REMOSA Depositos y Depuracion

Como Director General de REMOSA, me complace presentarles la TARIFA GENERAL 2011.

Con renovado afn, la mejora continua y buscando satisfacer de la mejor forma posible las necesidades del mercado, hemos con-

centrado en un mismo documento todas las referencias de REMOSA, para as facilitar la consulta de nuestra amplia gama de pro-

ductos con sus caractersticas, condiciones de venta, recomendaciones de instalacin, certificados, etc.

Fruto de un largo y laborioso proceso de investigacin, y las correspondientes pruebas y test en nuestra planta piloto, incorpo-

ramos una serie de nuevos productos y servicios tales como:

NECOR, un novedoso sistema de tratamiento de aguas residuales de lecho mvil que lanzamos con una gama de 5

hasta 50 Habitantes Equivalentes y con marcado CE.

SBREM, es un tratamiento de aguas residuales de funcionamiento secuencial con desnitrificacin, pensada para

cuando los caudales a tratar son poco uniformes y para poblaciones superiores a 50 Habitantes Equivalentes.

Marcado CE, de nuestra gama de Separadores de Hidrocarburos.

SMP, Servicio de mantenimiento preventivo para asegurar el ptimo funcionamiento de nuestros equipos.

Tambin hemos ampliado gama en Regeneracin, Pozos de bombeo, Fosas spticas y Fosas filtro en formato vertical, Separador

de grasas en Acero Inoxidable para el interior de cocinas

Despus de mantener durante dos aos consecutivos la tarifa 2009, y debido a los importantes incrementos de las materias pri-

mas, se nos hace imprescindible para esta Tarifa General 2011 el actualizar precios y as garantizar los activos que nos distin-

guen y que el mercado espera de REMOSA. Activos a los que no podemos renunciar, a pesar de la coyuntura econmica en que

estamos inmersos. Entendemos que para permanecer en el mercado, no podemos prescindir, ni tan slo reducir en medida algu-

na, de stos y que nos distinguen como compaa, tales como:

Un Departamento de I+D+i, nico en el sector. Una amplia Gama de productos, concentrados en un solo proveedor. Departamento de asistencia Tcnico Comercial, excepcional en nuestro sector. Amplia Red Comercial para toda la Pennsula Ibrica y mitad sur de Francia. Un excelente Departamento de Presupuestos con una alta capacidad de respuesta. Dos Centros Productivos. Un Servicio de Logstica de una alta capacidad y con excelentes plazos de suministro.

nicamente nos queda agradecerles la confianza que han depositado en nosotros, y el deseo que esta nueva TARIFA GENERAL

2013 cumpla con todas sus necesidades.

Reciban un cordial saludo

VALENT REGUANT

Director General Remosa

OFICINAS CENTRALES Y FBRICA 1:

ZONA INDUSTRIAL ABADAL. c/ Mol de Reguant, 2. 08260 Sria (Barcelona)

FBRICA 2: Noblejas (Toledo)

