Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

64
REGLAMENTO DE VESTUARIO Y EQUIPO PARA TROPA 1930

description

Reglamento de Vestuario y equipo para Tropa del Ejército de Chile. 1930.

Transcript of Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Page 1: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

REGLAMENTO DE VESTUARIO Y EQUIPO

PARA TROPA

1930

Page 2: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

REGLAMENTO DE VESTUARIO Y EQUIPO PARA TROPA SERIE D. Nº 5. (B/O. N, 7, pág. 79)

INTRODUCCION 1.- Es menester que las Autoridades Militares y los Comandos de tropas, encargados

de la aplicación del presente reglamento, se penetren a fondo del espíritu que lo inspira, a fin de que los principios básicos de sus disposiciones puedan ser aplicados desde el primer momento con criterio uniforme. Dentro de este concepto se hace presente que este reglamento persigue:

a) Dotar a cada soldado del mayor número posible de prendas de vestuario (2 pantalones de patio, 1 de luneta, 1 blusa de paño, 1 de luneta, 2 camisas blusones tipo inglés, etc.), a fin de mejorar la presentación de la tropa, permitiendo que el soldado tenga varias prendas para su uso, de manera que un solo pantalón y una sola blusa no estén todo el año en servicio.

b) Proveer a las unidades do una dotación completa de reserva equivalente a sus efectivos de paz a fin de que en cada momento, tengan a su disposición el vestuario y equipo que necesiten para vestir sus contingentes y efectuar el reemplazo anual.

2.- Dentro de este mismo espíritu de economía y de buena administración, con la mayor dotación de prendas que esto reglamento establece, es posible a los Comandantes de Compañía, Escuadrón, Batería o Escuadrilla, tener una buena economía anual, ya que los contingentes de conscriptos, con el hecho de servir sólo nueve meses, deben entregar a la unidad muchas prendas de vestuario y equipo que son susceptibles de aprovechar uno o dos años más, previo aseo, desinfección, cambios de forros, cuellos, bocamangas, etc.

3.- Para conseguir este fin el reglamento fija como punto fundamental, base de esta nueva administración, la suma de diez pesos ($ 10.00) para la conservación, reparación del vestuario y equipo, dinero del cual pueden disponer con entera libertad de criterio los Comandantes de Unidades, siendo los responsables ante la superioridad de la aplicación conveniente de estos principios.

4.- Como no es practicable llegar, desde el primer momento, a la reforma completa que este reglamento persigue, los Comandos tendrán presente que, sólo en el transcurso de uno o dos años más, estará en absoluta vigencia, pues muchas prendas actualmente en uso, deberán seguir cumpliendo su tiempo de duración y sólo cuando se termine éste habrá uniformidad en todo el Ejército.

5.- Toda observación que la Administración del vestuario y equipo merezca a los Comandos, sea en cuanto a dotación, duración, calidad, corte, etc., debe hacerse con la oportunidad debida y por conducto regular al Ministerio, a fin de estudiarla e incorporarla al reglamento si es que ella merece la aprobación respectiva. A este respecto, es de suponer que las prendas fijadas a las tropas andinas, tengan que sufrir algunas modificaciones con la práctica.

GENERALIDADES 6.- Las prendas de vestuario, equipo y accesorios que componen el uniforme del

personal de tropa del Ejército, tendrán la forma, corte, dimensiones y color que en este reglamento se establecen y se prohíbe en absoluto variarlo o usar otra prenda exterior que no esté contemplada en é1.

7.- E1 personal comandado en las Escuelas de Armas, conservará el uniforme y distintivo de su arma y unidad de origen, recibiendo las prendas de su vestuario y.

Page 3: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

equipo de la unidad a que pertenezcan. 8.- El personal que fuere trasladado a otras unidades o reparticiones, recibirá de su

primitiva unidad, en calidad de préstamo, el vestuario y equipo que necesite para llegar a su destino. Estos préstamos se tramitarán oficialmente por los Comandos o Jefes de reparticiones militares.

9.- Para los efectos del uniforme se entiende por tropas que toman parte en el servicio, las quo en un acto militar forman o pertenecen a la unidad u repartición revistada. Se considera como espectadores, a los que presencian una revista o ejercicio, sin tomar parte en ellos.

10.- E1 presente reglamento consulta únicamente las prendas do Vestuario y Equipo sin considerar las que corresponden a necesidades de cuartel, como ser: catres, frazadas, fundas de colchón y almohadas, en atención a que estas especies corresponden a los inventarios de los cuarteles y forman parte integrante de ellos.

11.- Los Comandantes de Unidades, Directores de Establecimientos de instrucción y jefes do Reparticiones del Ejército, son los responsables inmediatos y directos ante el Estado, de la existencia y buena conservación del vestuario y equipo que se les entregue para el uso de la tropa a sus órdenes. Para ello ejercitarán toda su acción en el sentido de obtener una buena administración, vigilando que los Comandantes de compañías, escuadrones, baterías y escuadrillas, mantengan una constante atención en este sentido, ejercitando su acción por medio de frecuentes revistas. En estas tareas deberán; ser secundadas por la Comisión de Vestuario y Equipo-.

12.- Los individuos de tropa son responsables, pecuniariamente, del vestuario y equipo que se les entregue para su uso y servicio. Los que pierdan alguna prenda o la deterioren en forma que no corresponda al tiempo de uso o servicio que tengan, deberán pagarla do su haber, salvo que comprueben en forma irrefutable que la perdida o destrucción tuvo lugar en acto determinado del servicio, sin afectarles responsabilidad.

Si la prenda perdida o deteriorada deliberadamente o con negligencia manifiesta fuese do la dada de baja por haber cumplido su duración reglamentaria, se cobrará por ella el 25% del valor que tengan las que estén en uso y de cargo.

Page 4: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

PRIMERA PARTE ORGANIZACION Y ADMINISTRACION

CAPITULO I

QUIENES TIENEN DERECHO A VESTUARIO Y EQUIPO 13.- Serán vestidos por cuenta fiscal: a) Los individuos de tropa y asimilados del Ejército contratados, desde el

momento de su ingreso a la filas. Estos individuos no tienen derecho a ropa interior ni a artículos menores.

b) Los conscriptos, desde el momento en que se presenten a hacer su servicio en cumplimiento a la Ley de Reclutas y Reemplazos.

c) Los remisos, desde el momento en que el Juzgado respectivo los ponga a disposición de la autoridad militar.

d) Los alumnos de la Escuela Militar en la forma que disponga este Reglamento, y e) Los aspirantes a oficiales tendrán derecho a equipo y no a vestuario.

CAPÍTULO II DOTAICONES INDIVIDUALES Y TIEMPO DE DURACIÓN

14.- Las prendas que constituyen el vestuario y equipo de un soldado, son las siguientes:

a) De un soldado a pie

Dotación Especies Conscrip. Contratado

Duración en años

Observaciones

Vestuario

Alpargatas (pares) 1 - 1 Blusas de loneta 1 1 1 (*) Blusas de paño 1 1 1 Botas de infantería, con media suela, tacos y clavos (pares)

1 1 1

*) Camisas-blusón de algodón 2 2 1 Magallanes de lana Camisa de tocuyo 3 - 1 (*) Calzoncillos de franela 2 2 1 Sólo Magallanes Calzoncillos de tocuyo 3 - 1 Calcetines de algodón (pares) 10 - 1 Magallanes de lana Cascos de acero 1 1 20 Capotes 1 1 5 I Div. De Inf. Capotes 1 1 4 II y III Div. De Inf. Capotes 1 1 3 IV Div. De Inf. Capotes 1 1 2 V Div. Y Magallanes Cinturones de cuero 1 1 4 Corbatines 3 3 1 Delantales 1 1 2 Faja de lana para el vientre 1 1 3 Sólo Magallanes Gorras hormadas 1 1 1 más 1 año como de campaña Guantes de lana (pares) 2 2 1 Sólo Magallanes Hombreras músicos (pares) 1 1 2 Mantas de Castilla 1 1 6 I Div. De Inf. Mantas de Castilla 1 1 5 II , III y IV Div. De Inf. Mantas de Castilla 1 1 4 V Div. De Inf. Mantas impermeables - 10% 5 II y III Div. Inf.

Page 5: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Mantas impermeables - 25% 4 IV Div. Inf. Mantas impermeables - 50% 4 V Div. y Magallanes Overalls - 1 2 Sólo choferes, armeros,

electricista, mecánicos, armadores y vulcanizadores.

Pantalón de loneta 1 1 1 (*) Pantalón paño recto 2 2 1 ½ Tirantes 1 - 1 Zapatones con media suela y tacos (pares)

2 2 1

Equipo

Bolsas guarda ropa 1 1 4 Cantimploras 1 1 12 Carpas ind. Completas 1 1 6 Cubiertos completos 1 1 3 Jarros de aluminio 1 1 6 Marmitas 1 1 12 Menos las tropas de

Aviación Mochilas 1 1 12 Menos los Sargentos 1ºs

y vice 1ºs Morral para víveres 1 1 5 Platos de aluminio 1 1 6 Servilletas 2 - 1 Toallas 2 - 1

(*) Para conscriptos, lo que dure su servicio. Nota: Los choferes de automóviles recibirán el siguiente vestuario. 1 Blusa de paño azul marino 1 año de duración 1 capote de paño azul marino 2 años de duración 1 gorra de paño azul marino con funda blanca 1 año de duración 1 overalls 2 años de duración 2 pantalones de paño azul marino 1 año de duración

b) de un soldado montado

Dotación Especies Conscrip. Contratado

Duración en años

Observaciones

Vestuario

Alpargatas (pares) 1 - 1 Blusas de loneta 1 1 1 (*) Blusas de paño 1 1 1 *) Camisas-blusón de algodón 2 2 1 Magallanes de lana Camisa de tocuyo 3 - 1 (*) Calzoncillos de franela 2 2 1 Sólo Magallanes Calzoncillos de tocuyo 3 - 1 Calcetines de algodón (pares) 10 - 1 Magallanes de lana Cascos de acero 1 1 20 Capotes 1 1 5 I Div. De Inf. Capotes 1 1 4 II y III Div. De Inf. Capotes 1 1 3 IV Div. De Inf. Capotes 1 1 2 V Div. Y Magallanes Cinturones de cuero 1 1 4 Corbatines 3 3 1

Page 6: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Delantales 1 1 2 Faja de lana para el vientre 1 1 3 Sólo Magallanes Gorras hormadas 1 1 1 más 1 año como de campaña Guantes de lana (pares) 2 2 1 Sólo Magallanes Hombreras músicos (pares) 1 1 2 Mantas de Castilla 1 1 6 I Div. De Inf. Mantas de Castilla 1 1 5 II , III y IV Div. De Inf. Mantas de Castilla 1 1 4 V Div. De Inf. Mantas impermeables - 10% 5 II y III Div. Inf. Mantas impermeables - 25% 4 IV Div. Inf. Mantas impermeables - 50% 4 V Div. y Magallanes Overalls - 1 2 Sólo choferes, armeros,

electricista, mecánicos, armadores y vulcanizadores.

Pantalón de loneta 1 1 1 Pantalones de montar (borlón) 2 2 1 ½ Polainas (pares) 1 1 3 Tirantes 1 - 1 Zapatones (pares) 2 2 1

Equipo

Bolsas guarda ropa 1 1 4 Cantimploras 1 1 12 Carpas ind. Completas 1 1 6 Cubiertos completos 1 1 3 Jarros de aluminio 1 1 6 Marmitas 1 1 12 Menos las tropas de

Aviación Morral para víveres 1 1 5 Platos de aluminio 1 1 6 Saco artillero 1 1 10 Para artillería montada y

Trenes Servilletas 2 - 1 Toallas 2 - 1

(*) Para conscriptos, lo que dure su servicio.

b) de un soldado andino

Dotación Especies Conscrip. Contratado

Duración en años

Observaciones

Vestuario Alpargatas (pares) 1 - 1 Blusas de loneta 1 1 1 (*) Blusas de paño 1 1 1 (*) Camisas-blusón de lanilla 1 1 2 Camisa de tocuyo 3 - 1 (*) Calzoncillos de franela 2 2 1 Calzoncillos de tocuyo 3 - 1 Calcetines de algodón (pares) 6 - 1 Calcetines de lana (pares) 6 Cascos de acero 1 1 20 Capotes 1 1 5 Dest. And. Nº 1 (con

forro de franela) Capotes 1 1 4

Page 7: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Capotes 1 1 3 Dest. And. Nº 2 (con forro de franela)

Cinturones de cuero 1 1 4 Dest. And. Nº 3 (con forro de franela)

Corbatines 3 3 1 Delantales 1 1 2 Faja de lana para el vientre 1 1 3 Gorras hormadas 1 1 1 Más 1 año como de

campaña Guantes de lana (pares) 2 2 1 Hombreras músicos (pares) 1 1 2 Mantas de Castilla 1 1 6 Dest. And. Nº 1 Mantas de Castilla 1 1 5 Dest. And. Nº 2 Mantas de Castilla 1 1 4 Dest. And. Nº 3 Mantas impermeables - 10% 5 Dest. And. Nº 2 Mantas impermeables - 50% 4 Dest. And. Nº 3 Overalls 1 1 2 Sólo choferes, armeros,

electricista, mecánicos, armadores y vulcanizadores.

Pantalones de loneta (*) Pantalones de montaña de tricot

1 1 1 ½

(*) Pantalones rectos de paño 2 1 1 ½ Tirantes 1 - 1 Vendas para las piernas (pares) 1 1 1 Zapatones andinos (pares) 1 1 1 Zapatones (pares) 2 2 1

Equipo Báculo 1 1 8 Bolsas guarda ropa 1 1 4 Cantimploras 1 1 12 Carpas ind. Completas 1 1 6 Cubiertos completos 1 1 3 Jarros de aluminio 1 1 6 Marmitas 1 1 12 Morral para víveres 1 1 5 Platos de aluminio 1 1 6 Saco andinos 1 1 10 Servilletas 2 - 1 Toallas 2 - 1

(*) Para conscriptos, lo que dure su servicio. Nota: Todas las tropas andinas recibirán 3 pares de skiss y 3 pares de raquetas por Sección. Además, cada Batallón Andino 150 metros de escalas de cordel.

d) de un alumno de la Escuela Militar

Especies Dotación

por alumno

Duración en años

Obs.

Vestuario Camisas blusón 2 1 Traje de cuartel con 1 pantalón 1 1 Zapatón abrochado o botas con media suela y tacos (pares) 1 2

Page 8: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Equipo Cantimploras 1 12 Carpas individuales completas 1 6 Jarros de aluminio 1 6 Marmitas 1 12 Mochilas 1 12 Morrales para víveres 1 5

Nota: Será de cargo del presupuesto de la Escuela Militar el mayor gasto que signifique la mejor calidad del vestuario y arreglos especiales del corte de las especies a que tiene derecho según el presente Reglamento.

e) Equipo de montar

Especies Duración años

Dotación

Observaciones

Aciones (pares) 10 (a) Bridones 5 (b) Cascos de silla 10 (a) Cinchas 3 (a) Correas de cincha 10 Se entrega 2 por cada silla Cabezadas 10 (a) Cadenilla de barbada 10 (a) Correas porta rollo 10 Se entregan 3 por cada silla Correas porta lanzas 10 (a) Collarones 3 Se entrega uno por cada animal

de dotación de las unidades Estriberas (pares) 20 (a) Escobillas de crin 1 Se entrega 1 por cada hombre

de dotación de las unidades de caballería, demás tropas montadas, por animal de dotación

Escobillas de rama 1 Id Espuelas (pares) 5 (c) Falsas cabezadas 10 (a) Filetes con rienda 10 (a) Frazadas pelero 5 (a) Frazadas de suela p. marmitas 10 (a) Morrales de hocico 2 Se entrega 1 por animal de

dotación de las unidades Porta regatones 10 (a) Palancas 20 (a) Pretales 10 (a) Porta-sables 10 (a) Peales (pares) 1 (c) Riendas de palanca 10 (a) Ronzales de cordel 1 Se entrega 1 por cada animal de

dotación de las unidades Raquetas 1 Se entrega 1 por cada hombre

de dotación de las unidades de caballería, demás tropas montadas por animal de dotación

Sacos forrajeros 5 Se entrega 1 por cada animal de dotación de las unidades

Sobrecinchas 10 (a) Viscacheras de suela (pares) 10 (a) Viscacheras de tela (pares) 10 (a)

Page 9: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

(a) Los artículos marcados con esta letra se entregan a razón de 1 por cada silla de la dotación de paz (dotación en uso). Exceptúense las unidades de Artillería Montada y a Caballo, que reciben su equipo de montar del Depto. de Artillería y Material de

Guerra, junto con el, material de artillería. (b) Bridones se entregan en la siguiente proporción: A las unidades de Caballería, a

razón del 60% de su dotación de tropa. A; las demás unidades de armas montadas, a razón del 50% de su dotación.

(c) Se entrega uno por cada silla de la dotación de paz (dotación en uso). f) Anualmente se les dará a los conscriptos, los siguientes artículos menores: 1 Aguja (paquete). 1 Escobilla para calzado. 2 Escobillas para clientes. 1 Escobilla para ropa. 1 Grasa para calzado (kilo). 1 Hilo blanco (carretilla). 1 Hilo de color (carretilla). 6 Jabones (panes).

CAPITULO III MANERA DE HACER LAS ADQUISICIONES

15.- Mientras la industria nacional intensifica en todo el país, para permitir que las

unidades adquieran directamente en sus guarniciones el vestuario y equipo que necesiten, éstas remitirán anualmente a los Comandos de División respectivos y (antes del 1º de Octubre de cada año, un plan) de adquisiciones. Dichos Comandos, a su vez, los enviarán resumidos, estudiados y fundamentados, al Ministerio de Guerra (Departamento de Administración), antes del 1º de Noviembre,.a fin de .que éste determine la forma .como se efectuarán las adquisiciones de vestuario y equipo.

16.- El Ministerio de Guerra (Departamento de Administración), al estudiar los planes de adquisiciones y distribuí!' las compras, tendrá presente de fijar antes que todo la cantidad que le corresponde trabajar a la Fábrica Militar de Vestuario y.. Equipo dentro de la cuota anual que se le ha fijado (1/5 del vestuario y todo el equipo y calzado).

17.- Cuando el Ministerio de Guerra disponga, la ropa interior o las prendas de poca importancia, como corbatines, tirantes, etc. puedan ser .compradas en la misma guarnición o confeccionadas en los talleres de cada unidad, de acuerdo con los modelos que proporcionará el Ministerio de Guerra. Los materiales para este objeto también pueden ser adquiridos en el comercio de la guarnición, siempre que las telas satisfagan las exigencias fijadas por el Ministerio, o bien pueden solicitarlos directamente a las firmas recomendadas por esta autoridad.

18.- Las unidades quedan encargadas de la reposición de las prendas perdidas y pa-gadas, para lo cual bastará justificar en la Revista Económica el ítem correspondiente sin necesidad de reintegro en Tesorería. No es necesario que las adquisiciones que hagan las unidades correspondan a las mismas especies que se perdieron y las cuales fueron dadas de baja por la orden del día, pudiéndose adquirir con este dinero el vestuario y equipo que sea más necesario, si ello fuera más conveniente para los efectos de ir formando las diferentes dotaciones en las

Page 10: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Compañías, Escuadrones, Baterías o Escuadrillas. 19.- Los Comandos de Unidades al enviar sus planes de adquisiciones a la

Superioridad, deben acompañar un memorándum sucinto de las observaciones que les merezca en la práctica la confección del calzarlo, y el vestuario, en general, ya sea en cuanto a tallas, calidad de los materiales o; modificaciones que convendría introducir.

En cuanto al vestuario deben tener presente que según la región varía la estatura y las dimensiones del tórax. Así por ejemplo, los contingentes chilotes son por lo general más chicos que los del centro, en cambio los descendientes de alemanes de la misma región son más corpulentos. Los contingentes de Copiapó y Coquimbo son menos corpulentos que los de la región salitrera.

Por este motivo en algunos casos conviene acompañar con el plan de adquisiciones un promedio de las medidas del pecho y de las piernas para que los talleres lo tomen en cuenta.

CAPITULO IV ADMINISTRACION DE LOS FONDOS

20.- Los fondos que fije anualmente la Ley de Presupuestos para vestuario, equipo, etc.

del Ejército, se pondrán a disposición de la autoridad que designe el Ministerio de Guerra (Departamento de Administración), previo estudio de los planes de adquisiciones y una vez que se haya ordenado la manera de adquirir las especies.

