,< ;*

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o prograpKfpara pl ^MARTES día 16 de Octubre de 1945 Mod. 310 O. Ampurtas

Hora Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

1 es -

8 h . ~

8h.l!> 8h .30

bn . 40 tth.45 9h .—

12h.—

12h.05 12n.55 1 3 h . ~ 1 3 h . l 0 13h.20 13h.35

13h.55 14h .— 14h.01

14n.25 14h.30 14h.55 15h .— 15n.05

15n.20

15h.45 I 6 h . —

l 8 h . ~

l 9 n . 19h .30 19h.50 2 0 h . ~ 20H.15 20h.20 20n.45 2 Oh, 50

20h.55 21h.—

S i n t o n í a . - Campanadas.- Ritmos modernos. Emisión de Radio Naolonal de Esp ina . Teatro e s p a ñ o l : Fragmentos or que i-t a l e s . ¥a±eee-éeGuía comercial. Valses de J.Strauss. Fin emis ión .

Var ios Discos

J . S t r a u s s

S i n t o n í a . - Campanadas y S e r v i c i o Meteorológico N a c i o n a | . Disco de l r a d i o y e n t e . JJalü os B o l e t í n I n f o r m a t i v o . ópe ra : Fragmentos s e l e c c i o n a d o s . B o l e t í n i n f o r m a t i v o .

s ión de Radio Nacional de Espina

ti

Sóbremesi ii

ti

«

• i i

ti

H

Guía comercial. Hora exacta.- Santoral del día. •íiguras ante el micrófono": frej-sentación de Manuel Abad, por J.A.

Escogido programa variado.

w Humana

de Prada OÍ* ljaJ&> Varios

Humana . Locutor Discos

*

ft

M

n w ti

8 ff

ff

tt

Esp&ñ

Tarde S i n t o n í a . - Caw&anadas.- Fragmentos de MB1 Dúo de l a Af r i cana" .

^ ^ ^ M ú s i c a e s p a ñ o l a : F a n t a s í a s . ***^ Eiaisión de Radio Nacional de

Sanciones po r Conchi ta Supe rv í a . (Opereta: F a n t a s í a s * B o l e t í n i n f o r m a t i v o . P e l í c u l a s : y melodías modernas. "Rad io -Depor te s" . S iguen: P e l í c i l l a s y melodías mo­d e r n a s . Guía c o m e r c i a l .

Hoche_J«*-áiora emacta.- SERVICIO NACIONAL.

UBXEOROIÓC ICO

de

w j ^ í w Emisión de Radio Nacional de E s p i n a . S igue : Escogido programa v a r i a d o Guía c o m e r c i a l . Programa dedicado a l a r a d i a c i ó n l a s ú l t i m a s novedades en d i s c o s ,

Coue d i e t a s r a d i o f ó n i c a s : "Una noshe de C a r n a v a l " . *TUIDI0-FÉMINA". Fin emis ión .

I! ff

ff II

M. Fortunj Humana

Locutordl

Caba l le í Var ios

.a. t*

ff

v • Espin

Var ios

o Discos ti

• ti

tt

Locutor

Discos

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

[\b)\o)H*>

Guía-índice o programa para el MARTES día 16 de Octubre de 194 5 Mod. 310 O. Ampu riu

Hora

21h.05 21h.20 21h.3? 21h.30

21h.45 2 2 h . l 0 22Í1.15 22h.20 22Ji.i¿5

22h.45 2 3 h . l 5

23H.35

2 1 h . »

Emisión

Noche

Título de la Sección o parte del programa

if

ti

n

n 2 tt

n

- r,^^5iüÍBi6n de Radio Nacional de España.

s i ó n : "¿Lo toma o l o d e j a ? " . Música de S a l e n . Co t i zac iones de V a l o r e s .

c t u a c i ó n de l a C ía . d e l Teatro Cómioo: Fragmentos de "El hombre que l a s en loquece"•

Autores

Varios

Montorio

Música de A lben i z . Emisión: "La anécdota de l d í a " . "Romances c a l l e j e r o s " . Fragmentos de "Si Fausto fuera F a u s t i n a " .

s i ó n : "Conf idenc ias" . e c i t a l de v i o l í n f por Jo rge

Beauva i s . Al p i a n o , l i t r o . Ol iva "Capricho i t a l i a n o " , por Orquesta Boston Proménade. F in emis ión .

Albeniz

J .A.de P r a i a

Moraleda

VarL os

. : • • • • • • • • • •

Ejecutante

Locutor Discos

Humana

Discos Locutor ídem.

Discos Locutor

Humana

Tshhaikowsky Discos

í b^\ PROGRAMA DE BADIO NACIONAL DE ESPAÑA

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

MARTES, 16 Octubre 1 9 4 5 • • « • • • • « « • • • • • • « a • • • • • • • • • • • • • • • • •

/8li.-* Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Fr*ai-eo. Señores radioyentes, muy buenos días. Viv» Franco. Arri­ba España»

X- Campanadas desde la Catedral de Barcelona»

X- Ritmos modernos: (Discos)

X8h.l5 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

X8&.30 ACABAS VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL^DE ESPAÑA.

- Teatro español: Fragmentos orquestales: (Discos)

X8h»40 Guía, comercial.

Xtih.45 Valses de Juan Strauss: (Discos)

x9&»— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despe­dimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere* Señores ra­dioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPASOLA DE RADIODIFU­SIÓN, MISORA DE BARCELONA EAJ-l. Viva Franco. Arriba España.

X 12h.~- Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España.

y - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

X - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

Xx¡¿n.05 Disco del radioyente.

X 12h.55 boletín informativo.

V I3n.— ópera: Fragmentos seleccionados: (Discos)

13ñ.i0 Boletín informativo.

Y13h.20 CONECTAMOS COK BADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

w-13n,35 ACAtíAN VDBS. DE OÍR LA EMISIÓN DE HADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

de \^^ta\PEM0NXAS^ITJl\C9n s4 vo^&LiaÉSfc^

ftbtlo. — I I -

X 13h.55 Guía comerc i a l .

X 14h.— Hora e x a c t a * - S a n t o r a l d e l d í a .

y i 4 h u 0 1 "F iguras an te e l micrófono: P r e s e n t a c i ó n de Manuel Abad, por José Andrés de Prada: QJL f v ^ u o t / t t w ^ §oJ¿JLo.

(Texto hoja aparte)

•>^Bytd^er^r e l A o " (á^d/dV a*/^L /

14h.25 Bacogido programa variado: (Discos)

^ 14h.3Q CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPASA:

X"l4h#55 ACABAS VDES. DE OÍR LA BMISlOH DE RADIO NACIONAL DE ESPA&A:

JS - Sigue: Escogido programa variado: (Discos)

U 15h.— Guía comercial.

Xl5h.05 Programa dedicado a la radiación de las últimas novedades en discos de laujAercg Oq iaubAa: (Discos)

15h.20 Comedietas radiofónicas: p n a n0che de Carnaval":

(Texto hoja aparte)

15h.45 "RADIO-FÉMINA", a cargo de Mercedes Fortuny:

(Texto hoja aparte)

I6h.--- Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despedí mos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy "buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFU­SIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Pranco. Arriba España.

/

't l8h.— Sintonía.- SOCIEDAD?! ESPA&OLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-x, al servicio de España y de su Caudillo Fran­co. Señores radioyentes, muy buen§s tardes. Viva Franco. Arri« ba España.

f - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

sí - Fragmentos de JíEl Dúo de la Africana", de Caballero: (Discos)

19ht— Música española: Fantasías (Discos)

I9h#30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPASA:

19h.5o ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÍÍA:

ppop - III -

A 19h.50 Canciones por Conchita Supervía: (Discos)

20h.— Opereta.: Fantasías: (Discos)

¿Oh. 15 ¿oletín informativo»

20h.20 Películas y melodías modernas: (Discos)

* 20h.45 "Radio-Deportes".

20h.50 Siguen: Películas y melodías modernas: (Discos)

20h.55 Guía comercial.

2xn.~ Hora exacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

21iu05 Emisión: ¿"Lo toma o lo deja"?"

(Texto hoja aparte)

V 21n#20 Música de Salón: (Discos)

V 21n.9$ Cotizaciones de Valores.

üin#30 Actuación de la Cx«.. dex Teatro Cómxco: Fragmentos de "El hombre que las enloquece", de Paso y Montorio: (Sonido de R.E

21h.45 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

22h*i0 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

- Música de Albénxz: (Discos)

"\( 22n.x5 Guía comerciaX.

- Emisión: "L* anécdota, del día":

(Texto hoja aparte)

22h#20 "Romances callejeros", por José Andrés de Prado.:

(Texto hoja aparte)

221u25 Fragmentos de H8i Fausto ruer<3. Fctustxna,!, de ¿ioraleda, (Discos)

4 22h#45 Emisión: "CONFIDENCIAS": •

(Texto hoja aparte)

6

- IV -

¿ 3 h . l 5 R e c i t a l de v i o l í n , j?or JORGE B E A W A I S : Al d l

¿oA*** <TH! ¿ií-x "üabealied" - Kreisier A MHumoresque" - DvoreJc /< "Notturno - Chopin

*¿3h*35 "Capricho italiano" f de Tschaikowsky, poí Orquesta Boston Promanado: (Discos)

24iu— Damos por terminad» nuestra emisión de hoy y nos despedimos de ustede* hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas nocnes, SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco• Arriba España.