T. +34 902 49 06 49 / +34 93 869 62 65 | F.+34 93 869 69 86

e-mail:[email protected] | www.remosa.net

DEPURACIN DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS

26 Perfil Hidrulico

28 NECOR: Depuradora de aguas residuales domsticas mediante fangos activados de lecho mvil

29 SBREM: Depuradora secuencial de aguas residuales domsticas con eliminacin de nutrientes

30 ROX: Estacin depuradora Ecolgica de Oxidacin Total

33 Fosa-Filtro

34 Fosa con prefiltro

35 Fosa sptica

36 Filtro biolgico

37 Depsito almacenamiento aguas fecales

38 Accesorios para el tratamiento de aguas residuales:

38 Reja desbaste manual

39 Reja desbaste automtica

40 Tamiz Rotativo

40 Tamiz Tornillo para canal

41 Separadores de grasas

43 Separador de Fculas y separador de Fculas-Grasas

44 Desarenador-Desengrasador

45 Caudalmetro Venturi / Parshall

46 Silos Enterrados para Almacenamiento de Lodos

47 Decantadores / Espesadores en PRFV

48 Equipo de Cloracin

49 Arqueta toma de muestras

50 Pozos de Bombeo

53 Bacterias y activadores

56 Relleno filtrante

REGENERACIN/REUTILIZACIN DE AGUAS

08 ROXPLUS: Equipos para el aprovechamiento de aguas residuales

12 GREM: Equipos para el aprovechamiento de aguas grises

16 DRP: Reutilizacin de aguas pluviales

TARIFA GENEAL 2013 NDICE

SEPARADORES DE HIDROCARBUROS

58 Marcado CE

59 Modelos

59 Perfil Hidrulico

60 Clculo de la talla nominal

61 Separadores clase I

67 Separadores clase II

71 Accesorios para los separadores de hidrocarburos:

71 Depsitos de recogida de hidrocarburos

71 Indicadores de nivel

71 Tapas de registro en fundicin dctil

72 Desarenadores

73 Bacterias

ALMACENAMIENTO DE LQUIDOS

76 Depsitos-Cuba

78 Cubas

79 Accesorios cisternas y depsitos

80 Pack de accesorios cisternas

81 Cisternas

84 Cisternas contra incendios

85 Depsitos agua potable

87 Tanques de combustible

89 Depsitos uso industrial

SERVICIO MANTENIMIENTO PREVENTIVO

92 Tarifa servicio mantenimiento preventivo

CONSUMO

PVP

TODOS LOS PRECIOS DE LA PRESENTE TARIFA NO INCLUYEN I.V.A

CERTIFICADOS

106 Certificados ISO 14001:2004 / ISO 9001:2008

108 Certificado Rendimientos

109 Desarrollo I+D+i

GARANTAS, RECOMENDACIONES DE INSTALACIN Y MANTENIMIENTO

94 Garantas, condiciones de venta y colores estndar

95 Recomendaciones de instalacin y mantenimiento

95 Recomendaciones de instalacin

96 Mantenimiento

98 Recomendaciones de instalacin de equipos enterrados y en superficie

104 Kit de reparacin

%

TCNICO

PVP

%

S.M.P.

P.NETO

%

REGENERACIN/REUTILIZACIN DE AGUASROXPLUSGREMAGUAS PLUVIALES

La estacin regeneradora ROXPLUS es un conjunto de sistemas para el tratamiento de aguas residuales asimilables a domsticas

obtenindose agua con calidad de reutilizacin mediante tecnologa de membranas.

El sistema cumple los requisitos del Real Decreto 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el rgimen jurdico de

reutilizacin de las aguas depuradas.

VENTAJAS

Equipo compacto: Oxidacin, filtracin mediante membranas y recirculacin en un solo equipo.

Ahorro considerable de agua de red.

Reutilizacin de aguas para riego, descarga cisternas WC y limpieza de exteriores.

Ayuda a la conservacin del Medio Ambiente.

Atributos del biorreactor de membranas respecto al tratamiento convencional con ultravioleta:

- Alto rendimiento y fiabilidad de depuracin obteniendo un agua con calidad de reutilizacin.

- El biorreactor de membranas es insensible a los problemas de sedimentacin.

- La membrana acta como una barrera fsica selectiva que bloquea el paso de materias en suspensin y

microorganismos. Por contra, la luz ultravioleta pierde capacidad de absorcin cuando el agua presenta

slidos en suspensin.

FUNCIONAMIENTO

El sistema se realiza siguiendo las siguientes etapas:

Oxidacin biolgica: en el reactor biolgico tiene lugar la descomposicin biolgica de la materia orgnica gracias a la

aportacin de aire y a la generacin de microorganismos aerobios.

A diferencia de la oxidacin total convencional, en el reactor se trabaja con concentraciones de slidos ms elevadas, de

modo que se requiere ms oxigenacin y siendo la edad del fango ms elevada, se obtienen rendimientos de depuracin

superiores.

Filtracin: se produce la separacin slido lquido por filtracin mediante tecnologa de membranas. Mediante un sistema

de succin se ejerce una presin de vaco en las membranas crendose un flujo fuera dentro de modo que el agua

penetra a travs de las membranas, quedando los slidos y las bacterias en la pared exterior. Los difusores crean un

flujo de aire ascendente que permite limpiar la superficie de la pared exterior de las membranas y aseguran condiciones

aerobias.

Recirculacin: retorno de fangos al reactor, para igualar concentraciones.

Cloracin (opcional): el agua tratada es clorada mediante la dosificacin de hipoclorito sdico permitiendo conservar las

propiedades sanitarias del efluente asegurando la reutilizacin de las aguas en uso residencial.

TARIFA GENERAL 2013 REGENERACIN / REUTLIZACIN DE AGUAS

ROXPLUS ESTACIN REGENERADORA DE AGUAS RESIDUALES

REFERENCIA N HABITANTES Dmm Lmm PVP

ROXPLUS 50 50 2.350 3.400 34.650

ROXPLUS 100 100 2.500 4.750 44.300

ROXPLUS 150 150 2.500 7.000 52.700

ROXPLUS 200 200 2.500 9.000 62.250

ROXPLUS 300 300 3.000 9.460 78.100

ROXPLUS 500 500 3.500 11.930 118.800

INCLUIDA ASISTENCIA TCNICA DE INSTALACIN EN ESPAA, FRANCIA Y PORTUGAL

9

NOVEDAD 2011 | L: LARGO / A: ANCHO / H: ALTURA / D: DIMETRO | REMOSA SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR EL MODELO DE LOS ACCESORIOS

ESTACIN REGENERADORA DE AGUAS RESIDUALES

FORMATO HORIZONTAL

Reja de desbasteautomtica RCA1

Depsito dealmacenamiento

Parrillade difusores

Bomba derecirculacin

Mdulode membranas

Transmisorde presin

Caudalmetro

Bomba


ACCESORIOS INCLUIDOS

Reja de desbaste La reja de desbaste permite retener las partculas superiores a 3 mm para evitar daar las membranas.

Soplante del reactorLa soplante tiene dos funciones:

La aportacin de aire al reactor biolgico para mantener las condiciones aerobias y que los microorganismos

puedan degradar la materia orgnica.

