Número 151Revista Oficial Cofradía San Juan del Monte

www.cofradiasanjuandelmonte.es Ejemplar GRATUITO

“Fiestas de San Juan del MonteDeclaradas de Interés Turístico Nacional

Res. Secretaría Estado Turismo 22/05/2015”

Recibe los mejores deseos de la Cofradia de San Juan del Monte para el próximoaño 2019 y nuestro sincero agradecimiento por formar parte de este proyecto.

Álvaro de Gracia Castillo Cofradia San Juan del Monte

Diseña:Gráficas Navarro Pinedo, S.L.

Imprime:Gráficas Navarro Pinedo, S.L.

Depósito Legal: BU468-2004

Publicidad en la revistaCofradía San Juan del MonteParque Antonio Machado, 4

Teléfono:947 34 77 86

Ya está aquí otro año. El 2019 llega. Es tiempo de deseos, de propuestas, de compromisos. Tod@s sabéis que el Año Nuevo también es muy especial, señalado de manera indudable, en el ámbito sanjuanero. Se alza el telón de un año en el que celebraremos actos centrales conmemorativos del primer centenario de la fundación de la Cofradía de San Juan del Monte. El Aniversario debe enorgulle-cernos a todos los sanjuaneros y obliga a ésta entidad a organizar una celebración acorde con la efeméride.

Somos conscientes de que el Centenario genera también ilusión en la sociedad mirandesa. Uno de los varios ejemplos llega desde el comercio local. La Casa del Jamón realiza durante éstos días un guiño muy especial al nacimiento de la Cofradía de San Juan del Monte. Lo hace, por cierto, después de haber recibido el reconocimiento del sector para la integración de la firma en la Ruta Española del Buen Pan. Desde la Cofradía aplaudimos la distinción y agradecemos en particular a Adolfo Bastida, panadero responsable, la iniciativa que detallamos en páginas posteriores.

En el número 151 de Sanjuaner@ nos trasladaremos también al Salón de Plenos Municipal. Allí se procedió a realizar el acto protocolario de entrega del León de Oro de la Ciudad al ochote Los Capri-chosos. La agrupación anunció en el transcurso del último Festival de la Canción del Blusa la retirada del mismo y la Alcaldesa de la Ciudad había anunciado públicamente la distinción, pero aún así, la cita fue emotiva, sanjuanera y mirandilla.

Siempre el cambio de año, la despedida de uno para la entrada en el siguiente supone un ejercicio de balance y despedida que mezcla con uno de expectación e ilusión. Desde la Cofradía de San Juan del Monte deseamos que el 2019 sea un feliz, próspero y sanjuanero año.

2www.cofradiasanjuandelmonte.es

REVISTA DE DIFUSIÓN

GRATUITA

EDITORIAL

Número 151

3REVISTA OFICIALCofradía San Juan del Monte

LA CASA DEL JAMÓN

2019 se presenta como año muy señalado en el particular calendario sanjuanero. La relación de citas y guiños a la celebración del primer centenario de la fundación de la Cofradía de San Juan del Monte supone un acicate para la entidad y es motivo de satisfacción, consideramos, para miles de sanjuane-ros y mirandillas.

Esas primeras alusiones a esta fecha tan distinguida nos llega desde el comercio mirandés, concretamente desde la Casa del Jamón. La firma comunicó hace un tiempo a la Cofradía su particu-lar iniciativa ya materializada durante éstos días. Una moneda conmemorativa al Centenario es la protagonista este año en el interior del Roscón de Reyes, quedando convertida por lo tanto, en particular figurita conmemorativa en centenares de hogares mirandeses.

Desde la Cofradía de San Juan del Monte aplaudimos la iniciativa del establecimiento y en particular de Adolfo Bastida, panadero responsable de la Casa del Jamón. No dudamos que el Rosco tendrá un sabor todavía más mirandés que en años anteriores, lo cual es ya difícil de superar.

Este guiño al sanjuanerismo llega en un tiempo de gran carga de trabajo pero también de satisfacción y reconocimiento para la Casa del Jamón. Gracias a Adolfo Bastida, Miranda ha pasado a formar parte de la “Ruta Española del Buen Pan 2018”. Así, las panaderías de éste estable-cimiento aparecen reflejadas en una lista de 80 repartidas por la totalidad del país y que han sido destacadas por las plataformas Panatics y Pan de Calidad, que agrupa a profesionales del gremio. La Casa del Jamón es el único establecimiento de la provincia incluida en la particular ruta.

El galardón se deja ver en forma de estrella amarilla y distingue al conjunto de 80 concedidas después del análisis realizado al producto elabora-do por algo más de 250 profesionales que finalmente participaron de la iniciativa. Desde la organización, se destaca que se pretende recono-cer “el pan elaborado manteniendo la tradición, la calidad y la innovación, el trabajo por la mejora que finalmente propicia la gran calidad del pan artesa-no que se elabora hoy en día”. La variedad de panes a la venta, la presentación al público y las caracte-rísticas de las tiendas también fueron valoradas por el jurado calificador.

Además del Rosco de Reyes, también forma parte del tradicional “calendario navideño” de la firma la elaboración del Tronco de Navidad y del Tronco de Fin de Año.

La Casa del Jamón cuenta con nueve puntos de venta en la ciudad, distribuidos en las calles Condado de Treviño (2), Juan Ramón Jiménez, Santa Lucía, San Agustín, El Cid, Carlos III, Arenal y Francisco Cantera.

food & music

Fue la del 27 de Octubre una cita muy sanjuanera y mirandesa la que se llevó a cabo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. Tal y como anunció públicamente la Alcaldesa durante la celebración del Día del Ermitaño, el ochote Los Caprichosos recibía su merecido homenaje, el mayor reconocimiento local, el León de Oro de la Ciudad. “Por su implicación en el Festival de la Canción del Blusa, por tantos años de participar en el mismo con esa ilusión y con esas ganas y por no desfallecer, siendo un ejemplo de perseverancia”. De esta manera motivó el galardón Aitana Hernan-do en el inicio del acto protocolario.

