RELACIÓN DE CONTRATOS MENORES - Año 2019 · Técnico de sonido para el Pabellón de España en la...

RELACIÓN DE CONTRATOS MENORES - Año 2019

FECHAFIRMA

AUTORIZACIÓN EXPOSICIÓN / ACTIVIDAD ENTIDAD ADJUDICATARIO

FECHA INICIOEXPOSICIÓN /

ACTIVIDAD

FECHA FINEXPOSICIÓN /

ACTIVIDADLUGAR EJECUCIÓN OBJETO

IMPORTETOTAL (I.V.A. no incluido)

PRESUPUESTOSPRESENTADOS

1 28/01/201925 EDICIÓN DEL SALÓN INTERNACIONAL DE LA EDICIÓN Y DEL LIBRO DE CASABLANCA - España país invitado

ABDELGHANI HAMMOUD 07/02/2019 17/02/2019 Casablanca (Marruecos)

Técnico de sonido para el Pabellón de España en la Feria del Libro de Casablanca (SIEL). 1.800,00 €

2 08/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 ACCENTE GASTRONOMIE SERVICE GmbH 17/10/2019 18/10/2019 Frankfurt (Alemania) Catering para 25 personas dentro de la programación

"Ayudas a la traducción AC/E". 801,44 €

3 05/02/2019XXV SALÓN INTERNACIONAL DE LA EDICIÓN Y DEL LIBRO DE CASABLANCA, (SIEL). España país invitado de honor.

ACCIÓN GRÁFICA / XPO&ED 07/02/2019 17/02/2019 Casablanca (Marruecos)

Diseño y maquetación en tres idiomas de los dos folletos del Pabellón de España en Casablanca: "La herencia andalusí " y "El viaje de las lenguas".

4.000,00 €

4 18/06/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA ACEBUCHE ENMARCACIONES Enmarcado de plano de Londres, de la Casa-Museo Pérez Galdós para la exposición. 110,00 €

5 16/07/2019 SERVICIO FIREWALL ACCIÓN CULTURAL ACENS TECHNOLOGIES, S.L.U. 16/07/2019 16/07/2022Firewall dedicado Fortinet FG 100 EAdministración Firewall Dedicado AvanzadaSoporte técnico

8.612,40 €

6 02/10/2019 SERVIDORES ACCIÓN CULTURAL ACENS TECHNOLOGIES, S.L.U. Ampliación de la memoria RAM de los servidores en la nube. 139,40 €

7 12/12/2019 DIFUSIÓN EN PRENSA PROGRAMAS INTERNACIONALIZACIÓN AC/E ACERCA COMUNICACIÓN CULTURAL 31/12/2019 31/03/2020 Servicio de apoyo en prensa para difusión de programas de

internacionalización desarrollados por AC/E. 14.900,00 € 3

8 08/07/2019 18 EDICIÓN FESTIVAL DE VÉLEZ BLANCO. XVIII FESTIVAL DE MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA. ADELA SÁNCHEZ PRODUCCIONES 24/07/2019 26/07/2019 Vélez Blanco

Almería (España)Caché correspondiente al grupo de música renacentista y barroca para su actuación en el festival. 5.000,00 €

9 07/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2021 ADVANTIA 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Impresión del folleto sobre las ayudas a la traducción. Tirada de 1000 ejemplares. 620,00 € 3

10 14/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2021 ADVANTIA Frankfurt (Alemania) Reimpresión del folleto sobre las ayudas a la traducción. Tirada de 1000 ejemplares. 550,00 €

11 09/05/2019 PLATAFORMA PICE (Programa para la Internacionalización de la Cultura Española) AFFI STA, S.L. 2019 2019 Alojamiento de la plataforma PICE, Cuadro de Mando y

de sus copias de seguridad en Amazon durante un año. 2.400,00 €

12 01/07/2019 APLICATIVO PICE (Programa para la Internacionalización de la Cultura Española) AFFI STA, S.L.

2ª Bolsa de 250 horas para el mantenimiento evolutivo del sistema de gestión de las Ayudas al Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE), así como del cuadro de mando desarrollado por la empresa.

10.000,00 €

13 31/12/2019 APLICATIVO PICE (Programa para la Internacionalización de la Cultura Española) AFFI STA, S.L. 2019 2019

Gasto adicional por incremento en el coste del servicios de alojamiento de la plataforma PICE, cuadro de mando y de sus copias de seguridad en Amazon durante un año debido a l tráfico de información e incremento de información almacenada.

390,00 €

14 30/07/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA AGENCE PHOTOGRAPHIQUE DE LA RMN - Grand Palais

Compra de imagen para producción de una parte de la gráfica de la exposición . 213,00 €

Página 1


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





15 25/06/2019 CONMEMORACIÓN DEL 130 ANIVERSARIO DEL CÓDIGO CIVIL AGENCIA EFE Madrid (España) Licencias por el uso y reproducción de imágenes en la

exposición. 526,35 €

16 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. ALAIN MARTÍNEZ URRUTIA dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

17 15/03/2019 GESTIÓN DESTRUCCIÓN ARCHIVOS AC/E ALBA SERVICIOS VERDES, S.L. Destrucción de documentación de archivo de la Sociedad. 150,00 € 3

18 18/07/2019 PROGRAMACIÓN DE AC/E EN COLOMBIA ALBOLAFIA PRODUCCIONES Publicación del libro infantil "Gonzalo Jiménez de Quesada: el aventurero de Fuensanta" 1.750,00 €

19 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO LA PARTIDA. ALEX PELLA

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Regreso. LA VUELTA. Navegación por el Índico (de Timor a Buena Esperanza)

300,00 €

20 28/03/2019

PROGRAMA DE INTERNACIONALIZACIÓN DE AUTORES ESPAÑOLES CONTEMPORÁNEOS.III Ciclo de Nueva Dramaturgia EspañolaII Ciclo de Teatro Español Contemporáneo-Spanish Theatre Company y Aproximación al Siglo de Oro Español.

ALEJANDRA RODRÍGUEZ PUENTE

Realización gráfica y artes finales de producción para la presentación en la sede de AC/E del programa "Ellas tienen la palabra". (Vinilos para traseras de tarima, vinilos de cubrición de mobiliario y puertas de accesos, gráficas para biombos y separadores a 2 caras, con visagras de metacrilato, suministro de rack de sonido y desmontaje de elementos gráficos.)

2.795,00 €

21 25/06/2019 CONMEMORACIÓN DEL 130 ANIVERSARIO DEL CÓDIGO CIVIL ALEJANDRA RODRÍGUEZ PUENTE Madrid (España) Diseño e impresión del folleto de la exposición. 793,76 €

22 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. ALEXANDRA REYNOLDS CORTES dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

23 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 ALICIA HELDA PULEO GARCÍA 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia"La España feminista", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

24 06/09/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020ALKATRAZ PRODUCTION FZ LLC (FLAMENCO ART AND ENTERTAINMENT)

18/09/2019 18/09/2019 Dubái (Emiratos Árabes)

Contratación de los servicios de una bailaora de flamenco para la ceremonia de presentación del Pabellón de España en Dubái el 18/09/2019.

517,38 €

25 07/11/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 ALLIANCE FRANÇAIS 22/11/2019 22/11/2019 Madrid (España) Gastos de inscripción examen TCF de certificación francés para 3 alumnos. 591,00 €

26 02/12/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 ALLIANCE FRANÇAIS 13/12/2019 13/12/2019 Madrid (España) Gastos de inscripción examen DELF de certificación francés para 2 alumnas. 285,00 €

Página 2


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





27 02/01/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019

ALUMINIO Y ACCESORIOS GADELUM, S.L. Bilbao (Vizcaya)

Fabricación de tubos para la producción de las obras de Sergio Prego, uno de los dos artistas elegidos parala realización del proyecto del Pabellón español en la Bienal de Arte de Venecia.

796,89 €

28 28/02/2019 CUATRIENAL DE PRAGA ALVARO LUNA DÍAZDiseño y realización del vídeo que forma parte de la instalación "Fragmentos" de Juan Gómez Cornejo, una de las obras presentes en la Cuatrienal.

2.120,00 €

29 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO ANA FERNÁNDEZ DEL AMO

30 13/06/2019 LABORATORIOS DE LA NUEVA EDUCACIÓN ANA JESSEN DELGADO DE TORRES Taller de Encuadernación Restauraciones de varias obras en papel. 985,00 €

31 11/07/2019 LABORATORIOS DE LA NUEVA EDUCACIÓN ANA JESSEN DELGADO DE TORRESTaller de Encuadernación Restauración Álbum de fotografías del Colegio Cervantes. 286,20 €

32 22/04/2019 BIENAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE MAIA 2019 ANDREIA GARCÍA UNIPESSOAL, Lda. 11/05/2019 27/07/2019 Maia (Portugal)

Aportación para la participación del comisario español y estudios participantes en la Bienal, así como a la producción de las intervenciones de los estudios españoles de arquitectura invitados.

5.000,00 €

33 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 ANJA RÜDIGER 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Encuentros en otra lengua: Diálogo con Crisitina Sánchez-Andrade", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

34 08/07/2019 18 EDICIÓN FESTIVAL DE VÉLEZ BLANCO. XVIII FESTIVAL DE MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA. ANTIGUA CAPILLA HISPANA 24/07/2019 26/07/2019 Vélez Blanco


35 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 ANTÓN REIXA RODRÍGUEZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia"40 años de Rompente", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

36 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. ANTONIO BALLESTER MORENO dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

37 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 ANTONIO GAMONEDA LOBÓN 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Encuentros en otra lengua/Diálogo con Manfred Bös", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

38 22/04/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 ANTONIO GUISASOLA 08/05/2019 08/05/2019 Madrid (España)Honorarios en calidad de ponente en el IV Encuentro Cultura Inteligente en el "Espacio Fundación Telfónica" para la presentación del Anuario.

200,00 €

39 21/10/2019500 AÑOS DE LA HABANA. OBRA INVITADA DEL MUSEO NACIONAL DEL PRADO EN EL MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES DE CUBA

AON GIL Y CARVAJAL, S.A.Correduría de Seguros La Habana (Cuba)

Contratación del seguro "clavo a clavo" para la obra protagonista de la exposición, con cobertura para toda manipulación y movimiento de la misma-desde su recogida inicial en el Museo del Prado hasta su retorno a dicho museo tras la celebración de la exposición en la Habana.

14.922,35 €

Página 3


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





40 10/10/2019 LAS ARTES DEL METAL EN AL-ANDALUS AON FRANCE 16/12/2019 26/04/2020 Francia Seguro de la pieza que presta la Biblioteca Nacional de Francia. 1.105,00 €

41 06/05/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA ARANTXA AGUIRRE CARBALLEIRA Realización de audiovisual para la exposición. 3.900,00 €

42 05/03/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 ARBOREJARDÍN, S.L. Madrid (España)

Suministro de bombas de agua y de material necesario para la instalación de obras de Sergio Prego, uno de los dos artistas elegidos para la realización del proyecto del Pabellón español en la Bienal de Arte de Venecia

1.048,94 €

43 30/05/2019 50 FOTOGRAFÍAS CON HISTORIA ARQUITECTES I CONSULTORS D´ESTRUCTURES, S4

Certificación de correcto montaje final visada y el plano de ubilcación con la implantación en la itinerancia de la exposición al Paseo de Colón en Barcelona.

1.000,00 €

44 05/03/2019 50 FOTOGRAFÍAS CON HISTORIA ARTETRANS SERVICIOS INTEGRALES, SLU

Nueva producción de placas soporte para reposición de las placas dañadas por la empresa adjudicataria de la producción, montaje y desmontaje de la exposición.

