REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los...

34
REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES Paseo de la Castellana, 160. 28071 Madrid Tels.: 91.349 51 29 / 4968 / 4000 Fax.: 91.349 44 85 www.mcyt.es MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Transcript of REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los...

Page 1: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

REGLAMENTO DESEGURIDAD CONTRAINCENDIOS EN LOSESTABLECIMIENTOSINDUSTRIALES

Paseo de la Castellana, 160. 28071 MadridTels.: 91.349 51 29 / 4968 / 4000

Fax.: 91.349 44 85

www.mcyt.es

MINISTERIODE CIENCIAY TECNOLOGÍA

Page 2: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

3

RIEI

Real Decreto 786/2001, de 6 de julio, por el que se aprueba el Regla-mento de Seguridad contra Incendios en los Establecimientos In-dustriales (B.O.E. 30-7-2001).

Paseo de la Castellana, 160. 28071 MadridTels.: 91.349 51 29 / 4968 / 4000Fax.: 91.349 44 85www.mcyt.es

NIPO: 400-02-003-6I.S.B.N.: 84-7474-975-1D. L.: M. 36.937-2001Impresión: CP/MCYTMaquetación y diseñode cubierta: A. L. G.ECPMCYT: 1/0402

MINISTERIODE CIENCIAY TECNOLOGÍA

REAL DECRETO 786/2001, de 6 de julio, por elque se aprueba el Reglamento de Seguridadcontra Incendios en los Establecimientos Indus-triales.

La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien-tos industriales determina la probabilidad de que se desenca-denen incendios, generadores de daños y pérdidas para laspersonas y los patrimonios, que afectan tanto a ellos como asu entorno.

La Norma Básica de la Edificación «NBE-CPI/96: Condi-ciones de Protección contra Incendios en los Edificios», apro-bada por Real Decreto 2177/1996, de 4 de octubre, estable-ce las condiciones que deben reunir los edificios, excluidoslos de uso industrial, para proteger a sus ocupantes frente alos riesgos originados por un incendio y para prevenir dañosa terceros.

La regulación de las condiciones que deben cumplir losaparatos, equipos y sistemas, así como su instalación y man-tenimiento, además de la regulación de los ínstaladores ymantenedores, se contemplan en el Reglamento de Instala-ciones de Protección contra Incendios, aprobado por el RealDecreto 1942/1993, de 5 de noviembre.

Con el fin de completar la regulación de las condicionesde protección contra incendios en los establecimientos in-dustriales con carácter horizontal, es decir, de aplicación encualquier sector de la actividad industrial, se dicta el presente

Page 3: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

54

RIEIRIEI

Reglamento, al objeto de conseguir un grado suficiente, de laseguridad contra incendios en los citados establecimientosindustriales, estableciéndose, de acuerdo con la Ley 21/1992,de 16 de julio, de Industria, los instrumentos necesarios parasu ejecución, con respecto a la competencia que correspon-de a otras Administraciones Públicas.

El artículo 12 de la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Indus-tria, se ocupa del contenido general de los reglamentos deseguridad.

De acuerdo con las Administraciones Públicas, esta re-gulación se estructura de forma que el Reglamento reúne lasprescripciones básicas de carácter general, desarrollandoen sus apéndices los criterios, condiciones y requisitos apli-cables, de carácter más técnico y, por ello, sujetos a posiblesmodificaciones resultantes de su desarrollo.

La presente disposición ha sido sometida al procedimien-to de información en materia de normas y reglamentacionestécnicas previsto en el Real Decreto 1337/1999, de 31 dejulio, por el que se aplican las disposiciones de la Directiva98/34/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 dejunio.

Este Real Decreto se dicta al ampara de lo establecido enel artículo 149.1.13.a de la Constitución Española.

En su virtud, a propuesta de la Ministra de Ciencia y Tec-nología, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deli-beración del Consejo de Ministros, en su reunión del día 6 dejulio de 2001,

DISPONGO:

Artículo único. Aprobación del Reglamento.Se aprueba el Reglamento de Seguridad contra Incendios

en los Establecimientos Industriales y sus apéndices, que seinserta a continuación.

Disposición adicional única. Habilitación normativa.El presente Real Decreto se dicta al amparo de la compe-

tencia estatal establecida en el artículo 149.1.13.a de la Cons-

titución relativa a las bases y coordinación de la planificacióngeneral de la actividad económica.

Disposición transitoria única. Ámbito de aplicación.Las prescripciones del Reglamento aprobado por el pre-

sente Real Decreto serán de aplicación, a partir de su entra-da en vigor, a los nuevos establecimientos industriales que seconstruyan o implanten y a los ya existentes que cambien omodifiquen su actividad, se trasladen, se amplíen o refor-men, en la parte afectada por la ampliación o reforma.

No será de aplicación preceptiva el Reglamento que seaprueba por este Real Decreto:

a) A los establecimientos industriales en construcción ya los proyectos que tengan solicitada licencia de obras en lafecha de entrada en vigor de este Real Decreto.

b) A los proyectos aprobados por las AdministracionesPúblicas o visados por colegios profesionales a la fecha deentrada en vigor de este Real Decreto.

c) A las obras que se realicen conforme a los proyectoscitados en el párrafo b), siempre que la licencia se solicite enel plazo de seis meses a partir de la fecha de entrada envigor de este Real Decreto.

No obstante, los proyectos e instalaciones a los que serefieren los párrafos anteriores podrán ser adaptados, en sutotalidad, a lo establecido en el Reglamento.

Disposición final primera. Desarrollo normativo.1. Se faculta al Ministro de Ciencia y Tecnología para

dictar las disposiciones necesarias para el desarrollo y cum-plimiento del presente Real Decreto.

2. El Ministro de Ciencia y Tecnología mediante Ordenestablecerá los valores de reacción y resistencia al fuegosustitutivos de los establecidos en el apéndice 2 de este Re-glamento, cuando dichos valores se deriven de la aplicaciónde la Directiva 89/106/CEE, del Consejo, de 21 de diciembrede 1988, relativa a la aproximación de las disposiciones lega-les reglamentarias y administrativas de los Estados miembros

Page 4: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

76

RIEIRIEI

sobre los productos de construcción, estableciendo la fechaa partir de la que su utilización será obligatoria.

3. En cumplimiento de lo provista en el artículo 5 de laLey 2/1985, de 21 de enero, de Protección Civil, el Ministeriode Ciencia y Tecnología, de acuerdo con el Ministerio delInterior, determinará el catálogo de actividades industriales yde los centros, establecimientos y dependencias en que aqué-llos se realicen, que deberán disponer de un sistema deautoprotección dotado de sus propios recursos y del corres-pondiente plan de emergencia para acciones de prevenciónde riesgos, alarma, evacuación y socorro. Todo ello con in-dependencia de lo dispuesto en la Ley 31/1995, de 8 de no-viembre, de Prevención de Riesgos Laborales y en el RealDecreto 1254/1999, de 16 de julio, por el que se apruebanlas medidas de control de los riesgos inherentes a los acci-dentes graves en los que intervienen substancias peligrosas,así como de las disposiciones que modifiquen o complemen-ten las normativas citadas.

Asimismo, se determinará aquellos establecimientos in-dustriales que, preceptivamente, deben implantar el sistemade gestión de la seguridad contra incendios en el estableci-miento y elaborar el correspondiente «Manual de Seguridadcontra Incendios».

Disposición final segunda. Entrada en vigor.El presente Real Decreto entrará en vigor a los seis me-

ses de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».Dado en Madrid a 6 de julio de 2001.

JUAN CARLOS R.

La Ministra de Ciencia Y Tecnología,ANNA M. BIRULÉS I BERTRAN

REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOSEN LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES

CAPÍTULO I

Objeto y ámbito de aplicación

Artículo 1. Objeto.El presente Reglamento tiene por objeto establecer y defi-

nir los requisitos que deben satisfacer y las condiciones quedeben cumplir los establecimientos e instalaciones de usoindustrial para su seguridad en caso de incendio, evitando sugeneración, y para dar la respuesta adecuada al mismo, casode producirse, limitando su propagación y posibilitando suextinción, con el fin de anular o reducir los daños o pérdidasque el incendio pueda producir a personas o bienes.

Las actividades de prevención del incendio tendrán comofinalidad limitar la presencia del riesgo de fuego y las cir-cunstancias que pueden desencadenar el incendio.

Las actividades de respuesta al incendio tendrán comofinalidad controlar o luchar contra el incendio, para extinguir-lo, minimizando los daños o pérdidas que pueda generar.

El presente Reglamento se aplicará, con carácter com-plementario, a las medidas de protección contra incendiosestablecidas en las disposiciones vigentes que regulan activi-dades industriales sectoriales o específicas, en los aspectosno contemplados en ellas, las cuales serán de completa apli-cación en su campo.

Page 5: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

98

RIEIRIEI

El Ministro de Ciencia y Tecnología en atención al desa-rrollo técnico o situaciones objetivas excepcionales, a solici-tud de parte interesada, podrá regular, para ciertos casos ycon carácter general, soluciones técnicas diferentes a lascontenidas en el presente Reglamento cuando impliquen unnivel de seguridad equivalente.

Artículo 2. Ámbito de aplicación.El ámbito de aplicación de este Reglamento son los esta-

blecimientos industriales, entendiéndose como tales los si-guientes:

1. Las industrias, tal como se definen en el artículo 3,punto 1, de la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria.

2. Los almacenamientos industriales.3. Los talleres de reparación y los estacionamientos de

vehículos destinados al transporte de personas y al transpor-te de mercancías.

4. Los servicios auxiliares o complementarios de las acti-vidades comprendidas en los puntos anteriores.

Se aplicará además a los almacenamientos de cualquiertipo de establecimiento cuando su carga de fuego total, pon-derada y corregida, calculada según el apéndice 1 de esteReglamento, sea superior o igual a 3.000.000 Megajulios (MJ).

