Recopilación reseñas históricas 2004/2005

16

description

Todas los capítulos de la Historia del Cádiz CF publicados en la revista oficial en la temporada 2004/2005 por la Comisión de Historia del Centenario.

Transcript of Recopilación reseñas históricas 2004/2005

������������&��"����9����������

�'������������*��������� ������������(��$���������������������������$(�����?����������J�"�:���-G�����"�������:���(��-'���������:�����������(�������#������$��$�)�����(�1���*)�):�C'�(��$!���(����������������'���:������������$(�����-������������'������� �� ��� ���$��� ���"����� ����$(������ 0"�����:� (���'����� �� ,�� �&"����� ��� �1�� �������:� ������ �� '������'��'����#�����������"�����)�<����C'��'��-������$!���$(������:����-�������'�����N��������������������������'����������'���)

&������������$����1���������-�������$!�C'�����'���������������)�7�'���(���:�����$���'"�������������������C'���1�:��������'����$����2'���!��C'�(����������������������'���)�J�����(�������������'�����$���������$(�������(�1��:�������������&����O���:�C'���������$�������'����)�@�$����������������$(�����$�����������'"���'�(����������@����?�������:��"'����C'�(��������'���:�(������C'��$������'���(�������(�����������������"'���������"���������������������C'�(�"����'����(����$�������������������� C'� ��� ��$������ �� ������� ���'"�����)� &� ���� ��$��� �1����� �����'"'����#��������'���(������������:�������������'��������('�������1���� �:

�� �� "���� �N���� (�('���� �� ��� -�"'��� �����;0�'���=)��������:��������������(���������$���1����������-����������#$���������������C'2����C'���-G��������!������������N���"'������$�����$��)

������$����&��*���N���'�"�'����'�:���)7)������������*)�)�������"�����6�����"'�&��!�"�:����'�����$���������('�������������������������"�������$�����������(���)6�!���(����������������'�������'$�������'���������� ��� ��'���:� (������� �� ��� ���$������#��������'��������'����!�����)*)

�����,�����������������'�����(�����(����$�� �� '�� ������� ������� ����� �(�����C'���-G����:����������������$���������2'$��������������������"'��O�#���$�:���'������������������6���6������:�����2��������G������������������(�1�)�7���$�����������������'���������C'�����)�J����������$��������������"�������$����������$'����(������������'���#����'���'�����$(�C'��G���$���������������(�������(�!���������(���)

��� %� �� &"����� �� ��,,� �� (���'�� �����'"'����#������'���;��$(����7(��������������=:����'����'�����������������@����)����������'"'����#������"����������'�����C'�(���#���(�������(���������$����"������������:���$�������$���������(�����#����'�:����'�����������������������"�����J�6���:�C'��'����'���������$��������������"��B"'���������'�B"'�����������(��$�����(����)

6����� ���(������(���#��������$(�����0"��������6"'�������"����:������C'����$(#�:� ��� ���������� ��� C'�(�� �����

��0������)���0����������������������

��9��%���1� �#�:� ��������� �� � �

������������&��"����9����������

��9��%���1� �#� :��������� �� � �

(�!�����$�����$��������(���������������������!�����$������)������� ���9'�������,����(���'��'��2�2��C'���"��-����!�'�('������ ��-�N�#���� ���2����������� ��'�"�������[���"���������������'��'��������#������*�����#����(�1������*G����:������C'����������������������(���������'���������A�'�����>'����(�������('����'��(��������(��$���#������C'����'�2�(�����('���������� ��� �N��� "�'(�� ��� ��$(�����6'(��"�����:���(����'���(����������6"'���7�����#��?�������� �� J�"�:� C'�2����� �����$(������������"�'(�������2����'�������'��)

&����������$��(���'�����:������������$�����������������#��'���������������������(����-'����������C'�(��-�������������'��(��������� $����$����$��'��2����� ��-�2�)����������������������'"������#���(�������������N(���������6"'����7�����#�:���'�$�������(�������������������(�1�:C'��"G�����������������(�����������(���:��������(���������'��-G�����$!������������C'����-'����(���������-�����������'����$����-G������'�1�)