1.250,00 €

45 16/01/2019 INTERMEDIOS. LA CULTURA DEL ESPECTÁCULO EN EL PRIMER TERCIO DEL SIGLO XX. CÁDIZ ART I CLAR, S.L. Destrucción de los elementos expositivos tras finalizar la

itinerancia del proyecto. 2.020,00 €

46 29/06/2019 CUATRIENAL DE PRAGA EN EL FESTIVAL DE ALMAGRO

ARTETRANS SERVICIOS INTEGRALES, SLU jul-19 jul-19 Almagro (Ciudad Real) Traslado de tres instalaciones de la Cuatrienal de Praga a

tres destinos en Madrid. 1.490,00 €

47 20/04/2019 VEHÍCULO EMPRESA ARVAL SERVICE LEASE, S.A. abr-19 dic-19 Madrid (España) Renting por un periodo de 9 meses de vehículo de representación de empresa. 5.400,00 € 3

48 26/03/2019 EXPO IBEROAMERICANA DE MÚSICA - EXIB MUSICAASOCIACIÓN CULTURAL EXPO-IBEROAMERICANA DE MÚSICA EXIB MUSICA

13/06/2019 15/06/2019 Setubal (Portugal) Aportación en el proyecto, destinada a los músicos españoles invitados por la organizadora. 3.000,00 €

49 17/01/2019 LIBRO BLANCO DEL DESARROLLO ESPAÑOL DE LOS VIDEOJUEGOS (5ª edición 2019)

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EMPRESAS PRODUCTORAS Y DESARROLLADORAS DE VIDEOJUEGOS Y SOFTWARE DE ENTRETENIMIENTO (DEV).

Aportación en proyecto. 2.000,00 €

50 19/11/2019 GAME JAM CULTURA ABIERTA. 2ª EDICIÓN.

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EMPRESAS PRODUCTORAS Y DESARROLLADORAS DE VIDEOJUEGOS Y SOFTWARE DE ENTRETENIMIENTO (DEV).

Aportación en proyecto. 14.420,00 €

Página 4


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





51 08/04/2019 FERIA INTERNACIONAL DE LA MÚSICA CLÁSICA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ORQUESTAS SINFÓNICAS (AEOS) 15/05/2019 18/05/2019 Rotterdam (Holanda) Aportación destinada a los gastos de Stand y acreditaciones

de los programadores españoles participantes. 5.000,00 €

52 01/07/2019 ¿PINTAS O DIBUJAS? UN PASEO POR EL ARTE DE LA MANO DEL CÓMIC

ASOCIACIÓN CULTURAL MADRID ABIERTO

La Coruña4 Sedes por definir

Honorarios por adaptación y supervisión del montaje de la exposición en cada itinerancia. Sedes previstas: La Coruña y 4 más por definir.

7.500,00 €

53 01/03/2019 BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE DE LA HABANA - 13ª EDICIÓN ASUNCIÓN MOLINOS GORDO 12/04/2019 12/05/2019 La Habana (Cuba) Artista española seleccionada para su participacion en la

Sección Oficial de la Bienal. 5.000,00 €

54 04/04/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 ATTIVA SPA 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia) Cobertura con planchas del espacio acristalado del techo del

pabellón. 14.500,00 €

55 27/05/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 ATTIVA SERVIZI 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia) Servicios de limpieza del Pabellón de España. 6.650,00 €

56 11/12/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 ATTIVA SERVIZI 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia) Complementos servicios de limpieza del Pabellón de

España. 52,50 €

57 17/01/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 AURORA HERRERA GÓMEZParticipación como como miembro experto del Jurado del Concurso de proyectos para el Recorrido Expositivo del Pabellón de España en Expo Dubái 2020.

300,00 €

58 17/04/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 AURORA HERRERA GÓMEZ

Participación como miembro experto del Jurado de la segunda convocatoria del Concurso de proyectos para el Recorrido Expositivo del Pabellón de España en Expo Dubái 2020.

300,00 €

59 12/09/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA AUTHSPIRIT, S.L. Impresión de fotografías de la época para la exposición. 1.395,00 €

60 27/06/2019 OBRAS CONVIDADAS. ZURBARÁN EN ELMNAA. MOSTRA ESPANHA. LISBOA

AXA ART VERSICHERUNG AGSucursal España Lisboa (Portugal Seguro de la obra seleccionada "Fray Pedro Machado", de

Francisco Zurbarán, para la exposición. 3.541,87 € 2

61 22/11/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO AXA ART VERSICHERUNG AGSucursal España 25/11/2019 01/07/2020 México (Ciudad de

México) Seguro "clavo a clavo" de las obras de la exposición. 849,20 € 3

62 05/04/2019 BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE DE LA HABANA - 13ª EDICIÓN BASTET & ODIE, S.L. 12/04/2019 12/05/2019 La Habana (Cuba) Participación del artista Xavier Mascaró, seleccionado para

su participación en la Sección Paralela de la Bienal 8.500,00 €

63 09/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019 BBK Gesellschaft für moderne Sprachen mbH 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)

Contratación de los servicios de intérpretes español-inglés y español-alemán para el programa de autores "España, país plural".

6.784,00 €

64 11/09/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 BLACK UNICORN MEDIA & MARKETING 17/09/2019 18/09/2019 Dubái (Emiratos

Árabes)

Producción audiovisual para grabar y fotografiar los actos de presentación del Pabellón de España a las empresas españolas, así como la ceremonia "Ground Breaking" del Pabellón de España.

8.061,05 €

Página 5


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





65 27/06/2019 CUATRIENAL DE PRAGA EN EL FESTIVAL DE ALMAGRO BOOMERANG GRAPHICS, S.L. jul-19 jul-19 Almagro (Ciudad Real) Ampliación gráfica y montaje/desmontaje de la instación "Un

paseo por las nubes". 2.434,10 €

66 03/09/2019 OBJETIVO MORDZINSKI, UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. Madrid BOOMERANG GRAPHICS, S.L. Madrid (España) Producción de la gráfica de la exposición (vinilos, cartelas,

banderolas, etc.), así como su montaje y desmontaje. 2.269,20 €

67 22/04/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 BORJA ADSUARA 08/05/2019 08/05/2019 Madrid (España)Honorarios en calidad de ponente en el IV Encuentro Cultura Inteligente en el "Espacio Fundación Telfónica" para la presentación del Anuario.

200,00 €

68 26/06/2019 NOCTURNAS. MIENTRAS LA CIUDAD DUERME 1900 - 1960 BRIZZOLIS ARTE EN GRÁFICAS, S.A. Impresión de 1000 ejemplares del catálogo de la exposición. 12.600,00 € 3

69 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO LA PARTIDA. CARLOS MADRID ALVAREZ-PIÑER

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Destino. FILIPINAS Y BORNEO. El errático comportamiento de Magallanes.

300,00 €

70 10/09/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO. CATERING MIGUEL ÁNGEL 12/09/2019 12/09/2019 Sevilla (España) Inauguración de la exposición en los Reales Alcázares de

Sevilla. 2.880,00 €

71 23/04/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 CÁLAMO & CRAN Madrid (España)2 Talleres de edición y traducción. (2 grupos por taller) incluido en el Plan de formación de Acción Cultural Española 2019.

5.040,00 €

72 06/11/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 CÁLAMO & CRAN Madrid (España) Ampliación duración los 2 Talleres de edición y traducción. (2 grupos por taller). 720,00 €

73 08/02/2019 38ª FERIA INTERNACIONAL DEL ARTE CONTEMPORÁNEO "ARCO MADRID" CASA ASIA 27/02/2019 03/03/2019 Madrid (España) Traslados (origen-Madrid-origen) y alojamientos de los

invitados a "Arco Madrid). 5.000,00 €

74 25/09/2019 ENCUENTRO LITERARIO PAREN Y LEAN CEDRO 27/09/2019 27/09/2019 Plasencia-Cáceres(España)

Gastos por desplazamiento del escritor Jesús Sánchez-Adalid para su participación en el encuentro en el Parador de Plasencia.

65,50 €

75 09/12/2019 ANNO ZERO. SCENA CONTEMPORANEA SPAGANOLA A ROMA CELSO FERNÁNDEZ SANMARTÍN dic-19 dic-19 Roma (Italia) Honorarios por intervención artística. 600,00 €

76 06/03/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO LA PARTIDA. CILLERO & DE MOTTA Revisión de estilo y traducciones a inglés de textos de la

exposición. 4.288,41 €

77 07/09/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO LA PARTIDA. CILLERO & DE MOTTA

Traducción y revisión de los textos de los audiovisuales y materiales de gráfica no incluido en el documentos de texto inicial.

247,53 €

78 19/06/2019 EL SOMBRERO DE TRES PICOS (1919-2019)FESTIVAL DE GRANADA CITYLIGHT, S.L. Granada (España)

Material de iluminación específicos (focos móviles) para el concierto de clausura de la 68ª edición del Festival Internacional de Música y Danza de Granada con la Mahler Chamber Orchestra.

4.800,00 € 3

79 16/05/2019CONEXIÓN HEMISFERIO. II Encuentro para el diálogo creativo y permanente entre pares. (Casa Encendida)

CLARA MEGÍAS MARTÍNEZ 21/05/2019 24/05/2019 Madrid Relatoría Gráfica. 2.000,00 €

80 16/04/2019 ENVÍO DE PUBLICACIONES A LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN LITUANIA CLM, LOGISTICS, S.A. Envío de donación de publicaciones a la Embajada de

España en Lituania. 575,00 € 3

Página 6


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





81 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO LA PARTIDA. CONSUELO VARELA BUENO

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Regreso. LA ARRIBADA. La llegada a España.

300,00 €

82 21/03/2019 ACTUALIZACIÓN TÉCNICA PÁGINA WEB EXPLORA AC/E CONTEXTUAL STUDIO (Inés Caballero)

Actualización programación XML y Javascript de Explora AC/E, realizada por sus diseñadores, al nuevo webservice de la nueva web de AC/E

580,00 €

83 28/02/2019 3ª EDICIÓN CRANC ILLA MENORCA FESTIVAL CRANC ILLA MENORCA FESTIVAL 10/05/2019 11/05/2019 Mahón, Menorca (España)

Invitación a dos programadores internacionales a la Jornada Profesional CRANC PRO del Festitval de música independiente CRANC FESTIVAL ILLA DE MENORCA.

3.000,00 €

84 12/04/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 CREAMOS TECHNOLOGY, S.L. 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Alquiler de material audiovisual para la instalación de uno de los dos artistas elegidos para la realización del proyecto del Pabellón español en la Bienal de Arte de Venecia.

14.000,00 €

85 05/09/2019 OBJETIVO MORDZINSKI, UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. Madrid CRISÓSTOMO TRANSPORTES oct-19 oct-19 Madrid (España) Transportes de las obras de la exposición a la sede. 590,00 €

86 22/10/2019 OBJETIVO MORDZINSKI, UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. Zaragoza CRISÓSTOMO TRANSPORTES 01/06/2019 30/09/2019 Zaragoza (España)

Almacenaje de las obras tras la exposición en Zaragoza durante los 4 meses de verano hasta celebración de la exposición en la próxima sede en Madrid..

360,00 €

87 23/10/2019 ALMA TIERRA. LA ESPAÑA INTERIOR Y LA CUESTIÓN DEMOGRÁFICA CRISÓSTOMO TRANSPORTES 15/11/2019 06/01/2020 Huesca (España) Transporte de la exposición a la primera sede en Huesca.

Incluye construcción de embalajes y almacenaje. 4.025,00 € 3

88 03/05/2019 COMITÉ ASESOR PICE 2019 CRISTINA ANGLADA PALOMINO 2019 2019 Madrid (España)

Participación como miembro experto del comité asesor independiente en el área de Artes Visuales para la para la evaluación de candidaturas, asistencia a reuniones de convocatorias y resolución de consultas.

1.000,00 €

89 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 CRISTINA SÁNCHEZ-ANDRADE POTTER 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)

Participación en la ponencia"Encuentros en otra lengua: Diálogo con su traductora", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

90 26/03/2019 CUATRIENAL DE PRAGA CROMARENT, S.L. jun-19 jun-19Praga (República

Checa)Alquiler e instalación de los equipos necesarios para el proyecto artístico sonoro que se instalará en el Pabellón de España de la Cuatrienal.

9.913,50 €

91 08/05/2019 CUATRIENAL DE PRAGA CROMARENT, S.L. jun-19 jun-19 Praga (República Checa)

Transporte de equipos, viajes y alojamiento de los técnicos para el premontaje de la instalación sonora en Cádiz y el montaje en Praga.