Asimismo, se aplicará a las industrias existentes antes desu entrada en vigor, cuando su nivel de riesgo intrínseco,situación o características impliquen un riesgo grave para laspersonas, los bienes o el entorno, y así se determine por laAdministración Autonómica competente.

Quedan excluidas del ámbito de aplicación de este Regla-mento, las actividades en establecimientos o instalacionesnucleares, radiactivas, las de extracción de minerales, y lasinstalaciones industriales dependientes del Ministerio de De-fensa.

Artículo 3. Compatibilidad reglamentaría.1. Cuando en un mismo edificio coexistan con la activi-

dad industrial otros usos con distinta titularidad, para los que

sea de aplicación la «Norma Básica de la Edificación: Condi-ciones de Protección contra Incendios», NBE/CPI, los requi-sitos que deben satisfacer los espacios de uso no industrialserán los exigidos por dicha Norma Básica.

2. Cuando en un establecimiento industrial coexistan conla actividad industrial otros usos con la misma titularidad, paralos que sea de aplicación la «Norma Básica de la Edifica-ción: Condiciones de Protección contra Incendios», los re-quisitos que deben satisfacer los espacios de uso no indus-trial serán los exigidos por dicha Norma Básica cuando losmismos superen los límites indicados a continuación:

Zona comercial: Superficie superior a 250 m2.Zona de administración: Superficie superior a 250 m2.Salas de reuniones, conferencias, proyecciones: Capa-

cidad superior a 100 personas sentadas.Archivos: Superficie superior a 250 m2 o volumen supe-

rior a 750 m3.Bar, cafetería, comedor de personal y cocina: Superficie

superior a 150 m2 o capacidad para servir a más de 100comensales simultáneamente.

Biblioteca: Superficie superior a 250 m2.Zonas de alojamiento de personal: Capacidad superior a

15 camas.Las zonas a las que por su superficie sea de aplicación

las prescripciones de la NBE/CPI deberán constituir un sec-tor de incendios independiente.

CAPÍTULO II

Régimen de implantación, construccióny puesta en servicio

Artículo 4. Proyectos de construcción e implantación.Los establecimientos industriales de nueva construcción

y los que cambien o modifiquen su actividad, se trasladen, seamplíen o reformen, requerirán la presentación, junto a ladocumentación exigida por la legislación vigente para la ob-

Page 6: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

1110

RIEIRIEI

tención de los permisos y licencias preceptivas, de un pro-yecto, acompañado de la documentación necesaria, que jus-tifique el cumplimiento de este Reglamento.

El referido proyecto que será redactado y firmado portécnico titulado competente, deberá indicar, de acuerdo conel Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incen-dios, aprobado por el Real Decreto 1942/1993, de 5 de no-viembre, y Orden de 16 de abril de 1998, los materiales, apa-ratos, equipos, sistemas o sus componentes sujetos a Marcade conformidad a Normas incluidos en el proyecto.

Se indicará asimismo la clase o nivel de comportamientoante el fuego de los productos de la construcción que así lorequieran.

Los establecimientos industriales de riesgo intrínseco bajoy cuya superficie construida sea inferior a 250 m2, podránsustituir el proyecto por una memoria técnica realizada por laempresa instaladora y firmada por un técnico titulado compe-tente de la misma.

Artículo 5. Puesta en marcha de las instalaciones.Para la puesta en servicio de las instalaciones de protec-

ción contra incendios de los establecimientos industriales, alos que se refiere el artículo anterior, se requiere la presenta-ción, ante el Órgano competente de la Comunidad Autóno-ma, de un certificado de la empresa instaladora, emitido porun técnico titulado de la misma, en el que se ponga de mani-fiesto la sujeción de las instalaciones al proyecto y al cumpli-miento de las condiciones técnicas y prescripciones regla-mentarias que correspondan, con objeto de registrar la refe-rida instalación.

CAPÍTULO III

Inspecciones periódicas

Artículo 6. Inspecciones.Aparte de la realización de las operaciones de manteni-

miento previstas en el Reglamento de Instalaciones de Pro-tección contra Incendios, los titulares de los establecimientos

industriales a los que sea de aplicación el presente Regla-mento deberán solicitar, a un Organismo de Control facultadopara la aplicación de este Reglamento, la inspección de susinstalaciones.

Artículo 7. Periodicidad.1. La periodicidad con que se realizarán dichas inspec-

ciones no será superior a:Cinco años, para los establecimientos de riesgo intrínse-

co bajo.Tres años, para los establecimientos de riesgo intrínseco

medio.Dos años, para los de riesgo intrínseco alto.Evaluando el riesgo intrínseco del establecimiento indus-

trial conforme al apéndice 1 de este Reglamento.2. De dichas inspecciones se levantará un acta, firmada

por el técnico del Organismo de Control que ha procedido ala misma, y por el titular o técnico del establecimiento indus-trial, quienes conservarán una copia de la misma.

Artículo 8. Programas especiales de inspección.1. El Órgano Directivo competente en materia de Seguri-

dad Industrial del Ministerio de Ciencia y Tecnología podrápromover, previa consulta con el Consejo de Coordinaciónpara la seguridad industrial, programas especiales de ins-pección para aquellos sectores industriales o industrias enque estime necesario contrastar el grado de aplicación y cum-plimiento de] presente Reglamento.

2. Estas inspecciones serán realizadas por los Órganoscompetentes de las Comunidades Autónomas o, si éstas asílo establecieran, por Organismos de Control facultados parala aplicación de este Reglamento.

Artículo 9. Medidas correctoras.1. Si como resultado de las inspecciones a que se refie-

ren los artículos 6 y 8, se observasen deficiencias en el cum-plimiento de las prescripciones reglamentarias, deberá seña-

Page 7: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

1312

RIEIRIEI

larse el plazo para la ejecución de las medidas correctorasde dichas deficiencias; si de ellas se derivase un riesgo gra-ve e inminente, el Organismo de Control deberá comunicar-las al Órgano competente de la Comunidad Autónoma parasu conocimiento y efectos oportunos.

2. En todo establecimiento industrial habrá constanciadocumental del cumplimiento de los programas de manteni-miento preventivo de los medios de protección contra incen-dios existentes, realizados de acuerdo con lo establecido enel apéndice 2 del Reglamento de Instalaciones de Proteccióncontra Incendios, de las deficiencias observadas en el cum-plimiento del mismo, así como de las inspecciones realizadasen cumplimiento de lo dispuesto en este Reglamento.

CAPÍTULO IV

Actuación en caso de incendio

Artículo 10. Comunicación de incendios.El titular del establecimiento industrial deberá comunicar

al Órgano competente de la Comunidad Autónoma, en el pla-zo máximo de quince días, cualquier incendio de considera-ción que se produzca en su recinto a en sus instalaciones,indicándo las causas del mismo y sus consecuencias.

Artículo 11. Investigación de incendios.En caso de incendio grave, y siempre que se hayan pro-

ducido daños para las personas, el Organo competente de laComunidad Autónoma, realizará una investigación detalladapara tratar de averiguar las causas del mismo, dando trasla-do de ella al Organo Directivo competente en materia de Se-guridad Industrial del Ministerio de Ciencia y Tecnología.

Todo ello, sin perjuicio del expediente sancionador quepudiera incoarse por supuestas infracciones reglamentariasy de las responsabilidades que pudieran derivarse, si se veri-fica incumplimiento de la realización de las inspecciones re-glamentarias requeridas en el capítulo III de este Reglamentoy/o de las operaciones de mantenimiento previstas en el apén-

dice 2 del Reglamento de Instalaciones de Protección contraIncendios.

CAPÍTULO V

Condiciones y requisitos que deben satisfacer losestablecimientos industriales en relación

con su seguridad contra incendios

Artículo 12. Caracterización.

Las condiciones y requisitos que deben satisfacer los es-tablecimientos industriales en relación con su seguridad con-tra incendios estarán determinados por:

1. Su configuración y ubicación con relación a su entorno y2. Su nivel de riesgo intrínseco,Fijados según se establece en el apéndice 1 de este Re-

glamento.

Artículo 13. Condiciones de la construcción.

Las condiciones y requisitos constructivos y edificatoriosque deben cumplir los establecimientos industriales, en rela-ción con su seguridad contra incendios, serán los estableci-dos en el apéndice 2 de este Reglamento, de acuerdo con lacaracterización resultante del artículo 12.

Artículo 14. Requisitos de las instalaciones.

1. Todos los aparatos, equipos, sistemas y componentesde las instalaciones de protección contra Incendios de losestablecimientos industriales, así como el diseño, la ejecu-ción, la puesta en funcionamiento y el mantenimiento de susinstalaciones, cumplirán lo preceptuado en el Reglamento deInstalaciones de Protección contra Incendios, aprobado porReal Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, y la Orden de16 de abril de 1998 sobre normas de procedimiento y desa-rrollo del mismo.

Los instaladores y mantenedores de las instalaciones deprotección contra incendios, a que se refiere el número ante-

Page 8: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

1514

RIEIRIEI

rior, cumplirán los requisitos que, para ellos, establece el Re-glamento de Instalaciones de Protección contra Incendios,aprobado por Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, ydisposiciones que lo complementan.

2. Las condiciones y requisitos que deben cumplir lasinstalaciones de protección contra incendios de los estable-cimientos industriales, en relación con su seguridad contraincendios, serán los establecidos en el apéndice 3 de esteReglamento, de acuerdo con la caracterización resultante delartículo 12.

Artículo 15. Normalización.

1. Las normas técnicas (UNE, EN u otras), a que se hacereferencia total o parcialmente en los apéndices de este Re-glamento, son las que reflejan el estado de la técnica aplica-ble a las instalaciones que regula. El listado de las citadas enel texto se recoge en el apéndice 4, identificadas por sustítulos y numeración, que incluye el año de su edición.

Por Orden del Ministro de Ciencia y Tecnología, se publi-cará el listado actualizado de las normas cuando varíe su añode edición. En esta Orden, se hará constar la fecha a partirde la cual la utilización de la nueva edición de la norma seráválida y la fecha a partir de la cual la utilización de la antiguaedición de la norma dejará de serio, a efectos reglamenta-rios.

