REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de sus residuos

download REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de sus residuos

of 9

Transcript of REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de sus residuos

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    1/9

    7112 Sbado 26 febrero 2005 BOE nm. 493242 REAL DECRETO 208/2005, de 25 de febrero, sobre

    aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus

    residuos.

    La Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,

    de 27 de enero de 2003, sobre residuos de aparatos elctricos oelectrnicos, modificada en su artculo 9 por la Directiva2003/108/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 dediciembre de 2003, tiene como objetivos reducir la cantidad de estosresiduos y la peligrosidad de los componentes, fomentar lareutilizacin de los aparatos y la valorizacin de sus residuos ydeterminar una gestin adecuada tratando de mejorar la eficacia dela proteccin ambiental. Para lograr dichos objetivos establece unaserie de normas aplicables a la fabricacin del producto y otrasrelativas a su correcta gestin ambiental cuando devenga residuo.

    Asimismo, se pretende mejorar el comportamiento ambiental detodos los agentes que intervienen en el ciclo de vida de los aparatoselctricos o electrnicos, por ejemplo, los productores, distribuidores,usuarios, y, en particular, el de aquellos agentes directamenteimplicados en la gestin de los residuos derivados de estos apa-ratos.

    Este real decreto, que incorpora al derecho interno lasmencionadas directivas, se dicta al amparo de lo establecido en losartculos 1 y 7 de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos, quefaculta al Gobierno para fijar disposiciones particulares relativas a laproduccin y gestin de determinados tipos de residuos de maneraque se facilite su reutilizacin, reciclado y valorizacin.

    De acuerdo con lo anterior, este real decreto establece medidasde prevencin desde la fase de diseo y fabricacin de los aparatoselctricos o electrnicos tendentes sobre todo a limitar la inclusinen ellos de sustancias peligrosas. Se incorpora as lo dispuesto en laDirectiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27de enero de 2003, sobre restricciones a la utilizacin dedeterminadas sustancias peligrosas en aparatos elctricos oelectrnicos, y se permite, de conformidad con la normativacomunitaria, un perodo de adaptacin en cuya virtud talesrestricciones sern definitivamente exigibles a los aparatos quesalgan al mercado a partir del 1 de julio de 2006.

    Por otra parte, se determina cmo gestionar los aparatoselctricos o electrnicos para minimizar la afeccin ambiental deeste tipo de residuos con especial consideracin de los procedentesde hogares particulares, debido a su porcentaje mayoritario en elcmputo total de residuos de estos aparatos.

    En primer lugar, se establece que los ltimos poseedorespodrn devolver los aparatos, sin coste, a los distribuidores o a lasentidades locales que recepcionarn temporalmente losprocedentes de hogares particulares y, previo acuerdo voluntario,los de uso profesional. Posteriormente, los productores debernhacerse cargo de ellos y proceder a su correcta gestin. Si stos norealizan por s mismos dicha gestin, debern entregarlos a gesto-res autorizados o participar en sistemas integrados de gestin en los

    que pueden intervenir los distintos agentes econmicos.Asimismo, el real decreto concreta las operaciones de sutratamiento, que deben ajustarse a las mejores tcnicas disponibles,en el sentido de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y controlintegrados de la contaminacin, y establece, adems, el rgimenjurdico dependiendo de las caractersticas de las operaciones y lapeligrosidad de los componentes que constituyan el objeto de lagestin.

    En aplicacin del principio quien contamina paga el productordebe hacerse cargo de los costes de la gestin, incluida la recogidadesde las instalaciones de almacenamiento temporal establecidaspor los entes locales o desde los distribuidores, de los residuos quese generen tras el uso de los aparatos elctricos o electrnicos quese pongan en el mercado a partir del 13 de agosto de 2005. Se prev,asimismo, la financiacin de los costes de gestin de los residuosprocedentes de aparatos puestos en el mercado antes de dicha

    fecha dependiendo de si aqullos proceden de hogares particulareso de uso profesional.Los productores de aparatos elctricos y electrnicos debern

    inscribirse o estar inscritos en el Registro de establecimientos

    industriales constituido al amparo de la Ley 21/1992, de 16 de julio,de Industria, y del Reglamento del Registro de establecimientosindustriales de mbito estatal, aprobado por el Real Decreto697/1995, de 28 de abril.

    Por otra parte, los aparatos que se pongan en el mercado apartir del 13 de agosto de 2005 se marcarn para identificar a su

    productor y para constatar que han sido puestos en el mercadodespus de dicha fecha, y se etiquetarn, adems, con el smbolorecogido en el anexo V, indicativo de la necesaria recogida selectivay diferenciada del resto de basuras urbanas, y segn el estndareuropeo desarrollado a tal fin.

    Por ltimo, se establecen los requisitos tcnicos tanto de lasinstalaciones de recepcin, incluso provisional, como los de lasinstalaciones de tratamiento de residuos de aparatos elctricos oelectrnicos y se determina la informacin que los distintos agenteseconmicos deben remitir a las comunidades autnomas y alRegistro de establecimientos industriales de mbito estatal, ascomo la que stos deben enviar al Ministerio de Medio Ambientepara su remisin a la Unin Europea.

    En su virtud, a propuesta de los Ministros de Medio Ambiente yde Industria, Turismo y Comercio, de acuerdo con el Consejo deEstado y previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin

    del da 25 de febrero de 2005,

    D I S P O N G O : Artculo

    1. Objeto y mbito de aplicacin.Este real decreto tiene por objeto, mediante la transposicin de

    las Directivas 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,de 27 de enero de 2003, sobre restricciones a la utilizacin dedeterminadas sustancias peligrosas en aparatos elctricos yelectrnicos, 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de27 de enero de 2003, sobre residuos de aparatos elctricos yelectrnicos, y 2003/108/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,de 8 de diciembre de 2003, por la que se modifica la Directiva2002/96/CE, establecer medidas para prevenir la generacin deresiduos procedentes de aparatos elctricos y electrnicos y reducir

    su eliminacin y la peligrosidad de sus componentes, as comoregular su gestin para mejorar la proteccin del medio ambiente.Asimismo, se pretende mejorar el comportamiento ambiental de

    todos los agentes que intervienen en el ciclo de vida de los aparatoselctricos y electrnicos, por ejemplo, los productores, distribuidores,usuarios y, en particular, el de aquellos agentes directamenteimplicados en la gestin de los residuos derivados de estos apa-ratos.

    Este real decreto se aplica a todos los aparatos elctricos yelectrnicos que figuran en las categoras indicadas en el anexo I, yse excluyen los que formen parte de otro tipo de aparato no incluidoen su mbito de aplicacin y los equipos destinados a finesespecficamente militares, necesarios para la seguridad nacional.

    Artculo 2. Definiciones.

    A los efectos de este real decreto, se entender por:a) Aparatos elctricos y electrnicos: aparatos que necesitan

    para funcionar corriente elctrica o campos electromagnticos,destinados a ser utilizados con una tensin nominal no superior a1.000 V en corriente alterna y 1.500 V en corriente continua, y losaparatos necesarios para generar, transmitir y medir tales corrientesy campos.

    b) Residuos de aparatos elctricos y electrnicos: aparatoselctricos y electrnicos, sus materiales, componentes,consumibles y subconjuntos que los componen, procedentes tantode hogares particulares como de usos profesionales, a partir delmomento en que pasan a ser residuos.

