Realidad Geselina #787

32
REALIDAD GESELINA - Año 14 - Nº 787 - Jueves 11 de Abril de 2013 - $ 5,00 - ENTRETENIMIENTOS RINCON PASATIEMPOS JUEGOS y +++ VISTO y OIDO DEPORTES| Pág. 20 | Pág. 8 ANIVERSARIO| Pág. 4 DEPORTES| Pág. 15 CULTURA| Pág. 2 RUGBY Las chicas del Club Español lograron un salto grande al llegar a la final provincial de voley femenino tras destacarse en Neco- chea el pasado sábado. Los chicos menores de 19 del Club del Rugby recibieron a su similar de Oxon Footbol Rugby Club del estado de California. INTERNACIONAL INTERNACIONAL AL PROVINCIAL AL PROVINCIAL 11 de abril Día mundial del Parkinson Jardín de Infantes Nº 1 años 40 - Un festej o sig nificativo -

description

11 Abril2013 - Semanario de interes general

Transcript of Realidad Geselina #787

Page 1: Realidad Geselina #787

REALID

AD

G

ESELIN

A-

o 1

4 -

78

7 -

Ju

ev

es

11

de

Ab

ril

de

20

13

- $

5,0

0 -

ENTRETENIMIENTOS

RINCON

PASATIEMPOS

JUEGOSy +++

VISTO y OIDO

DEPORTES| Pág. 20

| Pág. 8

ANIVERSARIO| Pág. 4

DEPORTES| Pág. 15

CULTURA| Pág. 2RUGBY

Las chicas del Club Español lograron unsalto grande al llegar a la final provincial devoley femenino tras destacarse en Neco-chea el pasado sábado.

Los chicos menores de 19 del Club del Rugby recibieron a susimilar de Oxon Footbol Rugby Club del estado de California.

INTERNACIONALINTERNACIONAL

AL PROVINCIALAL PROVINCIAL

11 de abril

Día mundial del Parkinson

Jardín de Infantes Nº 1

años40 - Un festejo significativo -

Page 2: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

2REALIDAD GESELINA

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Pro-piedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas

Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / [email protected]

H.C.D.

En su primera reunión del trigési-mo período de sesiones, el ConcejoDeliberante de Villa Gesell determinólos días en que se llevarán a cabo lassesiones ordinarias, la conformaciónde las cinco comisiones y las autori-dades respectivas.

Este conjunto de medidas que ha-cen al desenvolvimiento administrati-vo del Cuerpo, fue reunido en el De-creto Nro. 1458/2013.

Las SesionesLo dispuesto por el mencionado

Decreto, señala que las sesiones or-dinarias serán citadas para el primeroy tercero lunes de cada mes, a las8:30 horas.

Las sesiones del Concejo Delibe-rante son de libre acceso a los veci-nos, quienes podrán presenciarlas conel sólo requerimiento de guardar las

- Para su período 30º período -

El Deliberante conformó sus comisiones y estableció día y hora de sesiones ordinarias

formas de educación y urbanismo bási-cas. Está establecido que no podrá ha-cer uso de la palabra en las sesiones yque, si el Presidente del Cuerpo lo de-termina por motivos valederos, deberánabandonar el Recinto.

También, a requerimiento de la Pre-sidencia y con motivo fundado, la se-sión se podrá desarrollar sin público.

Las ComisionesLa Comisión de Obras, Servicio y

Transporte Público se reunirá los mar-tes a partir de las 15 horas. Es su presi-dente el concejal (FpV) Hugo Casasolay la integran los concejales FernandoAcebal (FpV); Sergio Cabutti (UCR) y laconcejal (ARI) Irene Frick.

También los martes, pero a la 17horas, es el día y hora determinado paraque se reúna la Comisión de Legisla-ción, Acuerdos, Digesto y Seguridad. La

preside la concejal (FpV) AdrianaMigliorisi y la componen la concejal(UCR) Claudia Cima; el concejal (FpV)Fernando Acebal y el concejal (UCR)Jorge Martínez Salas.

La Comisión de Desarrollo Humano,Salud y Educación, tiene como presi-dente al concejal (FpV) David Vaz y laintegran las concejales (FpV) NoemíAvellaneda, (UCR) Claudia Cima y(UCR) Mabel Sarmiento. Se dispuso quelos días de reunión sean los miércolesa las 13:30 horas.

Por su parte, la Comisión de Turis-mo, Ecología y Medio Ambiente, tienecomo presidenta la concejal (FpV)Noemí Avellaneda y son sus integran-tes la concejal (ARI) Irene Frick y losconcejales (FpV) David Vaz y (UCR)Diego Piacentini. Las reuniones se es-tablecieron para los miércoles a las14:30 horas.

Finalmente la Comisión de Hacien-da, Presupuesto y Cuentas, tienecomo presidente al concejal (FpV)Fernando Acebal y la integran tambiénla concejal (FpV) Adriana Migliorisi y alos concejales (UCR) Diego Piacentiniy Sergio Cabutti. Los martes a las 16horas, será cuando se reúna.

Cabe señalar que las reuniones delas distintas comisiones no son públi-cas. Solamente podrán presenciarlaso participar de ella las personas quesean convocada por su Presidencia.

De la tarea de estas, surgen losdespachos que son tratados pública-mente en las sesiones del Concejo De-liberante. Pueden ser con un sólo des-pacho sobre el cual los integrantes hanacordado; o por un despacho por cadabloque que esté representado.

El próximo domingo 14 de abril, or-ganizado por la Secretaría de Cultu-ra y Educación se desarrollará el »2ºFestival Latinoamericano de Arte enel Mar», teniendo lugar en la Plaza delas Américas de 10 a 17 horas.

La organización del mismo invita alos artistas visuales a participar de laJORNADA PINTORES por LAS AMERI-

2º Festival Latinoamericano de Arte en el Mar», Villa Gesell 2013

CAS que se llevará a cabo el mismo díadel Festival. La temática es RAÍCESLATINOAMERICANAS, técnica libreofreciéndose para ello los soportes (bas-tidores) y los atriles. Los trabajos termi-nados serán donados a la InstituciónEscolar o de la Comunidad que el artis-ta decida.

Es importante destacar que el inicio

de las actividades del día, estará mar-cado por el izamiento de las banderasde todos los países de América Latina.Esto se llevará a cabo a las 10 horas.

Además, se montará un escenariodesde el cual se ofrecerán expresionesculturales de los países latinoamerica-nos, tales como Cuba, Brasil, Paraguay,Bolivia, Chile y Argentina.

Se sumarán a la conmemoración loshermanos de los pueblos originarios.

Habrá patio de comidas de paíseslatinoamericanos, raku de cerámica yartesanías de los pueblos originarios.

Con este Festival se inicia la T em-porada Cultural de Invierno en VillaGesell.

CULTURA

Page 3: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

3REALIDAD GESELINA

Page 4: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

4REALIDAD GESELINA

ANIVERSARIO

Cuarenta años de vida, en eldesarrollo de una institución edu-cativa es importante. Si pensa-mos esa importancia relaciona-da con su presencia en la comu-nidad, comparada con la edadpropia de esa comunidad, sepodrá entender mucho mejor cuales el significado de este cuadra-gésimo cumpleaños de Jardín deInfantes Nro. 1 de Villa Gesell.

El 14 de abril de 1973, utili-

Un festejo significativo

Jardín de Infantes Nº 1

zando un espacio en la Escue-la Nro. 3, comenzaba a prestarsu servicio el Jardín de InfantesNro. 1, pero como Nro. 3, por elestablecimiento que lo alojaba.

Eran 60 alumnos los que serepartían en dos salas; en ladirección estaba Susana Lujánde Corradini; la maestra era Ele-na Margarita Greco y precepto-ra, Nidia Gili.

En forma paralela a estapuesta en marcha del nuevoservicio educativo para la peque-ña comunidad, comenzaba laconstrucción de Jardín, sobreterrenos donados por la Muni-cipalidad de General Madaria-ga, de quien dependía por esosdías Villa Gesell, en la manza-na comprendida entre las Ave-nidas 3 y 4 y el Paseos 115,lugar que todavía ocupa.

Levantar las paredes del jar-dín fue una tarea que movilizó abuena parte de los geselinos.

Realmente la demanda eramucha y de los iniciales 60 chi-cos, se llegó a 97 un año des-pués, cuando comenzó a fun-cionar en su edificio propio.

Fueron tres salas, Secreta-ría, Dirección, Cocina, Depósi-to y Sanitarios, las inauguradaspara el año lectivo de 1974.Para 1976, se dio por termina-da la primera etapa de la obra yya contaban con 120 alumnosy un año después, en 1977, sellegan a tener dos turnos contres salas cada uno, al que con-currían 180 alumnos.

Cuando Villa Gesell es decla-rada autónoma de GeneralMadariaga, el 1 de julio de 1978,el Jardín pasa a llamarse Jardínde Infantes Nro. 1 de Villa Gesell.

Ya para 1987 se ofrecíancuatro servicios por turno y co-menzaba un desarrollo que lle-garía a reunir a 280 alumnos ensus aulas, a la vez que crecía

ediliciamente.En estos días, con una obra

que ofrece solución a la mayorparte de las necesidades edu-cativas, recibe a 205 alumnos,en dos turnos.

La tareaAl pasar, algunos párrafos

antes, se hizo referencia a lamovilización de los geselinospara conseguir poner en mar-cha este Jardín de Infantes.Posiblemente, cada uno losmuchos que todavía viven en laVilla desde aquellos días, ten-ga una anécdota que contar,referida a la forma de conseguirlos materiales, de la colabora-ción directa en la mano de obrao en la manera en que se logra-ban donaciones para poder co-locar el techo o los pisos. Asa-dos, bagna caudas, sorteos ybailes entre otras cosas.

Después ya formalmente enmarcha. La Asociación Coope-radora –todas las que actuaron,en realidad-, también se convir-tieron en pilares insustituiblespara el crecimiento del Jardín.

Cuando se tratan estos te-mas, rápidamente aparece la fra-

se «era otra Villa», por ejemplo.Y posiblemente así haya sido;pero parafraseando a don JoséAntón, habrá que convenir que noera ni mejor ni peor que la ac-tual, simplemente era distinta.

El Jardín de Infantes era unanecesidad contundente; la can-tidad de chicos que necesitabanese servicio en el momento dela inauguración y el crecimientorápido y constante de solicitudde vacantes, así pudieran de-mostrarlo si hiciera falta.

Los festejosEl día del cumpleaños nú-

mero 40 del Jardín de InfantesNro. 1, el próximo domingo 14.Por esa razón las autoridadesdel Jardín organizaron los fes-tejos, el del turno mañana y eldel turno tarde, para el 16 deabril. Uno a las 9 y otro a las14, en la puerta del Jardín.

El 27 de abril, se servirá «LaCena de los 40 Años», en elhotel Intersur. Para concurrir, yaestán en venta las tarjetas quetienen un valor de $170,para losmayores y de $85 para los me-nores de diez años.

Se informa que se en-cuentra abierta la inscripciónpara el dictado del curso deMozos y Camareras, a rea-lizarse los días 25 y 26 deabril, en horario de 10 a 16horas, inscripción limitada,comunicarse de lunes a vier-nes de 9 a 15 horas al 0225546 2760.

El próximo sábado a las 17 horas enla Casa de la Cultura de Villa Gesell elteatro de Títeres Burbujas presentará:Un cuento de un Ratito.

La magia se puede despertar en unaljibe, cuando Colitas el ratón protago-nista descubre a la Luna reflejada en elagua.

Su abuela le narraba de pequeño quela Luna era un gran Queso: «Cuandocrezcas lo vas a poder comer». Colitasal ver la imagen en el agua recuerda...yemprende su viaje a la Luna.

Un cuentode un Ratito

40años

Page 5: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

5REALIDAD GESELINA

Page 6: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

6REALIDAD GESELINA

POLICIALES RECUERDE

ANTE UNA

EMERGENCIA

100 BOMBEROS911 POLICIA

107 HOSPITAL103 DIRECCION DESEGURIDAD MVG.

45-3800 BAGSA

HIRIERON A UN POLICÍA CON UN ARMA BLANCA

Tras unas semanas de presencia ocupando el cargo interi-no como Jefe de la Departamental de Villa Gesell, RobertoMagrassi, hizo un pequeño balance de su paso por la localidadbalnearia, donde resaltó y destacó la preocupación que surgióal ver la gran cantidad de armas que se han visto durante losprocedimientos policiales y al momento de que se desarrollanlos hechos delictivos.

«Hace dos semanas que estoy y he visto una importantecantidad de hechos con armas, además hemos llevado a cabovarios operativos de allanamientos y en cada caso hemos en-contrado una importante cantidad de armas, lo que sorpren-de», agregando luego «preocupa que haya tantas armas enmanos equivocadas, los últimos hechos que tuvimos acá fuecon presencia de armas y uno trata de buscar al máximo evitar

Muchas ARMASestas cosas».

Magrassi reconoció que durante este último fin de semanahubo varios robos con presencia de los damnificados en lasrespectivas viviendas, al igual que destacó que los ladronesson cada vez más jóvenes y afirmó «por una cartera o por uncelular van armados y esto sin lugar a dudas que preocupa ymucho, porque además están en condiciones de disparo, esdecir cargadas, lista para usar».

Entre sus primeros pasos como jefe interino de la Departa-mental, Magrassi, resaltó «es muy importante la cantidad dehechos que están ocurriendo, desde que entré estoy pidiendouna mejora en los móviles, mayor cantidad de personal, parapoder redistribuirlo en la ciudad para evitar que el número dedelitos ascienda».

