recursos para el docente - sdfab594926e91009.jimcontent.com · Panorama de la Europa al finalizar...
Transcript of recursos para el docente - sdfab594926e91009.jimcontent.com · Panorama de la Europa al finalizar...
américa y europa entre los siglos xiv y xviii
NAP 2.° año (ES)
PBA 2.° año (ES)
CABA 2.° año (NES)
recursos para el docente
9 789504 658276
ISBN 978-950-46-5827-6
Historia 2 . Recursos para el
docente es una obra colectiva, creada, diseñada y realizada en el
Departamento Editorial de Ediciones Santillana, bajo la dirección
de Graciela M. Valle, por el siguiente equipo:
Benjamín F. Carabajal
Cristina Viturro
Patricia A. García (Fundamentación de los Proyectos
interdisciplinarios)
Editor: Benjamín F. Carabajal
Jefa de edición: Amanda Celotto
Gerencia de arte: Silvina Gretel Espil
Gerencia de contenidos: Patricia S. Granieri
Índice
Santillana Vale saber (Desarrollo de capacidades, Actividades para la comprensión lectora, Herramientas para la evaluación continua, Proyectos interdisciplinarios) pág. 2 Recursos para la
planificación, pág. 6 • Propuestas de trabajo pág. 9.
américa y europa entre los siglos xiv y xviii
recursos para el docente
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
2
Con el objetivo de garantizar trayectorias escolares continuas, diversas y significativas, así como el egreso de todos/as los/las estudiantes con los saberes fundamentales, el Marco de Organización de los Aprendizajes para la Educación Obligatoria Argentina (MOA) propone, entre otros, los siguientes objetivos (Ministerio de Educación, 2017)1:• “Promover procesos escolares que aspiren a generar aprendizajes activos, significativos, responsables, cultiva-
dos por la curiosidad, el deseo y gozo de aprender, que sienten en los/las estudiantes las bases necesarias para el aprendizaje a lo largo de toda la vida.
• Incorporar progresivamente un enfoque de enseñanza por capacidades y competencias digitales transversales que los/las estudiantes desarrollarán a través del aprendizaje de saberes prioritarios y saberes emergentes.
• Avanzar hacia el aprendizaje interdisciplinario que integre distintas disciplinas de la educación obligatoria”.Para dar cuenta de estos lineamientos básicos, la nueva serie de libros para la escuela secundaria Santillana Vale
saber propone y promueve:1. Desarrollo de capacidades. 2. Actividades para la compresión lectora.3. Herramientas para la evaluación continua. 4. Proyectos interdisciplinarios.
1 Ministerio de Educación. Secretaría de Innovación y Calidad Educativa. Marco de la Organización de los aprendizajes para la Educación Obligatoria Argentina. Resolución CFE N.°330/17. Buenos Aires.
Para comprender lo que se lee y aprender a expresarse oralmente y por escrito.
Para favorecer el aprendizaje colabo-rativo y ampliar las posibilidades de circulación de ideas y puntos de vista.
Para trabajar con situaciones nuevas que plantean un desafío y que admiten más de una estrategia para resolverlas.
Para confrontar ideas y argumentos, elaborar preguntas y el punto de vista personal para percibir el mundo.
Para reflexionar sobre cómo se aprende.
Para contribuir al bienestar y a la res-ponsabilidad por el cuidado de las personas, la comunidad, el espacio público y el ambiente.
Aprender a aprender
Compromiso y responsabilidadTrabajo
con otros
Comunicación
1. Desarrollo de capacidadesEl Ministerio de Educación define seis capacida-
des fundamentales, todas ellas dentro de un marco más amplio de competencias digitales y de instancias de aprendizaje interdisciplinario. Esto nos da, por un lado, una idea de que las TIC son herramientas de traba-jo y, como tales, pueden ser utilizadas por todas las dis-ciplinas más allá de cuáles sean sus particulares formas
de entender el mundo, y de que deberían dar cuenta de una nueva mirada, ampliada, sobre los contenidos. Por otro lado, nos habla de la importancia de trabajar con los saberes emergentes. Estos saberes “anclan el aprendiza-je en el mundo real y crean puentes entre las disciplinas y la complejidad de las situaciones con las que probable-mente se encontrarán los/las estudiantes” (MOA).
Estas capacidades se trabajan tanto en el libro del alumno como en el .
Resolución de problemas
Pensamiento crítico
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
3
2. Actividades para la comprensión lectoraAbordar la comprensión de textos es fundamen-
tal en un marco educativo y resulta determinante para que una sociedad tenga ciudadanos críticos. La capacidad lingüística es “entrenable” (mejora con la práctica): tenemos buenos y malos lectores, o bue-nos y malos comprendedores, y el rol de los estímu-los es fundamental. La comprensión lectora está en boca de todos: docentes, políticos, padres y aun de los propios estudiantes, que sienten que se les hace difícil abordar ciertos materiales. Es sin dudas una te-mática preocupante pero no hay que perder de vista que puede mejorarse.
Por eso, en el se ha desarrollado un programa que propone aportar un instrumento de trabajo explícito para el estudiante y para el docente que acompañará en ese proceso.
El enfoque es multicomponencial. Se trata de un modelo teórico que fue planteado para abordar los procesos de comprensión lectora y que reconoce distintas áreas o componentes implicados en el pro-cesamiento del nivel textual como: VOCABULARIO – JERARQUÍA – MODELOS MENTALES – INFERENCIAS.
En el libro del estudiante, las actividades de lec-tura, análisis, interpretación y otras operaciones que involucran al proceso de comprensión lectora se en-cuentran en Vale comprender .
3. Herramientas para la evaluación continuaPara que el aprendizaje de cada estudiante sea
significativo, se proponen dos herramientas o dispo-sitivos de evaluación que, junto con las actividades propuestas en el libro, servirán para ir juntando evi-dencias de aprendizaje. Estas herramientas son:• Coevaluación: en el libro del estudiante se pro-
mueve la evaluación entre pares. En la sección se resuelven actividades en forma in-
dividual que luego son revisadas y compartidas con un compañero. A través de la coevaluación se propicia el feedback entre pares, es decir, se potencia el aprendizaje a través de la retroali-mentación que surge de críticas constructivas, observaciones personales y puntos de vista para tener en cuenta.
• Autoevaluación: se ofrecen diversas actividades en el para que el estudiante sea pro-tagonista de un aprendizaje activo, pueda moni-torear y fortalecer los procesos y los resultados de su tarea. La autoevaluación ayuda a reflexionar individualmente sobre el proceso de enseñanza y aprendizaje realizado. No debemos olvidar de que, para atender a la diversidad, es necesario utilizar diferentes herramientas evaluativas que nos per-mitan valorar la progresión de las capa-cidades de cada estudiante. La autoe-valuación puede ser una estrategia más en ese proceso de valoración.La coevaluación y la autoevaluación promueven
la reflexión sobre el propio proceso de aprendizaje (metacognición) y, en definitiva, favorecen el desa-rrollo de la capacidad de aprender a aprender. Pero los alumnos y las alumnas no pueden realizarlo so-los: hay que acompañarlos, alentarlos a que tomen control sobre lo que aprenden.
Más recursos en el libro del estudiante
En cada capítulo, actividades seleccio-nadas para que cada estudiante elija entre tres opciones cómo quiere resolver una misma consigna. Una herramienta para atender a la diversidad de estilos y for-mas de apropiación de los conocimientos: Elegí cómo resolver .
Más recursos en el
Además de las autoevaluaciones men-cionadas y de los proyectos interdiscipli-narios que describiremos a continuación, cada estudiante encontrará en este espa-cio digital un audiorresumen por capítulo, que podrá escuchar las veces que lo necesite para descubrir si ha aprendido los conceptos básicos o si tiene que repasar “antes de la prueba”.
Autoevaluación
Audiorresumen
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
4
4. Proyectos interdisciplinariosLos proyectos de este libro se inscriben en el marco
del Aprendizaje basado en proyectos (ABP). Promue-ven el desarrollo de capacidades y la integración de dis-tintos saberes. El libro propone dos proyectos.
¿Cómo es la estructura de estos proyectos? Cada uno se conforma de dos partes: el proyecto web y el porfolio. Todas las etapas del proyecto tienen a dis-posición recursos complementarios: tips con guías de análisis, técnicas y recomendaciones; herramientas TIC (programas y aplicaciones web).
El proyecto webEl primer contacto de los estudiantes con el pro-
yecto es una pregunta, que busca involucrarlos en la temática o problema, y un disparador, que introduce a este con una situación que plantea incógnitas.
Luego se presenta la secuencia didáctica en cuatro etapas:• La primera etapa inicia con una actividad indi-
vidual que introduce y busca involucrar a cada alumno en la problemática, seguida de una acti-vidad grupal que invita a la reflexión y a la moti-vación de encarar un desafío entre todos. En esta etapa se explicitan el reto (el para qué del proyec-to) y el producto final (que concretará el cómo).
• En las dos etapas siguientes se proponen diversas estrategias de aprendizaje (elaboración colabora-tiva, investigación, trabajo de campo, debate, etc.) que les permitirán elaborar y “construir” el corpus de conocimiento necesario para dar respuesta al reto.
• En la última etapa se concreta la elaboración del producto final y la organización de su difusión y posterior presentación en la escuela.
Proyecto 1. ¿Tesoros en nuestra comunidad?
Para conocer qué sig-nifican los patrimonios culturales para la co-munidad, todos los sa-beres que pueden abar-car y cómo pueden ser expresión de la memo-ria colectiva y de los va-lores ciudadanos.
Proyecto 2. ¿Hablamos de nosotros?
Para trabajar e inter-cambiar opiniones so-bre problemáticas de la adolescencia en todas sus dimensiones (natu-ral, cultural, social), para que los adolescentes se conozcan más y propon-gan puentes de comuni-cación y diálogo con los adultos.
DISTINTAS PANTALLAS DE LOS PROYECTOS WEB.
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
5
El porfolioAl finalizar cada etapa de un proyecto se invita a los estudiantes a completar el
porfolio que acompaña al libro. Este es un registro personal sobre el propio desempe-ño a lo largo del proyecto, en el que cada alumna o alumno irá recogiendo sus evi-dencias de aprendizaje. En él resolverá consignas que le permitirán controlar y evaluar su experiencia y aplicación de capacidades y, al mismo tiempo, realizar una síntesis y apropiación personal del proyecto. Es el espacio metacognitivo por excelencia. Será tarea de cada docente promover su uso cada vez que se finaliza una etapa.