PROGRAMA Do DISCOS W * $ P '

A LAS 8—H Martee.ló de Octubre, 1945

RI1MOS MODERNOS

l l 4 0 ) P . l — m BO VALS LO QUE CUESTA") de E l l i n g t o n 2 — **?CHOCOLATE BATIDO» ( por Orq. Dnke S l l i n g t o o

U 0 2 ) P . J — ^ RANCHO PILLOf" do Wrubel) ^ ¿ ¿ ¿ ¿ * „ * » . . . C - f JEALOÜS" do Mallo ( Hernamo Andró»»

1 6 0 3 ) P . 5 — v* SB33DH RBCORD" de Reina ) orq . Her ir Jaaao & — ^ INDIANA" l o Henley l

A LAS 8*30—H

TEATRO BSPAftOLt FRAGMENTOS ORQTESTfcXES

15)G.Z.0r.7-$Preludlo ) de " LA. VERBENA DE LA PALOMA" de Bretón 8-^ Soleare» y dúo" ( por Banda Municipal de Madrid

274-JP.S. • - * "Preludio" ) de " MARUXA" de Vivo o par Banda Municipal 10-K Dúo ( do Madrid

A LAS 8'4-5—H

VALSES DB JUAN STRAUS3

ia4-)P«T#U-^ rala do "EL BARÓN 6ZTJI0" do Strottoe por Orq. Berna be» Ton Gecay ( 2 o)

63)G,S.12-- " ROSAS DEL SUR" ralo por Orq. f i leraonloe de Berlín ( 2 o)

"\

PROGRAMAOS CISCOS A* ,

A LAS 12 ~ H Martas, 16 de O c t u b r e , ! ^

DISCO D3L RADIOYENTE

1593)*»1-^ • IVONNE" «a lloro por Alborto Ribairo y Orq. ( l a ) S o l . por iría liarla Hit ]

37í>)P.T.2>É • JOSS CARIOCA* msrohlña da Carreras por Mario Visoonti y su Orq. ( 1 a) Sol . por Alfonaa Hondas

1 1 2 6 ) P ^ 3 ~ • BB3& 2L SOL EN LA MITAD DS TO C JíINO» da Burke por Louls Lery > as Orq. ( l a ) So l . pr Natiridad Gorrero

5)P.Ga¿&— • CANCI0N33 GALLEGAS" por Coro Tipleo Salayoa ( 1 a) Sa l . por Aspare Rodrigue»

»

10Ol)P. 5— « CJICO IB TABERNA" da Apelas Mostrea por Emilio Vendrell ( 1 a) A Sol . por Anlta La plan a

S89)0*y 6— sel acolan de » LA DOLOROSA" de Serrano por Banda ( 2 a) Sol . por Mercedes Parrs

fó)P.S&~ * CAPRICHO» de Pennaohio por Orq. Sinfónica de Milán ( 2 a) Sol . por Asarse Bonastro

l?8)G.0p.8— Brindis de " MARINA" de Arriets*Canprodes por Miguel P l e t s y Sagi-Barba ( 1 o) Sol . por Auroro Rlgol

éV)P.sX9— Ossrtars de " FIDELIO" de Beetnoren por Orq. del Botado de l a Opera en Berlín ( 2 e ) Sol . por Miguel Capderils

lM-)0.3.á<10— • EN LA ALBAMBRA" de Broten por Orq. Sinfónica de Madrid ( 2 a) Sol . por Pi lar Gordo

13l)0*T*(ll— " CUENTOS DE LA SELVA DE VIS A " de strenss por Orq. Sinfónica ds Minnsspollo ( 2 o) Sol . por Isabel Pujol

PROGRAMA DI DISCOS /U/^/¥í> ) ^

A LAS 13--H Mari»s,l6 da O c t u b r e , ! ^

OPSRAt FR1GMENTOS SELECCIONADOS

álbum) * - "Cha ri-par?" da * CARLBN* da Bizet por Aurora Buadaa 7 Cera ( 1 o)

52)G.Op¥2— Celesta Alda da » AIDAN da Vorctt Jpor Beniamino Gigli y 3 — » LA BOHBIE " da Puceini ( „

171)G.Opi4— Tlaai d'arta, Tiaai d'amore" da • TOSCA* da Puccdni por liarla Caniglia ( 1 o)

* *

/í'/h

PROGRAMA DS DISCOS

• LAS l l _ H Marteo.ló da Octubra,19^5

ESCOGIDO PROGRAMA VARIADO

1 0 < M K » A Í Í - X « MABIBTTA" Aa F a l t s | T # r o # t o SoHurieka 0 2— • O MI BELLA ÑAPÓLES» da S lega l

1 0 7 2 5 ) A . 5 ~ * PARTOM» da Brau por Albart Brau ( 1 c ) 2 i * á

£896U»°6—> « ORO T PLATA" r a l a da Lehar por Orq. Otto XermbaoM 1 a )

8)P.Zltfi7— • CZARDA" da Monfci ; ) por Roda y m Ora. O 8— » LOS OJOS NBGaOS " aalodía (

Martea,lé da Octubre,1945

PROSUMA. DEDICADO A LA RADIACIÓN DS LAS ULTIMAS NOVEDADES EN DISCOS

**uAS-#A

PROGRAMA DS DISCOS

• LAS 15 —H

1—S* COLUMPIÁNDOSE m UNA ESTRELLA" da Buika por Al Col l ins 7 •* Orq. ( 1 e a i e ) , ,

ición da Iswas Éaatt i por Antoflita Rusel ( 1 e)

1835)»*3-V /" LA PRIMERA ILUSIÓN" maxurka da Coto por Orv Escalas ( 1 o )

w4, Y

5—ftÍfáMrUL* tango ta Manió» por Orq* ( l e )

0™^é^£ra^SÍ^S i&Sf*1*9 7 SU ° P < 1

Bscuchaa cada Martes a l a s 15—H l a radiación da l a s últ imas novedades an d i s c o s

• LAS 15**10—H

AIRES ANDALUCES

230)P.R.An.é— " FANDANGOS A LA 6UITARA«)da Callejón 7— • PINCELADAS ANDALUZAS" ( por Niflo di Marchana

.

23l)P.H.An.8—f* FANDANQOS DE LA PLAZA DEL POTRO")de Callejón 9—* " FANDANGUILLOS A JULIO ROMERO" ( por Niño di Marchana

NOTA A LOS SEÑORES LOCUTORES: (Radiación de l a s cinco caras da disco por

e l orden que se adjunta mencionando l a obra, intérprete 7 autor)

PROGRAMA D3 DISCOS

A LAS 18—H Martee.lb' da Octubre,19*+5

fragmentos da » EL DDO DE LA AFRICANA" da Caballero y Eohegaray

Interpretado por l MERCEDES MELÓ IGNACIO CORDADO JUAN ASNO

TIDAL

Coro y Orq.

álbum) 1— "Preludio y coro" 1^—. «coro11

I— "Salida Antón a l l í y Oiueepinl" 4— "Canción andaluza" 5— "Enanyo" 6— "Coro da la aurauraclon" '-- "Dúo" — "Dúo"

"Jota 10— "Final*

Hemoa radiado fragmentos da " BL DDO IB LA AFRICANA"

da Cabellara

PROGRAMA DB DI30CS

A LAS 19—H Mart»atl£> da Octubre,19^5

%

MOSICA BSPAÜDL&l FANTASÍAS

67)0.3 .B.aAf» U TBMPRJHICA" da Gimenea par Banda Sinfónica ( 2 a)

7)G.Z.Or.2¿V " BL NIÑO JUDIO" da Lana par Banda Municipal da Madrid ( 2 a)

65)G.S.E. 3 ~ M LARBVXTDSA" da Chapí por,Banda Municipal da Madrid ( 2 a)

A LAS 19'90—H

CANCIONES POR CONCHITA SÜPEH7IA

V /

551)2.^—, " LA FILADORA" canalón popular catalana J^Af RDMüNQ SBN3B PAR4DLBS • yn" MBITA T FARIOOIA" da Toldrá

671)P«6—V CJN0O DB MiRIA" da Lamotta da Grignon 7 V \ " KLS CANTS DBLS OCEL1S" da Nln

55*)P.8-- • EGLOGLIB" da Da l ibas 9 - - / f LBS FILLB3 DB CÁDIZ" bolaro da Dalibaa

PROGRAMA DB DI 3003

¿ua 20—H

" ' • •:

Martes,16 de Octubre,19^5

OPERETA: FANTASÍAS

H499)P.A.1-»A" EVA" 4a Lahar por Orq. FilaraDnica de Viene ( 2 a ) V /

3*H)G.3.2— " ROSE MARIS» de Frinl par Orq. New Mayfelr ( 2 o) / \

A LAS 20*20—H

PELÍCULAS Y MELODÍAS MODERNAS

/ • PIRUETAS JUVENILES"

1130)P.3¿V "Idil io en a l parqua" da Algueró 7 Vires per Orq. Bizarros ( 1 e)

" SiNORS EN LA NIEVE"

1*58)P .W "ABor bajo caro" \ i . caaaá Auge y Mts.Tudo por Michel 5-* "Oorason que deepiarta" ( ^r

• SAIDDOS AMIGOS»

1337)P«6-* "Tico-tico" da OliTeira por)Ir»a Meireles ( 1 o) 7-" " ADIÓS» bolera da Larrea (

1485)P&—

1076)^0! 11

" TEES 3JEN03" da Styne ) Aabroae y "Al pasar dal tieaapo" da » CASARLACA" da Hmpfeld( su Orq*

2159) A^J2— dea. fragmentos dal f i lm " DSR Banda Léala Ruth ( 2 e )

HERR ADF BESTELLÜNS» da Stolz por

• 1633)P.1>- • JWIDBAS A3JLES" 4e Car«ionaal ) 0 r q # Toway j^^y ÍU— " DE Día EN DÍA" da Mereer (

PROGRIMA DB DISCOS ^$] A IAS 21'20—H Martea.lé de O c t u b r e , ! ^

ifJSI CA DE SALÓN

*75**)A«1-X • GirOTA» * • finfcUr ) Mario Trareraa r i o l l n i a l a j Orq. 2— * MINU31D" de Boocherini (

4 0 3 ) P . S . ^ 4 " BL AMOR REGALA UNAS ROSAS" da Cooke ) 0ra Am g a l ¿ _ C - ROSAS DS PICARDÍA" da Wood ( 0 r < l* * e S a l 6 n

3 0 8 ) P . S . 5 - / • HDMORBSOJUB» da Tactoikowaki ) 0 r - y i o t o r da Salan • CUfCION TRISTE» da Tacto Ikovakl ( * "8-M

/

PROGRAMA US DISCOS

• LAS 22'10—E Mar t e s , 16 t e Octubre, 19*5

MÚSICA DB ALBWIZ

/

6 9 ) P . S . B . l — • BAJO LAPiLMBBA" ) ^ S e v i l l a 2 * - • FÜBRTa DB TIBRRA» ( ° r q # a e T l i L *