21.- Las Administraciones de Caja de las unidades, establecimientos militares y Fá-brica Militar de Vestuario y Equipo, según los fondos asignados por el Ministerio de Guerra, abrirán partidas especiales de vestuario, equipo, instrumentos de señales y de música, por separado, a fin de facilitar el examen de la inversión.

22.- Las Administraciones de Caja para pagar las adquisiciones de vestuario y equipo lo harán por giros a Tesorería, según lo dispuesto en el Reglamento de Caja.

23.- Los fondos que correspondan a las prendas perdidas y pagadas, se anotarán en una partida, especial de comprobar, fácilmente su inversión.

24.- El Ministerio de Guerra, pondrá anualmente a disposición de cada unidad o re-partición del Ejército la cantidad de diez pesos ($ 10.00) por hombre de dotación, para la conservación y reparación del vestuario equipo.

Los fondos que resulten de esta cuota de conservación, se administrarán por la Comisión de Vestuario y Equipo en un ítem separado y sólo aplicable a lo que se relaciona con los gastos que demande el aseo extraordinario, la desinfección, la reparación y marca del vestuario y equipo.

CAPITULO V ADMINISTRACION INTERNA

COMISIONES DE VESTUARIO Y EQUIPO

25.- Al Ministerio de Guerra (Departamento de Administración), como órgano superior de fiscalización, sólo le corresponde llevar el control del cargo general de las Divisiones, de conformidad con los .estados que se mencionan en el artículo siguiente.

26.- Las Intendencias, Divisionarias y la de Establecimientos Militares, llevarán el cargo detallado de vestuario y equipo de las unidades o reparticiones de su

Page 11: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

dependencia, ya que son ellas las encargadas de ejercer un control inmediato con respecto a la administración; y trimestralmente enviarán al Ministerio de Guerra (Departamento de Administración) un estado resumen de las existencias y altas y bajas efectuadas en este lapso de tiempo.

27.- Cada vez que se hagan entregas de vestuario y equipo a las unidades o repar-ticiones de la guarnición, se enviará al Comando de la unidad o Jefe de la repartición, una guía de remisión en que se indique la fecha de la entrega, detallando el nombre y cantidad de las especies entregadas. Los envíos a. los cuerpos y reparticiones que se encuentren fuera de la guarnición, llevarán, además, anotados en las guías de remisión el número de bultos y el peso de cada uno de ellos.

Por su parte los Comandos de unidades o Jefes de reparticiones, a la recepción de las especies dispondrán levantar el acta respectiva y el alta en el libro de Almacén de la unidad o repartición, hecho lo cual devolverán al Comando Divisionario o Superior respectivo, la guía de remisión con el "recibí conforme" de la Comisión de Vestuario o con las correspondientes anotaciones de disconformidad en caso de existir éstas.

28.- Mientras el Gobierno, no dé anualmente una cuota determinada de vestuario y equipo para ir formando las dotaciones de reserva, la administración del vestuario y equipo dentro de las unidades, ha de propender a obtener los siguientes objetivos.

a) Tener siempre completa en el almacén de la unidad, la dotación de paz que se haya entregado anticipadamente.

b) las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, además de la dotación Nº 1, formen con sus economías hasta dos o tres dotaciones más para el servicio, en forma tal, que la dotación Nº 1 quede solamente para formaciones y paradas.

29.- Será motivo de grave censura para un Comandante de unidad, el que no haya educado a sus Capitanes en un régimen económico de acuerdo con lo dispuesto en el artículo anterior y para los Comandantes de compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, que no sepan cooperar en el mismo sentido.

30.- En cada unidad independiente de tropa o establecimiento militar, habrá una "Comisión de Vestuario y Equipo" nombrada por el Comandante o Director y compuesta como sigue:

a) De un Oficial Superior, de un Capitán, de un Teniente y del Oficial de Admi-nistración, en cada Regimiento o Establecimiento militar.

b) De un Capitán, de un Teniente y' del Oficial de Administración, en los Grupos y Batallones independientes.

c) En las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas destacadas, las funciones de la Comisión de Vestuario y Equipo, serán desempeñadas por un Teniente u Oficial de Administración.

31.- La Comisión durará en sus funciones a lo menos un año. Sus atribuciones son: a) Secundar al Comando de la unidad o repartición militar en la administración in-

terna, cuidado y conservación del vestuario y equipo del cuerpo. b) Administrar y conservar en buenas condiciones la existencia guardada en el

Almacén General de Vestuario y Equipo, cuya llave debe mantener siempre en su poder el Oficial de Administración, ya que bajo su inmediata responsabilidad está todo el cargo de especies.

c) Fiscalizar la conservación de todo el vestuario y equipo de la unidad o reparti-ción, para cuyo efecto y previa autorización del Comando de la unidad, deberá

Page 12: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

pasar revistas periódicas de inspección a todos los almacenes de vestuario y equipo funcionen en la unidad o establecimiento militar.

Del resultado de estas revistas dejará constancia en los libros de revisión de los almacenes respectivos y' si fuere necesario dará cuenta por escrito al Comando de la unidad de las deficiencias, descuidos o progresos que en sus revistas encontrare, proponiendo, al mismo tiempo, las medidas que estimare 'convenientes al mejor servicio.

d) Administrar los fondos destinados a la adquisición del vestuario y equipo y hacer' el plan de adquisiciones para cada año.

e) Comprar, obtenido el Vº Bº del Comandante de la unidad o Director del Establecimiento militar, los artículos que necesite, los cuales deberán ser de las calidades, corte, forma, y color reglamentarios y adquiridos en las mejores con-diciones posibles, de conformidad a lo que establece el presente reglamento.

f) Fiscalizar la recepción de los artículos de vestuario y equipo, examinando prolijamente si están conforme en cantidad, calidad, forma, corte y color con los muestrarios que debe suministrar el Ministerio de Guerra (Departamento de Administración).

g) Hacer marcar reglamentariamente todas las prendas que se reciban de la Fábrica Militar o se adquieran en el comercio, controlando que las unidades inferiores agreguen las marcas que les corresponden.

h) Repartir el vestuario y equipo a las unidades (compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas), de conformidad con lo que disponga la orden del día. i ) Proponer al comando, las bajas do las especies perdidas y pagadas y las que deba resolver la Revista Económica, de acuerdo con las disposiciones de este Reglamento. j) Formar en el Almacén General de vestuario y equipo una dotación de reserva para vestir y equipar a toda la unidad en caso que deba movilizarse para una campaña y aún a las tropas de reserva, si fuera posible. k) Vigilar que las dotaciones de uniformes, estén clasificadas en las categorías que este reglamento señala y que no se mezclen unas con las otras. l) Reglamentar y vigilar los talleres respectivos, ordenando que lleven la documentación que este reglamento les señala. ll) Los acuerdos y resoluciones que tome la Comisión de vestuario y equipo, deberán contar siempre con la aprobación del Comandante de la unidad o Jefe de la repartición correspondiente, por ser ellos los únicos responsables directos ante la superioridad militar de la administración de sus unidades.

32.- El valor que corresponda a las especies fiscales de vestuario, equipo, etc., será fijado periódicamente por D/S. de conformidad con las cotizaciones que estos artículos tengan en el comercio o en relación con el precio en que hayan sido adquiridas por propuestas públicas o proveedores. Dichos decretos se tendrán como parte integrante de este artículo del reglamento.

CAPITULO VI

RECEPCION, MARCA Y DISTRIBUCION DE LAS ESPECIES 33.- Todas las prendas que entregue la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo y las que

se adquieran en el comercio, deben estar confeccionadas de conformidad con las prescripciones reglamentarias vigentes, salvo excepciones en que el Ministerio de Guerra dicte alguna disposición especial sobre la materia, en virtud de circunstancias imprevistas.

Page 13: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

34.- Todas las picudas que deba entregar la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo, deberán, sala de ella con un timbre en que conste el año de su fabricación e inmediatamente al lado, otro con el año de salida de la oficina, a fin de que sirva de guía a las autoridades que deben intervenir en las bajas de dichas prendas, en los casos que los reglamentos prescriben.

35.- La recepción del vestuario y equipo, corresponde a la Comisión de Vestuario de las unidades, la que dejará constancia del hecho en un acta que suscribirán todos sus miembros en el libro respectivo.

36.- Si por cualquier motivo hubiere lugar a reclamos, se formaría en el acto mismo de la recepción, suspendiendo como medida precautoria, el abono del pago correspondiente hasta no ser solucionado el reclamo. Esta medida será también tomada con la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo en caso de dar lugar a ello. La recepción puede también hacerse, encargándola a, algún Comando que resida en la guarnición donde funcione el taller remisor.

37.- Todas las especies al ser recibidas se anotarán en los libros respectivos y serán marcadas con las iniciales del Regimiento y el año de entrada. En las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, se marcarán con el número de ellas y el año de recepción. Si la prenda pasa a otra categoría se indicará ésta con numeración romana y con tinta roja. El número de orden o sea el que corresponde a cada individuo se pondrá en parches cosidos en la prenda misma.

38.- Las prendas de vestuario y equipo de pequeñas dimensiones sólo llevarán la marca de la compañía, escuadrón, batería o escuadrilla y el año de entrada.

39.- Las marcas se harán según el modelo siguiente: a) En las especies recibidas en el Almacén General: R.I.1-927; R.C.2.-927;

R.A.1.-927. Los Establecimientos Militares, como Escuelas y otras reparticiones, colocarán las

iniciales y el año correspondiente de entrada; E.I.-927; E.Av.-927; R.F. 929. b) En las especies recibidas en las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas,

debajo de las marcas correspondientes al Almacén. General llevarán el número de éstas, la inicial correspondiente y el año de entrada a la:

1.C.-927; 1.E.-927; 1/B.-928; C.A.-927; E.A.-928. La categoría a que pertenece la prenda se colocará a continuación de las marcas

que se indican anteriormente, con número, romano; agregándose, además, la fecha de su ingreso:

I.-930; II-931; III-932. Las marcas correspondientes al Almacén General, y las de las compañías,

escuadrones, baterías o escuadrillas, se harán con tinta indeleble en las prendas de paño o tela y en las de cuero o metal con marcas de golpe.

El tamaño de la marca, para las prendas de paño o tela, será de 2 a 3 centímetros de alto y para las de cuero o metal de 1 a 2 centímetros.

Modelo de una prenda con todas sus marcas: R.I..-929. 1.C.-930-I. 1.C.-931-II. 1.C.-932-III. 40.- El número de prendas que deba entregarse a cada compañía, escuadrón, batería o

escuadrilla y que se fijará en la orden del día de la unidad, se hará según las necesidades de cada una y en virtud de las economías que sus Comandantes hayan hecho en el año.

41.- Al hacer el reparto, se dará salida de preferencia a las prendas que tengan mayor

Page 14: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

tiempo de almacenamiento, inclusive la dotación de reserva, a fin de evitar que se apolillen por el largo tiempo que llevan guardadas. En seguida se completarán las que falten para la dotación que deba entregarse con las recién llegadas y el resto sobrante reemplazará las salidas de almacén.,

42.- La repartición que hagan los Comandantes de compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas a su personal, la harán según las necesidades. A los conscriptos no se les repartirá de una sola vez todas las prendas que les correspondan; se les entregarán a medida que vayan teniendo necesidad de ellas, para evitarles grandes preocupaciones al ingresar a las filas.

CAPITULO VII BAJAS DE PRENDAS DE VESTUARIO Y EQUIPO

43.- Son motivos legales para que las Comisiones de Revistas Económicas autoricen

bajas de prendas de vestuario y equipo, los siguientes: Cuando hayan cumplido su tiempo de duración y se declaren inútiles para el

servicio. Cuando se hayan inutilizado o perdido en acto determinado del servicio, previa

presentación de sumario o documentos que lo justifiquen. e) Cuando hayan sido llevadas por desertores, siempre que no exista

responsabilidad para la compañía, escuadrón, batería o escuadrilla, pues, en este caso, abonará el valor de ellas quien resulte responsable.

En caso de enfermedad contagiosa, cuando, a juicio del cirujano, no fuese suficiente una desinfección de la prenda para dejarla en condiciones de seguir usándola, sin peligro de infección.

Cuando haya habido necesidad do sepultar con alguna de ellas a algún fallecido. f) Cuando sea necesario darles ropa a los conscriptos que hayan terminado su

período de instrucción y que al regresar a sus hogares no tengan recursos con qué adquirir de inmediato un traje civil.

g) En caso de accidentes fortuitos en que no sea posible recuperar el uniforme (ahogados cuyos cadáveres no aparezcan, .incendios, terremotos, etc.).

44.- Para los efectos de fijar cuales son las prendas de vestuario y equipo que deben aceptarse como llevadas por desertores, se previene que ellas sólo pueden ser las que normalmente lleva sobre si un individuo franco, tomando en consideración la estación en que deserte. Si en el parte correspondiente aparecieren otras prendas, además de las que se dejan indicadas, éstas serán de cargo de las respectivas unidades, salvo que se compruebe la falta de responsabilidad por medio de un sumario.

45.- Las que se den de baja por haber cumplido el tiempo de su duración, pasarán, inmediatamente después de marcadas al almacén de excluidos, como lo indica el Reglamento de Revistas Económicas, para el destino que el Comando ele la unidad quiera darles.

Estas prendas se marcarán con un signo especial que consistirá en una estrella de cinco picos de 8, 6, 4 y 2 centímetros, según las dimensiones que tengan las prendas por marcar, con pintura o con alquitrán, según sea, la tela o tejido que haya que inutilizar. El calzado se perforará con sacabocado. Para especies de escaso valor o ele pequeñas dimensiones, como corbatines, tirantes, etc., puede usarse el corte con tijeras. La marca debe ser de tal forma que en ningún caso las especies puedan ser aprovechadas en otra ocasión para reemplazar a las de cargo.

Page 15: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

CAPITULO VIII REPOSICION DE PRENDAS PERDIDAS Y PAGADAS

46.- Todas las prendas de vestuario y equipo perdidas y pagadas por el personal del

Ejército, se darán de baja trimestralmente por los Comandos de unidades o Jefes de reparticiones militares, bajo' su exclusiva responsabilidad, a propuesta de las respectivas comisiones ele vestuario y equipo. Para este efecto, los Comandos, una vez aceptada la proposición de la comisión, ordenarán la, baja por la, orden del día. Los diversos organismos tomarán nota y efectuarán los descargos en sus libros respectivos. De este hecho se ciará cuenta en la Revista Económica más próxima, acompañando los documentos respectivos.

La proposición de baja debe ir justificada invariablemente con el certificado de in-tegro en caja por la cantidad total ele las especies, respondiendo el Oficial de Administración de que las operaciones 'están ajustadas a los precios que rigen en la fecha y que no existen errores aritméticos.

47.- La reposición de las especies perdidas y pagadas, se hará también trimestralmente, comprándolas en el comercio o pidiéndolas a la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo. En este caso se enviarán los fondos correspondientes al Ministerio ele Guerra (Departamento de Administración), por conducto de la respectiva División o Intendencia de Establecimientos Militares en las fechas siguientes: 31 de Marzo, 30 de Junio, 30 de Septiembre y 31 de Diciembre, con los siguientes documentos:

Un resumen por duplicado, de las prendas de vestuario y equipo perdidas y pagadas en el trimestre. El duplicado es comprobante para la Intendencia y debe quedar en su archivo.

Un certificado en original, de los fondos descontados en igual tiempo, y que se llevarán en una cuenta especial de la Administración de Caja.

c) Una relación, en original de las especies que el Comando de la unidad o Jefe de la repartición, de acuerdo con la Comisión de vestuario, haya decidido encargar con sus fondos; según las necesidades del servicio.

48.- Los Comandos de División y el Intendente de Establecimientos Militares, enviarán los documentos originales antes expresados, a la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo, para la reposición de lo que se encarga y baja de lo perdido y pagado. Al mismo tiempo, las Intendencias harán las anotaciones de altas y bajas correspondientes en sus libros de cargos.

49.- El dinero descontado por prendas perdidas y pagadas se llevará en una cuenta especial y se depositará trimestralmente, por el Oficial de Administración de la unidad o repartición, en la tesorería provincial o comunal correspondiente, comprobando en sus rendiciones de cuentas, con el duplicado del Boletín de integro en tesorería, el hecho ele haber reintegrado la cantidad correspondiente.

Hecha esta operación el Oficial de Administración, por intermedio del Comando, enviará a la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo una copia autorizada por el tesorero correspondiente del dinero reintegrado, acompañando, al mismo tiempo, una relación valorizada de las especies que deben reponerse.

50.- No es necesario que el pedido que hagan las unidades esté ajustado a las mismas especies perdidas; es aconsejable emplear el valor total descontado, en una, dos o tres clases de especies que hagan más falta siempre que el cargo, original se mantenga en conformidad con el que le tiene fijado el Ministerio de Guerra (Departamento de, Administración).

51.- La Tesorería Provincial de Santiago hará ingresar a una cuenta especial, los depósitos de vestuario y equipo perdido y pagado que hagan las Administraciones

Page 16: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

de Caja de Santiago o los abonos que envíen las de provincias. 52.- La Administración de Caja de la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo, llevará un

detalle por unidades con los comprobantes que, reciba de las especies que se solicita reponer.

Le llevará también una cuenta corriente a cada unidad, en la que se abonará en cuenta el valor de los integros1 hechos por las unidades y les cargará el valor de las especies que les remita, en virtud del artículo referente a reposición de prendas perdidas.

53.- La Fábrica Militar de Vestuario y Equipo invertirá estos fondos, con la autorización escrita .de su superior directo; en aquellas especies que, se le soliciten y ellas entrarán a formar parte del cargo de la Fábrica, hasta que sean entregadas a las unidades o reparticiones que las hayan solicitado.

CAPITULO IX

TALLERES

54.- En cada unidad de tropa habrá talleres de sastrería y zapatería, capaces de confeccionar todas aquellas prendas de fácil ejecución, como ser: ropa interior, corbatines, zapatones, zapatos, etc., y también las que Comisión estimare conveniente, si se dispone de todos los elementos necesarios. Para conseguir este objetivo, el sastre o zapatero deben estar en condiciones de cortar tomando como base los modelos que recibirán de la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo.

Según las circunstancias y lo que disponga el Ministerio, la ropa podrá hacerse dentro del taller mismo, aumentando los operarios, contratando personal especial o entregándolo a particulares para su confección. Este procedimiento facilitará el aprovisionamiento del vestuario en caso de movilización y dará trabajo a la industria privada en cada guarnición.

En los cuerpos montados habrá también un taller de talabartería. 55.- El personal de los talleres lo constituyen los jefes de taller y los soldados operarios

que fija el Reglamento de Dotaciones de Paz y uno o dos conscriptos de cada compañía, escuadrón, batería o escuadrilla que podrán afectarse temporalmente, según sean las necesidades del servicio.

56.- En las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, cada Comandante organizará un pequeño taller para los remiendos y composturas más indispensables del vestuario, equipo y atalaje.

La Comisión de Vestuario de las Unidades destinará anualmente una pequeña suma a fin de gratificar a este personal, y a los que hayan sido agregados a los talleres del Regimiento.

57.- Un reglamento dictado por la Comisión de Vestuario y Equipo, aprobado por el Comandante, determinará las horas de trabajo de los talleres, las gratificaciones del personal y, el precio de los artículos confeccionados en ellos, arreglos, composturas, etc.

58.- Los trabajos particulares sólo podrán hacerse con obreros pagados especialmente por los beneficiados.

CAPITULO X

INSPECCIONES

59.- Las Revistas Económicas anuales y las pasaren los Comandos Superiores por medio de los órganos respectivos, servirán como inspección del vestuario y equipo

Page 17: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

de las unidades. 60.- Los Comandos de unidades, por medio de su Comisión, revistarán periódicamente

los almacenes de las Compañías, Escuadrones, Baterías o Escuadrillas, dejando constancia en los libros respectivos.

61.- El resultado obtenido en la administración del vestuario y equipo, estampado en la revista anual, será la mejor recomendación que puedan, obtener los Comandantes de cuerpos de sus aptitudes de buenos administradores. Estos, a su vez, aplicarán igual criterio a los Comandantes de compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, al hacer sus calificaciones como administradores.