A continuación se muestran ejemplos de consignas sobre las actividades del pro-yecto, así como las plaquetas de evaluación individual y grupal, y una rúbrica. Final-mente, se presenta un código QR para seguir profundizando sobre los proyectos.
ProyectosSaberes
emergentesEstrategias de integración
de saberes
Conceptos disciplinares
Ciencias sociales
Ciencias naturales
Lengua Matemática y otros
Escaneá el código QR para seguir leyendo sobre la fundamentación de los pro-yectos. También para leer un cuadro como este donde encontrarás las posibilidades de interrelación entre los saberes emergentes y los conceptos disciplinares.
RÚBRICA
ACTIVIDADES
EVALUACIÓN INDIVIDUAL Y GRUPAL
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
6
Rec
urs
os p
ara
la
pla
nifi
caci
ónC
ON
TE
NID
OS
IND
ICA
DO
RE
S D
E A
VA
NC
E
SEC
CIÓ
N⁄C
AP
ÍTU
LOC
ON
CE
PT
OS
MO
DO
S D
E C
ON
OC
ER
(Se
con
sid
erar
á u
n in
dic
io d
e p
rog
reso
si e
l est
ud
ian
te…
)
I. P
rim
ero
s ví
ncu
los
entr
e A
mér
ica
y Eu
rop
a 1
Pu
eblo
s o
rig
inar
ios
de
Am
éric
a
De
finic
ión
de
etn
oce
ntr
ism
o. F
ue
nte
s p
ara
la r
eco
nst
rucc
ión
del
pas
ado
de
los
pu
eblo
s o
rig
inar
ios.
May
as, a
zte
cas
e in
cas:
est
ruct
ura
p
olít
ica
y so
cial
, act
ivid
ade
s e
con
óm
icas
, cr
ee
nci
as y
log
ros
cult
ura
les.
Lo
s p
ob
lad
ore
s o
rig
inar
ios
de
lo q
ue
ho
y e
s la
Arg
en
tin
a. P
ueb
los
de
Am
éri
ca d
el N
ort
e.
An
aliz
ar y
de
fin
ir c
on
cep
tos.
Ela
bo
rar
un
e
squ
em
a d
e co
nte
nid
os.
Pro
du
cir
info
rme
s.
Re
aliz
ar u
n v
ide
o d
oc
um
en
tal.
Le
er
y an
aliz
ar u
n
text
o a
cad
ém
ico
. An
aliz
ar m
apa
s.
Re
flexi
on
a so
bre
las
form
as d
e co
nst
rucc
ión
del
co
no
cim
ien
to h
istó
rico
. Co
mp
ren
de
la r
elac
ión
e
ntr
e la
nat
ura
leza
y lo
s p
ueb
los
ori
gin
ario
s d
e A
mé
rica
, so
bre
to
do
, las
cu
ltu
ras
may
a, a
zte
ca
e in
ca. V
alo
ra la
div
ers
idad
de
las
cult
ura
s o
rig
inar
ias.
2Eu
rop
a fe
ud
al e
n
cris
is
Pan
ora
ma
de
la E
uro
pa
al fi
nal
izar
el p
erí
od
o
de
las
seg
un
das
inva
sio
ne
s. L
a ex
pan
sió
n
agrí
cola
. La
exp
ansi
ón
mili
tar:
las
Cru
zad
as,
la R
eco
nq
uis
ta e
spañ
ola
. La
reac
tiva
ció
n d
el
com
erc
io. E
l re
surg
imie
nto
urb
ano
. La
ciu
dad
m
ed
ieva
l y u
n n
uev
o s
ect
or
soci
al: l
a b
urg
ue
sía
. Lo
s g
rem
ios
de
arte
san
os.
La
vid
a cu
ltu
ral.
Cri
sis
del
sig
lo x
iv: l
a p
est
e b
ub
ón
ica,
rev
uel
tas
po
pu
lare
s, la
Gu
err
a d
e lo
s C
ien
Añ
os
y el
Cis
ma
de
la I
gle
sia
. Co
nse
cue
nci
as d
e la
cri
sis.
Rec
on
oce
r id
eas
pri
nci
pal
es d
e u
n te
xto
. Dis
eñar
un
ju
ego
de
com
pu
tad
ora
. An
aliz
ar y
eva
luar
dis
tin
tos
pro
yect
os
de
dis
eño
. Ela
bo
rar
un
a p
rese
nta
ció
n.
Elab
ora
r u
n g
losa
rio
de
térm
ino
s ec
on
óm
ico
s. L
eer
y co
mp
arar
text
os
his
tóri
cos
y lit
erar
ios.
Rec
on
oce
r fu
ente
s h
istó
rica
s. E
lab
ora
r d
efin
icio
nes
.
Co
mp
ren
de
los
cam
bio
s q
ue
afec
taro
n a
l m
un
do
med
ieva
l a p
arti
r d
el s
iglo
XI.
Iden
tific
a la
s re
laci
on
es c
ausa
les
entr
e el
au
men
to d
e la
p
ob
laci
ón
y la
exp
ansi
ón
ag
ríco
la. C
om
pre
nd
e la
s ca
usa
s y
con
secu
enci
as d
el p
roce
so d
e ex
pan
sió
n e
con
óm
ica,
rel
igio
sa y
ter
rito
rial
, así
co
mo
tam
bié
n e
l ren
acim
ien
to d
e la
s ci
ud
ades
y
del
co
mer
cio
. Co
mp
ren
de
el c
on
cep
to d
e “c
risi
s”
y p
ued
e id
enti
ficar
cau
sas
y co
nse
cuen
cias
de
la
cris
is d
el s
iglo
xiv
.
3El
Ren
acim
ien
to
y la
ap
ertu
ra d
e n
uev
os
ho
rizo
nte
s
La r
ecu
per
ació
n d
e Eu
rop
a: d
esar
rollo
de
la
ind
ust
ria
y d
el c
om
erci
o. L
a fo
rmac
ión
de
los
Est
ado
s m
od
ern
os.
El H
um
anis
mo
. La
bú
squ
eda
de
nu
evo
s co
no
cim
ien
tos.
La
imp
ren
ta. E
l art
e d
el
Ren
acim
ien
to: e
n It
alia
y f
uer
a d
e It
alia
. Eta
pas
: Q
uat
tro
cen
to y
Cin
qu
ecen
to. A
rtis
tas
y m
ecen
as.
La p
intu
ra, l
a ar
qu
itect
ura
y la
esc
ult
ura
. La
soci
edad
ren
acen
tist
a: lo
s es
trat
os
soci
ales
. La
fam
ilia:
el r
ol d
e la
mu
jer,
la in
fan
cia
y la
ed
uca
ció
n.
An
aliz
ar c
on
cep
tos.
Pro
du
cir
un
tex
to e
xplic
ativ
o.
Ide
nti
ficar
idea
s p
rin
cip
ale
s y
red
acta
r u
n
resu
me
n. T
rab
ajar
co
n t
erm
ino
log
ía e
spe
cífic
a d
e la
his
tori
a d
el a
rte.
An
aliz
ar u
na
ob
ra d
e ar
te.
Eval
uar
div
ers
as f
orm
as d
e ex
po
sici
ón
de
un
te
ma
. Sel
ecc
ion
ar y
an
aliz
ar o
bra
s d
e ar
te a
fin
de
arm
ar u
n c
orp
us
de
exh
ibic
ión
en
re
de
s so
cial
es.
Ela
bo
rar
cuad
ros
com
par
ativ
os.
Ide
nti
fica
cam
bio
s y
con
tin
uid
ade
s e
ntr
e la
E
dad
Me
dia
y e
l Re
nac
imie
nto
. Id
en
tific
a y
com
pre
nd
e lo
s fa
cto
res
qu
e im
pu
lsar
on
el
surg
imie
nto
del
Hu
man
ism
o y
del
Re
nac
imie
nto
. R
eco
no
zca
las
cara
cte
ríst
icas
del
mo
vim
ien
to e
n
dis
tin
tos
ámb
ito
s. S
e fa
mili
ariz
a co
n e
l an
ális
is
de
la r
ealid
ad s
oci
al y
la d
inám
ica
cam
bio
/co
nti
nu
idad
es.
4La
exp
ansi
ón
u
ltra
mar
ina
Pan
ora
ma
del
mu
nd
o h
acia
el 1
50
0. L
as r
uta
s co
me
rcia
les
a fin
es
de
la E
dad
Me
dia
y la
n
ece
sid
ad d
e b
usc
ar n
uev
as r
uta
s. A
del
anto
s té
cnic
os
en
la n
ave
gac
ión
. El r
ol d
e E
spañ
a y
el
de
Po
rtu
gal
. Iti
ne
rari
o d
e lo
s p
ort
ug
ue
ses.
Lo
s vi
aje
s d
e C
oló
n. R
esi
gn
ifica
r el
12
de
Oct
ub
re. E
l tr
atad
o d
e To
rde
silla
s. L
a b
úsq
ue
da
de
un
pas
o
al P
acífi
co. E
xplo
raci
ón
eu
rop
ea d
e A
mé
rica
del
N
ort
e.
Lee
r y
anal
izar
tex
tos.
Ela
bo
rar
sín
tesi
s d
e te
xto
s. I
de
nti
ficar
cau
sas.
Le
er
y an
aliz
ar
fue
nte
s h
istó
rica
s. A
nal
izar
crí
tica
me
nte
el
con
cep
to “
Día
de
la R
aza”
y c
om
par
arlo
co
n o
tras
d
eno
min
acio
ne
s d
e la
co
nm
emo
raci
ón
del
12
de
Oct
ub
re. A
nal
izar
do
cum
en
tos.
Le
er
y an
aliz
ar
map
as. E
lab
ora
r u
n a
cró
stic
o.
Rel
acio
na
la t
ran
sfo
rmac
ión
del
Occ
ide
nte
eu
rop
eo
co
n la
exp
ansi
ón
ult
ram
arin
a. I
de
nti
fica
las
cau
sas
qu
e p
osi
bili
taro
n e
sta
exp
ansi
ón
. C
arac
teri
za e
l “si
ste
ma
mu
nd
o”
en
el m
arco
de
la
exp
ansi
ón
del
cap
ital
ism
o.