Desde el Consistorio se recordó que Los Caprichosos tomó parte en la primera edición del Festival de la Canción del Blusa, allá por el año 1969. “Después han seguido muchos años, con una aportación que desde el Ayuntamiento considera-

mos muy valiosa para conservar las tradiciones sanjuaneras. El Festival es una tradición sanjuanera muy importante, que ocupa un lugar fundamental en el Programa de Fiestas. Es fundamental que haya gente, como en esta ocasión, sois vosotros, Los Caprichosos, que año tras año vaya participan-do dando continuidad al mismo”, manifestó Hernando.

La Alcaldesa recordó cómo “éste año, cuando anunciaron su retirada, nos conmovieron a todas y a todos, yo creo que incluso algunos acaba-mos llorando en el Teatro Apolo. En ese momento y después, también haciéndonos eco de alguna propuesta que se nos hizo llegar, decidimos que merecían la concesión del máximo reconocimiento de la Ciudad.

La primera edil municipal procedió a la lectura protocolaria del Acuerdo de Concesión, aprobada por la Junta de Gobierno Local, a propuesta de la propia Alcaldesa:

“El Ochote Los Caprichosos realiza su prime-ra intervención en el Festival de la Canción del Blusa de las Fiestas de San Juan del Monte en el año 1969, primer año en el que se lleva a cabo este concurso, siendo éste uno de los grupos pioneros del Festival, en el que con su esfuerzo y sacrificio, sanjuaneras y sanjuaneros amenizan una parte importante de ésta Fiesta tan especial para mirandesas y mirandeses. Este ochote, con su participación en el año 1995, contribuyó en la continuidad en años sucesivos en el Festival siendo su directora Mari Carmen Muro, en el que continuaron participando de manera ininterrum-pida con la directora Mari del Mar Mardones Carasa,

desde 1996 hasta este año 2018. Fue durante la celebración de esta última edición, en la que se celebró el 50 Aniversario (llevada a cabo el 18 de Mayo) cuando comunicaron su decisión de retirarse del concurso. De conformidad con lo dispuesto, y al amparo del Reglamento de Honores y Distinciones de este Ayuntamiento, se propone a la Junta de Gobier-no Local (y posteriormente se acuerda), la concesión del León de Oro de la Ciudad al Ochote Los Capricho-sos en agradecimiento por su válida aportación a la historia de las Fiestas de San Juan del Monte”.

A continuación, se dio lectura a la relación de los actuales integrantes de la agrupación “en reconocimiento, en homenaje y en agradecimiento a todos los anteriores participantes”: Tenores Prime-ros: José María Salazar Alonso y Julián Juan Gonzá-lez Sánchez; Tenores Segundos; Eduardo Caño Soto y Francisco Javier Estíbalez Revuelta; Baríto-nos: José María Alfonso Del Río Martínez y Esteban Sáez Tobía; Bajos: José María Muro Santamaría y Guillermo Rojas Fernández, siendo la directora María del Mar Mardones Carasa, mostrándose también el agradecimiento a la anterior directora, Marí Carmen Muro.

Álvaro de Gracia, manifestó que “el recono-cimiento es muy merecido, por el esfuerzo que el ochote ha realizado durante todos estos años, por vuestra dedicación al mundo de la música y por vuestra contribución a las Fiestas de San Juan del Monte”. Desde la presidencia de la Cofradía de San Juan del Monte se considera “que el sentimiento del público asistente al Festival ha sido siempre de absoluta ternura y reconocimiento, conocedor del cariño y dedicación con los que habéis participado. La Cofradía de San Juan del Monte os quiere mostrar su más sincero reconocimiento. Repito, tal y como hice durante la última edición del Festival de la Canción del Blusa, que el ochote Los Caprichosos formará parte de la historia de San Juan del Monte”.

La cita se tornó en emocionante cuando Julián Juan González, integrante del último ochote, tomó la palabra para leer un comunicado realizado conjuntamente por el colectivo:

“Hoy se presentan aquí los componentes de Los Caprichosos. Hemos venido alegres, como somos, orgullosos de nuestra trayectoria y agradecidos por hacernos entrega de esta distinción tan importante

como es el León de Oro. Ya en el inicio de la Canción del Blusa, allá por el año 1969, la cuadrilla Los Capri-chosos hizo su primera participación y de ella guarda buen recuerdo Esteban Sáez, aquí presente, único participante de entonces que aún continúa mante-niendo vivo el espíritu del grupo. Después de esa primera intervención, se paraliza la actividad y se reanuda en el año 1995. Ya desde entonces ha partici-pado en las diferentes convocatorias de la Canción del Blusa. En éstos años hemos conseguido nuestro objetivo: Cantar, Divertirnos y Animar la Fiesta. Nuestro espíritu ha sido siempre ese, aunque ensayando y preparando las canciones con esmero y compromiso, manteniendo la disciplina que exige la competición, conscientes de nuestras limitaciones y reconociendo que verdaderamente, el puesto no ha sido nunca lo más importante. Siempre se han elegido canciones de carácter popular y conocidas del público, lo que hacía que los días siguientes al Festival, las canciones más coreadas en Miranda fuesen las nuestras. Por otra parte, el calor del público ha contribuido a la buena marcha del conjunto, ya que nos transmitía que el esfuerzo ya había sido recompensado. Enviamos un beso fuerte a nuestras esposas y al esposo de Mari Mar ya que han sido,

además de nuestras más incondicionales fans, nuestro apoyo, y han permitido de forma resignada que nos juntáramos las veces necesarias para sacar adelante las actuaciones. Sepan ustedes que con este gesto de hoy, el Ayuntamiento ha hecho felices a los componentes de este grupo”.