62.- Las Revistas Económicas (art. 14 del Reglamento Serie D. Nº 7) no tienen más objeto que descargar a las unidades de las prendas o especies inútiles que hayan cumplido el tiempo de duración reglamentaria no 'temiendo ninguna relación con las reposiciones de esas prendas, pues la reposición a las unidades se hace sin otro trámite que el de haber cumplido su duración, aún cuando se encuentren en buen estado.

63.- Dentro de este espíritu, las Comisiones de Vestuario de los Regimientos al hacer el movimiento en los libros no propondrán la baja, para los efectos del régimen interno de la unidad, de aquellas prendas que habiendo cumplido su tiempo dé duración son útiles todavía para e1 servicio.

64.- En las revistas que se pasen por funcionarios administrativos a las Administra-ciones de Caja, se seguirá el procedimiento siguiente en lo que respectó al vestuario y equipo.

Se confrontará el cargo del libro del Almacén General con el de las respectivas compañías, escuadrones, baterías, o escuadrillas, estableciéndose sus diferencias, las causas de ellas o su conformidad.

Previamente se revistará el cargo general que tiene a cada unidad la Intendencia respectiva con el libro del Almacén General de la unidad: cuya administración se revista.

Debe revisarse igualmente, el libro del Almacén General con el de Actas, a fin de constatar que todas las especies recibidas en la unidad, han sido dadas de alta oportunamente.

65.- El libro de prendas perdidas y pagadas debe revisarse desde la última .revista económica, con el libro General de Inversiones (entradas de dinero) con el Almacén General (baja de especies), con los cargos mensuales pasados por las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas (conformidad en los descuentos).

La libreta de prendas llevadas por desertores se controlará con los partes pasados por las unidades, comprobando con ello que es llevado en forma reglamentaria.

Toda revista de vestuario y equipo del Almacén General deberá quedar estampada en el Almacén.

En lo demás rigen las disposiciones del Reglamento de Revistas Económicas, Serie D. Nº 7.

CAPITULO XI

DOCUMENTACION 66.- La "Comisión de Vestuario y Equipo" llevará los libros y documentos que indica

taxativamente el Reglamento para la Documentación y Correspondencia, Serie D. Nº 6 en sus artículos 217 al 224 inclusive, y las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, lo que el mismo reglamento. establece en sus artículos 95 al 101 inclusive.

Page 18: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Unas y otras entidades se ceñirán estrictamente a las disposiciones que este Reglamento señala en la forma y manera de llevar la documentación y cada libro en particular.

67.- En general el servicio de documentación debe ser llevado con toda escrupulosidad y uniformidad de procedimientos, de tal modo que el cambio de persona no tenga influencia en la teneduría ulterior de dichos documentos. Por lo tanto se debe exigir a cada Comandante de Unidad, Presidente de Comisión o dependencia, que mantenga siempre al día, de acuerdo, con lo preceptuado en los reglamentos respectivos, los libros y demás documentos que tengan a su cargo.

68.- Las Intendencias Divisionarias y la de Establecimientos Militares, para llevar la fiscalización de las Unidades que les corresponde, usarán el mismo sistema de contabilidad que las Comisiones de Vestuario y Equipo, abriendo un folio a cada especie y subdividiendo la casilla:”de los efectos indicados en la casilla……………….se encuentran" en tantas casillas como unidades dependan de cada Intendencia.

69.- Las entregas del cargo del Almacén, se harán por los libros de cargo del Almacén General a las Compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, según sea la entrega, estampando en ellos la correspondiente acta.

SEGUNDA P ARTE CAPITULO I

CLASIFICACION Y DESCRIPCIONES 70.- De conformidad con el artículo 1º Nº 3 de la Ley Nº 3741 de 26. XII. 1927; son

alumnos de la Escuela Militar: Los Cadetes, los Alféreces y los Alumnos del Curso Militar para Oficiales

técnicos de armas. 71.- De conformidad con el Nº 4 del mismo artículo de la misma Ley, las tropas se

califican en: a) Soldados b) Cabos, y c) Sub-oficiales. a) Son soldados: Los conscriptos. Los dragoneantes a cabos. Los Aspirantes, a Oficiales de reserva hasta el momento de obtener el grado de

cabo. Los alumnos de las Escuelas de Armas, y Los contratados con asimilación a esta categoría. b) Son cabos: El personal contratado con asimilación, a cabo 2º o cabo 1º. Los cabos conscriptos, 2ºs v 1ºs de arma de los servicios. Los aspirantes a Oficiales de Reserva en posesión de los grados de cabo 2º o 1º. c) Son sub-oficiales: El personal contratado con asimilación a Sargento 2º, Vicesargento 1º y Sargento

1º y Sargento 1º y el personal de reserva de estos grados. Los Sargentos 2ºs. Los Vicesargentos 1ºs. Los Sargentos 1ºs de armas.

Page 19: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

72.- De conformidad con el arma a que Pertenecen y la repartición donde presten sus servicios, se clasifican en:

a) Tropas a pie Son las del Ministerio de Guerra, Inspección General del Ejército; Estado Mayor General, Arsenales de Guerra, Dirección de Fábricas, las de Infantería, Zapadores, Ferrocarrileros, Aviación, Escuela Militar, .Escuela de Infantería, Escuela de Ingenieros Militares, Destacamentos Andinos, y las de los Servicios de Sanidad y Administración.

b) Tropas montadas. Son las de Caballería, Artillería, Comunicaciones, Tren, Escuelas de Caballería y Artillería, Instituto Geográfico Militar, Veterinaria y Servicios de Remontas.

c) Se considerará también como Montado el siguiente personal de las tropas a pie: Sargentos 1ºs y Vices 1ºs de las Compañías de Ametralladoras, Sargentos 2ºs de la

Sección Cañones de Infantería, Planas Mayores de los Grupos y Baterías de Montaña, Comandantes de Piezas de estas últimas, los suboficiales y Cabos de Sanidad y el Sargento 2º Mariscal de la P.M. de los Regimientos de Infantería.

73.- De conformidad con ''los artículos 86 y 92 del "Reglamento de Calificación y Empleo del Personal del Ejército" 'Serie E. Nº 1, el personal de tropa se clasifica en "de armas" y "asimilados o de los servicios".

Son "de armas' los clasificados en el artículo 86 y "asimilados o de los servicios" los clasificados en el artículo 92 que a la letra dice: "Art. 92.- Denominase personal de los servicios, todo el personal de tropa contratada que desempeña puestos consultados en el R.D.P. Serie A. Nº 2, en las reparticiones del Ejército, en las cuales la Ley de ascensos los :califica como de los servicios, tales como Intendencia y Administración, Sanidad, Sanidad Dental, Veterinaria, Justicia, Reclutamiento, Material de. Guerra y Servicio Religioso.

El artículo 93, del mismo reglamento, detalla en forma clara y precisa el personal de que habla el artículo 92.

74.- Los uniformes se clasifican en la siguiente forma: De parada Nº 1 De Diario y de Servicio Nº 2 De Campaña Nº 3

Estas tenidas se forman combinando las diferentes prendas del vestuario y equipo, como se detalla más adelante.

Page 20: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

CAPITULO II DISTINTIVOS E INSIGNIAS

75.- Como emblema del Ejército de la República, todas las tropas llevarán en el

cubrecabeza un escudo nacional de metal pavonado .de 2 centímetros de alto y ancho proporcionado.

76.- Los distintivos e insignias sé llevarán en todos los uniformes y en el capote, en la forma como lo dispone el presente reglamento.

77.- Los distintivos e insignias se clasifican en: De armas y Servicios De cuerpos y reparticiones Militares De Grados De especialidades De años de servicios. 78.- Los distintivos de armas y servicio consistirán en parches de paño que se llevarán

en el cuello de la blusa. Estos parches serán del color distintivo del arma o servicio y sin vivos. Tendrán forma rectangular; 3 centímetros de alto por 7 de largo, terminando en un ángulo agudo hacia atrás de 3 centímetros de desarrollo.

79.- Las armas y servicios tendrán los colores distintivos siguientes:

Infantería, Ministerio de Guerra, Inspección General del Ejército, Inspecciones de Armas, Estado Mayor General, Instituto Geográfico Militar; Dirección de Arsenales; Dirección de Fábricas, Divisiones de Infantería y otras reparticiones que no pertenezcan a un arma determinada.

Rojo

Caballería Celeste Artillería Negro Ingenieros Azul de prusia Aviación Amarillo Tren Café Escuela Militar Negro Escuela de Armas Del color

correspondiente al arma

Escuela de Músicos Verde botella Sanidad Granate Administración Plomo Veterinaria y Remonta Negro Justicia Escarlata Servicio Religioso Morado

80.- Los distintivos de cuerpos y reparticiones militares consistirán en insignias de

paño o de metal que se llevarán en los parches de las blusas y en las palas del capote.

Las insignias de paño consistirán en números para la Infantería y Artillería a pie y en letras o facsímiles especiales par las demás armas y servicios. Serán de color rojo todas las armas y servicios, con excepción de las que deben llevarse en el cuello de la blusa sobre parches rojo, que serán de color azul normal.

En las palas del capote todas deberán ser rojas en todas las armas y servicios. Estas insignias no podrán tener más de cuatro centímetros de desarrollo, sea que se

coloquen verticales u horizontales, en los parches de las blusas o, respectivamente, en las palas del capote.

Page 21: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Las insignias de metal consistirán en escudos de metal pavonado, para el personal de armas y servicios. Estas insignias no podrán tener más de 2 centímetros de desarrollo, sea de largo, ancho o .diámetro y se llevarán en las gorras y cuellos, como se detalla más adelante.

81.- Las armas o servicios usarán las insignias siguientes: a) Infantería. Número del Regimiento. b) Destacamentos Andinos. Los batallones de Infantería de Montaña igual que la

Infantería, agregando la letra A. antes del número. Los Grupos de Artillería de. Montaña, seguirán el mismo procedimiento anterior. c) Caballería. El facsímil del Regimiento.

Granaderos de Bulnes Granada Cazadores de Baquedano Corneta Húsares de Carrera Calavera con canillas

cruzadas Coraceros de Prieto Coraza Lanceros de Cruz Dos lanzas cruzadas Dragones de Freire Dragón Guías de Benavente Dos flechas cruzadas Exploradores de Rodríguez Dos sables cruzados

d) Artillería a pie o montada. Número del Regimiento sobre dos cañones cruzados. e) Artillería a caballo. Una granada tendida y el número de la unidad en paño

negro en forma vertical sobre el disco de la granada. f) Ingenieros. Los Ferrocarrileros llevarán una rueda. Los Zapadores llevarán cruzadas un ancla y un hacha con el número de la unidad

en la parte superior del cruce. Comunicaciones, llevará un haz de rayos con el número de la unidad en la parte

superior. g) Aviación. La Escuela llevará un cóndor. Los Grupos Mixtos, llevarán también un cóndor y sobre éste el número correspon-

diente al Grupo. Los Grupos Técnicos, llevarán cóndor y las letras G.T. Los Aeródromos, llevarán un cóndor y sobre éste la letra A. h) Tren. Llevará un volante y el número del batallón en los extremos interiores. i) Las Escuelas de Armas, llevarán las letras iniciales de dichas Escuelas: E.I.-

E.C.E.A.- L.I. j) El personal de tropa de los servicios: Intendencia y Administración, Sanidad, y

Sanidad Dental, Veterinaria y Remonta; Justicia y Servicio Religioso, llevarán el Escudo de Chile.

k) El personal de tropa del Ministerio de Guerra, Inspección General del Ejército, Inspecciones de Armas, Estado Mayor General, Instituto Geográfico Militar, Dirección de Arsenales, Dirección de Fábricas, Divisiones de Infantería y Caballería, Brigadas de Caballería, Escuela Militar, y demás reparticiones que no estén encuadradas en un arma determinada, llevarán también el Escudo de Chile.

82.- Los distintivos de grados consistirán en estrellas para los dragoneantes y jinetas para los Cabos y Sub-oficiales de armas y de los servicios, los que se llevarán en ambas mangas, cosidos en toda su extensión.

Las estrellas se colocan ocho centímetros encima de la bocamanga de la blusa y

Page 22: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

frente a la articulación del codo en el capote. Las jinetas se llevarán diagonalmente de manera que uno de sus extremos parta de

la costura exterior de las mangas en el borde inferior del codo y el otro termine en la costura interior de las mismas, inmediatamente sobre el borde superior de la bocamanga.

83.- Estos distintivos irán cosidos sobre paño del color que se fija en el artículo siguiente, dejando un vivo de 3 milímetros de ancho a lo larga de cada orilla de ellos y cuando sean dobles irán, además, separadas por un vivo del mismo ancho en toda su extensión.

84.- El personal de armas llevará: a) Dragoneantes. Una estrella de paño rojo de 3 centímetros de diámetro, cosida

sobre paño azul negro en una circunferencia de 1 centímetros. b) Cabos 2ºs. Una jineta de paño rojo formada por una tira de 20 a 22 centímetros

de largo, según el brazo, por 1 ½ de ancho, cosida sobre paño azul negro. c) Cabos 1ºs. Igual a la de los Cabos 2ºs en su forma, color y largo, pero en vez de

una tira de paño rojo será formada por dos, del mismo ancho ya prescrito para aquellos.

d) Sargentos 2ºs. Una jineta de galón de oro de 1 ½ centímetros de ancho y del mismo largo que el fijado para los cabos, cosidas sobre paño rojo.

e) Vice 1ºs y Sargentos 1ºs. Igual a las de los Sargentos 2ºs en su forma, color y largo, pero en vez de un galón de oro llevarán dos. Los sargentos 1ºs llevarán, además, una estrella de metal dorado de uno y medio centímetros de diámetro en ambas mangas, colocadas a la altura del centro de las jinetas.

85.- El personal de los servicios llevará: a) Dragoneantes. Estrella de paño gris plomo, de 3 centímetros de diámetro,

cosida sobre paño azul negro. b) Cabos 1ºs y 2ºs. Jinetas iguales a las descritas en b) y c), pero en lugar de paño

rojo se usará paño de color gris plomo. c) Sub-oficiales. Jinetas iguales a las descritas en d) y e) reemplazando el galón de

oro por galón de plata y la estrella de metal dorado por una de metal plateado, d) Los cabos y Sub-oficiales de reserva, usarán los mismos distintivos de grados

señalados para el personal de armas. 86.- Con el uniforme de campaña se llevarán las siguientes jinetas: los Cabos 2ºs una y

los Cabos 1ºs dos tiras de paño verde-oliva de 1 centímetro de ancho cada una, cosidas sobre paño del color del uniforme; los Sargentos 2ºs una tira y los Vice 1ºs y Sargentos 1ºs dos tiras de paño igual en color a la de los cabos, pero de 2 centímetros de ancho cada una, llevando, además, los Sargentos 1ºs una estrella de metal pavonado de 1 ½ centímetros de diámetro.

El personal asimilada llevará las mismas jinetas, pero cosidas sobre paño de color plomo obscuro.

87.- Los distintivos de especialistas, se llevarán sobre la mitad exterior del brazo izquierdo, en todos los uniformes y capotes, con excepción de los pilotos aviadores que los llevarán en el costado derecho del pecho a la altura del segundo botón de la blusa. Los colores, dimensiones y forma serán las que se señalan a continuación, pero todos irán en parches de paño del color de la blusa o capote, con excepción de la Aviación, Sanidad y Veterinaria.

a) Los pilotos aviadores militares, usarán una hélice bordada con hilo de seda blanca, con alas a ambos lados, bordadas con hilo de seda amarilla sobre paño negro de 2 centímetros de alto por 9 ½ de ancho.

b) El personal de Sanidad y Veterinaria, llevará un disco de paño blanco de 33

Page 23: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

milímetros de diámetro, al centro del cual irá una cruz de Ginebra con brazos de 15 milímetros de largo por 6 de ancho. En los actos del servicio con tropas fuera del cuartel (revistas, ejercicios de campaña, concentraciones y maniobras), llevará, cubriendo el distintivo anterior, un brazal blanco de 10 centímetros de ancho, con una cruz roja en el centro de 5 centímetros. El personal de Veterinaria cambiará el color rojo de las cruces por el color azul.

c) Los armeros titulados, en la Escuela de Armeros y Armeros-Artificieros, llevarán una circunferencia de 4 centímetros de diámetro por dos milímetros de espesor en hilo de plata. Dentro del círculo irá una letra A. bordada también en hilo de plata. Los Armeros Artificieros titulados, usarán el mismo distintivo, pero en vez de la letra A. llevarán un monograma con dos letras A.

d) Los mariscales-herradores, llevarán una herradura de 4 centímetros de alto, bor-dada en hilo azul.

e) Los señaleros nombrados por los Comandantes de Unidad, llevarán dos banderolas de 7 centímetros de largo incluso el asta, bordadas en hilo amarillo.

f) Los jinetes escogidos llevarán una cabeza de caballo de 4 centímetros de alto bordada en hilo color plateado.

g) Los conductores escogidos llevarán una rueda con ocho rayos de cinco centímetros de diámetro, bordada en hilo rojo.

h) Los músicos llevarán hombreras en la parte superior de las mangas, de modo que la parte curva de ellas siga la costura de unión de éstas y que el resto cubra y envuelva dichas mangas por encima del extremo superior.

Estas hombreras serán de paño del color distintivo del arma, de forma de un segmento de circunferencia, de 25 centímetros de largo por 11 ½ de diámetro en su parte más alta. Llevarán en toda su extensión, sobre el borde inferior una huincha de hilo de 8 milímetros de ancho, de color amarillo rey para los músicos y verde-oliva para trompetas, cornetas, pitos y tambores. Perpendiculares a esta tira irán 8 más de los mismos colores y dimensiones, separadas 2 centímetros unas de otras.

Las hombreras del Vicesargento 1º Jefe de banda y las del Tambor Mayor llevarán, además, a lo largo de su borde inferior un rapacejo de hilo de plata de 4 centímetros de largo.

88.- Los distintivos de tiro, serán los siguientes: a) Los tiradores escogidos de fusil y carabina, llevarán un fusil de centímetros de

largo, bordado con hilo rojo. b) Los tiradores escogidos de F.A. y Ametralladoras, llevarán una ametralladora

de 6 centímetros de largo, con la boca del arma hacia adelante, bordada con hilo rojo.

c) Los apuntadores escogidos de artillería, llevarán dos cañones cruzados de 6 centímetros de largo, bordados con hilo rojo.

89.- Los distintivos por años de servicios consistirán en cintas acordonadas de seda de 3 centímetros de ancho por uno de alto, que se llevarán cosidas horizontalmente sobre el costado izquierdo del pecho, a la altura del segundo botón de la blusa o capote y en la línea vertical de la tetilla de ese costado.

90.- Los colores distintivos serán los siguientes: a) Rojo para los que cumplieron 10 años de servicios; b) Blanca para los que cumplieron 15 años de servicios; c) Azul para los que cumplieron 20 años de servicios. Estas cintas se irán colocando unas encima de las otras, a medida que se vayan

obteniendo.

Page 24: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

91.- En el traje de parada se reemplazarán los distintivos enumerados por medallas de cobre y plata de 36 milímetros de diámetro, que se llevarán en el mismo lugar que éstos y pendientes de una cinta del mismo ancho, del color correspondiente y de 5 centímetros de largo.

92.- Los que cumplan 10 años tendrán derecho a la medalla de cobre; los que cumplan 15 agregarán al centro de la cinta una estrellita de cobre de 10 milímetros de diá-metro, cambiando la cinta roja por una bicolor (rojo y blanco); los que cumplan 20 usarán una medalla de plata pendiente de una cinta tricolor y los que cumplieren 25 agregarán al centro de la cinta, una estrellita de plata de 10 milímetros de diámetro.

Page 25: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

CAPITULO III DESCRIPCION Y USO DE LAS DIFERENTES PRENDAS DE VESTUARIO,

EQUIPO Y ACCESORIOS QUE COMPONEN LOS DIVERSOS UNIFORMES DEL PERSONAL DE TROPA EN GENERAL

(Orden Alfabético) 93.- E1 color de los paños de los uniformes, lanas y géneros de todas clases, del

vestuario y equipo, será el gris verde, patrón 19, con excepción de la bolsa ropera y las fundas de colchón y almohada, que serán blancas.

94.- El color de los cueros será: Marrón, para la confección de guantes, viseras, cinturones y sus accesorios,

dragones, estuches y correajes en general. Se entenderá por color marrón el color hueso de lúcuma.

Negro, para la confección de calzado en todas las armas y servicios. 95.- El color de los metales, será el que taxativamente se fije par cada prenda.