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
7
CO
NT
EN
IDO
SIN
DIC
AD
OR
ES
DE
AV
AN
CE
SEC
CIÓ
N⁄C
AP
ÍTU
LOC
ON
CE
PT
OS
MO
DO
S D
E C
ON
OC
ER
(Se
con
sid
erar
á u
n in
dic
io d
e p
rog
reso
si e
l est
ud
ian
te…
)
5La
co
nq
uis
ta d
e A
mér
ica
Eta
pas
de
la c
on
qu
ista
esp
año
la. P
rep
arat
ivo
s y
mó
vile
s. L
a co
nq
uis
ta y
ocu
pac
ión
del
áre
a d
el
Car
ibe
y la
en
com
ien
da
. Do
cum
en
tos,
deb
ate
s y
leye
s so
bre
los
hab
itan
tes
de
los
terr
ito
rio
s co
nq
uis
tad
os.
El R
eq
ue
rim
ien
to y
Las
Ley
es
Nu
evas
. C
on
qu
ista
de
los
imp
eri
os
azte
ca e
inca
. L
a o
cup
ació
n d
el a
ctu
al t
err
ito
rio
arg
en
tin
o. L
as
ven
taja
s d
e lo
s co
nq
uis
tad
ore
s p
ara
imp
on
er
su d
om
inio
. Su
ble
vaci
on
es
y re
sist
en
cias
de
los
pu
eblo
s o
rig
inar
ios.
De
fin
ir c
on
cep
tos
his
tóri
cos.
Id
en
tifi
car
cau
sas
y co
nse
cu
en
cia
s. A
nal
izar
te
xto
s h
istó
rico
s d
e p
ost
ura
s co
ntr
apu
est
a (p
un
tos
de
vis
ta).
Ela
bo
rar
un
a lín
ea
de
tie
mp
o d
igit
al. S
ele
ccio
nar
y
org
aniz
ar m
ate
rial
grá
fico
par
a e
lab
ora
r u
na
his
tori
eta
dig
ital
. Id
en
tifi
car
ora
cio
ne
s co
rre
cta
s y
ree
lab
ora
r la
s q
ue
con
tie
ne
n e
rro
res.
Co
mp
ren
de
el im
pac
to d
e la
co
nq
uis
ta s
ob
re la
fo
rma
de
vid
a y
la c
osm
ovi
sió
n d
e la
s d
ive
rsas
cu
ltu
ras
ori
gin
aria
s. I
de
nti
fica
las
dis
tin
tas
etap
as
y o
bje
tivo
s d
e la
co
nq
uis
ta.
II. E
uro
pa
en lo
s si
glo
s X
VI y
XV
II
6El
sig
lo X
VI:
lu
chas
rel
igio
sas
y p
olí
tica
s
Cau
sas
de
la c
risi
s re
ligio
sa. L
ute
ro y
su
crí
tica
al
pap
ado
y a
la s
itu
ació
n d
e la
Ig
lesi
a. L
a ex
pan
sió
n
de
la R
efo
rma
en
el S
acro
Im
pe
rio
. El c
alvi
nis
mo
. L
a Ig
lesi
a e
n I
ng
late
rra
. Lo
s re
form
ista
s ra
dic
ale
s.
La
reac
ció
n c
ató
lica:
la C
on
trar
refo
rma
. La
Inq
uis
ició
n. L
a fu
nd
ació
n d
e la
Co
mp
añía
de
Jesú
s. L
a in
tole
ran
cia
relig
iosa
. Mo
nar
qu
ías
cen
tral
izad
as d
el s
iglo
xv
i. L
a co
nce
ntr
ació
n d
e p
od
er
y lo
s te
óri
cos
po
lític
os.
Fra
nci
a y
su d
isp
uta
co
n lo
s H
absb
urg
o. G
ue
rras
de
relig
ión
. Un
a n
uev
a d
inas
tía
en
Fra
nci
a: lo
s B
orb
on
es.
Esp
aña
y su
ép
oca
de
esp
len
do
r: C
arlo
s I
(em
pe
rad
or
Car
los
V)
y Fe
lipe
II. L
a cr
isis
eco
nó
mic
a. L
a In
gla
terr
a d
e lo
s Tu
do
r. E
l rei
nad
o d
e Is
abel
I. L
a si
tuac
ión
eu
rop
ea a
fin
es
del
sig
lo x
vi.
Leer
de
man
era
com
pre
nsi
va u
n te
xto
. A
nal
izar
d
ocu
men
tos.
Id
enti
ficar
las
dife
ren
cias
en
tre
dis
tin
tos
gru
po
s p
rote
stan
tes
y ar
mar
un
cu
adro
co
mp
arat
ivo
. Sim
ula
r u
na
dis
cusi
ón
his
tóri
ca
uti
lizan
do
red
es s
oci
ales
. In
vest
igar
en
inte
rnet
. Si
nte
tiza
r la
info
rmac
ión
y p
rod
uci
r te
xto
s d
e 14
0
cara
cter
es. E
lab
ora
r u
n e
squ
ema
de
con
ten
ido
.
Co
no
ce la
s ca
usa
s y
po
sici
on
es d
e la
Ref
orm
a y
la C
on
trar
refo
rma.
Iden
tific
a la
s ca
usa
s d
e la
form
ació
n d
e g
rup
os
dis
iden
tes
y es
tab
lece
si
mili
tud
es y
dife
ren
cias
de
sus
pla
nte
os
con
re
spec
to a
l pen
sam
ien
to d
e Lu
tero
. Rec
on
oce
lo
s m
edio
s q
ue
per
mit
iero
n la
cen
tral
izac
ión
d
e la
s m
on
arq
uía
s. C
on
oce
el d
esar
rollo
de
las
pri
nci
pal
es m
on
arq
uía
s eu
rop
eas
en e
l sig
lo x
vi.
7El
ab
solu
tism
o
Car
acte
ríst
icas
del
Est
ado
ab
solu
tist
a. E
l co
nce
pto
d
e so
ber
anía
div
ina.
La
cen
tral
izac
ión
del
po
der
. Lo
s B
orb
on
es e
n F
ran
cia:
Lu
is X
IV. I
ng
late
rra
y lo
s lím
ites
del
ab
solu
tism
o. L
a g
uer
ra c
ivil.
De
la
rep
úb
lica
a la
dic
tad
ura
, la
Rev
olu
ció
n G
lori
osa
. E
spañ
a y
la c
risi
s d
el p
od
er d
e lo
s H
absb
urg
o. L
a in
dep
end
enci
a d
e lo
s P
aíse
s B
ajo
s. C
amb
ios
en
Euro
pa
Ori
enta
l. G
uer
ras
y co
nfli
cto
s en
tre
Est
ado
s.
Bu
scar
sin
ón
imo
s q
ue
favo
rezc
an la
co
mp
ren
sió
n
de
text
os.
An
aliz
ar f
ue
nte
s p
rim
aria
s: o
bra
s d
e ar
te y
do
cum
en
tos.
An
aliz
ar u
n t
exto
filo
sófic
o.
Deb
atir
op
inio
ne
s. T
rab
ajar
co
n m
apas
.
Ide
nti
fica
y co
mp
ren
de
las
dis
tin
tas
alte
rnat
ivas
d
el p
od
er
po
lític
o e
n E
uro
pa
occ
ide
nta
l: el
ab
solu
tism
o f
ran
cés,
el p
arla
me
nta
rism
o in
glé
s y
la r
ep
úb
lica
ho
lan
de
sa. C
on
oce
los
pri
nci
pal
es
con
flict
os
del
sig
lo x
vii.
8Ec
on
om
ía y
so
cied
ad.
Sig
los
xv
i y x
vii
La p
rosp
erid
ad e
con
óm
ica
en E
uro
pa
en e
l sig
lo
xv
i. La
s co
mp
añía
s co
mer
cial
es. E
l co
mer
cio
tr
ian
gu
lar.
El p
rote
ccio
nis
mo
. La
imp
ort
anci
a d
e la
pla
ta p
oto
sin
a en
la e
con
om
ía e
uro
pea
. C
amb
ios
en e
l esp
acio
ru
ral.
La p
rod
ucc
ión
de
man
ufa
ctu
ras.
Cri
sis
del
sig
lo x
vii. e
n E
uro
pa,
ca
usa
s y
con
secu
enci
as. L
a so
cied
ad e
n e
l sig
lo x
vii.
no
ble
s, b
urg
ues
es, c
amp
esin
os.
Lo
s m
arg
inal
es.
El b
arro
co (a
rtes
vis
ual
es, l
itera
tura
y m
úsi
ca).
La
revo
luci
ón
cie
ntí
fica.
Ela
bo
rar
un
glo
sari
o. A
nal
izar
do
cum
en
tos
esc
rito
s. I
de
nti
ficar
co
nse
cue
nci
as. O
rgan
izar
u
n p
anel
de
exp
osi
tore
s so
bre
te
mas
his
tóri
cos.
C
rear
can
cio
ne
s co
mo
est
rate
gia
mn
em
oté
cnic
a.
An
aliz
ar o
bra
s d
e ar
te d
e te
ma
his
tóri
co.
Org
aniz
ar u
n r
esu
me
n.
Re
con
oce
las
cau
sas
qu
e o
casi
on
aro
n la
ex
pan
sió
n d
el s
iglo
xv
i y la
cri
sis
del
sig
lo
xv
ii, a
sí c
om
o t
amb
ién
su
s co
nse
cue
nci
as.
Ide
nti
fica
los
dis
tin
tos
gru
po
s so
cial
es
qu
e fo
rmab
an la
so
cie
dad
del
sig
lo x
vii. R
eco
no
ce la
s p
rin
cip
ale
s ca
ract
erí
stic
as d
el B
arro
co. C
on
oce
lo
s d
esa
rro
llos
cie
ntí
fico
s q
ue
pe
rmit
iero
n la
re
volu
ció
n d
e la
cie
nci
a.
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
8
CO
NT
EN
IDO
SIN
DIC
AD
OR
ES
DE
AV
AN
CE
SEC
CIÓ
N⁄C
AP
ÍTU
LOC
ON
CE
PT
OS
MO
DO
S D
E C
ON
OC
ER
(Se
con
sid
erar
á u
n in
dic
io d
e p
rog
reso
si e
l est
ud
ian
te…
)
III.
La
form
ació
n
del
mu
nd
o c
olo
nia
l am
eric
ano
9A
mér
ica
colo
nia
l: la
o
rgan
izac
ión
po
lític
a
La
org
aniz
ació
n d
el t
err
ito
rio
co
lon
ial a
me
rica
no
e
n e
l sig
lo x
vi.