La emotiva cita no pudo concluir de mejor manera de como lo hizo. El ochote interpretó las dos canciones con las que tomaron parte en el Festival del presente año: “Pînga con Limao” y “Un beso y una flor”.

Llegan a su fin de esta manera 27 particii-paciones en el Festival de la Canción del Blusa. Los Caprichosos tomaron parte en las cuatro primeras ediciones, las llevadas a cabo entre los años 1969 y

1972 (ambos incluidos) para posteriormente no volver a concursar hasta el año 1995. Allí comien-zan su participación ininterrumpida hasta este año, a excepción de la cita de 2006.

Los Caprichosos entonan su adiós con el siguiente palmarés:

• Tercer premio en 1969

• Seis cuartos puestos: 1972, 1995, 1997, 1999, 2004 y 2017

• Nueve quintos premios: 1971, 1996, 2000, 2001, 2005, 2007, 2008, 2015 y 2018.

• Cuatro sextos puestos: 1970, 1998, 2009 y 2012

• Cinco séptimos premios: 2010, 2011, 2013, 2014 y 2016

• Dos octavos puestos: 2002 y 2003

4www.cofradiasanjuandelmonte.es

LEÓN ORO CAPRICHOSOS“CANTAR, DIVERTIRNOS Y ANIMAR LA FIESTA”

Fue la del 27 de Octubre una cita muy sanjuanera y mirandesa la que se llevó a cabo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. Tal y como anunció públicamente la Alcaldesa durante la celebración del Día del Ermitaño, el ochote Los Caprichosos recibía su merecido homenaje, el mayor reconocimiento local, el León de Oro de la Ciudad. “Por su implicación en el Festival de la Canción del Blusa, por tantos años de participar en el mismo con esa ilusión y con esas ganas y por no desfallecer, siendo un ejemplo de perseverancia”. De esta manera motivó el galardón Aitana Hernan-do en el inicio del acto protocolario.

Desde el Consistorio se recordó que Los Caprichosos tomó parte en la primera edición del Festival de la Canción del Blusa, allá por el año 1969. “Después han seguido muchos años, con una aportación que desde el Ayuntamiento considera-

mos muy valiosa para conservar las tradiciones sanjuaneras. El Festival es una tradición sanjuanera muy importante, que ocupa un lugar fundamental en el Programa de Fiestas. Es fundamental que haya gente, como en esta ocasión, sois vosotros, Los Caprichosos, que año tras año vaya participan-do dando continuidad al mismo”, manifestó Hernando.

La Alcaldesa recordó cómo “éste año, cuando anunciaron su retirada, nos conmovieron a todas y a todos, yo creo que incluso algunos acaba-mos llorando en el Teatro Apolo. En ese momento y después, también haciéndonos eco de alguna propuesta que se nos hizo llegar, decidimos que merecían la concesión del máximo reconocimiento de la Ciudad.

La primera edil municipal procedió a la lectura protocolaria del Acuerdo de Concesión, aprobada por la Junta de Gobierno Local, a propuesta de la propia Alcaldesa:

“El Ochote Los Caprichosos realiza su prime-ra intervención en el Festival de la Canción del Blusa de las Fiestas de San Juan del Monte en el año 1969, primer año en el que se lleva a cabo este concurso, siendo éste uno de los grupos pioneros del Festival, en el que con su esfuerzo y sacrificio, sanjuaneras y sanjuaneros amenizan una parte importante de ésta Fiesta tan especial para mirandesas y mirandeses. Este ochote, con su participación en el año 1995, contribuyó en la continuidad en años sucesivos en el Festival siendo su directora Mari Carmen Muro, en el que continuaron participando de manera ininterrum-pida con la directora Mari del Mar Mardones Carasa,

desde 1996 hasta este año 2018. Fue durante la celebración de esta última edición, en la que se celebró el 50 Aniversario (llevada a cabo el 18 de Mayo) cuando comunicaron su decisión de retirarse del concurso. De conformidad con lo dispuesto, y al amparo del Reglamento de Honores y Distinciones de este Ayuntamiento, se propone a la Junta de Gobier-no Local (y posteriormente se acuerda), la concesión del León de Oro de la Ciudad al Ochote Los Capricho-sos en agradecimiento por su válida aportación a la historia de las Fiestas de San Juan del Monte”.

A continuación, se dio lectura a la relación de los actuales integrantes de la agrupación “en reconocimiento, en homenaje y en agradecimiento a todos los anteriores participantes”: Tenores Prime-ros: José María Salazar Alonso y Julián Juan Gonzá-lez Sánchez; Tenores Segundos; Eduardo Caño Soto y Francisco Javier Estíbalez Revuelta; Baríto-nos: José María Alfonso Del Río Martínez y Esteban Sáez Tobía; Bajos: José María Muro Santamaría y Guillermo Rojas Fernández, siendo la directora María del Mar Mardones Carasa, mostrándose también el agradecimiento a la anterior directora, Marí Carmen Muro.