3.320,00 €

92 27/06/2019 CUATRIENAL DE PRAGA EN EL FESTIVAL DE ALMAGRO CROMARENT, S.L. jul-19 jul-19 Almagro (Ciudad Real) Montaje e instalación y desmontaje del sonido del Pabellón

de España en Festival de Almagro. 8.261,15 €

93 20/06/2019 EL SOMBRERO DE TRES PICOS (1919-2019)FESTIVAL DE GRANADA CUBE, SPACE AND LIGHTING, S.L. Diseño e iluminación del concierto de la Mahler Orchestra en

el Festival de Granada. 6.000,00 €

Página 7


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





94 02/10/2019 80 ANIVERSARIO DEL EXILO REPUBLICANO (CHILE): Llegada del Winnipeg a Valparaiso (1939-2019)

CURATORIA Y GESTIÓN AVANZADA SPA 04/09/2019 20/10/2019 Valparaíso (Chile) Aportación en el proyecto, para dar a conocer la obra de los

artistas españoles objeto de la muestra. 12.815,50 €

95 16/09/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019 CYMATIC GLOBAL MEDIATECH 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)

Montaje, operación, desmontaje de: cabinas de traducción simultánea, equipamiento audiovisual y operación por parte de tres técnicos del programa de actividades que se desarrolla en el stand de España.

9.975,00 €

96 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. DAMIÁN UCEDA CORTÉS dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

97 22/04/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 DANIEL CANOGAR MCKENZIE Dossier detallado de Obra o Contenido Expositivo, que se ubicará en el espacio principal del Pabellón de España. 8.000,00 €

98 02/05/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 DANI SESEÑA 08/05/2019 08/05/2019 Madrid (España)Honorarios en calidad de moderador en el IV Encuentro Cultura Inteligente en el "Espacio Fundación Telefónica" para la presentación del Anuario.

300,00 €

99 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 DAVID GÁMEZ HERNÁNDEZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Editar hoy: Encuentros en el sector de la edición", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

100 26/07/2019 PUBLICACIÓN BORME DEBOD PUBLICIDAD Madrid (España)Publicación en el BORME y un diario oficial "ABC" del anuncio de reducción de capital acordado en la Junta Extraordinaria del 28 de junio de 2019.

365,18 €

101 05/04/2019 FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE LIMA FIL LIMA 2018. España país invitado de honor.

DESARROLLO INTEGRAL PARA MUSEOS Y EXPOSICIONES, S.L. Madrid (España)

Retirada a punto limpio del material almacenado de los elementos expositivos originales de la FIL, que no se reutilizaron en la exposición "Los papeles del cambio - en Museo de la BNE, también de AC/E.

422,15 € 2

102 05/09/2019 OBJETIVO MORDZINSKI, UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. Madrid

DESARROLLO INTEGRAL PARA MUSEOS Y EXPOSICIONES, S.L. 11/10/2019 30/11/2019 Madrid (España) Montaje de la exposición. 5.577,00 € 3


DESARROLLO INTEGRAL PARA MUSEOS Y EXPOSICIONES, S.L. Madrid (España) Recogida, almacenaje y devolución de los embalajes

contenedores de las obras de la exposición. 864,00 €

104 13/06/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA DIARIO ABC, S.L. Compra de derechos de reproducción de dos imágenes de ABC Foto para la exposición. 180,00 €

105 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 DIETER INGENSCHAY 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Antonio Machado en Alemania", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

Página 8


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





106 19/06/2019 EL SOMBRERO DE TRES PICOS (1919-2019)FESTIVAL DE GRANADA DIONISIO MONTOYA DEL AMO Granada (España)

Traslados de los miembros de la Compañía Nacional de Danza al Festival Internacional de Música y Danza de Granada.

5.181,00 €

107 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 EDGARDO DOBRY LEWING 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Pensar una poética: María Zambrano", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

108 03/07/2019

EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO 1519-1522.

ENCUENTRO "LA PRIMERA CIRCUNNAVEGACIÓN MAGALLANES/ELCANO 81519-1521)"

EDIMADOZ 94, S.L.(Ramón Tamames) 05/08/2019 07/08/2019 Santander (España)

Honorarios por la dirección científica y académica del encuentro "La primera circunnavegación Magallanes/Elcano".

1.000,00 €

109 24/05/2019 LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO DE MAGALLANES Y ELCANO EDITORIAL PLANETA, S.A. 22/05/2019 15/07/2019 Coedición de la obra, cuento infantil, "La primera vuelta al

mundo de Magallanes y Elcano" 5.000,00 €

110 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 EDUARD ESCOFFET COCA 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"100 años con Joan Brossa. Ens va fer Joan Brossa", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

111 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA EDUARDO GARCÍA Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El

viaje más largo". NUEVOS SUEÑOS, NUEVOS RETOS. 300,00 €

112 03/04/2019 EXPOSICIONES URBANAS "¿PINTAS O DIBUJAS?. UN PASEO POR EL ARTE DE LAMANO DEL CÓMIC" EGERSIS SOLUCIONES, S.L.

Impresión del tebeo que acompaña a la exposición en una tirada de 6.000 ejemplares en formato 21x27,2 cm para 176 pgs. + cubiertas, papel interior en calidad prensa mejorado de 52 gr. Y el papel cubierta en estucado brillo de 170 gr. A 4/4 tintas y encuadernación rústica fresada.

7.192,00 €

113 08/07/2019 18 EDICIÓN FESTIVAL DE VÉLEZ BLANCO. XVIII FESTIVAL DE MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA. EL PARNASO ESPAÑOL 24/07/2019 26/07/2019 Vélez Blanco


114 01/07/2019 6º FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS DE URUGUAY. FIDAE 2019 EL PAVÓN TEATRO KAMIKAZE 19/08/2019 21/08/2019 Montevideo

(Uruguay)Aportación para la participación de El Pavón Teatro Kamikaze en el festival. 13.000,00 €

115 05/02/2019 MUJERES EN VANGUARDIA. LA RESIDENCIA DE SEÑORITAS EN SU CENTENARIO (1915-1936)

EL TALLER DE GRÁFICA Y COMUNICACIÓN, S.L. 2019 2019

PontevedraGranadaAsturias

(Avilés y Laviana)Fuerteventura

Adaptación del diseño de la exposición a las siguientes 5 nuevas sedes previstas en 2019. 9.000,00 €

116 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. ELENA ALONSO RUIZ-RIVAS dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

Página 9


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





117 10/01/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 EMILIANO MOLINA CASTELLANO (Diseño Editorial)

Diseño y maquetación del Anuario en español e inglés y conversión del mismo en formato epub. 1.400,00 €

118 08/07/2019 18 EDICIÓN FESTIVAL DE VÉLEZ BLANCO. XVIII FESTIVAL DE MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA. EMILIO JOSÉ VILLALBA VEGA 24/07/2019 26/07/2019 Vélez Blanco

Almería (España)Caché correspondiente al grupo de música renacentista y barroca para su actuación en el festival. 900,00 €

119 21/01/2019 WEB AC/E - EVOLUTIVO MI AC/E - ALERTAS WEB ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. Madrid (España)Remodelación de sección MI AC/E (incorrecto funcionamiento) por un sistema de alertas de los nuevos contenidos de la web de AC/E por disciplinas.

2.895,00 €

120 15/01/2019 WEB AC/E - EVOLUTIVO PÁGINA ÚNICA ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. Madrid (España)Creación de páginas en blanco desde el CMS que se puedan editar y dar forma según necesidades de contenido nuevo para la web.

445,00 €

121 01/03/2019 WEB AC/E - MANTENIMIENTO PROGRAMACIÓN ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. mar-19 abr-19 Madrid (España) Mantenimiento y soporte técnico de programación para la web en PHP y base de datos MySQL. 512,00 €

122 22/05/2019 WEB AC/E - SOPORTE TECNOLÓGICO Y CONSULTORÍA ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. Madrid (España)

Soporte tecnológico y consultoría para la continuación del servicio del entorno de preproducción del CMS y el front de la página web de AC/E.

672,00 €

123 31/05/2019 WEB AC/E - MANTENIMIENTO PROGRAMACIÓN ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. may-19 may-19 Madrid (España)Mantenimiento y soporte técnico de programación para la web en PHP y base de datos MySQL. Errores de programación CMS.

144,00 €

124 20/06/2019 WEB AC/E - ACTUALIZACIÓN SERVIDOR WEB ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. jun-19 jul-19 Madrid (España) Migración de la web de AC/E a un servidor PHP 7 y hosting de dos meses para mantener la versión anterior en paralelo. 725,00 €

125 05/12/2019 WEB AC/E - SOPORTE TECNOLÓGICO ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. sep-19 nov-19 Madrid (España) Soporte y horas de mantenimiento técnico de la página web de Acción Cultural Española. 944,00 €

126 05/12/2019 WEB AC/E - SOPORTE TECNOLÓGICO ENREDART COMUNICACIÓN, S.L. 2020 2020 Madrid (España) Hosting y copia de seguridad diaria de la página www.accioncultural.es 8.184,00 €

127 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA ENRIQUETA VILA VILAR

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Sueño. EL MOMENTO El mundo en el siglo XVI.

300,00 €

128 29/11/2019 BIENAL DE ARTE DE VENECIA 2019. ENVIARTE nov-19 nov-19 Transporte internacional de las obras y materiales de la Bienal de Venecia a Bilbao y Madrid. 13.500,00 € 3

129 13/06/2019 PÓLIZA ASISTENCIA EN VIAJE AC/E ERV (Europea Asistencia en Viaje) 15/06/2019 14/06/2020Renovación de la póliza de Asistencia en Viaje y Gasto Médico para desplazamientos y viajes del personal de AC/E y externos que viajen a cuenta de la Sociedad.

10.663,93 €

130 10/01/2019 CONSTITUCIÓN 40 ANIVERSARIO. LOS PAPELES DEL CAMBIO ESPACIO DIGITAL EDITORAL, S.L.

Campaña de promoción de la exposición en Librotea (El País) a través de post en su Newsletter, destacado en portada web, estantería librotea, Facebook y Twitter (1 semana).

1.000,00 €

131 31/05/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA ESTAMPA MARCOS Madrid (España) Enmarcado de retrato de Galdós del Ateneo para la exposición. 230,00 €

Página 10


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





132 17/06/2019 LABORATORIOS DE LA NUEVA EDUCACIÓN ESTAMPA MARCOS Enmarcaciones exposición. 5.906,95 € 3

133 01/03/2019 BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE DE LA HABANA - 13ª EDICIÓN ESTHER ALDAZ 12/04/2019 12/05/2019 La Habana (Cuba) Artista española seleccionado para su participacion en la


134 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 EURÍDICE CABAÑES MARTÍ NEZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia"Una meditación sobre Europa", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

135 30/04/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. PASTO (ARGENTINA) EVOFORMA Pasto (Argentina)Impresión de 14 vinilos en sustitución de los ya deteriorados en anteriores sedes, para itinerancia de la exposición a la ciudad de Pasto.

1.240,00 €

136 08/05/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. PASTO (ARGENTINA) EVOFORMA Pasto (Argentina)Impresión de 2 láminas de incio y final; mantenimiento extraordinario de los paneles (limpieza de óxido y repintes) y transporte a la ciudad argentina de Pasto.

2.250,00 €

137 04/07/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. CALI (COLOMBIA) EVOFORMA Cali (Colombia)

Embalaje y transporte de Pasto a Cali de las láminas de la exposición, almacenamiento hasta inicio montaje en Cali, impresión y montaje de 2 láminas de inicio y final y destrucción de las láminas de clausura de la exposición.

3.150,00 €

138 10/07/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. CALI (COLOMBIA) EVOFORMA Cali (Colombia) Limpieza extraordinaria y reimpresión e instalación de 5

obras para la itinerancia de la exposición a Cali. 970,00 €

139 05/08/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. CALI (COLOMBIA) EVOFORMA Cali (Colombia) Reimpresión en vinilo de una cartela por deterioro. 50,00 €

140 26/03/2019 EXPO IBEROAMERICANA DE MÚSICA - EXIBMUSICA EXIBMUSICA 13/06/2019 15/06/2019 Setubal (Portugal) Aportación en el proyecto, destinada a los músicos españoles invitados por la organizadora. 3.000,00 €

141 01/07/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 EXTERNAL AND PARTNERS, SLU Barcelona (España)

Premio a una de las tres propuestas no ganadoras en el procedimiento negociado para la contratación de "Proyecto de recorrido expositivo del pabellón de España en la exposición universal Expo Dubái 2020"

10.000,00 €

142 02/12/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 FACTOR CREATIVOHerramienta digital para un sistema de inscripción online del campeonato mundial de ajedrez que organiza Acción Cultural Española.