A. Prendas de Vestuario

96.- Alpargatas. Serán de limeta cruda gris con plantillón de pito y costura de hilo de cáñamo de hebra larga.

97.- Blusa de paño. Será de lana color gris verde con cuello vuelto verde-olivo de 2 ½ , centímetros de alto con la vuelta de 5 centímetros en la parte de la espalda y 7 en sus extremos, cerrada al frente por un broche de metal que abrochará al frente, exteriormente, con seis botones grandes.

Tendrá corte de guerrera con bolsillos posteriores simulados y su largo será hasta el nacimiento del dedo pulgar estando el brazo y mano estirados hacia abajo. Tendrá una abertura de 22 centímetros en la parte inferior de la costura del centro de la espalda y en el talle; a ambos costados irá un gancho de metal pavonado para sujetar el cinturón. En la parte inferior de cada costado llevará un bolsillo ligeramente oblicuo, de 20 centímetros de ancho por 16 a 18 de fondo, según la talla, con tapa-carteras exteriores de 3 puntas, la del medio con ojal para abotonarla en un botón chico. Llevará palas del mismo paño en ambos hombros, cosidas por un extremo y abotonadas a un botón chico por el otro y bocamangas simuladas de 10 centímetros de alto.

98.- Botones. Serán de metal pavonado, con una estrella de cinco picos en el centro: grande de dos centímetros de diámetro y chicos de 1 ½.

99.- Bufanda para montaña. Será de lanilla de color gris verde de 1.15 metros de largo por 34 centímetros de ancho.

100.- Cucalón. Será de corcho de forma redondeada, revestido con tela de loneta gris verde dividida en cuatro segmentos. La copa tendrá 10 centímetros de alto y llevará en la parte superior un ventilador metálico que se cerrará con un botón de 5 centímetros de diámetro, forrado en la misma tela.

Llevará barboquejo de 1 ½ centímetros y de cuero color marrón, con dos pasadores también de cuero, en igual forma y con el mismo objeto que el de la gorra.

El ala tendrá 7 ½ centímetros en la parte delantera, 5 ½ en los costados y 9 en la parte de atrás, que deberá ser articulada para poderla levantar. En la unión de la copa con el ala llevará una huincha de la misma tela de 2 centímetros de ancho. Finalmente, en el interior llevará un tafilete de cuero o hule separado de las paredes del cucalón por tiras de corcho de centímetros.

Page 26: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

101.- Casco de guerra. Será de acero conforme al modelo que presente la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo.

102.- Capote. Será de paño gris verde, de igual color que la blusa, con pliegue en la espalda y abotonado al frente con seis botones grandes. A los costados y a la altura del último botón llevará dos bolsillos de 18 centímetros de ancho por 22 de fondo, ligeramente oblicuos, con tapa carteras de 7 centímetros de alto ligeramente redondeadas en las puntas. El cuello será de paño verde olivo, vuelto y de 12 centímetros de ancho, forrado con paño del mismo color y cerrarlo por delante con un broche. En el extremo izquierdo del reverso llevará una pieza de forma triangular del mismo paño para abrochada a un botón colocado en el reverso del extremo derecho, cuando se use levantarlo. En el talle tendrá dos chicotes de 5 centímetros de ancho, unidos por un botón igual a los de la abotonadura. Desde 10 centímetros más abajo de este botón llevará una abertura vertical, hasta el término del ruedo, sin botones ni ojales. El largo total de este abrigo será hasta 25 centímetros más abajo de las rodillas.

En los botones llevará cosidas palas con las insignias de la unidad o repartición. 103.- Capote impermeable. Será de color verde, amplio, con cuello vuelto, con dos

carteras a los costados y una capucha abrochada con cuatro botones de hueso. Las mangas serán lisas y tendrán dos pasadores de la misma tela para las jinetas. La abotonadura del frente será compuesta de seis botones de hueso que irá oculta por un marrueco. En la parte de atrás llevará una abertura de 50 centímetros también con abotonadura de marrueco.

Esta prenda no será costeada por el Estado y sólo podrán usarla los suboficiales, Aspirantes a Oficiales y Cabos de armas y de los servicios.

104.- Corbatín. De satín gris verde según modelo de la Fábrica de Vestuario y Equipo. 105.- Camisa. Será de tocuyo cuido asargado con cuello recto y un botón blanco de

hueso y ojal para abrocharla. Se cerrará al frente por medio de dos botones con sus respectivos ojales. Tendrá un canesú de 12 centímetros de alto en la parte central y las mangas terminarán en puños con botones.

106.- Camisa blusón. Será de lanilla de color gris verde con cuello vuelto y abierta adelante con cuatro botones para cerrarla. Llevará un bolsillo en cada lado del pecho con tapa cartera y botón y las mangas terminarán en puños con botones. Tendrá un canesú de 10 centímetros de alto en la parte central y una pala del mismo género sobre cada hombro. En su ruedo llevará una gareta con huincha o botones para cerrarla cuando se use fuera del pantalón.

107.- Calzoncillos cortos. Serán de tocuyo asargado con pretina doble de la misma tela, de 6 ½ centímetros de alto en la parte de adelante y de 3 ½ centímetros en la de atrás, donde llevará los ojales ribeteados para pasar la huincha de ajuste. Se cerrarán al frente con los botones de hueso y los ojales. En toda la extensión del marrueco llevará, sin refuerzo de género el cual se prolongará hasta la parte de atrás de la pretina.

108.- Calzoncillos largos. Serán de franela cruda con pretina doble de la misma tela de 6 ½ centímetros de alto en la parte de adelante y de 2 ½ en la de atrás donde llevarán los ojales ribeteados para pasar la huincha de ajuste. Se cerrarán al frente con los botones de hueso y dos ojales. En toda la extensión del marrueco llevarán un refuerzo del mismo género el cual se prolongará hacia atrás hasta 5 centímetros más arriba en la entrepierna. El largo deberá ser hasta el borde de la caña del zapatón y se ajustará a las piernas por medio de 2 botones blancos de hueso.

109.- Calcetines. Serán de algodón de un peso mínimo de 52 gramos el par. El pie, caña y elástico deberán ser tejidos a dos hebras; la punta y talón a tres hebras. El color

Page 27: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

será conforme al tipo oficial. 110.- Calzado. Habrá cuatro clases: a) Botas cortas para tropas a pie. Serán de cuero negro de 2 ¼ a 2 ¾ milímetros de

grueso, y suela doble, cosida y claveteada. Caña media larga, la cual llevará en la parte de arriba y afuera, un fuelle con correa y hebilla que servirá para ajustarla a la pierna; en la parte de atrás llevará una pieza de cuero, cosida a la caña, de 2 centímetros de ancho que corro desde el borde del contra-fuerte hasta la parte superior de la caña, donde forma un pasador el que utilizará como tirador. Interiormente la bota llevará punta dura. Taco con herradura de metal.

b) Polainas. Serán de suela negra de 3 milímetros de grueso. Se abrocharán por medio de 2 hebillas y 2 correas colocadas en la parte superior e inferior de la polaina. En la parte de adelante llevará un refuerzo de acero para mantener la rigidez de la polaina.

c) Zapatones. Serán de color negro de 2 ¼ a 2 ¾ milímetros de grueso y suela doble, cosida y claveteada. Caña corta, abierta en la parte de adelante con 6 ojetillos a cada lado para pasar el cordón que cierra el zapatón, y en la parte de atrás, una pieza de cuero, cosida a la caña, de 2 centímetros de ancho que corre desde el borde del contra-fuerte hasta la parte superior de la caña, donde forma un pasador que se utilizará como tirador. Llevará puntilla doble.

d) Zapatones Andinos. Serán de cuero amarillo de 2 ¼ a 2 ¾ milímetros de grueso y suela cosida con doble costura y con estoperoles especiales. Caña corta, abierta en la parte de adelante con 8 ojetillos a cada lado para pasar el cordón que cierra el zapatón, v en la parte de atrás, una pieza de cuero, cosida a la caña, de 2 centímetros de ancho que corro desde el borde del contra-fuerte hasta la parte superior de la caña, donde forma un pasador que se utilizará como tirador. Llevará puntilla doble.

e) El botín de cuero negro, de una pieza queda autorizado fuera del servicio para los Suboficiales, Cabos y Aspirantes que usen pantalón recto con el uniforme particular.

111.- Dragona. Será de cuero de color marrón. Se compondrá de una correa de 2 centímetros de ancho, llevando en su extremo una borla de cuero trenzado del mismo color. Los Sargentos 1ºs. y Vicesargentos 1ºs. usarán dragona de oficial.

112.- Delantal. Será de mezclilla azul de 1 metro de largo por 70 centímetros de ancho. En la parte superior llevará cosida una huincha que servirá para colgar el delantal al cuello. En los costados tendrá otra huincha para amarrarlo a la cintura.

113.- Espolines. Serán niquelados con espigas de 1 centímetro de ancho con pihuelo recto de 1 centímetro de largo, terminando en su extremo por un botón.

Podrán usarlos únicamente los Suboficiales y Cabos de armas montadas, aspirantes a Oficiales de estos grados y el personal montado de las tropas a pie que tengan estas categorías.

Esta prenda se llevará únicamente con el uniforme particular y en consecuencia fuera de los actos del servicio.

114.- Faja para el vientre. Será de franela blanca de lana de 94 centímetros de largo por 29 de ancho. En cada extremo superior llevará una huincha que servirá para sujetar la faja al vientre una vez pasada por un ojal que tendrá a 24 centímetros de la orilla izquierda.

115.- Gorra. Será hormada, de paño gris verde, sin vivos y con visera de fibra semi gacha de 6 ½ centímetros, de color marrón y con barboquejo del mismo color unido en sus extremos a la gorra por medio de dos botones, llevando además, dos pasadores, de cuero que le permitan aumentar o disminuir su largo, según se llevé

Page 28: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

sobre la visera o bajo la barba. Llevará al frente un escudo de metal pavonado de 2 centímetros de alto y a ambos

costados llevará dos ojetillos ventiladores. La gorra de campaña. Será la misma de diario, después de un año de uso, para lo

cual deberá sacársele la armadura do la parte de atrás y costado. El Depósito de Vestuario y Equipo no entregará especialmente esta prenda, sino únicamente la dotación de gorras hormadas que corresponda a cada cuerpo o repartición, considerando su dotación en hombres.

116.- Guantes. Serán de lana, tejido de punto, de 5 dedos, puño elástico y peso mínimo de 95 gramos el par.

117.- Jerseys de lana. Serán de lana en la parte de adentro y de algodón exteriormente. Color blanco, tejido de punto, forma cerrada, con mangas terminadas en tejido elástico; abertura en el hombro izquierdo con 2 botones y ojales. Peso, mínimo de 420 gramos cada jersey.

118.- Manta de castillo. Será de lana, de fibra larga, color gris verde, con frisas por ambos lados, de 2 metros de largo por 1.70 de ancho, con un peso mínimo de 2.400 gramos. Forma según el tipo oficial.

119.- Manta impermeable. Será_ de tela impermeable de color gris verde de 2 metros de largo por 1.70 de ancho. Llevará una capucha sujeta al cuello por medio de cinco botones. Forma según el modelo oficial.

120.- Overall. Será de brin con cuello recto de 3 ½ centímetros de alto con dos broches de metal para cerrarlo. Abierto adelante, con botonadura de cuatro botones negros de hueso, abertura que se prolonga hasta la altura de las entrepiernas formando un marrueco con cuatro botones chicos de hueso. En cada lado del pecho, llevará dos bolsillos de parcho con carteras y botones, de 15 centímetros de alto por 13 de ancho. Otros dos bolsillos de parche sin carteras en cada parte de atrás y debajo de la cintura, de 19 por 17 centímetros de ancho. En cada uno de los costados y a la altura de los bolsillos de los pantalones, tendrá aberturas de 16 centímetros, a continuación de la abertura izquierda llevará un bolsillo de parche de 17 centímetros de largo por 7 ½ de ancho. Cinturón con hebilla de metal. Forma y color conforme al tipo oficial.

121.- Pantalones. Habrá cuatro clases. a) De loneta. Será de corte recto, de color crudo, con un bolsillo a cada costado y

pretina doble del mismo género con seis botones blancos de hueso para los tirantes y un broche para la parte de adelante. Llevará botonadura de marrueco con cuatro botones blancos de hueso y en la parte de atrás un chicote con hebilla.

b) De montar. Serán de borlón de lana, de color gris verde, con dos bolsillos al frente, uno en cada pierna. La pretina irá forrada con lienzo y armadora de arpillera, con seis botones de metal para los tirantes y un broche en la paute de adelante. Llevará botonadura de marrueco con cuatro botones de metal y en la parte de atrás un chicote con hebilla. Para sujetar el pantalón a las piernas, en su terminación, llevará dos botones con sus respectivos ojales. Entre las piernas y hacia la parte de atrás de la pretina, llevará un refuerzo del mismo género (culote).

c) Rectos. Serán de paño igual al de la blusa, con un bolsillo en cada costado. Pretina, botones, marrueco y chicote como en el anterior.

d) De montaña. Será de tricot, de color gris verde, ajustado a las piernas por 2 huinchas, amplio de muslos y llegará 10 centímetros más abajo de las rodillas. Pretina forrada con tocuyo y armadura de arpillera, 4 pasadores del mismo género para el cinturón, 6 botones de metal para los tirantes colocados interiormente y 1 broche y 1 botón en la parte de adelante de la pretina para cerrar el pantalón. En

Page 29: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

cada costado llevará un bolsillo, y a la altura de éstos, arriba, un chicote con hebilla. Botonadura de marrueco con 4 botones de metal.

122.- Presillas (Para la blusa y capote). Serán de paño igual a estas prendas, de 10 centímetros de largo, sin tomar en cuenta la parte que forma el ángulo, por 6 de ancho. Irán cosidas al hombro en la unión de éste con la manga y en el extremo opuesto Anonadas por un botón chico. Las presillas de la blusa no llevarán insignias; las del capote llevarán la insignia del cuerpo o repartición donde se sirve.

123.- Tirantes. Serán conforme al modelo fiscal. 124.- Traje para chofer. Será de casimir de color azul marino y se compondrá de: blusa,

pantalón, capote y gorra. La blusa, será de corte semi-entallado, cuello vuelto con broche de metal para

cerrarlo. Se abrochará por medio de 5 botones lisos de color negro. Llevará 4 bolsillos de parche, con carteras y botones, 2 de pecho y 2 abajo. En la espalda, un chicote cosido a la blusa. Mangas sencillas con 3 botones.

El pantalón será de corte recto, con bastilla. Se cerrará con abotonadura de marrueco con 3 botones y ojales. Pretina forrada en lienzo armadura de aspillera con 6 botones para los tirantes y en la parte de adelante broche y botón. Además la pretina llevará 3 pasadores del mismo género del pantalón para pasar el cinturón. Tendrá 2 bolsillos laterales, 1 atrás y 1 chico adelante. En los costados, 2 chicotes.

El capote será de un género más grueso que el de la blusa y el pantalón. Se cerrará por medio de 2 abotonaduras paralelas de 5 botones cada una; cuello vuelto con broche para cerrarlo; 2 bolsillos con carteras; en la espalda, pliegue y chicote y mangas sencillas con chicotes a la altura de los puños.

La gorra, será del tipo suelta, con visera gacha de color negro. Barbiquejo del mismo color de la visera unida en sus extremos a la gorra por medio de 2 botones. En la banda llevará una cinta negra y en la parta de adelante, un escudo nacional.

125.- Vendas para las piernas. Serán de paño de color gris verde, de 3.20 metros de largo por 10 centímetros de ancho. Uno de sus extremos terminará en forma de ángulo de cuyo vértice parte una huincha que servirá para sujetar a las piernas.

B.- Prendas de equipo.

126- Bolsa guarda ropa. Será de loseta cruda de 68 centímetros de alto con base de 36 ½

centímetros de diámetro. En la boca llevará un dobladillo de 5 centímetros con 10 ojetillos de metal, por donde pasará el cordel que cierra la boca. Forma, según modelo oficial.

127.- Bandolera. De conformidad con el modelo adoptado por la Dirección de Arsenales de Guerra.

128.- La cantimplora. Será de aluminio do una sola pieza, de forma elíptica, ligeramente convexa por el anverso y un poco cóncava por el reverso, de 10 ½ centímetros de circunferencia y con una capacidad mínima de 1 litro. Tendrá un gollete de 3 centímetros de alto por 2 de diámetro. Llevará una funda de paño de color gris verde, que se ajustará. a la cantimplora por medio de un cordón que pasará por 7 ojales colocados en el lado izquierdo a la abertura de la funda. Llevará dos correas de cuero curtido, una en el gollete y la otra envolviendo centralmente a la cantimplora en el sentido del largo, con un mosquetón en su extremo superior y un botón en la parte de abajo. Tendrá una tapa de corcho con cabeza do aluminio afianzada a un pasador del mismo metal, con tuerca y sujeta con una cadenilla.

129.- El cubierto completo. Estará compuesto de un cuchillo, un tenedor y cuchara,

Page 30: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

todos de una sola pieza de metal sólido. El tenedor y la cuchara serán de hierro estañado y el cuchillo de acero.

Las dimensiones de estas piezas serán las siguientes: El cuchillo 21 centímetros de largo y la hoja de 2 de ancho. El tenedor 18 ½ de

largo y de ancho proporcional. La cuchara 20 ½ de largo. En la hoja del cuchillo y en el mango del tenedor y de la cuchara, deberá ir graba-

do el membrete "Ejército do Chile". 130.- La carpa de tropa. Será de lana impermeable, de color gris verde y lleva anexo en

un estuche de igual tela, un soporte de 3 piezas de madera y estacas de fierro. El paño de la carpa es un cuadrado de 1.65 m. por un lado, con un dobladillo, de 7

½ centímetros, sobre el cual, v a 5 ½ centímetros de la orilla van 8 botones dobles de aluminio, por cada lado, cosidos a 20 centímetros tinos de otros bajo los cuales van otros tantos ojales. En el centro de cada una de las cuatro esquinas llevará 4 ojetes del mismo metal de los botones, 3 para el cordel de las estacas y uno más grande para el sobre. Además, llevará 2 ojetes en la parte media del dobladillo, también para el cordel de las estacas. En uno de los costados, perpendicularmente, a la costura central, tendrá 6 presillas para la cuerda que debe sujetar la capa al cuello cuando ésta se use como impermeable y 5 presillas más para la cuerda que debe sujetarla a la cintura.

131.- Cinturones. Habrá las siguientes clases: a) Cinturón de cuero marrón. Será el cinturón de cuero para Oficiales, descrito en

el artículo 36 del Reglamento Serie E. Nº 7. Lo usarán los Sargentos 1ºs. y Vicesargentos 1ºs. de armas, en la misma forma y

en los mismos casos que dicho artículo establece, con la única excepción que lo llevarán siempre sobre el capote.

Este cinturón deberá ser adquirido por estos suboficiales por constituir, con la jineta, el distintivo de un grado.

b) Cinturón maúser. Será de suela natural de 113 centímetros de largo por 4 de ancho y se abrochará por medio de un gancho de metal. Llevará un pasador con argolla para colgar las herramientas de zapa. En uno de sus extremos tendrá cosida por debajo una pieza de suela de 15 centímetros de largo donde descansa el gancho que sirve para abrochar el cinturón. En el otro extremo llevará dos pasadores de suela y 1 hebilla de metal con aguja que sirve para darle el largo pie se necesite al cinturón.

Lo usarán los pertenecientes a las tropas a pie en el servicio. c) Cinturón de Caballería. Será de suela de color natural de 113 centímetros de

largo por 4 ¼ de ancho y se abrochará por medio de un gancho de metal. En uno de sus extremos tendrá cosida por debajo una pieza de suela de 15 centímetros de largo donde descansa el gancho que sirve para abrochar el cinturón. En el otro extremo tendrá 2 pasadores de suela y una hebilla de metal con aguja que se utilizará para darle el largo necesario al cinturón. A 16 centímetros del extremo izquierdo llevará cosida por debajo y en una extensión de 13 centímetros una pieza do suela la cual sobresale del cinturón tomando una forma curva y que servirá para descansar en ella la empuñadura del sable. Entre esta pieza y el cinturón se encuentra fijo un pasador de metal por el cual pasa una argolla de forma triangular para el tiro del sable.