Álvaro de Gracia, manifestó que “el recono-cimiento es muy merecido, por el esfuerzo que el ochote ha realizado durante todos estos años, por vuestra dedicación al mundo de la música y por vuestra contribución a las Fiestas de San Juan del Monte”. Desde la presidencia de la Cofradía de San Juan del Monte se considera “que el sentimiento del público asistente al Festival ha sido siempre de absoluta ternura y reconocimiento, conocedor del cariño y dedicación con los que habéis participado. La Cofradía de San Juan del Monte os quiere mostrar su más sincero reconocimiento. Repito, tal y como hice durante la última edición del Festival de la Canción del Blusa, que el ochote Los Caprichosos formará parte de la historia de San Juan del Monte”.

La cita se tornó en emocionante cuando Julián Juan González, integrante del último ochote, tomó la palabra para leer un comunicado realizado conjuntamente por el colectivo:

“Hoy se presentan aquí los componentes de Los Caprichosos. Hemos venido alegres, como somos, orgullosos de nuestra trayectoria y agradecidos por hacernos entrega de esta distinción tan importante

como es el León de Oro. Ya en el inicio de la Canción del Blusa, allá por el año 1969, la cuadrilla Los Capri-chosos hizo su primera participación y de ella guarda buen recuerdo Esteban Sáez, aquí presente, único participante de entonces que aún continúa mante-niendo vivo el espíritu del grupo. Después de esa primera intervención, se paraliza la actividad y se reanuda en el año 1995. Ya desde entonces ha partici-pado en las diferentes convocatorias de la Canción del Blusa. En éstos años hemos conseguido nuestro objetivo: Cantar, Divertirnos y Animar la Fiesta. Nuestro espíritu ha sido siempre ese, aunque ensayando y preparando las canciones con esmero y compromiso, manteniendo la disciplina que exige la competición, conscientes de nuestras limitaciones y reconociendo que verdaderamente, el puesto no ha sido nunca lo más importante. Siempre se han elegido canciones de carácter popular y conocidas del público, lo que hacía que los días siguientes al Festival, las canciones más coreadas en Miranda fuesen las nuestras. Por otra parte, el calor del público ha contribuido a la buena marcha del conjunto, ya que nos transmitía que el esfuerzo ya había sido recompensado. Enviamos un beso fuerte a nuestras esposas y al esposo de Mari Mar ya que han sido,

además de nuestras más incondicionales fans, nuestro apoyo, y han permitido de forma resignada que nos juntáramos las veces necesarias para sacar adelante las actuaciones. Sepan ustedes que con este gesto de hoy, el Ayuntamiento ha hecho felices a los componentes de este grupo”.

La emotiva cita no pudo concluir de mejor manera de como lo hizo. El ochote interpretó las dos canciones con las que tomaron parte en el Festival del presente año: “Pînga con Limao” y “Un beso y una flor”.

Llegan a su fin de esta manera 27 particii-paciones en el Festival de la Canción del Blusa. Los Caprichosos tomaron parte en las cuatro primeras ediciones, las llevadas a cabo entre los años 1969 y

1972 (ambos incluidos) para posteriormente no volver a concursar hasta el año 1995. Allí comien-zan su participación ininterrumpida hasta este año, a excepción de la cita de 2006.

Los Caprichosos entonan su adiós con el siguiente palmarés:

• Tercer premio en 1969

• Seis cuartos puestos: 1972, 1995, 1997, 1999, 2004 y 2017

• Nueve quintos premios: 1971, 1996, 2000, 2001, 2005, 2007, 2008, 2015 y 2018.

• Cuatro sextos puestos: 1970, 1998, 2009 y 2012

• Cinco séptimos premios: 2010, 2011, 2013, 2014 y 2016

• Dos octavos puestos: 2002 y 2003

Número 151

5REVISTA OFICIALCofradía San Juan del Monte

Fue la del 27 de Octubre una cita muy sanjuanera y mirandesa la que se llevó a cabo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. Tal y como anunció públicamente la Alcaldesa durante la celebración del Día del Ermitaño, el ochote Los Caprichosos recibía su merecido homenaje, el mayor reconocimiento local, el León de Oro de la Ciudad. “Por su implicación en el Festival de la Canción del Blusa, por tantos años de participar en el mismo con esa ilusión y con esas ganas y por no desfallecer, siendo un ejemplo de perseverancia”. De esta manera motivó el galardón Aitana Hernan-do en el inicio del acto protocolario.

Desde el Consistorio se recordó que Los Caprichosos tomó parte en la primera edición del Festival de la Canción del Blusa, allá por el año 1969. “Después han seguido muchos años, con una aportación que desde el Ayuntamiento considera-

mos muy valiosa para conservar las tradiciones sanjuaneras. El Festival es una tradición sanjuanera muy importante, que ocupa un lugar fundamental en el Programa de Fiestas. Es fundamental que haya gente, como en esta ocasión, sois vosotros, Los Caprichosos, que año tras año vaya participan-do dando continuidad al mismo”, manifestó Hernando.

La Alcaldesa recordó cómo “éste año, cuando anunciaron su retirada, nos conmovieron a todas y a todos, yo creo que incluso algunos acaba-mos llorando en el Teatro Apolo. En ese momento y después, también haciéndonos eco de alguna propuesta que se nos hizo llegar, decidimos que merecían la concesión del máximo reconocimiento de la Ciudad.