% '

A LAS 22*27—H

fragnentos de " SI FÜJSTO FÜBRA FESTINA" te HORAUSDA T SABNZ DB HBREDIA

292JP.V- "Ho es preciso iue me ayude usted" por CELIA GAMBZ 4— "Te quiero tanto 7 tanto* ALFONSO QODA

293 )P . 5— "Pantomima" 5— "Un millón" Coza> 7 Orq,

320)P.7— "Que l e ras a hacer" 8— "Gua-re-ra" m

321 )P . •— "Contigo iré" 10— "Marchlfia"

Eenos radiado fragmmtoa de " 31 FtfJSTO Fü RA FJUSTINL"

de lío*le da

PBDCHUMá. DE DISOOS

A LAS 23 '30—H

• CAPRICHO ITALHN0» da Taehaikowakl

por Orq. Boston Promanada

270)G.3. . . u ____-) £71)0*3. 1 - f c * * • » • • )

3UPL3KENT0

KBOlfANTCHINA

do Mouaaorgaki

por Or-, Sinfónica de Londroo

192)G»S.2— "Danzas paraaa" ( 2 a)

SǤcion Radloferln

Día 16 de

(Or ig ina l

k

da Radio Earcel^na

nctn.br© de 1945

para r a d i a r . )

x^fhjtyr >!~*~¿4-*-* (J\rv

Vamos a dar pr inc ip io a nuestra Sección Radiofemiaa, rev is ta para l a mt Jar, de Radio Barcelona,que radiamos todos l o s martes y v iernes ,a es ta mis-va hora, d ir ig ida por l a e scr i tora Mercedes Fortuny. Comenzamos hoy nues­tra Sección Radiofemina,oon e l trabajo t i tu lado 'Bailesa fabricada*.

Uno de l o s argumentos mas explotados en el cine» a s i como en l a s nove­

l a s , es e l de l a transformación de una mujer fea e lns ign i f i cante , en una

atract iva ftfmlna,Haia de b e l l e z a y hermosura* T és to que alguna vez vimos

en e l cine y que otras tantas leímos en novelas pareciéndonos tan so lo una

adorable fantas ía ,va poco a poco convirtiéndose en realidad,ya que ante

nuestros propios o j o s , una mujer puede ser transformada, de una desprecia*

b l e y humilde Cenic ienta^*** en una hermosa mujer que tr iunfa en donde­

quiera que ponga l o s p i e s , causando l a envidia de otras menos decididas que

e l la .¿A qué se dabe e s t e milagro?!. En muchas naciones del extranjeroX, sobre

todo en Anérica, ex i s t en en l a actualidad verdaderas c l í n i c a s de be l l eza ,

donde e l arte de la cosmética y e l b i s t u r í del cirujano, se asocian bajo la

dirección mágica de esos fabricantes de maravil las e s t é t i c a s que asombran al

mundo con sus prodigiosa Bajo sus órdenes se mueven infinidad de personas

contándose en primer lugar l o s químicos.Estos tienen un importante papel

asignado, ya que continuamente han de estudiar fórmulas para o frecer las al

mundo femenino como un alarde t r i u n f a l de l a alquimia moderna «Hiles de per-

sonas se sost ienen en esos pa í ses de l a fabricación de perfumes,cosméticos,

e instrumentos de b e l l e s a , y grandes cap i ta l e s han sido Invertidos en e s t e ne

gocio que ayuda a l a mujer a s a t i s f a c e r su deseo de gustar, su anhelo de corr

g i r su apariencia,en constante lucha por enmendar la plana a la «aturalesak

T as i vemos como en el rótulo de propaganda de uno de e s tos expertos en be­

l l e z a americanos,dice: "Dadme la» feas y yo l a s haré hermosas*. Y su tratamien­

to empieza por l a p i e l , sobre cuyo tema se han e s c r i t o infinidad de l i b r o s y

prospectos y para cuya hermosura se han hecho inagotables productos,cremas

l impiadoras ,b lanqueadlas ,polvos , m a s a j e s , e t c . f t e . . Después s igue el cabel lo ,

entresacándolo,peinándolo y añadiendo po «t i zr>q^üéfllfegffiffiiSp^E engarzados

al pelo natural^ Las cejas y l a s pestañas se transforman al tipo más acorde

oon l a duenaí.Ios o j o s , con ayuda de col Ir lo 8, l o c i ó n , s y cosméticos orecen y

ae toman expresivos y sonadores. Otaos l a b i o s s i n r e l i e v e s e dibujan y una

boca s in importanoia puede l l e g a r a ser un centro de atracción para l a s mi­

radas. T por s i todo esto fu ara poco, l o s vendedores de b a i l e s a , completan su

obra pasando a l a pac iente , a l a sala de operaciones, en donde e l b i s t u r í del

médico* cirujano, cortará y ana d irá , aquello que manualmente sea imposible de

lograr* M Al f i n a l , e l último toque para completar l a obra,son l a s c lases

de dicción y de canto» para que l a TOS de l a pacíante se convierta en me­

lodiosa y dulce y su forma de hablar sea perfeotat»Y»he aquí,cómo se consi­

gue transforma* por obra y gracia de l a cosmética y l a cirugía e s t é t i c a ,

a l a humilde Cenicienta en la Pr loes l ta encanta dora,a cuyos p i e s caerán *

rendidos los adoradores . . . .

Dentro de nuestra Sección Radiofemlna y en su Rincón Poético,vamos a ra­diar l a poesía t i tu lada "El poeta* ,or ig inal de Claudina Flgueras.

Cual ruiseñor que en l a enramada umbría

tr inos entena que se l l e v a e l v i ento , s in que a cali ar consiga ai Ikmento e l rebramar de l a tormenta impla; asi e l poeta por doquier envía l a s f l o r e s que brotó su pensamiento, s in apagar su fe ni su ardimiento l a tempestad del mundo y su f a l s í a .

! Pobre poeta! Su áspero camino recorre siempre con l a vida en guerra, sólo en cantar cifrando su ventura. Y a l cumplir de e s ta suerte su des t ino , aunque su vos desoyen en l a t i e r r a , su canto suena en l a c e l e s t e a l tura .

AcabaSwe radia* en nuestro Rincón Poé t i co , l a poesía t i tu lada *B1 p o e t a - , or ig inal de Claudina Flgneras.Y a continuación pasamos a nuestro

Consultorio femenino de Radiofemlna. Para Dtaa leridana.-BarcelonakPregunta^ üe d i r i j o a usted,señora Fortuny»

en espera de que sus amables palabras sabrán orientarme en lo que voy a con-

sultarla'.Hace unos t r e s años que me casé y nunca se ha crusado una sombra de

amargura entre mi esposo y yo%por motivos sentimentales,pues ha demostrado

ser un buen esposo en e s t e sentido» Pero sin embargo $ frecuentemente tenemos

discusiones por causa del problema económico,pues a pesar de mi buena volun­

tad en ahornar en todos l o s terrenos»diariamente me encuentro con una ser l e

de gas tos que parecen l n s l g n i f l c a t e s , pero que al cabo del mes aumentan ca­

s i s in darme cuenta e l presupuesto que yo habla calculado para pasar e l me sí.

Y aquí e s cuando vienen esas discusiones»que con el tiempo tengo miedo que

acaben por nublar e l c i e l o de mi fe l ic idad^ pues mi esposo no quiere hacerse

cargo de que»aunque me doy perfecta cuenta de que l o s tiempos son d i f í c i l e s »

tengo derecho a c i e r t o s gas tos mínimos que la f « s i l l a requiere»pues he de ad­

v e r t i r l a que tengo una hiJita.Verdaderammte he ampesado Xa dudar Ai s i l a

culpa será mía por no saber administro? e l dineroso s i será que mi esposo se

ha colocado en una posición un poco ego í s ta a l no querer reconocer e s t o s « e s ­

tos,que creo ImpresolndlblestiQué me aconseja señora Fortuny? • -Contestación*

Su problema»apreciada sofiora,es e l mismo de casi todos l o s hogares en

e l que se ha de depender de un sueldo fijo,aunque usted orea que solamente

Tiene a turbar su fe l ic idad* y sobre todo es en esa primera apoca de casa­

dos,ouando la realidad prosaica de l a v ida,v iene a turbar l o s l d e a l l m o s

forjados durante e l noviazgos A s s t e propósito*recuerdo una encuesta que

sobro el problema económico del hogar,real izó una r e v i s t a hace ya algunos

años,para determinar l a forrra an quo podía subsanarse e s t e inconveniente,

para lr> cual un per iod i s ta h izo preguntas a diversas ames de casa , üíi a l to

porcentaje de l a s respuestas,aconaejaban que lo mejor era f i j a r un sueldo

para la esposa teniendo en cu A t a l a s entradas del marido, con l o cual ,de­

c lan, les mujeres no sufr ir ían privaciones,mientras e l l o s gastan más de lo

neeesario.También publicaba confrataciones en el sentido de que l a mujer

pudiera pedir cuentas al marido,con lo cual so e v i t a r l a más de un lnconve-tas

n i entes. Otras respues en cambio,declan de una manera categórica que e l suel

do integro del marido deberla I r a parar a las manos de l a mujer, la cual

después de subdlvldlr l o s gas tos del hogar,entregarla al esposo la parte

que l e correspondiera para sus gasto A Como puede ver, en aquella encuesta

se expusieron var ias so luc iones , entre l a s cuales t a l vez encuentre usted

alguna que l o oonvenga, aunque me parece que ninguna de e l l a s , s e a muy del

agrado do su osposotLo mejor t a l vez , ser la un poco de buena voluntad por

parte de ambos,y es muy posible que de e s t a mmera se solucionará ose pro-

blexna que la preocupa.