2. A los efectos del presente Reglamento y de lacomercialización de productos provenientes de los Estadosmiembros de la Unión Europea o del Espacio EconómicoEuropeo, sometidos a las reglamentaciones nacionales deseguridad industrial, la Administración Pública competentedeberá aceptar la validez de los certificados y marcas deconformidad a norma y las actas o protocolos de ensayosque son exigibles por las citadas reglamentaciones, emitidospor Organismos de evaluación de la conformidad oficialmen-te reconocidos en dichos Estados, siempre que se reconoz-ca, por la mencionada Administración Pública competente,que los citados agentes ofrecen garantías técnicas, profesio-

nales y de independencia e imparcialidad equivalentes a lasexigidas por la legislación española y que las disposicioneslegales vigentes del Estado miembro en base a las que seevalúa la conformidad comporten un nivel de seguridad equi-valente al exigido por las correspondientes disposiciones es-pañolas.

CAPÍTULO VI

Responsabilidad y sanciones

Artículo 16. Incumplimiento.Del incumplimiento de lo dispuesto en este Reglamento se

derivarán las responsabilidades y sanciones, en su caso, quecorrespondan de conformidad con lo dispuesto en el título Vde la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, y en el capítu-lo VI de la Ley 2/1985, de 21 de enero, de Protección Civil.

APÉNDICE 1

Caracterización de los establecimientos industrialesen relación con la seguridad contra incendios

1. Los establecimientos industriales se caracterizarán por:Su configuración y ubicación con relación a su entorno, ySu nivel de riesgo intrínseco.2. Características de los establecimientos industriales por

su configuración y ubicación con relación a su entorno. Lasmuy diversas configuraciones y ubicaciones que pueden te-ner los establecimientos industriales se consideran reduci-das a:

2.1 Establecimientos industriales ubicados en un edificio:Tipo A: El establecimiento industrial ocupa parcialmente

un edificio que tiene, además, otros establecimientos, ya seanéstos de uso industrial o bien de otros usos.

Tipo B: El establecimiento industrial ocupa totalmente unedificio que está adosado a otro/s edificio/s, ya sean éstosde uso industrial o bien de otros usos.

Page 9: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

1716

RIEIRIEI

Tipo C: El establecimiento industrial ocupa totalmente unedificio, o varios, en su caso, que está a una distancia mayorde 3 m del edificio más próximo de otros establecimientos.

2.2 Establecimientos industriales que desarrollan su ac-tividad en espacios abiertos que no constituyen un edificio:

Tipo D: El establecimiento industrial ocupa un espacio abier-to, que puede tener cubierta más del 50 por 100 de la super-ficie ocupada.

Tipo E: El establecimiento industrial ocupa un espacio abier-to que puede tener cubierta hasta el 50 por 100 de la superfi-cie ocupada.

Ejemplos esquemáticos de configuraciones tipode los establecimientos industriales

2.3 Cuando la caracterización de un establecimiento in-dustrial no coincida exactamente con alguno de los tipos defi-nidos en los apartados 2.1 y 2.2 de este apéndice 1, se con-

siderará que pertenece al tipo con que mejor se pueda equi-parar o asimilar justificadamente.

3. Caracterización de los establecimientos industriales porsu nivel de riesgo intrínseco. Los establecimientos industria-les se clasifican, según su grado de riesgo intrínseco, aten-diendo a los criterios simplificados y según los procedimien-tos que se indican a continuación.

3.1 los establecimientos industriales, en general, estaránconstituidos por una o varias configuraciones de los tipos A,B, C, D y E. Cada una de estas configuraciones constituiráuna o varias zonas (sectores o áreas de incendio), del esta-blecimiento industrial.

1. Para los tipos A, B y C se considera «sector de incen-dio» el espacio del edificio cerrado por elementos resistentesal fuego durante el tiempo que se establezca en cada caso.

2. Para los tipos D y E se considera que la superficieque ocupan constituye una «área de incendio» abierta, defi-nida solamente por su perímetro.

3.2 El nivel de riesgo intrínseco de cada sector de in-cendio se evaluará:

1. Calculando la siguiente expresión, que determina ladensidad de carga de fuego, ponderada y corregida, de di-cho sector de incendio

Donde:Qs = Densidad de carga de fuego, ponderada y corregi-

da, del sector de incendio, en MJ/m2 o Mcal/m2.Gi = Masa, en Kg, de cada uno de los combustibles (i)

que existen en el sector de incendio (incluidos los .materialesconstructivos combustibles).

Page 10: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

1918

RIEIRIEI

qi = Poder calorífico, en MJ/Kg o Mcal/Kg, de cada unode los combustibles (i) que existen en el sector de incendio.

Ci = Coeficiente adimensional que pondera el grado depeligrosidad (por la combustibilidad) de cada uno de los com-bustibles (i) que existen en el sector de incendio.

Ra = Coeficiente adimensional que corrige el grado depeligrosidad (por la activación) inherente a la actividad indus-trial que se desarrolla en el sector de incendio, producción,montaje, transformación, reparación, almacenamiento, etc.

Cuando existen varias actividades en el mismo sector, setomará como factor de riesgo de activación el inherente a laactividad de mayor riesgo de activación, siempre que dichaactividad ocupe al menos el 10 por 100 de la superficie delsector.

A = Superficie construida del sector de incendio, en m 2.Los valores del coeficiente de peligrosidad por combus-

tibilidad Ci, de cada combustible, pueden deducirse de latabla 1.1.

Los valores del coeficiente de peligrosidad por activaciónRa, pueden deducirse de la tabla 1.2.

Los valores del poder calorífico qi, de cada combustible,pueden deducirse de la tabla 1.4.

TABLA 1.1Grado de peligrosidad de los combustibles

Valores del coeficiente de peligrosidad por combustibilidad Ci.

Nota: ITC MIE-APQ1 del Reglamento de Almacenamientode Productos Químicos, aprobado por Real Decreto 379/2001,de 6 de abril.

Los valores del coeficiente de peligrosidad por Riesgo deactivación Ra, se deducen de la Tabla 1.2 de acuerdo con lasiguiente valoración:

A P Q 1 .

A P Q 1 .A P Q 1 .

A P Q 1 .A P Q 1 .

Page 11: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

2120

RIEIRIEI

2. Como alternativa a la fórmula anterior se puede evaluarla densidad de carga de fuego, ponderada y corregida, Qs, delsector de incendio aplicando las siguientes expresiones.

a) Para actividades de producción, transformación, re-paración o cualquier otra distinta al almacenamiento; en losque se incluyen los acopios de materiales y productos cuyoconsumo o producción es diario:

Donde:Qs, Ci, Ra y A tienen la misma significación que en el

apartado 3.2 número 1 anterior, yqsi = Densidad de carga de fuego de cada zona con pro-

ceso diferente según los distintos procesos que se realizanen el sector de incendio (i), en MJ/m2 o Mcal/m2.

Si = Superficie de cada zona con proceso diferente ydensidad de carga de fuego, qsi diferente, en m2.

Los valores de la densidad de carga de fuego media, qsi,pueden obtenerse de la Tabla 1.2.

b) Para actividades de almacenamiento:

Donde:Qs, Ci. Ra y A tienen la misma significación que en el

apartado 3.2, número 1, anterior.qvi = Carga de fuego, aportada por cada m3 de cada zona

con diferente tipo de almacenamiento (i) existente en el sec-tor de incendio, en MJ/m3 o Mcal/m3.

hi = Altura del almacenamiento de cada uno de los com-bustibles (i), en m.

si = Superficie ocupada en planta por cada zona con dife-

rente tipo de almacenamiento (i) existente en el sector deincendio en m2.

Los valores de la carga de fuego, por metro cúbico qvi,aportada por cada uno de los combustibles, pueden obtenersede la Tabla 1.2.

3.3 El nivel de riesgo intrínseco de un edificio o un con-junto de sectores de incendio de un establecimiento indus-trial, a los efectos de aplicación de este Reglamento, se eva-luará calculando la siguiente expresión, que determina la den-sidad de carga de fuego, ponderada y corregida Qe, de di-cho edificio industrial.

Donde:Qe = Densidad de carga de fuego, ponderada y corregi-

da, del edificio industrial, en MJ/m2 o Mcal/m2.Osi = Densidad de carga de fuego, ponderada y corregi-

da, de cada uno de los sectores de incendio (i), que compo-nen el edificio industrial, en MJ/m2 o Mcal/m2.

Aí = Superficie construida de cada uno de los sectores deincendio, (i), que componen el edificio industrial, en m2.

3.4 A los efectos de este Reglamento, el nivel de riesgointrínseco de un establecimiento industrial, cuando desarrollasu actividad en más de un edificio, ubicados en un mismorecinto, se evaluará calculando la siguiente expresión, quedetermina la carga de fuego, ponderada y corregida QE, dedicho establecimiento industrial:

Donde:QE = Densidad de carga de fuego, ponderada y corregida,

del establecimiento industrial, en MJ/m2o Mcal/m2.

Page 12: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

2322

RIEIRIEI

Qei = Densidad de carga de fuego, ponderada y corregi-da, de cada uno de los edificios industriales (i), que compo-nen el establecimiento industrial, en MJ/m2 o Mcal/m2.

Aei = Superficie construida de cada uno de los edificiosindustriales (i), que componen el establecimiento industrial,en m2.

3.5 Evaluada la densidad de carga de fuego, pondera-da y corregida, de un sector de incendio (Os), de un edificioindustrial (Qe) o de un establecimiento industrial (QE), segúncualquiera de los procedimientos expuestos en los apartados3.2, 3.3 y 3.4 de este apéndice 1, respectivamente, el nivelde riesgo intrínseco del sector de incendio, del edificio in-dustrial, o del establecimiento industrial, se deduce de la Ta-bla 1.3.