Van 2 VECESUna familia que reside en Barrio Norte fue víctima de la

inseguridad en dos ocasiones durante el mes pasado, y de-nunciaron que hubo inacción policial cuando dos efectivos lle-garon en un patrullero y no requisaron la zona, a pesar que elhecho se habría cometido segundos antes de su regreso a lavivienda. El propietario de la casa, Fabián Cambero indicó que«salimos al cine con mis hijos a las 18 y volvimos dos horasmás tarde, cuando llegamos nos pareció que había luces en-cendidas que no habíamos dejado». El damnificado señaló:«tuvimos que llamarlos dos veces porque después de 15 mi-

nutos no llegaban, estaba nervioso porque hace un mes merobaron de la misma manera, hice la denuncia, esa vez sellevaron dinero, y se generó una discusión por lo que tardaron,antes estuvieron en dos minutos, ahora estaban acá cerca, yme decían que no podía hacer nada».

El dueño de la casa manifestó que «nos dijeron que iban apatrullar a la noche pero no los vimos a pesar que estuvimosdespiertos casi toda la noche, llevé a los nenes a dormir encasa de unos amigos, cuando salimos vimos un móvil en laesquina pensando que hacían guardia pero no, estaban en laesquina porque hubo otro robo».

Para culminar, la familia subrayó que «tenemos un nene de 5años y otro de 11, el más grande está angustiado porque se dacuenta todo lo que pasó, y nosotros si no encontramos una res-puesta estamos pensando en irnos porque no se puede vivir así».

Page 7: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

7REALIDAD GESELINA

SEGURIDAD

º Una mujer que llegaba detrabajar desde la vecina locali-dad de Valeria del Mar fue sor-prendida por delincuentes queaparentemente la estaban si-guiendo y la interceptaroncuando abrió la puerta de sucasa, en Paseo 102 y Avenida8, donde los jóvenes la atormen-taron y le robaron distintas per-tenencias, entre ellas 11.000pesos que tenía en su vivienda,y luego se dieron a la fuga, porlo cual comenzó una investiga-ción policial gracias al testimo-nio de la mujer y de vecinos que

Curso de ingreso a bomberos Se encuen-tra abierta la inscripción para realizar el cursode ingreso a bomberos en el Destacamento Nº1 de Mar Azul. Sólo habrá 4 vacantes. Los re-quisitos son: tener entre 18 y 39 años, no po-seer antecedentes penales, y estudios prima-rios completos.

Incendio forest al en la Rut a 11 Los bom-beros voluntarios de la ciudad tuvieron que acu-dir a sofocar un incendio forestal que se generóen la ruta 11. El fuego se extendió en una su-perficie de 200 metros x 50 metros.

Según indicaron desde el cuartel central, elhecho ocurrió ayer por la tarde entre el circuitomunicipal de motocross y la rotonda de ingresoa la ciudad.

La fuerza de seguridad acudió con dos dota-ciones que trabajaron durante más de dos ho-

Sorprendidos...aportaron datos sobre el vehículo en el cual setrasladaban los malvivientes.

º Por otra parte, hubo un arrebato de una car-tera en la vía pública, y a raíz de un llamado al 911se realizó un rastrillaje con resultados positivos,capturando a dos jóvenes, uno de ellos mayor deedad y el otro menor, con antecedentes penales.

º En procedimientos de interceptación poli-cial en la vía pública, efectivos destinados a es-tas tareas lograron recuperar un motovehículo quehabía sido robado y también detuvieron a un su-jeto que poseía un pedido de captura por un he-cho perpetrado en jurisdicción de la seccionalSegunda de nuestra ciudad.

º También fue víctima de robo el local céntri-co de videojuegos Centerplay.

Bomberosras hasta que pudieron contro-lar las llamas.

Accidente Un accidente seprodujo en la tarde noche delpasado domingo en el caminoque une la Macedo con VillaGesell, luego de que un sujetode unos 37 años aproximada-mente perdiera el control de sumotocicleta al intentar esquivarun pozo, produciéndose la caí-da al suelo que le produjo va-rias contusiones, las cuales nopasaron a mayores, ya que po-seía el casco.

Al lugar acudió personal deBomberos Voluntarios, efectivospoliciales y médicos del Hospi-tal Municipal «Arturo Illia», quie-nes llevaron de inmediato alsujeto, para realizarle las res-pectivas curaciones y luegodarle el respectivo alta médico

Page 8: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

8REALIDAD GESELINA

VISTO yOID

ODe a poco, «como comiendo bichitos», la Villa va tomando –social y comercialmente-, su perfil invernal. VYO Da gusto ver

a jóvenes geselinos, relacionados con la comunicación, que están trabajando en «Primera División». Léase Daniela BenítezCahuer y Julián Martínez, por ejemplo. VYO Se viene, el 2 y 3 de mayo, el Torneo Abierto de Damas, en el Golf Club. ¿Sepodría buscar una división para las categorías que no sea por edad? Especialmente cuando de damas se trata. Y no pasasólo en este deporte. VYO ¡Lo viera a ese señor gordito que se la pasa mirando para arriba, ahora que Villa Gesell tieneAeropuerto y no Aeródromo! «El Fredy» está agrandado y ya piensa donde va a poner el «Free Shop», cuando sea AeropuertoInternacional. VYO Algún periodista, por sorteo o licitación, bien podría ser invitado por el Intendente en el próximo viaje a TierraSanta. Un periodista siempre «viste» cualquier delegación. (Pasaporte, habemus). VYO El 10 de este mes cumplió años laSociedad de Encuentros Corales de Villa Gesell. Más de 40 años de mostrar que la cultura no es aburrida y mucho menos, elcanto coral. ¡Borombombóm! VYO Hace unos días flota un airecito de mala onda en el ambiente periodístico local, luego dealgunas informaciones que se manejan, en cuanto el posible despido de un colega por causas extrañas a la profesión. ¿Seráasí? VYO La Villa estuvo a la altura de las circunstancia y mandó su colaboración para tratar de paliar la situación de losinundados. Municipio y varias entidades recibieron las donaciones. VYO En el silencio del domingo a la noche, una moto pasacon el escape libre y a una velocidad prohibida para el casco urbano. Mucho no se entiende, pero hay quienes todavía creenque eso no puede ser corregido. VYO ¿Cuánto cuesta un alfajor? En el quiosco A, cuesta $2,25; en el B, $2; en el C, $3. Elmismo alfajor, la misma calidad, la misma marca. El quiosco 2, es Casa Bohöm. Los otros dos, están también sobre la 3. Unoal Norte y otro al Sur del identificado. VYO Nuevo refrán regional: «Más enredado que la política Municipal de Pinamar». VYODespués que la señora estuvo buscando revista por casi una hora, el esposo le preguntó al quiosquero a la hora que cerraba.El hombre le dijo que a las 20. «Entonces mañana pasamos a las 20 y 30», pensó en voz alta el esposo. Es verdad, eso pasó.VYO Contesto el mail de «Papá preocupado». Los menores pueden presenciar las sesiones de Deliberante. Eso de las tresX, son los años de trabajo, nada más. VYO Si no fueran «campana de palo las razones de los pobres», como dice MartínFierro, ya no se cobrarían los ilegales e ilegítimos plus por carga de celular o por paquete de cigarrillo. VYO ¿No empezó a olera naftalina, en algunos lugares cerrados? VYO El celular cumplió 40 años en la Argentina. Le digo para que se acuerde decómo se vivía igual antes de su aparición. VYO.

Page 9: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

9REALIDAD GESELINA

ANIVERSARIO

Con acto protocolar durante el mediodía del viernes y, una concurrida cenapor la noche, en las instalaciones de la E.E.M Nº 1, se festejaron los 30 añosdel establecimiento. Durante la cena el jefe comunal interino Dr. Gustavo Ba-rrera, entregó una placa en nombre del intendente Rodríguez Erneta, la mis-ma fue recibida por el director de la Escuela Media, Damián Montero.

«Es gratificante poder estar hoy aquí con ustedes compartiendo el festejopor los 30 años. Quiero dejarles los saludos del intendente Erneta» subrayóBarrera, para luego agregar «la educación es la única herramienta válida parala construcción de una sociedad, por eso felicito a toda la comunidad educati-va por estos 30 años, que seguramente serán muchísimos más».

La Escuela Media festejó sus 30 años en la comunidadOtra de las gratas sorpresas de la noche estuvo a cargo de la Arq. Llompart,

quien entregó a la escuela un libro que fue editado en su totalidad por la Muni-cipalidad de Villa Gesell.

«Este libro fue realizado por la Municipalidad de Villa Gesell, por encargo delintendente Erneta. Fue un trabajo de mucho tiempo que realizó el Lic. CarlosRodriguez, bajo la supervisión de la secretaría a mi cargo» sostuvo Llompart.

El libro, que se titula «Escuela de Educación Media Nº 1 la primera escuelasecundaria de gestión pública» cuenta los 30 años de la institución a través deentrevista a ex alumnos, profesores y cooperadores, que pasaron por la escue-la desde el año 1983.

Page 10: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

10REALIDAD GESELINA

Page 11: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

11REALIDAD GESELINA

GESELINAS

La Asociación Arco Iris co-munica los números favorecidosen el sorteo final de su rifaanual realizado el 6 de Abril de2013: 1: $20.000 Nro. 947 2:$8.000 Nro. 872. 3: $3.000Nro. 228. 4: $ 1000 Nro. 768.

ARCO IRIS informaAgradecemos desde ya a

todos los que han colaboradocon la Institución en la reliza-ción de la Rifa Anual.

Muchas Gracias. ComisiónDirectiva Asociación Arco Iris.

La Asociación Cooperadorade la Escuela N° 1 invita a susex alumnos y comunidad lacelebración del 65° aniversariode su creación. Se realizará el

EP N° 112 de abril a las 10 horas en elestablecimiento cito en Avendia4 entre Paseos 104 y 105. Losesperamos. Asociación Coope-radora EP N°1.

El 14 de abril de 1973 co-menzaba a funcionar el JardínNº 3 dependiendo de Gral.Madariaga con 60 niños en laescuela Nº 31. Un año despuésse traslada a su edificio actual

JARDIN N° 901y luego pasa a llamarse JAR-DÍN DE INFANTES Nº 901. Cum-pliremos 40 años, y lo festeja-remos el 27/4. Están todos in-vitados, los esperamos...

Como ya todos sabemos, laciudad de La Plata, ha sido aba-tida por el último temporal, elcual ha dejado grandes perdi-das materiales y graves conse-cuencias.

Es por ello que el Dr. Colo-ma, médico de nuestra ciudad,está colaborando en La Plata,y junto a varias institucionesintermedias y sociales de nues-tra ciudad, es que pedimos lacolaboración para poder ayudar

Como cada año la Municipalidad de VillaGesell comenzó a dictar los Cursos de Ma-nipulación de Alimentos, a cargo del directorde bromatología, Dr. René Giménez.

El curso es totalmente gratuito, algo queocurre en nuestra ciudad desde el año 2008tal como lo dispuso el intendente RodríguezErneta, además tiene validez provincial, y nosolo está dedicado a las personas que tie-nen como empleo la producción y distribu-ción de alimentos, sino que también estádestinado a particulares como amas de casa.

Este año se abordará también la mani-

pulación de alimentos para celíacos, amplian-do de esta manera los conocimientos de losalumnos participantes.

«Durante el año 2012 capacitamos alre-dedor de 1500 personas, esperamos este añosuperar esa cantidad. Estos cursos son al-tamente inclusivos, ya que dan trabajo amuchos vecinos de la ciudad. Realmentedesde la gestión del intendente Erneta se tra-baja mucho con el fin de dar conocimientosgratuitos a toda la comunidad, y esto es unamuestra más de esta gestión».

Continúan los cursos de Manipulación de Alimentos

·Lunes 15 de 9:30 a 12:00 horas. Estaráentregando semillas en el Mercado «El tio Da-niel» de Circunvalación y Paseo 107.

·Martes 16 charla de huerta sobre arena yentrega de semillas en la «Asociación Veci-nal del Sur «Paseo 135 y Av. 8 14:30 horas.

·Miércoles 17 charla de huerta sobre are-na y entrega de semillas 09.30 horas en el«Centro de Formación Profesional Nº 401»Avenida 14 entre Paseos 122 y 122 bis.

·Miércoles 17 de huerta sobre arena y en-trega de semillas «Centro Cultural Mar Azul»Calle 45 entre Miramar y Necochea.

·Jueves 18 charla de huerta sobre arena yentrega de semillas 14:30 horas en el «Cen-

tro Cultural y Social de Política Popular Va-mos a Andar» Avenida 13 entre Paseos 112bis y 113.

Las charlas son libre y gratuitas; las semi-llas se entregaran al termino de la charla enforma gratuita solo se necesita ser mayor brin-dar unos datos personales y tener muchasganas de realizar la huerta.

Para mayor información comunicarse con eltécnico Andrés Román al Cel.: [email protected] [email protected] ó acercarse al Centro de FormaciónProfesional Nº 401 de lunes a viernes de 08:00a 12:00 horas.

El Programa Pro-Huerta del I.N.T.A. informa que:

a los más necesitados que sondel Barrio el Mondongo y VillaElisa. El Club Esgrima y Gim-nasia de la Plata es quien reci-birá todo lo recolectado y lo dis-tribuirá a estos barrios.

En nuestra ciudad la colec-ta se realiza desde el pasadolunes 8 de abril y hasta hoy jue-ves 11 de 16 a 20 horas en lasede del Club Deportivo Espa-ñol (Av. Buenos Aires entre Av.

3 y 4), que es la entidad reco-lectora.

Es por todo ello que la UCIsolicita a todos sus asociados,comerciantes y geselinos engeneral que puedan colaborarcon productos de higiene per-sonal, lavandina, toallas, saba-nas, frazadas, colchones y ro-pa. Desde ya agradecemos lacolaboración que pueda brindarcada uno.

Comisión Directiva.