    Se entender por residuos de aparatos elctricos y electrnicosprocedentes de hogares particulares los procedentes de domiciliosparticulares y de fuentes comerciales, industriales, institucionales yde otro tipo que, por su naturaleza y cantidad, son similares a los

    procedentes de hogares particulares. Estos residuos tendrn laconsideracin de residuos urbanos, segn la definicin del artculo3.b) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos.

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    2/9

    BOE nm. 49 Sbado 26 febrero 2005 7113c) Productores de aparatos elctricos y electrnicos: las

    personas fsicas o jurdicas que, con independencia de la tcnica deventa utilizada, incluidas la venta a distancia o la electrnica,fabriquen y vendan aparatos elctricos y electrnicos con marcaspropias, pongan en el mercado con marcas propias los aparatosfabricados por terceros y los que los importen de o exporten a

    terceros pases. No se considerar productor al distribuidor si lamarca del productor figura en el aparato, cuando el propietario deesa marca est registrado en el Registro de establecimientosindustriales de mbito estatal a que se refiere la disposicinadicional primera.

    No tendr la condicin de productor la persona fsica o jurdicaque exclusivamente financie operaciones de puesta en el mercado,salvo que acte como productor segn alguno de los casosprevistos en el prrafo anterior.

    d) Distribuidor o vendedor: cualquier persona que suministreaparatos elctricos y electrnicos, en condiciones comerciales, aotra persona o entidad que sea usuario final de dicho producto.

    e) Tratamiento: cualquier actividad posterior a la entrega delos residuos de aparatos elctricos y electrnicos a una instalacinpara su descontaminacin, desmontaje, trituracin, valorizacin opreparacin para su eliminacin y cualquier otra operacin que se

    realice con fines de valorizacin y/o eliminacin de los residuos deaparatos elctricos y electrnicos.

    f) Sustancia o preparado peligrosos: cualquier sustancia opreparacin que se identifica como peligrosa en el Reglamentosobre notificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado yetiquetado de sustancias peligrosas, aprobado por el Real Decreto363/1995, de 10 de marzo, o en el Reglamento sobre clasificacin,envasado y etiquetado de preparados peligrosos, aprobado por elReal Decreto 255/2003, de 28 de febrero.

    Artculo 3. Medidas de prevencin.

    Los productores de aparatos elctricos y electrnicos, de susmateriales y de sus componentes debern:

    a) Disear todos los aparatos y las bombillas y luminarias dehogares particulares, de forma que no contengan plomo, mercurio,

    cadmio, cromo hexavalente, polibromobifenilos opolibromodifenilteres, salvo las excepciones y con las condicionesque se establecen en el anexo II. Esta medida no afectar a losaparatos incluidos en las categoras 8 y 9 del anexo I.

    Asimismo, y con las excepciones que se establecen en el citadoanexo II, en la reparacin o reutilizacin de aparatos elctricos yelectrnicos no se podrn emplear piezas y componentesfabricados con las sustancias establecidas en el prrafo anterior.

    b) Disear y producir los aparatos de forma que se facilite sudesmontaje, reparacin y, en particular, su reutilizacin y reciclaje. Atal efecto, no se adoptarn caractersticas especficas de diseo oprocesos de fabricacin de dichos aparatos que impidan sureutilizacin, salvo que dichas caractersticas presenten grandesventajas para el medio ambiente o la seguridad del aparato.

    c) Proporcionar a los gestores de residuos de aparatoselctricos y electrnicos, en la medida en que stos lo soliciten, la

    oportuna informacin para el desmontaje que permita laidentificacin de los distintos componentes y materialessusceptibles de reutilizacin y reciclado, as como la localizacin delas sustancias y preparados peligrosos y la forma de alcanzar encada aparato los correspondientes objetivos de reutilizacin,reciclado y valorizacin exigidos en el artculo 9. Dicha informacinse facilitar, en el soporte que en cada caso se estime conveniente,en el plazo mximo de un ao a partir de la puesta en el mercado decada tipo de aparato.

    d) Informar a los usuarios sobre los criterios para una correctagestin ambiental de los residuos de aparatos elctricos yelectrnicos procedentes de hogares particulares, los sistemas dedevolucin y su gratuidad y su recogida selectiva. Tambin seinformar sobre el significado del smbolo del anexo V en lasinstrucciones de uso, garanta o documentacin que acompaen alaparato, as como los posibles efectos sobre el medio ambiente o la

    salud humana de las sustancias peligrosas que pueda contener.

    Artculo 4. Entrega de residuos de aparatos elctricos yelectrnicos.

    1. Los usuarios de aparatos elctricos y electrnicosutilizados en sus hogares debern entregarlos, cuando se deshagande ellos, para que sean gestionados correctamente.

    La entrega ser, al menos, sin coste para el ltimo poseedor.2. A tal fin, cuando el usuario adquiera un nuevo producto,

    que sea de tipo equivalente o realice las mismas funciones que el

    aparato que se desecha, podr entregarlo en el acto de la compra aldistribuidor, que deber recepcionarlo temporalmente, siempre quecontenga los componentes esenciales y no incluya otros residuosno pertenecientes al aparato. A tal fin, los productores ydistribuidores podrn pactar la forma y condiciones en que talrecepcin temporal se llevar a cabo, as como la recogida que serealice segn el apartado 7.

    3. Las entidades locales de ms de 5.000 habitantes debernasegurar a travs de sus sistemas municipales, en el marco de suscompetencias en materia de gestin de residuos urbanos, larecogida selectiva de los residuos de aparatos elctricos yelectrnicos procedentes de los hogares. En los municipios de5.000 habitantes o menos, o sus agrupaciones, se llevar a cabo enlos trminos que establezca la normativa de su respectivacomunidad autnoma. En todo caso, dispondrn de un nmerosuficiente de instalaciones distribuidas de acuerdo con criterios,

    entre otros, de accesibilidad, disponibilidad y densidad depoblacin.

    4. Los productores establecern sistemas para la recogidaselectiva de los residuos de aparatos elctricos y electrnicos queno procedan de los hogares particulares y para que seantransportados a los centros de tratamiento autorizados. El productorser responsable de la gestin de sus residuos.

    5. Mediante acuerdos voluntarios, las entidades locales o susagrupaciones podrn recepcionar los residuos de aparatoselctricos y electrnicos no procedentes de hogares particulares, sincoste para ellas. La recepcin se realizar de manera diferenciadaal resto de residuos urbanos y en la forma que establezcan lascorrespondientes ordenanzas municipales.

    6. Cuando la recogida de los residuos prevista en losapartados 2, 3 y 4 implique riesgo sanitario o de seguridad para lasalud de las personas, por estar contaminados, podr rechazarse sudevolucin. En estos casos el ltimo poseedor de los residuos serel responsable de que se gestionen correctamente y se les aplicarla normativa que corresponda.

