Pretéritos e ImperfectosReflejos

Págs. 34-39, 40-43

Preterit: Beginning or end of an eventEl primer día del viaje, llovió.

Al fin del año, nos regaló el jefe un boleto de la lotería.

Pretérito: to limit time Viví en México por un año.

Pretérito: a series of completed actionsMe levanté, me lavé y salí corriendo para llegar al autobús.

Pretérito: Summarize opinions, attitudes and beliefs Me pareció ridículo la idea de cambiar el horario.

Pretérito: For sudden emotional reactions, interrruptions and changes.1. Ayer Alonzo se enojó de repente

y no sé por qué.

Llovía por la noche cuando cayó el árbol.

Ella fue de la casa sin dejarme un recado.

Pretérito: SnapshotsCan you visualize a snapshot…action frozen?

Alcé el rifle y disparó. El oso cayó.

Pretérito: Action on a stageIf you think of the imperfect as the background (little action much description), then the preterit is the action (you could snap a shot of the action and see what was done).

Era ya fines de junio y las ovejas subieron la sierra.

Imperfecto: Background informationThink of a stage set, the scenery, the way things were and are still.

Hacía frío y estaba nublado la tormenta empezaba.

ImperfectoNo emphasis on beginning or end.

The action is in progress.

Iban a la sierra. Las ovejas pastaban o dormían.

ImperfectoRepeated actions or habits(Look for a plural time phrase)Siempre almorzábamos en el mismo café.

Los domingos desayunábamos temprano en un café chiquito.

ImperfectoPure description (no action) of the past…people, opinions, beliefs

Cuando era niño, nuestra casa era pequeña, pero mi hermano y yo creíamos que era la casa perfecta para nosotros.

ImperfectoTo say what you were going to do.

All forms of iba + infinitive

Iba a salir a las dos.

ImperfectoAge in the past

Tenía diez años cuando la guerra empezó.

ImperfectoLook for these time expressions:

A menudoCon frecuenciaMientrasTodo el tiempoTodos los díasSiempreAny plural with days of week, months etc…

Hubo or HabíaHaber is irregular and HAY meaning there is, there are is the only verb in Spanish that can be singular or plural!

Hay in the preterit is HUBOHay in the imperfect is HABÍA

Hubo and HabíaUse hubo for sudden changes.Estaba tranquilo en la sierra cuando de repente hubo una tormenta con relámpagos y trueno.

It was calm in the mountains when suddenly there was (big change) a thunderstorm with lightning.

Había cuatro jóvenes en la sierra conmigo.

There were four young people in the mountains with me.

Nothing sudden. There were for an undisclosed amount of time, four people with me and they might still be with me. (No change, no suddenness)

7 verbs to watchDepending on the focus you want, preterit or imperfect, the following seven verbs will have a different meaning in English.

Just choosing preterit or imperfect will bring different meaning to them.

Los siete verbosConocer Pret met Imp used to knowPoder able and did had the potential to No poder unab le wasn’t able with great effort little effortQuerer Wanted to badly Wanted no outcomeNo querer Refused Didn’t want toSaber Knew for the 1st time Knew, used to knowTener que had to and did had to, supposed to

Don’t know how it came out.

Escriban Actividades 13 y 14Reflejos páginas 44 y 45.

Escribe las frase y subraya en color el pretérito y en otro color el imperfecto.