La UCI comunica:

Page 12: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

12REALIDAD GESELINA

Page 13: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELLREALIDAD GESELINA

D E P O R T E S13

Deporte para Todos

PESCA ANIVERSARIOPESCA ANIVERSARIOCon unos 140 pescadores se desarrolló el domingo el concurso aniversario número58, donde el ganador fue Diego Lavalle de Olavarría con una Corvina de 1,800 kilos.

Page 14: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

14

PROMOTOR AL 2255 48

PESCA

DOCE MIL RAZONES SE FUERON A OLAVARRIA

Fue confirmado el 6 de oc-tubre de 2013 como fecha parala realización del concurso na-cional de pesca a la brótola demayor peso, certamen que cadaaño reúne a cientos de pesca-dores de la región en nuestracosta.

Diego Lavalle, oriundo de lalocalidad de Olavarría, fue quiense quedó con el premio princi-pal del torneo de pesca deno-minado 58 Aniversario, el cualse desarrolló durante la maña-na del pasado domingo en lascostas de la ciudad, teniendocomo punto de referencia losPaseos 117 a 127, habiendocontado con la presencia deunos 141 cañófilos, quienes seapostaron en las playas gese-linas, para darle un gran marcoal torneo aniversario.

Lavalle se llevó el premiomayor, obteniendo un chequede 12 mil pesos, quedando se-cundado por los marplatensesFacundo Suárez y Héctor Fuji,quienes se hicieron de premios

Este próximo domingo 14 de abril fue programada la primerafecha del concurso interno de pesca para socios del Club, y próxi-mamente habrá una escuela de pesca para menores, previo alinicio del ranking libre y gratuito que tendrán los jóvenes por partede esta institución que tiene su sede en Paseo 128 y Avenida 1.

RESULTADOS 58º ANIVERSARIO1º Diego Lavalle (Olavarría) Corvina 1,800 Kg.2º Facundo Suárez (Mar Del Plata) Corvina 1,674 Kg.3º Héctor Fuji (Mar Del Plata) Raya 1,165 Kg.4º Carlos Ginel (Necochea) Corvina 1,065 Kg.5º Héctor Miranda (San Clemente) Pez Palo 0.962 Kg.6º Tadeo García (V illa Gesell) Corvina 0,846 Kg.7º Horacio Fernández (Mar De Ajo) Corvina 0,820 Kg.8º Leonardo Guerra (Villa Gesell) Lenguado 0,777 Kg.9º David Morales (Villa Gesell) Corvina 0,644 Kg.10º Oscar Vadillo (V illa Gesell) Brótola 0,580 Kg.

Por SorteoAlejandro Aznar . Héctor Freire. Gerardo Capece. Da-vid González e Iván Rodríguez.

Socio Mejor Clasificado:Tadeo García - Corvina 0,846 Kg

El Club Deportivo Españollogró dos victorias en el iniciode la Liga Regional de Bás-quetbol, y en ambos partidos lohizo de manera holgada antePunto Sur de Mar del Plata, enpartidos que se disputaron enla cancha geselina ubicada enAvenida Buenos Aires entre ave-nidas 3 y 4, donde hubo unascincuenta personas acompa-ñando a los jóvenes de nuestraciudad que en la categoría paramenores de 15 años (U15) seimpuso por un aplastante 71 a20, y en la división de menoresde 17 años (U17) logró la victo-ria por 65 a 44.

Para los U15 del jugaronCamilo Mobilia, Hernán Jorge,Derek Koppe, Joaquín Frejeiro,Maximiliano Cufre, AgustínNicoloso, Luca Santos, DavorMontero, Valentín Gamboa,Juan Pablo Cajal y Jorge Tisera.El entrenador es Elvio Jorge.

En la división U17 jugaronpara el Español: EmilianoGette, Federico Koval, MarcoDadone, Juan Manuel Yáñez,Juan Peña, Luciano Ruiz, Igna-cio Albizuri, Mariano Wenner,

Gran pesca en el torneo aniversario.-

por un monto de 5 mil y 3 milpesos, respectivamente.

El concurso 58º aniversariodel Club de Pesca, Caza y Náu-tica de Villa Gesell conmemo-ró un nuevo cumpleaños deesta institución que nació el 6de marzo de 1955. El inicio delconcurso fue a las 9 con cuatrohoras de pesca desde la orilladel mar, desde el Paseo 127 ha-cia la zona norte, apostando alos cañófilos que fueron fiscali-zados por los miembros de lacomisión del Club y colabora-dores que estuvieron a lo anchode la playa geselina.

El valor de la inscripción fuede 150 pesos, y la modalidad delconcurso se destinó a la piezade mayor peso, con un mínimo

de 500 gramos para que el pezsea computado, de lo contrariodebieron devolverlo en lo inme-diato al mar, además de que laespecie denominada «chucho»no fue tenida en cuenta.

Además de los premios delos primeros tres hubo tambiénconsideración para los restantessiendo el cuarto 1.500 pesos;del quinto al séptimo 500 pesoscada uno; del octavo al décimo300 pesos cada uno; y el sociomejor clasificado se alzará con1.000 pesos y un trofeo.

Entre los representantes denuestra ciudad, el mejor clasifica-do fue Tadeo García, quien ade-más de llevarse el premio al sex-to lugar recibió su coronación porser el mejor socio clasificado.

BASQUET

BUEN INICIOGian Guglielmini, Iván Pitavino,Uriel Gómez y Alan Villalba. Elentrenador es Mariano Chia.

Estos partidos se jugaron enla mañana del sábado 6 deabril, y tras los encuentros ofi-ciales se disputó un partido in-formal en el cual Punto Sur leganó 62 a 26 al equipo «B» delEspañol en la categoría U15.

En este conjunto los gese-linos que estuvieron en canchafueron Ilan Correa, Luca Santos,Luca Arébalo, Martín Robiglio,Felipe Grassi, Ignacio Gerber,Francisco Garcette, MatíasGebruers, Joaquín Miceli,Walter Paura, Gonzalo Franco,y Alexander Videgaray.

La segunda fecha del Regio-nal será el 20 de abril, y el Espa-ñol visitará a la escuela munici-pal de Coronel Vidal, en este tor-neo del cual también toman par-te Maipú, Lezama y Ayacucho.

ACTIVIDADES BROTOLA

Page 15: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELLREALIDAD GESELINA

D E P O R T E S15

PESCA

CAMPEONES NACIONALESCon presencia de pescadores gese-

linos, el equipo representante de la pro-vincia de Buenos Aires FEPYLBA (Fe-deración de Pesca y Lanzamiento deprovincia de Buenos Aires) logró hacer-se del primer puesto en el campeonatodisputado en la Provincia de Formosa,el cual se disputó desde el pasado 3 al6 de abril a orillas del Río Paraguay.

A pesar que el primer torneo se tuvoque suspender la programación dejandolas actividades para la segunda jornadaque se presentó con un buen clima, de-biéndose disputar dos torneos de unamano, donde estuvieron en participaciónlos cadetes y los mayores uno de una

Las alumnas del Club Deportivo Es-pañol, conducidas por los profesoresMauricio Palacio y Marcela Marini logra-ron clasificar al torneo Provincial de voleyel cual es organizado por la FederaciónBonaerense de Voley y el cual se dispu-ta ante los mejores equipos de las dife-rentes ligas que posee Buenos Aires.

La clasificación de la geselinas fueluego de que el pasado sábado lograranen Necochea sus respectivos triunfos.

En la sub 14 conducida por la profe-sora Marcela Marini, el primer paso po-sitivo se dio luego de derrotar al CEFde Ayacucho y al CEF de San Cayetanopor 2 a 0, cayendo en la final frente aSanta Clara del Mar por 2 a 1. La derro-ta en la final le posibilito ocupar la se-gunda plaza de clasificación que le per-mitió acceder a representar a la liga enla provincia, mientras que las sub 18que estuvieron bajo la conducción delProfesor Mauricio Palacio, se quedaroncon el primer puesto tras derrotar aPunto sur de Mar del plata, y al CEF deSan Cayetano por 2 sets a 0, en tantoque en la final se impusieron la del ClubEspañol al CEF de Lobería por 2 a 1.

La primera fecha del Provincial se dis-putará el próximo 27 de abril, y el Profe-sor Mauricio Palacio está en las tratativasde tener los juegos acá en Villa Gesell,ya que al poseer mayor cantidad de equi-pos clasificados puede obtener ese be-

mano y otro de dos manos, con una des-tacada actuación del equipo de la pro-vincia de Buenos Aires. El tercer día detorneos, los mayores tuvieron dos com-petencias de embarcado y los cadetesdos torneos de dos manos. En lasumatoria de todas las competenciasrealizadas, el equipo de FEPYLBA re-sulto la ganadora y por lo tanto se con-sagro campeón nacional de pesca va-riada de rio 2013.

Los pescadores geselinos fueron enla categoría Cadetes, Facundo Berro yFacundo Prada, y en Mayores BraianHrabar, Pablo Ringa y Sebastián Barbie-ri.

Geselinos campeones del torneo nacional de pesca.-

VOLEY

DEL ESPAÑOL AL PROVINCIALneficio, lo que podría hacer que VillaGesell sea sede de la final del Campeo-nato provincial de Voley Femenino.

Los equipos:Sub 14: Sofía Gago, Mariana Areco,

Milagros Verón, Agustina Stolzing, Mar-garita Dadone, Maria Sol Brench, InésBergamasco, Ariana Palazo. DT: Prof.Marcela Marini.

Sub 18: Daiana Jorge, GiulianaCiuffardi, Yesica Farias, Alexia Apeste-guia, Lucía Bergamasco, Julia Utsch,Camila Kijanczuk, Camila Nogeira,Ariana Tessore y Florencia Bilovic. DT:Prof. Palacio Mauricio.

Page 16: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

16

FUTBOL

E L L E O N q u e d ó E L I M I N A D OOtra vez la tercera fase del

Torneo del Interior marcó paralos madariaguenses el punto fi-nal en el certamen más Federalque posee el fútbol Argentino,luego de que en la tarde del pa-sado domingo en el FranciscoAlcuaz de General Madariaga,Sarmiento de Ayacucho pudodar vuelta el resultado adversoque consiguió en el primer par-tido y siendo más preciso queEl León, logró lapidar las expec-tativas del «Zorrino».

Los goles del elenco visitan-te, fueron marcados por AbelNajurieta, de penal y LeonardoSerfaty sobre el final del parti-do, quienes supieron aprovecharlos momentos claros y así po-ner en una nueva fase a losayacuchenses.

Los representantes de la Ligamadariaguense, llegaban a estesegundo partido con una leveventaja, ya que en su visita aAyacucho habían ganado 1 a 0,pero sabían que la revancha noiba a ser fácil y más aún sincontar con el goleador «zorrino»,el geselino Damián Romero,

FORMACIONEl León1- Francisco Hirigoyen2- Martín Cabrera3- Alejo Desimone4- Sergio Polini5- Gonzalo Ramat6- Juan Harisgarat7- Nicolás Vergez8- Nicolás Guglielmetti9- Maximiliano Saranite10- Jorge Alday11- Luciano Prado12- José L. Delisa13- Ignacio Prado14- Fernando Rusilla15- Lucas Rodríguez16- Matías TamburriniDT Lucas Cortés

Sarmiento de Ayacucho1- Matías Correa2- Nahuel Barragán3- Fernando Viere4- Nicolás De la Vega5- Luciano Lorenzo ©6- Marcos Martínez7- Juan Ledesma8- Pablo Otemuro9- Adrián Roelof10- Adrián Insaurralde11- Abel Najurieta12- Luciano Macías13- Jerson Herrera14- Leo Serfaty15- Luis Misón16- Mariano MontoliveDT Juan Pedro ErreguerenaArbitro: Roque Narváez, líneas:Sáenz y Farina.Cambios: 2t 12´ Matías Tamburrinipor Saranite (EL), Montalive porOtemuro (S), 15´Fernando Rusillapor Gonzalo Ramat (EL), 27´ LeoSerfaty por Insaurralde (S) 29´Lucas Rodríguez por Luciano Pra-do (EL), 34´ Luis Misón por Le-desma (S).

Saranite, el geselino formó parte de la delantera de El León.-

quien se fue expulsado en elprimer partido.

Un partido cerrado, en don-de el que se equivocaba iba apagar caro, y sin lugar a dudaseste fue el precio que pagó ElLeón, luego de que a los 20minutos desperdició un tiro pe-nal, luego de que el arquero vi-sitante le retuviera el disparo alpinamarense Nicolás Vergez,siendo esto un impacto aními-co muy fuerte, que la visita ter-minó de aprovechar a los 44minutos, cuando esta vez lapena máxima fue en el otroarco. Abel Najurieta no perdo-nó y así Sarmiento se fue a losvestuarios con el primer objeti-vo cumplido: a esa altura la se-rie estaba igualada.

Ya en el segundo tiempo lascosas no fueron muy diferentes,a los 15 minutos se fue expul-sado Sergio Polini por dobleamonestación. Todo era adver-so, aunque aquí vale marcar quelos locales se acomodaron bienen el campo con un futbolistamenos, y no se notó demasia-

do en el desarrollo.Cuando parecía que la defi-

nición se iba a los penales, fa-lló uno que casi nunca cometeerrores grandes. FranciscoHirigoyen, no pudo retener unbalón que venía fácil, la pelotale quedó en los píes a LeonardoSerfaty, quien no falló y mandóla pelota adentro del arco en elinstante final del pleito.

Los minutos finales fueronde desesperación, El León tirótodo lo que pudo al área, rival,aunque el final ya estaba escri-

to: no era su tarde. El conjuntode Madariaga encontró muchosobstáculos y no los pudo supe-rar, y así Sarmiento de Ayacu-cho, un buen elenco, se quedócon el pase a la próxima ins-tancia.

En una tarde negra, El Leónsiempre tuvo un pero, y no pudoconcretar su sueño de seguiravanzando en el TDI 2013. Deigual modo, en la línea final valeremarcar la buena campaña rea-lizada por la institución de lacalle Sarmiento.