    7. Los productores, desde los distribuidores o desde lasinstalaciones municipales, tendrn la obligacin de recoger con laperiodicidad necesaria y trasladar los residuos de sus productos ainstalaciones autorizadas para que sean tratados. En estasinstalaciones se llevarn a cabo los muestreos y triages quepermitan caracterizar y clasificar los residuos, y se aplicar a cadafraccin resultante la legislacin especfica que le corresponda.

    Podrn llevar a cabo dicha gestin de forma individual,garantizando que se cumplen los objetivos de gestin establecidosen este real decreto o participando en un sistema integrado degestin.

    Artculo 5. Tratamiento de residuos de aparatos elctricos yelectrnicos.

    1. Los residuos de aparatos elctricos y electrnicos quecontengan materiales o elementos peligrosos serndescontaminados. La descontaminacin incluir, como mnimo, laretirada selectiva de los fluidos, componentes, materiales,sustancias y preparados, de conformidad con lo establecido en elanexo III.

    2. Las operaciones de tratamiento tendrn como prioridad,por este orden, la reutilizacin, el reciclado, la valorizacinenergtica y la eliminacin. A las operaciones de valorizacin lesser de aplicacin el rgimen jurdico establecido en la Ley 10/1998,de 21 de abril, de Residuos, atendiendo a las caractersticas de lasoperaciones y a la peligrosidad de los componentes que constituyanel objeto de la gestin.

    3. Todas las operaciones de tratamiento se realizarnaplicando mejores tcnicas disponibles. En particular, lasoperaciones de traslado de residuos de aparatos elctricos yelectrnicos se realizarn de tal modo que se pueda lograr la mejor

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    3/9

    7112 Sbado 26 febrero 2005 BOE nm. 49descontaminacin, reutilizacin y el reci- clado de los aparatosenteros o sus componentes.

    4. Las comunidades autnomas y las entidades localespromovern la adopcin de sistemas certificados de gestinambiental, internacionalmente aceptados, para las actividades degestin ambiental de tratamiento de residuos de aparatos elctricos

    y electrnicos.5. La entrada o salida del territorio nacional de residuos deaparatos elctricos y electrnicos para su tratamiento se ajustar alas normas sobre traslado de residuos establecidas en la Ley10/1998, de 21 de abril, de Residuos, y en el Reglamento (CEE) n.259/93 del Consejo, de 1 de febrero de 1993, relativo a la vigilanciay al control de los traslados de residuos en el interior, a la entrada ya la salida de la Comunidad Europea.

    Artculo 6. Requisitos tcnicos de las instalaciones de recogida ytratamiento de residuos de aparatos elctricos y electrnicos.

    1. Las instalaciones en las que se recojan residuos elctricosy electrnicos, incluso temporalmente, excluidos losestablecimientos de los distribuidores, y en las que se realicenoperaciones de tratamiento de estos residuos debern cumplir,

    como mnimo, los requisitos tcnicos recogidos en el anexo IV.Adems, tanto las instalaciones de tratamiento como losespacios de almacenamiento temporal previstos en los municipios,en los casos en que lo exija la legislacin autonmica que les sea deaplicacin, debern estar autorizadas por el rgano competente delas comunidades autnomas donde se encuentren emplazadas.

    2. Las instalaciones de tratamiento llevarn un registro de suactividad, cuyo contenido se ajustar a lo prevenido en el artculo13.3 de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos.

    Artculo 7. Obligaciones de los productores de aparatos elctricos oelectrnicos.

    1. Cada productor deber adoptar las medidas necesarias paraque los residuos de aparatos elctricos y electrnicos por l puestosen el mercado sean recogidos de forma selectiva y tengan una

    correcta gestin ambiental, salvo que se reutilicen como aparatosenteros. A tal fin, los productores establecern sistemas pararecoger y gestionar el tratamiento de los residuos procedentes desus aparatos, segn lo previsto en los artculos 4, 5 y 6, y financiarnlos costes inherentes a dicha gestin. Estos costes no sernmostrados a los consumidores de manera separada en el momentode la venta.

    Los productores cumplirn las obligaciones establecidas en elprrafo anterior bien de forma individual, segn lo previsto en la Ley10/1998, de 21 de abril, de Residuos, bien a travs de uno o variossistemas integrados de gestin en la forma establecida en el artculo8 de este real decreto.

    2. A los efectos de la financiacin de la recogida selectiva delos residuos de aparatos elctricos y electrnicos procedentes delos hogares, y en virtud del artculo 7 de la Ley 10/1998, de 21 deabril, de Residuos, los productores que gestionen individualmente

    sus residuos y los sistemas integrados de gestin que puedanconstituirse al amparo del artculo 8 de este real decreto debernsufragar el coste de dicha recogida selectiva desde los puntos deentrega. Para ello podrn suscribir un convenio marco con lascomunidades autnomas, al que podrn adherirse voluntariamentelos entes locales, de forma que facilite a stos la percepcin de loscostes adicionales efectivamente soportados por la recogidaselectiva de este tipo de residuos.

    En la negociacin del convenio marco, las comunidadesautnomas garantizarn la participacin de los entes locales, loscuales aportarn, a estos efectos, las pruebas documentales quesean precisas para el clculo de los costes adicionales que tenganefectivamente que soportar.

    De igual manera, los productores de aparatos elctricos yelectrnicos podrn suscribir convenios directamente con lasentidades locales, con este mismo fin.

    3. Los productores de aparatos elctricos y electrnicosdeclararn a la comunidad autnoma donde se encuentre ubicadasu sede social y al Registro de establecimientos industriales de

    mbito estatal la condicin de productor y el procedimiento elegidopara el cumplimiento de las obligaciones establecidas en esteartculo.

    4. Los productores que no participen en un sistema integradode gestin de los residuos de aparatos elctricos y electrnicos yestablezcan un sistema individual de gestin especfico para sus

    productos presentarn ante el rgano competente de la comunidadautnoma donde hubieran declarado su condicin de productor ladocumentacin acreditativa de la creacin de dicho sistemaindividual de gestin, con el contenido mnimo que se recoge en elanexo VI. ste deber garantizar:

    a) Que con ello no se dificultar la devolucin de los residuosde aparatos elctricos y electrnicos al usuario final.

    b) Que la gestin seguir siendo gratuita para el usuario finalque entregue residuos de origen domstico.

    c) Que se asegura el cumplimiento de las obligacionesestablecidas en este real decreto.

    d) Que se pueden lograr los objetivos sealados en el artculo9.

    Las comunidades autnomas comunicarn al Registro deestablecimientos industriales de mbito estatal las autorizaciones

    de los sistemas individuales en su territorio.5. Aquellos productores que se acojan a un sistema individualde gestin debern garantizar la financiacin de la gestin de todoslos residuos de aparatos elctricos y electrnicos puestos por l enel mercado. La garanta podr consistir en un seguro de reciclado oen una cuenta bancaria bloqueada.Artculo 8. Sistemas integrados de gestin de los residuos de

    aparatos elctricos y electrnicos.

    1. Los productores de aparatos elctricos y electrnicospodrn cumplir las obligaciones establecidas en el apartado 1 delartculo anterior participando, en colaboracin con otros agenteseconmicos, en uno o varios sistemas integrados de gestin.