Au
tori
dad
es
en
Esp
aña:
rey
, C
on
sejo
de
Ind
ias
y C
asa
de
Co
ntr
atac
ión
. A
uto
rid
ade
s e
n A
mé
rica
: vir
reye
s, g
ob
ern
ado
res
y ca
pit
ane
s g
en
era
les.
Las
au
die
nci
as,
corr
eg
imie
nto
y c
on
sula
do
, lo
s m
eca
nis
mo
s d
e co
ntr
ol p
olít
ico
y s
oci
al. C
iud
ade
s e
n A
mé
rica
. El
Cab
ildo
. El I
mp
eri
o p
ort
ug
ué
s e
n A
sia
y e
n B
rasi
l. O
rgan
izac
ión
ad
min
istr
ativ
a. L
os
terr
ito
rio
s co
lon
iale
s fr
ance
ses,
ho
lan
de
ses
e in
gle
ses
en
A
mé
rica
.
Sele
ccio
nar
la in
form
ació
n y
ela
bo
rar
un
cu
adro
d
e co
nte
nid
os.
Ela
bo
rar
un
info
rme
a p
arti
r d
e la
bú
squ
ed
a d
e in
form
ació
n. E
valu
ar d
isti
nto
s fo
rmat
os
de
pre
sen
taci
ón
de
l in
form
e. A
nal
izar
d
oc
um
en
tos
(te
xto
aca
dé
mic
o).
Le
er
map
as.
B
usc
ar e
n e
l dic
cio
nar
io.
Co
no
ce la
est
ruct
ura
ad
min
istr
ativ
a d
e la
s co
lon
ias
esp
año
las
en
Am
éri
ca. I
de
nti
fica
los
dis
tin
tos
carg
os
adm
inis
trat
ivo
s d
e co
ntr
ol,
sus
jera
rqu
ías
y m
eca
nis
mo
s d
e p
od
er
y co
ntr
ol.
Re
con
oce
las
dif
ere
nci
as e
ntr
e la
ad
min
istr
ació
n
colo
nia
l esp
año
la y
la p
ort
ug
ue
sa, i
ng
lesa
y
fran
cesa
.
10La
so
cied
ad
his
pan
oco
lon
ial
Las
co
nse
cue
nci
as d
e la
co
nq
uis
ta s
ob
re la
s p
ob
laci
on
es
ori
gin
aria
s. C
ausa
s d
e la
cat
ástr
ofe
d
em
og
ráfic
a. L
a so
cie
dad
jerá
rqu
ica
colo
nia
l: e
spañ
ole
s p
en
insu
lare
s y
crio
llos,
ind
íge
nas
, las
p
ers
on
as e
scla
viza
das
. El m
est
izaj
e: m
est
izo
s,
mu
lato
s y
zam
bo
s. L
a Ig
lesi
a co
lon
ial:
los
mét
od
os
de
evan
gel
izac
ión
y la
ext
irp
ació
n d
e id
ola
tría
s. J
esu
itas
en
Am
éri
ca, l
as m
isio
ne
s. L
a Ig
lesi
a co
mo
co
ntr
ol s
oci
al. L
a In
qu
isic
ión
.
Inve
stig
ar y
an
aliz
ar c
ríti
cam
ente
la te
rmin
olo
gía
es
pec
ífica
. Lee
r te
xto
s ac
adém
ico
s. E
stab
lece
r co
mp
arac
ion
es. R
ealiz
ar u
na
inve
stig
ació
n s
ob
re la
ac
tuac
ión
jesu
ític
a en
Am
éric
a. E
lab
ora
r u
n te
xto
ar
gu
men
tati
vo.
Co
mp
ren
de
la d
eses
tru
ctu
raci
ón
y
rees
tru
ctu
raci
ón
de
los
entr
amad
os
soci
ocu
ltu
rale
s d
e A
mér
ica.
Co
no
ce la
nu
eva
estr
uct
ura
so
cial
jerá
rqu
ica.
An
aliz
a cr
ític
amen
te
los
mec
anis
mo
s d
e o
bte
nci
ón
de
man
o d
e o
bra
y
la d
esar
ticu
laci
ón
de
las
soci
edad
es p
reh
isp
ánic
as
y af
rica
nas
. Id
enti
ficae
l ro
l de
la Ig
lesi
a co
lon
ial.
An
aliz
a d
e m
aner
a cr
ític
a la
exc
lusi
ón
y
dis
crim
inac
ión
so
cial
en
la c
olo
nia
.
11La
eco
no
mía
co
lon
ial
La c
on
form
ació
n d
e u
n m
erca
do
mu
nd
ial.
El
sist
ema
com
erci
al e
spañ
ol.
El m
on
op
olio
. Flo
tas
y g
aleo
nes
. La
pro
du
cció
n c
olo
nia
l. La
imp
ort
anci
a d
e la
act
ivid
ad m
iner
a: o
ro y
pla
ta. P
oto
sí y
el
circ
uito
pro
du
ctiv
o. P
lan
taci
on
es y
hac
ien
das
. V
aqu
ería
s y
esta
nci
as. E
l Bra
sil p
ort
ug
ués
: la
exp
lota
ció
n a
grí
cola
y la
min
ería
. La
eco
no
mía
de
las
colo
nia
s in
gle
sas
y fr
ance
sas.
An
aliz
ar m
apas
his
tóri
cos.
Re
flexi
on
ar
sob
re c
on
cep
tos
his
tóri
cos.
Pro
du
cir
text
os
arg
um
en
tati
vos
a p
arti
r d
e u
na
situ
ació
n d
ada
. D
efin
ir c
on
cep
tos.
An
aliz
ar d
ocu
me
nto
s.
Co
no
ce la
s fo
rmas
y c
on
secu
en
cias
de
la
inco
rpo
raci
ón
de
Am
éri
ca a
l sis
tem
a e
con
óm
ico
m
un
dia
l. Id
en
tific
a la
s ac
tivi
dad
es
eco
nó
mic
as d
e la
s co
lon
ias
ame
rica
nas
. Co
no
ce la
s ac
tivi
dad
es
eco
nó
mic
as d
e la
s co
lon
ias
no
esp
año
las.
IV. A
mér
ica
y Eu
rop
a en
el
con
text
o d
e fo
rmac
ión
del
si
stem
a ca
pit
alis
ta
12La
Rev
olu
ció
n
Ind
ust
rial
Co
nce
pto
de
revo
luci
ón
. Las
eta
pas
en
la
ind
ust
rial
izac
ión
. Car
acte
ríst
icas
del
mu
nd
o a
co
mie
nzo
s d
el s
iglo
xv
iii.
El i
nic
io d
e la
Rev
olu
ció
n
Ind
ust
rial
en
Gra
n B
reta
ña:
cau
sas.
Cam
bio
s e
n
el m
un
do
ru
ral.
El m
un
do
de
la p
rod
ucc
ión
: la
ind
ust
ria
text
il, la
en
erg
ía d
e va
po
r, la
ind
ust
ria
del
hie
rro
. La
fáb
rica
y u
na
nu
eva
form
a d
e o
rgan
izar
la p
rod
ucc
ión
. Nu
evo
s g
rup
os
soci
ale
s:
ob
rero
s y
pat
ron
es.
Las
co
nd
icio
ne
s la
bo
rale
s,
el t
rab
ajo
de
mu
jere
s y
niñ
os.
Las
pri
me
ras
org
aniz
acio
ne
s o
bre
ras.
Las
ciu
dad
es.
La
revo
luci
ón
en
los
tran
spo
rte
s: e
l fe
rro
carr
il, lo
s b
arco
s d
e va
po
r.
Eje
rcit
ar e
l re
sum
en
de
text
os.
Re
pre
sen
tar
grá
ficam
en
te c
on
cep
tos
a p
arti
r d
e íc
on
os,
sí
mb
olo
s, fi
gu
ras
y fle
chas
. Pro
du
cir
un
cu
adro
de
con
ten
ido
s. D
efin
ir c
on
cep
tos
de
his
tori
a so
cial
. A
nal
izar
tex
tos
his
tóri
cos
y lit
era
rio
s.
Re
con
oce
la m
ult
icau
salid
ad e
n e
l ori
ge
n d
e la
R
evo
luci
ón
In
du
stri
al. C
om
pre
nd
e re
laci
on
es
de
pro
du
cció
n e
ntr
e el
cam
po
y la
ciu
dad
. Id
en
tific
a lo
s n
uev
os
mo
do
s e
n la
s fo
rmas
de
trab
ajar
. C
arac
teri
za e
l mu
nd
o s
oci
al in
du
stri
al.
Rec
urs
os p
ara
la
pla
nifi
caci
ón
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
9
CO
NT
EN
IDO
SIN
DIC
AD
OR
ES
DE
AV
AN
CE
SEC
CIÓ
N⁄C
AP
ÍTU
LOC
ON
CE
PT
OS
MO
DO
S D
E C
ON
OC
ER
(Se
con
sid
erar
á u
n in
dic
io d
e p
rog
reso
si e
l est
ud
ian
te…
)
III.
La
form
ació
n
del
mu
nd
o c
olo
nia
l am
eric
ano
9A
mér
ica
colo
nia
l: la
o
rgan
izac
ión
po
lític
a
La
org
aniz
ació
n d
el t
err
ito
rio
co
lon
ial a
me
rica
no
e
n e
l sig
lo x
vi.
Au
tori
dad
es
en
Esp
aña:
rey
, C
on
sejo
de
Ind
ias
y C
asa
de
Co
ntr
atac
ión
. A
uto
rid
ade
s e
n A
mé
rica
: vir
reye
s, g
ob
ern
ado
res
y ca
pit
ane
s g
en
era
les.
Las
au
die
nci
as,
corr
eg
imie
nto
y c
on
sula
do
, lo
s m
eca
nis
mo
s d
e co
ntr
ol p
olít
ico
y s
oci
al. C
iud
ade
s e
n A
mé
rica
. El
Cab
ildo
. El I
mp
eri
o p
ort
ug
ué
s e
n A
sia
y e
n B
rasi
l. O
rgan
izac
ión
ad
min
istr
ativ
a. L
os
terr
ito
rio
s co
lon
iale
s fr
ance
ses,
ho
lan
de
ses
e in
gle
ses
en
A
mé
rica
.
Sele
ccio
nar
la in
form
ació
n y
ela
bo
rar
un
cu
adro
d
e co
nte
nid
os.