Page 17: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELLREALIDAD GESELINA

D E P O R T E S17

FUTBOL

CUADRANGULARUn torneo cuadrangular se

jugará este domingo desde las10 en el estadio La Carmencita,ubicado en Avenida 27 entrePaseos 105 y 106, donde SanLorenzo será local recibiendo aJuventud Unida de Madariaga,San Vicente de Pinamar y Na-ción de Mar del Plata.

Este cuadrangular regionalpermite a los equipos ir reto-mando el ritmo de juego tras unlapso de cinco meses sin acti-

Reprogramado por las llu-vias, el mismo se llevará a caboen la cancha auxiliar del ClubSan Lorenzo ubicado en Aveni-da 26 entre los Paseos 105 y

En una nueva muestra decompromiso con la ciudad ysus habitantes, los organizado-res de la Maratón Gesell Correde Noche y propietarios delClub de Playa Eliseo, GabrielaStocco y Fabio Tolosa, durantela mañana del lunes hicieronentrega a la Dirección de De-portes de material deportivocomprado con parte de la recau-dación de la competencia de-sarrollada el 26 de enero pasa-do.

Los elencos de La Carmen-cita tuvieron partidos amistososel pasado domingo y en la can-cha de San Lorenzo, el local vol-vió a medirse con San Vicentede Pinamar, saliendo la visitanuevamente victoriosa por unabultado 5 a 0, en un partidoque a pesar del carácter amis-toso, debió suspenderse por

FUTBOL

AMISTOSOSjugadas que se «puso» unpoco más de lo que se debía.

Por su lado Defensores delOeste igualó 1 a 1 frente a Nue-vo Amanecer de Ostende, enun partido que se jugó en lavecina localidad de Ostende,siendo los de nuestra ciudad,quienes tuvieron las mayores

actuaciones de peligro, pero nolas supieron aprovechar.

Por su parte Atlético VillaGesell, aún no tiene pautadopartidos amistosos, aunque siya cambió sus horarios de en-trenamientos, dejando a un ladolos trabajos de playa y ya pen-sando de lleno en lo técnico =táctico.

vidad, a falta de dos semanasde que la Liga Madariaguensede Fútbol inicie su primer tor-neo del año.

La copa en juego se denomi-na «ciudad de Villa Gesell 81 Ani-versario» y contará con tres parti-dos, siendo una previa del iniciodel torneo clausura que tomarápartida el venidero 21 de abril.

Este certámen cuadrangularestaba pautado para jugarse elpasado sábado, pero las fuer-

tes lluvias caídas en la madru-gada hicieron que sea poster-gado.

POLIDEPORTIVO

DONACIONESEl Director de Deportes Car-

los Churrupit recibió 15 pelotasde fútbol y 10 de básquet queserán destinadas a los centrosbarriales de Villa Gesell. Cabedestacar la importancia de estetipo de actividades deportivas,como la realizada en Paseo 111y playa y que reunió a más demil atletas, ofreciendo una al-ternativa deportiva al turista,como también, con la recientedonación, fomentar la prácticadel deporte en nuestra ciudad.

FUTBOL

ENCUENTROINFANTILES

106, donde formarán parte lasescuelitas de fútbol de la ciu-dad.

Page 18: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

18

AUTOMOVILISMO

JAVIER RIVERA QUEDO 4to. en MAR de AJOA pesar de que no llegó a ocupar un lugar en el podio final, el joven geselino, Javier Rivera

cumplió con una buena presentación en lo que fue el inicio de la divisional Monomarca del Atlán-tico que se disputó en la localidad de Mar de Ajó.

El joven geselino había largado en el segundo lugar, pero no pudo sostenerse y fue superadopor Carlos Vesprini y Marcos Santamaría, que llegaron en segundo y tercer lugar. El ganador fueMaximiliano Canal, que largó en punta y rápidamente se escapó para ganar la carrera.

Sobre esta primera experiencia en el año, Rivera dijo «estuvimos bien por suerte terminamossin accidentes, pero hay que mejorar, esto recién empieza», agregando luego «me retrasé muchoen la final, quedando en el noveno lugar, y de a poco fui remontando».

Sobre lo que fue las clasificaciones, Rivera dijo «tuve un problema en la bomba de nafta queme complicó en la serie, pero a pesar de todo pude largar en la segunda posición».

VALLO logró PODIOen su DEBUT 2013

En la Clase «B» del APAC estuvieron participando JuanManuel Bridda y Marcelo Castellanos, quienes tuvieron un buenactuar, pero los resultados no fueron los esperados.

Bridda sufrió un despiste tras exigir su máquina para llegaral uno de la categoría, por lo que no pudo llegar a ver la banderaa cuadros en la carrera final, luego de haber largado en primerafila y mantuvo una pelea espectacular con el marplatense JuanEchave. El Chevrolet 400 y el Ford marcharon a la par en mu-chos sectores, pero Echave cerró bien los espacios y nuncaresignó la «cuerda», obligando a Bridda a buscar por todos lossectores en un circuito con rectas cortas, que dificulta los in-tentos de sobre paso.

En busca del uno, Bridda terminó en la tierra cuando buscó supe-rar a Echave por afuera en la curva que está tras la recta principal.

Por otro lado Marcelo «Pelado» Castellanos, con una Chevyparticipó de su primera carrera del año, y tuvo un buen iniciosiendo décimo en clasificación y tercero en la serie. Pero en lapre final cayó al séptimo lugar y cuando quedaba una vueltadecidió parar porque los relojes marcaban temperatura alta.

Rivera. Foto el reten -

El piloto geselino tuvo un buen andar durante el fin de se-mana y en lo que fue la segunda fecha de APAC, disputado enel circuito «El Arbolito» de Coronel Vidal se quedó con la se-gunda posición en la Clase «A», donde llevó su Chevy al podiodetrás de Pablo Buduba, quien se quedó con la victoria concasi diez segundos de ventaja, mientras que el tercer puestoquedó en manos de Martín Zumarraga, completando el triden-te de adelante con Chevrolet.

La largada de la final fue fallida para Vallo, que quedó pati-nando en la tierra, y cayó al cuarto lugar. Tras varios toquesentre Buduba y Castañino, el campeón abandonó, luego Vallosuperó a Zumarraga y volvió a quedarse con el segundo lugar,que mantuvo hasta el final.

FINAL CLASE «A»1º Pablo Buduba 18 vueltas2º Carlos Vallo a 9.9223º Martín Zumarraga a 15.5254º Carlos Blanc a 17.3065º Diego Parrondo a 21.6306º Rei. Fernández a 22.5037º Seba. López Islasa 23.8678º Cristian Romero a 1:01.5059º Eduardo Finochio a 1 vuelta10º Guille. Moreau a 1 vuelta

FINAL CLASE «B»1º Juan Echave 16 vueltas2º José Luis Pérez a 11.6333º Daniel Camacho a 21.4434º Santiago Albín a 21.8885º Seba. Buduba a 28.8996º Rodolfo Ferreras a 30.2417º Juan Aguilera a 30.7068º I. Dellamagiora a 38.8879º Tomás Eracarret a 43.82310º Alejandro Batistaa 59.59216º J. Manuel Briddaa 2 vueltas

BRIDDA y CASTELLANOS EN LA «B»

Page 19: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELLREALIDAD GESELINA

D E P O R T E S19

SURF

FERMIN BASTEIRO SE QUEDO CON LA 10. EDICIONEl torneo de surf «Orillas en Gesell» se dis-

putó el pasado domingo 7 de abril, a la altura decalle 308, frente al balneario Luna Roja, dondese lució el surfista pinamarense Fermín Basteiro,quien se apoderó de las categoría M 18 y Open,mostrando un buen nivel de manejo sobre su ta-bla en las olas que se presentaron para la dispu-ta de la segunda fecha del calendario deportivoorganizado por la Asociación Geselina de Surf,quienes montaron una carpa para albergar estacompetencia que tuvo la disputa de la décimaedición, y que había sido programada para losdías de Semana Santa, sin embargo al no darselas condiciones apropiadas del mar tuvo que serpospuesta, y gracias a los alentadores pronósti-cos de las web especializadas, el presidente dela entidad Javier González pudo llevar adelantela competencia.

El torneo comenzó por la mañana, y lossurfistas pudieron inscribirse en el lugar. Las ca-tegorías participantes fueron sub 14, sub 16, sub18, damas y open.

El pinamarense Mateo Llobet se llevó el pri-mer puesto de la categoría M-16 seguido de IanDurhan de Gesell, los más chicos demostraron lomejor de su surf en una batería hombre a hombre.

Por su lado Fermín Besteiro, fue el mejor dela jornada al quedarse con las dos categorías enlas que participó. En la M-18 se apoderó del pri-mer lugar con puntajes por arriba de los geselinosGonzalo Fuentes y Efraín Rodino.

El oriundo de Pinamar siguió con su buenaracha pasando las semi finales de Open con unmar que empezaba a crecer y mejorar cada vezmás para la gran final donde conectó olas en elsector de la orilla con secciones de tubo obte-

niendo 14.6 puntos quedándo-se de este modo con la décimaedición y la tabla de Surf que lamarca geselina ConexiónOceánica otorgó como premio.

El podio de la categoría ex-pertos quedó conformado porBernardo Doljanin con 12.8 pun-tos, la tercera ubicación quedopara el geselino Gonzalo «Po-cho» Ruiz con 10.6 puntos ycerrando Sebastián De Poi con7.5 el cual no le favoreció su es-trategia de buscar olas en larompiente más lejana.

De esta manera quedó com-pleta la segunda fecha del Cir-cuito geselino, teniendo la AGSlos primeros números para con-formar el equipo local, el cualserá presentado oficialmente enmayo y tendrá su primera ac-tuación en una competenciaorganizada en conjunto con laAsociación Pinamarense deSurf donde mediremos fuerzas.

La Asociación Geselina deSurf, agradece especialmente aSurvival SurfShop, EscuelaPEZ, Conexión Oceánica, a laPolicía de la Provincia de Bue-nos Aires, Dirección de Depor-tes de la Municipalidad de VillaGesell y a la Secretaría de Tu-rismo de la Municipalidad deVilla Gesell.

Podio open.-

Bernardo Doljanin.-

Page 20: Realidad Geselina #787

RUGBY

TRIUNFO EXTRANJEROLa categoría para menores

de 19 años del Villa GesellRugby Club atravesó unaexperiencia que pocas vecespuede concretarse para unequipo geselino, como lo eshaber jugado un partido inter-nacional gracias a la visita delOxon Footbol Rugby Club, delestado de California (EstadosUnidos), que estuvo en el pre-dio del club geselino en Paseo112 y casi Ruta 11, en unpartido informal que fue victoriacontundente para los visitantes.

Del equipo de Estados Uni-dos, su entrenador remarcó que«en la escuela secundaria dedonde son nuestros jugadoreshay 300 chicos, el deporteprincipal es el football ameri-cano y hacen un entrenamiento

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

20

FRANCO FAZZIEN LA VICTORIA DEL SELECCIONADOEl joven geselino formó parte del plantel que disputó el pasado fin de semana la

primera fecha del Campeonato Argentino de rugby para la categoría M18, siendoun amplio triunfo del selectivo de Mar del Plata por 66 a 0.

Fazzi jugó como centro, en un equipo que empezó con el pie derecho el caminohacia el ascenso. Mar del Plata enfrentará en semifinales a los locales, mientrasque la otra semi la jugarán Sur y Nordeste.

muy fuerte, nosotros los tomamos de ahí y por esotienen físico de grandes atletas, eso nos permite anosotros trabajar directamente en el juego y noenfocarnos tanto en el entrenamiento».

También destacó que «este es el cuarto partidoque jugamos en Argentina y de cada juegoaprendemos algo, es la tercera gira que hacemos,las dos anteriores fueron en Europa y después deeso tuvimos un salto en el nivel de juego porque elrugby tiene poco desarrollo en Estados Unidos, noes un deporte principal y necesitamos aprender delos países que ya lo tienen incorporado».

Los geselinos que estuvieron en este partidofueron Alan Zarco, Lautaro Anriquez, Daniel Ponce,Patricio Poli, Alexis Semeria, Gastón Como,Cristian Fernández, Matías Arce, Tomás Marquiolo,Agustín Lan, José Raggio, Nicolás Beotas, Geró-nimo Chamorro, Leonardo Fernández, IvánFernández, Kavin Vegas, Federico Rojas y EmilianoRodríguez. Los entrenadores son Hipólito Anriquezy José Maria Raggio.

Geselinos y estadounidenses disputaron un partido amistoso.-

Los chicos del sub 19 se midieron con el elenco de Estados Unidos.-

Page 21: Realidad Geselina #787
Page 22: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

22REALIDAD GESELINA

CULTURA

· A partir del martes 9 deabril comenzaron los en-cuentros del coro «Fra Noi» .Los días de ensayos son losmartes y jueves de 19 a 20horas. Si tenés ganas y creesque podes formar parte delmismo y además pasar unbuen momento, no desapro-veches la oportunidad!

· Se encuentra abierta lainscripción para los cursos deItaliano de la Dante Alighie-ri . Las clases comienzanel lunes 8 de abril . Aprove-cha para aprender un hermo-so idioma o no perder tus raí-ces!

· Si tenés ganas de mo-verte, flexibilizar tu cuerpo ydivertirte, vení a hacer un poco

Por medio de la presente queremos informarles queesta institución ha cambiado su comisión directiva. Portal motivo, les hacemos llegar la lista completa de lanueva comisión directiva del Círculo Italiano.