    2. Los sistemas integrados de gestin debern serautorizados por las comunidades autnomas en las que seimplanten territorialmente y se dar publicidad a su autorizacin en

    el correspondiente diario oficial.3. Las solicitudes de autorizacin de los sistemas integradosde gestin contendrn, al menos, las siguientes determinaciones:

    a) Los productores adheridos al sistema integrado de gestin.b) El mbito de aplicacin territorial del sistema integrado de

    gestin.c) La identificacin y el domicilio de la entidad, con

    personalidad jurdica propia y sin nimo de lucro, a la que seatribuir la gestin del sistema.

    d) La identificacin de los puntos de recogida y de losgestores que realizarn la gestin de los residuos de aparatoselctricos o electrnicos.

    e) La cantidad que se prev recoger y porcentajes previstosde reutilizacin, reciclado y valorizacin con sus correspondientesplazos y mecanismos de seguimiento, control de funcionamiento yverificacin del grado de cumplimiento. Dichos porcentajes enningn caso sern inferiores a los que se fijan en el artculo 9.

    f) Los mecanismos de financiacin y garantas que seestablecen.

    g) Los procedimientos para el suministro de informacin a lasAdministraciones pblicas.

    h) La fecha de aprobacin de su actividad como sistemaintegrado de gestin o gestor de aparatos elctricos y electrnicospor la comunidad autnoma en la que se encuentran ubicadas susede social o las instalaciones de valorizacin.

    4. Las autorizaciones de los sistemas integrados de gestinse concedern por cinco aos renovables sucesivamente porperodos iguales.

    Artculo 9. Objetivos de recogida, valorizacin, reutilizacin yreciclado.

    1. Antes del 31 de diciembre de 2006 se debern cumplir, comomnimo, los siguientes objetivos de recogida, de reutilizacin yreciclado y de valorizacin:

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    4/9

    BOE nm. 49 Sbado 26 febrero 2005 7113a) Se recogern selectivamente cuatro kilogramos, de media,

    por habitante y ao de residuos de aparatos elctricos y electrnicosprocedentes de hogares particulares.

    b) De los grandes electrodomsticos y mquinasexpendedoras se valorizar, por categora, el 80 por ciento del pesode cada tipo de aparato. De los componentes, materiales y

    sustancias se reutilizar y reciclar, por categora, el 75 por cientodel peso de cada tipo de aparato.c) De los equipos informticos y de telecomunicaciones y de

    electrnica de consumo se valorizar, por categora, el 75 por cientodel peso de cada tipo de aparato. De los componentes, materiales ysustancias se reutili- zar y reciclar, por categora, el 65 por cientodel peso de cada tipo de aparato.

    d) De los pequeos electrodomsticos, aparatos dealumbrado, herramientas elctricas y electrnicas (excepto lasherramientas industriales fijas de gran envergadura), juguetes oequipos deportivos y de tiempo libre y los instrumentos de vigilanciay control se valorizar, por categora, el 70 por ciento del peso decada tipo de aparato. De los componentes, materiales y sustanciasse reutilizar y reciclar, por categora, el 50 por ciento del peso decada tipo de aparato.

    e) El porcentaje de reutilizacin y reciclado de componentes,

    materiales y sustancias de lmparas de descarga de gas deberalcanzar el 80 por ciento del peso de las lmparas.

    2. Para el cmputo de dichos objetivos se tendrn en cuenta losresiduos de aparatos elctricos y electrnicos enviados atratamiento a otros Estados de la Unin Europea o a terceros pases,siempre que se acredite que las operaciones de valorizacin,reutilizacin, reciclado o eliminacin se realizan de acuerdo con lanormativa comunitaria en materia de medio ambiente, seguridad ehigiene laboral y con lo establecido en este real decreto para lasoperaciones de tratamiento.

    Los aparatos reutilizados enteros no contabilizarn en el clculode los objetivos de valorizacin fijados en el apartado 1.b), c), d) y e),hasta el mes de diciembre de 2008.

    Artculo 10. Marcado de aparatos elctricos o electrnicos.

    Todos los aparatos debern marcarse para identificar alproductor y para dejar constancia de que han sido puestos en elmercado despus del 13 de agosto de 2005, segn el estndareuropeo desarrollado a este fin. Adems, los destinados a loshogares se marcarn mediante el smbolo contenido en el anexo V.Excepcionalmente, si el aparato no puede etiquetarse por sudimensin o por la funcin que debe desarrollar, el smbolo seestampar en el envase, en las instrucciones de uso y en la garantadel aparato.

    Artculo 11. Informacin a las comunidades autnomas.

    1. Los productores que no participen en un sistema integradode gestin remitirn anualmente al rgano competente de lacomunidad autnoma donde radique su sede social los siguientesdatos, certificados por un auditor externo, expresados en kilogramoso, si esto no fuera posible, en nmero de aparatos:

    a) Los aparatos elctricos y electrnicos, por tipo de aparatopuesto en el mercado, en el mbito nacional en el ao precedente.

    b) Los residuos de aparatos elctricos y electrnicosrecogidos a los distribuidores o a entidades locales.

    c) Los residuos gestionados directamente, as como losentregados a gestores autorizados para su tratamiento.

    d) El cumplimiento de los objetivos.2. Los sistemas integrados de gestin de aparatos elctricos

    y electrnicos, en los tres primeros meses de cada ao, remitirn alrgano competente de la comunidad autnoma autorizante uninforme certificado por un auditor externo, referido a su actividad enel ao anterior, en el que, como mnimo, se relacionen:

    a) Las cantidades de cada tipo de aparato puestas en elmercado en el nivel nacional.

    b) Las cantidades finales de residuos gestionados, porcategoras de productos y materiales, en cada comunidadautnoma.

    3. Las empresas que realicen operaciones de tratamiento,especificadas en el artculo 5.1 facilitarn anualmente los datosregistrados al rgano competente de la respectiva comunidadautnoma. Los dems agentes econmicos que realicenoperaciones de gestin remitirn al rgano autonmico competentela informacin sobre las cantidades de residuos de aparatos

    elctricos y electrnicos por ellos gestionados en esa comunidadautnoma, as como los enviados a otras comunidades autnomas.4. Los datos correspondientes a los residuos tratados segn el

    artculo 9.2 se remitirn por el centro de tratamiento al rganocompetente de la comunidad autnoma desde la que se harealizado el envo de los residuos.

    Artculo 12. Informacin al Ministerio de MedioAmbiente.

    Para cumplir las obligaciones de suministrar informacin a laComisin Europea, y para actualizar el Inventario nacional deresiduos, las comunidades autnomas remitirn, dentro de los seisprimeros meses de cada ao, a la Direccin General de Calidad yEvaluacin Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente un informeresumen, referido al ao anterior, en el que figuren, expresados en

    kilogramos o, si no es posible, en nmero de aparatos, los residuosde aparatos elctricos y electrnicos recogidos, as como losporcentajes de reutilizacin, reciclado y valorizacin alcanzados enesa comunidad autnoma.