Crear una agitacin suficiente para mantener en suspensin los microorganismos.

Soplante de las membranasLa soplante tiene dos funciones:

Crear un flujo de burbujas ascendentes para el arrastre de materia depositada en la superficie de las

membranas producindose un efecto de limpieza.

Aportar aire de modo que el tanque de membranas se comporte como un segundo biorreactor.

Mdulo de membranas planas

Bomba sumergible para recirculacinLa bomba de recirculacin tiene como funcin:

Igualar las concentraciones de los compartimentos biorreactor y tanque de membranas.

Bomba de extraccin de permeadoEl objetivo de la bomba de permeado es generar la depresin necesaria en el colector de permeado de modo que se produzca, porflujo cruzado, la filtracin del agua residual.

CaudalmetroEl caudalmetro es un sistema electromagntico de medicin de caudal.

Transmisor de presinEl transmisor controla la presin transmembrana.

Cuadro elctrico e instalacin trifsica: (380 V)

11


REFERENCIA Volumen I Dmm Lmm PVP

DAN 3.5 3.500 1.600 2.140 1.650

DAN 8 8.000 2.110 2.900 2.900

DAN 10 10.000 2.110 3.620 3.925

DAN 15 15.000 2.000 5.290 5.000

DAN 21.5 21.500 2.500 4.800 6.000

DAN 40 40.000 2.500 8.700 9.500

DAN: Depsito Almacenamiento Negras con Bomba de Recirculacin.

IMPRESCINDIBLE EN EL CASO DE NO DISPONER DE RED DE ALCANTARILLADO

Bomba sumergible para recirculacin de fangos de depsito de seguridadLa bomba de recirculacin tiene la funcin de retornar al biorreactor el agua residual/lodos acumulados en el depsito debido apuntas en el caudal que no se han podido absorber.

Depsito de acumulacin de aguas regeneradas

REFERENCIA Volumen I Dmm Lmm PVP

CROXPLUS 10 10.000 2.000 3.700 3.500

CROXPLUS 20 20.000 2.500 4.910 5.550

CROXPLUS 30 30.000 2.500 6.650 6.720

CROXPLUS 40 40.000 2.500 8.700 8.250

CROXPLUS 60 60.000 3.000 9.460 12.280

CROXPLUS 100 100.000 3.500 11.200 24.280

Depsito de acumulacin de aguas regeneradas con bomba de recirculacin del agua regenerada.

IMPRESCINDIBLE EN EL CASO DE REUTILIZACIN DEL AGUA PARA USO RESIDENCIAL

Bomba para recirculacin del agua regeneradaLa bomba de recirculacin tiene la funcin de succionar agua regenerada, llevarla al equipo de cloracin e introducirla de nuevo aldepsito de acumulacin.

Equipo de cloracinEl equipo de cloracin es un sistema de desinfeccin que se aplica en el agua regenerada. La dosificacin de hipoclorito sdico per-mite la eliminacin de microorganismos y mantiene la calidad del agua regenerada para su uso. El intervalo de dosificacin es de02 a 08mg/l.


Depsito de almacenamiento de aguas negrasEl depsito de seguridad se utiliza para acumular las puntas de caudal o los lodos excedentes por paro en la extraccin de permea-do. Estos lodos, posteriormente, se introducirn al sistema.


La estacin regeneradora GREM es un conjunto de sistemas para el tratamiento de aguas grises, (procedentes de duchas, baeras

y lavamanos) y aguas pluviales, obtenindose agua con calidad de reutilizacin mediante tecnologa de membranas.

El sistema cumple los requisitos del Real Decreto 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el rgimen jurdico de

reutilizacin de las aguas depuradas.

VENTAJAS

Equipo compacto: desbaste, oxidacin, filtracin por membranas, cloracin y acumulacin en un solo

equipo.

Ahorro considerable de agua de consumo.

Reutilizacin de aguas para riego, cisternas WC y limpieza exterior.

Ayuda a la conservacin del Medio Ambiente.

Atributos del biorreactor de membranas respecto al tratamiento convencional con ultravioleta:

- Alto rendimiento y fiabilidad de depuracin obteniendo un agua con calidad de reutilizacin.

- El biorreactor de membranas es insensible a los problemas de sedimentacin.

- La membrana acta como una barrera fsica selectiva que bloquea el paso de materia en suspensin y

microorganismos. Por contra, la luz ultravioleta pierde capacidad de absorcin cuando el agua presenta

slidos en suspensin.

FUNCIONAMIENTO


Desbaste: consiste en retirar los slidos que pueda arrastrar el agua, principalmente pelos, que puedan daar las

membranas.

Oxidacin biolgica: en el reactor biolgico tiene lugar la descomposicin biolgica de la materia orgnica gracias a la


Filtracin: se produce la separacin slido lquido por filtracin mediante tecnologa de membranas. Mediante un sistema

de succin se ejerce una presin de vaco en las membranas crendose un flujo fuera dentro de modo que el agua

penetra a travs de las membranas, quedando los slidos y las bacterias en la pared exterior. Los difusores crean un

flujo de aire ascendente que permite limpiar la superficie de la pared exterior de las membranas y aseguran condiciones

aerobias.