<���"�������������'����:�����$��"�� ���&"���������,�)�J��2����-���������������$�����'�������'���$!��C'����'������������ ������ ��������)� ��� ������ �� '"����$�������������;����������A����=:���$(�2����'������0���/���)�6���"����#�'������(����������!���:��������������$!��������������-���������������(1���������������)

��� ��'����� -'� �� (���� �������)� ����������$�����(�����(�������$(�������������C'���'"����)��������������:������(��$��(���:���"�#���������������$��������(��$�����#�����'�������������������'"'��:����$�����'���-�������������(���O��)�������"'����(��������('(�������&�������0���������������-������"�������"'���)�&�-����:�������$����$(�������-'������'�-�:

C'� (��(���������� ��� -G����� "�������� �2���#�����(��$�����������������"�������(�������-G������(�1��)

7�$��"�:� ����&"���������,�)E E�,��������.EE5� >7��E�6�����.E5 ����� 8

,��������.EE5�A$���:�&�'��:�A��#1�:�&�"�����:O��:�6"'����:������:���$��:�����'"'��:���(����������������������������)6�����.EE5�*�'�����:�/�����:����!�:�@�����:����2#�:����'���:�����"�:�������:���$��:�6��$���!���������)

������5�6�)��"'���)�/'���������)�*'��$(������)

:����5��B�)����$���(���)�����'"'��)

2��������5�@����$'�����'����)�����������"'��������'���������������)�7����������"'����$��A$������$����$���������-�����$�������������:�'�������&�'��:�6"'����:�&�"����������(������������������

4�)��!���

��6������/ �0�5� ��������� �� � �

!�� ���2 � �������.��)��>����� �����+� �������D�����!������>�8����+� ,� ������>������ ���)����������)������������� ������� �%�-���������������������B��E���.� � ��������6.� ��������>�.��<������� )��� �!$����������� ����� ����>����� �6�� ��)� �)��� �����)�����>��.��)�%�:���6� ����� � ����)�������� ����)�����)� ��� )��4���)���,�� ��+����� ����������$ ��)�� ��� ������������ ������ �<������,��)����� ���� ���� ����!����� ����!�.��<��������,� �����)����&�)����0�����<�������� ���=��� �� ��� �>)����>���������������&����������������� �)������������<���)����)���+, �������������)��������6� ��,�� �>�������+2����� ����!$���&2�����!������� ��>�� ��:�))�, ����&��������� �<� ����B����).��B������ ��� ����)������6���������>�.�%

��� )�,������ 6��1 ����������G1G)� � � � +���� �� ��� � ��� �%� � � ���� �>�����>� �����)�����>.���������� )����� �)���>���� )� � ���� � ��� �� ��������6�������B�����.���� ��� �)�, ����6�����)������)� )��������+�������%

� �� ����6 .+�)������� �<�����������)���������� 3�+��� /, <� 6��� ��� )� � ����� �����������>�.��<������� ���� ������), ���������� ��� �:��������!$��<"���2�������)��>�8��������8������������<�����+�)�������������B������� �<���� >������� ��������� � ��� )���� ��8������+���������!$�����:� �&� � �%

���)�� ������ )� ����������B��>����������� � �+����� ���� ���������� ��������� ������� �����<�6������ ���������&�� )�����������B��+��� �)� �������>�����>2���)�<�B�����),�� ��)�����������)�, %�/��������8�����D���!���� <��������), ��������� ��� !$��<�����,������� �����6���)��>�8��>�������)�������)���� �� �������. �������� >��� �� =+� � ��� +�������� ���� �<� >����)���������B����� �����>�������� �������B�����)� �� �>�)�����������+����%