Lo usarán los pertenecientes a esta arma, los de Comunicaciones y de Tren. d) Cinturón de machete. Será de suela de color natural de 109 centímetros de largo

por 5 de ancho. En uno de sus extremos llevará una hebilla con dos agujas y en el

Page 31: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

otro, agujeros para pasar las agujas de la hebilla. Cosida por debajo y el extremo do la hebilla tendrá una pieza de suela de 10 centímetros de largo donde descansa ésta. También llevará un pasador movible.

e) Cinturón de charol negro. Será de suela acharolada de 4 ½ centímetros de ancho. En uno de sus extremos llevará una chapa de forma rectangular, de bronce con escudo nacional y dos agujas. En este mismo extremo irá cosida por debajo, una pieza de suela de 20 centímetros de largo con agujeros para pasar las agujas de la chapa y darle el largo que necesite el cinturón. Se abrochará por medio de un gancho del mismo metal que el de la chapa, fijo en el otro extremo.

Lo usarán los Suboficiales, Cabos y Dragoneantes de los servicios y asimilados y los Sargentos 2ºs. Cabos y Dragoneantes de armas de las tropas a pie con el uniforme de salida, fuera del servicio.

132.- Estos cinturones se usarán permanentemente por todos los grados, desde Dragoneante a Sargento 1º inclusive, en la forma siguiente:

a) Con todos los uniformes y sobre el capote, sin sable ni yatagán o machete, tiros ni tahalí, respectivamente: en las armas montadas y a pie.

b) Lo llevarán con armas en los casos especiales que se enumeran en los Arts. 148 y 189 de este reglamento y en los ejercicios de campaña, cuando así se ordene por los Comandantes correspondientes.

133.- Los aspirantes a Oficiales usarán el cinturón que corresponda a su arma y grado. 134.- Para los efectos de lo dispuesto en estos artículos, se declara que son suboficiales

de armas los que figuran como tales en los artículos 86, 87 y 88 del Capítulo II. letra A. del Reglamento Nº 1 Serie E. y "asimilados o de los servicios" los que se mencionan en los artículos 92 y 93 del Nº 2 del mismo Capítulo del Reglamento citado y los que fije el Reglamento Serie A. Nº 1.

135.- Cartucheras de infantería. Serán de suela de color natural de 22 centímetros de largo en la parte superior y 18 en su base y altura de 10 centímetros. Cada cartuchera corista de 3 departamentos, teniendo cada uno de éstos las siguientes dimensiones: caras externas e internas, 6 ½ centímetros de ancho; caras laterales, 5 centímetros y alto, 9 ½ centímetros.

Las liases tienen 6 por 4 ½ centímetros. Cada departamento lleva una tapa con respectiva correa con ojal para abrocharla a un botón colocado en las bases. Los departamentos de los extremos tienen en la cara de atrás una correa de 15 por 2 ½ centímetros de ancho que parte sujeta por 2 remaches y una costura desde casi el borde superior de esta cara hasta abrocharse al botón de la base atravesando antes por debajo de mi pasador fijo por 2 remaches. Estas correas sirven para pasar el cinturón. El departamento central en la parte de atrás y arriba tiene cosida y remachada una pieza de suela doble de 4 por 2 ½ centímetros con una argolla de metal que sirve para pasar el ganado de la correa de la mochila. Cada uno de los departamentos lleva una división interior para la mejor colocación de la munición.

136.- Cartucheras andinas. Serán de lona gruesa de color gris verde. Forma, dimensiones, etc., igual a la cartuchera de infantería.

137.- Dragona para sable de caballería. Es formada por una correa doble de suela de 49 centímetros de largo por 18 milímetros de ancho y lleva 2 pasadores. Su terminación es una pieza de suela enrollada, con surcos, de 7 centímetros de largo por 3 de ancho.

138.- E1 estuche. Será formado por dos piezas de tela, de igual clase y color que la de la carpa. Ambas tendrán 12 centímetros de ancho por 38 de largo una y 46 ½ la otra para cerrarlo por medio do 2 botones con sus respectivos ojales. Cerrado el estuche deberá tener 39 ½ centímetros de largo. Dicho estuche se afianza a la parte

Page 32: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

superior de la mochila, en la unión interior de la tapa con la caja, por medio de dos anillos de cuero que allí existen.

139.- E1 jarro. Será de aluminio de una sola pieza de 13 centímetros de alto, con base y boca de forma ovalada y 2 orejas movibles, colocadas sobre una plancha de aluminio, con capacidad para medio litro y con 100 gramos de peso.

140.- La marmita. Será de aluminio, pavonada gris verde, con tapa del mismo metal, sin soldaduras y ligeramente arqueada. El cuerpo de la marmita tendrá 18 ½ centímetros de alto con base de forma elíptica cuyos ejes trasversales serán: el más largo de 16 1/6 centímetros y el más corto de 9 ½. En los costados exteriores llevará una plancha sólidamente remachada con dos pernos para sujetar un arco de alambre galvanizado de 40 centímetros de largo por 3 milímetros de grueso, que constituye el asa.

La tapa será de cinco y medio centímetros de alto con una plancha de aluminio en la parto central cóncava exterior, de 7 centímetros de largo por 2 ½ de ancho, que forma el hueco necesario para introducir el mango cuando a ésta se le desee convertir en cacerola. El mango se forma de una huincha de aluminio en espiral, de 18 centímetros do largo por 2 ½ de ancho y 7 milímetros de circunferencia en su centro, con sus extremos reforzados y doblados para sostener la tapa o el arco de la marmita.

141.- La mochila. Será de lona gris verde impermeable, de tres tallas, diferenciándose éstas sólo en el largo de la caja, cuyas medidas son las siguientes: 29 ½, 31 ½ y 33 ½ centímetros.

La caja es de forma rectangular de 29 ½, 31 ½ y 33 ½ centímetros, según sea la talla por 31 ½ centímetros de ancho y está formada por un marco forrado en tela, cada pieza de ésta so compone de 3 hojas superpuestas y pegadas con cola, para mayor resistencia. La parte interior de la caja llevará 2 tapas laterales de 29 centímetros de largo por 16 ½ de ancho, teniendo una de ellas 2 hebillas con pasadores do cuero colocados a 5 centímetros de las orillas superior e inferior, y la otra tapa, 2 correas de cuero, a la altura que las hebillas. En el centro de cada una de las partes sobresalientes: superior e inferior, tendrá un ojal de cuero de 8 centímetros por uno de ancho, por los cuales pasarán, antes de hebillarlas, las correas de las tapas que cierran la caja. El lado de la espalda de la caja, y en la parte de arriba, llevará un refuerzo de cuero que partiendo desde la unión de la tapa con la caja, abarque todo el ancho de la mochila hasta cubrir 10 centímetros de la espalda; abajo tendrá otro refuerzo también de cuero que parte a 3 centímetros del borde del mareo de madera continuando por el mismo lado de la caja para terminar en forma de arco, con una dimensión de 5 centímetros en su mayor anchura de 2 en la parte más angosta. En cada una de las caras laterales extornas y a 6 centímetros del borde inferior, irá un pasador de 5 centímetros por 1 ½ y correas dobles para el rollo, con hebilla, pasador y botón. En la cara superior y en la parte central, un pasador de cuero con una hebilla sin aguja, por el cual pasará una correa doble con hebilla, pasador y botón. También la cara izquierda llevará un pasador de cuero y una pieza de cuero con argolla, arriba y abajo respectivamente.

La tapa es ligeramente más ancha que la mochila y de 40 centímetros de largo. Tendrá en su interior un bolsón de tela, colocado a 4 centímetros de la orilla terminal de la tapa, de 25 ½ centímetros de largo por el ancho de ella, abierta en centro hasta 5 centímetros antes de llegar a su base y se cierra por medio de una correa de 16 centímetros por 1 ½ cosida en su extremo a la tapa superior de este bolsón a 7 centímetro:; de su boca para atravesar dos ojales; uno en cada tapa, y

Page 33: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

terminar su cierre completo en una hebilla con pasador colocada a 1.1/2 centímetros más arriba del borde superior del bolsón. La parte exterior de la tapa lleva pasadores para las dos correas abrazaderas de la marmita. Esta cara externa tiene en sus extremos a 4.1/2 centímetros de las laterales, una correa para abrochada en la respectiva orilla colocada en el marco interior de la mochila.

La mochila tendrá dos correas anchas de cuero para llevarlas, las cuales van fijas en el marco superior por medio de dos pernos o tornillos. Del centro de la correa, unida a éstas por medio de un remache, sale otro angosta que termina en una argolla metálica para abrocharla a un gancho que lleva la mochila en cada extremo del marco inferior.

142.- El morral de víveres. Será de luneta gris verde impermeable y se compondrá de bolsón y tapa.

El bolsón es de 29 centímetros por 35 en la parte más ancha y consta de dos de-partamentos; el más interno tiene una abertura semicircular de 8 centímetros por 18, y el otro una de 10 por 18. Desde el centro de la unión de la tapa con el bolsón, parto una correa de 23 centímetros por 2 ½ con 2 ojales para abrochada a un botón de aluminio colocado a 1 ½ centímetros de la orilla del departamento de más afuera.

La tapa es de 31.1/2 centímetros de largo y llevará en su exterior un pasador de 4 ½ centímetros por 1 1/2, colocado a 5 centímetros de la orilla izquierda y a 15 del borde inferior. En la parte superior y a 2 ½ centímetros de la orilla izquierda 'tendrá una pieza de cuero atravesada por una argolla de metal, la cual sirve para sujetar la cantimplora. En la parte interna lleva dos correas con dos ojales cada una de 13 centímetros por 2.1/2 para abrochadas a sus respectivos botones de aluminio colocados en el bolsón. En la unión de la tapa con el bolsón y a 2 centímetros de cada orilla, van colocadas 2 correas con ojales y botones que sin en para sujetar el morral al cinturón. En la parte central de esta unión irá una pieza doble de suela la cual tiene en su extremo un gancho de aluminio para sujetar también el morral y pasar el jarro. Para llevar el morral tiene un terciado o banda del mismo género con pasador de aluminio. Este terciado va fijo al morral por medio de 2 argollas que están unidas a la cara posterior por piezas de suela.

143.- El Plato. Será de aluminio de una sola pieza, de 6 centímetros de alto por 22 de diámetro en la parte superior 12 ½ en el fondo. Tendrá dos asas remachadas y peso de 160 gramos.

144.- La Servilleta. Será de tocuyo crudo asargado de 75 x 55 centímetros. Llevará un dobladillo en cada uno de los lados en el sentido del largo del tejido para evitar el deshilachamiento.

145.- El saco-mochila. Será de tela impermeable de color gris verde, de forma cilíndrica, de 46 centímetros de largo con base de 28 centímetros de diámetro. En su interior lleva dos departamentos divididos por una pieza de género del mismo largo del saco. Se cierra por medio de 5 grapas que son atravesadas por una correa con una hebilla en uno de mis extremos, o bien con 5 botones de aluminio e igual número de ojales. En la parte exterior e inmediatamente debajo de la cerradura lleva un bolsillo de 28 centímetros de largo por 16 de ancho, con cartera, botón y ojal para cerrarlo. Para colocar el saco mochila al armón, tiene 2 correas, pasando cada una de ellas por 3 pasadores de cuero cosidos al saco.

146.- El saco andino. Será de lona impermeable, de color gris verde, de forma de un trapecio, boca de 56 centímetros, fondo de 57 ½ y altura de 50 centímetros.

En su interior llevará un departamento de 37 centímetros de altura por 33 de ancho en la parte superior y 41 centímetros en el fondo.

Page 34: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

La boca del saco tendrá un dobladillo de 2 ½ centímetros: sobre el cual irán colocado 2 ojetillos para pasar un cordelillo que cierra el saco.

En la cara externa y a partir desde el fondo del saco, llevará 3 bolsillos laterales, se usarán para guardar el calzado y el central para la marmita. Los primeros tendrán una altura de 29 centímetros por 15 de ancho y fuelle de 6 centímetros; el central, 21 ½ centímetros de altura por 26 ½ de ancho y fuelle de 6 ½ centímetros. En esta misma cara v arriba de cada una de las tapas de los bolsillos del calzado irá colocado un pasador para las correas que sujetan el rollo de la carpa.

En la cara posterior y en la parte superior de ésta cerca de la loca y en una extensión de 16 centímetros, llevará cosida la tapa del saco la cual tendrá 2 correas cosidas a ella hasta su orilla para abrochadas a 2 hebillas colocadas un poco más arriba de los extremos del bolsillo de la marmita. Sobre la costura de la tapa va cosida y remachada una pieza de suela en forma de arco de 8 centímetros de alto. Esta pieza es formada por 2 caras cosidas en toda la extensión de la curva y abierta en el diámetro para dar cabida a la cabeza de la armazón de acero del saco.

En la parte inferior de esta misma cara llevará cosidas dos correas con ojales para abrochadas a la cabeza del remache de la armazón.

La armazón la constituye un tubo hueco de acero de 13 milímetros de grueso, pu-diendo ser más delgado siempre que no pierda sus condiciones de resistencia, y consta de 2 partes: una en forma de ángulo y cuyo vértice redondeado es la cabeza del armazón, sus lados dejan en sus extremos una abertura do 28 centímetros y sólidamente soldados al arco que envuelve las caderas.

La otra parte es una pieza de forma curva de 58 centímetros de largo. En cada ex-tremo, lleva remachada una pieza del mismo metal de 5 ½ centímetros de largo, por 2 ½ de ancho con tres orificios que sirven: El central para el remache con cabeza que abrocha en el ojal de la correa del saco, y los otros 2, para los remaches que sujetan las correas que corre en toda la extensión de la corva. Esta correa, será de 5 ½ centímetros de ancho e tiene por objeto evitar el contacto del tubo de acero con el cuerpo del individuo. Desde los extremos de este arco parten las correas de suspensión del saco, las cuales en su parte inferior dejan una abertura para pasar el cinturón que afianza el saco al cuerpo del soldado. Estas correas se componen de 3 partes: la primera de 16 centímetros de largo por 2 de ancho, cosida a la segunda que tiene 38 centímetros de largo por 4 ½ de ancho en su parte central y. que adelgaza en sus extremos hasta tener una anchura de 3 centímetros. Esta correa lleva remachada a la altura de la unión de la primera con la segunda, 'una hebilla con una correa de 14 ½ por 1 ½ centímetros que sirve para fijar la cabeza de la armazón en la abertura que deja la pieza de suela esta forma de arco que se encuentra conocida sobre la costura de la tapa.

La tercera correa va cosida a la anterior y tiene 46 ½ centímetros de largo por 2 de ancho, con 6 agujeros en su extremo para abrochados a la aguja de la hebilla remachada en el arco de acero. Esta correa lleva 1 pasador movible de forma cónica que sirve para envolver la hebilla con el fin de evitar heridas en las manos del soldado.

147.- Saco Artillero. Será de lima impermeable de color gris verde, de forma cilíndrica, de 59 centímetros de largo y 25 centímetros de diámetro. En su interior lleva; tina pieza de la misma tela que divide el saco en 2 departamentos. Se cierra por medio de 5 argollas colocadas en una pieza de cuero cosida al saco. Estas hebillas se pasan por sus respectivos ojales, siendo atravesados por una correa de cuero de 80 por 1.1/2 centímetros de ancho, quedando en esta forma completamente cerrado el saco. Esta correa va cosida en un extremo de la boca y en el otro tiene una hebilla

Page 35: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

con aguja para afianzarlo. Para colocar el saco al armón lleva 2 correas las cuales van sujetas a 3 pasadores

cada una. 148.- Sable. Será ligeramente curvo, con guarnición lisa de color blanco niquelado, con

un gavilán y empinadura negra con hilos dorados. La vaina será pavonada y con una argolla, con un largo mínimo de 70 centímetros y máximo de 85.

Esta prenda la usarán los Sargentos 1ºs. y Vices1ºs. de armas y los aspirantes a oficiales do estos grados en los siguientes casos:

a) En las guardias y servicios internos. b) En el servicio con tropas fuera del cuartel, cuando se ordene expresamente por

los Comandantes de unidades, en razón de un objetivo especial. c) En las formaciones de parada y en las que se ordene expresamente. d) En los ejercicios de campaña y en maniobras, lo llevarán únicamente los del

arma de caballería, encuadrados en las unidades del arma. e) En las presentaciones oficiales a superiores directos en la parte que les

concierne del capítulo XIV "Presentaciones" del Rglto. Serie E. Nº 6. 149.- Queda estrictamente; prohibido usar el sable sin el cinturón correspondiente.

Cuando se use a pie irá pendiente del porta sable del cinturón y cuando se use a' caballo irá pendiente del porta sable de la silla.

I50.- El sable do caballería, yatagán de infantería o machete de artillería se usarán por los Cabos y Sargentos 2s. de armas y aspirantes a oficiales de estos grados en los casos que hace mención el Art. y se llevarán pendiente del tiro para sable o del tahalí para el yatagán o machete, según el arma.

151.- E1 personal asimilado no usará, en ningún caso, sable, yatagán o machete, sino simplemente el cinturón de que trata el artículo de este reglamento.

152.- La toalla. Será de tocuyo crudo asargado de 75 x 55 centímetros, con dobladillos iguales a los de las servilletas. En una de sus esquinas tendrá una presilla para colgarla.

153.- Los artículos menores (agujas, escobillas de ropa, calzado y dientes, jabón, hilos, grasa para calzado, etc.), conforme a la muestra o modelo oficial.

C.- Equipo de montar.

154.- Las aciones. Son de suela con un lado liso y el otro carnoso; el primero forma la

cara interna y el segundo la externa; uno de sus extremos es ojeteado y el otro termina en un hebilla doble con corcoja afianzada por una doble costura hecha con corrión crudo, tiene 146 centímetros de largo y 3 de ancho.

155.- El balde de abrevar. Será de lona cruda impermeable, de forma cilíndrica; su altura será de 25 centímetros por 20 de diámetro y tendrá un cordel de 75 centímetros.

156.- La brida. Se compone de un bozal, una correa nuquera, dos carrilleras, una frontalera, un ahogadero, la falsa cabezada v las riendas.

157.- El bridón. Se compone del filete, la cabezada, la frontalera, las riendas y el ahogadero. Dimensiones, conforme al modelo oficial.

138.- El bozal. Está formado por tres correas: la anterior tiene 28 centímetros de largo por 2 ½ de ancho y a 6 centímetros de su extremo, está cosida por doble costura a una argolla cuadrangular, la posterior izquierda mide 21 centímetros de largo por 2 ½ de ancho; esta correa es doble y lleva en toda su extensión una costura que termina en la argolla. La otra tiene en uno de sus extremos una argolla de metal pavonado de 4 centímetros de largo por 2 ½ de ancho; al lado de dicha hebilla hay dos pasadores de cuero, uno fijo y el otro corredizo.

Page 36: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

159.- La carrillera derecha mide 61 centímetros de largo por 3 ½ de ancho; en uno de sus extremos va cosida con doble costura una hebilla doble de forma rectangular de metal pavonado, en la cual se introduce la carrillera derecha la que tiene 5 ojetes que sirven para acortar y alargar la correa. En los extremos inferiores de ambas carrilleras hay un broche hembra de metal pavonado de 4 ½ centímetros do largo por 7 milímetros de ancho, que sirve para abrochar la falsa cabezada.

La frontalera mide 10 centímetros de largo por 2 ½ de ancho. En los extremos está doblada hacia atrás de dejando pasadores de 3 y medio centímetros para dar paso a las carrilleras y al ahogadero.

160.- El ahogadero. Se compone de 2 correas, una de 73 centímetros de largo por 2 de ancho y otra de 37 centímetros de largo por el mismo ancho. La correa larga, en su extremo posterior, va cosida con doble costura a la correa nuquera y en su extremo inferior lleva una hebilla de metal pavonado de 3 centímetros de largo por 1 de ancho, con un picador de cuero fijo y otro corredizo. La correa corta va unida a la nuquera en la misma forma que la anterior. Su extremo inferior es ojeteado.

161.- La correa de cincha una correa de suela cruda de 96 centímetros de largo por 28 milímetros de ancho que va adelgazando hacia uno de sus extremos para terminar con un ancho de 13 milímetros.

162.- El collarón. a) Para caballos: Es formado por una correa de suela negra de 1.20 metros de largo por 4 centímetros de ancho y 9 milímetros de grueso. En uno de sus extremos lleva una hebilla y en el otro 6 agujeros. A 25 centímetros del extremo de la hebilla tiene una argolla que atraviesa el collarón y sujeta a éste por medio de 2 remaches.