Cloracin y acumulacin: el agua tratada es clorada mediante la dosificacin de hipoclorito sdico permitiendo conservar

las propiedades sanitarias del efluente asegurando la reutilizacin de las aguas y posteriormente se almacena en el

compartimento de acumulacin.

GREM ESTACIN REGENERADORA DE AGUAS GRISES

Las aguas tratadas para su uso en cisternas de los sanitarios y para riegos de zonas ajardinadas, deben

canalizarse independientemente de las aguas potables de red

13


ESTACIN REGENERADORA DE AGUAS GRISES

Filtrointegrado

Difusores

Mdulo demembranas

Compartimentode acumulacin

FORMATO MODULAR SUPERFICIE

INCLUIDA ASISTENCIA TCNICA DE INSTALACIN EN ESPAA, FRANCIA Y PORTUGAL

PARA KIT DE COLORACIN CONSULTE CON EL DEPARTAMENTO TCNICO DE REMOSA

REFERENCIA AGUA REGENERADA Dmm Hmm PVP

GREM 1000 1.000 (l/da) 1.300 1.800 11.100

GREM 1500 1.500 (l/da) 1.600 1.800 12.795

REFERENCIA AGUA REGENERADA CONEXIN ELCTRICA POTENCIA Kw Hmm Lmm PROFUNDIDAD mm PVP

GREM 500 500 (l/da) 230V-50Hz 1.0 1.600 1280 700 7.854,15

FORMATO VERTICAL SUPERFICIE/ENTERRAR

REFERENCIA AGUA REGENERADA Dmm Lmm PVP

GREM 2500 S 2.500 (l/da) 1.600 2.900 16.300

GREM 3500 S 3.600 (l/da) 1.600 3.900 17.400

GREM 5000 S 5.000 (l/da) 1.600 6.300 22.500

FORMATO HORIZONTAL SUPERFICIE

REFERENCIA AGUA REGENERADA Dmm Lmm PVP

GREM 2500 2.500 (l/da) 1.600 2.900 14.500

GREM 3500 3.600 (l/da) 1.600 3.900 15.700

GREM 5000 5.000 (l/da) 1.600 6.300 20.800

GREM 10000 10.000 (l/da) 2.500 5.120 28.800

FORMATO HORIZONTAL ENTERRAR


Bomba de extraccin de permeadoEl objetivo de la bomba de permeado es generar la depresin necesaria en el colector de permeado de modo que se produzca, porflujo cruzado, la filtracin del agua gris.

Sistema de cloracinEl contador emisor de impulsos permite que la dosificacin de hipoclorito sdico se efecte en funcin del caudal de extraccin depermeado. Las aguas almacenadas adquirirn una concentracin en cloro activo de 1mg/l.

Cuadro elctrico de proteccin y maniobra monofsico (220V)


Soplante de membranaLa soplante ejerce tres funciones:

Aportar oxgeno para que los microorganismos puedan degradar la materia orgnica.

Crear una agitacin suficiente para mantener en suspensin los microorganismos.

Crear un flujo de burbujas ascendentes para el arrastre de materia depositada en la superficie de las membranas

producindose un efecto de limpieza.

15


GREM 20 es un sistema compacto que reutiliza el agua del lavabo en el WC. Se puede instalar tanto en recintos privados como en

viviendas, oficinas, hoteles, bares o restaurantes, y en servicios o vestuarios de edificios pblicos como polideportivos. Su sencillez

en la instalacin permite instalarlos directamente en instalaciones existentes y en proyectos de reforma o rehabilitacin. Se adapta

al espacio disponible en el cuarto de bao y puede ocultarse fcilmente bajo el mueble del lavabo. Puede trabajar incluso con un lavabo

doble, mediante una simple reconfiguracin de los desages.

FUNCIONAMIENTO

El sistema recoge el agua usada del lavabo y la reutiliza en el inodoro. El agua es filtrada y desinfectada y se almacena en un

depsito bajo el lavabo. En el momento de accionar la cisterna del WC, un sensor hace que el agua se bombee del depsito del

GREM 20 a la cisterna del inodoro.

GREM 20

REFERENCIA ALTO mm ANCHO mm PROFUNDO mm PESO sin agua kg PVP

GREM 20 270 380 380 5 700

PESO (kg) DE LA UNIDAD COMPLETA, SIN AGUA 5

PESO (kg) DE LA UNIDAD COMPLETA, LLENA DE AGUA 26

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE AGUA (l) 21

CONSUMO ELCTRICO BOMBA INTERNA (Kwh / AO) 5,7(*)

HUELLA (IMPACTO) DE CARBONO(AHORRO NETO POR AO EN KG CO2) FAMILIA 4 MIEMBROS

36

DESINFECTANTE CLOROBROMO (gr) 100

RUIDO (dB) SIN REVESTIMIENTO / EN EXTERIOR 70

OTROS DATOS TCNICOS

(*) Considerando un uso medio de 4 veces / da y 90 segundos de funcionamiento.