������,� ����� ��6�����6����������<B�������� ����)�����)���)�, <�������B��>���� ��� ��� � � ��� ��6�� �� +����4

����(����1�������������������-��������AI0I"����������������������<<�?������:�����"��������������

�� �� �������� ��������� �� ��� N��������K� ��� ��� ������� ���

�$�2� ��$�)����+ !�� 3��� 0������

!������ (��4�5�� %�4��-���:��� ���(%��5���&������������-����5����%&�������

���������������>������V<�/�<�X����<X��6�<�3���+<�:��, <�&��)�<���B�<�5��)�<�� �)V�����++�� %

������ 1�1>�/� ���<�0�8�<�:���<�&��)�<5��,�B��<�����<�:� ����. <�!����<�3��$ <9�,8����-.��%

� ����>������>���<�+����)����>������� ��<�������� ������ ���� �+�����)������>������6���� ��B�� ��+� �)� �6�� ���� )��%�� �� ���� )����$ ������� ���+ ��� 6���� �� :���<� � � �� B�� �������������� �����6��������������>��(��%�� ����>��������>��� ���� )���)���� ����+����������������+�������6 .+�)�3��$ �� �) �����:� ����. <�)� ��6�� ���>�����6��� ��)��%�3�>��)�:����)� ���������� �������>2���)����>�����)� �� �6�� ����)�, %

� �����6� ������<�)� ����� �����+����< ������ ���)��>���$��B��>��B������������<B��� �����������������������. ������� ������������>������+�����������<��)��� ��>�" ��� ��������6��� �%�����)�������+����>���, ���)����������� )�, �)�������� �����$��)� �6����4����>��!����<�3��$ �������%�� �� � �� )�� )� ������+ ���:������� �)� ������ �� ����, � ������$��%���)�������> ����>���3���+<������ ���+���<��� ���)���6���)����������>������)� �� �� ���)������)�, %�&� ��� ���������� ���������� ��6������� ���>������)�, ��5��)�%

K �����)� )������� )� ���<� ������ ��6�� ��������)�, <�������6�������)����� �)�)��� � �� ��� ����� �<� � � �� +� ��6������)�>��$ �0�8��� ���������!�>��>������ ������+)���>��� ���:�)��D���� ���&�� ��%�����+�����+����������� ������>������)�����6������������� ��)� ��� ����B����� �6�������������6�� ��>�������4�M5�+�����F�:����'���N%����� ��

�)�<� � ��� �)����.�� �� !���<� +��� � �������������6��������� ��������+�)������������B��<�B�� ��>������ � �+�� )�)��������)� �������6�����)�������������������6��%

!�����������>�"�<�)� ����� ����, ����� ��<����)��� ���� �������>�������$�� ����)���� � ��� ��������� � ������ ��<����CC�D������� ���%

*�����(����5�����)��(�%�5(���(���D&-��������%����5�5��(��������,�4��5�4����

��6������/ �0� 5.��������� �� � �

�$�2� ��$�)����+ !�� 3��� 0������

El próximo jueves 21 de Abril, se conmemorael 20 aniversario del último ascenso del CádizC.F. a la Primera División. De los cuatro ascensoscelebrados hasta la fecha éste es sin duda elmás triste y dramático de todos.

Aquella temporada 85-86 el club celebrabasu 75 aniversario. Ocupaba el banquillo cadistaBenito Joanet, el cual se había incorporado alfinal de la temporada anterior, cuando el equipomilitaba en la Primera División, sustituyendoal yugoslavo Milosevic. Aunque no pudo evitarel descenso realizó un trabajo muy satisfactorioque le sirvió para seguir gozando de la confianzade la directiva.

El Cádiz en aquella época se había ganadoel sobrenombre del ‘Submarino Amarillo’, debidoa sus constantes subidas y bajadas entre laPrimera y Segunda categoría del Fútbol español.