Ela
bo
rar
un
info
rme
a p
arti
r d
e la
bú
squ
ed
a d
e in
form
ació
n. E
valu
ar d
isti
nto
s fo
rmat
os
de
pre
sen
taci
ón
de
l in
form
e. A
nal
izar
d
oc
um
en
tos
(te
xto
aca
dé
mic
o).
Le
er
map
as.
B
usc
ar e
n e
l dic
cio
nar
io.
Co
no
ce la
est
ruct
ura
ad
min
istr
ativ
a d
e la
s co
lon
ias
esp
año
las
en
Am
éri
ca. I
de
nti
fica
los
dis
tin
tos
carg
os
adm
inis
trat
ivo
s d
e co
ntr
ol,
sus
jera
rqu
ías
y m
eca
nis
mo
s d
e p
od
er
y co
ntr
ol.
Re
con
oce
las
dif
ere
nci
as e
ntr
e la
ad
min
istr
ació
n
colo
nia
l esp
año
la y
la p
ort
ug
ue
sa, i
ng
lesa
y
fran
cesa
.
10La
so
cied
ad
his
pan
oco
lon
ial
Las
co
nse
cue
nci
as d
e la
co
nq
uis
ta s
ob
re la
s p
ob
laci
on
es
ori
gin
aria
s. C
ausa
s d
e la
cat
ástr
ofe
d
em
og
ráfic
a. L
a so
cie
dad
jerá
rqu
ica
colo
nia
l: e
spañ
ole
s p
en
insu
lare
s y
crio
llos,
ind
íge
nas
, las
p
ers
on
as e
scla
viza
das
. El m
est
izaj
e: m
est
izo
s,
mu
lato
s y
zam
bo
s. L
a Ig
lesi
a co
lon
ial:
los
mét
od
os
de
evan
gel
izac
ión
y la
ext
irp
ació
n d
e id
ola
tría
s. J
esu
itas
en
Am
éri
ca, l
as m
isio
ne
s. L
a Ig
lesi
a co
mo
co
ntr
ol s
oci
al. L
a In
qu
isic
ión
.
Inve
stig
ar y
an
aliz
ar c
ríti
cam
ente
la te
rmin
olo
gía
es
pec
ífica
. Lee
r te
xto
s ac
adém
ico
s. E
stab
lece
r co
mp
arac
ion
es. R
ealiz
ar u
na
inve
stig
ació
n s
ob
re la
ac
tuac
ión
jesu
ític
a en
Am
éric
a. E
lab
ora
r u
n te
xto
ar
gu
men
tati
vo.
Co
mp
ren
de
la d
eses
tru
ctu
raci
ón
y
rees
tru
ctu
raci
ón
de
los
entr
amad
os
soci
ocu
ltu
rale
s d
e A
mér
ica.
Co
no
ce la
nu
eva
estr
uct
ura
so
cial
jerá
rqu
ica.
An
aliz
a cr
ític
amen
te
los
mec
anis
mo
s d
e o
bte
nci
ón
de
man
o d
e o
bra
y
la d
esar
ticu
laci
ón
de
las
soci
edad
es p
reh
isp
ánic
as
y af
rica
nas
. Id
enti
ficae
l ro
l de
la Ig
lesi
a co
lon
ial.
An
aliz
a d
e m
aner
a cr
ític
a la
exc
lusi
ón
y
dis
crim
inac
ión
so
cial
en
la c
olo
nia
.
11La
eco
no
mía
co
lon
ial
La c
on
form
ació
n d
e u
n m
erca
do
mu
nd
ial.
El
sist
ema
com
erci
al e
spañ
ol.
El m
on
op
olio
. Flo
tas
y g
aleo
nes
. La
pro
du
cció
n c
olo
nia
l. La
imp
ort
anci
a d
e la
act
ivid
ad m
iner
a: o
ro y
pla
ta. P
oto
sí y
el
circ
uito
pro
du
ctiv
o. P
lan
taci
on
es y
hac
ien
das
. V
aqu
ería
s y
esta
nci
as. E
l Bra
sil p
ort
ug
ués
: la
exp
lota
ció
n a
grí
cola
y la
min
ería
. La
eco
no
mía
de
las
colo
nia
s in
gle
sas
y fr
ance
sas.
An
aliz
ar m
apas
his
tóri
cos.
Re
flexi
on
ar
sob
re c
on
cep
tos
his
tóri
cos.
Pro
du
cir
text
os
arg
um
en
tati
vos
a p
arti
r d
e u
na
situ
ació
n d
ada
. D
efin
ir c
on
cep
tos.
An
aliz
ar d
ocu
me
nto
s.
Co
no
ce la
s fo
rmas
y c
on
secu
en
cias
de
la
inco
rpo
raci
ón
de
Am
éri
ca a
l sis
tem
a e
con
óm
ico
m
un
dia
l. Id
en
tific
a la
s ac
tivi
dad
es
eco
nó
mic
as d
e la
s co
lon
ias
ame
rica
nas
. Co
no
ce la
s ac
tivi
dad
es
eco
nó
mic
as d
e la
s co
lon
ias
no
esp
año
las.
IV. A
mér
ica
y Eu
rop
a en
el
con
text
o d
e fo
rmac
ión
del
si
stem
a ca
pit
alis
ta
12La
Rev
olu
ció
n
Ind
ust
rial
Co
nce
pto
de
revo
luci
ón
. Las
eta
pas
en
la
ind
ust
rial
izac
ión
. Car
acte
ríst
icas
del
mu
nd
o a
co
mie
nzo
s d
el s
iglo
xv
iii.
El i
nic
io d
e la
Rev
olu
ció
n
Ind
ust
rial
en
Gra
n B
reta
ña:
cau
sas.
Cam
bio
s e
n
el m
un
do
ru
ral.
El m
un
do
de
la p
rod
ucc
ión
: la
ind
ust
ria
text
il, la
en
erg
ía d
e va
po
r, la
ind
ust
ria
del
hie
rro
. La
fáb
rica
y u
na
nu
eva
form
a d
e o
rgan
izar
la p
rod
ucc
ión
. Nu
evo
s g
rup
os
soci
ale
s:
ob
rero
s y
pat
ron
es.
Las
co
nd
icio
ne
s la
bo
rale
s,
el t
rab
ajo
de
mu
jere
s y
niñ
os.
Las
pri
me
ras
org
aniz
acio
ne
s o
bre
ras.
Las
ciu
dad
es.
La
revo
luci
ón
en
los
tran
spo
rte
s: e
l fe
rro
carr
il, lo
s b
arco
s d
e va
po
r.
Eje
rcit
ar e
l re
sum
en
de
text
os.
Re
pre
sen
tar
grá
ficam
en
te c
on
cep
tos
a p
arti
r d
e íc
on
os,
sí
mb
olo
s, fi
gu
ras
y fle
chas
. Pro
du
cir
un
cu
adro
de
con
ten
ido
s. D
efin
ir c
on
cep
tos
de
his
tori
a so
cial
. A
nal
izar
tex
tos
his
tóri
cos
y lit
era
rio
s.
Re
con
oce
la m
ult
icau
salid
ad e
n e
l ori
ge
n d
e la
R
evo
luci
ón
In
du
stri
al. C
om
pre
nd
e re
laci
on
es
de
pro
du
cció
n e
ntr
e el
cam
po
y la
ciu
dad
. Id
en
tific
a lo
s n
uev
os
mo
do
s e
n la
s fo
rmas
de
trab
ajar
. C
arac
teri
za e
l mu
nd
o s
oci
al in
du
stri
al.
CO
NT
EN
IDO
SIN
DIC
AD
OR
ES
DE
AV
AN
CE
SEC
CIÓ
N⁄C
AP
ÍTU
LOC
ON
CE
PT
OS
MO
DO
S D
E C
ON
OC
ER
(Se
con
sid
erar
á u
n in
dic
io d
e p
rog
reso
si e
l est
ud
ian
te…
)
13El
Ilu
min
ism
o
El S
iglo
de
las
Luce
s. L
a im
po
rtan
cia
de
la
razó
n y
la e
xpe
rim
en
taci
ón
par
a co
mp
ren
de
r el
m
un
do
. La
En
cicl
op
ed
ia. E
l ava
nce
cie
ntí
fico
. El
de
spo
tism
o il
ust
rad
o. E
l lib
era
lism
o d
e Lo
cke.
L
as m
on
arq
uía
s p
arla
me
nta
rias
. Lo
s te
óri
cos
po
lític
os
de
la I
lust
raci
ón
. Te
orí
as e
con
óm
icas
: la
fisi
ocr
acia
, el l
ibe
ralis
mo
eco
nó
mic
o. L
a ex
plo
raci
ón
del
Pac
ífico
. Lo
s vi
aje
s d
e C
oo
k.
Re
fle
xio
nar
so
bre
el u
so d
e m
etá
fora
s co
mo
mo
do
de
exp
licac
ión
de
con
cep
tos
filo
sófi
cos.
An
aliz
ar d
isti
nta
s d
efi
nic
ion
es
de
la
En
cicl
op
ed
ia. I
nve
stig
ar in
form
ació
n s
ob
re e
l te
ma
en
lib
ros
o in
tern
et.
Se
lecc
ion
ar la
s p
rin
cip
ale
s id
ea
s d
el t
em
a y
pro
du
cir
un
afi
che
com
o e
jerc
itac
ión
de
pe
nsa
mie
nto
vis
ual
.
Val
ora
el I
lum
inis
mo
co
mo
un
a n
uev
a fo
rma
de
inte
rpre
tar
el m
un
do
. An
aliz
a el
su
rgim
ien
to d
el
Ilu
min
ism
o y
su
influ
en
cia
en
pri
nci
pio
s ac
tual
es.
R
eco
no
ce c
óm
o la
s ca
ract
erí
stic
as d
el A
nti
gu
o
Ré
gim
en
y d
e la
Ilu
stra
ció
n s
e co
mb
inar
on
en
el
de
spo
tism
o il
ust
rad
o.
14La
Rev
olu
ció
n
Fran
cesa
El A
nti
gu
o R
ég
ime
n. C
on
cep
to y
car
acte
riza
ció
n.
Los
pri
nci
pal
es
gru
po
s so
cial
es
en
Fra
nci
a.
Cri
sis
de
la m
on
arq
uía
ab
solu
ta e
n F
ran
cia
. D
e la
co
nvo
cato
ria
a lo
s E
stad
os
Ge
ne
rale
s al
e
stal
lido
rev
olu
cio
nar
io. L
a D
ecl
arac
ión
de
los
De
rech
os
del
Ho
mb
re y
del
Ciu
dad
ano
. Las
et
apas
rev
olu
cio
nar
ias
y la
rad
ical
izac
ión
de
la r
evo
luci
ón
.De
la m
on
arq
uía
a la
re
pú
blic
a.