En esta misma extensión hay 2 pasadores de suela, uno cosido y otro movible. b) Para mulas: Tendrá 1 metro de largo por 38 milímetros de ancho y 8 milímetros

de grueso. En lo demás es igual al anterior. 163.- Cadenilla de barbada. Es formada por 24 eslabones siendo más chicos los de los

extremos y más grandes los centrales. 164.- La falsa cabezada. Se compone de dos correas: una de ellas mide 60 centímetros

de largo por 2 de ancho; en su extremo superior va cosida una media hebilla de metal pavonado; en su extremo inferior termina en una hebilla igual a la anterior con un refuerzo de 28 centímetros de largo, cosido en una extensión de 14 centímetros con una costura doble. La otra mide 64 centímetros de largo con su extremo superior ojeteado. El extremo inferior es igual a la otra; timbas llevan dos pasadores del mismo cuero. A 10 centímetros de la hebilla, llevan un broche macho que sirve para abrochar en el broche hembra que llevan las carrilleras. En su parte posterior hay un montante de suela doble, cosido en toda su extensión, de 18 centímetros de largo por 2 de ancho, dejando en la parte posterior un pasador de 3 centímetros para dar al ahogadero; su extremo inferior va unido a la correa derecha del bozal por una argolla y está afianzada a la misma correa por un pasador de cuero doble. En las argollas que unen el bozal con las carrilleras va un pasador de cuero cosido a ésta a 3 centímetros de largo que sirve para afianzar la muletilla.

165.- Las riendas de palanca. Están formadas por 2 correas de 133 centímetros de largo por 3 de ancho y las del filete por otras dos de 130 de largo del mismo ancho que las anteriores. Las riendas de palanca en su extremo superior van unidas en una extensión de 4 V2 centímetros. Por entre la unión de las dos correas hay dos piezas de suela unidas a éstas por doble costura, aumentando así su espesor para impedir la salida del pasador de cuero corredizo. Sus extremos inferiores terminan en una hebilla en la misma forma que las falsas cabezadas.

Page 37: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

166.- Las riendas de filete se unen en su extremo superior por medio de una hebilla de 2 ½ centímetros de largo por 1 de ancho; los extremos inferiores van doblados hacia atrás y cosidos con costuras doble a la anilla del filete, en una extensión de 5 ½ centímetros.

167.- El casco de silla: existen de 3 tallas, 2a. 3a., y 4a. y miden del borrón delantero al trasero: 16 centímetros la 2a., 44 centímetros la 3a. y 42 centímetros la 4a.

168.- El casco es de 4 piezas: dos lomillos, horro trasero y delantero con refuerzos de fierro; está abierto en el centro y cubre esta abertura una pieza de cuero vacuno cruzado, esta pieza va cosida al casco por una costura con corriones del mismo cuero a ambos costados, y por seis tornillos y dos clavos al borrén trasero, al delantero va afianzada por cuatro tornillos y dos clavos y además pegada. La misma pieza leva un pasador de cuero curtido para fijar el pretal que mide 7 ½ centímetros de largo por 2 de ancho estando cosida en los dos extremos.

A ambos lados del borrén delantero y sobre el refuerzo de fierro, hay dos pequeñas correas de otero curtido que están afianzadas al casco por tornillos; tienen una hebilla rectangular do metal pavonado. A dos centímetros adelante del refuerzo hay un orificio a cada lado que da paso a la pequeña correa, la que se introduce por el extremo anterior superior del basto, volviendo a abrocharse el extremo de dicha correa en la hebilla arriba mencionada con el objeto de afianzar los bastos y faldones del casco.

En la parte de adelante del casco hay dos grapas a cada lado, de metal pavonado y un porta aciones del mismo metal.

Las grapas están unidas por remaches al casco y los porta aciones por dos clavos. Las grapas de más arriba sirven, para afianzar los faldones y el asiento y las de más abajo sólo para los faldones.

En el borde anterior del casco hay dos argollas donde va la correa porta silla. Poco más atrás de los porta aciones hay dos argollas porta cinchas que van unidas

al casco por una pieza de cuero crudo en parte cuádruple y en parte doble; la pieza estar cosida con tres costuras equidistantes y unida al casco por 3 remaches; las argollas son de metal pavonado y en forma de media luna. Debajo de las argollas está el falso faldón unido a la pieza de cuero crudo por dos remaches.

La parte trasera del casco es redonda, tiene la forma del asiento y dos grapas y tres argollas, estas últimas van en los lomillos. Las grapas están, una a la derecha que sirve para colocar el porta sable y otra atrás, para la correa porta rollo. Las argollas que están detrás, sirven para asegurar los bastos y las correas porta rollo.

Los faldones son de suela, por su parte inferior carnoso y por su parte superior liso y lustroso, color rolo, forma de lengua, en la parte anterior tiene un morcillón relleno cosido con costura doble, el cuero de encima es de una pieza v el de abajo es de dos.

Cada faldón tiene tres orificios, por dos de ellos se introducen las grapas del casco y el por el otro el porta ación. En el orificio inferior hay un francalete que pasa por la grapa y asegura el faldón. El largo del faldón es de 45 centímetros por 30 ½ de ancho en su parte mayor.

Los bastos siguen la forma de los faldones de los lomillos y del lomo del caballo; por su parte exterior es ele cuero de mismo color de la silla y por su parte interior de tela y acolchado, está ribeteado por costura doble. En su parte anterior hay una pieza de cuero a manera de bolsillo para introducir los extremos salientes del borrén delantero. En el extremo superior tiene dos sacados, rodeados cada uno de éstos de una costura doble. En su parte posterior también tiene como un bolsillo de suela donde se introduce la parte posterior de los lomillos con un sacado para

Page 38: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

introducir la argolla que va en el extremo posterior de los mismos. El basto mide 52 centímetros de largo por 32 de ancho.

Los falsos faldones son de suela, forma de pera, carnosa y lisa, de 30 ½ centímetros de largo por 20 de ancho en la parte mayor.

El asiento tiene la forma del asiento) del jinete, cuero y color igual a los faldones. Está compuesto de 5 piezas cosidas unas a otras v dos de ellas ole cuero doble; la parte correspondiente del asiento que queda debajo de los isquiones está acolchada. La parte delantera tiene dos orificios con un refuerzo de cuero doble a su alrededor y con sus correspondientes francaletes para afianzar esta parte del asiento a las grapas 'superiores de los lomillos. En su parte trasera tiene otro orificio con un refuerzo a su alrededor de metal blanco, en éste se introduce la correa porta rollo, una de las piezas mencionadas sujeta el asiento envolviéndolo por detrás, a modo de cartera; el borrén trasero lleva una abertura que ola paso a la argolla para el porta sable que forma una sola pieza con el refuerzo de 1 borrén trasero.

169.- La cincha. Se compone de un tejido de cáñamo torcido de 95 centímetros de largo por 8 de ancho. Para impedir que los cordeles se separen hay cuatro tejidos transversales de hilo más delgado, colocados uno en cada extremo de la parte de cáñamo de la cincha y los otros dos a igual distancia del centro. Estos tejidos ocupan 2 ½ centímetros medidos a lo largo de los cordeles principales. Lleva en cada extremo una anilla forrada, de metal, semicircular, con un ancho de 9 ½ centímetros y una distancia de 6 centímetros medidos desde el centro en la parte recta a la parte más alta del arco.

170.- Las correas porta-rollo, tienen un largo de 100 centímetros por 2 de ancho y un espesor de 3 milímetros. Estas correas son dobles, constan de dos hebillas de metal pavonado, teniendo inmediatamente a su lado un pasador de la misma suela. La segunda cornear tiene un largo de 10 ½ centímetros; ancho y espesor igual a la anterior, estando cosida sobre la larga a una distancia de 14 ½, centímetros de la hebilla. El otro extremo de la correa tiene dos cortes diagonales que forman una puntilla.

A partir do 7 ½ centímetros de la punta de la correa está situado el primer ojete, siguiendo éstos con una distancia de 2 centímetros hasta 15.

171.- Escobilla de crín. Será de crin animal que sobresaldrá 3 centímetros del cuerpo de la escobilla, este último será de madera de forma elíptica cuyos ejes serán de 22 y 10 centímetros, respectivamente, y tendrá 2 centímetros de alto. En el centro del cuerpo llevará una faja de lona de 4 centímetros de ancho que estará sujeta sólidamente en ambos lados del cuerno.

172.- Escobilla de rama. El cuerpo será de madera de 23 centímetros de largo por 6 V, de ancho y 2 de alto, redondeados en sus extremos. La rama sobresaldrá 5 centímetros del cuerpo de la escobilla.

173.- Las estriberas. Son de acero, se componen de hondón y arco (interior y exterior). El hondón tiene forma ovalada de 3 centímetros de largo por 5 ½ de ancho con un sacado en el centro de 10 centímetros de largo por 3 de ancho; su superficie superior tiene partes salientes a modo de escofinas para hacerlas menos resbaladizas. Los arcos se juntan por la parte superior dejando una abertura para pasar la ación. El alto do la estribera es de 15 centímetros y su ancho de 13

Las estriberas llevan un porta regatón, compuesto de un anillo, soldados en uno de los extremos del hondo.

174.- La espuela. Es un arco de fierro que tiene una forma adaptable al talón de 1 centímetro de ancho, cuyos lados se prolongan 10 centímetros tomados desde el

Page 39: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

centro de la superficie interior del arco; los últimos 2 ½ centímetros de los lados se ensanchan en forma plana hasta 2 centímetros, dando cabida en cada lado a dos aberturas de 13 milímetros do largo por 4 de ancho separadas por una parte maciza de 3 milímetros de ancho. Del centro de la curva del arco, por la parte de afuera sale el pihuelo que es un apéndice de 2 ½ centímetros de largo, 1 de ancho y ½ de grueso, algo inclinado hacia abajo; en la extremidad tiene una hendidura de 13 milímetros de largo por 1 ½ de ancho, en la cual se aloja la rodaja de 18 milímetros de diámetro con su borde dentado.

175.- El filete. Es de acero y dimensiones variables, siendo siempre preferido el de bocado grueso. So compone de dos partes, las cuales se unen en el centro, esta unión permite que el filete tenga movimiento. En los otros extremos tiene una anilla de largo y de cuatro eslabones. Dicha cadenilla lleva en su extremo una T de 8 centímetros de largo.

176.- La frazada pelero será de lana de color café obscuro y sin dobladillo en las extremidades, su tamaño mínimo será de 2,00 metros de largo por 1.80 de ancho, con un peso mínimo de 2.800 gramos. Llevará dos pespuntes en las orillas (en el sentido del largo) para evitar que se desfleque.

177.- El lazo será de cordel de 15.00 metros de largo. En uno de sus extremos llevará un ojal y un botón de cuero, y en el otro, una argolla niquelada.

178.- El morral de hocico. Será de lona impermeable, cruda, de forma cilíndrica, cerrado por uno de sus extremos y de 40 centímetros do alto por 27 de diámetro (para mulas de 25 x 25). La pieza del fondo está adherida exteriormente, la costura se encuentra reforzada con un ribete de cuero flexible de 2 centímetros de ancho. En la parte superior tiene un dobladillo de 3 centímetros de ancho, dos ojetillos reforzados por ambos lados con un disco de cuero igualmente flexible.

179.- La manea. Será una corroa de suela de 35 centímetros de largo por 3 de ancho. A 10 centímetros de uno de sus extremos llevará 10 ojetillos v en el otro extremo una hebilla con un pasador de cuero y una argolla de fierro cuadrada por su parte inferior.

180.- La palanca es de acero forjado y pulido y se compone de cuatro camas: dos superiores y dos inferiores. Las superiores tienen en su extremo un ojuelo donde va el alacrán para la cadenilla de barbada. Las camas inferiores son con sus extremos doblados hacia atrás, dobles en el cual van las riendas. El bocado es de grueso variable y está en relación con la boca del caballo, la misma cosa pasa con el desveno.

181.- El porto-sable. Se compone de una suela de 35 centímetros de largo por 10 de ancho en la parte superior angostando lentamente el ancho desde la mitad del largo a 7 centímetros con un espesor de 3 milímetros en toda su extensión. A 4 ½ centímetros del extremo superior tiene un ojal por el cual pasa la correa sostén del porta- sable la que tiene 40 centímetros de largo por 3 de ancho, llevando en su extremo un pasador y una hebilla de metal pavonado y en el otro extremo 7 ojetes.

A 11 centímetros de la parte posterior del porta-sable hay un pasador de cuero, en forma semicircular de 3 ½ centímetros de ancho. Este pasador está cosido por ambos extremos dejando en el centro un hueco de 3 centímetros de alto por 5 de ancho. Inmediatamente arriba de este pasador y a ambos lados hay dos ojales verticales que dan paso a una correa horizontal la cual tiene 22 centímetros de largo por 1 ¼ de ancho y 2 milímetros de espesor con una hebilla y un pasador en su extremo; en el otro extremo tiene esta correa 5 ojetes. Entre los ojales por donde pasa horizontalmente la correa hay un puente de suela. Por dos remaches se unen al cuerpo principal del porta-sable, la correa y el puente. La hebilla de la

Page 40: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

correa queda a la izquierda. A 2 centímetros de la parte inferior existe otro pasador de cuero de 2 ½

centímetros de ancho. Debajo de este pasador hay un puente de 4 centímetros de largo por 3 de ancho, el cual va cosido al porta-sable.

182.- El pretal. Se compone de 3 correas; 2 que forman el collar y una que sirve de lazo de unión entre éste y la cincha. Las que forman el collar, miden, 150 centímetros de largo una y 43 la otra por 3 de ancho ambas. La que va a la cincha tiene 90 centímetros de largo y se une a las que forman el collar por medio de dos tapas de cuero cosidas en todo su alrededor. La correa larga del collar en su extremo libre esta ojeteada, la corta lleva una hebilla de metal pavonado y 2 pasadores de cuero, uno fijo y el otro corredizo. Por debajo de la hebilla y cosida en una extensión de 5 centímetros va una pieza de 17 centímetros de largo con un sacado de 3 centímetros que sirve como pasador a la otra correa del collar. La correa que va a la cincha está hebillada en su extremo libre formando un pasador para la cincha.

183.- La rasqueta. Será de freno galvanizado de 12 centímetros de largo por 8 de ancho, can seis láminas paralelas y equidistantes de las cuales cuatro serán endentadas. En el centro de la cubierta llevará una manilla del mismo metal.

184.- El ronzal de cordel tendrá 3 metros de largo. En uno de sus extremos llevará un ojal de la misma cuerda y la punta del extremo opuesto será embarrilada.

185.- El saco forrajero. Será de lona impermeable de color gris verde, de 135 centímetros de largo por 18 de ancho. Tiene forma cilíndrica y en uno de sus extremos es redondeado. La boca es del mismo ancho, en la orilla lleva dos ojetes por donde pasa un cordel que sirve para amarrar la boca; a 30 centímetros de esta boca tiene una gareta de 3 centímetros de ancho, con diez y seis ojetes por donde pasa un cordel para cerrar el saco. En la parte redondeada hay una pieza del mismo género en forma cilíndrica de 20 centímetros de largo por 16 de ancho que va introducida en el cuerpo del saco 6 centímetros. A 3 centímetros de su orilla exterior lleva 2 ojetes por los cuales pasa un cordelillo. El cuerpo del saco en la parte que queda libre alrededor de la pieza anteriormente descrita van 4 ojetes con igual fin que los dos anteriores.

En una orilla del saco hay dos pasadores dobles del mimo género que sirven para en la silla por medio de las correas de grupa.

186.- Las sobre cinchas. Se compone de una correa de suela con un lado liso y el otro carnoso de 160 centímetros de largo por 5 de ancho y 3 milímetros de espesor. En uno de sus extremos cosida una correa de 51 ½ centímetros de largo por tres de ancho y el mismo espesor de la principal, a la que está sobrepuesta en una extensión de lo 1/2 centímetros y unida Por una costura doble en una extensión de 8 ½ centímetros. En el extremo libre de esta correa van 10 ojetes colocados a 3 centímetros de distancia cada uno. En el otro extremo de la correa principal y unida en la misma forma que la anterior va una correa de 19 centímetros de largo por tres de ancho en cuyo extremo va una inedia hebilla de forma rectangular. En esta misma correa hay dos pasadores colocados a 11 centímetros uno de otro.

187.- Las viscacheras. Son dos cajas do suela, unidas por un puente doble de 20 ½ centímetros de largo medidos desde los extremos que van unidos a las cajas. La parte anterior de este puente es por su forma adaptable al borrén delantero de la silla. Las viscacheras tienen 32 ½ centímetros de largo por 8 de ancho y 9 de alto. Las tapas están cosidas al frente y cubren las viscacheras hasta la mitad más o menos y se cierran por medio de una correa de 35 centímetros de largo por 2 de ancho con 5 ojetes que pasan por una hebilla colocada en la cara inferior de la viscachera.

Page 41: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

La cara interior es de suela doble y tiene cosidos 4 pasadores. En su parte superior tiene dos ojetes a 6 centímetros de distancia cada uno de los cuales pasa una correa de 90 centímetros de largo por 6 milímetros de ancho.

Las piezas que limitan las caras laterales y el fondo son también de suela doble; en la parte superior de la cara lateral interior hay cosida una correa de 27 centímetros de largo por 2 de ancho, con su parte carnosa hacia afuera y con 5 ojetes en su extremo destinados a entrar en una hebilla que has en la parte superior interior, cara exterior de la viscachera; esta cara exterior es de suela sencilla y en ella está el departamento destinado a contener los útiles de asco del ganado; este departamento se cierra por un corrión que pasa por 4 ojetes, en el interior de esta misma cara hay un bolsillo sin tapa. En la cara anterior de la viscachera izquierda, hay un departamento destinado a llevar tres cargadores de munición, provisto de una correa llevadora, y su tapa se cierra hebillando una correa que tiene con ese objeto. Rodeando toda la viscachera y horizontalmente hay una correa que las une a la silla y pasa por un pasador de suela que hay en la cara anterior y otro en el posterior.

Page 42: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

CAPITULO IV. COMPOSICION Y USO DE LOS DIFERENTES UNIFORMES.

188.- Uniforme de parada Nº 1.

Para Suboficiales u tropa montada y personal montado de las tropas a pie. Gorra hormada. Blusa de paño con distintivos de grados y de especialidades. Medalla de años de servicios. Cinturón. Pantalón de montar. Polainas y zapatones con espuelas. Sable al porta sable Únicamente por guíenles tengan derecho a usado. Guantes de cuero marrón.

A caballo. Silla con viscacheras y manta de caballo. Bridas y pretil. Bollos delantero y trasero. Sable al porta-sable pendiente de la silla. (Solamente por quienes tengan derecho a usarlo).

Para Suboficiales y tropas a pie. Corra hormada. Blusa de paño con distintivos de grados y de especialidades. Medallas de años de servicios. Cinturón, cartucheras, tahalí, yatagán y fusil desde sargento 2º abajo. Mochila, a partir desde el mismo grado. Cinturón y sable al porta-sable. Únicamente para quienes tengan derecho a usarlo. Guantes de cuero marrón. Pantalón recto Zapatón.

Este uniforme se usará: a) En todas las formaciones de parada. h) En las guardias do honor en el Palacio de Gobierno. c) En los casos especiales cuando así lo ordene la autoridad competente. 189.- Uniforme de diario y de servicio Nº 2.

Para Suboficiales y tropas de todas las armas y servicios. Gorra normada. Blusa con distintivos de grado. Distintivos de años de servicios y de especialidades. Pantalón recto o de montar gris verde (según el arma). Cinturón. El correspondiente al grado en las armas y servicios. Polainas con zapatón (tropas montadas). Zapatón (tropas a pie). Guantes color marrón (por quienes tengan derecho a usarlo).

Page 43: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

A caballo. Silla con manta de caballo. Bridas y pretal. Nota: El armamento, cartucheras y tahalí se usará en el servicio en los casos consultados en el presente reglamento y de acuerdo con lo que se ordene en cada caso.

Este uniforme se usará: En el servicio militar en general: formaciones ordinarias, revistas, guardias de cuartel, servicios internos, puerta franca, ejercicios doctrinales en el cuartel y en el terreno, etc. Los Comandos correspondientes dictarán las disposiciones especiales en cada caso, según sea el servicio a ejecutar.

Uniforme de Campaña Nº 3. 190.- El uniforme y equipo de campaña será el que se detalla en el Capítulo VI. de este

reglamento. La composición de él queda sujeta a las órdenes que impartan en cada oportunidad los Comandos correspondientes de conformidad con el trabajo (pie las tropas van a desempeñar.