La primera edil municipal procedió a la lectura protocolaria del Acuerdo de Concesión, aprobada por la Junta de Gobierno Local, a propuesta de la propia Alcaldesa:

“El Ochote Los Caprichosos realiza su prime-ra intervención en el Festival de la Canción del Blusa de las Fiestas de San Juan del Monte en el año 1969, primer año en el que se lleva a cabo este concurso, siendo éste uno de los grupos pioneros del Festival, en el que con su esfuerzo y sacrificio, sanjuaneras y sanjuaneros amenizan una parte importante de ésta Fiesta tan especial para mirandesas y mirandeses. Este ochote, con su participación en el año 1995, contribuyó en la continuidad en años sucesivos en el Festival siendo su directora Mari Carmen Muro, en el que continuaron participando de manera ininterrum-pida con la directora Mari del Mar Mardones Carasa,

desde 1996 hasta este año 2018. Fue durante la celebración de esta última edición, en la que se celebró el 50 Aniversario (llevada a cabo el 18 de Mayo) cuando comunicaron su decisión de retirarse del concurso. De conformidad con lo dispuesto, y al amparo del Reglamento de Honores y Distinciones de este Ayuntamiento, se propone a la Junta de Gobier-no Local (y posteriormente se acuerda), la concesión del León de Oro de la Ciudad al Ochote Los Capricho-sos en agradecimiento por su válida aportación a la historia de las Fiestas de San Juan del Monte”.

A continuación, se dio lectura a la relación de los actuales integrantes de la agrupación “en reconocimiento, en homenaje y en agradecimiento a todos los anteriores participantes”: Tenores Prime-ros: José María Salazar Alonso y Julián Juan Gonzá-lez Sánchez; Tenores Segundos; Eduardo Caño Soto y Francisco Javier Estíbalez Revuelta; Baríto-nos: José María Alfonso Del Río Martínez y Esteban Sáez Tobía; Bajos: José María Muro Santamaría y Guillermo Rojas Fernández, siendo la directora María del Mar Mardones Carasa, mostrándose también el agradecimiento a la anterior directora, Marí Carmen Muro.

Álvaro de Gracia, manifestó que “el recono-cimiento es muy merecido, por el esfuerzo que el ochote ha realizado durante todos estos años, por vuestra dedicación al mundo de la música y por vuestra contribución a las Fiestas de San Juan del Monte”. Desde la presidencia de la Cofradía de San Juan del Monte se considera “que el sentimiento del público asistente al Festival ha sido siempre de absoluta ternura y reconocimiento, conocedor del cariño y dedicación con los que habéis participado. La Cofradía de San Juan del Monte os quiere mostrar su más sincero reconocimiento. Repito, tal y como hice durante la última edición del Festival de la Canción del Blusa, que el ochote Los Caprichosos formará parte de la historia de San Juan del Monte”.

La cita se tornó en emocionante cuando Julián Juan González, integrante del último ochote, tomó la palabra para leer un comunicado realizado conjuntamente por el colectivo:

“Hoy se presentan aquí los componentes de Los Caprichosos. Hemos venido alegres, como somos, orgullosos de nuestra trayectoria y agradecidos por hacernos entrega de esta distinción tan importante

como es el León de Oro. Ya en el inicio de la Canción del Blusa, allá por el año 1969, la cuadrilla Los Capri-chosos hizo su primera participación y de ella guarda buen recuerdo Esteban Sáez, aquí presente, único participante de entonces que aún continúa mante-niendo vivo el espíritu del grupo. Después de esa primera intervención, se paraliza la actividad y se reanuda en el año 1995. Ya desde entonces ha partici-pado en las diferentes convocatorias de la Canción del Blusa. En éstos años hemos conseguido nuestro objetivo: Cantar, Divertirnos y Animar la Fiesta. Nuestro espíritu ha sido siempre ese, aunque ensayando y preparando las canciones con esmero y compromiso, manteniendo la disciplina que exige la competición, conscientes de nuestras limitaciones y reconociendo que verdaderamente, el puesto no ha sido nunca lo más importante. Siempre se han elegido canciones de carácter popular y conocidas del público, lo que hacía que los días siguientes al Festival, las canciones más coreadas en Miranda fuesen las nuestras. Por otra parte, el calor del público ha contribuido a la buena marcha del conjunto, ya que nos transmitía que el esfuerzo ya había sido recompensado. Enviamos un beso fuerte a nuestras esposas y al esposo de Mari Mar ya que han sido,

además de nuestras más incondicionales fans, nuestro apoyo, y han permitido de forma resignada que nos juntáramos las veces necesarias para sacar adelante las actuaciones. Sepan ustedes que con este gesto de hoy, el Ayuntamiento ha hecho felices a los componentes de este grupo”.

La emotiva cita no pudo concluir de mejor manera de como lo hizo. El ochote interpretó las dos canciones con las que tomaron parte en el Festival del presente año: “Pînga con Limao” y “Un beso y una flor”.

Llegan a su fin de esta manera 27 particii-paciones en el Festival de la Canción del Blusa. Los Caprichosos tomaron parte en las cuatro primeras ediciones, las llevadas a cabo entre los años 1969 y

1972 (ambos incluidos) para posteriormente no volver a concursar hasta el año 1995. Allí comien-zan su participación ininterrumpida hasta este año, a excepción de la cita de 2006.

Los Caprichosos entonan su adiós con el siguiente palmarés:

• Tercer premio en 1969

• Seis cuartos puestos: 1972, 1995, 1997, 1999, 2004 y 2017

• Nueve quintos premios: 1971, 1996, 2000, 2001, 2005, 2007, 2008, 2015 y 2018.

