas, active el reproductor de fotos y elegir qué imágenes desea

ver.

7.7.7.7. ConfiguraciConfiguraciConfiguraciConfiguracióóóónnnn deldeldeldel sistemasistemasistemasistema

Haga clic en el icon para entrar en la configuración del sistema, puede cambiar redesinalámbricas, sonido, pantalla, ubicación y seguridad, aplicaciones, cuentas y sincronización,privacidad, almacenamiento, idioma y teclado, la entrada y salida de voz, la fecha y hora.

7.17.17.17.1 ConexionesConexionesConexionesConexiones inalinalinalinaláááámbricasmbricasmbricasmbricas yyyy redesredesredesredes ,,,, Véase el punto 4.

7.27.27.27.2 AjusteAjusteAjusteAjuste dededede sonido.sonido.sonido.sonido. Puede ajustar el modo silencio, volumen, tono de notificación, selecciónaudible, etc.

7.37.37.37.3 VisualizaciVisualizaciVisualizaciVisualizacióóóónnnn Ajuste.Ajuste.Ajuste.Ajuste. Puede ajustar el brillo, auto-rotación de pantalla, animación, tiempo de

espera.

7.47.47.47.4 UbicaciUbicaciUbicaciUbicacióóóónnnn yyyy configuraciconfiguraciconfiguraciconfiguracióóóónnnn dededede seguridad.seguridad.seguridad.seguridad. En esta configuración, puede configurar la pantallade bloqueo y administradores de dispositivos, así como la contraseña de la tarjeta TF.

7.57.57.57.5 Aplicaciones.Aplicaciones.Aplicaciones.Aplicaciones. Puede administrar las aplicaciones aquí, y compruebe el almacenamiento y usode la batería.Nota: Si desea instalar aplicaciones que no se descargan de Google Android Market, debe activarFuentesFuentesFuentesFuentes desconocidasdesconocidasdesconocidasdesconocidas con antelación.

7.67.67.67.6 CuentasCuentasCuentasCuentas yyyy sincronizacisincronizacisincronizacisincronizacióóóónnnn dededede configuraciconfiguraciconfiguraciconfiguracióóóón.n.n.n. En esta configuración, puede administrar lascuentas en el dispositivo.

7.77.77.77.7 ConfiguraciConfiguraciConfiguraciConfiguracióóóónnnn dededede privacidad.privacidad.privacidad.privacidad. En esta configuración, puede realizar copias de seguridad dedatos y restablecer valores de fábrica.

7.87.87.87.8 ConfiguraciConfiguraciConfiguraciConfiguracióóóónnnn deldeldeldel almacenamiento.almacenamiento.almacenamiento.almacenamiento. En esta configuración, se puede comprobar el uso dealmacenamiento y montaje y borrar tarjetas TF.Aviso: Antes de hacer salir a TF (si se ha insertado la tarjeta del TF), por favor Desmontar tarjetaTF primero, para evitar posibles problemas con algunas aplicaciones.

7.97.97.97.9 IdiomaIdiomaIdiomaIdioma yyyy tecladotecladotecladoteclado Ajuste.Ajuste.Ajuste.Ajuste. En esta configuración, puede cambiar el idioma del sistema yseleccione las entradas del teclado.Aviso: Si ha instalado una entrada y quieres usarlo, por favor, recuerde encender en estaconfiguración (Todas las entradas pueden ser activadas aquí).

7.107.107.107.10 LaLaLaLa fechafechafechafecha yyyy horahorahorahora dededede configuraciconfiguraciconfiguraciconfiguracióóóón.n.n.n. En esta configuración, se puede ajustar la fecha y la hora.

7.117.117.117.11AcercaAcercaAcercaAcerca deldeldeldel dispositivo.dispositivo.dispositivo.dispositivo. Consulte la información del dispositivo.

8.Bluetooth8.Bluetooth8.Bluetooth8.BluetoothEste dispositivo tiene Bluetooth integrado, para activarlo, favor de ir a Settings à Bluetooth,deslice para activarlo y luego conectalo con otro dispositivo Bluetooth. Ver la imagen siguiente.

9.9.9.9. HDMIHDMIHDMIHDMI

Este dispositivo tiene el puerto HDMI, puedes activar el puerto en Settings > HDMI, ver la fotosiguiente.

Selecciona la opción “Turn on HDMI”, luego conecta tu dispositivo con el cable HDMI a la TVo monitor. Puedes seleccionar la resolución de la salida de HDMI y el tiempo de apagado de lainterfase HDMI.