Podrá usarse como uniforme de campaña el traje gris verde o el de brin, según sea la región donde se trabaje.

Se usará en los ejercicios de campaña, concentraciones y maniobras.

Page 44: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

CAPITULO V. UNIFORME PARTICULAR PARA SUBOFICIALES Y CABOS

191.- Los Suboficiales, Cabos y Aspirantes a Oficiales de armas de los servicios, podrán

usar un uniforme particular del mismo corte y color que el reglamentario, pero de paño más fino. Las prendas particulares serán: gorra, blusa, pantalón con peales y botines negros de una pieza con elásticos (con espolines los de las tropas montadas).

Los botones y las insignias que se llevan en el cuello de las blusas serán de metal del color y forma fijado para los Oficiales, plateados para caballería y dorados para todas las demás armas y servicios.

Este uniforme se usará como traje de salida y en ningún caso en los actos del servicio, tales como guardias, paradas, revistas, etc.

Page 45: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

El personal que consulta el R.D.C. Los sargentos 1ºs. y vises 1ºs. llevarán un cinturón que indica el Art. 131 letra a) de este reglamento.

Se seguirá usando el cucalón hasta que se reparta el casco.

Los sargentos la. y viccs Menos los sargentos 1ºs. y Vices 1ºs. que llevarán carpa terciada con marmita y estuche completo.

CAPITULO VI. VESTUARIO Y EQUIPO QUE SE LLEVARA EN LOS EJERCICIOS DE

CAMPAÑA1. 192.- Para el personal de las tropas a pie. Nº Especies Observaciones A. Cada individuo lleva puesto.

1. Vestuario. 1 Calcetines (par) 1 Calzoncillo 1 Camisa 1 Corbatín 1 Corra suelta 1 Casco de Guerra 1 Blusa 1 Pantalón de paño recto 1 Pañuelo 1 Reloj 1 Tirantes 1 Zapatones (par)

2. Equipo 1 Anteojo de campaña con estuche 1 Cinturón con tahalí y cartucheras 1 Porta-pliegos 1 Mochila 1 Morral en el cual llevarán: 1 Cubierto completo a) Interiormente 1 Cubierto completo 1 Saquito con sal, condimentos, etc. 1 Servilleta b) Exteriormente 1 Cantimplora con líquido 1 Jarro de aluminio. 1 El vestuario y equipo que aquí se detalla no debe confundirse con el que fijan para una campaña los Reglamentos reservados o secretos.

Page 46: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

1 Bolsita con útiles de costura, con: 1 paquete de agujas, 2 carretillas de hilo blanco y gris, botones de diversas clases y 1 par de tijeras pequeñas. 1 Bolsita con útiles de aseo personal, con: 1 pan de jabón, pasta para los dientes, 1 caja de pasta para calzado, 1 peineta y escobilla de dientes. 1 Bolsita con útiles de asen de armamento (1 caja de vaselina), cierta cantidad de pábilo y 1 cordel.

Los que van provistos de pistola, llevarán: 1 escobillón, 1 baqueta de madera, 1 frasquito de aceite, pabilo, 1 destornillador y 1 paño para aseo.

El personal de tropa de las Compañías de ametralladoras llevará el equipo de infantería. Además cada compañía de infantería, do zapadores, de ferrocarrileros o de ametralladoras llevará en su respectivo carro de equipaje, lo siguiente: Vestuario: Calcetines, blusas, pantalones, zapatones, en la cantidad que estime conveniente. Varios:

B. Llevará en la mochila: 1. Interiormente 1 Alpargatas (par) 1 Calzoncillo 3 Calcetines (pares) 1 Camisa 1 Capote de paño 1 Corbatín 1 Escobilla de zapatos o 1 Escobilla de ropa 1 Estuche de carpa 3 Pañuelos 1 Toalla 1 Zapatones (par). 2. Exteriormente: 1 Carpa (sin estuche) Frazada o manta 1 Marmita

Page 47: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Caja con herramientas y Miles de zapatería. Caja con documentación. Caja o maletín con útiles de peluquería. Mesa y silla de madera plegable para la oficina de la compañía. Útiles de aseo para armamento. Útiles de aseo para calzado. Útiles de alumbrado para vivac (faroles, velas, etc.). NOTAS.- 1) Los Comandantes de Unidades indicarán la cantidad de estos artículos y las de otros, que, a su juicio, fueren necesarios, debiendo tener presente que el carro de equipaje no debe ser cargado con mayor peso que el que prescribe el reglamento respectivo sobre capacidad de los carros de equipaje, debiendo destinarse de esta capacidad 160 Kgs. para equipaje do los 4 Oficiales y el resto para equipo y enseres de la compañía. 2) Los sargentos 1ºs. y vicesargentos 1ºs. llevarán en las mulas con elementos de combate, un pequeño saco de tela impermeable conteniendo lo que corresponde llevar en la mochila o en el sa-co andino al soldado de infantería o al do montaña, respectivamente. 193.- Para el personal de las tropas de montaña. Además, las tropas de montaña, cuando hagan ejercicios en la montaña, llevarán: a) Vestuario 1 Gorra con tapa-orejas 1 Anteojo para la nieve 1 Botas blandas (par) ½ caña, sueltas. 1 Faja de lana 1 Bufanda de lanilla 1 Camisa-blusón de lanilla 1 Calzoncillos de franela 1 Calcetines de lana 1 Guantes de lana (par) 1 Jersey de lana 1 Manta impermeable Zapatones andinos (par) 1 Borceguíes de cuero (par).

Page 48: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

b) Equipo 1 Saco andino 1 Báculo 1 Skies (par) Grampones Cuerdas 194.- TROPAS DE CABALLERÍA. A. Cada individuo llevará puesto: 1. Vestuario. 1 Calcetines (par) 1 Calzoncillo 1 Camisa 1 Corbatín 1 Gorra o cucalón (cubre cabeza) 1 Blusa 1 Pantalón de montar 1 Pañuelo 1 Polainas (par) 1 Tirantes 1 Zapatones (par). 2. Equipo 1 Anteojo de campaña 1 Brújula (fosforescente) 1 Reloj 1 Cinturón con tirantes y cartucheras. 1 Espuelas (par). 1 Morral en el cual llevarán: a) Interiormente 1 Cubierto completo 1 Saquito con sal, condimentos, etc. 1 Servilleta. b) Exteriormente 1 Cantimplora con líquido 1 Jarro de aluminio

En vez de mochila

Se reemplazará por el casco de guerra cuando se establezca.

El personal que consulta el B.D.G. Los suboficiales de los escuadrones. Los suboficiales y cabos de los escuadrones. Los sargentos 1ºs. y Vices 1ºs. llevarán el cinturón que fija el Art. 131 letra a) de este Reglamento.

Page 49: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

B. Llevará sobre el caballo 1 Correaje completo 1 Joquimón con ronzal de cordel (piola) 1 Manta de caballo 1 Silla completa C. Llevará en la silla; a) En las viscacheras 1 Alpargatas (par) 1 Bolsita con útiles de costura que contenga: 1 paquete de agujas, 2 carretillas de hilo blanco y gris, botones de diversas clases, 1 lezna con protección para la punta, 2 agujas de talabartería, hilo para coser cuero y un par de tijeras pequeñas. 1 Bolsita con útiles de aseo personal que contenga: 1 jabón, 1 tubo pasta para dientes, 1 escobilla para dientes, 1 caja de pasta para calzado y 1 peineta. 1 Bolsita con útiles de aseo de armamento, que contenga: 1 caja de vaselina, 1 cordel y cierta cantidad de pábilo. 1 Corbatín 1 Caja de jaboncillo para la silla. 3 Calcetines (pares) 1 Calzoncillo 1 Camisa 1 Escobilla de ropa o do zapatos 1 Escobilla de pelo para el caballo 2 Herraduras y 16 clavos. 1 Pañuelos 1 Rosqueta I Toalla 2 Vendas para caballo. b ) Sobre el borrén delantero: 1 Carpa completa 1 Manta de castilla.

Los que van provisto de pistola, llevarán: 1 escobillón, 1 baqueta de madera, 1 frasquito de aceite, pábilo, 1 destornillador y 1 paño para aseo. 1 de mano y otra de pie. Las viscacheras que no tengan porta herraduras, deberán hacérseles con la misma colocación y forma que la tiene la silla Reinarhd. Se colocarán en dos rollos y en el orden indicado.

Page 50: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

c) Sobre el borrén trasero 1 Capote 1 Morral de hocico 1 Saco forrajero (con 1/3 de ración de campaña y 1 ración de reserva). d) En el costado derecho de la silla: 1 Marmita conteniendo: 1 porción de reserva 1 Porta sable 1 Lazo de 10 mts. (enrollado en forma de lazo).

e) En el costarlo izquierdo de la silla:

1 Porta pliegos. El personal de tropa de los escuadrones de ametralladoras llevará también este mismo equipo. Además cada escuadrón de caballería o de ametralladoras llevará en su respectivo carro de equipaje: Calcetines, blusas, pantalones de montar, en la cantidad que estime conveniente. Caja con herramientas y útiles de zapatería y sastrería. Caja con herramientas y útiles de talabartería. Caja con documentación. Caja o maletín con útiles de peluquería. Cuerdas y estacones para vivac del ganado del bagaje. Herraduras y clavos. Mesa y silla de madera plegable para la ofi-cina del escuadrón. Útiles de aseo para armamento. Útiles de aseo para el calzado. Útiles de alumbrado para el vivac de las tropas y ganado (faroles, velas, etc.). NOTA: Los Comandantes de Unidad indicarán la cantidad (le estos artículos y las de otros que a su juicio, fueren necesarios, debiendo tener presente que el carro de equipaje no debe ser cargado con mayor peso que el que prescribe el reglamento respectivo sobre capacidad de los carros de equipaje debiendo destinarse de esta capacidad 160 kgs. para equipaje de 4 ofíciales y el resto para equipaje y enseres del escuadrón.

Se colocarán en dos rollos y en el orden indicado. Los Sargentos 1ºs. Vices 1ºs., Sargentos 29s., Cabos y Aspirantes a Ofs. de estos grados.

Ni.

Page 51: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

195.- TROPAS DE ARTILLERIA. 1. Jinetes (También sirvientes de artillería a caballo) A. Llevarán puesto 1.- Vestuario 1 Blusa 1 Calcetines (par) 1. Calzoncillo 1. Camisa 1 Corbatín 1 Gorra o cucalón (cubre cabeza) 1 Pantalón de montar 1 Pañuelo 1. Polainas (par) 1 Zapatones cortos (par). 2. Equipo 1 Anteojo de campaña con estuche 1 Cinturón para machete con funda para pistola y porta machete. 1 Espuelas (par) I Morral de víveres en el cual llevarán: Interiormente 1 Cubierto completo 1 Saquito con sal, condimentos, etc. 1 Servilleta 1. Toalla con: 1 jabón, 1 peineta, 1 escobilla para dientes y 1 escobilla para calzado o ropa. Exteriormente Jarro de aluminio B. Llevarán sobre el caballo 1 Correaje completo 1 Jaquimón con ronzal de cordel (piola) 1 Manta de caballo 1 Silla completa con pechera y tirantes auxiliares 1 Pechera con silloncito y tirantes auxiliares.

Se reemplazará por el casco de guerra cuando se establezca. El personal que consulta el R.D.C. Los Sargentos rs. y Vices rs. llevarán un cinturón que indica el Art. 131 letra a) de este reglamento. Los caballos de silla y jinetes aislados. Los caballos de mano llevarán una bolsa, portadora del vestuario, equipo y útiles.

Nº Especies Observaciones

Page 52: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

C. Llevarán en la silla a) En las viscacheras 1 Alpargatas (par) 1 Bolsita con útiles de costura que contenga: 1 paquete de agujas, 2 carretillas de hilo blanco y gris, botones de diversas clases y 1 par de tijeras pequeñas. 1 Bolsita con útiles de aseo para la pistola conteniendo: 1 escobillón, 1 baqueta de madera, 1 frasquito de aceite, 1 ovillo de pabilo, 1 destornillador y 1 paño para aseo. 1 Caja de jaboncillo para la silla 1 Calzoncillo 3 Calcetines (par) 1 Camisa 1 Corbatín 1 Escobilla de pelo 2 Herraduras (una de mano y otra de pata) y 16 clavos en el compartimento sobre la tapa de la vizcachera derecha. 3 Pañuelos 1 Pantalón de montar (de repuesto). 1 Paño para aseo del calzado con una caja de pasta 1 Rasqueta. b) Sobre el borrén delantero 1 Cantimplora con líquido (en el costado izquierdo) 1 Manta de castilla o frazada 1 Marmita (en el costado derecho). c) Sobre el borrén trasero 1 Carpa completa (dentro de ella en el costado izquierdo, el estuche) 1 Capote Morral de hocico (dentro del saco forrajero). Saco forrajero (con 1/3 de ración de consumo diario y una ración de reserva igual. d) En el costado izquierdo de la silla 1 Porta sable

Los que llevan carabina: 1 caja de vaselina, pabilo y cordel. Las vizcacheras que no tengan ese compartimento deberá hacérsele en la misma colocación y firma que la tiene la silla Reinarht. Si no tiene cabida en las vizcacheras se llevará en el rollo de la manta. Si no está pavonada debe ir en una funda de cuero, o bien pavonarse. En las sillas Reinarht deberá llevarse en el borrén trasero, al costado derecho. Formando los rollos separados, debiendo colocarse la carpa sobre el capote.

Page 53: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

e) En el costado derecho de la silla 1 Lazo de 10 metros (enrollado en forma de lazada). NOTA: Los jinetes de artillería que usan silla de caballería arreglarán su equipaje conforme a lo que se ha indicado anteriormente. II. Conductores (De artillería montada y a caballo) Llevarán el mismo vestuario, equipo y útiles indicados para los jinetes anteriormente más 4 herraduras correspondientes a la pareja, pero en bolsas colocadas en los escabeles. Llevarán en el saco forrajero 2 morrales de hocico y las raciones de forraje para caballo de tiro correspondiente a la pareja, es decir, 2 kilos de pasto y 17 de granos, igual a 1/3 de consumo diario y 2 raciones de reserva para la pareja. No llevarán lazo. Estarán equipados además con una fusta y un guarda pierna. La silla del caballo de silla deberá ir completamente desprovista de equipo. III. Sirvientes (De artillería montada o de montaría. y además, los conductores de esta última) A. Llevarán puesto: 1.- Vestuario 1 Blusa 1 Calcetines (par) 1 Calzoncillo 1 Camisa 1 Corbatín 1 Gorra o cucalón (cubre-cabeza) 1 Pantalón (de monta r los de Art. montarla y recto los de montaña) 1 Polainas (par) 1 Tirante 1. Zapatones (par)

A los que se les asigne. Se reemplazará por el casco de guerra cuando se establezca. En art. montada. Cortos en art, montada y largos en art, de montaña.

Page 54: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

2.- Equipo 1 Cinturón para machete con funda para pistola y porta machete 1 Saco de artillería 1 Morral de víveres en el cual llevarán: a) Interiormente 1 Cubierto completo 1 Saquito con sal, condimentos, etc. 1 Servilleta b) Exteriormente 1 Cantimplora con líquido 1 Jarro de aluminio B.- Llevará en el saco de artillería (En el armón) 1.- Interiormente 1 Alpargatas (par) 1 Bolsita con útiles de costura que contenga: 1 paquete con agujas, 2 carretillas de hilo, blanco y gris, botones de diversas clases y 1 par de tijeras pequeñas o de doblar. 1 Bolsita con útiles de aseo para la pistola conteniendo: 1 escobillón, 1 baqueta de madera, 1 frasco de aceite, - ovillo de pabilo, 1 destornillador y un paño para el aseo. 1 Capote (únicamente para los sirvientes y conductores de artillería de montaña; los sirvientes de artillería montada lo llevarán puesto o terciado (le hombro derecho a cadera izquierda, asegurando los extremos del rollo por una correa de 30 centímetros). 1 Camisa 1 Calzoncillo 3 Calcetines (pares) 1 Caja de pasta para calzado 1 Corbatín 1 Estuche de carpa 1 Escobilla (le zapatos o de ropa 1 Escobilla de pelo (los conductores de artillería de montaña) 3 Pañuelos 1 Paño para el calzado 1 Rasqueta (los conductores de artillería de montaña)

Los Sargentos 1" s. y Vices rs. llevarán un cinturón que indica el Art. 131 letra a) de este Reglamento. Los que llevan carabina: 1 caja de vaselina, pabilo y cordel.

Page 55: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

1 Toalla con un pan de jabón, 1 peineta, 1 escobilla para los dientes y un tubo de pasta para los dientes. 1 Zapatones (par) cortos en art. montada y largos en Art. hiña. 2.- Exteriormente 1 Carpa completa 1 Manta de cartilla o frazada 1 Marmita NOTA.--Cada batería llevará en el carro de equipaje o en el segundo carro de batería, además del equipo de Oficiales, las siguientes especies: calcetines, blusas, pantalones, zapatones, en la cantidad que estime conveniente. En equipo de montar se llevará las especies de atalaje más necesarias para atender al reemplazo inmediato. Las tropas andinas llevarán además, cuando hagan ejercicios en la montaña. a) Vestuario 1 Gorra con tapa oreja 1 Anteojos (par) para la nieve 1 Botas blandas (par), 1/2 caña, sueltas 1 Faja de lana 1 Bufanda de lanilla 1 Camisa-blusón de lanilla 1 Calzoncillo de franela 1 Calcetines de lana (par) 1 Guantes (par) de lana 1 Jersey de lana 1 Manta impermeable 1 Zapatones andinos (par) 1 Borceguíes de cuero (par) b) Equipo 1 Saco andino 1 Báculo 1 Skies (par) Grampones Cuerdas Varios 1. Baldo 1 Caja con herramientas y útiles de

zapatería y sastrería.

La escobilla y pasta para los dientes y la peineta no los provee el Estado. Formando rollo en el interior del saco de artillería. El Comandante da balería indicará estas especies.

Page 56: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

1 Caja o maletín con herramientas y útiles de peluquería.

Cordel y estacones para pesebreras de vivac.

Grasa de pino para los carruajes. Grasa para el calzado. Herraduras y clavos de repuesto. Jabón para el lavado de la ropa. Útiles para el aseo del material de guerra.

Útiles de alumbrado para el vivac (faroles, velas, etc.).

NOTA: 1) Los Comandantes de batería indicarán la cantidad de los artículos anteriores, cuya proporción no se haya fijado y las de otros que a su juicio, fueren necesarios, debiendo tener presente que el carro de equipaje no debe ser cargado con mayor peso que el que prescribe el reglamento respectivo sobre capacidad de los carros de equipaje. 2) Los cordeles para pesebreras de vivac de las piezas y escalón, se transportarán asegurados a los respaldares de los cofres de los carros de munición. Los estacones necesarios para las mismas pesebreras se transportarán en los armones. 3) Las baterías conducirán por cada pieza 15 sacos vacíos (tipo harina) para tierra o arena, a fin de emplearlos en la posición de fuego. Estos se conducirán asegurados a los respaldares de los cofres de los carros de munición de pieza.

Para el ganado de bagaje.

Page 57: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

TERCERA PARTE INSTRUCCIONES SOBRE ALMACENES, CONSERVACION DEL

VESTUARIO Y EQUIPO Y SU REPARACION A LA TROPA.

196.- La manera de conservar, asear y cuidar el vestuario y equipo, será de preferente atención de parte de los Comandantes de compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas y se recomienda una instrucción especial a la tropa sobre la materia, instrucción que los jefes exigirán en las revistas individuales. También es indispensable dedicar diariamente un tiempo determinado al aseo y compostura de las prendas, pues es el único medio de que la tropa se preocupe de la conservación de lo que tiene a su cargo.

197.- En cada unidad de tropa o repartición del Ejército, habrá un Almacén General de vestuario y equipo, destinado a guardar el vestuario y equipo que llegue a la unidad o repartición, aunque sea para repartirlo a continuación de mareado. En cada compañía, escuadrón, batería o escuadrilla, habrá también uno para sus dotaciones.

Para el manejo del Almacén General, el Oficial de Administración dispondrá del Sargento 2°, dactilógrafo y guarda almacén y para los de las unidades menores los Capitanes nombrarán un Suboficial de su personal para que desempeñe este puesto.