Para Rosita 3olans.-Valencla.Pregunttf.Hace ya mucho tiempo,quo radiaren

en l a emisión Radiof omina,uno s consejos yaraxaftaraarx sobre l a s diversas

maneras de adornar e l hogar,por medio de f lores.To l o s seguí a l p ie de la

l e t ra y desde entóneos ,s i«rpre adornan mi casa *a*xf*«r*«xipt*xx pues soy

una entusiasta de l a s f lores .Pero como uno de sus mayares inconvenientes

e s l a rápidos con que se secarme atrevo a e s c r i b i r l a para que usted me d i ­

ga s i e x i s t e algún procedimiento para hacer que duran lozanas e l mayor tiem­

po posible . -Contestacion.La mejor manera de conseguir lr> quo desea, es sumer

g i r l o s t a l l o s en agua c a l l o i t e y dejar que el agua se enfrio.Cuando el agua

es ta ya f r í a , se echa en e l l a una cucharadlta de bicart^mato de sosa y de

e s t e modo se conservan f r e s c a s durante algunos dlas^Lae rosas puedon sopor­

tar l a temperatura del agua hirviendo, por l o que es conveniente usarla asi

cuando se t r a t e de ellasf.Paa conservar l a s camelias en toé* su frescura, se

funde cera a oalor suave y cuando e s t é cas i f r í a , s e sumergen en o l l a l o s o»

RADIO

DÍA "16» OCTUBRE 1 9 4 5 3"<xL&a d e « n i s i f i n M«. 1 4 1

PISCO 1 ^ 1 8 ^ 6 ( S n t T £ e l t e a a durada 3^ segundos)

X 9 1 EL ÉTER TR? £ ROCHABA «KUSICA DE LAS AHBRICA3» OERECIIDO POR •RADIO BiK CELOSA" A SE3 OTMTES TODOS LOS DÍAS A LAS 1 3 t 4 o . YAKOS A PRB8BBTAT&33S Tm "OWBINADO DE OR AS^IL'i'EHPRRrAHDO NUEVAS VERSIOHES DE VÁMOSOS KUKBR0S DB JAZZ".

JRIKEBAlffilJTS ESCUCHE* A LA BE «JBfHY BORSBY» W "BUEEOS DIA8

azssxassszzzi fftK-inMK'

B l ESTE PROGRAMA "MÚSICA DE LAS AMEMICAS"tLES OFRECEMOS USA CAHCICK CAÍÍ'SADA POR LA CELEBSE CABTAETB EEGBA "MILDRED ÜAILEY" TITULADA "DÉJAME TRASTCVILA".

iggagass n s m g y wratr&xrxwaaami xxmwacxt: ÍXU.J.'

ESCUCHARAIS A LA POPULAR ORQUESTA DS "BEREY GOODMAM". PHETACIOF DEL HUMERO "BAILE BE EL MfcVOY".

LA IN

~»y.'j . aaeasr ! i" ts i,» "i m r i & i i m t c ta»r»tflt gr t= M»aug

FIHALI2ABA ES23 CCIEBIHADO £SrECI¿L "MÚSICA SE LAS AMERICA.! LA ORQUESTA m "WMMY DORSEY " OFRECIEHDOLES EL HÜMERf "tt BU DEL JARDI5 ROXAL".

I BIIKIfl 1'' ¡Ja BB'gf 3 C I 1 1 Mil

7SVSB RA SIDO W PROGRAMA PRSEFTABO POR "MC7SIC/ DB LAS AMBRICAS" KO OLYIDE ESCUCHARLO TODOS LOO DÍAS A LAS 13l4o,RADLADO A TRA­TES DE "RADIO BAROELOEA",RñCCSEDE S0X PROGEáiMAS BE TODOS Y PARA TODOS Y A TODOS D2SBA5*» USAS B03SAS TAMBES»

vt^A 0*0= 0=0=C=ú»0^ 0*0

' J*

LOCUTOR

ROMANCES CALLEJEROS EMISIÓN DEL MARTES 16DE OCTUBRE DE 1945. i O R F f *es

PRADA

Ss a XI

Radio Barcelona. "ROMANCES CALLEJíROS" por nuestro colaborador José Andre de Prada.Continuando el ciclo de las Ramblas escuchejx»a,jiuestro colabora dor el romance correspondiete a la RAMBLA DE SAN J$3[J¡CiüN jf\

Rambla de San José,mas conocida Q> por Rambla de las alores;toda elÉ& esfdesde el llamado Llano de .5 la Boouería,en que comienza, hasta la de los Estudios, un y,ÚH m^ jardin.Jazmines y violetas, nafcdos,dalias,geraneos,crisantemos, gardenias,alhelíes,azucenas.. • toda la sin igual policromía de que tan rica es nuestra floresta, se halla en ese paraje delicioso y único,quizas.Cuando aqui llegan incansables viajeros que recorren para saciar su afán tierras y tierras, abren los ojos asombrados ante tan viva y sin igual magnificencia en perfume y colores,que en espacio tan reducido muestra tal riqueza y variedad^las típicas sombrillas, de gayos colorines,aun le prestan mas atractivo,y completando el cuadro, la gentil vendedora,la florista, tipo de la mujer barcelonesa, graciosa en eld ecir,amable siempre, que acogeva todos con sonrisa abierta, y ademas de eso,artista primorosa de cuyas manos salen las mas bellas obras de la floristería.Dije antes, y repito la frase por ser cierta, que puede haber en otras capitales lugares dedicados a la venta de flores,belfos,suntuosos, todo cuanto se diga y se quiera, pero,como esta Rambla,no hay ninguno. Viene su nombre de que estuvo en ella el convento de San José,en el lugar que ocupa en esta fecha el Mercado,al que muchos llaman dewla Boquería",aunque ostenta el patronato del glorioso santo. Fue paseo predilecto en toda época de los barceloneses,sobre todo en las claras mañanas domingueras, lo mismo e*£3él. estío,pues tamiza la luz del?sol su esplendida arboleda, que aquellas otras en que un sol de otoño derrama sobre ellajé su tibieza; y como caso raro puede darse el ver,de cada mil que la frecuentan,

2/ Y/áfi*¡95 n una sola persona que no lleve

flores para el adorno de su mesa 6 para el pecho de la noria 6 para lucirla en el ojal de la chaqueta. En esta Rambla estableció el comercio también PttriVffiip'iiág y variadas tiendas, y la exornan,lo mismo que a las otras, esos quioskos alegres de la prensa con sus filas de libros,desde el mas antiguo hasta aquel en que está todavía fresca la tinta.JL la luz de sus farolas, y hasta bíeáf-poco, en muy cercana fecha, al salir "La Vanguardia",cuando aun era noche cerrada,las primeras noticias,el suceso palpitante, la sesión del Congreso 6 la tragedia que ensangrentó la calle,se leia y comentaba.figuras muy señeras gustaban ver amanecer allí

- Rusiñol,con su crespa cabellera, el inefable "Peyus",Vallraitjana... jtate recuerdo,que el dolor apena al traer a estas lineas esos nombres que pertenecen ya a la eterna ausencia! -Y como airón glorioso de esta Rambla, ,el Palacio sin par de la Virreina, soberbia joya de la arouitectura, museo que atesora mil bellezas, donde fueron guardadas maravillas de MurillofVan Dyck,Velazquez,tíena, Tiziano y Rafael,en la pintura, láminas de Morjhen y Campanella, bustos de Alonso Cano y Amadeo, y en el que había ademas,su biblioteca con quince mil volúmenes.Tan magno edificio barroco,se hizo a expensas de Don Manuel de Amat,aquel virrey del Perú,cuya historia y leyenda van unidas a la que fue un dia celebre perricholi.1 con estas evocaciones que a la pluma vienen, aqui termina,oyentes,la reseña de esta Rambla,que es una de las mas tipicas rúas barcelonesas.

LOCUTOR = Radio Barcelona.*a terminado la emisión de "ROMANCES CALLEJEROS" co­rrespondiente al dia de hoy.El martes próximo,a la misma hora,nuestro colaborador Jpse Andrés de Prada,siguiendo el ciclo de los de las Ramblas reseñará la de los Estudios.

»X«X^5»<-» X' • £ • ? . -+ * • r * *

* A L F I L . Hȇa aieaero 5

1 5 . - Üabea continua en Cancana ha pe#¿**nte era 7 U ee«pues

Él primer " kftf ambas

•X temee internacional de t e n i s . La única prue-eneuemtre entre La sarama francesa retra-Fe l l i a a

7 Ssawost. fuá sanada par a l ángader hamsaxo 7 el i t a -

tantee fue da 6 -4 . oa na espete a s á i s , "fue sus-

,e victo—

. or w-&, sx tancar y cuarto "set" fueren franceses per 7—5 7 9 -7 , £ l ¿uiata *setH na

o de lu aera^T ha eMe aplacada casta mu la c inta de E s t é r i l . - ¿LfXL

3 A . - Zaragaz , 1 5 . - Se ha eelehrada hoy la prueba c ien "~raveaia del £hrew . Asis t ió nuaeroae da veiatinAneo nadadores 7 l a 1§ ¿we¿rer, del e<|a|pfc de l a Ciudad Jar din Club ñel ieat 3» Jiaenem, de l a Ciudad

Sacagesat

de nat *-temaren 1 a a a l i -

u i tute. 2 , *íuñoatdel

* • #

1 5 . -• »

*5»*

:xea en l ea equipes de Portugal 7 pe l a f a d e r 1

aeñaloáa lf fecha d e l anunclac

14 de Abril a

• *-

t e forma; en ¿aere , en de Aoril Per tusa l - tranda , 7

r e de fútbol entre uae . lid a t ieew

I I calendar le internas Lena 1 de l a t en ­i s taafco, est bloc i ce efe, l a eiftmiea-,eaa ne desigual», Pe* * l -3u i sa | 14

28 de a b r i l , PertusaL-&spaS&.- AUTIL.

m+mm m i • • • mm fmmm—*mm w

HHI^Bi ;¿ • » 6* itf #iffy^

ÉC1—

• : i

- l a s pr i t í rnts £¡U

H « nales dé I* C # « ^ * r l | M »* 3** & «

de 1«947» *€«& ha «aaLíagíai* • • OLawUla» -iLotliro ^ l t ¿ » -

c igo Úa Bri tánica A« i****ia is* aUurUl».» %¿* é**$m satas** y

ka &rmmaí$íQ tmítam a a-.¿pacnata*fcritífalaas «B <d e*-

nqaa ÜO

yin* l a sual ooor

•

^ * | 4 * M »X¡TJH, I»

A 9 ^*#*

fll

C a-

Ido 11l;• 41

, ' ; - • • ' ; -

t a a» .a,

í^l • * «•:

# ~~ fitÜ

ra* Í.«3 f **

•*4fP * a ara

toa l l a* A i f l i

' 7 chándose de las vacilaciones que viene teniendo el equipo de La España In­

dustrial, que cosechó, en la jornada del domingo, un nuevo empate, con la

consiguiente pérdida de un punto» Y como sea que ese empate se produjo

iEÍorfrn^xkri.H««»K^ precisamente entre España Industrial-y Villafrancha -los

dos equipos que más cerca andan del líder-, la posición de± éste queda sen­

siblemente reforzada, mediante los tres puntos de ventaja apnrarii con que

ahora cuenta# La jornada, como se ve, fué francamente propicia para el

ySMffllaaJacy equipo del Igualada, al que bien puede aplicársele el calificati­

vo de gran revelación del campeonato regional»

\

BAfllQ-ffS^HTES 'ALTAVOZ DEL FÚTBOL HEGIOML

I El primer tropiezo del Badalona se consumó el pasado domingo

en Gerona, con 1 derrota sufrida por el once costeño a manos del titular

de la capital gerundense. Fué una derrota mínima -2 a 1- y harto hora?osa

si se tiene en cuenta lo peligroso que viene resultando ei Gerona en su

campo. El partido empez^aÍÍoü0SoÍ°MÍn$?son3eros WBgxtinm auspicios. A los seis minutos, y como premio merecido a una fase de intenso dominio que los

baduloneses impusieron gracias a una actuación punto menos que perfecta,

logró el Badalona su primer JootiB gol. Pareció como si el encuntro hubiese

de resolverlo fácilmente el Badalona. No fué, así, sin embargo. Los locales

fueron mejorando paulatinamente, xfcqpaKfeHX y, en consecuencia obligada, el

juego del Badalona fué perdiendo brillo y eficacia^ hasta hacer posible que

eu adversario nivelase el tanteador y acabase, por ultimo, inclinándolo a

su favor* Con entera justicia, porque en el balance de méritos contraidos

por uno y otro equipo, ha de hallarse un saldo evidentemente sx favorable

al bando gerundense. Para el Badalona supone este tropiezo^ como inmediata

consecuencia, la pérdida de su ffffiviiKjjfrMfrsryftm titulo de líder único. stoBEa

Y si bien es cierto que no ha perdido el contacto con el primer puesto, no

lo es menos que en estos momentos se halla en igualdad de puntuación con sus

dos más directos adversarios, Júpiter y fieus. Los tres equipos forman en la

cabeza del quinto grupo de tercera división, con,8 puntos cada uno. El Jú­

piter dio una nueva prueba de su magnífica potencialidad actual, batiendo

al Granollers por un rotundo 4 a 0f que expresa la clara superioridad paten­

tizada por un conjunto en plétora de aciertos -que éste fué el Júpiter- so­

bre un Granollers cuyas lincas ofrecieron en todo momento claras señales de

una absoluta ineficacia. X Bl Reus -B± WBtM hjMJMMBdftBdbBi que completa el trio

de los marchan en vanguardia del grupo- batió al San Martin, por 2.a 0f tan­

teo discreto que se ajusta a lo ocurrido sobre el terreno: ligera superio­

ridad de los delanteros reusenses en un partido en el q$e todos se batieron

con singular coraje. El ultimo lugar de la clasificación ± B sigue ocupándolo

el Lérida, con un desolador cero en la casilla de partidos ganados. No tiene

suerte, ciertamente, el equipo del Segre. El domingo pasado, por ejemplo,

i±sgfe hubo de salir batido ante el Sans después de haber jugado muchísimo

más que sus adversarios, JKXÉMmSUmSOBáíkm^k a los que domin oe en largas fases

del partido. Tuvo, además, el Lérida una inmejorable IflKaBnJiMi aasx de anu­

lar la itfcPHI ventaja mínima que le llevafea el Sans: un tíara penalty con que

se castigó a su adversario. Pero JMMmtidDBMXMmuiai la fatalidad frustró tan magnífica «KHXXBH oportunidad, haciendo que el portero sansense, en genial

intervención, atajase el tiro. Los imponderables, pues, se empeñaron en que

el Lérida saliese con una derrota que en modo alguno mereció.

En el grupo A de la primera categoría regional, se registra una con­

solidación de posiciones por parte del líder actual, el Igualada. El once

igualadino, que venció brill ntemente en el campo del Vich, sigue aprove-

8 **+$ 0?IU»Qf M — H^arcgrosoda l o ? jiiga&araii ¿tal H r W o » ? l * o a aqjr

, .

c e

» f¿0*

C..0--3 p o r «1 .

sao* .->rg.Ua

<mt$i y $*a 3

3ga&0

i . a i

10t l -

^kía ¿agi&a agg-

*vifto, había a o re! 960 é l

c

f !U>+-R.^'jfa» a«Mfla afta «a.aampeaa«fta ar ta? loa* da M o a »

d a I * •u* avo1róB~

'««• i r a a l e pí'Jiat? •

h

le

J£*fii

, - . - ; • • - . . . amatar

baaeo Lko J acaba í;a ¿o h„ ato oatt

c a p e ó n ciel «saga del p e s a $a*«&a Joc aa i s* Para cae fief tendí

o «a i i aaa t 117 o ana

t i l aga r &&'oombato tgmtién seabs f

OS

-€&•

totaa aa a • <#

il *=***«*au., i

1« no ti

c

""V f>

» * í

.

ES**) — *1 ^a t ío :. t*a*

sá@ por i o t a *iH^i i y

,ljri a la-a<a.ebr*al*tt

i -X c$ ea

de l a gaerira* a* oal

a r t i á o * qaa f a e

'a ea ««70 &#1

l'i8 «*«*» 1 1 *w ( * • 11 I I •** •' f i

Ot

l o a Jagadaras axt?.?ajtira» %at oaafeaa

te r fec tonal &a, t é s a l a » AL? II»

Na Sa toaala

&o..«rhlblcloa a oorfo.&a

p a r t i c i p a «a tíL l a *

- #^5) 3)

M U E B L E S

"LA FABRICA" R a d a s , 2 O Teléf, 3 5 3 5 6

£3 A R O £ L. O fSÍ A

i flCT

ílcaoecT.ii9i5 DXst-intiTO: Fragmento de » £ £ £ ^BMUNA^feTAS DEL 4M0R

LOOUTCRA#- » CARNET DE ARTE • ea isAon quemles o&l&pe c a d a ^ - ^ a / a e s t a misma ho­r a , MUEBLES » LA FABRICA ». Radas, Mm^frf^f^^

LOCUTOR:

10CÜT0RA:

LOCUTOR:

LÜCUTOíUU-

La p i n t u r a h a b í a dado un s a l t o enorme cuando s u r g i e r o n l o s m i ­

n i a t u r i s t a s p r o d i g i o s o s que se l l a m a r o n Van S$ák& Dyck, y l u e g o

Durero y H o l b e i n .

A e s t e ú l t i m o l e enca rgó Enr ique V I I I de I n g l a t e r r a que l e t r a ­

j e s e l a e f i g i e de qu c u a r t a n o v i a , una p r i n c e s a alemana de e s ­

casa i m p o r t a n c i a como p r i n c e s a y de n inguna como n o v i a ; pe ro e l

a r t i s t a t i e n d e p o r n a t u r a l e z a $ y p o r e s p í r i t u a Hermosear e l

modelo , y Ana de C ievés s a l i ó f a v o r e c i d a p o r e l a f i l a d o p i n c e l

d e l m i n i a t u r i s t a g e n i a l * E l r e s u l t a d o fué l a p e r d i c i ó n d e l c a n ­

c i l l e r C romwell , que l e h a b í a acon s e^ado a l r e y e s t e e n l a c e ,

aunque Enr ique pudo h a b e r t e n i d o mayor motivo de d i s g u s t o con

e l p i n t o r que l e h a b í a f a l s i f i c a d o e l modelo .

E s t e re t ra(p p i n t a d o p o r Ho lbe in se c o n s e r v a en e l Museo V i c ­

t o r i a y A l b e r t o , de Londres*

Han escuchado Vds. CARNET DE ARTE emisión que l e s o f r ece t odos l o s d i a s a e s t a misma h o r a MUEBLES » LA FABRLCA »• Radas, 2G. Pueblo Seco .

LOCUíüR#- La c a s a que deben v i s i t a r a n t e s de adquxrxr sus mueb les .

D-LsUntxvo: » LAS TRES NAIUNJAS DEL AMOR » ( f ragmento )

So ü« R« Bmlaora

Programas Bocha da Carnava l .

!£*,#& de • • • • . • £ / ? . • • • • de l.Ste

Hora*

* > •

««

% j

iiíaotiiii H « X B M « t t t

/ o

Programas exclusivos ds la

Sociedad Española de Radiodifusión (S. E. í ¿ SECCIÓN CENTRAL

A l e r t o

Podro

Lula

.bor-anao

t*¿aoara 1»

Manteara 2®

p / /

/

« 8 8 «

SOHIDO.- PiaCHEgO BARULLO B£ CABHATAL DUBAKga Uff MI-— « — Í I I ii • i • i i • ni ii« • ! • — »»' • . • •ni »•!• mu i i ni I » I . I . < I I I . I I . H I I I mu ii !«!.••• >•••!« i MU i — i l — — i i • • •Mi l

STJgQoKN DI7BB303 PLANOS QftüKQA SH PBBiERO) — < — i • i l w i • ' i • • * • — — » • m mi i • —.'«i ii I I I I I I — X — i i i m á n i i i i i i • nmmmmmmmmmammmim

BUIDO m MPCHtiSOMBRE. RISICA DS MURGA, DB ni m i — i l i i i i • • • « • • • — • i «»mi— i i n i •• i i« — IWII •« i i i iT « , . , . . , i i . • . , • • i,., - . i •••••i IIIIII. f L • i . j w

glgQS B IH3THDlfeiKTC3 BAR03, 70033 DB MA3QA-• • • • l i l i il l ian. !• • • i l i lil—iix—i 'IL i— m.1 • » I I I I I ii i IH I —»—,P—Olí «ni • m mi i«B — — M — » I I i I»I i i» • • mi—

HAS (¿MB 0QN0Ci¿3g jBO MB 0OKOCB31 IHPO»).-.