TABLA 1.2Valores de densidad de carga de fuego media de diversos procesos

industriales, de almacenamiento de productosy riesgo de activación asociado, Ra

Actividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

qs

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3 RaRa

Page 13: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

2524

RIEIRIEI

Actividad

Fabricación y Venta Almacenamientoqs

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3 RaRaActividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

qs

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3 RaRa

Page 14: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

2726

RIEIRIEI

Actividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

qs

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3RaRa

Actividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3RaRa

qs

Page 15: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

2928

RIEIRIEI

Actividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3RaRa

qsActividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3RaRa

qs

Page 16: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

3130

RIEIRIEI

Actividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3RaRa

qs Actividad

Fabricación y Venta Almacenamiento

MJ/m2 Mcal/m2

qv

MJ/m3 Mcal/m3RaRa

qs

Page 17: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

3332

RIEIRIEI

TABLA 1.3

TABLA 1.4Poder calorífico (q) de diversas sustancias

APÉNDICE 2Requisitos constructivos de los establecimientos

industriales según su configuración, ubicación y nivelde riesgo intrínseco

1. Ubicaciones no permitidas de sectores de incendiocon actividad industrial. No se permite la ubicación de secto-res de incendio con actividad industrial:

a) De riesgo intrínseco alto, en configuraciones tipo A,según apéndice 1.

b) De riesgo intrínseco medio, en planta bajo rasante, enconfiguraciones tipo A, según apéndice 1.

c) De cualquier riesgo, en configuraciones tipo A, cuan-do el perímetro accesible del edificio sea inferior al 25 por100 del perímetro del mismo.

d) De riesgo intrínseco medio o bajo en planta sobre ra-sante cuya altura de evacuación sea superior a 15 m, enconfiguraciones tipo A, según apéndice 1.

e) De riesgo intrínseco alto, cuando la altura de evacua-ción del edificio en sentido descendente sea superior a 15 m,en configuración tipo B, según apéndice 1.

f) De riesgo intrínseco alto o medio en configuracióntipo B, cuando el perímetro accesible del edificio sea inferioral 25 por 100 del perímetro del mismo.

g) De cualquier riesgo, en segunda planta bajo rasante ocuando la altura de evacuación de la planta en sentido as-cendente sea superior a 4 m, en configuraciones tipo A ytipo B, según apéndice 1.

h) De riesgo intrínseco alto A-8, en configuraciones tipoB, según apéndice 1.

Nota: Se entenderá como perímetro accesible del edificioal constituido por fachadas que pueden ser usadas por losservicios de socorro en su intervención.

2. Sectorización de los establecimientos industriales. Todoestablecimiento industrial constituirá al menos un sector de

Densidad de carga de fuego ponderada y corregidaNivel de riesgo intrínseco

Mcal/m2 MJ/m2

Mcal/kgProducto Mcal/kg

Mcal/kgMJ/kg MJ/kg MJ/kgProducto Producto

1.275

Page 18: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

3534

RIEIRIEI

incendio cuando adopte las configuraciones tipo A, tipo B otipo C, o constituirá un área de incendio cuando adopte lasconfiguraciones tipo D o tipo E, según apéndice 1.

La máxima superficie construida admisible de cada sec-tor de incendio será la que se indica en la tabla 2.1.

TABLA 2.1Máxima superficie construida admisible de cada sector

de incendio

Notas a la tabla 2.1:(1) Si el sector de incendio está situado en primer nivel

bajo rasante de calle, la máxima superficie construida admi-sible es de 400 m2, que puede incrementarse por aplicaciónde las notas (2) y (3).

(2) Si el perímetro accesible del edificio es superior al 50por 100 del perímetro del mismo, las máximas superficies

construidas admisibles, indicadas en la tabla 2.l, pueden mul-tiplicarse por 1,25.

(3) Cuando se instalen sistemas de rociadores automáticosde agua que no sean exigidos preceptivamente (apéndice 3)por este Reglamento, las máximas superficies construidas admi-sibles, indicadas en la tabla 2.l, pueden multiplicarse por 2.

[Las notas (2) y (3) pueden aplicarse simultáneamente].(4) En configuraciones tipo C y para actividades de ries-

go intrínseco bajo a medio, el sector de incendios, puedetener cualquier superficie si así lo requieren las cadenas defabricación, siempre que cuenten con una instalación fija deextinción y la distancia a edificios de otros establecimientosindustriales sea superior a 10 m.

3. Materiales. Las exigencias de comportamiento al fue-go de los productos de construcción se definen determinan-do la clase que deben alcanzar, según la norma UNE 23727.

3.1 Productos de revestimiento: Los productos utilizadoscomo revestimiento o acabado superficial deben ser:

En suelos: Clase M2, o más favorable.

En paredes y techos: Clase M2, o más favorable.

Nota: Se excluyen los lucernarios, aliviadores de presióny exutorios de humo que se instalen en las cubiertas.

3.2 Productos incluidos en paredes y cerramientos: Cuan-do un producto que constituya una capa contenida en unsuelo, pared o techo, sea de una clase más desfavorable quela exigida al revestimiento correspondiente, según el aparta-do anterior 3.1, la capa y su revestimiento, en su conjunto,serán, como mínimo, RF-30.

Este requisito no será exigible cuando se trate de produc-tos utilizados en establecimientos industriales clasificadossegún el apéndice 1 como de riesgo intrínseco bajo, ubica-dos en edificios Tipo B o Tipo C para los que será suficientela clasificación M2 o más favorable, para los elementos cons-

Page 19: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

3736

RIEIRIEI

titutivos de los productos utilizados para paredes ocerramientos.

3.3 Otros productos: Los productos situados en el inte-rior de falsos techos o suelos elevados, los utilizados paraaislamiento térmico y para acondicionamiento acústico, losque constituyan o revistan conductos de aire acondicionadoo de ventilación, los cables eléctricos, etcétera, deben serclase M 1, o más favorable.

3.4 la justificación de que un producto de construcciónalcanza la clase de reacción al fuego exigida, se acreditarámediante ensayo de tipo, o certificado de conformidad a nor-mas UNE, emitidos por un Organismo de Control que cumplalos requisitos establecidos en el Real Decreto 2200/1995. de28 de diciembre.

3.5 Los productos de construcción pétreos, cerámicosy metálicos, así como los vidrios, morteros, hormigones oyesos se considerarán de clase M0.

4. Estabilidad al fuego de los elementos constructivosportantes. Las exigencias de comportamiento ante el fuegode un elemento constructivo portante se definen por el tiempoen minutos, durante el que dicho elemento debe mantener laestabilidad mecánica (o capacidad portante) en el ensayonormalizado conforme a la norma UNE 23093.

La estabilidad ante al fuego, EF, exigible a los elementosconstructivos portantes en los sectores de incendio de unestablecimiento industrial, puede determinarse:

Adoptando los valores que se establecen en este apéndi-ce 2 apartado 4.1, o más favorable.

Por procedimientos de cálculo, analítico o numérico, dereconocida solvencia o justificada validez.

4.1 La estabilidad al fuego de los elementos estructura-les con función portante, no tendrá un valor inferior al indica-do en la tabla 2.2.

TABLA 2.2Estabilidad al fuego de elementos estructurales

portantes

4.2 Para la estructura principal de cubiertas ligeras enplantas sobre rasante, en edificios tipo B y tipo C se podránadoptar los valores siguientes:

Siempre que se cumpla que:Edificios tipo C con cubiertas ligeras no previstas para

ser utilizadas en la evacuación, cuya altura de alero respectoa la rasante exterior no exceda de 15 metros, siempre que sufallo no pueda ocasionar daños graves a los edificios o esta-blecimientos próximos, ni comprometer otras plantas inferio-res o la sectorización de incendios implantada.

Edificios tipo B, siempre que el 90 por 100 de la superfi-cie del establecimiento, como mínimo, esté en planta baja yel 10 por 100 restante en planta sobre rasante, y los recorri-

Page 20: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

3938

RIEIRIEI

dos de evacuación, desde cualquier punto del establecimien-to industrial hasta una salida de planta o del edificio no supe-ren los 25 metros.

Se entenderá como ligera aquella cubierta cuya cargapermanente no exceda de 100 kg/m2.

Cuando la superficie total del sector de incendios estéprotegida por una instalación de rociadores automáticos deagua, los valores de la estabilidad al fuego de las estructurasportantes podrán adoptar los siguientes valores:

En los establecimientos industriales de una sola planta si-tuados en edificios tipo C, separados al menos 10 metros delos edificios o establecimientos industriales más próximos, nose exigirá EF a la estructura principal ni a la cubierta.

Con independencia de la estabilidad al fuego (EF) exigidaen la tabla 2.2, para los establecimientos industriales ubica-dos en edificios con otros usos, la EF de sus elementos es-tructurales no será inferior a la exigida al conjunto del edificioen aplicación de la NBE-CPI.

4.3 La justificación de que un elemento constructivoportante alcanza el valor de EF exigido, se acreditará:

a) Por contraste con los valores fijados en el apéndice 1de la «Norma Básica de la Edificación: Condiciones de Pro-tección contra Incendios en los Edificios», en su caso.

b) Mediante marca de conformidad, con normas UNE ocertificado de conformidad, con las especificaciones técni-cas indicadas en este Reglamento.

Las marcas de conformidad, certificados de conformidady ensayos de tipo, serán emitidos por un Organismo de Con-trol que cumplan las exigencias del Real Decreto 220011995,de 28 de diciembre.

e) Por aplicación de un método de cálculo teórico expe-rimental, de reconocido prestigio.

5. Resistencia al fuego de elementos constructivos de ce-rramiento. Las exigencias de comportamiento ante el fuegode un elemento constructivo de cerramiento (o delimitador)se definen por los tiempos durante los que dicho elementodebe mantener las siguientes condiciones, durante el ensayonormalizado conforme a la norma UNE 23093:

a) Estabilidad mecánica (o capacidad portante).b) Estanqueidad al paso de llamas o gases calientes.c) No emisión de gases inflamables en la cara no ex-

puesta al fuego.d) Aislamiento térmico suficiente para impedir que la cara

no expuesta al fuego supere las temperaturas que establecela citada norma UNE.