La
gu
err
a e
ntr
e la
Fra
nci
a re
volu
cio
nar
ia y
las
mo
nar
qu
ías
abso
luta
s. E
l Te
rro
r. E
xpan
sió
n y
ca
ída
del
Im
per
io n
apo
leó
nic
o. L
a R
est
aura
ció
n.
An
aliz
ar e
stro
fas
de
un
a p
ieza
mu
sica
l. P
rod
uci
r te
xto
s ex
plic
ativ
os
y es
qu
emas
de
con
ten
ido
s. L
eer
y an
aliz
ar d
e fu
ente
s h
istó
rica
s p
rim
aria
s. E
xplic
ar
la R
evo
luci
ón
Fra
nce
sa a
dis
tin
tos
inte
rlo
cuto
res
ficti
cio
s. E
lab
ora
r u
na
línea
de
tiem
po
. Co
nst
ruir
y
com
ple
tar
un
cu
adro
de
con
ten
ido
s.
Iden
tific
a la
s ca
usa
s m
edia
tas
y la
s in
med
iata
s d
e la
cri
sis
del
An
tig
uo
Rég
imen
. Val
ore
la
inst
aura
ció
n d
e lo
s d
erec
ho
s h
um
ano
s y
cívi
cos
y lo
s ca
mb
ios
po
lític
os
y so
cial
es p
ues
tos
en
mar
cha
po
r la
Rev
olu
ció
n F
ran
cesa
. Est
able
ce la
s re
laci
on
es e
ntr
e es
ta r
evo
luci
ón
y la
co
nso
lidac
ión
d
e la
bu
rgu
esía
. An
aliz
a el
asc
enso
de
Nap
ole
ón
y
sus
con
secu
enci
as.
15A
mér
ica
en e
l si
glo
xv
iii
Pan
ora
ma
de
las
Trec
e C
olo
nia
s: g
ob
iern
o,
po
bla
ció
n y
eco
no
mía
. La
imp
osi
ció
n d
e n
uev
os
trib
uto
s y
la r
eacc
ión
de
los
colo
no
s. L
os
con
gre
sos
con
tin
enta
les
y la
Dec
lara
ció
n d
e in
dep
end
enci
a d
e lo
s E
stad
os
Un
ido
s. L
a g
uer
ra c
on
tra
Gra
n B
reta
ña.
La
Co
nst
itu
ció
n.
Cau
sas
de
las
Ref
orm
as B
orb
ón
icas
. Las
ref
orm
as
po
lític
o-a
dm
inis
trat
ivas
. Las
ref
orm
as e
con
óm
icas
. La
exp
uls
ión
de
los
jesu
itas
. El
Vir
rein
ato
del
R
ío d
e la
Pla
ta. L
as in
ten
den
cias
. Eco
no
mía
s re
gio
nal
es. E
l cre
cim
ien
to d
e B
uen
os
Air
es.
Po
rtu
gal
y la
s R
efo
rmas
Po
mb
alin
as. R
ebel
ion
es
en H
isp
ano
amér
ica
con
tra
las
refo
rmas
. La
ind
epen
den
cia
de
Hai
tí.
Lee
r y
anal
izar
do
cum
en
tos
his
tóri
cos.
An
aliz
ar
map
as. I
de
nti
ficar
cau
sas.
Co
mp
arar
pro
ceso
s h
istó
rico
s. E
lab
ora
r d
iscu
rso
s d
e p
ers
on
aje
s fic
tici
os
so
bre
te
mas
tra
tad
os
en
el c
apít
ulo
. Ev
alu
ar d
ive
rso
s fo
rmat
os
de
pre
sen
taci
ón
. O
rgan
izar
la in
form
ació
n e
n e
squ
em
as y
cu
adro
s.
Co
mp
ren
de
el v
íncu
lo e
ntr
e la
s re
laci
on
es
y la
s lu
chas
de
po
de
r eu
rop
eas
y la
sit
uac
ión
po
lític
a d
e A
mé
rica
. Co
no
ce la
s re
form
as q
ue
lleva
ron
a
cab
o t
anto
Esp
aña
com
o P
ort
ug
al, y
su
s co
nse
cue
nci
as. C
om
pre
nd
e la
s co
nse
cue
nci
as
de
la a
pe
rtu
ra d
el p
ue
rto
de
Bu
en
os
Air
es.
C
om
pre
nd
e la
s ca
usa
s d
e la
s re
sist
en
cias
y
leva
nta
mie
nto
s e
n A
mé
rica
. Id
en
tific
a el
pro
ceso
d
e in
de
pe
nd
en
cia
de
los
Est
ado
s U
nid
os
com
o
un
an
tece
de
nte
ide
oló
gic
o p
ara
la r
evo
luci
ón
de
ind
ep
en
de
nci
a e
n A
mé
rica
a c
om
ien
zos
del
sig
lo
xix
.
V. L
a fo
rmac
ión
d
e lo
s en
tram
ado
s so
cio
cult
ura
les
lati
no
amer
ican
os
16La
tra
ma
cult
ura
l d
e La
tin
oam
éric
a
El e
ntr
amad
o m
ult
icu
ltu
ral a
mer
ican
o. D
e la
invi
sib
iliza
ció
n a
la lu
cha
ind
ígen
a p
or
sus
der
ech
os.
La
cult
ura
ind
ígen
a.
El p
asad
o y
el p
rese
nte
de
los
afro
des
cen
die
nte
s.
Pro
ble
mát
icas
y d
esaf
íos
actu
ales
. La
mu
ltic
ult
ura
lidad
.
Lee
r y
anal
izar
dat
os
nu
mé
rico
s. A
nal
izar
im
áge
ne
s d
e m
ed
ios
mas
ivo
s d
e co
mu
nic
ació
n.
Lee
r y
anal
izar
do
cum
en
tos
(un
tex
to
con
stit
uci
on
al).
Inve
stig
ar s
ob
re d
ive
rsas
m
anif
est
acio
ne
s ar
tíst
icas
y c
ult
ura
les.
Co
no
ce e
l pro
ceso
de
me
stiz
aje
y d
e h
om
og
en
eiza
ció
n c
ult
ura
l im
pu
est
a p
or
los
colo
niz
ado
res,
pri
me
ro, y
lue
go
, po
r lo
s E
stad
os
nac
ion
ale
s. C
om
pre
nd
e la
luch
a co
ntr
a la
in
visi
bili
zaci
ón
y la
exc
lusi
ón
de
los
pu
eblo
s in
díg
en
as. R
efle
xio
na
sob
re la
mo
viliz
ació
n
de
mill
on
es
de
afri
can
os
en
co
nd
icio
ne
s d
e e
scla
vitu
d y
co
no
ce y
re
flexi
on
a cr
ític
ame
nte
so
bre
la s
itu
ació
n d
e ex
clu
sió
n d
e e
se s
ect
or
de
la p
ob
laci
ón
. Val
ora
la d
ive
rsid
ad c
ult
ura
l y la
ig
ual
dad
de
los
pu
eblo
s.
10
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
Ficha técnica
Dirección y producción: Ridley Scott.
País: España, Francia y Reino Unido.
Año: 1992.
Intérpretes: Gérard Depardieu (Cristóbal Colón),
Fernando Rey, Ángela Molina y otros.
PROPUESTA DE TRABAJO I Un acercamiento a la historia a través del cine
¿Qué nos dice una película?El cine, llamado el “séptimo arte”, nació a fines del siglo xix, en el marco del positivismo europeo. Como ocurre con la fotografía, el
cine ofrece la posibilidad de reproducir la realidad de manera mecánica con un alto grado de fidelidad, pero sabemos que siempre,
incluso en los documentales, esta realidad está “construida” (o reconstruida) desde un determinado punto de vista. Esta mirada va a
determinar qué material se incluye y qué queda afuera, como también la forma en que una historia se cuenta.
Las llamadas películas históricas están ambientadas en un momento concreto del pasado y se basan en hechos reales. Sin
embargo, son el director y su equipo quienes, según su ideología e intereses, eligen un determinado tema, seleccionan imá-
genes, desechan material e imponen un orden al editar lo filmado. Por eso, no podemos considerar un filme como fiel reflejo
de lo que ha sucedido en el pasado, pero sí podemos pensarlo como una fuente de información histórica si está basado (en
mayor o menor medida) en testimonios, documentos y otras fuentes como objetos u obras de arte. Más aun, en algunos casos,
la reconstrucción histórica incluye el asesoramiento de especialistas en un determinado período.
A continuación, encontrarás un ejemplo de acercamiento a la his-
toria a través del cine, con la película 1492. La conquista del paraíso.
La película se estrenó en octubre de 1992 para conmemorar el quinto
centenario de la llegada de los españoles a América.
El filme narra el arribo al continente en 1492 y las primeras ocupa-
ciones de las tierras americanas, utilizando como eje la vida de Cris-
tóbal Colón. Con un presupuesto de casi 50 millones de dólares (que
la convirtió en la coproducción europea más cara realizada hasta ese
momento), se filmó en el sur de España (Cáceres, Trujillo, Sevilla, Sa-
lamanca) y en Costa Rica, el lugar elegido para simular las islas del mar Caribe en las que
desembarcaron los primeros europeos.
Antes de reflexionar sobre la película en sí misma es conveniente, en este y en todos los
casos, tener en cuenta ciertas cuestiones que te serán útiles para hacer el análisis.
• En primer lugar, es necesario conocer el contexto de realización de la película. En efecto,
no es lo mismo llevar a la pantalla un filme que narre los acontecimientos que dieron como
resultado la conquista de América con la mirada y valores de fines del siglo xx que si se
hubiera filmado en las primeras décadas del siglo.
Como te imaginarás, los modos de pensar la realidad y de aprehenderla, así como la po-
lítica, las tradiciones, las costumbres, las modas y todo lo que nos rodea, son históricos.
Hace un siglo no se pensaba de igual modo, ni se tenían las mismas preocupaciones que
en la actualidad. Por eso, para no cometer anacronismos, siempre es conveniente tener
presente el contexto de realización de la película. Por lo tanto, tenemos que tener en cuenta que siempre hay dos tiempos para
considerar: el que se representa (en este caso, el del descubrimiento de América), y el de la representación (que en el caso de esta
película es 1992).