3.470,00 €

143 09/12/2019 ANNO ZERO. SCENA CONTEMPORANEA SPAGANOLA A ROMA

FACTURA ELÉCTRICA PRODUCCIONS, S.L.U. dic-19 dic-19 Roma (Italia) Honorarios por intervención artística. 1.650,00 €

144 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. FERMÍN JIMÉNEZ LANDA dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

145 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. FERNANDO GARCÍA GARCÍA dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

Página 11


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





146 17/04/2019 OBJETIVO MORDZINSKI, UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. Madrid FERNANDO LASHERAS BLASCO Madrid (España) Diseño de la gráfica y adaptación del proyecto expositivo a

la Casa de América. 1.850,00 €

147 13/06/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA FOTOGRAFÍA Y VÍDEO CARRERA, S.L. Producción del audiovisual "Las mil caras de Galdós", realizado a partir de las imágenes del escritor. 3.800,00 €

148 03/04/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 FOTOMECÁNICA PUNTO VERDE, S.A. Impresión de 400 ejemplares. 2.815,00 € 4

149 08/07/2019 18 EDICIÓN FESTIVAL DE VÉLEZ BLANCO. XVIII FESTIVAL DE MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA.

FRANCISCO JESÚS SÁNCHEZ ROSALES 24/07/2019 26/07/2019 Vélez Blanco


150 05/04/2019 EL PRADO EN LAS CALLES.PASTO (ARGENTINA) FRACTAL ene-19 08/05/2019 Almacenaje de los paneles de la exposición. 670,00 €

151 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO LA PARTIDA.

FRANCISCO DE BORJA AGUINAGALDE OLAIZOLA

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Destino. EL DESTINO: ELCANO Y LAS MOLUCAS. Perfil de Juan Sebastián Elcano.

300,00 €

152 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 FRANCISCO ROCA MARTÍNEZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"I see you: Spanish comic books", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

153 20/05/2019 RESIDENCIA ARTREVIEW 2019 FUNDACIÓN CASA WABI jul-19 ago-19 Oxaca (México) Aportación para la participación de los creadores españoles beneficiarios de la Residencia Artreview 2019. 3.000,00 €

154 16/07/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO 1519-1522 FUNDACIÓN NAO VICTORIA 10/08/2019 sept. 19 Sevilla (España)

Aportación en la producción del Centro de Interpretación de la Primera Vuelta al Mundo, actividad integrada en el programa oficial en torno a esta conmemoración.

8.000,00 €


GABINETE DE CONCEPTOS PRÁCTICOS IMAGEN, S.R.L. (Bolivia) Fernando García

21/05/2019 24/05/2019 Madrid Coordinación General. 2.000,00 €

156 01/07/2019 CATÁLOGO RAZONADO DE LA OBRA PICTÓRICA DE MARUJA MALLO GALERÍA GUILLERMO DE OSMA Madrid

Aportación en los gastos de producción de la edición de un CD con la versión en inglés del catálogo para una tirada de 500 ejemplares, anexa a la edición impresa en español.

10.000,00 €

157 25/03/2019 EL VIAJE MÁS LARGO GEMA MARÍA HIERRO LÓPEZ sep-19 feb-20 Sevilla (España)

Préstamo y cesión de derechos de las cinco maquetas de las naos en el marco del V centenario de la primera vuelta al mundo , para su exhibición en la exposición que se celebrará en el Archivo General de las Indias.

6.200,00 €

158 06/05/2019COLOMBIA & ESPAÑA. 2018-2019Programación Multidisciplinar de Acción Cultural Española en Colombia.

GENNY MILENA RODRÍGUEZ 23/30 abril 20191/4 mayo 2019

23/30 abril 20191/4 mayo 2019 Bogotá (Colombia) Servicio de transporte del personal de AC/E en la

ciudad de Bogotá y traslados al aeropuerto. 480,70 €

159 31/07/2019COLOMBIA & ESPAÑA. 2018-2019Programación Multidisciplinar de Acción Cultural Española en Colombia.

GENNY MILENA RODRÍGUEZ 23/07/2019 24/07/2019 Bogotá (Colombia) Servicio de transporte del personal de AC/E en la ciudad de Bogotá y traslados al aeropuerto. 62,47 €

160 16/01/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 GETTY IMAGES SALES SPAIN, S.L. Madrid (España) Imagen portada para anuario. 475,00 €

Página 12


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





161 31/10/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO. GOIMSEGUR 09/11/2019 22/02/2020 Sevilla (España)

Servicio de seguridad de la exposición necesario para posibilitar la apertura de la exposición las tardes de los sábados.

7.296,00 €

162 07/11/2019 ALMA TIERRA. LA ESPAÑA INTERIOR Y LA CUESTIÓN DEMOGRÁFICA GRÁFICAS ALÓS Huesca (España) Impresión folleto de la exposición. 463,15 €

163 07/02/2019 MUJERES EN VANGUARDIA. LA RESIDENCIA DE SEÑORITAS EN SU CENTENARIO (1915-1936) GRÁFICAS ARIES, S.A. 2019 2019

PontevedraGranadaAsturias

(Avilés y Laviana)Fuerteventura

Reimpresión de 2.500 ejemplares del folleto general de la exposición. 544,68 €

164 24/04/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 GRÁFICAS ARIES, S.A. Impresión de 300 ejemplares del Seebook (díptico con información para la descarga digital del libro) 132,59 €

165 26/02/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. CÓRDOBA (ARGENTINA) GRUPO ARPECO 27/03/2019 30/03/2019 Córdoba (Argentina) Impresión de vinilos y montaje en paneles metálicos. 2.700,00 € 4

166 03/06/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. CÓRDOBA (ARGENTINA) GRUPO ARPECO 27/03/2019 30/03/2019 Córdoba (Argentina) Desmontaje y destrucción de la exposición. 300,00 €

167 06/05/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 GRUPO CLAVE Madrid (España) Taller "Presentaciones eficaces:hablar en público" (2 talleres de 10 horas cada uno). 3.120,00 €

168 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA GUADALUPE FERNÁNDEZ MORENTE

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Partida. LOS PREPARATIVOS La burocracia de la expedición.

300,00 €

169 07/03/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. CÓRDOBA (ARGENTINA)

GUILLERMO BAIGORRIA (Arquitectos Asociados) 27/03/2019 30/03/2019

Córdoba (Argentina)y

Posteriores Itinerancias

Compra de los paneles metálicos sobre los que se peguen los vinilos de la exposición, y del 50% de los soportes y bases necesarios para el montaje de la exposición en las calles de Córdoba, y en posteriores itinerancias.

10.870,00 € 3

170 19/03/2019 EL PRADO EN LAS CALLES. CÓRDOBA (ARGENTINA)

GUILLERMO BAIGORRIA (Arquitectos Asociados) 27/03/2019 30/03/2019

Córdoba (Argentina)y

Posteriores Itinerancias

Modificación del tamaño de las cartelas integradas en los paneles al dobel de su tamaño para la inclusión de textos bilingues.

2.008,00 €

171 06/05/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 GYMGLISH-A9 SAS 06/05/2019 06/10/2019 Madrid(España) Curso online de francés. 378,00 €

172 11/01/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 HEATHER GALLOWAYTraducciones al inglés de 4 artículos (aprox. 5.500 palabras por artículo) de: Javier Lorenzo, Sebastian Posth, Daniela Bosé e Isaac Baltanás.

2.200,00 €

Página 13


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





173 02/01/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 HELGUEFER, S.L. Bilbao (Vizcaya)

Suministro de plásticos necesarios para la producción de parte de las obas de Sergio Prieto, uno de los dos artistas elegidos para la realización del proyecto del Pabellón español en la Bienal de Arte de Venecia.

752,00 €

174 25/02/2019 SEGUIMOS RODANDO. CINEASTAS COLOMBIANOS Y ESPAÑOLES.

HISCOX EUROPE UNDERWRITING, LTD. 06/03/2019 24/03/2019 Málaga (España) Seguro de la exposición. 318,45 €


HISCOX EUROPE UNDERWRITING, LTD. 31/05/2019 31/08/2019 Madrid (España) Ampliación de la cobertura de seguro de exposición. 53,08 €

176 27/06/2019 CUATRIENAL DE PRAGA EN EL FESTIVAL DE ALMAGRO

HISCOX EUROPE UNDERWRITING, LTD. jul-19 jul-19 Almagro (Ciudad Real) Seguro para las instalaciones de la Cuatrienal de Praga en

Almagro 318,45 €

177 03/10/2019 OBJETIVO MORDZINSKI HISCOX EUROPE UNDERWRITING, LTD. 07/10/2019 15/12/2019 Madrid (España) Ampliación seguro para la exposición en Casa América. 318,45 €

178 19/06/2019 EL SOMBRERO DE TRES PICOS (1919-2019)FESTIVAL DE GRANADA

HOTEL ALIXARES PORCEL, S.L. jul-19 jul-19 Granada (España) Alojamiento de los miembros de la Compañía Nacional de Danza. 14.500,00 €

179 18/11/2019 PÁGINA WEB AC/E IDENTITY nov-19 nov-19 Realización de un tour virtual 360 grados de la exposición "El viaje más largo". 300,00 €

180 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA IGNACIO FERNÁNDEZ VIAL

Elaboración de DOS textos para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Partida. LAS NAVES. Los barcos de la ArmadaExploración. EL ESTRECHO

600,00 €

181 27/06/2019 LABORATORIOS DE LA NUEVA EDUCACIÓN IGNACIO BERMEJA GIGORRO Restauraciones marco retrato María Goyri 750,00 €

182 17/01/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 IGNACIO MARTÍNParticipación de dos expertos como miembros del Jurado del Concurso de proyectos para el Recorrido Expositivo del Pabellón de España en Expo Dubái 2020.

300,00 €

183 17/04/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 IGNACIO MARTÍN


300,00 €

184 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. IGNACIO MARTÍN GÓMEZ dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

185 30/10/2019 LICENCIAS AC/E ILLUNION IT SERVICES 2019 2020 Renovación anual de 75 licencias de uso del Antivirus Kaspersky. 904,76 €

186 15/11/2019 LICENCIAS AC/E ILLUNION IT SERVICES 2019 2020 Renovación anual de las 10 licencias Creative Cloud 8.554,55 €

Página 14


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD






IMPIANTI ELECCTRICI DI VEZZONATO ANTONIO 11/05/2019 11/05/2019 Venecia (Italia) Contratación del equipo de sonido necesario para la

inauguración del pabellón. 3.500,00 €

188 06/05/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019INSTITUTO EUROPEO DE ESTUDIOS EMPRESARIALES, S.A.(INESEM)

Madrid (España) Curso en redes locales. 420,00 €

189 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 INMACULADA AVALOS MARQUES 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"100 años con Joan Brosa. Ens va fer Joan Brossa", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

190 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 INMACULADA SALAS MORENO 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Pensar una poética: María Zambrano", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

191 27/05/2019 CUATRIENAL DE PRAGA INSTITUT UMENÍ - DIVADELNÍ ÚSTAV 04/06/2019 04/06/2019Praga (República

Checa) Incremento de la potencia eléctrica necesario para el funcionamiento del sonido en el Pabellón de España. 605,00 €

192 28/03/2019 ANA JUAN DIBUJANDO AL OTRO LADO. INTEGRAL ART AND DEVELOMPENT, S.L. (Inteart)

Madrid - Valencia(España)

Servicios de transporte por devolución de obras (dispersión) a la artista Ana Juan en Madrid y al equipo de UNIT (Univ. Politécnica de Valencia)

1.470,00 €

193 10/09/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 INTERLINCO LINGÜÍSTICA Y COMUNICACIÓN Madrid (España)

Traducción simple español/inglés del Pliego de Condiciones Administrativas para la Restauración del Pabellón de España en Expo Dubái y del contrato suscrito con la empresa constructora del Pabellón de España.

1.513,18 €


Traducción simple español/inglés jurada de los poderes del apoderado de AC/E para el Banco Emirates National Bank of Dubái y solicitud de apertura de una cuenta en Emiratos Arabes Unidos necesarios para la operativa del Pabellón de España.

693,60 €

195 16/09/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019 INTERLINCO LINGÜÍSTICA Y COMUNICACIÓN Madrid (España)

Traducción español / inglés del Pliego de la Convocatoria de Ayudas a la Traducción de obra completa y de apoyo a la ilustración.