El equipo llevó a cabo una gran temporada,situado siempre en los puestos de ascenso.Dispuso de la zaga menos goleada delcampeonato, logrando el guardameta Paco eltrofeo Zamora -21 goles en 31 partidos- mientrasque Salvador Mejías conquistó el trofeo Pichichicomo máximo goleador de Segunda con 16goles. En la primera vuelta se fraguó el éxitode aquella sensacional campaña, sólo seperdieron dos encuentros, los disputados enCartagena y Logroño, lo que le supuso lograr

el honorífico título de ‘Campeón de invierno’.La segunda vuelta resultó algo más irregularen cuanto a juego, no así a lo que a resultadosse refiere, gracias a lo cual se obtuvo el premiode una plaza de ascenso a falta de cuatrojornadas para la finalización del campeonatode Liga.

Llegó el partido del ascenso. Era la tarde deldomingo 21 de abril de 1985. Desde primerashoras de la mañana las calles de la ciudadfueron invadidas por grupos de hinchas queenarbolaban banderas y distintivos cadistas.Debido a la derrota del Mallorca bastaba empatarpara conseguir matemáticamente el ascenso.El ambiente era de fiesta, la afición gaditanallenó el Carranza dispuesta a vivir la granalegría del cuarto ascenso a Primera. Pero todose tornó en drama y tristeza.

Cuando se llevaban disputados cinco minutos,desde el banco de pista de la localidad dePreferencia, cercano a Fondo Norte, uninconsciente lanzó una bengala-cohete de lasutilizadas para el salvamento marítimo, quecruzó todo el ancho del terreno de juego endirección hacia la parte alta de la Tribunadónde fue a impactar en el pecho del sociocadista Luis Montero. El revuelo que se generófue descomunal, la gravedad de la situaciónhizo que se tuviera que evacuar a la víctimacon gran celeridad hacia la Residencia Sanitaria.Pero el partido continuó disputándose.

Desde el inicio no se hizo un buenplanteamiento táctico del encuentro. Variosjugadores se hallaban fuera de su zona habitual;

Reseña histór ica34 NUESTRO C A D I Z

20 años del ascenso mástriste y dramático

El 21 de Abril de 1985 el Cádiz consiguió su último ascenso a la Divisiónde Honor del Fútbol español

Reseña histórica. Por Juan Sevilla

El lanzamiento de una bengalaprodujo la muerte de un aficionadocadista

como ejemplo Escobar, quien comenzó el partidocomo defensa lateral derecho, muy lejos de sudemarcación natural. Así el equipo ofreció a suhinchada un juego de lo más lamentable. ElCastellón, mejor posicionado y con una grandefensa, jugaba al contragolpe creando lasmejores ocasiones de gol. Finalmente, como setemía en el graderío, el gol llegó. Comoconsecuencia de un mal despeje del yugoslavoVojinovic, el balón quedó muerto a los pies deMestre, que sólo tuvo que empujarla lejos delalcance de Paco. Escobar tuvo la ocasión deigualar el partido en un disparo que se estrellóen un poste. Pero el Castellón fue más equipoy ganó merecidamente el encuentro.

Era la primera y única derrota en Carranza entoda la Liga de los amarillos. La afición despidióal equipo y al cuadro técnico con una sonorabronca. El público abandonó las gradas contristeza, en la creencia de que aún no se habíalogrado el ascenso, pero éste llegó gracias alempate del Logroñés en Lorca. Joanet anuncióque no seguiría al frente del equipo la siguientetemporada. Una vez conocida la muerte del

seguidor cadista se acordó suspender todos losactos programados para la celebración delascenso. El Cádiz ascendió sin los cánticos ymuestras de alegría esperados. Ningún otroascenso se había producido con tintes tandramáticos y desafortunados.

Reseña histórica. Por Juan Sevilla

Alineación habitual de aquella temporada. De pie, de izquierda a derecha: Paco, Sánchez, Vojinovic, Generelo, Padilla y Vilches. Agachados:Mejías II, Dieguito, Escobar, Benito y Villa. J.S.