5.1 La resistencia al fuego (RF) de los elementos cons-tructivos delimitadores de un sector de incendio respecto deotros, no será inferior a la estabilidad al fuego (EF) exigidaen la tabla 2.2, para los elementos constructivos con funciónportante en dicho sector de incendio.

5.2 La resistencia al fuego de toda medianería o murocolindante con otro establecimiento será, como mínimo,

Riesgo bajo: RF-1 20.Riesgo medio: RF-180.Riesgo alto: RF-240.5.3 Cuando una medianería, un forjado, o una pared

que compartimente sectores de incendio, acometa a una fa-chada, la resistencia al fuego de esta será, al menos, igual ala mitad de la exigida a aquel elemento constructivo, en unafranja cuya anchura será, como mínimo, de 1 metro.

Cuando el elemento constructivo acometa en un quiebrode la fachada y el ángulo formado por los dos planos exterio-

Page 21: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

4140

RIEIRIEI

res de la misma sea menor que 135º, la anchura de la franjaserá, como mínimo, de 2 metros.

La anchura de esta franja debe medirse sobre el plano dela fachada y, en caso de que existan en ella salientes queimpidan el paso de las llamas, la anchura podrá reducirse enla dimensión del citado saliente.

5.4 Cuando una medianería o un elemento constructivode compartimentación en sectores de incendio acometa a lacubierta, la resistencia al fuego de esta será, al menos, iguala la mitad de la exigida a aquel elemento constructivo, en unafranja cuya anchura sea igual a 1 metro. No obstante, si lamedianería o el elemento compartimentador se prolongan porencima de la cubierta 1 metro, como mínimo, no es necesa-rio que la cubierta cumpla la condición anterior.

5.5 La distancia mínima, medida en proyección horizon-tal, entre una ventana y un hueco, o lucernario, de una cu-bierta será mayor de 2,50 metros cuando dichos huecos yventanas pertenezcan a sectores de incendio distintos y ladistancia vertical, entre ellos, sea menor de 5 metros.

5.6 Las puertas de paso entre dos sectores de incendiotendrán una resistencia al fuego, al menos, igual a la mitadde la exigida al elemento que separe ambos sectores de in-cendio, o bien a la cuarta parte de la misma cuando el pasose realice a través de un vestíbulo previo.

Los elementos compartimentadores móviles no seránasimilables a puertas de paso a efectos de reducción de suresistencia al fuego.

5.7 Todos los huecos, horizontales o verticales, que co-muniquen un sector de incendio con un espacio exterior a él,deben ser obturados de modo que mantenga una RF que noserá menor de:

a) La RF del sector de incendio, cuando se trate de com-puertas de canalizaciones de aire de ventilación, calefaccióno acondicionamiento de aire.

b) La RF del sector de incendio, cuando se trate de obtu-

raciones de orificios de paso de mazos o bandejas de cableseléctricos.

c) Un medio de la RF del sector de incendio, cuando setrate de obturaciones de orificios de paso de canalizacionesde líquidos no inflamables ni combustibles.

d) La RF del sector de incendio, cuando se trate de obtu-raciones de orificios de paso de canalizaciones de líquidosinflamables o combustibles.

e) Un medio de la RF del sector de incendio, cuando setrate de tapas de registro de patinillos de instalaciones.

f) La RF del sector de incendio, cuando se trate de cie-rres practicables de galerías de servicios comunicadas conel sector de incendios.

g) La RF del sector de incendio, cuando se trate de com-puertas o pantallas de cierre automático de huecos verticalesde manutención, descarga de tolvas o comunicación verticalde otro uso.

No será necesario el cumplimiento de estos requisitos sila comunicación del sector de incendio a través del hueco esal espacio exterior del edificio. ,

5.8 La justificación de que un elemento constructivo decerramiento alcanza el valor RF exigido, se acreditará:

a) Por contraste con los valores fijados en el apéndice 1de la «Norma Básica de la Edificación: Condiciones de Pro-tección contra Incendios en los Edificios», en su caso.

b) Mediante marca de conformidad con normas UNE ocertificado de conformidad o ensayo de tipo con las normasy especificaciones técnicas indicadas en el apéndice 4 deeste Reglamento.

Las marcas de conformidad, certificados de conformidady ensayos de tipo serán emitidos por un Organismo de Con-trol que cumplan las exigencias del Real Decreto 2200/1995,de 28 de diciembre.

6. Evacuación de los establecimientos industriales. Es-pacio exterior seguro: Es el espacio al aire libre que permite

Page 22: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

4342

RIEIRIEI

que los ocupantes de un local a edificio puedan llegar, a tra-vés de él, a una vía pública o posibilitar el acceso al edificio alos medios de ayuda exterior.

6.1 Para la aplicación de las exigencias relativas a laevacuación de los establecimientos industriales, se determi-nará la ocupación de los mismos, P, deducida de las siguien-tes expresiones:

P= 1,10 p. cuando p < 100.P = 110 + 1,05 (p - 100), cuando 100 < p < 200.P = 215 + 1,03 (p - 200), cuando 200 < p < 500.P = 524 + 1,01 (p - 500), cuando 500 < p.Donde p representa el número de personas que constitu-

yen la plantilla que ocupa el sector de incendio, de acuerdocon la documentación laboral que legalice el funcionamientode la actividad.

Los valores obtenidos para P, según las anteriores expre-siones, se redondearán al entero inmediatamente superior.

6.2 La evacuación de los edificios tipo A (según apéndi-ce 1), debe satisfacer las condiciones establecidas en la «Nor-ma Básica de la Edificación: Condiciones de Protección contraIncendios» para la evacuación de los espacios ocupados porlos usos no industriales del edificio.

La evacuación del establecimiento industrial podrá reali-zarse por elementos comunes del edificio siempre que el ac-ceso a los mismos se realice a través de vestíbulo previo.

Si el número de empleados del establecimiento industriales superior a 50 personas, deberá contar con una salidaindependiente del resto del edificio.

6.3 La evacuación de los establecimientos industrialesque estén ubicados en edificios tipo B (según apéndice 1)debe satisfacer las condiciones expuestas a continuación.La referencia en su caso a los artículos de la «Norma Básicade la Edificación: Condiciones de Protección contra Incen-dios», que se citan, se entenderá a efectos de definiciones,características generales, cálculo, etc., cuando no se con-creten valores o condiciones específicas.

1. Elementos de la evacuación: origen de evacuación,recorridos de evacuación, altura de evacuación, rampas, as-censores, escaleras mecánicas, rampas y pasillos móviles ysalidas, se definen de acuerdo con el artículo 7 de la NBE-CPI, apartado 7.1, subapartados: 7.1.1, 7.1.2, 7.1.3, 7.1.4,7.1.5 y 7.1.6, respectivamente.

2. Número y disposición de las salidas: además de teneren cuenta lo dispuesto en el artículo 7 de la NBE-CPI, aparta-do 7.2, números 1, 2, 3 y 4, se ampliará lo siguiente:

Los establecimientos industriales clasificados de acuer-do con el apéndice 1 de este Reglamento, como de riesgointrínseco alto, deberán disponer de dos salidas indepen-dientes.

Los de riesgo intrínseco medio deberán disponer de dossalidas cuando su número de empleados sea superior a 50personas.

Las distancias máximas de los recorridos de evacuaciónde los sectores de incendio de los establecimientos industria-les no superarán los siguientes valores:

Riesgo alto: 25 metros.Riesgo medio: 35 metros.Riesgo bajo: 50 metros.La pendiente de las rampas que se utilicen como recorri-

do de evacuación no será mayor que el 15 por 100,3. Disposición de escaleras y aparatos elevadores: de

acuerdo con el artículo 7 de la NBE-CPI, apartado 7.3.subapartados 7.3.1, letras a) y c), 7.3.2, y 7.3.3.

Las escaleras que se prevean para evacuación descen-dente serán protegidas, conforme al apartado 10.1 de la NBE-CPI, cuando se utilicen para la evacuación de establecimien-tos industriales que, en función de su nivel de riesgo intrínse-co, superen la altura de evacuación siguiente:

Riesgo alto: 10 metros.Riesgo medio: 15 metros.Riesgo bajo: 20 metros.

Page 23: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

4544

RIEIRIEI

4. Dimensionamiento de salidas, pasillos y escaleras:de acuerdo con el artículo 7 de la NBE-CPI, apartado 7.4,subapartados 7.4.1, 7.4.2 y 7.4.3.

5. Características de las puertas: de acuerdo con el artí-culo 8 de la NBE-CPI, apartado 8. 1.

6. Características de los pasillos: de acuerdo con el artí-culo 8 de la NBE-CPI, apartado 8.2, letra b).

7. Características de las escaleras: de acuerdo con elartículo 9 de la NBE-CPI, letras a), b), c), d) y e).

8. Características de los pasillos y de las escaleras pro-tegidos y de los vestíbulos previos: de acuerdo con el artículo10 de la NBE-CPI, apartados 10.1, 10.2 y 10.3.

9. Señalización e iluminación: de acuerdo con el artículo12 de la NBE-CPI, apartados 12.1, 12.2 y 12.3, debiendoademás cumplir lo dispuesto en el Real Decreto 485/1997, de14 de abril.

6.4 La evacuación de los establecimientos industrialesque estén ubicados en edificios tipo C (según apéndice 1)debe satisfacer las condiciones siguientes:

1. Elementos de evacuación: se definen como en el apar-tado 6, subapartado 6.3, número 1, de este apéndice 2.

2. Número y disposición de las salidas: como en el apar-tado 6, subapartado 6.3, número 2, de este apéndice 2.

3. Disposición de escaleras y aparatos elevadores: comoen el apartado 6, subapartado 6.3, número 3, de este apéndi-ce 2.

4. Dimensionamiento de salidas, pasillos y escaleras:como en el apartado 6, subapartado 6.3, número 4, de esteapéndice 2.