• De igual modo, hay que considerar la cultura en la que está inmerso el realizador, así como algunas cuestiones relacionadas
con su educación, su ideología, etcétera. Pensemos, por ejemplo, que no obtendremos la misma respuesta si les pregunta-
mos qué piensan de la llegada de Colón a América a miembros de comunidades originarias que si se lo preguntamos a un
español conservador.
Una vez que tenés resueltas estas cuestiones, podés avanzar sobre el filme propiamente dicho.
Las películas son una fuente de información muy rica para analizar el pasado. Para emplearlas como documento histórico,
es importante proceder de la misma manera en que se utilizan otras fuentes: contextualizar el material, analizarlo críticamente e
interpretarlo.
11
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
¿Cómo analizar una película? En primer lugar, siempre que se analiza un filme es necesario verlo completo. Luego, deberás identificar si se trata de una
realización que pretende ser histórica, como es el caso de 1492. La conquista del paraíso. Por lo tanto, será necesario identificar el
tiempo histórico del que intenta dar cuenta la película y realizar una investigación para conocer las particularidades del período
en cuestión.
Se puede buscar información en internet acerca de: los protagonistas de la historia (Cristóbal Colón, los Reyes Católicos,
los hermanos Pinzón, etcétera); la historia propiamente dicha del primer viaje de Colón a América y sus antecedentes; la vida
en América antes del arribo de los europeos a la región del Caribe. Incluso, también están disponibles en la web la carta de
Colón anunciando su llegada al continente y su Diario, transcripto por Bartolomé de Las Casas, en el siglo xvi. Esta información
te ayudará a identificar mejor qué punto de vista se elige para contar la historia y que aspectos de esta han sido oscurecidos o,
por el contrario, amplificados.
Luego, también te será útil reconocer los escenarios que aparecen en la película y determinar dónde está ambientada. En el
sitio www.imdb.com hay información detallada sobre las locaciones de filmación.
Ahora sí, ya estás en condiciones de hacer el análisis de esta película en particular.
1. Una guía de análisisTe proponemos seguir la siguiente guía (también podés sugerir una nueva) para reflexionar sobre el tema analizado.
a) ¿Cómo trabaja el director la reconstrucción de la entrevista entre Colón y los sabios de Salamanca? ¿Cuál es el pro-
yecto colombino? ¿Qué objeciones encuentra a su propuesta? ¿Creés que la escena revela un juego de poder?
b) ¿Cuáles son las motivaciones de los funcionarios y de los marinos que respaldan a Colón en su empresa?
c) ¿Qué características tiene la entrevista con la reina Isabel? ¿Por qué está ambientada en la Alhambra?
d) ¿Cómo se describe en la película la navegación? ¿Cuáles son las características de las naves? ¿Y de los instrumentos
de orientación?
e) ¿Cómo maneja Colón las relaciones con la tripulación en la medida en que el viaje se prolonga sin avistar tierra?
f) ¿Cuáles son las primeras reacciones de los europeos en las tierras americanas, ante paisajes y grupos humanos
diferentes?
g) ¿Cómo presenta el director a los pueblos originarios en la película? ¿Les adjudica un protagonismo similar al de los
conquistadores? ¿Nos hace conocer el punto de vista de los indígenas ante estos “otros” que llegan a sus costas?
h) ¿Qué sucede con el encuentro de los lenguajes, elemento fundamental de la cultura, entre conquistadores y con-
quistados?
i) ¿Cómo es la vida cotidiana en los poblados creados por los colonizadores? ¿Por qué la convivencia se vuelve cada
vez más compleja, dando lugar a enfrentamientos y tensiones?
j) Identificá en los personajes europeos actitudes de superioridad hacia los pueblos originarios o comentarios que im-
pliquen cómo se los juzgaba desde los valores y la visión del mundo de los colonizadores.
k) ¿Hay escenas de violencia en la película? ¿Cuáles?
l) ¿Cómo se muestra el retorno de Colón a la corte real después del arribo a América (que se considera una llegada al
continente asiático)?
m) Localizá las causas que enfrentan a Colón con las autoridades metropolitanas, con algunos funcionarios y con sus
compañeros de expedición.
2. ConclusionesLuego, en grupo, redacten una conclusión que tenga en cuenta el origen del filme, considerando los siguientes aspectos.
a) ¿Cómo se conmemoraron los 500 años de la llegada de Colón y sus hombres al continente americano?
b) ¿Cómo se presentó al público, a fines del siglo xx, el proceso de llegada y colonización de América?
c) ¿Qué aspectos te parece que el filme deja de lado? ¿De qué modo podría solucionarse este “olvido”?
12
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
PROPUESTA DE TRABAJO II Estudio de caso sobre la organización social y productiva colonial
La jurisdicción del Tucumán entre los siglos xvi y xvii
Antes de comenzar a trabajar, es recomendable organizar-
se en grupos, con el fin de dividirse las tareas.
Una vez organizados los equipos, y antes de que cada uno
comience con su investigación, es necesario realizar una lista
con una serie de conceptos y variables que les serán útiles para
orientar la investigación y recopilar el material necesario.
Para orientarse, pueden leer la información relativa al tema
que encuentren en el libro de texto. Tengan en cuenta que un
estudio de caso, como dijimos, es un recorte del enfoque ge-
neral; por lo tanto, encontrarán los conceptos formulados para
el territorio virreinal americano.
A continuación, les sugerimos algunos de ellos, pero deben
tener en cuenta que se pueden agregar todos los que crean
convenientes.
Una vez que tengan la lista elaborada, cada grupo elegi-
rá una o dos variables y deberá recopilar fuentes relacionadas
con ellas.
¿Qué fuentes buscar?Pueden ser crónicas de conquistadores y colonizadores; crónicas de religiosos (en este
caso, particularmente, de los jesuitas); actas capitulares del cabildo de San Miguel de Tucu-
mán; memorias de los gobernadores a los reyes; contratos comerciales; testamentos; narra-
ciones de viajeros, solicitudes de “mercedes” de tierras y de encomiendas, registros sobre las
rebeliones calchaquíes (como los Autos de Pedro Bohórquez), etcétera.
Además, se puede incorporar al estudio una gran variedad de textos que les permitan
aproximarse al modo en que el mismo tema es abordado por otras disciplinas (antropolo-
gía, economía, sociología histórica, etcétera).
Un estudio de caso implica un recorte temático en un contexto histórico más amplio. Sin embargo, aunque se seleccione
un tema en particular, para poder comprenderlo será necesario poner en juego todas las dimensiones del análisis histórico.
A continuación, te proponemos realizar un estudio de caso sobre la organización de los espacios productivos y su relación
con la configuración de la sociedad colonial en el Tucumán de los siglos xvi y xvii, mientras la dinastía de los Habsburgo gober-
naba la metrópoli.
Tené en cuenta que, en ese período, nuestro país formaba parte del Virreinato del Perú, que se encontraba dividido en gober-
naciones, dentro de las cuales se hallaban las ciudades. El territorio de Tucumán estaba incorporado a la Gobernación del Tucu-
mán, que formaba parte de este virreinato. Por su situación geográfica, Tucumán, como otras regiones de nuestro actual territorio,
abastecía al mercado de Potosí, donde se encontraban las ricas minas de plata que eran el motor de la economía virreinal.
• Organización de los
espacios productivos.
• Cambios y
permanencias en la
producción.
• Sistemas de
intercambios.
• Control de los
recursos.
• Circuitos comerciales.
• Organización del
orden político
colonial.
• Sistemas de
tributación.
• Formas de pago a los
trabajadores.
• Organización social.
• Sistemas de
imposición y control
ideológico.
• Resistencia indígena.
• Rol de la Iglesia.
• Imaginarios
colectivos.
• Visión del “otro”
Iglesia de San José de Lules. Ruinas del antiguo convento fundado por los jesuitas.
13
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
Redacción del informe• Cuando hayan finalizado la investigación, elaboren un informe dando cuenta de lo estudiado. No se
olviden de redactar sus conclusiones.• Luego, llegó el momento de comunicar el resultado de su trabajo. Les sugerimos que cada grupo
exponga al resto de la clase su informe para que todos puedan conocer el trabajo de los demás.
El trabajo con las fuentesDeterminen, entonces, si sus autores son contemporáneos o testigos de los hechos que relatan, o si han consignado la infor-
mación posteriormente; localicen quiénes son los sujetos sociales que “hablan” a través de las fuentes, a quiénes se dirigen, cuáles
son sus motivaciones e intereses, cuál es la situación particular que llevó a la producción y comunicación de esos textos, etcétera.
Si de algún tema en especial hay ausencia de documentos, tengan en cuenta que Tucumán era una zona periférica
respecto del centro de poder político (Lima), y que la zona no estuvo exenta de conflictos con las poblaciones originarias
no sometidas. Esta situación, sumada a los cambios de jurisdicción a fines del siglo xviii (el Noroeste pasó de depender del
Virreinato del Perú al Virreinato del Río de la Plata), puede haber contribuido a la escasez o pérdida de documentación.
La información obtenida durante la investigación puede pautarse en diferentes tramos, con conclusiones provisorias; para
organizarla pueden utilizar los conceptos y variables que hayan guiado la primera etapa del trabajo.
Dos puntos de partidaA continuación, les brindamos dos posibles puntos de partida, que tal vez les sean útiles para escribir sus estudios de caso.
Imaginarios sociales de los conquistadores
La búsqueda de metales atesorados por los pue-blos originarios y, posteriormente, su explotación sistemática fueron factores decisivos en la conquista y colonización españolas. De hecho, la atracción de una zona la determinaba, por un lado, la existencia de metales preciosos y, por el otro, la cantidad de indí-genas a los que fuera posible someter para utilizarlos como fuerza de trabajo.
El acceso a la riqueza por parte de los europeos era importante tanto en términos materiales como simbó-licos: implicaba la llegada al poder y al ascenso social en una tierra nueva, y la posibilidad de “ser alguien” en una estructura social diferente de la europea.
Los enfrentamientos entre los conquistadores del Perú por riquezas y poder hicieron que algunos que no habían logrado repartos de indígenas ni acceso a los tesoros probaran suerte en otras regiones, como el noroeste de nuestro actual territorio (NOA).
Algunas referencias indígenas sobre la ocupación inca del Noroeste y del sus actividades mineras, así como leyendas acerca de “la Sierra de la Plata” y la “Ciudad de los Césares”, contribuyeron a crear el “mito” sobre la existencia de metales preciosos en el NOA.