Las llaves del Almacén General estarán siempre en poder del Oficial de Ad-ministración de la unidad o repartición y las de los almacenes de las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, en poder de los Comandantes de ellas, entregándoselas a los Suboficiales guarda almacenes, solamente en las horas de servicio.

198.- E1 Almacén del Comando de la II. División de Infantería, en la guarnición de Santiago, además de las funciones que le corresponden, tendrá a su cargo todo lo concerniente al vestuario y equipo de los diversos departamentos o secciones del Ministerio de Guerra. La Fábrica Militar de Vestuario y Equipo deberá entregar a este Almacén el vestuario y demás artículos, trajes de chofer, overalls, etc., que corresponda a la tropa que sirve en dichas oficinas.

199.- La administración interna del vestuario y equipo de las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, corresponde a los Comandantes de estas unidades, a quienes afectará toda la responsabilidad. Para el cuidado y manejo de sus al-macenes, podrán designar a un Suboficial de sus unidades.

A la comisión de Vestuario y Equipo sólo incumbirá en cuanto a estos almacenes, velar en sus revistas de inspección, porque todas las prendas que estén alma-cenadas se encuentren ordenadas y debidamente marcadas, en buenas condiciones de aseo y preservación, que las clasificaciones se encuentren hechas y que la exis-tencia corresponda al cargo que ella le tiene en el libro del Almacén General.

Si notare algo de anormal, que induzca a suponer que hay negligencia manifiesta de parte de la unidad o peligro de destrucción de las especies, por falta de preservativos, de vigilancia o por otra causa, dará cuenta por escrito al Coman-dante del Cuerpo o repartición, a fin de que éste constate por si mismo la efecti-vidad de la denuncia, y proceda en consecuencia. Dejará constancia, asimismo, de sus revistas en el libio de revisión y conservación del Almacén de Vestuario y Equipo.

200.- A fin de no ocupar mucho tiempo en las revistas de vestuario y equipo, lo que ocurriría si se revistara de una sola vez todas las prendas repartidas, los Comandantes de compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, pasarán

Page 58: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

personalmente una revista diaria, a la hora que juzguen más conveniente, de una de las prendas de vestuario o equipo, pidiendo cada vez una prenda distinta, de modo que en el transcurso de poco tiempo haya revistado todas las prendas que se encuentren en poder de la tropa. Esta revista podrá delegarse en un Oficial de la unidad.

201.- En el Almacén General se guardarán las prendas sin uso que constituyen la dotación de reserva de cada unidad.

Las prendas en uso en las Compañías, Escuadrones, Baterías o Escuadrillas serán clasificadas y almacenadas por categorías separándolas completamente.

En la categoría se considerará el vestuario y equipo sin uso y el usado que esté dentro del tiempo de duración y se use para formaciones y salidas. En la Nº 2 el que se use diariamente por encontrarse en buen estado de presentación y de conservación, aunque esté fuera del tiempo de duración reglamentario. En la Nº 3 el vestuario y equipo que aún pueda usarse en la instrucción doctrinal, ejercicios y maniobras, aunque tenga remiendos, sin que por esto, sufra la buena presentación de la tropa.

202.- Cuando los objetos deban colocarse unos sobre otros, como ser: pantalones, blusas, etc., se separarán de 10 en 10 o de 20 en 20 por una señal visible, según las condiciones del almacén.

203.- Para evitar la polilla en las prendas de lana, se sacudirán con frecuencia al sol. Según la experiencia, la polilla y sus gérmenes mueren a una temperatura de 38'' de manera que conviene tenerlas al sol durante algún tiempo, darlas vueltas y sacudirlas con chicote. Si no fuera posible tenerlas al sol, se sacudirán y ventilarán, por lo menos dos veces al año y se guardarán con desinfectantes, como naftalina, quillay, pimienta, etc.

204- Las blusas y capotes se guardarán en estante cerrado, enfardados, bien apretados, de 30 o menos, siempre que todos los fardos sean de igual número de prendas.

205.- Los pantalones vueltos al revés, en paquetes que no excedan de 50, a lo largo, o doblados en las rodillas cuando los estantes no lo permitan del primer modo. Los pantalones de montar, a lo largo y en paquetes que no excedan de 50.

206.- Las gorras y cascos se colgarán en listones de madera con clavos cubiertos con fundas o guardados en cajas, si fuera posible.

207.- Las marmitas se colgarán en clavos colocados en listones de madera que puedan ir pendientes del techo del almacén.

208.- Los platos y juros se mantendrán encajonados y colocados unos sobre otros. 209.- Las carpas se almacenarán procurando no hacerles muchos dobleces, en caballetes

de madera de lomo ancho, de manera que puedan quedar perfectamente extendidas. Los palos y estacas de la carpa, en sus estuches respectivos, atados y encajonados. Del mismo modo que las carpas se guardarán las mantas de castilla, mantas impermeables, etc.

210.- Los cascos de silla de montar se colocarán en ganchos y aisladamente. Sólo en el caso de no haber espacio se colocarán unos sobre otros.

211.- El calzado debe colgarse, dejando espacio suficiente para la ventilación v colocarse por orden de tamaño en el largo y alto. En caso de que no fuera posible colgarlo, debe almacenarse en estanterías, de manera que cada división no contenga más de 100 pares, para evitar que el peso lo deforme.

Todo calzado que haya perdido su forma primitiva por el trasporte o por su mal acondicionamiento en almacenes, debe hormarse de nuevo. Esta deformación consiste en los contrafuertes doblados, la construcción en general torcida y para que vuelva a su forma normal, es necesario mojar bien el contrafuerte, plantillas y

Page 59: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

suela y colocarlos en la horma respectiva, sentarlo bien en ella y después que esté completamente seco, sacarlo y engrasarlo nuevamente.

En ningún caso debe almacenarse el calzado en cajones, en valija o en cualquier otro envase.

Cualquiera que sea el local donde se guarde, tarde o temprano el cuero se reseca por la evaporación de la grasa que contiene, pierde su flexibilidad y se pone quebradizo. Para evitar esto hay que engrasarlo periódicamente. Si por falta de local o por otro motivo el calzado permanece amontonado, debe extenderse por un día cada mes y después de limpiarlo colocarlo donde estaba primitivamente.

Para engrasar el calzado se recomienda la grasa que emplean las curtiembres, denominada degrás, a falta de esta materia, se puede preparar tres partes de aceite de ballena y una de sebo de vacuno.

El engrasamiento no debe hacerse en la suela, porque los hilos y estaquillas se pudren, pero cada seis meses se le puede dar una capa delgada de barniz de aceite de linaza para conservarlo en buenas condiciones.

Repartición del vestuario a las tropas

212.- Antes de repartirse el vestuario debe tallarse bien a la tropa. Una vez tallada se separará ésta por grupos que miran de 1.80 a 1.76 metro de

estatura a quienes les corresponderá la talla I; de 1.75 a 1.72, talla II; de 1.71 a 1.67, talla III y de 1.66 a 1.62, talla IV.

Dentro de cada talla hay una para individuos más corpulentos, letra A; otra para más delgados, letra C; existiendo también tina normal, letra B, debiendo buscarse por consiguiente entre los tres tipos la que le corresponde exactamente al soldado.

Para el caso de individuos mayores de 1.80 metro y menores de 1.62 que no se encontrara ropa dentro de las cuatro tallas mencionadas, entonces el Comando de la Unidad está autorizado para enviar las medidas correspondientes a la Sección Vestuario y Equipo del Departamento de Administración para que se le confeccione una tenida extra, partiendo de la base que con la talla I, letra A se puede vestir individuos de más de 1.80 metro y con la talla IV, letra C, a soldados de menos de 1.62, sólo alargando o acortando las mangas.

Como debe quedar la ropa 213.- Blusa. El largo normal debe ser hasta cubrir las asentaderas, el cuello tan ancho

que entre él y el corbatín, se puedan introducir dos dedos de plano, de modo que permita moverlos libremente alrededor del cuello. El corbatín debe ser tan suelto con el fin de que evite toda presión sobre las arterias. Cuellos y corbatines demasiado estrechos, originan congestiones de sangre hacia la cabeza y también hacia los ojos. Favorecen, además, la formación de inflamaciones cutáneas, especialmente furúnculos en el verano. Mangas demasiado angostas producen irritaciones en las axilas.

La repartición de las blusas se hace en conformidad al siguiente cuadro:

Tallas I II III IV Estaturas 1.80 a 1.76 1.75 a 1.72 1.71 a 1.67 1.66 a 1.62 Letras A B C A B C A B C A B C Largo 77 77 77 74 74 74 71 71 71 69 69 69 Pechos 52 50 48 48 46 44 48 46 44 42 44 42 Cuello 47 46 44 44 43 40 42 41 41 42 40 38

Page 60: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

214.- Capote. Será amplio en general, de espaldas y hombros anchos, por lo cual se

consideraron sólo cuatro tallas de manera que si después de tomada la estatura a un individuo aún no le quedara bien, bastará con correr el botón del chicote del capote para arreglarlo al cuerpo.

El cuadro de tallas es el siguiente:

CUADRO DE TALLAS PARA CAPOTES Tallas I II III IV

Estaturas 1.80 a 1.76 1.75 a 1.72 1.71 a 1.67 1.66 a 1.62 Largo 1.26 1.20 1.16 1.10 pechos 54 50 46 44

215.- Pantalón recto. Se afianzarán por medio de tirantes o de un cinturón según sea la

clase de servicio que se haga. La repartición de pantalones se hace conforme al cuadro de tallas que se indica:

CUADRO DE TALLAS PARA PANTALONES RECTOS Tallas I II III IV

Estaturas 1.80 a 1.76 1.75 a 1.72 1.71 a 1.67 1.66 a 1.62 Letras A B C A B C A B C A B C Entrepiernas 83 83 83 77 77 77 74 74 74 70 70 70 Cinturas 46 44 42 42 40 38 39 38 36 42 37 36

Para los pantalones de equitación deberá tomarse la medida déla entrepiernas al borde del zapatón (caña) y con dicha medida se busca en la tabla la talla correspondiente.

CUADRO DE TALLAS PARA PANTALONES DE EQUITACION

Tallas I II III IV Estaturas 1.80 a 1.76 1.75 a 1.72 1.71 a 1.67 1.66 a 1.62 Letras A B C A B C A B C A B C Cinturas 46 44 42 42 40 38 39 38 36 42 37 36 Entrepiernas 73 73 73 67 67 67 64 64 64 60 60 60

216.- Calcetines. Deben tener las mismas dimensiones que las del pie, pues si son muy

angostos restringen la libertad de movimiento de los dedos y oprimen a éstos; si son demasiado anchos, forman arrugas y favorecen así la formación de heridas. Partes mal remendadas causan presiones y lesionan la piel. No se recomiendan los calcetines de color, pues generalmente contienen substancias tóxicas que pueden causar enfermedades cutáneas.

217.- Corra Y Cucalón. Deben quedar colocados horizontalmente sobre la cabeza; queda prohibido llevarlos inclinados hacia atrás o hacia uno de los lados.

218.- Cinturón. Debe quedar de tal modo contra el cuerpo, cuando no lleva equipo, que se puedan introducir dos dedos entre él y éste; el lado izquierdo no debe ser llevado hacia abajo por el peso del yatagán. La chapa del cinturón queda, cuando se lleva capote, entre los dos últimos botones.

219.- Pasadores de las cartucheras. Deben ser de tales dimensiones que, a la vez que permitan el libre juego de éstas alrededor de la cintura, las mantengan

Page 61: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

estrechamente ajustadas al cinturón, a fin de que no queden sueltas y desunidas a él en sus partes superiores.

220.- La Mochila. Las correas auxiliares del soporte deben quedar bien extendidas; en ningún caso deben ser demasiado cortas para que no se aumente la presión del canto inferior de la mochila contra la espalda del individuo. Las cabezas de los remaches de las correas no deben malestar en ninguna forma al portador de la mochila.

221.- Ropa interior. Por lo general se puede admitir que se use ropa interior de algodón o lana, en estaciones o regiones frías, a fin de evitar los constipados. En cambio, es perjudicial la tendencia de algunos soldados de llevar ropa interior excesivamente gruesa (chaleco de punto) en estaciones o regiones cálidas, sobre todo durante las marchas, lo que contribuye a aumentar el calor propio.

222.- El calzado. Es de capital importancia la buena distribución del calzado a las tropas. Las lastimaduras y escoriaciones de los pies del soldado en las marchas son producidas no sólo por la mala confección del calzado, sino que también por nata distribución, pues no basta entregar a la tropa el calzado correspondiente al número que calza, sino que hay que tomar en consideración la altura del empeine el ancho de los dedos.

La buena distribución es fácilmente realizable cuando hay un gran surtido de tallas como las que posee ahora la Fábrica Militar de Vestuario y Equipo. Hay 91 diferentes tallas, desde los números 36 al 48, trece números diferentes de largo y cada uno de éstos tiene siete portes distintos de altura en los dedos y empeine, números del 1 al 9. El más bajo es el número 3 y aumenta en orden de numeración hasta el 9, que es el más alto.

Para saber el número que le corresponde a un individuo se le toma la medida en un cartabón (graduado en puntos) del largo justo del pie, con calcetines, aumentando la medida que resulte en dos números, es decir, si el cartabón marca 39 puntos le corresponde calzado del número 41. Después, con una huincha, también graduada en puntos, se toma la medida de los dedos (circundándolos en la parte más ancha) y se busca en la talla respectiva el número del ancho que corresponde al calzado.

Por ejemplo:

Largo del pie Largo del calzado

Ancho de los dedos

Número del Ancho que leCorrespondeAl calzado

Calzado correspondiente (Nº marcado en la suela)

37

39

33,5

6

39 -- 6

Si elegido este número resulta algo ancho después de probado con cuidado y atención, necesita el 39/5 (un número más angosto y, a la inversa, si queda estrecho se busca un número mayor de ancho 39/7). Esta operación debe hacerse con la intervención de los zapateros de las unidades de tropa para que el soldado, especialmente el recluta, sea calzado cómodamente y para que el empeine y talones queden alojados con desahogo pero firmes, sin juego, y los dedos queden sueltos, libres de opresión. Si no se observan estas reglas elementales, el calzado, fuera de los inconvenientes de molestia que afecta al soldado, tiene que comprometer también su duración, pues un calzado más ancho que lo necesario produce los dobleces consiguientes que terminan al poco

Page 62: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

tiempo en quebraduras y roturas. Tabla para facilitar la distribución del calzado a la tropa

Largo del pie Con los calcetines

Largo del calzado (con aumento)

Ancho de los dedos

Número del ancho que Corresponde En el calzado

Calzado correspondiente (números marcados en las suelas)

34 36 30,5 3 36/3 34 36 31,5 4 36/4 34 36 32 5 36/5 34 36 33 6 36/6 34 36 34 7 37/7 34 36 34,5 8 37/8 34 36 35 9 37/9 35 37 31 3 37/3 35 37 31,5 4 37/4 35 37 32 5 37/5 35 37 33 6 37/6 35 37 34 7 37/7 35 37 35 8 37/8 35 37 36 9 37/9 36 38 31,5 3 38/3 36 38 32 4 38/4 36 38 32,5 5 38/5 36 38 32,5 6 38/6 36 38 34 7 38/7 36 38 35 8 38/8 36 38 36 9 38/9 37 39 32 3 39/3 37 39 32,5 4 39/4 37 39 33 5 39/5 37 39 33,5 6 39/6 37 39 34 7 39/7 37 39 35 8 39/8 37 39 36 9 39/9 38 40 33 3 40/3 38 40 33,5 4 40/4 38 40 34 5 40/5 38 40 34,5 6 40/6 38 40 35 7 40/7 38 40 36 8 40/8 38 40 37 9 40/9 39 41 33,5 3 41/3 39 41 34 4 41/4 39 41 34,5 5 41/5 39 41 35 6 41/6 39 41 36 7 41/7 39 41 37 8 41/8 39 41 38 9 41/9

Page 63: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Largo del pie Con los calcetines

Largo del calzado (con aumento)

Ancho de los dedos

Número del ancho que Corresponde En el calzado

Calzado correspondiente (números marcados en las suelas)

40 42 34 3 42/3 40 42 34,5 4 42/4 40 42 35 5 42/5 40 42 36 6 42/6 40 42 37 7 42/7 40 42 38 8 42/8 40 42 39 9 42/9 41 43 34,5 3 43/3 41 43 35 4 43/4 41 43 35,5 5 43/5 41 43 36 6 43/6 41 43 37 7 43/7 41 43 38 8 43/8 41 43 39 9 43/9 42 44 35 3 44/3 42 44 35,5 4 44/4 42 44 36 5 44/5 42 44 36,5 6 44/6 42 44 37 7 44/7 42 44 38 8 44/8 42 44 39 9 44/9 43 45 35,5 3 4/3 43 45 36 4 45/4 43 45 36,5 5 45/5 43 45 37 6 45/6 43 45 37,5 7 45/7 43 45 38 8 45/8 43 45 38,5 9 45/9 44 46 36 3 46/3 44 46 36,5 4 46/4 44 46 37 5 46/5 44 46 37,5 6 46/6 44 46 38 7 46/7 44 46 39 8 46/8 44 46 40 9 46/9

El calzado nuevo deberá usarse varias veces antes de emplearlo en largas marchas. El calzado en uso en las tropas debe mantenerse con el cuero flexible, lo que se consigue con el engrasamiento periódico. La puntilla debe engrasarse fuertemente y el resto con suavidad, operación que debe efectuarse una vez al mes por lo menos. Si el calzado se moja, va sea por efecto de las lluvias o por ejercicios en terrenos húmedos, al regreso al cuartel hay que cambiarlo y secarlo a la sombra y después engrasarlo; en ningún caso por medio del fuego o el calor del sol para evitar que el cuero se reseque demasiado.

Page 64: Reglamento de Vestuario y Equipo para Tropa

Debe mantenerse siempre con los estoperoles completos y si el soldado nota la falta de algunos de ellos, debe reemplazarlo y colocarlo personalmente en el mismo momento que lo nota.

Los zapatones deben mantenerse siempre bien abrochados con sus pasadores respectivos, para que el pie no tenga juego en el talón lo que produce lastimaduras.

La tropa debe (lar inmediato aviso de los desperfectos que note en su calzado para que sea reparado a la brevedad posible.

Los Comandantes de escuadras o secciones revisarán, antes y después de los ejercicios o marchas, el estado del calzado, a fin de que en las revistas periódicas que basarán los Comandantes de Compañía, Escuadrón, Batería o Escuadrilla no tengan que hacer observaciones al respecto.

El calzado dado de baja, por muy mal estado que se encuentre, debe ser entregado a los zapateros de las compañías, escuadrones, baterías o escuadrillas, para que el material sea utilizado en composturas.

223.- Polainas. Son fabricadas en tres series, marcadas con las letras A., B. y C.; siendo B. dos centímetros más largas que la A, y C. dos centímetros más larga que B. Esta clasificación corresponde: A. Para individuos de menos de 1.65 mts. de altura. B. Para individuos entre 1.65 y 1.70 mts. de altura. C. Para individuos superiores a 1.70 metros de altura. Cada serie tiene los siguientes gruesos de pantorrillas:

A B C 38 centímetros 38 centímetros 38 centímetros39 centímetros 39 centímetros 39 centímetros40 centímetros 40 centímetros 40 centímetros41 centímetros 41 centímetros 41 centímetros42 centímetros 42 centímetros 42 centímetros43 centímetros 43 centímetros 43 centímetros44 centímetros 44 centímetros 44 centímetros

Las pruebas hay que hacerlas colocándose las polainas de manera que queden bien

ajustadas a las piernas para evitar que tengan juego y se den vuelta. Es de capital importancia la elección de una que quede distante del contrafuerte,

más o menos a cuatro centímetros más arriba de su parte superior e igualmente de las corvas, para que el juego natural del pie y de la rodilla no incomode. Teniente presente esta circunstancia, la polaina sin los roces indicados durará más tiempo y no se estropeará el zapatón que se ha hecho fabricar bastante largo con el fin ya indicado.

Para ver el ancho de la polaina que le corresponde a un individuo, se le torna la medida sobre el pantalón de montar en la parte más gruesa de la pantorrilla, con una huincha de medir en centímetros. Si resulta fracción debe adoptarse el número inmediatamente superior de los indicados en la clasificación.

Artículo final.

224.- Deróganse todas las disposiciones y Reglamentos existentes dictados hasta la fecha sobre las materias de que trata el presente Reglamento.

Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese en el Boletín Oficial. Carlos Ibáñez.- B. Manche E.