El agua sale por el desage del lavabo y se dirige al GREM 20.

El agua pasa sobre una pastilla desinfectante que controla

bacterias y otros contaminantes.

El filtro retiene cabellos y otros objetos slidos.

El depsito almacena hasta 20 litros de agua tratada.

Cuando se tira de la cadena, un sensor de nivel en la cisterna

activa la bomba del GREM 20.

El agua reciclada llena la cisterna a travs de accesos

independientes del agua de red.

La proporcin de agua reciclada/agua de red que llena la

cisterna es aproximadamente del 80 / 20%. De esta manera

se asegura que la cisterna del WC siempre reciba agua,

independientemente del nivel de agua en el GREM 20.

Si el equipo recibiera ms agua de la que puede almacenar,

el agua excedente saldra por el desage.

No hay filtros que reemplazar, la nica operacin de mantenimiento que requiere es colocar, de forma muy fcil, una pastilla

desinfectante cada cierto tiempo y limpiar el filtro.

OVEDAD 2011 |

DESINF

RUIDO (dB) S

(*) onsiderando un

O (kg)

CAPACIDAD

CONSUMO ELCTRICO

HUELLA (IMPACTO) DE NORRO NETO POR A KG CO2

ANTE CLOROBROMO (gr

EVESTIMIENTO

so

DE LA UNIDAD COMPLETA, SIN AGUA

LA UNIDAD COMPLETA LLENA DE

NTO DE AGUA (l)

BA INTERNA (Kwh

TOS TCNICOS

ALT m

270

tiempo y

ANCH

nica operacin de mantenimi

piar el filtro.

La pr

cisterna

se as

in

a

El agua recicla

independiente

roporc

El agua p

bacterias y ot

El filtro retiene cabe

El depsito lmacena h

ndo se tira de la ca

bomba del G

ce que

sale por el desage del lava

sa sobre una pastilla d

os contaminantes

y ot

desinfectada y se almacena

gua se bombee del dep

bo

en recintos pr

como polideportivos. S

reforma o rehabilitacin. Se

de trabajar incluso con un la

e

ados como en

sencillez

DEMANDA DE AGUAS

D: Caudal de demanda anual (l/ao)

W: Caudal recarga sanitarios: 24 l/persona/da x 365 das x N de personas

L: Limpieza de suelos: 2 l/persona/da x 365 das x N personas = 730 x N personas

R: Riego de jardines: 2-6 l/m2/da x 100 das sequa x m2 superficie= 500 x m2 superficie

VOLUMEN TOTAL DEL DEPSITO

VDRP: Volumen total (l)

C: Caudal de captacin anual (l/ao)

D: Caudal de demanda anual (l/ao)

t: tiempo de retencin (das) = 30 o 40

f2: factor de sobredimensionado = 0,2. Este factor se incorpora para tener en cuenta los

volmenes extras que suponen las aguas arenosas decantadas en el fondo y el volumen

por encima de la lmina de agua.

EJEMPLO:

Una casa residencial ubicada en Burgos con una ocupacin de 5 personas. El tejado dispone de una superficie de 150 m2 y se pretende

usar las aguas pluviales en la recarga de sanitarios, lavado de los suelos y para riego de un jardn de 50 m2.

REUTILIZACIN DE AGUAS PLUVIALES


DIMENSIONADO DRPSe recomienda dimensionar el depsito de recogida de aguas pluviales en funcin de la demanda de aguas a usar y de la capacidad

de captacin de aguas pluviales procedentes de los tejados. Es por ello que deberemos calcular los dos caudales.

CAPACIDAD DE CAPTACIN DE AGUAS PLUVIALES

C: Caudal de captacin anual (l/ao)

f1: factor de escorrenta (f1: 0,9 si corresponde a un tejado convencional)

P: pluviometra anual (mm/m2/ao o l/m2/ao)

S: superficie de recogida (m2 de tejado)

C 0,9x600x150 81.000 l/ao

W 24x365x5 43.800 l/ao

L 2x365x5 3.650 l/ao

R 5x100x50 25.000 l/ao

D W+R+L 72.450 l/ao

VDRP 7.567 l

C = f1 x P x S

D = W + R + L

VDRP = (C + D)

x t x f2(2 x 365)

(C + D) x 30 x 1,2 = (81.000 + 72.450) x 30 x 1,22 x 365 730

Inferior a 300 mm.

200 - 300 mm.

300 - 400 mm.

400 - 500 mm.

500 - 700 mm.

Instituto Nacional de Meteorologa

700 - 1000 mm.

1000 - 1500 mm.

1500 - 2000 mm.

2000 - 2500 mm.

Superior a 2500 mm.

Inferior a 300 mm.

200 - 300 mm.

300 - 400 mm.

400 - 500 mm.

500 - 700 mm.

Instituto Nacional de Meteorologa

700 - 1000 mm.

1000 - 1500 mm.

1500 - 2000 mm.

2000 - 2500 mm.

Superior a 2500 mm.