PISAl&S DS CABALLOS.-B0CII&3 Y HUIDOS BB mmUB*m*m^rm*mi i un m n n i IIIII.- M I I I I—I I m u i m mmcm^mmmimmmmimmmi^mmmmm m mmmm<»tmmmM0mmmmm—•—»—»

AUS03 WÉ KARCBÁ.- DS30BJE2H.

¿1L¿ICI0 DUKAHTis! USOS 3BOTHD0S

í

z.

jlh¡ / ;pg rra* -,-Tr:,Tv.T,4. _

IORSHZO..

ALBERTO».

XOBSXÉBU-

ALBERTO.

LOHBRZQ..

ALBERTO. •

LORíiFZOe

Mande e l señor . , • ;

Abre un poco jal ka loóa» Lorenzo : La a t m o s f e r a es

c a r g a d í s i m a . . .

üs e l t a b a c o , ¿«Cor3 íno ¿ebiifira iut_ar t a n t o » . . » !

i r a : ün esc no líieiNta :<t ¿02 iuá r ^ t e r t e » . . ¿ s a b e s ?

Ferdone é l &*3áoc

Haa l o que t é n a n d o . Abi-fc *e$ b&lcón parí* que s e re­

nueve e l a i r e *

¡ i n s e g u i d a , a eño i

SOKXSO»- ISJim O^JJ BAL30H AL S¡*R ABIERTO»"Y £K IIIIH 1 » • • 11 !•••!• ni» I I M n m » •••• • 1—— i i ii 1 i • • • • » • 11 l m i i i imaaiw

E l : 0 IB32AIÍ2S IH4K SH LA 332AX

OTA LC3 EÍJIDOS i-"—' -4," ?. CALLE» RUID03

CA3&Vfi»L. ,*it'3lCAS, GRlrJG3, BCCX1TA3,^0, . , , • — . , - , - . . . . . . . . . • . . . . - , r , , _ . . - n . .r »• , — - i - | , i i • 1 «i igár»! 11

20LO SK ZGm SS3£ftIiCZ¿.3Q Y S>l3CStáíPO«.¿

ALB¿R^O„-

Ú>ftBV20«-

B¿Rfí?0»~

LO 50«-

A I ?0 o •"*

LORSRZQ.-

ALB^RÜX).-

LCRJ17ZO.-

AEBBIiSO*-

L O ? ¿ ; H Z O . -

ALBtíR'

i v e r s í a con d e c e n c i a

: tÚ, l o e s , p a r a

ÜÓ&Q' ¡p&tm l oa ó lá&ico? ateldx*©e!

o r e o que f pa^cu; a i ' v t í g t i í s f * s e a p r e c i s o d a r t a n t o

e s c á n d a l o *

e d i v i e r t a s tU ¿on sorcL

í i v i a r t o * . * a r uiol¿>$

aeiíor#

i ip» I ,

t í L aa tuis c a r a s * •,

Ñunoa la«^ he Z'-

¿Y a l C a r n a v a l * ;

acá l o he agí

IPero a i e s l a f:

o p t i m l a r d e l feugR'tetROg«

P a r a mi no ea náí3 qus una f i a s t a a u c

itmo» Lorenzo» busno y ¿xo ' ¿ ¿a j a r e s <. Yo me d i v e r g i d o

mucho en C a r n a v a l * a l l á en mis t i e m p o s x&u&os»'

3.

El señor habla de sus tiempos atoaos* •• fÁhf !Aque­

l l o s eran o t ros t iempos*.*!

!La manía de todos los v i e j o s !

Ho es manía* señor .* , es l a verdad*.*

Bian, bien* c i e r r a , c i e r r a o t r a vez ese balcón.» Ba

to ya se ha ven t i l ado , t ú has charlado bas t an te , y

esos ruidos me volverán loco*

SONIDO*- 3i¿ PERRA IA VSiraAHA

BPII303*- PAUSA c l ' W H l •"!• • > I II ! • •

Está b i e n , Lorenso, r e t í a n t e *

¿Quiere e l señor que se l e prepare e l cafa*

lío* Mejor dicho» s í* P e r o . . . en e l s a l cnc i t o de

l a pianola*

¿so e s t á bien pensado* 3e d i s t r a e r á el señor con

un poco Se música**.

SOHll».- CAMBIO DB EkBIgAQIOH*

3 1 9 s í , que buena f a l t a me hace* He conseguido po­

nerme nervioso*** £n ningún s i t i o estoy a gusto**.

Algo r e t e s a dentro de m i , . . , que no a c i e r t o a ex­

p l icar** .*

Yo lo vengo observando toda l a ta rde* fía est.ado

e l se llore n todas l a3 habi tac iones de l a oaaa

en ninguna cinco minutos aeg&idos*

í , s í , no he debido quedarme, ¿1 Car il es ab­

surdo , pero nc 3é por qué, hoy lae a t r e íl

siona*.* y-has ta me dan in tenciones de mb&átnsiazw

©e l a cara* ** y s a l i r a l a c a l l e dando voces o t o ­

cando una trompeta*

¿Es pos ib le? £1 señor t an s e r i o , de costumbres t

sanas*- , ¿Pref ie re e l señor una ta$a de t i l a , ®n

l u g a r del café.**?

r/Á. - ! 35

(RlüíTIX))* liada de e s o , Lorenzo, nada de e s o » . .

— — I I • I —I —

¿^uó e s eso?

Parece que d i s c u t e n . . . (3K OYiS & VOZ Bü P^PRO

i¿V EL PASILLO).

! A l b e r t o , A l b e r t o i

(¿lí COI.IICO)* ¡Caramba! Pedro Rivales* 361o tú me

f a l t a b a s pa r a acabarais de s a c a r de mis c a s i l l a s .

^ud h a y , g r a n tarambana*

Buenas n o c h e s , l>» Pedro.** 31 l o s s eñores no man­

dan Aada***

Nada, n a d a , Lorenso* Puedes r e t i r a r t e , que teno&os

que h a b l a r de a lgo s e r i o *

¿Tú de al¿;o s e r i o ? ¿Y en Carnaval?

P a r a d o j a s .

Pues empiesa*

Allá va! Y agárrate: i'engo un palco para el bailo

de esta noche y vengo a invitarte»

¿Y eso es serio?

ICÓmo! ¿lío es serie asistir a un baile de máscaras?

(íáN TOITO MISTERIOSO) l i tengo preparada un

nación!».•.

¿Una combinación? Bueno, b u e n o , * . . Pero ttJ no h

contado con que yo no e s t o y para e s t o s t r o t e s * * ,

Además, no he p isado un KSSEKSLX b a i l e dtasde hace

v e i n t e afíos l o menos». .*

Bueno, ¿y eso qué?

Ya soy v i e j o pa r a c i e r t a s a v e n t u r a s . . .

!Vie jo! Kunca s e es v i e j o p a r a a v e n t u r a s de amor-

No admito d i s c u l p a s * 2 s t á s l l evando una v ida du

Car tu jo y t e vas a a p o l i l l a r . No me d igas que n o ;

I

¡rs he comprometido. ros esperan y no t i e n e s

deree.Vo s S a l a m e sn mal l u g a r . (üK 30NO D¿¡

TÜJSÁM'd) IKo ue á s j a s en l a e s t a c a d a , A lbe r -

t i t c !

paro a l y o . . *

Tío seas? peljaaao, Alber to* Deja eac rápu los t o n ­

t o s y aconpáñaiii<n

No, s i por &£»•« Precisamente h o y . . . no me c a e ­

r í a n a l un. p a s e í t o da esos».»

No l o dndcw* más. Ya e r e s mío» Yerás que noche.

Ten^o un p lan qufe es una 7 - 2 . Pero bueno, ya ha -

b la renos „ s\. (BWfGRlCO) Ahora me voy, y den t ro de

un r a t o e s t o y aquí por t í , oon dos m a s c a r i t a a . . .

!7>tv1rmsT cirLoo! Ya v e r á s . . . Yo he venido pa ra

p r e v e n i r t e , ¿sabes? Y mien t r a s voy y vue lvo , t u

t e a r r e g l a s , ¿confo rma?

Te d i r t f . . .

No me d igas nada . -a t e veo l l e n o de i l u s i ó n

Bueno, t ú t e l o e s t á s d ic iendo todo-

(RXíS) LO d icho : Antedi de media hora me t i e n e s

de v u e l t a y debes s e t a ? d i s p u e s t o , füasta luego!

Noa espera una noche f a n t á s t i c a

30KI-D0,- ?AIE,.gAE&RgAN]X) Y YA I¿J03 3E LiS

CYK ITABIAR OON OTRA PÜR3CKA»-

l-iue t o r b e l l i n o 1 ICuando yo dec ia que é s t e me s a

c a t a da mis c a s i l l a s . . *J No es p o s i b l e , n o * . . Y

«1 caso as que , ¿por qué no va a s e r p o s i b l e . # # ?

SOTTIDO.- PICAPORTE Y PUKRjgA AL ABAlR Y

Buenas t a r d e s , papá .

IHola, h i j o ! Tú po r a q u í . . . ¿Como v ienes t a n

temprano.

Re abarro t i Carnaval. !3lc*pr« l o aÍ3i*o! Ordi­

nario;:, nala educación..• !quí 3300! Cyo» ora

Podro Hivalee est¿ flecha *ue acaba do s a l i r ?

¿•1 Rismo»

Saoi no l o habla reconocido,

¿T que vato a haoor ahora?

¡inoerrarme 021 a i despacho para trabajar* Tongo

que « c r i b i r tinao oartao y ostudiar un informo.. .

Dar* ordon do jao OJ sirvan a l l í l a oena»

¿So p i o a e » sa l i r?

4T dfcdo va tmc a i r una nooho do Carnaval? ¿Al

bai lo? !3on muy aburridos los be l los do máscaras!

Ko ortraSa, hijo» 31 td hablas as í a l o s 25 años. .

¿Cdso ramos a hablar loo que hornos aloensado ya

l o s 50 ?