• Cuatro sextos puestos: 1970, 1998, 2009 y 2012

• Cinco séptimos premios: 2010, 2011, 2013, 2014 y 2016

• Dos octavos puestos: 2002 y 2003

6www.cofradiasanjuandelmonte.es

SIEMMIRANDASERVICIOS INTEGRALES DE EMPRESA

C/ Ronda del Ferrocarril, 27 - Oficina 809200 - MIRANDA DE EBRO (Burgos)Tel.: 947 33 27 03 - Fax: 947 32 33 46miranda@siemmiranda.com

Fue la del 27 de Octubre una cita muy sanjuanera y mirandesa la que se llevó a cabo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. Tal y como anunció públicamente la Alcaldesa durante la celebración del Día del Ermitaño, el ochote Los Caprichosos recibía su merecido homenaje, el mayor reconocimiento local, el León de Oro de la Ciudad. “Por su implicación en el Festival de la Canción del Blusa, por tantos años de participar en el mismo con esa ilusión y con esas ganas y por no desfallecer, siendo un ejemplo de perseverancia”. De esta manera motivó el galardón Aitana Hernan-do en el inicio del acto protocolario.

Desde el Consistorio se recordó que Los Caprichosos tomó parte en la primera edición del Festival de la Canción del Blusa, allá por el año 1969. “Después han seguido muchos años, con una aportación que desde el Ayuntamiento considera-

mos muy valiosa para conservar las tradiciones sanjuaneras. El Festival es una tradición sanjuanera muy importante, que ocupa un lugar fundamental en el Programa de Fiestas. Es fundamental que haya gente, como en esta ocasión, sois vosotros, Los Caprichosos, que año tras año vaya participan-do dando continuidad al mismo”, manifestó Hernando.

La Alcaldesa recordó cómo “éste año, cuando anunciaron su retirada, nos conmovieron a todas y a todos, yo creo que incluso algunos acaba-mos llorando en el Teatro Apolo. En ese momento y después, también haciéndonos eco de alguna propuesta que se nos hizo llegar, decidimos que merecían la concesión del máximo reconocimiento de la Ciudad.

La primera edil municipal procedió a la lectura protocolaria del Acuerdo de Concesión, aprobada por la Junta de Gobierno Local, a propuesta de la propia Alcaldesa:

“El Ochote Los Caprichosos realiza su prime-ra intervención en el Festival de la Canción del Blusa de las Fiestas de San Juan del Monte en el año 1969, primer año en el que se lleva a cabo este concurso, siendo éste uno de los grupos pioneros del Festival, en el que con su esfuerzo y sacrificio, sanjuaneras y sanjuaneros amenizan una parte importante de ésta Fiesta tan especial para mirandesas y mirandeses. Este ochote, con su participación en el año 1995, contribuyó en la continuidad en años sucesivos en el Festival siendo su directora Mari Carmen Muro, en el que continuaron participando de manera ininterrum-pida con la directora Mari del Mar Mardones Carasa,

desde 1996 hasta este año 2018. Fue durante la celebración de esta última edición, en la que se celebró el 50 Aniversario (llevada a cabo el 18 de Mayo) cuando comunicaron su decisión de retirarse del concurso. De conformidad con lo dispuesto, y al amparo del Reglamento de Honores y Distinciones de este Ayuntamiento, se propone a la Junta de Gobier-no Local (y posteriormente se acuerda), la concesión del León de Oro de la Ciudad al Ochote Los Capricho-sos en agradecimiento por su válida aportación a la historia de las Fiestas de San Juan del Monte”.

A continuación, se dio lectura a la relación de los actuales integrantes de la agrupación “en reconocimiento, en homenaje y en agradecimiento a todos los anteriores participantes”: Tenores Prime-ros: José María Salazar Alonso y Julián Juan Gonzá-lez Sánchez; Tenores Segundos; Eduardo Caño Soto y Francisco Javier Estíbalez Revuelta; Baríto-nos: José María Alfonso Del Río Martínez y Esteban Sáez Tobía; Bajos: José María Muro Santamaría y Guillermo Rojas Fernández, siendo la directora María del Mar Mardones Carasa, mostrándose también el agradecimiento a la anterior directora, Marí Carmen Muro.

Álvaro de Gracia, manifestó que “el recono-cimiento es muy merecido, por el esfuerzo que el ochote ha realizado durante todos estos años, por vuestra dedicación al mundo de la música y por vuestra contribución a las Fiestas de San Juan del Monte”. Desde la presidencia de la Cofradía de San Juan del Monte se considera “que el sentimiento del público asistente al Festival ha sido siempre de absoluta ternura y reconocimiento, conocedor del cariño y dedicación con los que habéis participado. La Cofradía de San Juan del Monte os quiere mostrar su más sincero reconocimiento. Repito, tal y como hice durante la última edición del Festival de la Canción del Blusa, que el ochote Los Caprichosos formará parte de la historia de San Juan del Monte”.

La cita se tornó en emocionante cuando Julián Juan González, integrante del último ochote, tomó la palabra para leer un comunicado realizado conjuntamente por el colectivo:

“Hoy se presentan aquí los componentes de Los Caprichosos. Hemos venido alegres, como somos, orgullosos de nuestra trayectoria y agradecidos por hacernos entrega de esta distinción tan importante

como es el León de Oro. Ya en el inicio de la Canción del Blusa, allá por el año 1969, la cuadrilla Los Capri-chosos hizo su primera participación y de ella guarda buen recuerdo Esteban Sáez, aquí presente, único participante de entonces que aún continúa mante-niendo vivo el espíritu del grupo. Después de esa primera intervención, se paraliza la actividad y se reanuda en el año 1995. Ya desde entonces ha partici-pado en las diferentes convocatorias de la Canción del Blusa. En éstos años hemos conseguido nuestro objetivo: Cantar, Divertirnos y Animar la Fiesta. Nuestro espíritu ha sido siempre ese, aunque ensayando y preparando las canciones con esmero y compromiso, manteniendo la disciplina que exige la competición, conscientes de nuestras limitaciones y reconociendo que verdaderamente, el puesto no ha sido nunca lo más importante. Siempre se han elegido canciones de carácter popular y conocidas del público, lo que hacía que los días siguientes al Festival, las canciones más coreadas en Miranda fuesen las nuestras. Por otra parte, el calor del público ha contribuido a la buena marcha del conjunto, ya que nos transmitía que el esfuerzo ya había sido recompensado. Enviamos un beso fuerte a nuestras esposas y al esposo de Mari Mar ya que han sido,

además de nuestras más incondicionales fans, nuestro apoyo, y han permitido de forma resignada que nos juntáramos las veces necesarias para sacar adelante las actuaciones. Sepan ustedes que con este gesto de hoy, el Ayuntamiento ha hecho felices a los componentes de este grupo”.