DEPSITOS DE RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES

17

NOVEDAD 2011 | (2): NMERO DE BOCAS | L: LARGO / A: ANCHO / D: DIMETRO | REMOSA SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR EL MODELO DE LOS ACCESORIOS

VERTICALES DE SUPERFICIE


Boca de hombre en PE D.410

Entrada / Rebosadero / Aireacin: PVC 110

Manguito latn 1" 1/4: conexin bomba

REFERENCIA VOLUMEN l D mm H mm PVP

DRPVS 1000 1.000 1.150 1.360 1.100

DRPVS 1800 1.800 1.615 1.070 1.400

DRPVS 2200 2.200 1.615 1.330 1.575

DRPVS 3000 3.000 1.750 1.465 1.900

DRPVS 4000 4.000 2.120 1.450 2.350

DRPVS 5000 5.000 2.120 1.810 2.675



Boca de hombre en PE D.410

Entrada / Rebosadero / Aireacin: PVC 110

Manguito latn 1" 1/4: conexin bomba

Orejas de elevacin

Rebosadero

REFERENCIA VOLUMEN l D mm L mm BOCA ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

DRP 2.200 2.200 1.150 2.720 410 (2) 110 60 1.550

DRP 3.500 3.500 1.600 2.140 410 (2) 110 75 2.000

DRP 4.500 4.500 1.600 2.660 567/567 110 110 2.400

DRP 6.000 6.000 1.740 2.930 567/567 110 150 2.825

DRP 8.000 8.000 2.110 2.900 567/567 110 180 3.500

DRP 10.000 10.000 2.110 3.620 567/567 110 225 4.200

DRP 15.000 15.000 2.000 5.290 567/567 110 700 6.100

DRP 20.000 20.000 2.350 5.140 567/567 110 700 7.300

DRP 25.000 25.000 2.350 6.300 567/567 110 900 8.600

DRP 30.000 30.000 2.500 6.650 567/567 110 1.400 9.500

DRP 40.000 40.000 2.500 8.700 567/567 110 1.700 11.675

DRP 50.000 50.000 3.000 8.040 567/567 110 1.900 12.050

DRP 75.000 75.000 3.000 11.600 567/567 110 2.700 14.250

Aireacin

Rcor Salidade Aguas

Entrada

HORIZONTALES-ENTERRAR

PARA CAPACIDAD DRP CONSULTAR PGINA 16

PARA OTRAS CAPACIDADES CONSULTAR A REMOSA

DEPSITOS DE RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES

19

NOVEDAD 2011 | (2): NMERO DE BOCAS | L: LARGO / A: ANCHO / D: DIMETRO | REMOSA SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR EL MODELO DE LOS ACCESORIOS

DEPSITOS RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES CON FILTRO INTEGRADO


DRP 2.200 F 2.200 1.150 2.720 410 (2) 110 65 1.950

DRP 3.500 F 3.500 1.600 2,140 410 (2) 110 80 2.400

DRP 4.500 F 4.500 1.600 2.660 410/567 110 115 2.800

DRP 6.000 F 6.000 1.740 2.930 410/567 110 155 3.225

DRP 8.000 F 8.000 2.110 2.900 410/567 110 185 3.900

DRP 10.000 F 10.000 2.110 3.620 410/567 110 230 4.600

DRP 15.000 F 15.000 2.000 5.290 410/567 110 705 6.500

DRP 20.000 F 20.000 2.350 5.140 410/567 110 805 7.700

DRP 25.000 F 25.000 2.350 6.300 410/567 110 905 9.000

DRP 30.000 F 30.000 2.500 6.650 410/567 110 1.405 9.900

DRP 40.000 F 40.000 2.500 8.700 410/567 110 1.705 12.075

DRP 50.000 F 50.000 3.000 8.040 410/567 110 1.905 12.450

DRP 75.000 F 75.000 3.000 11.600 410/567 110 2.705 14.650

Filtro de agua pluvial procedente de la escorrenta de tejados con una superficie mxima de 200 m2. Evita la entrada de partculas

superiores a 0.55 mm, quedando retenidas en la canasta de acero inoxidable. Fcilmente extrable para vaciar el contenido de slidos

y su limpieza. El filtro se coloca dentro del depsito de agua pluvial.

Filtro integrado

Entrada ReboseSalida





DRP 15.000 FE 15.000 2.000 5.290 567 (2) 110 706 6.550

DRP 20.000 FE 20.000 2.350 5.140 567 (2) 110 806 7.750

DRP 25.000 FE 25.000 2.350 6.300 567 (2) 110 906 9.050

DRP 30.000 FE 30.000 2.500 6.650 567 (2) 110 1.406 9.950

DRP 40.000 FE 40.000 2.500 8.700 567 (2) 110 1.706 12.125

DRP 50.000 FE 50.000 3.000 8.040 567 (2) 110 1.906 12.550

DRP 75.000 FE 75.000 3.000 11.600 567 (2) 110 2.706 14.750

DEPSITOS RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES CON FILTRO EXTERIORFiltro de agua pluvial procedente de la escorrenta de tejados con una superficie mxima de 350 m2. Evita la entrada de partculas

superiores a 0.55 mm, quedando retenidas en la canasta de acero inoxidable. Fcilmente extrable para vaciar el contenido de slidos

y su limpieza. Alto rendimiento independientemente del flujo. Este filtro se instala justo antes de la entrada al depsito de aguas

pluviales. Est protegido para soportar condiciones climticas adversas como las heladas.