Precíntaselo a Podro Rivales , que so ostá abu­

rrí erí o y pordiondo l a vergüenza ecn osos ba l l o s f

dos do hooo cedió s ig lo* (PAUSA) Y t d . . . ¿c&ié ras

a haoer?

¿To? Prca.»» T^cs quedarme on cas i ta también* (IR0-

KTCC) ¿2¿n¿e va uno e. i r una noche de Carnaval?

lio fjuedarái haciende s o l i t a r i c a . . o

Mo parece perfecto,# papá. . . Poro te dejoo. . !Bue~

ñas noches. papal

Adido* h i j o .

Toy a dar orden de quo no so ae interrumpa bajo

ningdn pxHrtexto* I Basta mañana t

tAdióa! y no trabajes •nabo**. Ko t e vayas a pa­

s a s l a noche on vola y t e deate&pl*e.„„

' P A ü 3 A )

ICaramba! ! <ué cosas! Mi hijo dándome lecciones

do «oral y do ser iedad. • • ! V&& d i v e r t i d o . . . ! !3i

se e n t e r a r a . . . ! !¿n f in ! ¿stoy comprometido y no

puedo retroceder. Yernos a vestirnos»

/ •

ic\ mxn UR -5A,

o el ¿afioT Id >o* p ronto , mi t r a j e de et iqueta»

>JLa til ssfto?« , > I

Í31 - AS: p*r?1 - !

. bivo-lat. o:; e l r.cf.or! ¿ I aencr es dteeSo §a ha-

Cts:r l o ja* :jf!Lmm* Pi lo yo n* pe ra l to decirla* ••

3 i ¡ qpi« « loa V i i l e í te o4»0a«4i ne pierda l a

rterLndad l a Torgtwunu »•

P91D «A eeüor ~m a un b a i l e . • « ?

L2»j ¿ovfttMMi ?? rr-ohUc cgne i:e étpjtñ amargar­

lo l a vi i a l í a l e » por ^ s t a roche o Y ayúda­

l e § v&'tlrrc^.

Ht f i s t o nacer a l aoflor*..

i vi . to sn tn** r o d i l l a s f y<\ l o áf« Por oso

eares **• gruA6n*«« y por eso t o lo ac i an to . Paro n

no planeo anju «ciáirtlote eüO< Ahora» ?m lo

¡ml&MB* .%o s i B qjcta#hor» fülT«ré«## n i e i volveré*

31 pxojsmts ral Mío por sf*«* l a dicea qpie«««

lactiidc a l eaftort gota • • acoattf*

Sao [u* ^° »icoati*#i ¡¡¡na l a jaqueca*.»

rn*-rr n ,mx) carpa Koioareos, PÜRDIKKDOSK * — I B M W n • • I I ' - . I II ... I . . I I - ~ '• ' - m- ' — ' ' ~ —

W.i 7 Q - ^ . LTTJTOi U37 3ILSF510.

(JI: Z;>ÍU 7.A s^r^^-zo* IA tmeyu» feí PU+ ' ' H ' 1 , 1 1 ^ , — ^ B P » ^ ^ — — M W < — « — f c — - I »• i ni mi i • ni i - «fcn » • » - - « — — » • — •»•«'' — • • • • ! • ii i l i l i i • mu. — •

[,iac xi stzxs.-ss 3rpoF>. u c ?A SfEAÜJUC Y 4tS SÜ OTRIG8 AI C-TJARDU?H0PA,,-

tos BgciMft, raí. IHJÍ&ÜLIO p¿ cífreos B¿ YO-««•»'» • — > J ' • •IIIIIII— 1 •' » — . ~ <- • lii • • • '» "' -*mmmmmmmm - W > M B > M a i W n a p « > M n M • M • • i n ai< mil • <••«

gas. a:;g?r¿7.i<L 1:1, s ismara: rjiALcncs;? « P — > • > ' • i 1— " • ! • > I H " I W I * II • I I M — — — 1 • • lU»—»——««—-^—— -.—.illlill ' • • • • • — • • • mm 1 i'IIWIM IMMWII « • • - III »«•»»«•»

!Niñas! So peróáia loa ntímsroa de loa abrigos

»

8,

BASCARA. !••-

P¿D30.-

K11A3.~

AIS-iTH».-

ALBÜHTO.-

PEDBO,-

MV3CAHA. 1».

pü3ao . -

ií¿*¿JOAHA 2*.

Id . 1».

id» 2».

raecuid* , l o s he cvríti'.V) un ?.& bo l sa .

¿fin ?*«. Balsa? Pupo dfmtro de pcoo» lYalcrQss c o t i z a ­

r l a s i 5 J a , j r í

!*.T-3 2*J 3n» ¿a!

Mir:>» Psr ieo í Wo KOJ h»gai) man c h i s t e s malos . • •

¿Y'¿ 'BÍ: llaman t * i^aMln Perioo?

Me y¿ K*3itagiaCc da éatas*

IQaá b6ttórid**d, i-xé S '?9&BUNUÍ;1

¿ ? ; í p&leo tésesuM?

iln 3l «xfcrefrtwld, s i « ia te» Por a«?.ií.,P

I Cuarta gsn*;*??

Y h&f íisf^Aoaa progio3030 Fiza armella c i rcasiana, ,

¿? usa iridio? t ^ í i Men ve!

Eíra~ro íla tíD ^ t o ? j s ve ras qpa bien l o .haca^

30 -TT ty», ~ v ^ & * "tRTIDO 30H0 3tt UH*?JU;i a r g l

L\ HtlSISA T XA ALOAmBIA Tj3 .qpgmft.

JBJEOSSOCGH LQ3 A52IBAJQ3 3Ü33 £L

KA3GARA 1*«

Mascara 2*o

ALBERTO -

AJ3EHTCU-

HA30AH\ 1**

PU33RC.-

?¿D2C*-

ALBBRPO*-

IJ&tá Msn ogts peleo1

!La au la en l a qpow • • t d nsplánSidaí

IKagnfflc&t

X#fce es tai ^«T-eotíículc c a s i nv&ro para t i »

¿i) e f e c t o , aa í e s ,

láetáfl Ttellaiulo ya!

Patea v^uaoii noso t ros , Kc ©a gusta pardtsx -:1 tiempo*

3£ f &í) a ba i l a r*

SIe voy can tei pa re j a , ¿sabes? Os de james an 2ibex<-

taá 1a acción»** has ta X* hora As l a asna* Ya l a

encargué* «„ aq.ul mismo.••

lüres adairablsf* lío clvláaa dstaile

y

FKDBO.-

¿ÍLLA3.-

ALBÜRTO.-

KA3CAHA 1&.

ALBÜ3TO»

EA3CAHA 1«.

AlBüRTO.-

Pues andando. IA divertirse!

!Hasta luego!

IY que no os pisen mucho!

Bailamos nosotros también?

No sé si recordaré*** !Hace tanto tiempo....!Pero,

antes, descorcharemos una t>otella ¿t<* parece?

3i, hombre, ¿cómo no?

Mejor en el antepalco.**

SONIDO.- PAUSA.-33 DUSVAKKCüK LIGiáRAM^H?

MJ3ICA Y ALQABABIA.-I&300RCI& 3¿ • • ^ • • • • • • • • « • • • M ^ a W W B W M M M M W ^ M P ^ ^ ' W M M W M W W » ^ » » . » . ^ lili » lili i II l| — » — I I I M II' W l l i . « I"!

BOTÜLIA Y S3CANCIAD0 HN C0PA3»-

EA3CARA ! « • - iPues bebamos! JA t u s a l u d !

ALBi-RTO.- !A l a t u y a !

SONIDO,- OHOiüiá M 0RI32AL PINO Y CORTA PAUSA .•i m I • !!!•• » — <•

Y ahora qué estamos solos en el antepalco, ¿Por-

qué no te quitas el antifaz?

MA3CAHA 1**- Porque quiero cpe conserves- la ilusión, ¿Cierro

las cortinas?

ALBÜHTO»- Sí, esa algarabía es ensordecedora.

SONIDO o- 2b3C0RR¿R ES CORTINAS. ~3¿ PI « •mi ii ii . i . » . , —i M M M m m M M i ii iTdfa

CASI, LA MtJ3I0A Y LAS VOG¿3 W H W t J — < n m w i m a w f ^ i n m ni»—» i» • » i n i m - i w . i « i « i U i » ' W » — » K m i

ALBbH20.

MASO ASA 1 » .

ALBiJH20oo

!Ay, m a s c a r i t a * . * !Mi m a s c a r i t a t

"Dlzae, m a s o a r i t a o •

¿ p o r qué t e t a p a s l a c a r a

t e n i é n d o l a t a n b o n i t a ? 1 1

(RltiNDO). ¿ ü r e s P o e t a ?

lío s o n míos e s t o s v e r s o s * . * Pero s í es mía l a

i l u s i ó n con que l o s he evocado* .* iDeseubre t u

c a r a , que* s i n duda e s t á

1 0 .

MASCARA * * • -

ALRERTO.-

KA3CARA 1 « . -

ALBERTO. ~

KA3CARA 1 * . -

"hecha de raso,

de nácar» de jazmín y terciopelo".

(RLáFUO) Tampoco son tuyos esos versos...!

Tampocot chiquilla. 0

Bueno, pero merecen que se te haga caso* He

descubro o

Ho me equivoqué 1 !£res d i v i n a !

Sapera un i n s t a n t e ; voy a f u e r a , a a r r eg la rme .*

aquí c a s i no hay l u z . . •

30HID0.- PAU3A.- Si¿ BB3C0HRSN LAS CORTINAS H ^ •»»»'•»

AÁAAMÍ^K.

OTRA YSZ 3iS OT¿K PDBHTa3 KÜ3I0A3

Y ALGARABÍA J3É SBKtBS* LTJ3G0 S I

RUIDO DB UNA CERH&DURA AL ABRIR-• i» mu | ni w. •¡ni i mu i • I I I » • • m i ii • • • » • ii ••!• i • • • ! . • • •— m u i m w x —

3E UNA PUERTA.

L U I 3 . -

ALBERTO.-

X2JI3. -

L U I 3 . -

ALBERTO.-

LUEJ. -

MA.gr A.^A mi. a _

!Ah! IPerddn! Me e q u i v o c a de p a l c o . . . !Pero

(SORPRENDIDOj !Cómo!. . . ! T ú ! . . . I P a p á ! . . .