Presidente: Adriana Kebat. Vicepresidente:Sebastián Paván. Secretario: Carla Mengozzi. Pro Se-cret ario: Norberto Paván. T esorero: Mónica Gil. ProTesorero: María Antonia Lico. V ocales T itulares: ClaudioMengozzi. Ana María Calloni. Aurora Mazzei. GiovannaD’Amico. Gabriela Paván. Norma Magro. V ocales Su-plentes: Enzo Mattiussi. Anna Bianco. Lydia Bianchi.Mauricio Casasola. Revisores de cuentas: Titulares:Antonio Roncoroni. Carolina Mattiussi. Mario Carlini.Claudio D’Eramo. Suplente: Renato Mengozzi.

El Círculo Italiano informa:de Gym y Danza , dejando quetu cuerpo se exprese, los díaslunes y miércoles de 19 a 21horas. Si además te interesahacer el Profesorado , no du-des en comunicarte y arrancacuanto antes!!!

· Para los mas pequeños,Expresión corporal! Les da laposibilidad de favorecer los pro-cesos de aprendizaje, estruc-turar el esquema corporal, me-jorar la comunicación y desa-rrollar la creatividad, basado enel juego, la imitación, la experi-mentación y la imaginación. Que no se lo pierdan!

Para informes e inscripción,dirigirse a la secretaria del Cír-culo Italiano de lunes a viernesde 14 a 20 horas.

NUEVA Comisión Directiva

Una vez más, quedo demos-trado que cuando de ayudar alotro se trata, el pueblo de VillaGesell siempre dice presente.

Durante la mañana del sá-bado dos camiones cargadosde ropa, alimentos y elementosde primera necesidad, partieronrumbo a la ciudad de La Plata.

Las donaciones fueron reci-bidas por diferentes institucio-nes, escuelas, ONG, y la se-cretaria de acción social de lacomuna. Todas ella fueron lle-vadas a el cuartel de bomberosdonde con ayuda de colabora-dores fueron clasificadas y car-gadas a los camiones munici-pales para ser entregados anuestros hermanos platenses,que atraviesan una dura reali-dad producto de las inundacio-nes.

Con destino a la Ciudad delas diagonales partieron los ca-miones municipales, los mis-mos iban con productos de lim-pieza, agua mineral, leche, ali-mentos, frazadas, ropa y col-chones. Acompañando la car-ga viajaba un grupo de emplea-dos municipales y personal deBomberos Villa Gesell quieneseran encargados de entregar lamercadería en la Filial de la CruzRoja.

La SOLIDARIDAD del pueblo geselinoEL destino marcado, era la

localidad de Tolosa Calle 7 en-tre 523 y 524, lugar donde laCruz Roja tenía un centro dedescarga, pero al estar satura-dos en cuanto a pedidos ydonaciones enviaron los dona-tivos geselinos Camino Cente-

nario y Güemes, más precisa-mente en el Batallón 601 deComunicaciones, en dondeCruz Roja Argentina tenía labase de operaciones, lugar don-de se encontraban trabajandovoluntarios de la Filial VillaGesell de dicha organización.

En el lugar centro se clasificalas donaciones, luego se reci-ben a las distintas instituciones,se le pide los datos al encarga-do o presidente de la misma yse le hace un inventario de loque se lleva para los distintosbarrios. A la vez se comunicancon voluntarios de Cruz roja quese encuentran en los barrios

afectados y se les alcanza losolicitado.

Finalmente personal munici-pal, bomberos voluntarios yCruz Roja realizaron la descar-ga de los camiones que conte-nían las donaciones fruto de untrabajo mancomunado, de unesfuerzo y de solidaridad de lacomunidad geselina.

Page 23: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

23REALIDAD GESELINA

CAPACITACIONEl NAC (Núcleo de Acceso al

Conocimiento) de nuestra ciudad,ofrecerá, desde el 11 al 13 de Abrilen los horarios de 13 a 17 horasun Curso - Taller de Elaboraciónde Proyectos Sociales, a desa-rrollarse en el edificio propio sito

Curso - Taller de Elaboración de Proyectos Sociales en el NACen Avenida 6 entre Paseos 105 y106 (sobre el Sindicato de Em-pleados Municipales).

El curso brinda herramien-tas para la elaboración de pro-yectos sociales, formando ac-tores capaces de articular pro-

puestas con organizaciones einstituciones de la comunidadcon el fin de mejorar la calidadde vida de la población.

¿Objetivos del curso?Este curso persigue el fin debrindar ayuda práctica a laspersonas y comunidades (ONG,cooperativas, sociedades de fo-mento, y otros tipos de organi-zaciones de base) para que for-mulen propuestas de proyectossociales que sean factibles des-de los puntos de vista social,político y económico.

Abarca todas las etapas dela elaboración de un proyecto,desde la identificación de la pro-blemática principal, el diagnós-tico sobre dicha problemáticay las modalidades de abordajeposibles, la planificación parala ejecución del proyecto, el se-guimiento y la evaluación.

¿Hacia quién está dirigi-do este curso? A toda perso-na o institución que se intere-se por tener una participaciónactiva en las fases de elabora-ción, toma de decisiones y eje-

cución de proyectos sociales.Los proyectos sociales pue-

den constituir un vehículo deexpresión y participación comu-nitaria en las soluciones queinteresan a la ciudadanía.

En definitiva, se trata de per-sonas que insertas en su comu-nidad puedan ofrecer sus apor-tes con el objetivo de identificarproblemáticas e intentar la bús-queda de alternativas supera-do-ras. Se pueden realizar consul-tas telefónicamente al número 454914, perteneciente al NAC.

Page 24: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

24REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

El intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta acom-pañado por la secretaria de ac-ción social, Elina Suarez, y ladirectora de Promoción Social,Alicia Ochoa realizaron la en-trega en la Casa de los Abue-los de nuevas pensiones vitali-cias. Estos beneficios se su-man a los más de 3700 que yarecibieron otras personas.

«Es sumamente gratificantepoder estar entregando estaspensiones vitalicias en el día dehoy, acompañado de la Directo-ra de Promoción Social, la se-cretaria del área y de muchosvecinos que están asistiendo a

Desde el 4 de marzo a lafecha, hemos avanzado en lalimpieza del auditorio b del edi-ficio del ex acuario, para ello seha contado con la participaciónvoluntaria de vecinos que rápi-damente adoptaron con entu-siasmo la idea de recuperar delolvido este pedacito, perdido enel tiempo, de identidad geselina.Recibimos la visita de la UCIque se reunió con nosotros parainteriorizarse del proyecto con-siderándolo como muy impor-tante para nuestra ciudad. Paraeste mes de abril, concluiremoscon el acondicionamiento de lasala y pasillos, colocación detapas de material, limpieza ypintura a los fines de tener todolisto para un primer evento a finde mes con el desarrollo de unaExpo de Ciencias Naturales yactividades culturales para mos-trar el trabajo realizado y queexista, en una jornada de mues-tra, algo de lo que esperamoslograr con la recuperación deeste edificio emblemático. Hoyel Acuario de Villa Gesell saledel olvido, siempre estuvo ahí,pero a partir de ahora sus pare-des con grafitis, su estructura

Pensiones vitaliciasrecibir este beneficio, que no esotra cosa que un derecho adqui-rido», destacó el Jefe Comunal.

Además resaltó que antesestos trámites duraban seisaños y en algunos casos losbeneficiarios no obtuvieron res-puestas, y ahora tardan no másde seis meses.

«Seguiremos trabajandopara que todos los que necesi-ten obtener este u otro benefi-cio lo puedan hacer, porqueseguimos incluyendo a todos ytodas, con la ayuda de nuestraPresidenta Cristina Kirchner yel Gobernador Daniel Scioli» fi-nalizó el jefe comunal.

Red Ambiental Querandí en el ACUARIO

ganada por las enredaderasserán el marco de nuevas acti-vidades, un Centro de HistoriaNatural, un espacio para resca-te de fauna marina y en el futu-ro de rehabilitación de fauna, unsitio de interés histórico y tu-rístico. La tarea hoy por hoy,despierta también el interés delos vecinos del lugar, que du-rante años, padecieron la pro-blemática generada a partir de

los intrusos que ganaban eledificio, y que ven en este tra-bajo de rescate como muy po-sitivo para toda la zona. Para-lelamente a estas jornadas delimpieza renovamos la comisiónde GPRA Grupo para la Protec-ción y Recuperación del Acua-rio y comenzamos con los trá-mites correspondientes.

Alejandro Toptschij. RedAmbiental Querandí.

Page 25: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

25REALIDAD GESELINA

Crucigramas, p asatiempos y juegos

SOLUCIONES

SO

LUC

ION

ES

Page 26: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

26REALIDAD GESELINA

Sé el cambio que quieres ver en el mundo.

Comer sin gluten

La intolerancia al gluten puede convertirse en una verdadera pe-sadilla para quien lo padece, pero la clave está en conocer quepuedes comer y acostumbrarte a un estilo de vida mucho más sano.

No solo las personas celíacas presentan problemas con elgluten, aquellas con estómagos sensibles muchas veces se venafectadas por esta glucoproteína presente en el trigo o la ceba-da, sintiendo inflamación o malestar cuando la consumen. Ac-tualmente muchos productos comerciales son libres de gluten,incluidos embutidos, congelados o dulces, lo que se convierte enuna buena noticia para quienes no pueden consumirlo.

Además de los productos que claramente indican en la etique-ta «Sin Gluten», hay otras alternativas a explorar muy saludables,como es el caso de las frutas y los vegetales frescos, ricos envitaminas, minerales y fibra que te ayudarán a sentirte genial.

Aléjate de las harinas, el pan, las galletas, las pastas o la

¿Problemas en las rodillas?

Lo que debes saber antes de ejercitarte

Los problemas y molestias enlas rodillas pueden convertirse enun inconveniente a la hora deejercitarnos, por eso es impor-tante tomar en cuenta algunasconsideraciones.

Las rodillas son de las arti-culaciones que más sufren ennuestro cuerpo. Los pro-blemaspodológicos, los malos hábitosal caminar, el uso de zapatosinadecuados, el sobre-peso ydiversas lesiones pue-den hacerque se vean afec-tadas, limitan-do la actividad física que pode-mos realizar con el fin de mini-mizar los daños.

Ésto no quiere decir que ha-cer ejercicio sea imposible, perosí es importante tomar en cuen-ta éstas recomendaciones:

- Adquirir unos buenos za-patos deportivos que ofrez-canamortiguación y soporte, de estaforma tus rodillas sentirán me-nos cualquier movimiento erradoque puedas hacer.

- Evitar por completo losdeportes y las actividades de im-pacto: correr, saltar, subir y bajar

bollería normalmente contienentrazas de gluten, por lo que lomás saludable es evitarlos. Delmismo modo todas aquellascomidas con sémola, espelta,bulgur o harina de trigo integralcontienen gluten, por lo que esconveniente siempre revisar lasetiquetas de los alimentoscuando tengas alguna duda.

Afortunadamente la intole-rancia al gluten es cada vezmás conocida, por lo que en laactualidad puedes encontrarmuchos ingredientes libres deél para preparar tus comidas encasa. También existe una enor-me variedad de recetas con lasque no tendrás que sacrificar elbuen comer en pro de tu salud.Y cuando de salir a comer fue-ra se trata, siempre tendrás laopción de ingerir pescados fres-cos, carnes, ensaladas y vege-tales, sin correr el riesgo desentirte mal.

Cuida tu estómago y tu sa-lud y dale la oportunidad a unadieta sana libre de gluten.

Fuente: www.nosotras.com

escaleras, jugar al tenis, etc.- Cuando se trata de car-

dio las mejores alternativas soncaminar a paso acelerado, labicicleta (en algunos casos),nadar, la elíptica o ejerciciosaeróbicos moderados.

Es posible el uso de má-quinas pero antes de hacerloes importante consultar a untraumatólogo o entrenador cer-tificado, quien podrá indicartecuáles aparatos serán más fa-vorecedores.

Si has tenido problemas delas rodillas o has sido opera-da, es muy importante no ini-ciar ninguna actividad física sinantes consultar a tu médico.

Practicas como el stre-ching y el yoga pueden resul-tar muy beneficiosas para dis-minuir los dolores en las arti-culaciones y mejorar el esta-do de tus rodillas.

¡Anímate a la actividad físi-ca cuidando de tu salud! Sigueestas sugerencias y mantén tufigura sin afectar tus rodillas.

Fuente: www.nosotras.com

¡Cómo empezar la nueva dieta!

Page 27: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

27REALIDAD GESELINA

SIMPLEMENTEMucho antes del anochecerentra en tu casa quien cambió un saludocon la oscuridad...y enciende, antes de irse, un sueño,un sueño resonante de pasos.Paul Celam

No sé cómo contar esto. Estoy muy viejo y apenas puedorecuperar fragmentos de lo que pasó, de lo que nos pasó. Porotra parte, sé que el lenguaje es opaco y dudo que los he-chos tengan, por sí mismos, la fuerza suficiente para saltaresa barrera de acero. De todas maneras, escribo como sifuera la primera vez... Hoy, como cada abril, el otoño nosacaricia casi frío, casi cálido, casi dorado, casi triste, casiocre, casi sin tiempo. Un murmullo de gasas invisibles flotaen la sala, mezclado con el aroma del café y de la torta delimón. Cruzamos frases breves distraídamente, porque esta-mos atentos. Esperamos con la vista clavada más allá deljardín transfigurado de rojizos. La primera vez que nos visitótuvimos desconfianza porque no entendíamos. Sobre todo,yo. Josefina fue siempre más receptiva. Hasta que él llegó,transitaba de sueño en sueño “sin brújula ni astrolabio”, comodijo él tan atinadamente. Recuerdo que lo dijo sin dudar y ellalo miró con fijeza, mientras se desmoronaba por dentro sinsaberlo. Nunca había escuchado a nadie con tanta sed, tandesnuda de recelos, tan indefensa. Nunca supìmos su nom-bre. Tampoco lo preguntamos. Seguimos ignorando ahoracómo llegó hasta nosotros. A veces - cuando todavía me inte-resaban estas pequeñeces- me decía: “¿Existió realmente?”Pero ya no tiene importancia. Es de Josefina de quien meinteresa hablar. Después de oír al desconocido, el cambiofue rápido: empezó a mirarme con más solicitud, a leer mismanuscritos y hasta la conmovió una poesía. Algo extraño enquien había vivido los días como un exilio, para volver por lasnoches a su universo ajeno y distante. Tan distante como elmío.Cierto día, preparando sus acuarelas (ahora había vueltoa pintar), me dijo que quería irse por un tiempo, porque muylejos la necesitaban y estaban esperando. No supe qué con-testar. Bajé la vista y creo que lloré en silencio. Ni siquierapude despedirme. Desde que escuché el golpe suave de lapuerta al cerrarse, viví la soledad como un vacío y...”comouna liberación”, agregó él. Estaba sentado frente a mí a lamesa desordenada de la cocina, en una de aquellas aparicio-

LA CAZA “Te alejas de los nombres que hilan el silencio de las cosas.”