La emotiva cita no pudo concluir de mejor manera de como lo hizo. El ochote interpretó las dos canciones con las que tomaron parte en el Festival del presente año: “Pînga con Limao” y “Un beso y una flor”.

Llegan a su fin de esta manera 27 particii-paciones en el Festival de la Canción del Blusa. Los Caprichosos tomaron parte en las cuatro primeras ediciones, las llevadas a cabo entre los años 1969 y

1972 (ambos incluidos) para posteriormente no volver a concursar hasta el año 1995. Allí comien-zan su participación ininterrumpida hasta este año, a excepción de la cita de 2006.

Los Caprichosos entonan su adiós con el siguiente palmarés:

• Tercer premio en 1969

• Seis cuartos puestos: 1972, 1995, 1997, 1999, 2004 y 2017

• Nueve quintos premios: 1971, 1996, 2000, 2001, 2005, 2007, 2008, 2015 y 2018.

• Cuatro sextos puestos: 1970, 1998, 2009 y 2012

• Cinco séptimos premios: 2010, 2011, 2013, 2014 y 2016

• Dos octavos puestos: 2002 y 2003

Número 151

7REVISTA OFICIALCofradía San Juan del Monte

8www.cofradiasanjuandelmonte.es

BALANCE AÑO 2018Y ASÍ PASÓ 2018

Se nos fue el año 2018. Las fiestas de San Juan del

Monte del presente año tuvieron lugar en el

presente año entre los días 10 y 22.

La Cofradía de San Juan del Monte vuelca su activi-

dad fundamental en la organización y desarrollo

del Programa Oficial de Fiestas. Son actos ya

consolidados durante los últimos años, como por

ejemplo el Fin de Semana del Blusa y aquellos que

forman parte de la arraigada tradición sanjuanera.

Es el caso del Pregón de Fiestas, el Festival de la

Canción del Blusa, la Resurrección del Bombo y

Bombazo de Fiestas, del Desfile de Cuadrillas y los

días de alegría y convivencia en el Monte de San

Juan del Monte: el Lunes, Día de la Romería y el

posterior Martes, Día de San Juanín.

Desde la Cofradía de San Juan del Monte no quere-

mos dejar pasar la oportunidad de echar un

momento la vista atrás para hacer un pequeño

recordatorio a otras actividades con un cariz más

social y que han podido llevarse a cabo con el

compromiso y también la aportación y colabora-

ción de instituciones y entidades públicas y priva-

das:

XI Festival de la Canción del Blusa Infantil

Comida Solidaria a favor de Manos Unidas

Subida ciclista a la Laguna

Actuación de ochotes infantiles en Residencias de

Mayores de la ciudad

Entrega de pañuelos sanjuaneros en Residencias

de Mayores de la ciudad

Recogida solidaria de alimentos a favor de Cruz

Roja

Reparto de monedas conmemorativas del I Cente-

nario de la fundación de la Cofradía de San Juan

del Monte durante la romería. Recaudación a favor

de ASPODEMI

Concurso de Dibujo y Pintura infantil en La Laguna

Celebración del Día del Ermitaño durante el primer

Domingo del mes de Septiembre.

Número 151

9REVISTA OFICIALCofradía San Juan del Monte

Se nos fue el año 2018. Las fiestas de San Juan del

Monte del presente año tuvieron lugar en el

presente año entre los días 10 y 22.

La Cofradía de San Juan del Monte vuelca su activi-

dad fundamental en la organización y desarrollo

del Programa Oficial de Fiestas. Son actos ya

consolidados durante los últimos años, como por

ejemplo el Fin de Semana del Blusa y aquellos que

forman parte de la arraigada tradición sanjuanera.

Es el caso del Pregón de Fiestas, el Festival de la

Canción del Blusa, la Resurrección del Bombo y

Bombazo de Fiestas, del Desfile de Cuadrillas y los

días de alegría y convivencia en el Monte de San

Juan del Monte: el Lunes, Día de la Romería y el

posterior Martes, Día de San Juanín.

Desde la Cofradía de San Juan del Monte no quere-

mos dejar pasar la oportunidad de echar un

momento la vista atrás para hacer un pequeño

recordatorio a otras actividades con un cariz más

social y que han podido llevarse a cabo con el

compromiso y también la aportación y colabora-

ción de instituciones y entidades públicas y priva-

das:

XI Festival de la Canción del Blusa Infantil

Comida Solidaria a favor de Manos Unidas

Subida ciclista a la Laguna

Actuación de ochotes infantiles en Residencias de

Mayores de la ciudad

Entrega de pañuelos sanjuaneros en Residencias

de Mayores de la ciudad

Recogida solidaria de alimentos a favor de Cruz

Roja

Reparto de monedas conmemorativas del I Cente-

nario de la fundación de la Cofradía de San Juan

del Monte durante la romería. Recaudación a favor

de ASPODEMI

Concurso de Dibujo y Pintura infantil en La Laguna

Celebración del Día del Ermitaño durante el primer

Domingo del mes de Septiembre.