Paco, Escobar, Padilla,Vojinovic, Generelo,Benito, Vilches (Amarillo,69´), Dieguito, Mejías II,Mejías I y Villa (Francis,46´).

González, Javi, ManoloBotubot, Verdú, Carrillo,Ibeas, Botella (GarcíaHernández, 75´), Alfredo,Mestre, Casuco (Viñas,68´) y Fontana.

Domingo, 21 de Abril de 1985 C.D. Castellón 1

Árbitro: Díaz Agüero. Bien en líneas generales. Suúnico lunar fue no sancionar un claro penalti porderribo de Vojinovic a Fontana. Mostró tarjeta amarillaa Ibeas y Generelo.

Cádiz C.F. 0

Goles: 0-1. Min. 69. Mestre aprovechando un maldespeje de Vojinovic.

Incidencias: La afición gaditana llenó el Carranza.Tarde soleada y algo de viento.

Reseña histór ica 35NUESTRO C A D I Z

Reseña histór ica34 NUESTRO C A D I Z

El pasado 1 de Mayo con motivo delencuentro Cádiz-Córdoba se produjo la aperturaprovisional de la nueva grada de Preferencia.Por otro lado, ese mismo día se cumplían 50años del segundo ascenso del equipo cadistaa la Segunda División tras empatar sin golesen la localidad extremeña de Don Benito. Enla tarde del 1 de Mayo de 1955 por fin seregresaba a la categoría de plata del fútbolespañol tras un penoso peregrinar de 11 añosen Tercera e incluso un año en PrimeraRegional.

Para mayor satisfacción de la hinchadacadista el ansiado ascenso vino a coincidir

con la finalización de las obras de un nuevoestadio municipal. Este recinto deportivovenía a sustituir al pequeño y vetusto Campode Deportes ‘Mirandilla’. Al alcalde de la época,José León de Carranza, se le convencióhaciéndole ver que quizás la construcción delnuevo estadio en la zona de ‘La Laguna’ daríavida a un lugar casi campestre, muy alejadodel centro urbano.

El 3 de Septiembre de 1953, en un plenoextraordinario del Ayuntamiento, se aprobaronlos presupuestos para la construcción delestadio en unos terrenos de ‘La Laguna’comprados a los señores Martínez del Cerro,familiares de Carranza. Se encargó el proyectode construcción al arquitecto municipal ManuelFernández Pujol en colaboración con el señorMuñoz Monasterio, arquitecto de obras tan

El estadio Carranza cumplemedio siglo de historia

El 2 de Septiembre de 1955 se inauguró el estadio Ramón de Carranza enun partido amistoso llamado "Copa Inauguración" contra el Barcelona

Reseña histórica. Por Juan Sevilla

El 1 de Mayo de 1955 por fin seregresaba a la categoría de plata delfútbol español

Cádiz CF, de pie, de izquierda a derecha: Farrés Cuartango, Vicens, Tejedor, Hurtado, León, Domínguez, Goyo, Rubio, Nené yVarela. Agachados, de izquierda a derecha: Soto, Paquito, Mari, Bernal, Ayala I, Pilongo, Mesa y Pastilla

importantes como el estadio SantiagoBernabéu. Para la financiación de las obras sevendieron los terrenos del antiguo Mirandillay los de ubicación del edificio de la Fábricade Tabacos, más una subvención de laDelegación Nacional de Educación Física yDeporte. El coste final de las obras ascendióa unos once millones de pesetas.

En Mayo de 1954 se iniciaron las obras.Menos de un año duró la construcción y paraello en los dos últimos meses trabajaron tresturnos con una plantilla que osciló entre 150a 250 obreros.

El alcalde cautelosamente supervisó la marchade las obras. El recinto ocupaba una superficiede 26.400 m2, con un terreno de juego de106 x 68 m. a cuyo alrededor se situaba unapista de atletismo de 400 m. de longitud. Lagrada de Preferencia disponía de una torreolímpica de 30 metros de altura, construidapara emular al antiguo Estadio de Chamartín,sin embargo, el estadio madridista perdió poraquellos tiempos su torre cuando fueremodelado.