    Tal informacin podr proporcionarse directamente o a travsde las entidades gestoras, cuando se trate de acuerdos voluntariosy sistemas integrados de gestin, y se har siguiendo el estndareuropeo desarrollado a tal fin.

    Artculo 13. Rgimen sancionador.

    Las infracciones cometidas contra lo dispuesto en este realdecreto estarn sometidas al rgimen sanciona- dor regulado en laLey 10/1998, de 21 de abril, de Residuos, y en la Ley 21/1992, de 16de julio, de Industria.

    Disposicin adicional primera. Inscripcin en el Registrode establecimientos industriales de mbito estatal.

    1. Todos los productores de aparatos elctricos y electrnicosdebern inscribirse o estar inscritos en el Registro deestablecimientos industriales de mbito estatal constituido alamparo de la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, y delReglamento del Registro de establecimientos industriales de mbitoestatal, aprobado por el Real Decreto 697/1995, de 28 de abril.

    2. En el Registro de establecimientos industriales de mbitoestatal se crear una seccin especial para los productores deaparatos elctricos y electrnicos, a la que tendrn que remitir lasiguiente informacin:

    a) La identificacin del productor.b) La comunicacin del productor, con indicacin de la

    comunidad autnoma y de la fecha de la comunicacin a sta comoproductor.

    c) El procedimiento para cumplir con las obligaciones degestin de los residuos de sus aparatos:

    1. Si es sistema colectivo, la identificacin de lossistemas integrados de gestin.

    2. Si es sistema individual, la indicacin, comomnimo, del tipo y cuanta de la garanta.

    En ambos casos se acompaar la documentacin acreditativacorrespondiente.

    d) Los aparatos puestos en el mercado:1. Categora.2. Tipo de aparatos.3. Origen:Fabricados y puestos en el mercado por la misma empresa.Fabricados por otra empresa en Espaa.Importados. Exportados.Adquiridos en un pas de la UE.

    4. Cantidades. Peso en toneladas y, si no es posible,en unidades.

    5. Usos:

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    5/9

    7112 Sbado 26 febrero 2005 BOE nm. 49Hogares. No hogares. Ambos usos.3. Cada tres meses, el citado registro comunicar a cada

    productor la cuota de mercado que le corresponde, por tipo deaparato, a los efectos del reparto de las cargas econmicas queconlleva la gestin de sus residuos. El clculo de la cuota se basaren los datos aportados por cada productor en el trimestre anterior. Aesta informacin le ser de aplicacin el segundo prrafo delartculo 14.1 del Reglamento del Registro de establecimientosindustriales de mbito estatal, aprobado por el Real Decreto697/1995, de 25 de abril, sin perjuicio de lo establecido en elapartado siguiente.

    4. El registro remitir en los tres primeros meses de cada aoa la Direccin General de Calidad y Evaluacin Ambiental delMinisterio de Medio Ambiente un informe resumen en el que figurenlas cantidades de cada tipo de aparatos puestos en el mercado en elmbito nacional por cada productor, en el ao anterior:

    a) Fabricados y vendidos con marca propia.b) Vendidos, con marca propia, fabricados por terceros.c) Importados.d) Exportados.

    Disposicin adicional segunda. Financiacin de la gestin de losresiduos de aparatos elctricos y electrnicos puestos en elmercado antes del 13 de agosto de 2005 y de aparatos que noprocedan de hogares particulares.

    1. Los costes de gestin de residuos de aparatos elctricos yelectrnicos puestos en el mercado antes del 13 de agosto de 2005se financiarn:

    a) Si los residuos proceden de hogares particulares y sonrecogidos en las instalaciones establecidas de conformidad con losapartados 2 y 3 del artculo 4, de forma colectiva por todos losproductores existentes en el mercado en ese momento, enproporcin a su cuota de mercado por tipo de aparato.

    b) Si los residuos no proceden de hogares particulares y losaparatos se sustituyen por otros nuevos equivalentes o quedesempeen las mismas funciones, el coste de la gestin correr acargo de los productores de esos aparatos cuando los suministren.Si el usuario nicamente entrega el aparato usado para que seagestionado, el coste de la gestin ser a su cargo.

    2. Los productores y usuarios de aparatos que no procedande hogares particulares podrn estipular mediante acuerdo otrafinanciacin de la gestin de los residuos distinta de la prevista en elapartado anterior y en el artculo 7.1.

    En este caso, cuando el usuario profesional asuma la gestindel residuo, deber cumplir con las obligaciones de garantizar lavalorizacin, el reciclaje y el suministro de la informacinestablecidos en este real decreto.

    Disposicin adicional tercera. Prevencin de riesgos laborales.

    En materia de proteccin de la salud y seguridad de lostrabajadores, se estar a lo dispuesto en la Ley 31/1995, de 8 de

    noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales, y su normativa dedesarrollo y, especficamente, en el Real Decreto 374/2001, de 6 deabril, sobre la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadorescontra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante eltrabajo, y en el Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, sobre laproteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con laexposicin a agentes cancergenos durante el trabajo.

    Disposicin transitoria nica. Informacin sobre larepercusin en el precio del producto de los costes dela gestin de residuos histricos.

    En los aparatos puestos en el mercado a partir de la entrada envigor de este real decreto, los productores debern informar a losusuarios sobre la repercusin en su precio final de los costes degestin de los aparatos existentes en el mercado antes del 13 deagosto de 2005, cuando devengan residuos. Dicha informacindeber especificarse en la factura. Dicha obligacin podr mante-nerse hasta el 13 de febrero del ao 2011, salvo para los aparatos

    incluidos en la categora 1 del anexo I, respecto de los cuales podrprorrogarse hasta el 13 de febrero del ao 2013.

    Disposicin final primera. Ttulos competenciales.

    Este real decreto tiene naturaleza de legislacin bsica de

    acuerdo con lo establecido en el artculo 149.1.13.a

    y 23.a de laConstitucin.

    Disposicin final segunda. Desarrollo, aplicacin yadaptacin del real decreto.

    1. Por los Ministros de Industria, Turismo y Comercio y deMedio Ambiente se dictarn conjunta o separadamente, segn lasmaterias de que se trate, y en el mbito de sus respectivascompetencias, las disposiciones que exija el desarrollo y aplicacinde este real decreto.

    2. Se faculta a los Ministros de Industria, Turismo y Comercioy de Medio Ambiente para, en los mismos trminos del apartadoanterior, introducir en este real decreto y, en particular, en susanexos, cuantas modificaciones de carcter tcnico fuesen precisaspara mantenerlo adaptado a las innovaciones tcnicas que se pro-

    duzcan y especialmente a lo dispuesto en la normativa comunitaria.Disposicin final tercera. Entrada en vigor.