10www.cofradiasanjuandelmonte.es

DÍA DEL BLUSA EN BURGOSV DÍA DEL PEÑISTA

La Cofradía de San Juan del Monte estuvo

representada en la quinta edición del Día del

Peñista, iniciativa llevada a cabo en Burgos el 3 de

Noviembre organizada por la Federación de Fajas,

Blusas y Corpiños.

Un recorrido por las calles del centro de la

capital provincial, una comida de hermandad y

varias actividades dieron cuerpo a una jornada

festiva que estuvo acompañada por unas muy

buenas condiciones climatológicas.

La cita, ya absolutamente consolidada,

logró reunir a casi un millar de personas en una

jornada de convivencia “que pretende dar visibili-

dad a la labor que llevan a cabo estas entidades

durante los doce meses del año”, según manifestó

Miguel Santamaría, presidente de la Federación

organizadora de la concentración.

Varios establecimientos hosteleros burga-

leses colaboraron con la jornada ofreciendo tapa

con la consumición a todas aquellas personas que

lucían su blusa o atuendo tradicional.

Casi 600 personas tomaron parte en la

comida de hermandad llevado a cabo en el

Hangar. La sobremesa dio paso a actividades musi-

cales y juegos. Los más pequeños también tuvie-

ron oportunidad de disfrutar de la jornada con la

habilitación de un parque infantil.

Miguel Santamaría detalló que “la finali-

dad de este día es pasar una jornada alegre, diver-

tida y así no estar solamente en la calle durante las

fiestas, sino también hacernos presentes

en otros momentos y que la gente nos

vea”. Santamaría, conocedor en profun-

didad de la Fiesta de San Juan del

Monte, auguró una larga continuidad al

Día del Peñista. En el año 2019 llegará la

sexta edición.

En la fotografía adjunta los

directivos de la Cofradía de San Juan del

Monte Alfredo Martínez y Javier Velasco

se encuentran acompañados de José

Antonio Antón (concejal de Festejos del

Ayuntamiento de Burgos, vestido de

calle), la diputada provincial Cristina

Ayala y Miguel Santamaría, en el centro,

además de otros colaboradores de la

Federación de Fajas, Blusas y Corpiños

de la provincia de Burgos.

Número 151

11REVISTA OFICIALCofradía San Juan del Monte

La Cofradía de San Juan del Monte estuvo

representada en la quinta edición del Día del

Peñista, iniciativa llevada a cabo en Burgos el 3 de

Noviembre organizada por la Federación de Fajas,

Blusas y Corpiños.

Un recorrido por las calles del centro de la

capital provincial, una comida de hermandad y

varias actividades dieron cuerpo a una jornada

festiva que estuvo acompañada por unas muy

buenas condiciones climatológicas.

La cita, ya absolutamente consolidada,

logró reunir a casi un millar de personas en una

jornada de convivencia “que pretende dar visibili-

dad a la labor que llevan a cabo estas entidades

durante los doce meses del año”, según manifestó

Miguel Santamaría, presidente de la Federación

organizadora de la concentración.

Varios establecimientos hosteleros burga-

leses colaboraron con la jornada ofreciendo tapa

con la consumición a todas aquellas personas que

lucían su blusa o atuendo tradicional.

Casi 600 personas tomaron parte en la

comida de hermandad llevado a cabo en el

Hangar. La sobremesa dio paso a actividades musi-

cales y juegos. Los más pequeños también tuvie-

ron oportunidad de disfrutar de la jornada con la

habilitación de un parque infantil.

Miguel Santamaría detalló que “la finali-

dad de este día es pasar una jornada alegre, diver-

tida y así no estar solamente en la calle durante las

Pol. Ind de Bayas, C/ Montañana, P-86Tel.: +34 947 31 07 61 - Fax: +34 947 34 74 40

09200 MIRANDA DE EBRO - BURGOSinfo@creacionesmagasa.comwww.creacionesmagasa.com

fiestas, sino también hacernos presentes

en otros momentos y que la gente nos

vea”. Santamaría, conocedor en profun-

didad de la Fiesta de San Juan del

Monte, auguró una larga continuidad al

Día del Peñista. En el año 2019 llegará la

sexta edición.

En la fotografía adjunta los

directivos de la Cofradía de San Juan del

Monte Alfredo Martínez y Javier Velasco

se encuentran acompañados de José

Antonio Antón (concejal de Festejos del

Ayuntamiento de Burgos, vestido de

calle), la diputada provincial Cristina

Ayala y Miguel Santamaría, en el centro,

además de otros colaboradores de la

Federación de Fajas, Blusas y Corpiños

de la provincia de Burgos.

12www.cofradiasanjuandelmonte.es

FESTIVAL REGIONAL DE CHARANGAS 2019Las charangas tomarán las calles .Será durante las primeras horas del mes de Junio.La música festiva será una de las grandes protago-nistas del Día del Blusa 2019.El sonido festivo nos anunciará que la Fiesta llega de nuevo.

Charangas procedentes de todas las provincias de la Comunidad Autónoma.Es el reto y el compromiso. La Cofradía de San Juan del Monte trabaja en la organización del Festival Regional de Charangas Ciudad de Miranda de Ebro 2019.

“Los Villanos del Ruido” (Burgos). Ganadores de los dos premios del I Festival Regional de Charangas: Jurado y Popular.

Número 151

13REVISTA OFICIALCofradía San Juan del Monte

14www.cofradiasanjuandelmonte.es

Número 151

15REVISTA OFICIALCofradía San Juan del Monte

C/ La Estación, 90Miranda de Ebro

www.cofradiasanjuandelmonte.es