199,50 €

196 17/09/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 INTERLINCO LINGÜÍSTICA Y COMUNICACIÓN Madrid (España) Traducción español / inglés de las Bases y del formulario del

Torneo Escolar Internacional de Ajedrez por Internet. 244,30 €


Traducción español / inglés de la introducción modificada de las Bases del Torneo Escolar Internacional de Ajedrez por Internet.

50,00 €


Traducción simple español/inglés del Pliego de Condiciones Técnicas para la Restauración del Pabellón de España en Expo Dubái.

550,20 €


Traducción español / inglés de la información para la coproducción con la Organizadora de Expo Dubái 2020 del Torneo Escolar Internacional de Ajedrez por Internet .

50,00 €

Página 15


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





200 02/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 INTERLINCO LINGÜÍSTICA Y COMUNICACIÓN Madrid (España)

Traducción inglés / alemán de los textos de los folletos del Programa AC/E de ayudas a la traducción de obra completa y de apoyo a la ilustración.

298,60 €

201 03/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 INTERLINCO LINGÜÍSTICA Y COMUNICACIÓN Madrid (España)

Revisión y traducción de cambios de la versión inglesa del texto de las Bases de las ayudas AC/E a la traducción de obra completa y de apoyo a la ilustración.

114,00 €


Adaptación de cambios en el texto castellano a la versión inglesa del dossier de presetación del proyecto de ajedrez para Expo Dubái 2020.

89,00 €

203 27/06/2019 CUATRIENAL DE PRAGA EN EL FESTIVAL DE ALMAGRO INTERVENTO 2, S.L. jul-19 jul-19 Almagro (Ciudad Real)

Montaje e instalación de la obra Fragmentos para la exposición de la versión adaptada del proyecto de la presencia española en la exposición internacional de escenografía "XIV Cuatrienal de Praga" en el Festival de Almagro.

3.800,10 €

204 10/10/2019 EL VIAJE MÁS LARGO INTERVENTO 2, S.L. Sevilla (España)Cambio de ubicación por motivos de seguridad y conservación de las dos vitrinas que albergan documentos originales.

780,00 €

205 17/06/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 IÑAKI MARTÍNEZ 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Honorarios como miembro del Comité de Selección de los participantes en el proyecto de España en la Bienal.

1.000,00 €

206 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. IRENE GRAU GARCÍA dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

207 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. IRMA ALVAREZ-LAVIADA GARCÍA dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

208 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 ISAAC ROSA CAMACHO 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia"Saliendo de la crisis", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

209 22/04/2019CONEXIÓN HEMISFERIOII Encuentro para el diálogo creativo y permanente entre pares. (Casa Encendida)

ISABEL PASCUAL LAVILLA 21/05/2019 24/05/2019 Madrid (España) Relatoría general y publicación en formato pdf. 2.600,00 €

210 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA ISABEL SOLER QUINTANA

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Sueño. EL PROYECTO. El sueño de Magallanes (y Faleiro)

300,00 €

211 09/12/2019 ANNO ZERO. SCENA CONTEMPORANEA SPAGANOLA A ROMA ISIDORO VALCÁRCEL dic-19 dic-19 Roma (Italia) Honorarios por intervenciones artísticas. 1.400,00 €

212 03/05/2019 COMITÉ ASESOR PICE 2019 JARA YÁÑEZ may-19 may-20

Participación como miembro experto del comité asesor independiente en el Área de Cine y Documental, en sustitución de Estela Artacho, para la evaluación de candidaturas, asistencia a reunión de convocatoria y resolución de consultas.

1.000,00 €

Página 16


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





213 22/04/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 JAVIER CELAYA 08/05/2019 08/05/2019 Madrid (España)Honorarios en calidad de moderador en el IV Encuentro Cultura Inteligente en el "Espacio Fundación Telfónica" para la presentación del Anuario.

300,00 €

214 09/05/2019 EL VIAJE MÁS LARGO JAVIER ROMERO ABRIÓjun-19

sept-19

sept.19

feb.2019

San Sebastián (España)

Sevilla (España)Creación de escenografías escultóricas para la exposición. 9.000,00 € 3

215 16/01/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 JENY FRANCIS DODMAN

Traducciones al inglés del texto del FOCUS (25.000 palabras aprox.) y 4 artículos (aprox. 5.500 palabras por artículo) de: Mayo Fuster, Diego Naranjo, Ignasi Labastida y Lucas Blanque.

4.700,00 €

216 06/04/2019 ANUARIO AC/E DE CULTURA DIGITAL 2019 JENY FRANCIS DODMANTraducción al inglés relativa a la ampliación de artículos de especialistas en cultura digital (Naranjo, Labastida y Mayo) incluidos en el anuario.

2.920,00 €

217 17/04/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 JESÚS MORENO MARTÍNEZ


300,00 €

218 23/01/2019 ¿PINTAS O DIBUJAS? UN PASEO POR EL ARTE DE LA MANO DEL CÓMIC JESÚS MORENO & ASOCIADOS Maquetación de elementos de gráfica expositiva. 3.500,00 €

219 01/04/2019 ¿PINTAS O DIBUJAS? UN PASEO POR EL ARTE DE LA MANO DEL CÓMIC JESÚS MORENO & ASOCIADOS A partir de la gráfica existente de la exposición, maquetación

y adaptación a papel para su publicación (tebeo). 1.600,00 €

220 27/05/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 JESÚS MARÍA PUEYO PEÑA 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Grabación y edición de un vídeo para las 3 performances de Itziar Okáriz (artista española del proyecto del Pabellón español)

1.200,00 €

221 13/06/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 JESÚS MARÍA PUEYO PEÑA 20/06/2019 24/06/2019 Venecia (Italia)

Grabación y edición de un vídeo para una nueva performance de Itziar Okáriz (artista española del proyecto del Pabellón español) los días 20-24 junio con motivo de los actos previstos para el Pabellón de España en la Bienal de Venecia 2019.

980,00 €

222 06/08/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 JESÚS MARÍA PUEYO PEÑA sept.19 sept.19 Venecia (Italia)

Grabación y edición de un vídeo para la performance en septiembre de Itziar Okáriz (artista española del proyecto del Pabellón español) lcon motivo de los actos previstos para el Pabellón de España en la Bienal de Venecia 2019.

2.450,00 €

223 22/07/2019 AHORA QUE NO SOMOS DEMASIADO VIEJOS TODAVÍA. UN SOLO DE JESÚS RUBIO GAMO JESÚS RUBIO GAMO Cuba

Apoyo de AC/E para la presencia en Cuba del artista Jesús Rubio Gamo durante su gira americana en el marco de celebración de los 500 años de La Habana.

5.000,00 €

224 27/03/2019 PAREN Y LEAN. ENCUENTROS LITERARIOS EN PARADORES 2019 JORGE BARRIUSO

06/04/2019

28/09/201926/10/201930/11/2019

Santiago de Compostela

AlmagroPlasencia

LleidaÁvila

Participación en los encuentros con escritores en los 5 paradores seleccionados. 1.750,00 €

Página 17


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





225 24/01/2019 VIDAS GITANAS. VERSIÓN PANELES. ATENAS JOSE ANTONIO MOLINA INFANTE(NOTANUMBER)

Adaptación del diseño de los paneles de la exposición para incluir el idioma griego. 400,00 €

226 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA

JOSÉ LUIS COMELLAS GARCÍA-LLERA

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Exploración. RUMBO AL SUR. Desde Sanlúcar al Río de la PlataEL OCÉANO INFINITO. Desde el Estrecho de Magallanes a las Islas Marianas.

600,00 €

227 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. JOSÉ LUIS GARCÍA DÍAZ dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

228 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 JOSE LUIS PARDO TORÍO 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia"Una meditación sobre Europa", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

229 15/11/2019 DELIBES (1920-2010) JOSÉ MANUEL NAVIA Cesión de derechos de exposición y reproducción de cuatro fotografías del fotógrafo José Manuel Navia sobre Castilla. 1.800,00 €

230 02/12/2019 FELICITACIÓN NAVIDAD ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA JOSÉ DUARTE Diseño del Xmas 2019 para AC/E, diseño y adaptación

digital. 800,00 €

231 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 JOSÉ IRAZU GARMENDIA 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Tierra somos: Literatura y medio ambiente", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

232 30/04/2019 CUATRIENAL DE PRAGA 2019 JOSÉ MARINO Ejecución de la imagen gráfica para el Pabellón de España en la edición 2019 de la Cuatrienal. 3.000,00 €

233 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA JUAN GIL FERNÁNDEZ

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". Sueño. LA CARRERA EXPLORADORA. Las especias y la búsqueda del paso a Asia.

300,00 €

234 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 JUAN MIGUEL MOREY FARRÉ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Pensar una poética: María Zambrano", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

235 27/06/2019 500 AÑOS DE LA HABANA. JUAN MANUEL PADRÓN BLANCO Producción de 3 piezas audiovisuales dentro del proyecto de Juan Padrón en colaboración con Miguel Barroso. 15.000,00 €

Página 18


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





236 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 JULIA MILLÁN BERMEJO 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia"Editar hoy: Encuentros del sector de la edición", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

237 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO JULIA SPÍNOLA RODRÍGUEZ dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

238 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 JULIA MARÍA VALERO PERANDONES 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia"Saliendo de la crisis", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

239 30/04/2019 ALMA TIERRA. LA ESPAÑA INTERIOR Y LA CUESTIÓN DEMOGRÁFICA JULIO LLAMAZARES

Colaboración científica en la elaboración del discurso expositivo junto con el autor de las fotografías y comisario del proyecto, así como redacción de textos para la exposición.

5.000,00 €

240 04/04/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 KERS COSTUZIONI 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia) Montaje de la obra de los artistas españoles elegidos para

la realización del proyecto del Pabellón español. 14.980,00 €

241 15/10/2019 LAS ARTES DEL METAL EN AL-ANDALUS KUHN&BULOW VERSCHIGERUNGSMARKLER GMBH 16/11/2019 20/05/2020 Madrid (España)

Seguro de las piezas que presta el Museum für Islamische Kunst de Berlín para la primera sede de la exposición en el (MAN Madrid).

577,50 €

242 09/12/2019 ANNO ZERO. SCENA CONTEMPORANEA SPAGANOLA A ROMA

KUNSTENWERKPLAATS PIANOFABRIEK dic-19 dic-19 Roma (Italia) Honorarios por intervenciones artísticas. 1.650,00 €

243 12/09/2019LOS CINEASTAS, EUROPA RETRATADAItinerancia a Sevilla de la exposición "Seguimos Rodando. Cineastas colombianos y españoles"

LABORATORI BLANC I NEGRE CÒPIA S.L. 06/11/2019 10/12/2019 Sevilla (España) Impresiones y escaneos de 30 de las 50 fotos que forman

parte de la exposición. 1.247,20 €

244 11/11/2019 FESTIVAL DE CORTOMETRAJES NOTODO FILM FEST LA FÁBRICA 17/12/2019 17/12/2019Premio Talento AC/E-Festival de Cortometrajes Notodo Film Fest consistente en una beca de formación del ganador en la Escuela de Cine de San Antonio Los Baños (Cuba).

15.000,00 €

245 30/05/2019 MUESTRA DE CINE ESPAÑOL EN LA HABANA 2019FESTIVAL DE CINE POBRE DE GIBARA 2019 LA HUELLA SONORA

04/07/2019

07/07/2019

07/07/2019

13/07/2019

La Habana (Cuba)

Gibara (Cuba)

Aportación destinada a abonar los horarios y viaje del músico Santiago Auserón y el técnico Miguel Jiménez. 8.829,80 €

246 27/09/2019 MONKEY WEEK LA MOTA EDICIONES SOOC.COOP.AND. nov-19 nov-19 Sevilla (España) Aportación destinada al traslado en avión de los

programadores invitados. 1.874,30 €


LA IMPRENTA COMUNICACIÓN GRÁFICA, S.L. Impresión catálogo de la exposición. 2.950,00 € 3

248 18/03/2019 EXPOSICIONES URBANAS "¿PINTAS O DIBUJAS?. UN PASEO POR EL ARTE DE LAMANO DEL CÓMIC" LA MUSEOTECA, S.L.

25/04//2019

Julio 2019

16/06/2019

Agosto 2019

Cáceres y

Proximas sedes

Impresión en dibond de las imágenes de la exposición, así como montaje de las mismas en las estructuras que componen la muestra.