    1. Este real decreto entrar en vigor el da siguiente al de supublicacin en el Boletn Oficial del Estado.

    2. No obstante lo anterior:a) La prohibicin de utilizar sustancias peligrosas en los

    aparatos elctricos y electrnicos y de utilizar piezas y componentescon las mencionadas sustancias en la reparacin, ampliacin yreutilizacin de dichos aparatos, recogida en el apartado 1 delartculo 3, slo ser exigible a los aparatos puestos en el mercado apartir del 1 de julio de 2006.

    b) La obligacin de suministrar a los gestores de residuos deaparatos elctricos y electrnicos informacin de desmontaje,recogida en el apartado 3 del artculo 3, ser exigible desde el 13 de

    agosto de 2005.c) La obligacin de marcado establecida en el artculo 10ser exigible a los aparatos puestos en el mercado a partir del 13 deagosto de 2005.

    d) La obligacin de los productores de establecer sistemasde gestin de los residuos de sus propios aparatos y de sufinanciacin, recogida en el artculo 7.1, ser exigible a partir del 13de agosto de 2005.

    Dado en Madrid, el 25 de febrero de 2005.

    JUAN CARLOS R.

    La Vicepresidenta Primera del Gobierno y Ministra de la Presidencia, MARA TERESAFERNNDEZ DE LA VEGA SANZ

    ANEXO I

    Categoras de aparatos elctricos o electrnicos incluidos enel mbito de aplicacin de este real decreto.Lista indicativa de productos, segn las categoras

    Categoras

    1. Grandes electrodomsticos.2. Pequeos electrodomsticos.3. Equipos de informtica y telecomunicaciones.4. Aparatos electrnicos de consumo.5. Aparatos de alumbrado.6. Herramientas elctricas o electrnicas (excepto las

    herramientas industriales fijas permanentemente, de granenvergadura e instaladas por profesionales).

    7. Juguetes y equipos deportivos o de tiempo libre.8. Aparatos mdicos (excepto todos los productos

    implantados e infectados).

    9. Instrumentos de vigilancia o control.10. Mquinas expendedoras.

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    6/9

    BOE nm. 49 Sbado 26 febrero 2005 7113Lista indicativa de productos comprendidos en las citadas

    categoras

    1. Grandes electrodomsticos:

    Grandes equipos refrigeradores.Frigorficos.

    Congeladores.Otros grandes aparatos utilizados para la refrigeracin,

    conservacin y almacenamiento de alimentos.Lavadoras.Secadoras.Lavavajillas.Cocinas.Estufas elctricas.Placas de calor elctricas.Hornos de microondas.Otros grandes aparatos utilizados para cocinar y en otros

    procesos de transformacin de alimentos.Aparatos de calefaccin elctricos.Radiadores elctricos.Otros grandes aparatos utilizados para calentar habitaciones,

    camas, muebles para sentarse.

    Ventiladores elctricos.Aparatos de aire acondicionado.Otros aparatos de aireacin, ventilacin aspirante y aire

    acondicionado.

    2. Pequeos electrodomsticos:

    Aspiradoras.Limpiamoquetas.Otros aparatos y difusores de limpieza y mantenimiento.Aparatos utilizados para coser, hacer punto, tejer y para otros

    procesos de tratamiento de textiles.Planchas y otros aparatos utilizados para planchar y para dar

    otro tipo de cuidados a la ropa.Tostadoras.Freidoras.Molinillos, cafeteras y aparatos para abrir o precintar envases o

    paquetes.Cuchillos elctricos.Aparatos para cortar el pelo, para secar el pelo, para cepillarse

    los dientes, mquinas de afeitar, aparatos de masaje y otroscuidados corporales.

    Relojes, relojes de pulsera y aparatos destinados a medir,indicar o registrar el tiempo.

    Balanzas.

    3. Equipos de informtica y telecomunicaciones:

    a) Proceso de datos centralizado:

    Grandes ordenadores.Miniordenadores.Unidades de impresin.b) Sistemas informticos personales:

    Ordenadores personales (incluyendo unidad central, ratn,pantalla y teclado).

    Ordenadores porttiles (incluyendo unidad central, ratn,pantalla y teclado).

    Ordenadores porttiles tipo notebook.Ordenadores porttiles tipo notepad.Impresoras.Copiadoras.Mquinas de escribir elctricas o electrnicas.Calculadoras de mesa o de bolsillo.Otros productos y aparatos para la recogida, almacenamiento,

    procesamiento, presentacin o comunicacin de informacin demanera electrnica.

    Sistemas y terminales de usuario.Terminales de fax.Terminales de tlex.Telfonos.Telfonos de pago.Telfonos inalmbricos.

    Telfonos celulares.Contestadores automticos.Otros productos o aparatos de transmisin de sonido, imgenes

    u otra informacin por telecomunicacin.

    4. Aparatos electrnicos de consumo:Radios.Televisores.Videocmaras.Vdeos.Cadenas de alta f idelidad.Amplificadores de sonido.Instrumentos musicales.Otros productos o aparatos utilizados para registrar o reproducir

    sonido o imgenes, incluidas las seales y tecnologas dedistribucin del sonido e imagen distintas de la telecomunicacin.

    5. Aparatos de alumbrado:Luminarias para lmparas fluorescentes, excluidas las

    luminarias de hogares particulares.Lmparas fluorescentes rectas.Lmparas fluorescentes compactas.Lmparas de descarga de alta intensidad, incluidas las

    lmparas de sodio de presin y las lmparas de haluros metlicos.Lmparas de sodio de baja presin.Otros aparatos de alumbrado utilizados para difundir o controlar

    luz, excluidas las bombillas de f ilamentos.

    6. Herramientas elctricas y electrnicas (excepto lasherramientas industriales fijas permanentemente de granenvergadura, instaladas por profesionales):

    Taladradoras.Sierras.Mquinas de coser.Herramientas para tornear, molturar, enarenar, pulir, aserrar,

    cortar, cizallar, taladrar, perforar, punzar, plegar, encorvar o trabajarla madera, el metal u otros materiales de manera similar.

    Herramientas para remachar, clavar o atornillar o para sacarremaches, clavos, tornillos o para aplicaciones similares.

    Herramientas para soldar (con o sin aleacin) o paraaplicaciones similares.Herramientas para rociar, esparcir, propagar o aplicar otros

    tratamientos con sustancias lquidas o gaseosas por otros medios.Herramientas para cortar csped o para otras labores de

    jardinera.Otras herramientas.7. Juguetes o equipos deportivos y de tiempo libre:Trenes elctricos o coches en pista elctrica.Consolas porttiles.Videojuegos.Ordenadores para realizar ciclismo, submarinismo, correr,

    remar, etc.Material deportivo con componentes elctricos o electrnicos.Mquinas tragaperras.Otros juguetes o equipos deportivos y de tiempo libre.

    8. Aparatos mdicos (excepto todos los productosimplantados e infectados):

    Aparatos de radioterapia.Cardiologa.Dilisis.Ventiladores pulmonares.Medicina nuclear.Aparatos de laboratorio para diagnstico in vitro.Analizadores.Congeladores.Pruebas de fertilizacin.Otros aparatos para detectar, prevenir, supervisar, tratar o

    aliviar enfermedades, lesiones o discapacidades.

    9. Instrumentos de vigilancia y control:

    Detector de humos.Reguladores de calefaccin.Termostatos.