El 2 de Septiembre de 1955 se inaugurabael estadio Ramón de Carranza. Con tal motivose organizó la llamada ‘Copa Inauguración’que disputaron el Cádiz y el Barcelona. A lascinco de la tarde comenzaron los actos deinauguración del recinto. El estadio se engalanócon banderolas y gallardetes ondeando al ligeroviento que corría. Lleno “hasta la bandera”,cerca de 20.000 espectadores llenarontotalmente el graderío. Se lanzaron cohetes.Diferentes bandas de música amenizaron elacto. Jóvenes atletas del Frente de Juventudesdesfilaron por las instalaciones. El obispo dela diócesis, Tomás Gutiérrez Díaz, bendijo lasinstalaciones deportivas. El momento cumbrellegó cuando con las solemnes notas de laMarcha Real ondeó la bandera nacional en loalto de la torre olímpica, dándose suelta a

centenares de palomas.

El saque de honor lo realizó la sobrina delalcalde María Antonia Alcántara Iglesias. Elarbitraje corrió a cargo del colegiado de PrimeraDivisión, el señor Guerra Prieto. Por el Cádizse alinearon: Goyo; Varela, Cuartango, Soto;Tejedor, Pilongo; Mari, Paquito, León, Nené yAyala I, posteriormente jugaron Domínguez,Hurtado, Pastilla, Vicens, Mesa y Bernal.Mientras que por el equipo catalán formaron:Ramallets; Seguer, Biosca, Segarra; Flotats,

Bosch; Mandi, Villaverde, Kubala, Suárez yManchón, interviniendo después Bruguet,Moreno, Basora y Goicolea. Ganó el Barcelonapor 0 a 4 goles, conseguidos por Villaverde(2), Kubala y Suárez. Sin embargo, el primergol en el nuevo estadio lo marcó el alcalde,José León de Carranza, que cuando finalizaronlas obras llegó al estadio y poniendo un balónsobre el punto de penalti disparó sobre laportería.

El Barcelona y el Cádiz disputaron la“Copa Inauguración” en el estreno delestadio Carranza

Reseña histór ica 35NUESTRO C A D I Z

Reseña histórica. Por Juan Sevilla

El exterior de la Tribuna del estadio Carranza reflejaba unmagnífico ambiente

Reseña histór ica34 NUESTRO C A D I Z

Cuando toda España estaba inmersa en plenacampaña de las primeras eleccionesdemocráticas desde la guerra civil española,en Cádiz, un importante acontecimiento laensombrecería: por primera vez en su dilatadahistoria, el Cádiz C.F. había conseguido elansiado ascenso a Primera División.

En la temporada anterior, 1975/76 el equipohabía eludido el descenso al salvar unapromoción con el Baracaldo. En julio del 76,Manuel de Diego había logrado su ilusión deser presidente del Cádiz C.F. en su tercerintento. El presidente, con muy pocaexperiencia en el mundillo futbolístico, debidoa su gran sinceridad y locuacidad es punto deatracción de algunos medios informativossensacionalistas y entre ellos, el rey de lasondas en la medianoche, el director de “Hora25”, José María García, con el que llegó aestablecer una gran amistad. García recomendópara el banquillo cadista a su compañero departidas de cartas, Enrique Mateos “Fifirichi”.Este resultaba ser una gran incógnita, pues

pese a ser figura como jugador del RealMadrid, como entrenador solamente habíaentrenado a dos modestos equipos madrileños:el Fuencarral y el Pegaso.

Se contrata como gerente al que lo fuesedel Córdoba, Francisco Rojas; éste y elpresidente deciden cortar por lo sano y hacenuna gran limpieza en el vestuario, apartandodel equipo a jugadores con contrato en vigor.Se realizan fichajes importantes y el cuerpotécnico se completa con Luis Escarti y ManolínBueno.