A. Pizarnik

La campiña de Pavia. Empieza el otoño. Brígida, la criada, haaprovechado el descanso de la siesta para salir de caza.

Algunos cocheros y nobles, mezclados con gentes de la másdiversa condición, la observan con deleite mientras se aleja conandar pausado y felino. Imaginan su piel pecosa y los pechosfirmes bajo la camisa rústica y limpia. Sostiene un cofre con mu-cho cuidado y se pierde entre la vegetación y las sombras. Cono-ce todos los rincones de su refugio de hojas y senderos secretos.Una vez en la gruta central, vigila los alrededores, recoge la faldahasta las rodillas y se introduce en el hueco de la caverna. Cami-na pocos pasos por un túnel de piedra hasta un claro y se recues-ta boca arriba. Acaricia el estuche de sándalo con cerradura deoro, el único bien que le ha dejado su padre. En él oculta suspresas y las guarda para siempre. Acerca la caja al oído y…¿lasescucha? Si la vieran, creerían que está endemoniada o -comosospechan muchos- loca, porque nunca ha hablado y segura-mente tampoco oye. Sólo comprende las órdenes que le da laposadera con gestos cortantes. Casi siempre sonríe o clava lamirada en algún sitio y mueve las manos en el aire. Brígida essordomuda pero ve las palabras cuando salen de las bocas delos enamorados espiados furtivamente; de los poetas que per-noctan por allí ; de los campesinos que cantan en los viñedos; delhijo de sus amos que, por las noches, las arranca de los libroscon los ojos y las desliza por los labios. Entonces flotan en elespacio de la taberna mientras los pasajeros escuchan atentoso adormilados. Ella no sabe leerlas pero las puede seguir con suvista agudísima y capturarlas de un zarpazo rápido, impecable,sin hacerles daño .Las palpa y las huele con delicadeza. Algunasson cálidas o frescas y picantes como la menta; otras, celestes,violáceas, rojas, transparentes como las aguas del Po. Están lasque pinchan y las que hacen cosquillas; las que tienen el olor delromero, de las fresias silvestres, el de los duraznos maduros, elde las tisanas para conjurar hechizos o el de la leche tibia...

Una vez atrapadas, las pone en el cofre porque, cuando estánjuntas, producen un rumor parecido a un zumbido o, tal vez, a unacascada aunque, en realidad, Brígida no sabe cómo suenan lascascadas ni los zumbidos. Sólo sabe que percibe algo descono-cido. Todavía no ha podido cazar una palabra que se parezca aese sonido, si bien es cierto que tampoco sabe Brígida qué es unsonido. ¿O acaso sí? En poco tiempo, aparecerán, por el caminode los robles, los dos desconocidos que siempre se sientan enla hierba y dialogan con serenidad y buenos modales. Los espe-ra porque el bosque se llena de riquezas que sólo están destina-das a ella. La muchacha sabe rastrear sus tesoros aun en lossitios más inaccesibles del malezal.

Se levanta con agilidad y regresa al pasadizo. Allí espera alacecho. Dos hombres jóvenes llegan y apoyan en el suelo susalforjas llenas de cuartillas. Los ojos verdes de la cazadora brillanen la oscuridad húmeda.

nes tan imprevistas como pro-longadas. La ausencia de Jo-sefina alargó mis vigilias. Revi-sé mis escritos y no los reco-nocí (sólo en éste me reconoz-co). Una mañana que estallabaen pájaros dejé de escribir. Miré,por primera vez en tantos años,más allá de los rosales quehabía cuidado con esmero díatras día y vi al niño. Estaba pá-lido y me observaba desde elcansancio, desde el hambre y,en su mirada infantil, había unaseriedad antigua y despojada.Salí y caminé, sintiendo su ma-nita en la mía. Cuando regresa-mos los dos a casa, almorza-mos y lo arropé en mi cama,mientras se adormecía con uncansancio digno y pacífico. Devez en cuando murmuraba osuspiraba con satisfacción. Apartir de entonces, velé su des-canso devotamente. Una tarde,de regreso con él de la escue-la, encontré a mi Finita espe-rándonos como si nunca se hu-biera movido de aquí. Estabadeteriorada y llena de vida. Seacercó y nos abrazó uno poruno intensamente. Se puso apreparar la merienda y enton-ces vi que sus manos estabanlastimadas y resecas. No apu-ré preguntas ni explicaciones.Esa mujer me parecía más hu-mana y real que la que habíapartido. El hijo creció y cono-ció al huésped que lanzó nues-tras almas hacia él y la suya,lejos de la infancia oscura y sincamino. Estamos esperando aalguno de los dos. De un momen-to a otro, alguien aparecerá más alláde los rosales.

Dos cuentos de CRISTINA

Page 28: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

28REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

OFICINA: Boulevard y Paseo 117

[email protected]

Te: 45· 8670

GUARDIA 15414050

SALAS VELATORIAS 46· 2799

TRASLADOS AL

INTERIOR Y EXTERIOR

AMBULANCIAS · REMISES

SEPELIOS · CREMACIONES

OBITUARIO

MAREASDIA HORA ALT

HOROS COPO

Jueves 1 1 0319 0,520821 1,341556 0,672023 1,35

Viernes 12 0407 0,540858 1,271622 0,722058 1,42

Sábado 13 0453 0,580933 1,211628 0,752132 1,46

Domingo 14 0538 0,631008 1,151633 0,752206 1,49

Lunes 15 0624 0,661045 1,101658 0,742241 1,49

Martes 16 0710 0,681125 1,041732 0,732318 1,46

Miércoles 17 0757 0,691213 0,991809 0,732359 1,43

Aries: del 21/03 al 19/04

Sentirás que los demás seestán metiendo en tu espacio,necesitas evadirte y pasar so-lo. Nº 02.

Tauro: del 20/04 al 20/05

Tendrás tiempo para demos-trar tus capacidades y tomarrevancha con quien no ha creí-do en ti. Nº 45

Géminis: del 21/05 al 20/06

Las tensiones familiares subi-rán a causa de un disenso encurso, que dura ya demasiado.Nº 61

Cáncer: del 21/06 al 22/07

Tendrás éxito en cualquiertarea que dependa de tu con-centración, así superarás lainquietud. Nº 17

Leo: del 23/07 al 22/08

La fuerza emocional y la ca-pacidad de percepción sondecisivas a la hora de impli-carse en asuntos. Nº 09

Virgo: del 23/08 al 22/09

Mostrarás ausencia de con-flictos internos, y todos veránen ti una persona llena de pazinterior y popularidad. Nº 11

Libra: del 23/09 al 22/10

No temas en alcanzar tu pri-mer objetivo por sencillo quesea, eso te dará confianza paraseguir adelante. Nº 81

Escorpio: del 23/10 al 21/11

Muchos intereses en tu vida,busca tu propia identidad,consolídate espiritualmente yreencuéntrate. N° 04

Sagitario: del 22/11 al 21/12

Dedicarás tiempo a tareascreativas y culturales. No leprestes atención a lo que unamigo te diga. Nº 20

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Tus amigos serán un buensostén e incluso te harán re-capacitar cuando estés a co-metiendo errores. Nº 70

Acuario: del 20/01 al 18/02

Deja fluir la manifestación detus sentimientos y déjate aga-sajar por las personas que tequieren. Nº 15

Piscis: del 19/02 al 20/03

Sabrás gestionar bien tu re-lación y conquistarás que lasatenciones que quieres de tupareja. Nº 62

En la página 11 de la EdiciónNúmero 786 publicada el 4 deAbril (de 2013) dentro del texto«En el Aeropuerto», pusimoserróneamente el nombre deLibio Cossiani, donde habría quecorregir el nombre por el de «Livio

Alberto Cossiani», que es co-mo aparece en la Ordenanzaque el Sr. Intendente JorgeRodríguez Erneta le entregó alPresidente de la Asociación lo-cal de Veteranos de Guerra deMalvinas, Claudio Lezcano.

FE de ERRATAS

+ Medinilla, Irene falle-

ció el día 4 de abril a los

85 años.

+ Denegri, Gustavo A.

Jesús falleció el día 4 de

abril a los 35 años.

Amigos: Acaba la primera tem-porada de este nuevo em-prendi-miento, nuestro pequeño restó,Olivia. Estamos muy satisfechoscon el resultado, ya que todosnuestros comensales salen satis-fechos y nos felicitan y nos alien-tan, y vuelven a visitarnos.

Como de buena gente es seragradecido, no podemos evitarhacerlo: gracias a todos los quenos apoyaron, nos creyeron, nosayudaron. Gracias a ese puña-do de muy amigos que nos die-ron las facilidades que estabana su alcance para colaborar con

OLIVIA agradecenosotros. Gracias a nuestrosabuelos y a nuestros padres,porque de ellos venimos y deellos tomamos muchísimo. Gra-cias a nuestros hijos por apo-yar y ponerse felices al vernosempezar de nuevo a los más de50... Gracias a nuestros herma-nos y primos por tanto soporte.Gracias a los amigos, y a losamigos nuevos que llegan reco-mendados por los amigos deantes. Muchas gracias. Ade-más, Newell´s anda derechito...(perdón). A todos, un abrazo degol. Lisandro & Andrea.

Este fin de semana han de-cidido unirse formalmente enmatrimonio ante Dios, dos co-razones que se aman y quetiempo atrás emprendieron elmismo camino; juntos, soste-nidos por la fé y el apoyo demuchas personas, pero funda-mentalmente por el amor y res-peto que se tienen el uno al otro,compartieron el deseo de for-

mar una familia y acerla crecerdía a día. Ojalá la vida les rega-le el más feliz de los recorridosy nuestro Dios Joven los colmede bendiciones por siempre.

Que pasen un finde genial ylleno de alegrías.

Familias Panero y Yañez, jo-venes E.A.J.P., familiares, ami-gos y comunidad parroquial.

FELICIDADES POR SIEMPRE!!!

Page 29: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

29REALIDAD GESELINA

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES

Con un poco de Ayuda

ALANONALATEEN - ALCO

+ AL-ANON // ALA TEEN Grupos deAutoayuda a familiares de alcohólicos.Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miér-coles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoho-lismo es una enfermedad que puede dete-nerse // Reuniones en la sede de CARI-TAS. Domingos, miércoles y viernes de 20a 21:30 hs. Guardia 45-2801

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCO Grupo Faro V . Gesell: Jueves de15 a 17 en el Centro de Jubilados y Pensio-nados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

15 410122

Dr. JuanManuel AlvarezDr. Sebastián AlvarezDr. Facundo Di Napoli

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)

Dr. A. S.V. Roncoroni

Dr. At. Roncoroni (N)

Dr. M. G. Postigo (Asociado)

Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188

Tel. (02245)44-2239

(7100) Dolores

Av. Bs. As. 151

Tel. 46-8246

Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell

[email protected]

Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. TaboadaEn Vi l la Gesel l :Av . 3 Esq. Paseo 108 1º PTe l fax : (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

NARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencial.Días sábados de 17.00 a19.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349

Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

Caritas Parroquial abre to-dos los viernes en el ho-rario de 14 a 17 horas enAvenida 4 y Paseos 125.

Caritas Parroquial

Leandro Ezpeleta

Te: 47 5359

Asesor en inversiones forestales

Proyecto y ejecución de forestaciones

Sanidad forestal

IngenieroForestal

EFEMERIDES

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas

Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

ParroquialesParro quia InmaculadaConce pción: AvenidaBuenos Aires y Paseo101. De martes a sába-dos a las 19.00 horas. Do-mingos a las 11.00, y19.00 horas.Santuario Santia goApóstol: Paseo 125 yAvenida 5. Domingos09.30 horas.Capilla Medalla Mila gro-sa: Paseo 135 entre Ave-nidas 4 y 5. Sábados17.00 horas.Nuestra Señora del V a-lle: Mar de las Pam pas:Mármol y Mansilla. Sába-do 20.00 horas. Domingo09.30 y 20.00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial:de lunes a viernes de 17 a20 horas. Sábados de 10a 12 horas. 46-8043 / 47-6429 - pinmaculada@iglesiamdp. org.ar.Confesiones: Mediahora antes de cada misa.

PROFESIONALES

11 Creación del Instituto

Anna Bottger de Gesell,

1967.

11 Día Mundial del

Parkinson.

11 Día Nacional del Re-

mero.

13 Día del Kinesiólogia.

14 Día de las Américas.

14 Creación del Jardín de

Infantes Nº 1, 1973.

16 Día Mundial de la Voz,

1999.