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    7/9

    7112 Sbado 26 febrero 2005 BOE nm. 49Aparatos de medicin, pesaje o reglaje para el hogar o como

    material de laboratorio.Otros instrumentos de vigilancia y control utilizados en

    instalaciones industriales (por ejemplo, en paneles de control).

    10. Mquinas expendedoras:Mquinas expendedoras de bebidas calientes.Mquinas expendedoras de botellas o latas, fras o calientes.Mquinas expendedoras de productos slidos.Mquinas expendedoras de dinero.Todos los aparatos para suministro automtico de toda clase de

    productos.

    ANEXO II

    Excepciones a las prohibiciones de utilizar plomo, mercurio,cadmio y cromo hexavalente en los materiales y componentes

    de los aparatos elctricos y electrnicos

    a) Mercurio:En lmparas fluorescentes compactas, si no sobrepasan los 5

    mg por unidad.En lmparas fluorescentes rectas para usos generales, si no

    sobrepasan:

    Halofosfato: 10 mg.Trifosfato con vida normal: 5 mg.Trifosfato con vida larga: 8 mg.

    En lmparas fluorescentes rectas para usos especiales.En lmparas no mencionadas especficamente en el presente

    AnexoOtras aplicaciones que no excedan los valores mximos

    tolerables de concentracin que se establezcan.

    b) Plomo:En el vidrio de los tubos catdicos, componentes electrnicos y

    tubos fluorescentes.Como elemento de aleacin en acero hasta el 3,5 por ciento en

    peso, en aluminio que contenga 0,4 por ciento en peso y en lasaleaciones de cobre que contengan hasta el 4 por ciento en peso

    En soldaduras del tipo de alta fusin (es decir, soldaduras dealeacin estao-plomo que contengan ms de 85 por ciento deplomo).

    En soldaduras para servidores, sistemas y redes dealmacenamiento (excepcin concedida hasta el 2010).

    En soldaduras de equipos de infraestructura de redes deconmutacin sealizacin, transmisin, as como redes detelecomunicacin.

    En componentes cermicos para aplicaciones electrnicas (porejemplo, dispositivos piezoelectrnicos).

    Otras aplicaciones que no excedan los valores mximostolerables de concentracin que se establezcan.

    c) Cadmiados y componentes que no excedan los valoresmximos tolerables de concentracin que se establezcan, aexcepcin de lo establecido en el Real Decreto 1406/1989, de 10 denoviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin

    y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos, encumplimiento de las obligaciones impuestas a los Estadosmiembros por la Directiva 76/769/CEE, sucesivamente modificada.

    d) Cromo hexavalente:Proteccin anticorrosiva para los sistemas de refrigeracin de

    acero al carbono que se utiliza en los frigorficos de absorcin.Otras aplicaciones que no excedan los valores mximos

    tolerables de concentracin que se establezcan.

    ANEXO III

    Tratamiento selectivo de materiales y componentes deaparatos elctricos o electrnicos

    1. Como mnimo, debern extraerse los siguientescomponentes, sustancias y preparados de todos los aparatoselctricos o electrnicos recogidos por medios selectivos:

    Condensadores que contengan policlorobifeni- los (PCB), deconformidad con el Real Decreto 1378/1999, de 27 de agosto, por el

    que se establecen medidas para la eliminacin y gestin de lospoliclorobifenilos, policloro- terfenilos y aparatos que los contengan.

    Componentes que contengan mercurio, por ejemplo,interruptores o bombillas con iluminacin de fondo de cristal lquido.

    Pilas y acumuladores.Tarjetas de circuitos impresos para telfonos celulares, en

    general, y otros dispositivos si la superficie de la tarjeta de circuitosimpresos tiene ms de 10 centmetros cuadrados.Cartuchos de tner, de lquido y pasta, as como tner de color.Plsticos que contengan materiales pirorretardantes bromados.Residuos de amianto y componentes que contengan amianto.Tubos de rayos catdicos.Clorofluorocarburos (CFC), hidroclorofluorocarbu- ros (HCFC),

    hidrofluorocarburos (HFC) o hidrocarburos (HC).Lmparas de descarga de gas.Pantallas de cristal lquido (junto con su carcasa si procede) de

    ms de 100 centmetros cuadrados de superficie y todas lasprovistas de lmparas de descarga de gas como iluminacin defondo.

    Cables elctricos exteriores.Componentes que contengan fibras cermicas refractarias

    segn la descripcin de la Orden de 11 de septiembre de 1998, porel que se modifican partes de los anexos I y VI del Reglamento sobrenotificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado yetiquetado de sustancias peligrosas, aprobado por el Real Decreto363/1995, de 10 de marzo.

    Componentes que contengan sustancias radiactivas, exceptolos componentes que se encuentran por debajo de los umbrales deexencin establecidos en el Reglamento sobre instalacionesnucleares y radiactivas, aprobado por el Real Decreto 1836/1999, de3 de diciembre.

    Condensadores electrolticos que contengan substanciaspeligrosas de acuerdo con lo establecido en la OrdenMAM/304/2002, de 8 de febrero (altura > 25 mm, dimetro > 25 mmo volumen de proporciones similares).

    Estos componentes, sustancias y preparados se eliminarn o sevalorizarn de conformidad con lo estipulado en la Ley 10/1998, de

    21 de abril, de Residuos.2. Los siguientes componentes de aparatos elctricos o

    electrnicos recogidos por medios selectivos debern someterse altratamiento indicado.

    Tubos de rayos catdicos: deber extraerse y tratarseadecuadamente el revestimiento fluorescente.

    Aparatos que contengan gases que agotan la capa de ozono otienen un potencial de calentamiento global superior a 15, como, porejemplo, los contenidos en espumas o en circuitos de refrigeracin:estos gases se extraern y se tratarn adecuadamente. Los gasesque agotan la capa de ozono se tratarn de conformidad con lo dis-puesto en el Reglamento (CE) n. 2037/2000 del ParlamentoEuropeo y del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre las sustanciasque agotan la capa de ozono.

    Lmparas de descarga de gas: se extraer y eliminar el

    mercurio.3. Desde el punto de vista ambiental y teniendo en cuenta la

    conveniencia de reutilizar o reciclar componentes o el aparatocompleto, los apartados 1 y 2 se aplicarn de tal modo que no sedificulte su reutilizacin y reciclado correctos.

    ANEXO IV

    Requisitos tcnicos de las instalaciones

    1) Establecimientos para el almacenamiento, incluido elalmacenamiento temporal de residuos de aparatos elctricos oelectrnicos:

    Zonas adecuadas dotadas de superficies impermeables, coninstalaciones para la recogida de derrames y, si procede,decantadores y limpiadores-desengrasadores.

    Zonas que proceda cubiertas para proteccin contra laintemperie.

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    8/9

    BOE nm. 49 Sbado 26 febrero 2005 71132) Establecimientos para el tratamiento de residuos de

    aparatos elctricos o electrnicos:Bsculas para pesar los residuos tratados.Pavimento impermeable y zonas que proceda cubiertas,

    dotadas de sistemas de recogida de derrames y, donde seannecesarios, decantadores y limpiadores-desengrasadores.