El control de los recursos
Tucumán no tuvo las riquezas metalíferas de México o Perú, y sus ciudades estaban muy distan-ciadas entre sí y con pocos pobladores. A esto se le sumaba una frontera conflictiva (tené en cuenta que la conquista de los Valles Calchaquíes se pro-dujo ciento cincuenta años después de la primera “entrada” de los españoles). No obstante, Tucumán terminó teniendo un gran valor estratégico dada su ubicación entre el Alto Perú y el Litoral, en el eje Potosí-Buenos Aires.
La economía de la gobernación, entonces, se orien-tó al abastecimiento de materias primas y manufactu-ras a los mercados del Alto Perú, y a la redistribución de productos ultramarinos y americanos. La cría de mulas (animales indispensables en los territorios mon-tañosos) también resultó una fuente de riqueza.
La mano de obra de los indígenas encomendados se empleó en los obrajes donde se producían tejidos y ropa de algodón (los paños se usaban como medio de pago), así como carretas y vigas para construc-ción. Los afrodescendientes esclavizados, en tanto, se dedicaron primordialmente al trabajo doméstico y no a la producción.
14
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
PROPUESTA DE TRABAJO III
Potosí: minas y riquezas
La importancia del Cerro RicoEl Cerro Rico se encuentra en una zona árida y seca y alcanza una altura de 4.146 m. En 1545, se hallaron ricos depósitos
de plata en el cerro y rápidamente comenzó su extracción. Alrededor de la actividad minera se construyó una red comercial y
laboral muy dinámica, y al pie del cerro se fundó una ciudad a la que Carlos V llamó la Villa Imperial de Potosí. Con el tiempo, la
ciudad fue creciendo y se convirtió en una de las más grandes
y prósperas del continente, ya que llegó a tener, a inicios del si-
glo xvii, más de 160.000 habitantes. Pero, como leíste en el libro,
la región era muy inhóspita y fue necesario construir caminos
y llevar alimentos y otros elementos necesarios para abastecer
a la población. Así, Potosí fue un gran mercado hacia donde
confluían artículos de gran parte del continente, desde el Río
de la Plata hasta Ecuador: por ejemplo, las distintas regiones de
Perú enviaban textiles, alimentos y bebidas, de Paraguay llega-
ba yerba mate, desde Tucumán, mulas y carretas. Esto dio gran
impulso a las economías regionales.
A pesar de su importancia, la prosperidad potosina comen-
zó a mermar, hasta que declinó considerablemente en el si-
glo xviii. Una leyenda colonial relataba que con toda la plata
de Potosí se podría construir un puente entre Perú y España.
La proverbial riqueza de la ciudad hizo que expresiones como
“vale un Perú” o “vale un Potosí” se usaran como sinónimos de
opulencia y prosperidad.
Los ciclos de producción en PotosíLa extracción de la plata tuvo tres etapas:
• La primera (1545-1570) comenzó con el descubrimiento
de las minas y terminó con la introducción del método
de la amalgama. En este período la explotación era toda-
vía artesanal.
• La segunda (1570-1590), en la que la producción creció
rápidamente con las reformas que implementó el virrey
Toledo (la mita minera y la purificación con mercurio o
método de amalgama).
• La tercera (1590-1700), en la que la producción empezó a
decrecer paulatinamente hasta alcanzar sus niveles más
bajos a comienzos del siglo xviii.
La minería fue la actividad económica más productiva y novedosa que introdujeron los españoles en América. En el Virrei-
nato del Perú, el descubrimiento de varios yacimientos mineros permitió que la minería se convirtiera en el principal motor
económico de la colonia. El Cerro Rico, en el actual territorio de Bolivia, fue una de las explotaciones más importantes del con-
tinente en la época colonial.
El Cerro Rico en el siglo xvii. Pintura anónima.
Volumen de plata exportado (expresado en kilogramos).
15
© S
antil
lana
S.A
. Pro
hibi
da s
u fo
toco
pia.
Ley
11.
723
Métodos de refinamiento de la plataEn general, la plata se extrae mezclada con otros metales, por lo que es necesario purificarla. Los primeros mineros de
Potosí utilizaron el mismo método que los incas. Se fundía el metal en unos hornos llamados huayras. Estos hornos, que eran
como conos invertidos, contaban con una serie de orificios en sus paredes para que el aire entrase e inflamase el fuego produ-
cido por un combustible (madera o estiércol de llama) en
el interior del horno. Para aprovechar mejor los vientos, los
huayras se construían en las lomas, donde el aire soplaba
con fuerza.
A partir de 1570, cuando el mineral extraído comenzó a
presentar más impurezas, los huayras necesitaban mucho
tiempo para purificar la plata y, por lo tanto, era necesario
gastar mucho combustible. Entonces, se comenzó a usar
el método de amalgama. Se molía el mineral y se mezcla-
ba con mercurio (azogue), que al aplicarle calor separaba
la plata del resto de los minerales. De esta manera se puri-
ficaba más plata en menos tiempo y con más bajo costo. Huayras.
Huayras
El trabajo en las minas
“Después de haber comido cada uno [los indígenas] en su rancho, se suben al cerro cada uno a su mina y entran en ella, desde este día [lunes] hasta el sá-bado en la noche sin salir de la mina, a la cual llevan sus mujeres la comida, los cuales andan siempre debajo de la tierra cavando y sacando los metales del que se saca la plata; donde tienen todos velas de sebo encendidas de día y de noche con cuya luz trabajan, porque como están debajo de la tierra siempre han de menester”.
Antonio Vásquez de Espinosa. Compendio y descripción de las Indias Occidentales, 1627.
Ilustración que recrea las galerías de las minas de Potosí.
Potosí en la actualidad
“El exhausto Cerro Rico esconde una de las mayores desgracias del mundo. No solo las infames condiciones de trabajo de los mineros, alguno de los cuales viven en el entorno de la bocamina junto a sus familias bajo una techumbre de calami-na, sino que además dentro de las entrañas de la mole trabajan cientos de niños y niñas con edades comprendidas entre los 10 y los 17 años. Aunque muchos com-paginan su trabajo con los estudios, la necesidad de sus familias hace que incluso los más pequeños de la casa ayuden a sus padres en la extracción de zinc y estaño. Además, los buenos precios actuales de este último atraen a adolescentes de otras regiones que quieren o necesitan hacer dinero rápido”.
Fuente, Álvaro. “Esplendor y muerte en Potosí”, en El País, Planeta Futuro, 24/12/2015. Disponible en https://goo.gl/ox1Kbn
La realización artística y gráfica de este libro ha sido efectuada por el siguiente equipo:Diseño de tapa: Ana Inés Soca.Diagramación: Laura Barrios.Corrección: Andrea Gutiérrez.Documentación fotográfica: Carolina S. Álvarez Páramo, Cynthia R. Maldonado y Nicolas Verdura.Fotografía: Archivo Santillana.Preimpresión: Marcelo Fernández, Gustavo Ramírez y Maximiliano Rodríguez.Gerencia de producción: Gregorio Branca.
Las páginas web fueron consultadas entre noviembre y diciembre de 2018.
Esta publicación fue elaborada teniendo en cuenta las observaciones del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi) surgidas en encuentros organizados con editores de libros de texto.Para facilitar la lectura, y sin intención de promover el lenguaje sexista, esta publicación utiliza el género masculino para designar a todos los elementos de una clase.
Este libro no puede ser reproducido total ni parcialmente en ninguna forma, ni por ningún medio o procedimiento, sea reprográfico, fotocopia, microfilmación, mimeógrafo o cualquier otro sistema mecánico, fotoquímico, electrónico, informático, magnético, electroóptico, etcétera. Cualquier reproducción sin permiso de la editorial viola derechos reservados, es ilegal y constituye un delito.
Carabajal, Benjamín F. Historia 2 : América y Europa entre los siglos XIV y XVIII : recursos para el docente / Benjamín F. Carabajal ; Cristina Viturro ; Patricia A. García. - 1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Santillana, 2019. 16 p. ; 28 x 22 cm. - (Santillana vale saber)
ISBN 978-950-46-5827-6
1. Historia. 2. América. 3. Europa. I. Viturro, Cristina II. García, Patricia A. III. Título CDD 371.1
© 2019, EDICIONES SANTILLANA S.A.Av. Leandro N. Alem 720 (C1001AAP), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.ISBN: 978-950-46-5827-6Queda hecho el depósito que dispone la Ley 11.723Impreso en Argentina. Printed in Argentina.Primera edición: febrero de 2019.
Este libro se terminó de imprimir en el mes de febrero de 2019, en los talleres gráficos de OSA, Ascasubi 3398, Buenos Aires, República Argentina.
16
1. En grupos, investiguen sobre la explotación de las minas del Cerro Rico en el tiempo de la colonia.a) ¿Cómo era el régimen de trabajo en la mina?b) ¿Quiénes administraban las minas?c) ¿Cuál era la productividad de la mina? ¿Adónde iban
los recursos obtenidos?d) ¿Cuántos indígenas trabajaban? ¿En qué condiciones?
¿Cómo llegaban a la mina?e) ¿Bajo qué régimen trabajaban? f) ¿Dónde vivían? ¿De qué manera?
2. Busquen información de la mina de Potosí en la actualidad.a) ¿Cómo funciona? ¿Cuál es la productividad de la mina?b) ¿Quién la explota?c) ¿El Estado boliviano obtiene algún beneficio?d) ¿Cómo se administra?e) ¿Quiénes trabajan? ¿En qué condiciones?f) ¿Dónde viven los mineros?
3. Lean el artículo “Esplendor y muerte en Potosí”, del diario español El País, disponible en https://goo.gl/ox1Kbn a) ¿Qué información pueden extraer de allí que comple-
mente lo que investigaron?
4. Realicen un paralelo entre la información que obtuvieron sobre la mina en el tiempo de la colonia y en la actualidad.
5. Elaboren un texto con la investigación que realizaron e incluyan en él la opinión del grupo sobre el trabajo mi-nero en Potosí.
6. Imaginen que tienen la posibilidad de administrar el di-nero producido por la mina en Potosí.a) Propongan cinco áreas en las cuales invertirían el di-
nero obtenido. Justifiquen sus elecciones.b) Propongan dos reformas al sistema de trabajo (pa-
sado y actual). Deberán sustentarlas basándose en el incremento de la productividad y en el bienestar de los trabajadores.
Investigar y elaborar un informe