10.860,00 € 3

Página 19


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





249 10/12/2019 MANUEL GERENA. LA VOZ EN LUCHA. LA NAVE MÁLAGA 14/12/2019 14/12/2019 Málaga (España) Aportación en el Documental y concierto sobre la vida de Manuel Gerena y la España de la transición. 1.200,00 €

250 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 LAURA PÉREZ VERNETTI-BLINA 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia "I see you: Spanish comic books", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

251 08/07/2019 18 EDICIÓN FESTIVAL DE VÉLEZ BLANCO. XVIII FESTIVAL DE MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA.

LAUREL DE APOLO(Al Ayre Español) 24/07/2019 26/07/2019 Vélez Blanco



LEANDRO ASSOCIATI ARCHITETTURA & INGEGNERIA 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Solicitud de los permisos correspondientes a la Soprintendenza para el proyecto de Sergio Priego (artista español del proyecto del Pabellón español)

1.284,80 €

253 09/12/2019 ANNO ZERO. SCENA CONTEMPORANEA SPAGANOLA A ROMA LEONOR LEAL dic-19 dic-19 Roma (Italia) Honorarios por intervencIón artística. 1.000,00 €

254 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. LEONOR SERRANO RIVAS dic-19 dic-19 Honorarios por intervencIón artística. 500,00 €

255 07/10/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 LEONTXO GARCÍA OLASAGASTI oct-19 mar-21

Pago por cada una de las posibles actividades complementarias (cursos, conferencias o similares) que se acuerden en el marco destinado al ajedrez en el Pabellón de España en Expo Dubái 2020.

8.000,00 €

256 14/06/2019 EL SOMBRERO DE TRES PICOS (1919-2019)FESTIVAL DE GRANADA LEVEL APLICACIONES, S.L. Granada (España)

Alquiler de proyectores para la retroproyección de la banda visual creada por Frederic Amat con motivo del concierto de la Mahler Orchestra en el Festival de Granada.

12.580,00 €

257 31/01/201925ª EDICIÓN DEL SALÓN INTERNACIONAL DE LA EDICIÓN Y DEL LIBRO DE CASABLANCA. ESPAÑA, PAÍS INVITADO DE HONOR

LITOGRAF 07/02/2019 17/02/2019 Casablanca (Marruecos)

Impresión de folleto para una de las tres exposiciones, "La herencia andalusí", del Pabellón de España en el Salón Internacional.

1.698,15 €

258 13/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO LOLA BERMÚDEZ ARTS Diseño, maquetación y catálogo de la exposición. 3.500,00 € 3

259 30/04/2019 BENITO PÉREZ GALDÓS. LA VERDAD HUMANA LÓPEZ-LI FILMS, S.L. Madrid(España) Producción de un audiovisual para la exposición. 11.093,50 €

260 05/06/2019 NOCTURNAS. MIENTRAS LA CIUDAD DUERME 1900 - 1960 LUCAM, S.A. Realización fotomecánica del catálogo de la exposición. 5.373,40 €

261 06/02/2019 NOCTURNAS. MIENTRAS LA CIUDAD DUERME 1900 - 1960 LUCÍA LAÍN CLAESSON sep-19 oct-19 1ª sede y 3 posteriores

por determinarComisariado y elaboración de proyecto científico de la exposición. 13.500,00 €

Página 20


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





262 22/05/2019 CUATRIENAL DE PRAGA LUIS MIGUEL COBO NAVARRO jun-19 jun-19Praga (República

Checa)Honorarios y gastos asociados a la composición: edición, grabación e instalación de la actividad sonora de la Cuatrienal de Praga.

5.802,81 €

263 11/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MACFLY EXPRESS Frankfurt (Alemania) Envío urgente de 360 ejemplares del programa de mano "España, país plural" a Frankfurt. 1.174,00 €

264 14/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MACFLY EXPRESS Frankfurt (Alemania) Envío de 200 folletos "Programa de AC/E de ayudas a la traducción", con carácter urgente. 256,82 €

265 16/09/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO. MACHADO GRUPO DE DISTRIBUCIÓN Madrid (España)

Etiquetado de ejemplares del catálogo "El viaje más largo. La primera vuelta al mundo" con el código EAN para su distribución comercial.

76,00 €

266 06/03/2019 MALLORCA LIVE FESTIVAL (4ª Edición) MALLORCA LIVE FESTIVAL 2019 10/05/2019 11/05/2019 Calvia, Mallorca(Islas Baleares)

Viajes y alojamientos de los visitantes no españoles invitados al festival anual de música multigénero. 13.000,00 €

267 25/03/2019 VAAP MEETING, Madrid 2019 MAMA CAMPO 01/04/2019 01/04/2019 Madrid (España)Catering (almuerzo) para los asistentes al encuentro en la sede de Acción Cultural y cena en el CAR (Centro de Acercamiento a lo Rural) para 10 personas.

500,00 €

268 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MANDARUIXA DESIGN S.L. oct-19 oct-19 Frankfurt (Alemania)

Diseño de una marca para España como país invitado de honor en la Feria del Libro de Frankfurt 2021, que pueda ser utilizada durante la Feria del Libro de Frankfurt 2019 en stand y materiales gráficos.

1.500,00 €

269 27/09/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MANFRED KARL BOES 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia "Encuentros en otra lengua/Diálogo con Antonio Gamoneda", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

270 02/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MANIGUA Frankfurt (Alemania)Diseño del folleto de difusión trilingüe (alemán, español e inglés) del programa de ayudas a la traducción organizado por AC/E.

1.300,00 €

271 01/07/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 MANUEL OCAÑA FAST&FURIOUS PRODUCTION OFFICE, S.L. Madrid (España)

Premio a una de las tres propuestas no ganadoras en el procedimiento negociado para la contratación de "Proyecto de recorrido expositivo del pabellón de España en la exposición universal Expo Dubái 2020"

10.000,00 €

272 17/06/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 MANUEL SEGADE 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)


1.000,00 €

273 15/07/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 MANUEL BARRANCO MATEOS 15/07/2019 15/07/2019 Madrid (España) Honorarios devengados por fase final contrato. 2.500,00 €

274 08/11/2019 EL ARCHIVO DEL POLVO. ELENA RIVERO MANUEL FERNÁNDEZ VALDÉS CALDERÓN nov-19 ene-20 Madrid (España) Edición del material audiovisual del proyecto. 3.000,00 €

Página 21


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





275 04/02/2019PROYECTO DESIDERATAFeria Internacional del Libro de Buenos Aires(45ª edición). Ciudad invitada Barcelona

MARIA DEL CARMEN FENULL CLARABUCH 03/05/2019 05/05/2019 Buenos Aires

(Argentina)Comisariado del proyecto DESIDERATA, en el marco de la 45 edición de la Feria. 2.500,00 €

276 10/12/2019 FERIAL DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019 MARÍA DEL ROCÍO GRACIA IPIÑA dic-19 ene-20 Tratamiento de solicitudes de la convocatoria de 2019 de Ayudas a la Traducción. 3.060,00 €

277 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MARÍA DO CEBREIRO 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia "La España feminista", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

278 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA MARIA M. PORTUONDO

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo".Transformación. UN MUNDO NUEVO. La revolución en la ciencia geográfica.

300,00 €

279 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MARÍA PILAR FERNÁNDEZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia "Tierra somos: literatura y medio ambiente", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

280 23/09/2019 RENOVACIÓN ANUAL LICENCIA MICROSOFT MARQUESME 2019 2020 Madrid (España) Renovación anual licencia Microsoft Navision por uso de software y acceso de 9 clients. 5.236,64 €

281 15/04/2019 COLOMBIA & ESPAÑA. 2018-2019 MARTA CANOREA MARÍA 16/04/2019 15/08/2019 Colombia Asistencia local en Colombia para la producción de las actividades organizadas por AC/E. 6.800,00 €

282 17/06/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 MARTA GILI 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)


1.000,00 €

283 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MARTA SANZ PASTOR 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia "40 años de Rompente", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €


MARUGO MARCOS, S.L. oct-19 oct-19

Enmarcación y embalaje de 25 fotografías de cineastas européos, colocación lámina foam y paspartú de 5 fotografías de cineastas españoles, así como transporte por carretera de todo el material de Barcelona a Madrid.

2.372,14 €

285 25/01/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 MATRIX LABORATORY L.L.C.Recinto Expo Dubái

Dubái (Emiratos Árabes)

Estudio geotécnico del Pabellón de España. 6.056,89 €

286 20/02/2019 NOCTURNAS. MIENTRAS LA CIUDAD DUERME 1900 - 1960 MAURICIO D´ORS sep-19 oct-19 Diseño de catálogo y gráfica de la exposición. 4.500,00 €

287 25/07/2019 FOCO ESPAÑA-COLOMBIAMAURICIO BAQUERO RODRÍGUEZ(MB RENTALS APARTMENTS AND CARS)

25/07/2019 26/07/2019 Transporte y asistencia personal AC/E. 117,07 €

Página 22


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





288 29/04/2019 WEB ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA METRIC SALAD METRICAS Y ANALITICAS DIGITALES, S.L. Denia (Alicante)

Creación de un entorno de preproducción en el local del CMS de la web para poder hacer pruebas de contenido previas a la publicación on line.

1.800,00 €

289 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO MIGUEL CALVO ULLOA dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

290 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO MIGUEL ANGEL TORNERO CRUZ dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

291 06/05/2019 FESTIVAL MARVIN 2019 - 9ª edición MILVOCES, S.A. DE C.V. 16/05/2019 18/05/2019 Ciudad de México (México)

Aportación destinada a apoyar la presencia de programadores y músicos españoles en el Festival. 10.000,00 €

292 04/02/2019 50 FOTOGRAFÍAS CON HISTORIA MIMMO DISEÑO Y EVENTOS, S.L. 05/03/2019 31/03/2019 Huelva (España)Producción de 54 impresiones fotográficas sobre dibón con protección antigrafiti y 54 cartelas y su montaje en las estructuras ya existentes.

12.979,51 € 3

293 11/10/2019 50 FOTOGRAFÍAS CON HISTORIA MIMMO DISEÑO Y EVENTOS, S.L. 07/06/2019 27/08/2019 Barcelona (España) Reparación daños producidos durante la exposición en el Paseo de Colón (Barcelona). 1.555,02 €

294 29/09/2019 ¿PINTAS O DIBUJAS? UN PASEO POR EL ARTE DE LA MANO DEL CÓMIC MIMMO DISEÑO Y EVENTOS, S.L.

Gastos adicionales de medios técnicos y humanos para sacar los módulos almacenados de la exposición y revisar daños.

240,00 €

295 20/02/2019 NOCTURNAS. MIENTRAS LA CIUDAD DUERME 1900 - 1960 MÓNICA BOROMELLO

1ª sede y 3 posteriores por

determinar

1ª sede y 3 posteriores por

determinarSedes por determinar Diseño de elementos museográficos y escenográficos. 9.500,00 €

296 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 MÓNICA CARROQUINO RODRÍGUEZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia "Editar hoy: Encuentros del sector de la edición", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

297 30/07/2019 LABORATORIOS DE LA NUEVA EDUCACIÓN MONTSERRAT LAGO Diseño, imagen gráfica,maquetación y pdf final para la exposición. 5.000,00 €

298 06/05/2019 LA ESPAÑA INTERIOR Y LA CUESTIÓN DEMOGRÁFICA

MONTSERRAT PUIG AGUT(Ediciones Anómalas) 06/05/2019 nov-19 Coedición de la publicación del catálogo de la exposición. 14.900,00 €

299 15/03/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 MOVOL COLOR DIGITAL, S.L.L. 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia) Escaneado e impresión de copias digitales para obra de

Itziar Okáriz 4.311,20 €

300 25/07/2019 ALMA TIERRA. LA ESPAÑA INTERIOR Y LA CUESTIÓN DEMOGRÁFICA MOVOL COLOR DIGITAL, S.L.L. Producción de soportes en dibond para las fotografías que

conforman la exposición. 6.750,00 €

Página 23


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





301 15/11/2019 DELIBES (1920-2010) MOVOL COLOR DIGITAL, S.L.L. Madrid (España) Enmarcado de cuatro fotografías cristal museo y moldura haya. 447,00 €

302 25/06/2019 CONMEMORACIÓN DEL 130 ANIVERSARIO DEL CÓDIGO CIVIL MUSEO NACIONAL DEL PRADO Madrid (España) Licencias por el uso y reproducción de imágenes en la

exposición. 181,50 €

303 08/07/2019 18 EDICIÓN FESTIVAL DE VÉLEZ BLANCO. XVIII FESTIVAL DE MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA. MÚSICA TROBADA 24/07/2019 26/07/2019 Vélez Blanco


304 09/01/2019 PASA PÁGINA. UNA INVITACIÓN A LA LECTURA NANDO J. LÓPEZ

22/06/201814/09/201818/01/201804/04/2019

26/08/201825/11/201824/03/201914/06/2019

SantanderBadajozZamora

Salamanca

Asistencia a los actos de inauguración de la itinerancia de la exposición a las sedes de Santander-Badajoz-Zamora y Avillés, en calidad de asesor científico.