    Almacenamiento apropiado para las piezas desmontadas.Recipientes apropiados para el almacenamiento de pilas y

    acumuladores, condensadores que contengan PCB o PCT y otrosresiduos peligrosos. Para el caso de los radiactivos se aplicarn losrequisitos establecidos en el Reglamento sobre instalacionesnucleares y radiactivas, aprobado por el Real Decreto 1836/1999,de 3 de diciembre, y en el Reglamento sobre proteccin sanitariacontra radiaciones ionizantes, aprobado por el Real Decreto783/2001, de 6 de julio.

    Equipos para el tratamiento de aguas que sean conformes conla reglamentacin sanitaria y ambiental.

    ANEXO V

    Smbolo para marcar aparatos elctricos o electrnicos

    El smbolo que indica la recogida selectiva de aparatoselctricos o electrnicos es el contenedor de basura tachado, talcomo aparece representado a continuacin. Este smbolo seestampar de manera visible, legible e

    indeleble.

    ANEXO VI

    Informacin mnima que debern suministrar los productores

    que establezcan un sistema individual de gestin de sus

    residuos

    Las declaraciones requeridas segn el artculo 7.3 contendrn,al menos, las siguientes determinaciones:

    a) Identificacin del productor:

    Identificacin y domicilio del productor, NIF, NIRI. Tipos deaparatos elctricos y electrnicos producidos. Categoras segn elanexo I. Uso en los hogares o no hogares.

    b) Documentacin acreditativa de la creacin de sistema degestin:

    mbito de aplicacin territorial del sistema de gestin.Identificacin de los puntos de recogida y de los gestores que

    realizarn la gestin, incluida la recogida, de los residuos deaparatos elctricos o electrnicos.

    Transporte desde los puntos de entrega y desde losdistribuidores

    Previsin de cumplimiento de objetivos: porcentajes previstosde recogida, reutilizacin, reciclado y valorizacin con suscorrespondientes plazos y mecanismos de seguimiento, control defuncionamiento y verificacin del grado de cumplimiento que enningn caso sern inferiores a los que se fijan en el artculo 9.Tratamiento de los residuos. Tcnicas utilizadas.

    Forma de financiacin.Procedimiento para el suministro de informacin a las

    Administraciones pblicas.En el caso de aparatos no destinados a los hogares, acuerdos

    relevantes a los efectos del apartado 2 de la disposicin adicionalsegunda

    MINISTERIO DE SANIDAD Y

    CONSUMO

    3243 REAL DECRETO 209/2005, de 25 de febrero, por el que semodifica el Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre,sobre productos cosmticos.

    El Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, por el que seregulan los productos cosmticos, recogi toda la normativa envigor en esta materia e incorpor al ordenamiento jurdico espaol laDirectiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa ala aproximacin de las legislaciones de los Estados miembros enmateria de productos cosmticos, y sus posteriores modificaciones.

    Mediante sucesivas normas se han ido incorporando lascorrespondientes directivas de la Comisin que fueron modificandola Directiva Marco 76/768/CEE.

    La Directiva 2003/15/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,de 27 de febrero de 2003, por la que se modifica la Directiva Marco,establece innovaciones importantes en la regulacin de los

    productos cosmticos, lo que obliga a efectuar su transposicinmediante este real decreto que modifica, a su vez, el Real Decreto1599/1997, de 17 de octubre.

    Una de las novedades que introduce la citada directiva es laobligacin de utilizar sistemticamente mtodos alternativos a laexperimentacin animal para la evaluacin de la seguridad de losproductos cosmticos o de sus ingredientes o combinaciones deingredientes. En este sentido, la Directiva 2003/15/CE adapta lanormativa sobre productos cosmticos al Protocolo sobre laproteccin y el bienestar de los animales anejo al Tratadoconstitutivo de la Comunidad Europea por el Tratado de msterdam,que estipula que la Comunidad y los Estados miembros tendrnplenamente en cuenta las exigencias en materia de bienestar de losanimales al aplicar las polticas comunitarias y, en particular, en elmbito del mercado interior.

    Asimismo, la directiva establece disposiciones sobre la

    prohibicin de sustancias clasificadas como carcingenas,mutgenas o txicas para la reproduccin, as como medidasencaminadas a conseguir la mxima proteccin e informacin de losconsumidores de productos cosmticos.

  • 8/3/2019 REAL DECRETO 208/2005 sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos

    9/9

    7112 Sbado 26 febrero 2005 BOE nm. 49Las disposiciones de la citada directiva relativas a la indicacin

    del plazo de utilizacin de los productos cosmticos una vezabiertos por el consumidor, se han incorporado al ordenamiento jurdico espaol a travs del Real Decreto 2131/2004, de 29 deoctubre, por el que se modifica el Real Decreto 1599/1997, de 17 deoctubre, sobre productos cosmticos, por lo que mediante este real

    decreto se completa la transposicin de la Directiva 2003/15/CE.Por otra parte, y al margen de la transposicin de la Directiva2003/15/CE, se ha considerado conveniente introducir otrasmodificaciones en el Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, afin de precisar y actualizar su contenido, siendo la ms significativala relativa al procedimiento de autorizacin de instalaciones.

    En la elaboracin de este real decreto han sido consultados lossectores afectados.

    Este real decreto se dicta al amparo de lo dispuesto en elartculo 149.1.16.a de la Constitucin y de lo establecido en elartculo 40.2, 5 y 6 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General deSanidad, y en la disposicin adicional tercera de la Ley 25/1990, de20 de diciembre, del Medicamento.

    En su virtud, a propuesta de la Ministra de Sanidad y Consumo,con la aprobacin previa del Ministro de Administraciones Pblicas,de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberacin del

    Consejo de Ministros en su reunin del da 25 de febrero de 2005,

    D I S P O N G O :

    Artculo nico. Modificacin del Real Decreto 1599/1997,de 17 de octubre, sobre productos cosmticos.

    El Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre sobre productoscosmticos, se modifica en los siguientes trminos:

    Uno. El artculo 2 queda redactado del siguiente modo:Artculo 2. Definiciones.

    A los efectos de este real decreto, se entiende por:a) Producto cosmtico: toda sustancia o preparado

    destinado a ser puesto en contacto con las diversas partessuperficiales del cuerpo humano (epidermis, sistema piloso ycapilar, uas, labios y rganos genitales externos) o con losdientes y las mucosas bucales, con el fin exclusivo o principalde limpiarlos, perfumarlos, modificar su aspecto y/o corregirlos olores corporales y/o protegerlos o mantenerlos en buenestado.

    Se consideran, a ttulo indicativo, productos cosmticoslos preparados que figuran en el anexo I.

    Son productos cosmticos decorativos los que, porposeer sustancias coloreadas y por su poder cubriente, seaplican sobre diferentes zonas del cuerpo para acentuartemporalmente su belleza o enmascarar o disimular diversasimperfecciones cutneas.

    Se consideran, a ttulo indicativo, cosmticos decorativoslos que figuran en el anexo V.

    b) Puesta en el mercado: el acto de suministrar o ponera disposicin de terceros, por primera vez, un productocosmtico, sea o no para transacciones comerciales.

    c) Fabricante: se considera fabricante de un productocosmtico aquel que figura como tal en el