5. Características de las puertas: como en el apartado 6,subapartado 6.3, número 5, de este apéndice 2, excepto quese permiten como puertas de salida las deslizantes, o corre-deras, fácilmente operables manualmente.

6. Características de los pasillos: como en el apartado6, subapartado 6.3, número 6, de este apéndice 2.

7. Características de las escaleras: como en el apartado6, subapartado 6.3, número 7, de este apéndice 2, exceptoque se permiten valores de contrahuella, c, comprendidosentre 13 y 20 centímetros y que la huella, h, será como míni-mo de 25 centímetros.

8. Características de los pasillos y de las escaleras pro-tegidos y de los vestíbulos previos: como en el apartado 6,subapartado 6.3, número 8, de este apéndice 2.

9. Señalización e iluminación: como en el apartado 6,subapartado 6.3, número 9.

6.5 Las disposiciones en materia de evacuación y seña-lización en los establecimientos industriales que estén ubica-dos en configuraciones tipos D y E serán conforme a lo dis-puesto en el Real Decreto 485/1997, y en el Real Decreto486/1997, de 14 de abril.

7. Ventilación y eliminación de humos y gases de la com-bustión en los edificios industriales. La eliminación de loshumos y gases de la combustión y, con ellos del calor gene-rado, de los espacios ocupados por sectores de incendio deestablecimientos industriales, debe realizarse de acuerdo conla tipología del edificio en relación con las característicasque determinan el movimiento del humo.

7.1 Dispondrán de ventilación natural:a) Los sectores de incendio con actividades de produc-

ción, montaje, transformación, reparación y otras distintas alalmacenamiento, si:

Están situados en planta bajo rasante y su nivel de riesgointrínseco es alto o medio, a razón de 0,5 m2/150 m2, o frac-ción, como mínimo.

Están situados en cualquier planta sobre rasante y su ni-vel de riesgo es alto o medio, a razón de 0,5 m2/200 m2, ofracción, como mínimo.

b) Los sectores de incendio con actividades de almace-namiento, si:

Están situados en planta bajo rasante y su nivel de riesgo

Page 24: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

4746

RIEIRIEI

intrínseco es alto o medio, a razón de 0,5 m2/100 m2, o frac-ción, como mínimo.

Están situados en cualquier planta sobre rasante y su ni-vel de riesgo es alto o medio, a razón de 0,5 m2/150 m2, ofracción, como mínimo.

7.2 Hasta tanto no existan normas españolas relativas aldiseño y ejecución de los sistemas de control de humos ycalor, es recomendable aplicar normativa internacional dereconocido prestigio.

En este sentido, y por coincidir con la línea en que seorienta la normativa europea, en elaboración, se recomien-da, además del Pr EN 12101,

La norma belga: NBN S21-208. Partes 1 y 2.

8. Instalaciones técnicas de servicios de los estableci-mientos industriales. Las instalaciones de los servicios eléc-tricos, (incluyendo generación propia, distribución, toma, ce-sión y consumo de energía eléctrica), las instalaciones deenergía térmica procedente de combustíbles sólidos, líqui-dos o gaseosos (incluyendo almacenamiento y distribucióndel combustible, aparatos o equipos de consumo y acondi-cionamiento térmico), las instalaciones frigoríficas, las insta-laciones de empleo de energía mecánica (incluyendo gene-ración, almacenamiento, distribución y aparatos o equiposde consumo de aire comprimido) y las instalaciones de movi-miento de materiales, manutención y elevadores de los esta-blecimientos industriales cumplirán los requisitos estableci-dos por tos reglamentos vigentes que específicamente lasafectan.

9. Riesgo de fuego forestal. La ubicación de industriasen terrenos colindantes con el bosque origina riesgo de in-cendio en una doble dirección: peligro para la industria pues-to que un fuego forestal la puede afectar y peligro que unfuego en una industria pueda originar un fuego forestal.

Las industrias y almacenes ubicados cerca de masa fo-restal han de mantener una franja perimetral de 25 metros deanchura permanentemente libre de vegetación baja y arbusti-

vo con la masa forestal esclarecida y las ramas bajas poda-das.

En lugares de viento fuerte y de masa forestal próxima seha de aumentar la distancia establecida en un 100 por 100, almenos en las direcciones de los vientos predominantes.

APÉNDICE 3Requisitos de las instalaciones de protección contra

incendios de los establecimientos industriales

1. Todos los aparatos, equipos, sistemas y componentesde las instalaciones de protección contra incendios de losestablecimientos industriales, así como el diseño, la ejecu-ción, la puesta en funcionamiento y el mantenimiento de susinstalaciones, cumplirán lo preceptuado en el Reglamento deInstalaciones de Protección contra Incendios, aprobado porReal Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, y la Orden de16 de abril de 1998 sobre normas de procedimiento y desa-rrollo del mismo.

2. Los instaladores y mantenedores de las instalacionesde protección contra incendios, a qua se refiere el númeroanterior, cumplirán los requisitos que, para ellos, establece elReglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios,aprobado por Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, ydisposiciones que lo complementan.

3. Sistemas automáticos de detección de incendio.3.1 Se instalarán sistemas automáticos de detección de

incendios en los sectores de incendio de los establecimien-tos industriales cuando en ellos se desarrollen:

a) Actividades de producción, montaje, transformación,reparación u otras distintas al almacenamiento, si:

Están ubicados en edificios tipo A, y su superficie totalconstruida es de 300 m2 o superior.

Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo in-trínseco es medio y su superficie total construida es de 2.000m2 o superior.

Page 25: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

4948

RIEIRIEI

Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo in-trínseco es alto y su superficie total construida es de 1.000m2 o superior.

Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-trínseco es medio y su superficie total construida es de 3.000m2 o superior.

Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-trínseco es alto y su superficie total construida es de 2.000m2 o superior.

b) Actividades de almacenamiento, si:Están ubicados en edificios tipo A, y su superficie total

construida es de 150 m2 o superior.Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo in-

trínseco es medio y su superficie total construida es de 1.000m2 o superior.

Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo in-trínseco es alto y su superficie total construida es de 500 m2

o superior.Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-

trínseco es medio y su superficie total construida es de 1.500m2 o superior.

Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-trínseco es alto y su superficie total construida es de 800 m2

o superior.Nota: Cuando es exigible la instalación de un sistema au-

tomático de detección de incendio y las condiciones del di-seño (punto 1 de este apéndice) den lugar al uso de detecto-res térmicos, podrá aquella sustituirse por una instalación derociadores automáticos de agua.

4. Sistemas manuales de alarma de incendio.4.1 Se instalarán sistemas manuales de alarma de in-

cendio en los sectores de incendio de los establecirnientosindustriales cuando en ellos se desarrollen:

a) Actividades de producción, montaje, transformación,reparación u otras distintas al almacenamiento, sí:

Su superficie total construida es de 1.000 m2 o superior, yNo se requiere la instalación de sistemas automáticos de

detección de incendios, según 3.1 de este apéndice.b) Actividades de almacenamiento, si:Su superficie total construida es de 800 m2 o superior, yNo se requiere la instalación de sistemas automáticos de

detección de incendios, según 3.1 de este apéndice.

4.2 Cuando sea requerida la instalación de un sistemamanual de alarma de incendio se situará, en todo caso, unpulsador junto a cada salida de evacuación del sector deincendio.

5. Sistemas de comunicación de alarma.5.1 Se instalarán sistemas de comunicación de alarma

en todos los sectores de incendio de los establecimientosindustriales, si:

La suma de la superficie construida de todos los sectoresde incendio del establecimiento industrial es de 10.000 m2 osuperior.

5.2 La señal acústica transmitida por el sistema de co-municación de alarma de incendio permitirá diferenciar si setrata de una alarma por «emergencia parcial» o «emergenciageneral» siendo preferente el uso de un sistema de megafonía.

6. Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios.6.1 Se instalará un sistema de abastecimiento de agua

contra incendios («red de agua contra incendios»), si:a) Lo exijan las disposiciones vigentes que regulan activi-

dades industriales sectoriales o específicas, de acuerdo conel artículo 1 de este Reglamento.

b) Cuando sea necesario para dar servicio, en las condi-ciones de caudal, presión y reserva calculados, a uno o va-rios sistemas de lucha contra incendios, tales como:

Red de Bocas de Incendio Equipadas (SIE).Red de Hidrantes Exteriores.Rociadores Automáticos.

Page 26: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

5150

RIEIRIEI

Agua Pulverizada.Espuma.Cuando en una instalación de un establecimiento indus-

trial coexistan varios de estos sistemas, el caudal y reservade agua se calcularán considerando la simultaneidad de ope-ración mínima que a continuación se establece, y que seresume en la tabla adjunta.

Sistemas de BIE e Hidrantes [1] + [2], caso (a):Edificios con plantas al nivel de rasante solamente:Caudal de agua requerido por el sistema de Hidrantes (QH).Reserva de agua necesaria para el sistema de Hidrantes (RH).

[1] + [2] caso (b):Edificios con plantas sobre rasante:Suma de Caudales requeridos para BIES (QB) y para

Hidrantes (QH).Suma de Reserva de Agua necesaria para BIES (RB) y

para Hidrantes (RH).Sistemas de BIES y de Rociadores Automáticos [1] + [3]:Caudal de agua requerido para Rociadores Automáticos (QRA).Reserva de agua necesaria para Rociadores Automáticos (RRA).Sistemas de BIES, de Hidrantes y de Rociadores Auto-

máticos [1] + [2] + [3]:Suma de Caudales del 50 por 100 requerido para Hidrantes

(0,5 QH) según tabla del apartado 7.2, y el requerido paraRociadores Automáticos (QRA).

Suma del 50 por 100 de la Reserva de agua necesariapara Hidrantes (0,5 RH) y la necesaria para Rociadores Auto-máticos (RRA).