4.000,00 €

305 01/07/2019 FOCO ESPAÑA-COLOMBIA NATALIA ROJAS TELLEZ jul-19 jul-19 Servicios de webmaster y gestión de contenidos en página web de Foco Colombia y Facebook. 1.189,97 €

306 12/08/2019 OBJETIVO MORDZINSKI, UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. Madrid NEW IMAGE TEXTURE oct-19 oct-19 Madrid (España) Impresión de nuevas fotografías. 539,38 €

307 27/05/2019PROGRAMA DE INTERNACIONALIZACIÓN DE AUTORES ESPAÑOLES CONTEMPORÁNEOS.25 ª edición de la Mousson D´Été.

NICOLÁS PEYRE ago-19 ago-19Pont-à-Mousson

Lorraine (Francia) Labores de coordinación local. 400,00 €


NIMOCA CATERING, S.L. 21/05/2019 24/05/2019 Madrid (España)Catering (almuerzo) para los asistentes al encuentro "Conexión Hemisferio España" en la Casa Encendida durante los 4 días que dura el encuentro.

5.950,00 € 3

309 24/05/2019II CONEXIÓN HEMISFERIOEncuentro para el diálogo creativo y permanente entre pares. (Casa Encendida)

NIMOCA CATERING, S.L. 21/05/2019 24/05/2019 Madrid (España)Ampliación 25 comensales, camareros y postrespara el catering día 21 (Presentación Institucional del Encuentro en la Casa Encendida).

1.200,00 € 3


NIMOCA CATERING, S.L. 21/05/2019 24/05/2019 Madrid (España) Desayunos en la Casa Encendida (21 a 24 de mayo) 980,00 € 3

311 04/04/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 NUOVA LAVORAZIONI EDILI, SRLS 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Suministro e instalación de tubos y elementos de impermeabilización necesarios para la instalación en los jardines del pabellón de la obra de uno de los dos artistas elegidos para la realización del proyecto del Pabellón español en la Bienal de Arte de Venecia.

3.500,00 €

312 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. NURIA FUSTER ANGUITA dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

313 17/06/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 NURIA ENGUITA 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)


1.000,00 €

Página 24


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





314 07/11/2019 LAS ARTES DEL METAL EN AL-ANDALUS ONE UNDERWRITING 18/11/2019 12/11/2020 Madrid (España)

Seguro de las piezas que forman parte de la exposición.

14.837,65 €

315 07/11/2019 ALMA TIERRA. LA ESPAÑA INTERIOR Y LA CUESTIÓN DEMOGRÁFICA ONE UNDERWRITING 15/11/2019 06/01/2020 Huesca (España)

Seguro clavo a clavo de las obras que forman parte de la exposición.

228,22 €

316 18/01/2019PABELLÓN ESPAÑOL - FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE LIMA (FIL LIMA 2018): ESPAÑA PAÍS INVITADO DE HONOR.

ORDAX COORDINADORA DE TRASNPORTES Y MERCANCÍAS

Servicios asociados al transporte: Revisión tras regreso de Lima de todos los elementos y Almacenaje en las instalaciones de Ordax de los elementos expositivos que no se reutilizarán en otra exposición de AC/E.

2.276,50 €


ORDAX COORDINADORA DE TRASNPORTES Y MERCANCÍAS 07/03/2019 24/03/2019 Málaga (España) Transporte, desembalaje/reembalaje de las obras de la



ORDAX COORDINADORA DE TRASNPORTES Y MERCANCÍAS abr-19 jul-19 Madrid (España) Almacenaje de los elementos integrantes de la exposición. 400,00 €


ORDAX COORDINADORA DE TRASNPORTES Y MERCANCÍAS ago-19 oct-19 Madrid (España)

Ampliación del Almacenaje de los elementos integrantes de la exposición durante los meses de agosto a octubre de 2019.

240,00 €

320 18/09/2019 OBRAS CONVIDADAS. ZURBARÁN EN ELMNAA. MOSTRA ESPANHA. LISBOA

ORDAX COORDINADORA DE TRASNPORTES Y MERCANCÍAS sep-19 sep-19 Lisboa (Portugal Correo de la Real Academia de Bellas Artes de San

Fernando. 412,20 €


ORDAX COORDINADORA DE TRASNPORTES Y MERCANCÍAS 06/11/2019 10/12/2019 Sevilla (España) Servicios de transporte (embalaje, traslados, desembalaje,

reembalaje y almacenaje de las obras) de la exposición. 5.241,00 € 3


ORDAX COORDINADORA DE TRASNPORTES Y MERCANCÍAS nov-19 feb-20

Ampliación del almacenaje de los elementos integrantes de la exposición durante los meses de noviembre a febrero de 2020.

320,00 €

323 23/01/2019 ESCRITURAS AC/E ORTEGA-HUIDOBRO C.B. ene-19 ene-19 Madrid (España) Ampliación de Capital acordado en Junta General de diciembre 2018. 1.900,00 €

324 29/09/2019 ESCRITURAS AC/E ORTEGA-HUIDOBRO C.B. sep-19 sep-19 Madrid (España) Escritura de Ampliación de capital y Reducción de capital acordado en Junta General de junio 2019. 2.300,00 €

325 06/03/2019 SEGUIMOS RODANDO. CINEASTAS COLOMBIANOS Y ESPAÑOLES. ÓSCAR FERNÁNDEZ ORENGO 07/03/2019 24/03/2019 Málaga (España) Comisariado de la exposición en Málaga. 500,00 €


ÓSCAR FERNÁNDEZ ORENGO 06/11/2019 10/12/2019 Sevilla (España) Comisariado de la exposición en Sevilla. 500,00 €

327 05/04/2019 BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE DE LA HABANA - 13ª EDICIÓN

ÓSCAR SAN MIGUEL ERICE(Okuda) 12/04/2019 12/05/2019 La Habana (Cuba) Presencia del artista español como participante en el

proyecto "Detrás del muro" 5.000,00 €


PABLO EMILIO PÉREZ-MALLAÍNA BUENO

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo".Partida. LOS HOMBRES Oficios, sueldos y procedencia de la tripulación.

300,00 €

Página 25


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





329 28/06/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PALGRAPHIC Impresión del catálogo. (tirada de 1.500 ejemplares) 13.920,00 € 3

330 07/08/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PALGRAPHIC, S.A. Impresión de folleto "El viaje más largo" (tirada 70.000 ejemplares. 4.270,00 €

331 26/11/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PALGRAPHIC, S.A. nov-19 dic-19 Rempresión de folleto "El viaje más largo" en 150.000 ejemplares, tras agotarse la tirada inicial. 7.800,00 €

332 18/12/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PALGRAPHIC, S.A. dic-19 ene-20Reimpresión del catálogo "El viaje más largo" para su segunda edición, tras agotarse los 1500 ejemplares de la tirada inicial.

9.765,00 €

333 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO PATRICIA GÓMEZ Y MARÍA GONZÁLEZ OE dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

334 17/06/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 PAUL B. PRECIADO 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)


1.000,00 €

335 25/06/2019 CONMEMORACIÓN DEL 130 ANIVERSARIO DEL CÓDIGO CIVIL PEDRO COBO Madrid (España)

Reproducción y realización de fotografías para la producción de la exposición.

756,25 €

336 08/05/2019 OFERTA DE ASESORAMIENTO JURÍDICO PÉREZ-LLORCA Madrid (España) Prestación de asesoramiento jurídico en materia laboral. 3.300,00 €

337 23/01/2019 ¿PINTAS O DIBUJAS? UN PASEO POR EL ARTE DE LA MANO DEL CÓMIC

PEP CARRIÓ DISEÑO Y COMUNICACIÓN Madrid (España) Diseño de la gráfica expositiva. 2.500,00 €


PINTO´S ESCENICA DE ACCION, S.L.(Susso33) 12/04/2019 12/05/2019 La Habana (Cuba) Presencia del artista español como participante en el

proyecto "Detrás del muro" 5.000,00 €

339 02/01/2019DIFUSIÓN Y DINAMIZACIÓN DEL Programa de Internacionalización de AC/E EN REDES SOCIALES DURANTE EL AÑO 2019

PLANNER MEDIA, S.L. 01/01/2019 31/08/2019 Apoyo a la difusión y dinamización de la actividad de AC/E en redes sociales durante un máximo de 8 meses. 13.600,00 €

340 15/04/2019 PÁGINA WEB Y ESTRATEGIA DE DIFUSIÓN DIGITAL AC/E PLANNER MEDIA, S.L.

Creación de materiales digitales para la difusión de la exposición durante la presentación en "Cáceres Abierto" por el comisario y algunos de los artistas/creadores protagonistas.

580,00 €

341 09/09/2019 COMUNICACIÓN DIGITAL AC/E PLANNER MEDIA, S.L. 12/09/2019 12/09/2019 Sevilla (España)

Gastos de desplazamiento Madrid-Sevilla de dos personas para grabaciones y retransmisión de la inauguración de la exposición "El viaje más largo" en el Archivo General de las Indias, Sevilla.

500,00 €

342 28/10/2019 APOYO REDES SOCIALES AC/E PLANNER MEDIA, S.L. 15/11/2019 15/11/2019 Huesca (España)

Desplazamiento de dos personas a Huesca para la retransmisión directo y grabaciones de la inauguración de la exposición Alma Tierra. La España interior y la cuestión demográfica.

420,00 €

343 18/11/2019 APOYO REDES SOCIALES AC/E PLANNER MEDIA, S.L.Elaboración de un vídeo para la presentación del proyecto de ajedrez que organiza AC/E para el Pabellón de España en Expo Dubái 2020.

2.500,00 € 2

344 04/12/2019 APOYO REDES SOCIALES AC/E PLANNER MEDIA, S.L. 04/12/2019

Modificación de los rótulos del vídeo que están en inglés y castellano para la difusión en España y Latinoamérica del concurso de ajedrez que organiza AC/E para el Pabellón de España en Expo Dubái 2020.

400,00 €

Página 26


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





345 25/04/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PLATERÍA Y ORFEBRERÍA VALCÁRCEL, S.L. may-19 ago-19 Madrid (España) Creación de 19 modelos navales para la escenografía de la



PROMOCIONES SERIGRÁFICAS, S.A. 21/05/2019 24/05/2019 Madrid (España) Compra de 200 bolígrafos para entregar a los participantes en el encuentro. 310,00 €

347 13/09/2019 FERIAL DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019 PROMMOS oct-19 oct-19 Madrid (España) Merchandising del pabellón de España en la Frankfurter Buchmesse. 3.569,50 €


PROTECTAS MAROC, S.A.R.L. 07/02/2019 17/02/2019 Casablanca (Marruecos)

Contratación servicio de seguridad para el Pabellón de España. 594,35 €

349 18/11/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2021 PUBLISHING PERSPECTIVES dic-19 dic-19Anuncio para difundir las ayudas a la traducción en el Newsletter del mes de diciembre de la revista digital Publishing Perspective.

768,47 €

350 04/04/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 PUZZLE 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Realización de labores externas de adecuación del jardín del pabellón para la instalación de las fuentes que forman parte de la obra de Sergio Prego.

14.950,00 €

351 08/07/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA QUINTERO & LOARTE jul-19 oct-19 Madrid (España) Suministro, tratamiento artístico y elaboración de elementos

escenográficos para la exposición. 14.518,00 €


RAMÓN MARÍA SERRERA CONTRERAS

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo".Transformación. UN MUNDO NUEVO. La nueva geopolíitica.

300,00 €

353 13/06/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 RAÚL LOMAS GANCEDO 20/06/2019 24/06/2019 Venecia (Italia)

Grabación y edición de un vídeo para una nueva performance de Itziar Okáriz (artista española del proyecto del Pabellón español).