La temporada fue una campaña que se podríacalificar como ascendente. Los inicios nofueron todo lo bueno que se deseaba, peropoco a poco el rumbo se fue enderezando. Enel penúltimo encuentro de Liga en Getafe, enel que el árbitro y el portero local sonsustituidos debido a que la prensa acusó a DeDiego de comprar árbitros y de enviar maletines,se empata a un gol y se llega a la últimajornada dependiendo de sí mismo. El equipocadista necesitaba sólo un punto.

Miles de aficionados vivieron una jornadamemorable el domingo 5 de junio de 1977,fecha que quedó grabada con letras de oro enla historia del Cádiz C.F. El Carranza presentóun lleno de los que hacen época. Las entradas

En la temporada anterior, 1975/76el equipo había eludido el descensoal salvar una promoción con elBaracaldo.

Cádiz-Terrassa, la historia sepuede volver a repetir

El 5 de Junio de 1977 se consiguió por fin el ansiado ascenso a Primera División

Reseña histórica. Por Juan Sevilla

Jugadores convocados, arriba y de izquierda a derecha:Santamaría, Cenitagoya, Barrachina, Rosado, Puig, Ibáñez,Bocoya y Catalán. Abajo: Quino, Ortega, Blanco, Villalba,Carballo, Uruchurtu, Otaolea y Mané Foto Fariñas

se agotaron el día anterior y aunque secolocaron sillas supletorias en la grada detribuna, gran cantidad de aficionados nopudieron acceder al estadio y siguieron lasincidencias del encuentro por la radio, en losalrededores para poder estar presentes en lacelebración.

El Cádiz alineó a: Santamaría; Cenitagoya(Puig, 66’), Barrachina, Urruchurtu, Rosado;Ortega, Carvallo, Ibáñez; Villalba (Blanco, 68’),Quino y Mané. Y por el Terrassa, su entrenadorAbdalah Ben Barek, alineó a: Vallespir; Jiménez,Morote, Arias; Nieto, Gonzalo; Bío, Planas,Cruz Carrascosa (Clotet, 71’), Domenech (Muñoz,55’) y Medina.

La primera parte fue de buen juego aunqueel gol se le resistía. Pero en el minuto 40,Ibáñez pasa sobre Villalba y éste hace el 1-0.Dos minutos después, sensacional jugada deVillalba con pase a Ortega, quien dispara apuerta y el balón tras tocar en un poste besalas mallas; tras este tanto muchos aficionadossaltaron al terreno de juego. En la segundamitad los amarillos se dedicaron a controlarel juego y a mantener su cómoda ventaja.Cuando el colegiado gallego, Barbosa Álvarez,decretó el final del encuentro llegó el delirio,se produjo una espectacular invasión del terrenode juego con cientos de banderas amarillas yazules, Enrique Mateos a hombros y losjugadores escapando como podían hacia eltúnel de vestuarios. La euforia que se desatófue tal que algunos aficionados pretendieronpasear a hombros al colegiado del encuentro,negándose éste como era lógico. José MaríaPemán, en el graderío como un cadista más,

afirmaba: “hoy hemos ascendido todos losgaditanos”. La alegría se desbordó por todaslas calles de la ciudad, con banderas amarillasy azules, y bocinas de coches sonando sinparar. La fiesta se prolongó durante una semanay se constituyó una peña cadista que llevaríael nombre del entrenador del ascenso.

Hoy, domingo 12 de Junio de 2005, la historiapuede repetirse si el Cádiz asciende a Primera.

Reseña histór ica 35NUESTRO C A D I Z

Reseña histórica. Por Juan Sevilla

La primera parte fue de buen juegoaunque el gol se le resistía. Pero enel minuto 40, Ibáñez pasa sobreVillalba y éste hace el 1-0

José María Pemán declaró: “hoyhemos ascendido todos los gaditanos”

Cartel conmemorativo de aquel inolvidable encuentro