Nota: No es previsible la coexistencia de sistemas de BIEScon Agua Pulverizada ni con espuma.

Sistemas de Hidrantes y de Rociadores Automáticos [2]+ [3]:El caudal mínimo exigible será el necesario para el siste-

ma que requiere el mayor caudal.

La reserva mínima exigible será la necesaria para la ins-talación del sistema que requiera la mayor reserva de agua.

Sistemas de Hidrantes y de Agua Pulverizada [2] + [4]:Suma del 50 por 100 del caudal requerido para Hidrantes

(0,5 QH) (según tabla del apartado 7.2) y el requerido paraAgua Pulverizada (QAP).

Suma del 50 por 100 de la reserva de agua necesaria paraHidrantes (0,5 RH) y la necesaria para Agua Pulverizada (RAP).

Sistemas de Hidrantes y de Espuma [2] + [5]:El caudal mínimo exigible será el necesario para la insta-

lación del sistema que requiera el mayor caudal.La reserva mínima exigible será la necesaria para la ins-

talación del sistema que requiera la mayor reserva de agua.

Sistemas de Hidrantes, de Agua Pulverizada y de Espu-ma [2]+ [4] + [5]:

Suma de caudales requeridos para Agua Pulverizada (QAP)y para Espuma (QE).

Suma de reservas de agua necesaria para Agua Pulveri-zada (RAP) y para Espuma (RE).

Sistemas de Rociadores Automáticos y de Agua Pulveri-zada [3] + [4]:

El caudal mínimo exigible será el necesario para el siste-ma que requiera el mayor caudal.

La reserva mínima exigible será la necesaria para la ins-talación del sistema que requiera la mayor reserva de agua.

Sistemas de Rociadores Automáticos y de Espuma [3]+ [5]:El caudal mínimo exigible será el necesario para la insta-

lación del sistema que requiera mayor caudal.La reserva mínima exigible será la necesaria para la ins-

talación del sistema que requiera la mayor reserva de agua.Sistemas de Agua Pulverizada y de Espuma [4] + [5]:Suma de caudales requeridos para Agua Pulverizada (QAP)

y para Espuma (QE).

Page 27: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

5352

RIEIRIEI

Suma de reservas de agua necesaria para Agua Pulveri-zada (RAP) y para Espuma (RE).

Cuadro resumen para el cálculo del caudal (Q) y reserva (R)de agua cuando en una instalación coexisten varios sistemas

de extinción

Categoría de abastecimiento (según norma UNE 23.500 yUNE 23.590):

Se adoptará, en su caso, la categoría más exigente de lassiguientes:

Conforme al riesgo intrínseco:Todos los sectores de incendio riesgo bajo: Categoría III/

sencillo.Algún sector de incendio riesgo medio: Categoría II/superior.Algún sector de incendio riesgo alto: Categoría I/doble.Conforme a los sistemas de extinción instaladasBIE,s: Categoría III.Hidrantes: Categoría II.Rociadores automáticos:

Riesgo ligero. Categoría III.Riesgo ordinario: Categoría II.Riesgo extra: Categoría I.

Agua pulverizada: Categoría I.Espuma: Categoría I.

7. Sistemas de hidrantes exteriores.7.1 Necesidades. Se instalará un sistema de hidrantes

exteriores cuando, por razones de ubicación de un estableci-miento tipo A o B, las condiciones locales no lo impidan (loque se justificará razonada y fehacientemente), si:

Lo exigen las disposiciones vigentes que regulan activida-des industriales sectoriales o específicas, de acuerdo con elartículo 1 de este Reglamento.

Concurren las circunstancias que se reflejan en la tablasiguiente:

Hidrantes exteriores en función del tipo de establecimientoindustrial, superficie construida del sector de incendio y del

nivel de riesgo intrínseco de éste

/

QRA/RRA

QB+QH/RB+RH

Page 28: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

5554

RIEIRIEI

7.2 Implantación. El número de hidrantes exteriores quedeben instalarse se determinará haciendo que se cumplanlas condiciones siguientes

La zona protegida por cada uno de ellos es la cubierta porun radio de 40 metros, medidos horizontalmente desde elemplazamiento del hidrante.

Al menos uno de los hidrantes (situado a ser posible en laentrada) deberá tener una salida de 100 milímetros.

La distancia entre el emplazamiento de cada hidrante y ellímite exterior del edificio o zona protegidos, medida normal-mente, debe estar comprendida entre 5 m y 15 m. Si existenviales que dificultaran cumplir con estas distancias, se justifi-carán las realmente adoptadas.

Necesidades de agua para hidrantes exteriores

Notas:(1) Cuando en un establecimiento industrial, constituido

por edificios tipo C, D o E, existan almacenamientos de pro-ductos sólidos en el exterior, los caudales indicados en latabla se incrementarán en 500 I/min.

(2) La presión mínima en las bocas de salida de loshidrantes será de 7 bar cuando se estén descargando loscaudales indicados.

8. Extintores de incendio.

8.1 Se instalarán extintores de incendio portátiles en to-dos los sectores de incendio de los establecimientos indus-triales.

El agente extintor utilizado será seleccionado de acuerdocon la tabla I-1 del apéndice 1 del Reglamento de Instalacio-nes de Protección contra Incendios, aprobado por Real De-creto 1942/1993, de 5 de noviembre.

Cuando en el sector de incendio coexistan combustiblesclase A y clase B, se considerará que la clase de fuego delsector de incendio es A o B, cuando la carga de fuego apor-tada por los combustibles clase A, o clase B, respectivamen-te, sea, al menos, el 90 por 100 de la carga de fuego delsector. En otro caso, la clase de fuego del sector de incendiose considerará A-B.

8.2 Si la clase de fuego del sector de incendio es A o B,se determinará la dotación de extintores del sector de incen-dio de acuerdo con la tabla 3.1, o tabla 3.2, respectivamente.

Si la clase de fuego del sector de incendio es A-B, sedeterminará la dotación de extintores del sector de incendiosumando los necesarios para cada clase de fuego (A y B),evaluados independientemente, según la tabla 3.1 y la tabla3.2, respectivamente.

Cuando en el sector de incendio existan combustibles cla-se C que puedan aportar una carga de fuego que sea, almenos, el 90 por 100 de la carga de fuego del sector, sedeterminará la dotación de extintores de acuerdo con la re-glamentación sectorial específica que los afecte. En otro caso,no se incrementará la dotación de extintores, si los necesa-rios por la presencia de otros combustibles (A y/o B) sonaptos para fuegos de clase C.

Cuando en el sector de incendio existan combustibles cla-se D, se utilizarán agentes extintores de características es-pecíficas adecuadas a la naturaleza del combustible, quepodrán proyectarse sobre el fuego con extintores, o mediosmanuales, de acuerdo con la situación y las recomendacio-nes particulares del fabricante del agente extintor.

Page 29: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

5756

RIEIRIEI

TABLA 3.1Determinación de la dotación de extintores portátiles ensectores de incendio con carga de fuego aportada por

combustibles clase A

TABLA 3.2Determinación de la dotación de extintores portátiles ensectores de incendio con carga de fuego aportada por

combustibles clase B

Volumen máximo, V ( l), de combustibles líquidos en el sectorde incendio (1) (2)

Notas:(1) Cuando más del 50 por 100 del volumen de los com-

bustibles líquidos, V, esté contenido en recipientes metálicosperfectamente cerrados, la eficacia mínima del extintor pue-de reducirse a la inmediatamente anterior en la Tabla B3, dela Norma UNE 231 10-1.

(2) Cuando el volumen de combustibles líquidos en el sec-tor de incendio, V, supere los 200 l, se incrementará la dota-ción de extintores portátiles con extintores móviles sobre rue-das, de 50 Kg de polvo BC, o ABC, a razón de:

Un extintor, si: 200 l < V ≤ 750 l.Dos extintores, si: 750 l < V ≤ 2.000 l.Si el volumen de combustibles clase B supera los 2.000 l,

se determinará la protección del sector de incendio de acuerdocon la reglamentación sectorial específica que lo afecte.

8.3 No se permite el empleo de agentes extintores con-ductores de la electricidad sobre fuegos que se desarrollanen presencia de aparatos, cuadros, conductores y otros ele-mentos bajo tensión eléctrica superior a 24 v. La protecciónde éstos se realizará con extintores de dióxido de carbono, opolvo seco BC o ABC, cuya carga se determinará según eltamaño del objeto protegido con un valor mínimo de 5 Kg dedióxido de carbono y 6 Kg de polvo seco BC o ABC.

8.4 El emplazamiento de los extintores portátiles de incen-dio permitirá que sean fácilmente visibles y accesibles, esta-rán situados próximos a los puntos donde se estime mayorprobabilidad de iniciarse el incendio y su distribución, será talque el recorrido máximo horizontal, desde cualquier punto delsector de incendio hasta el extintor, no supere 15 m.

9. Sistemas de bocas de incendio equipadas.9.1 Se instalarán sistemas de bocas de incendio equipa-

das en los sectores de incendio de los establecimientos in-dustriales, si:

a) Están ubicados en edificios tipo A, y su superficietotal construida es de 300 m2, o superior.

b) Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgointrínseco es medio y su superficie total construida es de 500 m2,o superior.

c) Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgointrínseco es alto y su superficie total construida es de 200 m2,o superior.

Page 30: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

5958

RIEIRIEI

d) Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgointrínseco es medio y su superficie total construida es de1.000 m2, o superior.

e) Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgointrínseco es alto y su superficie total construida es de 500m2, o superior.

f) Son establecimientos de configuraciones tipos D o E,su nivel de riesgo intrínseco es alto y la superficie ocupadaes de 5.000 m2, o superior.

9.2 Tipo de BIE y necesidades de agua: Además de losrequisitos establecidos en el Reglamento de Instalaciones deProtección contra Incendios para su disposición y caracte-rísticas, se cumplirán las siguientes condiciones hidráulicas:

El caudal unitario será el correspondiente a aplicar a lapresión dinámica disponible en la entrada de la BIE, cuandofuncionen simultáneamente el número de BIES indicado, elFactor «K» del conjunto, proporcionado por el fabricante delequipo.