980,00 €

354 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 REMEDIOS ZAFRA ALCARAZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia "Saliendo de la crisis", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

355 06/05/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 RENDIMIENTO HUMANO, S.L. Madrid (España) Taller de formación "Desestresando el estrés" , incluido en el Plan de formación de Acción Cultural Española 2019. 1.440,00 € 5

356 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 RICARDO MENÉNDEZ SALMÓN 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania) Participación en la ponencia "Una meditación sobre Europa", inclluida en el programa de autores España, país plulral 800,00 €

357 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 RICARDO JUAREZ SÁNCHEZ 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia "Editar hoy: Encuentros del sector de la edición", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

358 30/07/2019 LABORATORIOS DE LA NUEVA EDUCACIÓN ROA ESTUDIO Madrid (España) Registro de entrada y conservación preventiva de las piezas de la exposición. 3.280,00 € 2

359 08/10/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2021 ROSA Mª ROCHA MARTÍNEZ(IMAGEN) 29/11/2019 30/11/2019

Impresión 30 ejemplares del dossier de ajedrez en inglés y 15 ejemplares en español con motivo de la Reunión Internacional de Participantes.

133,14 €

360 22/11/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 ROSA Mª ROCHA MARTÍNEZ(IMAGEN)

Impresión 30 ejemplares del dossier de ajedrez en inglés y 15 ejemplares en español con motivo de la Reunión Internacional de Participantes.

237,00 €

Página 27


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





361 06/05/2019 MOSTRA ESPANHA 2019 ROSA Mª RUBIO PASAMONTES Cascais (Portugal)Gastos correspondientes a la presentación de uno de los proyectos seleccionados en la Mostra de la artista española Rosa Rubio

9.900,00 €

362 17/12/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 S&H INFORMÁTICA, S.L. Frankfurt (Alemania) Compra de 6 pendrives para jrado de las "Ayudas a la Traducción" 79,50 €

363 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 SANTIAGO TOBÓN ESCOBAR 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia "Editar hoy: Encuentros en el sector de la edición", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €


SCOOP COM 07/02/2019 17/02/2019 Casablanca (Marruecos)

Impresión del programa de mano para la ceremonia de inauguración. 7.914,46 €


SCOOP COM 07/02/2019 17/02/2019 Casablanca (Marruecos)

Producción e instalación de un toldo de plástico para el techo del pabellón de España y climatización para evitar cndensación.

5.100,00 €


SEMENZATO GIANMARIA(Gianma P.I.) 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Adecuación eléctrica para el proyecto de uno de losdos artistas elegidos para la realización del proyecto del Pabellón español en la Bienal de Arte de Venecia.

12.000,00 €

367 11/02/2019 LIMPIEZA OFICINA AC/E SERLINGO S.L. 11/02/2019 11/10/2019 Apoyo servicio limpieza oficina. 13.720,00 € 3

368 09/12/2019 ANNO ZERO. SCENA CONTEMPORANEA SPAGANOLA A ROMA SILVIA FERNÁNDEZ PALOMAR dic-19 dic-19 Gráfica del proyecto. 1.500,00 €

369 06/11/2019500 AÑOS DE LA HABANA. OBRA INVITADA DEL MUSEO NACIONAL DEL PRADO EN EL MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES DE CUBA

SIT EXPEDICIÓN, ARTE Y SEGURIDAD, S.L. La Habana (Cuba)

Contratación del transporte de la obra por el corresponsal cubano (desde la llegada de la obra al aeropuerto de La Habana hasta su regreso y aterrizaje en el aeropuerto de Madrid, incluyendo el flete aéreo La Habana-Madrid.

10.865,00 €


SOCIEDAD COOPERATIVA MADRILEÑA DE FREELANCEDavid Casero

21/05/2019 24/05/2019 Madrid (España)Vídeo y fotografías para su utilización en futuras actuaciones protocolarias e institucionales de Acción Cultural Española.

3.000,00 € 3


SPICER HOUSE, S.L.(Max de Esteban) 12/04/2019 12/05/2019 La Habana (Cuba) Artista español seleccionado para su participacion en la


372 07/05/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 STARLIGHT S.A.S. 11/05/2019 24/11/2019 Venecia (Italia)

Suministro de material de iluminación en régimen de alquiler para el proyecto de Itziar Okáriz (artista española del proyecto del Pabellón español).

13.900,00 €

373 17/07/2019 FOCO ESPAÑA-COLOMBIA SUCESOS GASTRONÓMICOS(Daniel Guerrero) 30/07/2019 30/07/2019 Bogotá (Colombia)

Acto de clausura del Foco España-Coumbia en la embajada de España en Bogotá. Instalación de carpa, tarima, sillas, equipo de sonido y catering para 150 personas.

8.610,00 € 3

374 18/07/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. TALYCUAL PRODUCCIONES, S.L. Madrid (España)Grabación, edición y montaje de pieza audiovisual promocional y 5 piezas de entrevistas para la exposición.

14.400,00 €

375 04/07/2019 NOCTURNAS. MIENTRAS LA CIUDAD DUERME 1900 - 1960 TALLER DIGIGRÁFICO Madrid (España) Producción de copias fotográficas para sala y retoques de

imágenes. 3.348,00 €

Página 28


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





376 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. TAXIO ARDANZA RUIZ dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

377 16/04/2019 ANA JUAN DIBUJANDO AL OTRO LADO. TDARTE EXPOSICIONES, S.L.L. Traslado del mobiliario de la exposición a planta de reciclaje. 200,00 €

378 28/02/2019 PABELLÓN DE ESPAÑA EN LA BIENAL DE ARTE DE VENECIA DE 2019 TECNODIMENSIÓN

Suministro de material de PVC necesario para la producción de parte de las obras de Sergio Prego en la Bienal de Arte de Venecia.

2.465,00 €

379 17/04/2019 INFORMÁTICA AC/E TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA Adquisición por reposición de un terminal para personal de AC/E. 884,00 €

380 23/10/2019 EXPOSICIÓN UNIVERSAL EXPO DUBÁI 2020 TIMELAPSE MIDDLE EAST nov-19 sep-20 Dubái (Emiratos Árabes)

Instalación de varias cámaras para la captura del proceso de construcción y creación del Pabellón de España en Expo Dubái durante un periodo de 11 meses.

6.791,32 €

381 08/02/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LA PARTIDA TOMÁS MAZÓN SERRANO

Elaboración de texto para su inclusión en el catálogo "El viaje más largo". HIPÓTESIS SOBRE EL ITINERARIO (textos distribuídos entre todos los bloques)

600,00 €

382 11/02/2019 ESPANORAMAS 2019 TOUR SHOP

Viaje de Mónica García García, con motivo de su participación en Buenos Aires como invitada en Espanoramas 2019, para la presesentación de su última película "Con el viento".

1.500,00 €

383 05/12/2019 MOSTRA ESPANHA 2019 TRANSIBERIA PRODUCTIONS, USIPESSOAL LTD. dic-19 dic-19 Lisboa (Portugal Concierto conmemorativo de los 500 años de la Primera

Vuelta al Mundo en el teatro de Sao Luiz. 9.000,00 €

384 19/06/2019

Conmemoración del Centenario "EL SOMBRERO DE TRES PICOS (1919-2019)" 68 edición del FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA Y DANZA DE GRANADA

TRANSLUMINARIA, S.A. Granada (España)Transporte de los equipos y materiales de la Compañía Nacional de Danza al Festival Internacional de Músicade Danza de Granada y vuelta a Madrid.

7.048,00 €

385 27/06/2019 CUATRIENAL DE PRAGA EN EL FESTIVAL DE ALMAGRO ULALUME, S.L.U. jul-19 jul-19 Almagro (Ciudad Real)

Actividades de coordinación para la exposición de la versión adaptada del proyecto de la presencia española en la exposición internacional de escenografía "XIV Cuatrienal de Praga" en el Festival de Almagro.

2.500,00 €

386 01/07/2019 OBJETIVO MORDZINSKI, UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. Madrid UNDERBAU Madrid (España)

Adaptación del diseño del catálogo existente para la edición de la nueva sede en Casa de América, con cambio de algunos fotos específicas de Madrid, créditos, texto institucional y logos.

623,00 €

387 08/11/2019 ALMA TIERRA. LA ESPAÑA INTERIOR Y LA CUESTIÓN DEMOGRÁFICA UNDERBAU Creación y diseño de gráfica de la exposición. 6.572,65 €

388 03/07/2019

ENCUENTRO LA PRIMERA CIRCUNNAVEGACIÓN DE MAGALLANES / ELCANO (1519-1522)

EL VIAJE MÁS LARGO.LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO.

UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENÉNDEZ PELAYO 05/08/2019 07/08/2019 Santander (España)

Aportación de AC/E en el encuentro en concepto de honorarios, transporte y estancia de los participantes de la Universidad en el encuentro.

4.000,00 €

Página 29


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





389 01/08/2019 FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT 2019-2021 VALERIA E. BERGALLI COZZI 16/10/2019 20/10/2019 Frankfurt (Alemania)Participación en la ponencia "Editar hoy: Encuentros del sector de la edición", inclluida en el programa de autores España, país plulral

800,00 €

390 06/03/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. PRIMERA VUELTA AL MUNDO. LARARTIDA. VANCRAM, S.L. 2019 2020 Sevilla (España) Diseño y proyecto de iluminación para la exposición. 3.000,00 €

391 09/01/2019 EXPOSICIONES URBANAS "50 FOTOGRAFÍAS CON HISTORIA" VEGAP 2019 2019 Madrid

(España)Derechos de autor de las fotografías pertenecientes a VEGAP. 8.100,00 €

392 18/03/2019 COMUNICACIÓN DIGITAL AC/E VEGAP 2019 2019 Madrid(España)

Renovación de la licencia de derechos de autor por la puesta a disposición del público del tramo "Hasta 3.000 imágenes" de obras de autores contemporáneos gestionados por VEGAP en la página web y redes sociales de Acción Cultural Española (www.accioncultural.es)

3.290,11 €

393 31/10/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO. VERIDBLANCA 09/11/2019 22/02/2020 Sevilla (España)

Servicio de limpieza de la exposición necesario para posibilitar la apertura de la exposición las tardes de los sábados.

1.400,00 €

394 15/10/2019 LA CUESTIÓN ES IR TIRANDO. VÍCTOR JAENADA GAJO dic-19 dic-19 Pago honorario artista. 500,00 €

395 31/05/2019 COMITÉ ASESOR PICE 2019 VÍCTOR NAVARRO RÍOS(Langarita - Navarro Arquitectos) 2019 2019 Madrid

(España)

Participación como miembro experto del comité asesor independiente en el área de Artes Visuales (especialidad en Arquitectura), para la evaluación de candidaturas, asistencia a reunión de convocatoria y resolver consultas

500,00 €


VIAJES ECUADOR 21/05/2019 24/05/2019 Madrid(España)

Alojamiento para el encuentro de gestores culturales colombianos y nacionales. 12.500,00 €

397 06/05/2019 MOSTRA ESPANHA 2019 VIVERO CAMPODELMONTE, S.L. Comisariado de la exposición y actividades complementarias sobre el V Centenario de la primera vuelta al mundo.

1.100,00 €

398 20/12/2019 BIENAL DE ARQUITECTURA DE VENECIA 17ª EDICIÓN

WBSI (Wojciech Baran Systemy Informtyczne) ene-20 ene-20 Cracovia (Polonia) Creación y gestión de la Página Web Uncertainty.es y sus

aplicaciones asociadas. 2.670,00 €

Página 30


FECHAFIRMA



ACTIVIDAD





399 06/05/2019 PLAN DE FORMACIÓN AC/E 2019 WWW.FRANTASTIQUE.COM Madrid(España) Curso on line de francés por un periodo de 6 meses. 378,00 €

400 04/09/2019 EL VIAJE MÁS LARGO. XL Seguro de las piezas originales de la exposición. 1.514,00 €


YARA TRAVEL 07/02/2019 17/02/2019 Casablanca (Marruecos)

Contratación de servicios de transporte para autores y participantes en el XXV Salón Internacional de la edición y del libro de Casablanca.

5.160,00 €

Página 31

RELACIÓN DE CONTRATOS MENORES - Año 2019 · Técnico de sonido para el Pabellón de España en la...

Documents

Transcript of RELACIÓN DE CONTRATOS MENORES - Año 2019 · Técnico de sonido para el Pabellón de España en la...