(COH IGUAL 30BPHBSA) í C a l l a ! . . . « I n s e n s a t o !

!No me l lames " p a p á " . . . !

¿Cfee t d aquí? ¿Ho t e habías acos tado?

! Io s ismo que t u ! ¿Ho t e n í a s un informe?

(AZORADO) Te d i r á . * * v e r á s . . .

No me digas nada , hombre. 3 i no t e voy a r e ­

ñ i r » . . Pero pasa? y c i e r r a l a p u e r t a , hombre,

que t e has quedado hecho un pasmarote

La v e r d a d . . • e s , que . • • no e s p e r a b a . . .

4¿a+-¥a

SONIDO*- ABRIR DS POKRTA Y IOSTJO A PLív ——»<^P*M^»-J • i m • — I III • • ' w • ! • l H ¡ B r * . H » . » N ^ •

PRÓXIMO.

9 . . . »

> • ) II ' I I

MASCARA i * .

AliBtíRTO.-

MASCARA !*•

!¿a! Ya estoy. !Ah! Creí que estabas solo

Ka un amigo de confianza.».

tPero si nos conocemos!

© . *

U J I S . -

K&3CABA 1» .

I U I 3 . -

K\3CARA 1 » .

ICara ina! ¿Brag t ú ? t-iue c a s u a l i d a d !

fChioo, ouArvto tiempo s i n vornos i

Mucho.

Me t e n í a s o l v i d a d a » . .

N o . . . t P a l a b r a ! P e r o . . . ya nos v e r e m o s . . . Me

. porque es toy m o l e s t a n d o . . .

\ tóB¿IíTO.~ No* por m i . . .

MA3CA3A l * n - ¿ 1 señor es de c o n f i a n z a . . . !* un ange l í ¿verdad?

Verás ; ahora mismo nos d e j a r á i r a b a i l a r un r a ­

t o . ¿1 e s t á t a n c a n s a d o . . .

IMujeri no rae parece cor rec to»** Usté c aba l l e ro

L l é v a t e l a . . . b a i l a d . * . Aprovecha e l t iempo, aho­

r a que puedes . • » Jhuye t an pronto . , !

MASCAHA !••-» Pues vamos, que e s t e danzón es p rec ioso y l o

•amos a bo r d a r . >.

LUI3 . - Hasta d e s p u é s . . .

AIB^HTOo- + D i v e r t i r s e !

LUI3 . -

AlBiiRTO.-

ALBÜRTO.-

CAllABüHO.-

ALBÜRTO o -

3CTII*D0^ CDSKRAH LA KJSXfíJA.-ÜB I Db3 »«"»— •» •»«* - - a , i t n « » - M » m t r j n B i a M t

PTK3 LIÁMAN A U M I 3 & A . - ABUSE U

PTTi¿KTA i i i » i

Adelante.

¿Llamaba el señor?

Haz el favor..* Mira...; yo ma voy**. &.0& oiro

palco» ¿sabes? Aquí queda es 3 joven que ac

de s a l i r con l a s e í t o r i t a . . . úl 33 ha

hecho y e l que hagan* cóbra te lo de es te b i l

t e . . . y guárdate. l a vuelta*

íGracias , señor;

Guando vuolvun l«a c.ioes que ra& he narchade

a otro p a l c o . . . no* . , mejor, a o t ro ba i l e

nasi noche».

• »

i >

J

l' * • •

SONIDO*- riShTBSA $1* 5* ClglHm^^SüSIJX Y HUIDO

S¿ VAg !>i:37.«í¿GI¿mJC.-PR4i,200 Y RUI-• — M i m i ' i II ! • i« ••«»"•»»•.«» •><»< « • !• — i mi— • • -»m *>m »¿+*»*• *>-•» * •»>:-*--. «>^<»'•'•-.«»• — II — • —n — ,

DOJKjOALLS. -COCHB ¿US 35 POBS SH MAR-— * — W W — « ü ' » » ^ W W — ^ « . « r - « < — li> i r O « i — 1 — » — n H H I ' H I mi l i i • — i — l «ni • I I — ^ < 1 » »

CHfc,C£ERiSRA Y 33 BaTIEHE.-BÜBiiH OAK-* mw»iw» i» « • i i n o '

BIARS¿ FALfcB!tt3 CARACTERÍSTICAS.-SI-

LaKüXü, JPI3APA3 Y HJJSKTA > » » . « . - • * • » » — w » « — J E » — — > — — — . . . • -ni Kl • I I l i l i l í . l i l i » «lili

IOH*H20.~

ALBBKPO.-

L0HK1S0.~

A1ABL*HT0.-

lOHUEZO.-

ATfflüirrOo-

S0KB!?SO»~

ALBERTO # -

LOlliuKZO.-

AiriuíiTO* —

Seftorx Ktty temprano r e g r e s a 9 ¿ee puso malo e l

eefcor?

Jfot me encuent ro bien* Pero no he debido i r a l

b a i l e .

Ta sa l o d i ^ e , y a l sefíor no me hi&o c a s o . . .

fcsxas d ive r s iones aon para I s .juventud.

Ta, ye!

(«LUSA BRavs)

¿Le p reparo a l señor l a t i s a n a y e l pijama?

9t0 Frsparama l a t i s a n a y . , , l a cama* Porque

r a s í que ma \ o y a a c o s t a r de verdad . ^r m»t*tf** •••mi • ! • i « • » ! • • '

¿ut i lera -me l e dif?a una c o s a , »afior?

Dí l o qua q u i a r a s , hombre i

Pues que a l señor se había perdido a s í mismo es II—m» i M U — » • • » • m i ••>'»—" * • ' • » ! i —i — i i mi ii • . ' » • w » . . i i I IMUM w — • — — • w M — »

t a n o c h e . . . y , a for tunadamente , s e ha v u e l t o a •» •«•»•>»'•«» n.m i « —•<• •«' — « n i » » i» ' ' m i « W

e n c o n t r a r .

Dices bien? lo ñas dicho a tu manera, pero e-

I Caliéntale la tisana, amigo Loren&o, 3

la a la oa&al.. •

JAhí Y a mi h i j o , t&ooho mi i dado! 31 pre

por m i l . . . . . . . . . íno l e d igas que he aaL ldo l .

9 I I %io&%??7 vr. zz m srss

treme» do* ^ s camel las recientemente cor tadas .

Contestac ión para Jaquel ina .Para ka lograr e l creclmlonto del c a b e l l o y

poaearlo abundante, la recomiendo l a s i g u i e n t e l o c i ó n cuyos e f e c t o s son

e x c e l e n t e s en e s t e a e n t l d o . Balsano de l Perú,6 gramoeiTlntura de cantár idas

6 gracoa .Esp ír i tu de Romero,50 g r m o A I s p i r l tu de Lavanda,50 gramos^ T j

agua de ColonlatíOO gramoafc Fr i cc iónese oon e s ta solu-clon dos v e c e s a l

d ia , al acos tarse y a l l e v a n t a r s e , durante una t«porania,pudiendo,después

de conseguido e l crecimiento del cabe l lo aegair usándolo como l^cl^rf.

Para Bdelmlra.Barcelona-Pregunta.Yo tengo una actiga Íntima, con l a ai a l

ne une una «mistad de anchos aPoa,que nos q u e r í a l e s como dos hermanas*

Pero desde hace ya « a s de un mes ha comenzado a e l u d i r mi compañía h a s t a

e l p into de que cuando voy a m casa , me mfcggsaa niegan Incluso que e s t é

en ellafcYo no comprando su actitud;gWÉ* no l a h e da¿h ningún motivo,pues

como ya 1 e d i g o , n o s tuiía una gran amistad,ya que inc luso me aoompef aba mu-vira­

chas v e c e s cuando\1W» con mi novio a pasear o al c ine.Hace unos dlaa f u l

a e sperar la a l a sal ida del trabajo y al preguntar la qué motivos t « l a pa­

ra adoptar aque l la act i tud ,me contes té que no t^nla ninguno,pero yo adver-

X t l que es taba muy acorada, y a pesar de que me prowetlé que « n t t l a s a r l a » ée

nuevo nuestra *n is tad ,no ha cumplido su pal abra,pues de nuevo ha eludido mi

presenc ia , coro s i has ta t u v i e r a miedo de encontrarme!.Yo l o a lentó mucho,puea

como l e d i g o , l a consideraba como una herrana y no aé explicarme su a c t l t u d t

us ted que t i e n e t a n t a experlencia^podrla darme su opinión,amable sefiora$€on

testacionfcAnte l o que usted me cuenta, e s indudable que e x i s t e algún motivo

e s e n c i a l que ha inducido a su amiga a romper sus relaolones^.Pero a v e c e s ,

e x i s t e n reacc iones s o n t l m m t a l e a d i f í c i l e s de e x p l i c a r de pal abra,que e s pro

bablemente l o que l e acontece a su amiga, ya que Incluso cuando l a ve ae asa

ra,na*fltiix¿*xx* según usted misma ha comprobado^ Pruebe de e s c r i b i r l a y t a l

v e s a l no e s t a r uated d e l a n t e ae atreva a confesar e l motivo por e s c r i t o , y a

pero ya que l e a une tan gran amistad,usted ha de dar l e por e s c r i t o l a segur!

dad abso luta de que l e guardará e l aecreto devo lv i éndo le su carta ,pues e s

muy probable quahaya s e n t i d o algún afecto por su novio y £ g £ e s t * la haya

inducido a romper sus r e l a c i o n e s para e v i t a r e l verlo».De%todas f o n d a s , s i no l a s

e s e s t e e l mot ivo ,creo que por carta no tendrá Inconveniente en dar la"

e x p l i c a c i o n e s que uated ae « e r e c e .

oraa, s e ñ o r i t a s : Las car tas pera e s t e consu l tar lo f«©enln« de RadiofemS» d i r í j a n s e a nombre de su d lrec tdrá Merced s Fortuny,Caspa 12,1,Radio Bareelor» y serán contes tadas por radlo .Senoras radioyentes:Hemoa terminado por hov nues­t r a Sección Radiofamina.Hasta e l v i e r n e s próxima.

(k¡)oi<&). &

10