Se deberá comprobar que la presión en la boquilla no seainferior a 2 bar ni superior a 5 bar, disponiendo, si fueranecesario, dispositivos reductores de presión.

10. Sistemas de columna seca.10.1 Se instalarán sistemas de columna seca en los esta-

blecimientos industriales, si:Son de riesgo intrínseco medio y su altura de evacuación

es de 15 m, o superior.10.2 Las bocas de salida de la columna seca estarán

situadas en recintos de escaleras o en vestíbulos previos aellas.

11. Sistemas de rociadores automáticos de agua.11.1 Se instalarán sistemas de rociadores automáticos

de agua en los sectores de incendio de los establecimientosindustriales, cuando en ellos se desarrollen:

a) Actividades de producción, montajes, transformación,reparación u otras distintas al almacenamiento, si:

Están ubicados en edificios tipo A, su nivel de riesgo in-trínseco es medio y su superficie total construida es de 500m2, o superior.

Están ubicados en edificios tipo B, su nivel dé riesgo in-trínseco es medio y su superficie total construida es de 2.500m2, o superior.

Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo in-trínseco es alto y su superficie total construida es de 1.000m2, o superior.

Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-trínseco es medio y su superficie total construida es de 3.500 m2,o superior.

Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-trínseco es alto y su superficie total construida es de 2.000 m2,o superior.

b) Actividades de almacenamiento, si:Están ubicados en edificios tipo A, su nivel de riesgo in-

trínseco es medio y su superficie total construida es de 300m2, o superior.

Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo in-trínseco es medio y su superficie total construida es de 1.500 m2,o superior.

Están ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo in-trínseco es alto y su superficie total construida es de 800 m2,o superior.

Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-trínseco es medio y su superficie total construida es de 2.000 m2,o superior.

Están ubicados en edificios tipo C, su nivel de riesgo in-

Page 31: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

6160

RIEIRIEI

trínseco es alto y su superficie total construida es de 1.000 m2,o superior.

Nota:(1) Cuando es exigible la instalación de un sistema de

rociadores automáticos de agua, concurrentemente con lade un sistema automático de detección de incendio que em-plee detectores térmicos de acuerdo con las condiciones dediseño (punto 1 de este apéndice 3), quedará cancelada laexigencia del sistema de detección.

12. Sistemas de agua pulverizada. Se instalarán sistemasde agua pulverizada, cuando por la configuración, conteni-do, proceso y ubicación del riesgo, sea necesario refrigerarpartes del mismo para asegurar la estabilidad de su estructu-ra, evitando los efectos del calor de radiación emitido porotro riesgo cercano.

Y en aquellos sectores de incendio y áreas de incendiodonde sea preceptiva su instalación de acuerdo con las dis-posiciones vigentes que regulan la protección contra incen-dios en actividades industriales sectoriales o específicas (ar-tículo 1 de este Reglamento).

13. Sistemas de espuma física. Se instalarán sistemasde espuma física en aquellos sectores de incendio y áreasde incendio donde sea preceptiva su instalación de acuerdocon las disposiciones vigentes que regulan la protección contraincendios en actividades industriales, sectoriales o específi-cas (artículo 1 de este Reglamento) y, en general, cuandoexistan áreas de un sector de incendio en la que se manipu-lan líquidos inflamables que en caso de incendios, puedapropagarse a otros sectores.

14. Sistemas de extinción por polvo. Se instalarán siste-mas de extinción por polvo en aquellos sectores de incendiodonde sea preceptiva su instalación de acuerdo con las dis-posiciones vigentes que regulan la protección contra incen-dios en actividades industriales sectoriales o específicas (ar-tículo 1 de este Reglamento).

15. Sistemas de extinción por agentes extintores gaseosos.

15.1 Se instalarán sistemas de extinción por agentesextintores gaseosos en los sectores de incendio de los esta-blecimientos industriales cuando:

a) Sea preceptiva su instalación de acuerdo con las dis-posiciones vigentes que regulan la protección contra incen-dios en actividades industriales sectoriales o específicas (ar-tículo 1 de este Reglamento).

b) Constituyan recintos donde se ubiquen centros de cál-culo, bancos de datos, equipos electrónicos de centros de con-trol o medida y análogos, de superficie superior a 100 m2.

16. Sistemas de alumbrado de emergencia.16.1 Contarán con una instalación de alumbrado de emer-

gencia de las vías de evacuación, los sectores de incendiode los edificios industriales, cuando:

a) Estén situados en planta bajo rasante.b) Estén situados en cualquier planta sobre rasante, cuan-

do la ocupación, P, sea igual o mayor de 10 personas y seande riesgo intrínseco medio o alto.

c) En cualquier caso, cuando la ocupación, P, sea igualo mayor de 25 personas.

16.2 Contarán con una instalación de alumbrado de emer-gencia:

a) Los locales o espacios donde están instalados: cua-dros, centros de control o mandos de las instalaciones técni-cas de servicios, (citadas en el apéndice 2, apartado 8, deeste Reglamento), o de los procesos que se desarrollan en elestablecimiento industrial.

b) Los locales o espacios donde estén instalados los equi-pos centrales o los cuadros de control de los sistemas deprotección contra incendios. .

16.3 La instalación de los sistemas de alumbrado de emer-gencia cumplirá las siguientes condiciones:

a) Será fija, estará provista de fuente propia de energía yentrará automáticamente en funcionamiento al producirse unfallo del 70 por 100 de su tensión nominal de servicio).

Page 32: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

6362

RIEIRIEI

b) Mantendrá las condiciones de servicio, que se rela-cionan a continuación, durante una hora, como mínimo, des-de el momento en que se produzca el fallo.

c) Proporcionará una iluminancia de 1 lx, como mínimo,en el nivel del suelo en los recorridos de evacuación.

d) La iluminancia será, como mínimo, de 5 lx en los es-pacios definidos en el apartado 16.2, anterior, de este apén-dice 3.

e) La uniformidad de la iluminación proporcionada en losdistintos puntos de cada zona será tal que el cociente entre lailuminancia máxima y la mínima sea menor que 40.

f) Los niveles de iluminación establecidos debenobtenerse considerando nulo el factor de reflexión de pare-des y techos y contemplando un factor de mantenimiento quecomprenda la reducción del rendimiento luminoso debido alenvejecimiento de las lámparas y a la suciedad de lasluminarias.

17. Señalización. Se procederá a la señalización de lassalidas de uso habitual o de emergencia, así como la de losmedios de protección contra incendios de utilización manual,cuando no sean fácilmente localizables desde algún punto dela zona protegida, teniendo en cuenta lo dispuesto en el Re-glamento de señalización de los centros de trabajo, aprobadopor el Real Decreto 485/1997, de 14 de abril.

APÉNDICE 4Relación de normas UNE de obligado cumplimiento en

la aplicación del Reglamento de Seguridad contraIncendios en los Establecimientos Industriales

UNE 23093-1:1998. Ensayos de resistencia al fuego. Parte I.Requisitos generales.

UNE 23093-2:1998. Ensayos de resistencia al fuego. Parte II.Procedimientos alternativos y adicionales.

UNE 23110/1:1996. Extintores portátiles de incendios. Parte I.Designación. Duración de funcionamiento. Hogares tipo delas clases A y B.

UNE 23500:1990. Sistemas de abastecimiento de aguacontra incendios.

UNE 23590:1998. Protección contra incendios. Sistemasde rociadores automáticos. Diseño e instalación.

UNE 23727:1990. Ensayos de reacción al fuego de losmateriales de construcción. Clasificación de los materialesutilizados en la construcción.

Page 33: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

65

RIEI

I N D I C E

REAL DECRETO 786/2001, DE 6 DE JULIO, POR ELQUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO DE SEGURI-DAD CONTRA INCENDIOS EN LOS ESTABLECI-MIENTOS INDUSTRIALES .....................................

CAPÍTULO IObjeto y ámbito de aplicación.Artículo 1. Objeto ......................................................Artículo 2. Ámbito de aplicación ...............................Artículo 3. Compatibilidad reglamentaria ...................

CAPÍTULO IIRégimen de Implantación, construcción y puesta enservicio.Artículo 4. Proyectos de construcción e implantación..Artículo 5. Puesta en marcha de las instalaciones ....

CAPÍTULO IIIInspecciones periódicas.Artículo 6. Inspecciones ...........................................Artículo 7. Periodicidad ............................................Artículo 8. Programas especiales de inspección ......Artículo 9. Medidas correctoras ................................

Página

3

788

910

10111111

Page 34: REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN … · La Presencia del riesgo de incendio en los establecimien- ... los riesgos originados por un incendio y para prevenir daños a terceros.

66

RIEI

CAPÍTULO IVActuación en caso de incendio.Artículo 10. Comunicación de incendios ....................Artículo 11. Investigación de incendios ......................

CAPÍTULO VCondiciones y requisitos que deben satisfacer losestablecimientos industriales en relación con su se-guridad contra incendios.Artículo 12. Caracterización .......................................Artículo 13. Condiciones de la construcción ..............Artículo 14. Requisitos de las instalaciones ................Artículo 15. Normalización ..........................................

CAPÍTULO VIResponsabilidad y sanciones.Artículo 16. Incumplimiento .........................................

APÉNDICE 1Caracterización de los establecimientos industriales enrelación con la seguridad contra incendios .....................

APÉNDICE 2

Requisitos constructivos de los establecimientos indus-triales según su configuración, ubicación y nivel de ries-go intrínseco ......................................................................

APÉNDICE 3

Requisitos de las instalaciones de protección contra in-cendios de los establecimientos industriales ..................

APÉNDICE 4Relación de normas UNE de obligado cumplimiento en laaplicación del Reglamento de Seguridad contra Incendiosen los Establecimientos Industriales ................................

Página

1212

13131314

15

15

33

47

62