10.10.10.10.PreguntasPreguntasPreguntasPreguntas mmmmáááássss frecuentesfrecuentesfrecuentesfrecuentes1)1)1)1) ¿CCCCóóóómomomomo puedopuedopuedopuedo cambiarcambiarcambiarcambiar elelelel idiomaidiomaidiomaidioma sisisisi hhhheeee elegidoelegidoelegidoelegido porporporpor errorerrorerrorerror unununun idiomaidiomaidiomaidioma desconocido?desconocido?desconocido?desconocido?

····Encontrar este icono en la página de menú para entrar en Ajustes.

····A continuación, seleccione el icono para entrar en la configuración de idioma y teclado, laprimera opción es la configuración de idioma.

2)2)2)2) YaYaYaYa instaladoinstaladoinstaladoinstalado algunasalgunasalgunasalgunas aplicaciones,aplicaciones,aplicaciones,aplicaciones, peroperoperopero nononono puedopuedopuedopuedo encontrarlosencontrarlosencontrarlosencontrarlos ahora,ahora,ahora,ahora, ¿porporporpor ququququéééé????····PPPPor omisión, algunas aplicaciones se instalan en la tarjeta externa del TF, por lo tanto si la tarjetaes retirada del dispositivo, no verá estas aplicaciones.

3)3)3)3) PresionoPresionoPresionoPresiono elelelel botbotbotbotóóóónnnn dededede ““““POWER),POWER),POWER),POWER), nononono sesesese puedepuedepuedepuede encender.encender.encender.encender.····Compruebe la batería y cargarla si no hay carga.····Conecte el dispositivo al adaptador de CA.····Póngase en contacto con el centro de servicio autorizado, si el equipo todavía no se puede activartras la carga.

4)4)4)4) NoNoNoNo hayhayhayhay sonidosonidosonidosonido enenenen elelelel auricular.auricular.auricular.auricular.····Compruebe si el dispositivo está en modo de silencio.····Compruebe la configuración de volumen en el caso de que sea 0.····Compruebe la conexión del auricular.

5)5)5)5) ¿PorPorPorPor ququququéééé nononono puedopuedopuedopuedo instalarinstalarinstalarinstalar aplicaciones?aplicaciones?aplicaciones?aplicaciones?Por favor, compruebe ConfiguraciConfiguraciConfiguraciConfiguracióóóónnnn -AplicacionesAplicacionesAplicacionesAplicaciones, Asegúrese de que FuentesFuentesFuentesFuentes desconocidasdesconocidasdesconocidasdesconocidas estáelegido.

6)6)6)6) HayHayHayHay ccccóóóódigosdigosdigosdigos dededede errorerrorerrorerror enenenen lalalala pantalla.pantalla.pantalla.pantalla.· Error del sistema, reiniciar el dispositivo.· El lenguaje está navegando no es compatible con idiomas integrados, por favor póngase encontacto con el centro de servicio autorizado.

7)7)7)7) NoNoNoNo eseseses unununun problemaproblemaproblemaproblema deldeldeldel sistema,sistema,sistema,sistema, muchasmuchasmuchasmuchas ventanasventanasventanasventanas emergentesemergentesemergentesemergentes dededede error.error.error.error.� ReinicieReinicieReinicieReinicie elelelel dispositivodispositivodispositivodispositivo mediantemediantemediantemediante elelelel botbotbotbotóóóónnnn dededede encendidoencendidoencendidoencendido durantedurantedurantedurante 10101010 segundossegundossegundossegundos, El dispositivo

se reiniciará� Si ha reiniciado el dispositivo y error odavía existen, puede comprobar las aplicaciones activas

para ver si hay alguna aplicación desconocida, desinstalarlo si lo hay.� Puede haber virus en el equipo, instale las aplicaciones de seguridad y proteger su dispositivo.� Si tiene problemas después de las operaciones anteriores, el dispositivo requiere una

actualización de firmware (la operación se denomina "flash"). Aviso: AntesAntesAntesAntes dededede actualizaractualizaractualizaractualizar lalalalamemoriamemoriamemoriamemoria deldeldeldel dispositivo,dispositivo,dispositivo,dispositivo, porporporpor favorfavorfavorfavor realicerealicerealicerealice unaunaunauna copiacopiacopiacopia dededede seguridadseguridadseguridadseguridad dededede sussussussus datosdatosdatosdatos,,,, lalalalaactualizaciactualizaciactualizaciactualizacióóóónnnn deldeldeldel dispositivo,dispositivo,dispositivo,dispositivo, vuelvevuelvevuelvevuelve todostodostodostodos loslosloslos ajustesajustesajustesajustes yyyy loslosloslos archivosarchivosarchivosarchivos aaaa loslosloslos valoresvaloresvaloresvalorespredeterminadospredeterminadospredeterminadospredeterminados dededede ffffáááábricabricabricabrica.