Muy Feliz Cumpleaños a:Corina Tisera (12/04), PabloDeferrari (12/04), Cecilia Fonta-na (12/04), Lorenzo Panero (12/04), Lola Perez (12/04), PalomaGrassi (13/04), Cecilia Villegas(14/04), Rodolfo Joaquin Daporta(14/04), Micaela Péndola (15/04), Lorena Cardozo (15/04),Mariana Ayciriex (16/04), Joa-quín Péndola (17/04), LidiaCastel (17/04), Osvaldo Tavarone(17/04), Ariel Bestard (17/04) ya Meli Cittadella (17/04).

de 10 a 12.30 horas

Dr. Fernández Alberto

M.P.: 27754

ARTROSIS Y ARTRITIS

Tratamientos del dolor

Atención el día

Martes 16/04

TurnosSra. Angélica:

46 2417

Page 30: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

30REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $40 x mes

AUTOMOTORES USADOS

DENEGRI AUTOMOTORES / Te: 45-8709 Ce: 15480402

-C. BERLINGO MULTISPACE ́ 10

-CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ́ 10

-F. PALIO ADVENTURE LOOKE ́ 11

-F. PALIO HLX 1.8 MPI 5P ́ 06

-FIAT UNO FIRE 1.3 3P ́ 06

-NISSAN TIIDA VISIA HATCH ́ 11

-P. PARTNER PATAGONIA 1.9D ́ 06

-PEUGEOT 206 3P 1.6 PRESENC ́ 08

-PEUGEOT 206 5P GENERATIO ́ 10

-PEUGEOT 207 XR 5P 1.4 ACTIV ́ 13

-PEUGEOT 405 STYLE AA ́ 01

-R. CLIO2 F2 4P PRIV. 1.6 ́ 07

-R. CLIO2 F2 5P PACK PLUS 1.2 ̀ 09

-R. DUSTER PRIV. 2.0 6MT 4X2 ́ 12

-R. DUSTER PRIV. 2.0 6MT 4X4 ́ 13

-R. KANGOO EXPR. 1.6 AA DA 1 ́ 09

-R KANGOO EXPR. 1.9 D ́ 06

-R. LOGAN CONFORT 1.6 ́ 08

-R MEGANE AUTH. 1.6 4P ́ 07

-R MEGANE EXPR. 5P 1.6 ́ 04

-R MEGANE EXPRESSION 5P 1 ́ 00

-R. SANDERO CONFORT 1.6 ́ 10

-R. SANDERO STW CONF. 1.6 ́ 10

-R. SYMBOL LUXE 1.6 ‘09

-R. SYMBOL LUXE 1.6 ‘10

-TOYOTA COROLLA XEI 2.0 TD ́ 07

-TOYOTA SW4 2.7 ́ 99

-V.W. AMAROK STARTLINE 4X4 ‘13

-V.W. BORA 2.0 TREDLINE ‘08

-V.W. BORA TDI ́ 07

-V.W GOL 3P BASE ́ 13

-V.W GOL COUNTRY TREDLIN ́ 05

-V.W GOL TREND PACK 1 PLU 1́0

-V.W. SURAN CONF 1.6 PKELE ‘13

-V.W. SURAN CONFORTLINE 1́ 07

-R. CLIO2 F2 4P PRIV. 1.6 ́ 07

Particulares*Busco casa Todo el año para Matrimoniomayor solo. Te: (011)1557190641*2 casas céntricas p/6 o 8 pers. Finde semana Te: 46-3289.*Busco alquilar 1-2 amb. t/año. Pago h/$1000. Trabajo t/año y referencias. Te:(02267)15524310.*Busco de particular a part. paramatrimonio solo c/garantías. Te: 15505737*Cabaña en B. Norte 2 amb, tel, cable,WF.Todo el año. Te: 45-6345 / (02267)15510434*Casa 2 amb en Paseo 113 y Av. 29.Todo el año. Te: 45-5620.*Casa 3 amb sin gas. Te: 47-0983.*Casa en zona céntrica, de Abril a Nov.Con Gas Nat. y Wifi. Te: 15676187.*Casa en zona centro, sin gas, Todoel año. Te: 45-4416.*Casa para 6 pers. 5 amb. Garagecubierto. Te: 46-5851.*Casa Todo el año en Paseo 169 y Av. 2Te: 46-8270.*Chalet 3 dorm. 2 baños, 2 plantascon jardín y patio privado. Por 2 años.Te: 47-4455.*Departamento. Te: 46-4933.*Dto. (2 ) de 1 y 2 ambientes Todo elaño en 117 y Boulevard. Te: 46-7034.*Dto. 1 amb. p/2 pers. Todo el año,todos los serv. Te: 46-7034.*Dto. 1 o 2 pers. Hasta Dic. Zonacentro. Te: 15570917.*Dto. 1 y 2 ambientes. Te: 47-4455.*Dto. 2 amb para 2 o 3 pers. Todo elaño. Av 14 entre 142 y 143 N°4253.Te: (011)1557953577.*Dto. 2 amb. A estrenar en Av.21 entre

107 y 107 bis. Te: 45-5374.*Dto. 2 amb. Con gas nat. Todo elaño. Te: (02267)15449939.*Dto. 2 amb. De Abril a Noviembrecon gas y cable. P 145 y Av.14 Te:45-4086 / 15507303 - .*Dto. 2 amb. Todo el año. Zona SurTe: 45-3298.*Dto. 2 amb. Zona centro, Todo el año.Te: 45-3144.*Dto. 2 amb.y monoambiente Zonacentro y sur. Te: 15411060.*Dto. 2 o 3 pers.gas, servicios incluidoshasta nov. Te: 46-1832 / 15412221 - .*Dto. 2amb Todo el año. Te: (02267)15669284.*Dto. de 1 y 2 ambientes. Todo el año,amoblado y con servicios.$ 10000,-.Te: 46-7034.*Dto. Mar de las Pampas excelenteestado. Centro comercial. Te:(0223)156813926 / (0223)4911024 - .*Dto. para 2 o 3 pers. Todo el año. Te:46-3973.*Dto. para 2 pers. c/Gas. Te: 46-0446.*Dto. T/año en La Carmencita. Te: 46-6935*Dto. T/año, en Av. 11 entre 104 y 105p/2 ó 3 pers. Te: (0223)155690040.*Dto. Todo el año, zona Hospital, 3ambientes. Te: 46-5642 / 15415751 - .*Dto. Todo el año. Te: 46-4933.*Dto. varios Mar. A Nov. Amoblado, tvcable. Te:15419855 - .*Dto. zona Sur. Te: 45-3566.*Dto., con cable, gas y WF. Todo el año, Zonacentro. Te: 46-1955 / (011)1555135324 - .*Dúplex en P.114 a 30mt de la playahasta 15Nov. 3amb, garage, WF, cable,gas. Te: 45-4951 / (011)1536300300*Dúplex para 5 personas Te: 46-4563.*Habitación en casa de familia paraSra o Srita, Todo el año. Económico.Te: 45-4284.*Habitación en Posadas BuziosBrazil. Te: 15412027 / 46-6631 - .*Habitación Todo el año para señora/ita en casa de familia. Económica. Te:(02267)15445337.*Monoamb. En zona sur de Mar. A Dic.Para 2 o 3 pers. Equipado, tv, cable,wifi. Te: 47-4182 / 15408819 - .*Monoambiente 1 o 2 pers. Te: 45-5422.*Ph tipo casa3 amb. Con gas, tel. EnMar del Plata, 2 años. Te: 15422986.

Comerciales*Local de 25 mt para oficina en Av 3y Paseo 118. Te: 15521150.

INMOBILIARIOS: Alquileres

Particulares*2 casa sobre el mismo lote 400 m2 arboladoparquizado con frutales con gas. Gral.Madariaga.3 años de antiguedad Te:(022267)555850.*Dto. en block , escucho ofertas Te:(011)1557190641.*Duplex en paseo 133 entre Av.13 y14. US$ 40.000 Te: 15529241.*Triplex 3 dormitorios, 2 baños, cocheradoble, cocina, lavatorio. Amueblado GNCloacas, céntrico. Te: 15530104.Comerciales*Fondo de Comercio importante defranquicia de tortas. Te: 15412027 /Terrenos - Hectáreas*Lote de 15x30 con escrituras sindeudas. Av.25 entre 108 y 109 Te: /15481085 -.*Lote en Madariaga a 100 Mt del Cris-to, de 2200 Mt. P/escriturar. Te:(0223)155690040.*Lote en Paseo 130 entre Av. 12 y13. US$ 18.000 Te: 15439959.*Terreno de 530 m2 en 114 y 14. u$s23000. Te: 45-3020.

INMOBILIARIOS: VentasCOMPRAS: Varias

*Carro para auto, un eje, en buenestado con luces pago en efectivohasta $1200,- Te: 15505737.*Compro Dto. 1 amb con gas. Te: 47-8508.*Compro Dto. 1 ambiente en VillaGesell. Te: (02267)15440009.*Garrafa de 10 Kg Te: (011)1558633595.*Tabla de surf y traje neopleno Te:46-3271.

CHALET EN BARRIO CERRADO(132 Y AV.1). 2 AMB EXC.ESTADO

C/ COCHERA 2 AÑOS. INMOBI-LIARIA DELPERCIO Te: 46-6888

AUTOMOTORES: Ventas

O PERMUTO CAMIONETADODGE 100 PERKINS 4.

Te: 45-5607

FIAT PALIO ´05HLX 1,8 PACKEMOTION EXCELENTE ESTADO

TE: 0111534233831

*Camioneta Dodge 200 ́ 67 con GNC,Papeles al día $ 8000,- Te: 46-6236.*Camioneta Dodge '73 motor Nissan88 Te: 47-3856.*Dodge 1500 ́ 83 Te: 47-6090 / 15485336*Fiat 128 súper Europa ´89 $6500,-.URGENTE Te: 15520032.*Fiat plan 24 cuotas pagas listo para licitar.Te: 45-2167 / (02267)15518492 - .*Fiat Punto 2008 full Champagne, exc,pap/al día, listo para transferir, únicodueño.76000 km reales $65.000acepto financiación. Te: 15505737.

*O permuto Partner ´99 con vidrios yasientos exc. Estado. Te: 15485137.*O permuto R. Clio '02 1.2 5p naftero.Te: 46-3289.*Partner Patagónica ´01 excelenteestado. Te: 47-0309.*Permuto x terreno o casa a terminaren Gesell, Fiat Punto 2008 full, dife-rencia a convenir. E.:[email protected]*Peugeot 206 ́ 00 diesel con detalles.Escucho ofertas Te: 47-7404 /15439591*Peugeot 405 diesel mod 97 fullpapeles al día. $ 28.000 Te: 15405147.*Plan de ahorro Ford Fiesta Kinectic15 cuotas pagas de $1800,- C/una,para licitar. Te: 15505337.*Renault 11 tipo Berlina ́ 86, 5 puertas,todos los papeles. $5500-. Te: 45-2961.*Renault 18 ´89 urgente por viaje. Te:476391.*Renault Clio diesel ́ 99. Te: 47-4517.*Renault Clio ´98 Papeles al día. Te:15505135.*Sandero Stepway full ´09. Te:15439959.*Siena ́ 99 Papeles al día. Te: 45-5036.*Toyota Corolla 2006 xli 0.2 TD Te:15521150.*VW Golf ́ 96 diesel, VTV, pap. Al día.Urgente Te: 47-7083.

*Fiat Siena ́ 00 135000 km, pap.al díac/VTV GNC. Urgente por viaje.$28000,- Te: (02267)15631521.*Fiat Uno ´94 GNC bueno, escuchooferta. Te: / (011)1558633595 - .*Ford Escort diesel ´99 Te: 47-4517.*Ford Escort mod. 00 CLX DIESEL elmás FULL, con VTV pasada, A.A.,cierre centralizado y lev. vidrios enlas 4 puertas, alarma de lucesencendidas, dir.hid. , asientostraseros rebatibles, cinturonesinerciales, apert. ba?l desde interior,ALARMA, 4 gomas nuevas, pap. aldía Te: 46-3069 / 15413161 - .*Ford fiesta ´96 todos los papeles aldía. Te: 45-2998.*Ford motor Perkins ´87 Te: 47-6090/ 15485336 - .*F.Sierra 1,6 ́ 86 Te: (02267)15668914*Ford Sierra 2.3 mod 86 c/ gnc todoslos papeles. Te: 15405147.*Ford Taunus full-full listo Para andar.Joya. Te: 47-8903.*Ford Taunus ´82 impecable, pap/ aldía. $15000,-. Te: (02267)155110298*O permuto camioneta Dodge ́ 73 conGNC, titular pap/dia. Te: 15528214.*O permuto Clio ´03 diesel, todos lospap. VTV, impec. Te: 15530651.*O permuto Clio ́ 08 Base 1.2 nafterocon alarma. Te: 46-3289.*O permuto Dodge 200 ´73 con cajamudancera, 4 cubiertas nuevas, lona2,10 mt de altura. Pap/día Te: 47-3856*O permuto Fiat Tempra ´93 exc.Estado. Te: 15530651.*O permuto Palio full ´05 impecable.Te: 46-3289.

MOTOVEHICULOS: Ventas

HONDA WAVE ´12, 4500KM,IMPECABLE PATENTADA.

Te: (02267)15446318

*Ciclomotor Garelli 48 c Te: 47-6805.*Cuatriciclo Gforce 300 zanella altay baja joya. LIQUIDO. Te: 15412027.*Cuatriciclo Honda TRX 90 $12000,-.

*FORD ESCORT GL ́ 99MOTOR A NUEVO. PAPELES

AL DÍA. Te: 46-8433

- CAMION DODGE PERKINSCADENERO MOTOR ANDANDO,

3CV MOTOR CON CEDULA,- CARROCERIA MEHARI COMPLETA

Te: 45-3859 / 15509264.

Page 31: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

31REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $40 x mes

DESMONTES

* * *MOVIMIENTO

DE SUELO

* * *ALQUILER

MAQ. CARGADORA

Te: (02255) 465940Cel: (02267) 15450130

28 de febrero de 9 a 13 hs.25 de abril de 9 a 13 hs.

*Carro para moto. Te: 47-8903.*Cubiertas 17 para camioneta o jeepTe: 15412027.*Paragolpes trasero de Toyota Hilux,nuevo. Te: 15412027.*Porta equipaje para auto de aluminio.$400,- Te: (011)1558633595.

*Carrito bebe para nena. Te: 15427095/ 47-5797.*Cochecito para bebe con butaca

VENTAS VARIAS: Bebés

VENTAS VARIAS: De Todo*Combo 10 aspersores, llave de pasoy codos 3 1/4 $200 Te: 47-2045.*Cubrecamas, sabanas y cortinasvarias. Te: 46-2366.*Cucha de perro1x1x1 techo desmon-table.$600 Te: 45-4951 / (011)1536300300 - .*Dibox rhd 6000c nuevo. Se aceptantarjetas. Horario comercio. Te: 46-2146.*Equipo radio frecuencia 3 mega.$1200,-. Te: 15522212.*Estantería de metal Te: 46-3271.*Máquina afeitar nueva eléctrica$280 Te: 47-2045.*Máquina de coser Te: 15522212.*Máquina ejercicio sprayette, variasfunciones. $ 800,- Llamar despuésde las 17Hs. Te: 47-5259.*O permuto colmena con extractor demiel. Te: (02267)15668914.*Parrilla eléctrica. Te: 15522212.*Parrilla rodante Te: (011)1558633595.*Play 2 Chipiada a reparar $300. Te:15570917.*Playstation 3 chipiada con 5 juegosy un Joystick. $2500,-. Te: 15412558.*Sifón drago con garrafita Te: 46-6114.*Soporte para TV $100 Te: (011)1558633595*Vajilla y cubiertos varios. Te: 46-2366.

*Bici como nueva con sillita bebéimpecable $600.- Te: (02267)15519807.*Bici nena. Te: 47-0566.*Bici reforzada. $100,-. Te: 45-7326.*Bici todo terreno como nueva un mesde uso.$1200,-. Te: 15410464.*Bicicleta playera usada $350 Te:15406288.*Bicicleta playera. $200,- Te: (011)1558633595.*Bicicletas Merida warp 5 de triatlón.$ 7500,-. Te: 15412879.

BICICLETAS: Ventas

RODADOS:

ACCESORIOS / REPUESTOS

AUTOSUR REPUESTOS YCERRAJERIA DEL AUTOMOTOR.

PASEO 104 Y BOULEVARDTe: 46-8542

*Cinta de correr Randers 12 velocida-des, c/control de pulsación. Te: 46-6648*Escalador nuevo $1000 Te: 46-4902.*Plataforma Vibradora. Te: 47-8903.

VENTAS VARIAS: Deportes

*Acolchados nuevos líquido. Te: (011)1558633595.*Botines de futbool talle 42. Te: 45-2907.*Guardapolvo Rinconcito Verde aestrenar $70 Te: 46-8324.*Vestido de comunión. Te: 46-3271.

VENTAS VARIAS: Ropa

FOTOGRAFIA: Venta*Cámara filmadora y fotográficaSamsung Te: 15414592.*Iluminador p/ cámara de VIDEO poco uso,ideal sociales, etc. 3 baterías y cargador$ 400 Te: 46-3069 / 15413161 - .*Micro cámara Samsung. $1300-. Te:45-4974.

*Monitor ''17 Samsung Syncmaster794V Te: 47-3295.*Notebook Eurocase 14,1'' Wind.7Repr.graba. Urgente por viaje $2000Te: (02267)15631521.

Audio - Música

*Nextel i490 Comp. $450 Te: 47-2045

Comunicaciones

*Cocina, heladera. Te: 46-2366.*DVD y TV 14´´. Te: 45-3298.*Freezer gde. $900 Te: (011)1558633595*Heladera $500 Te: 47-4797 / 15407095*Heladera buen estado, funcionan-do.$500,-. Te: 47-5797.*Heladera con congelador, exc.Estado. $1200 Te: 45-4951 /(011)1536300300*Heladera con congelador. Te:(02267)15661750.*Heladera con freezer $500. Te: 45-8452 / 15509286 - .*Heladera exhibidora Vertical debronce, para torta. Te: 15412027.*lavarropas a paleta. Te: 47-8903.*Lavarropas Gafa automático.$1600Te: 46-3188.*Plancha Eléctrica de 1x60 de ancho(tipo industrial). Te: 47-6802.*Planchita laser ION Te: 15414592.*Reproductor DVD Te: 15414592.*Secarropa kohinoor. Te: 47-8903.*Tv Admiral 29´ pantalla plana. $1000Te: 46-3188.

ELECTRODOMESTICOS:

Venta

CALEFACCION / GAS:

Venta

*Calefactor 2500K gas natural sinsalida Te: 46-8324.*Estufa a gas y salamandra a gas.Te: 46-2366.*Estufa kerosene 2500 calorías. Exc.Estado $180. Te: (02267)15669690.*O permuto. Pantalla de Gas conregulador x estéreo para auto. Te:47-8903.*Tubo de gas grande y garrafas 20Kg. Te: 46-2366.

MUEBLES: Venta

*480 tejas esmaltadas. Te: 46-2004.*Inodoros, bidet c/grif, vanitory c/ grif,lavatorio con pie y grif, mesada congrif. Te: 46-2366.*Mesada completa con mueble, bajomesada y alacena. Te: 46-2366.*Puerta reja de hierro 8. $3.000 Te: 47-8903.*Puertas placas, ventana balcón decedro. Te: 46-2366.*Reja 1,40x0,60 Te: 46-3271.*Tejas usadas marca Olavarría. Lotes de100-500-1000-5000. Te: 46-6617 / 15415227.

MATERIALES de

CONSTRUCCION: Venta

*Cama 1 plaza c/colchón Te: 46-6114*Cama 1 y 2 plaza con colchón. Te:45-8611 / (02267)15530794.*Camas 2 p. y 1 p. c/colchones yalmohadas, camas marineras concolchones Te: 46-2366.*Colchones de 2 Plazas Te: 47-6802.*Cómoda de puertas y cajones Conmesa de luz Te: 45-8611*cuchetas (2) de madera reforzadacon colchones y fundas Te: 45-2870.*Escritorio de madera, 6 cajones, tapaformica negra. 1,60 x 75 cm. Exc.Estado Te: 45-4199.*Mesa de formica 1.80x0.80 Te: 45-8611 / (02267)15530794.*Mesa de luz de pino. Te: 46-8324.*Mesitas de luz, placar completo,sillas tapizadas. Te: 46-2366.*Placar 3x3 mt, 6 puertas corredizas.Te: 47-8903.*Ropero con cajones Te: 46-3271.*Sil las de pino Te: 45-8611 /(02267)15530794.*Sofá cama 2 plazas con colchón Te:47-6802.

Máquinas - Herramientas*Bomba centrifuga 1HP trifásica Te:46-6114.*Cargador de bateria de 12 a 120amperes Te: 47-6802.*O permuto. Cortadora de césped eléctricacon bolsa nueva. $ 1000-. Te: 47-2045.*Overlock Pegasus 3 hilos p/lencería-camisas. Mod. DCR-601 Te: 46-0241.*Termoselladora LIPARI de acero inox., 2meses de uso $ 800 Te: 15505737.

*Busco empleo administrativo,recepcionista o atención al público.Te: 47-4250.*Clases particulares de matemática,física y materias técnicas. Te: 15420999.

SERVICIOS OFRECIDOS

ALQUILER DE VAJILLA,MANTELERIA Y CRISTALERIA.

CATERING A DOMICILIO.Te: 46-6686

REJAS PARA PUERTAS,VENTANAS, FRENTES.

PRESUPUESTOS S/CARGO.SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD.

ROBERTOTe: 46-6492 / ID 743*83

*Personal para cocina todo el añopresentarse en Parrilla A los bifes.Acceso Villa Gesell, frente a turismo.*Premium Security SRL seleccionarpersonal para desarrollarse en elÁrea Técnica. CV con foto c/sexperiencia. Av 13 N°1259 .*Se necesita profesor/a de Pilates.Llamar de 11 a 14 horas. Te: 15420781*Se necesita promotora y vozfemenina para radio Te: 47-5544 /15439680.

EMPLEOS PEDIDOS

*Home DVD Sanyo $150 Te: 45-2476.

INFORMATICA: Venta*Cuido niños en mi domicilio. Te:15528492.*Cuido niños o personas mayorespor las noches. Te: 15403688.*Cuido niños todo el año. Conexperiencia y referencia. Te: 46-2807.*Cuido perros a domicilio Te: 47-4250.*Joven 25 años, buena presencia,estudios completos, busca empleoTodo el año. Te: 15406288.*Joven de 18 años busca trabajo porhora, día, fin de semana. Residentegeselino y estudiante. Experiencia enpc. Manuel Te: 15450996.*Joven mayor de edad para trabajosde fin de semana con CV. Te: 15505519.*Matrimonio mayor solo se ofrecepara cuidado de complejo o edificio.Te: (011)1557190641.*Mujer joven buena presencia seofrece para restaurant o cafetería,Todo el año/Exp. Te: 15506370.*Mujer joven responsable se ofrecepara casera o portera c/referencias.Te: 15506370.*Ofrezco camioneta Duster 0km. Parapublicidad. Te: ID: 796*5459.*Promociones ventas viajante, seofrece señor con automóvil para todala Provincia Te: (011)1561346987.*Se ofrece Señor para instalación de Aireacondicionados. Te: (011)1563039236.*Se ofrece señora con referenciaspara cuidado de niños. Te: (02267)15453090.*Señor mayor con referencias seofrece como sereno. Eduardo. Te:(02267)15524310.*Señor responsable instruido conmovilidad se ofrece como promotor,representante o viajante en toda laprovincia. Te: (02257)46-3377 /(011)1540555867.

Te: 46-1896.*Cuatriciclo Yamaha Raptor 350 ´07.Te: 15408665.*Gilera Smash ´09 patentada , titular.$2700,- Te: 45-2476.*Guerrero 110 ´08 Te: (02267)15668914.*Moto juki 70c Te: 47-6802.*Moto Suzuki DR 350 ́ 92 buen estado,todos los papeles. Te: 15521111.*Moto Yamaha Crypton ´08 Te:15408665.*Moto ybr modelo 2010 exc. EstadoTe: 45-3792.*O permuto moto Guerrero GMX150cc ´07.Te: 15509362.*O permuto xr250 desarmada. Te: 45-5620.*O permuto Yamaha XT 350 ´91 Te:(02267)15668914.*Suzuki rm 250 2t, ´88 funcionandopapeles al día. Te: (02267)15539498.

para auto. Te: 47-6937.*Cochecito bb, moisés y bañera.$1300,-Te: 47-6500 / (0223)156176779.*Carrito para bebe 3 ruedas.$300,-.Te: 45-7326.*Bebesit. $100 Te: 45-7326.*Silla para auto. $100,-. Te: 45-7326.*Cuna de bebe con cajones.$300,-.Te: 45-7326.

MASCOTAS

CANICHE MICRO TOYVARIOS COLORES, VACUNADOS,

DESPARASITADOS, CONLIBRETA Y PEDIGREE.

CRIADERO OF SCHIRE. 47-3403OVEJEROS ALEMANES

CRIADERO OF SHIRE.

*APAADE da en adopción perros/as ygatos/as cachorros de distintas eda-des, castrados y vacunados a familiasresponsables. Te: 45-6774 / 15571273*Cachorros labradores vacunados ydesparasitados. Te: 45-2167.*Perro Salchicha Arlequin 8Meses, to-das las vacunas.$2000,- Te: 47-8903.

Page 32: Realidad Geselina #787

JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 I VILLA GESELL

32REALIDAD GESELINA

SABADOPARCIAL NUBLADO

INESTABLEMAXIMA 14 CMINIMA 10 C

El Clima en Villa Gesell

Frases que hicieron...

HISTORIAD

ON

HIL

AR

IOP

or L

eona

rdo

Mór

tola

Servicio locala Mar Azul

Farmacias de Turno Servicio alCementerio

DOMINGOLLOVIZNANUBLADO

MAXIMA 13 CMINIMA 08 C

De 08:00 a 20:00 horas sa-

lida cada 20’ (ej. XX:00 /

XX:20 / XX:40) y de 20.00 a

24.00 horas cada 30’ (ej.

XX:00 / XX:30). Salidas de la

Terminal de Omnibus en Pa-

seo 141 y Avenida 4.

Abierto al público de 8 a 20 hs.todos los días de la semana.Por otra parte el horario adminis-trativo será de lunes a viernesde 7 a 13 horas y los sábados de8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las 10 horas y todoslos domingos a las 17.00 horas. Sa-lida de Paseo 107 y Avenida 3.

VIERNESPARCIAL NUBLADO

MAXIMA 17 CMINIMA 09 C

JUEVESINESTABLE

PARCIAL NUBLADOMAXIMA 20 CMINIMA 10 C

Datos de Estación MeteorológicaVilla Gesell, dependiente del Ser-vicio Meteorológico Nacional.

Datos del02/04 al 08/04

Máxima: 25.5ºC 15:00 04/04Mínima: 02.5ºC 07:30 07/04

Días Soleados: 3

Días Nublados: 4

Precipitaciones reg.

3 Días / 19.6 mm

PRONOSTICO: Jueves inestable con probables lluvias y tormentas, mejorando para el viernes por la tarde con nubosidad variable y descenso de la temperatura.

DIA de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 1 1:Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Viernes 12: Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Sábado 13: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Domingo 14: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Lunes 15: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Martes 16: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123

Miércoles 17: Raftacco Bou.e/112b y 113

DIA de 09.00 a 23.00 hs.

Jueves 1 1:Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Viernes 12: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Sábado 13: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Domingo 14: Spiner Bs. As e/Avs. 3 y 4

Lunes 15: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Martes 16: Farm.105 P. 105 e/3bis y 4

Miércoles 17: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Si es bueno vivir ,

todavía es mejor soñar ,

y lo mejor de todo,

despert ar.

Antonio Machado