Filtro exterior

Rebosadero

Aireacin

Entrada

FiltroExterior

Evacuacin aguasen exceso

Bomba sumergible parariego junto con dispositivode succin



21


ACCESORIOS PARA DEPSITOS DE RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES

FILTRO EXTERIOR:

Filtro de agua pluvial procedente de la escorrenta de tejados con una superficie mxima de 350 m2.

Evita la entrada de partculas superiores a 0.55 mm, quedando retenidas en la canasta de acero

inoxidable.

REFERENCIA DESCRIPCIN PVP

FE Filtro exterior 465

Filtro exterior

FILTRO BAJANTE:

Filtro de agua pluvial procedente de la escorrenta de tejados con una superficie mxima de

70 m2. Colocado en el tubo bajante, este producto est indicado como accesorio para los DRPVS,

evitando la entrada de partculas superiores a 0,55 mm. Mantenimiento fcil.


FB Filtro bajante 300

SIFN DE REBOSE:

Rebose con sifn inodoro y aspiracin del agua superficial. Con conexin especial de rosca DN

110. Material: PE; Peso: 1,1 Kg.


SC Sifn de rebose 340

FILTRO EXTERIOR GRAN CAPACIDAD:

Filtro de agua pluvial procedente de la escorrenta de tejados de hasta 700 m2. La limpieza del

agua se realiza mediante 2 etapas y en ambas la suciedad es expulsada directamente a la

canalizacin, evitando la entrada de partculas superiores a 0,65 mm.

NOTA: Para superficies de escorrenta superiores a 700 m2 o para canalizaciones superiores a 150mm,

consulte con el departamento tcnico de REMOSA.


FEGC Filtro exterior gran capacidad 2.540

ANTITURBULENCIAS:

Para tranquilizar el agua a la entrada del depsito. Evita que la carga de sedimentos se disperse.

Conexin para tubo DN 100.


AT Antiturbulencias 147


CLAPETA DE RETENCIN:

La clapeta de retencin permite el flujo de agua en una sola direccin. Una articulacin de bisagra

asegura que se activa el rebose del depsito de agua de lluvia en el servicio normal. En caso de fluir

el agua en direccin contraria, se cierra la clapeta y previene as la introduccin de suciedad en el

interior del depsito de agua de lluvia. Material: PE; Para conectar a tubos de DN110; Peso: 0,5 kg.


CAR Clapeta de retencin 335

REALCES

REFERENCIA DESCRIPCIN H mm PVP

R410 Realce para boca de hombre en PE D410 400 82

R600 Realce para boca de hombre en PE D567 400 150

BARRERA PARA ROEDORES:

La barrera antiroedores evita que las ratas entren dentro del depsito por la conexin al

alcantarillado.


AR Barrera para roedores 55

BOMBA SUMERGIBLE PARA RIEGO JUNTO CON DISPOSITIVO DE SUCCIN:

El dispositivo de succin flotante succiona y prefiltra el agua, evitando que la bomba se ensucie.

La longitud del tubo de aspiracin es de 1m.


BADS Bomba sumergible para riego por aspersin junto con dispositivo de succin 950

230V 50Hz A 1-230V Kw HP FP1 (kw)

1-

BA 4,1 0,85 0,75 20 0,85

0

44

1

41,5

1,5

39,5

2

36,5

2,5

33,5

3

29,5

3,5

25,5

4

21

4,5

16

Caudal m3/h

Altura m.c.a.

CARACTERSTICAS DE LA BOMBA

23


DISPOSITIVO DE SUCCIN:

Su instalacin es recomendable en el caso de disponer de bombas exteriores y para depsitos de

recogida de aguas pluviales de hasta 2.5 m de dimetro. Dispositivo de succin flotante con tubo de

aspiracin. Permite aspirar el agua ms limpia de la primera lmina de fluido del depsito (justo

debajo de la superficie) evitando la entrada de posibles slidos sobrenadantes y de los decantados.

Dotado de un filtro y de una vlvula de retencin. Muy recomendable para aguas cargadas de slidos

y para riegos por aspersin.

Dispositivo desuccin flotante


DS Dispositivo de Succin flotante 110

BOMBAS SUMERGIBLES PARA RIEGO:

Con interruptor automtico integrado. Bombas de tipo bloque vertical de acero.

No requieren mantenimiento.

BM: Bomba sumergible para conectar manguera

BA: Bomba sumergible para riego por aspersin


BM Bomba sumergible para conectar manguera 600

BA Bomba sumergible para riego por aspersin 815

Bomba sumergible parariego por aspersin

Bomba sumergible paraconectar manguera

230V 50Hz A 1-230V Kw HP FP1 (kw)

1-

BM 3,4 0,75 1,0 12 0,75

1,5

7

3,0

6,7

6,0

5,9

7,5

5,5

9,0

5,0

12

3,7

15

2

16,8

1

Caudal m3/h

Altura m.c.a.

CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA BOMBA BM

230V 50Hz A 1-230V Kw HP FP1 (kw)

1-

BA 4,1 0,85 0,75 20 0,85

0

44

1

41,5

1,5

39,5

2

36,5

2,5

33,5

3

29,5

3,5

25,5

4

21

4,5

16

Caudal m3/h

Altura m.c.a.

CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA BOMBA BA


PLF 3

CONTIENE

Antiturbulencias (AT)

Antiroedores (AR)

Bomba sumergible para riego junto con dispositivo de succin (BADS)

PLF 2

CONTIENE


Antiroedores (AR)

Bomba sumergible para riego por aspersin (BA)

Dispositivo de succin (DS)

PLF 1

CONTIENE


Antiroedores (AR)

REFERENCIA PVP

PLF 1 165

REFERENCIA PVP

PLF 2 1.170

REFERENCIA PVP

PLF 3 1.210

REFERENCIA H mm D mmCONDUCTO DE

SUCCINREBOSADERO DE

EMERGENCIA AGUA POTABLE PESO VACO. Kg PESO CARGADO. Kg PVP

DCD 550 410 1 IG DN 50 3/4 AG 11,6 30,6 2.500

PACK PARA DEPSITOS DE RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES CON FILTRO

P (kw)

BOMBA 230V a 50Hz 0,55

0,6

42

1,2

39

1,8

35

2,1

32

2,4

28

2,7

25

3

21

Caudal m3/h

Altura m.c.a.

DISTRIBUIDOR DE CAUDAL:

Sistema domstico para el aprovechamiento del agua de lluvia. Est compuesto por dos partes: una unidad central para el control

automtico y la realimentacin de agua potable en los equipos domsticos que utilizen agua de lluvia; y una bomba encargada de dar

presin al agua hasta los destinos previstos. Se puede instalar con facilidad por encima del nivel de retencin, evitando en todo momento

los reflujos y asegurando la completa separacin de las redes de agua potable y agua de lluvia para evitar la contaminacin.

FUNCIONAMIENTO:

Tensin de red: 230 V

Tensin del control de transmisin: 9 V

Consumo de realimentacin:

6 m3/h a 2 bar de presin del conducto

MATERIALES:

Carcasa de acero especial

Cubierta de plstico

Vlvula de inversin en latn

DEPURACIN DE AGUASRESIDUALES DOMSTICASPERFILES HIDRULICOSESTACIONES DEPURADORASDESBASTES SEPARADORES DE GRASAS / DESARENADORESCAUDALMETROSSILOS DE LODOSDECANTADORES / ESPESADORESCLORACINARQUETASPOZOS DE BOMBEOBACTERIASBIOFILM

TARIFA GENERAL 2013 DEPURACIN DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS

PERFIL HIDRULICO

PERFIL HIDRULICO PARA DEPURACIN DE AGUAS RESIDUALES ASIMILABLES A DOMSTICAS

Conjunto de operaciones bsicas para la depuracin de aguas residuales, obteniendo una calidad de vertido dentro de los parmetros

establecidos por la normativa europea, directiva consejo 91/271/CEE.

GLOSARIO

Aguas domsticas: Son las aguas residuales procedentes de zonas de vivienda y de servicios, generadas

principalmente por el metabolismo humano y las actividades domsticas.

Aguas urbanas: Son las aguas residuales domsticas o la mezcla de las mismas con aguas residuales insdustriales

y/o aguas de escorrenta pluvial.

Aguas negras: Son aguas residuales procedentes de desechos orgnicos humanos o animales. Se define un tipo de

agua que est contaminada con sustancias fecales y orina.

Aguas grises: Las aguas grises son aguas residuales que no contienen materias fecales u orina (todas aquellas que

son usadas para nuestra higiene corporal o de nuestro hogar, que proceden de duchas, baeras, lavamanos). Las

aguas grises contienen 1/10 menos nitrgeno (nitrito y nitrato) que las aguas negras.

Aguas pluviales: Son las aguas procedentes de las lluvias. Tienen caractersticas de aguas dulces muy puras y

carecen de contaminacin de tipo fecal, por lo que no se pueden considerar ni fecales ni regeneradas, no

afectndolas las normativa aplicables a stas.

Lixiviado: Agua que ha percolado a travs de material contaminado, por ejemplo, a travs de deshechos de un vertedero.

Aguas depuradas: Aguas residuales que han sido sometidas a un proceso de tratamiento que permita adecuar su

calidad a la normativa de vertido aplicable.

PRETRATAMIENTO TRATAMIENTO BIOLGICOEQUIPO PRINCIPAL DE DEPURACIN

INSPECCIN

ARQUETA TOMADE MUESTRAS

DEPURADORA

SEPARADOR DE GRASAS

REJA DESBASTEAUTOMTICA

PARA > 200 HE

Aguas residuales procedentesde los sanitarios

Aguas residuales procedentesde las cocinas

Salida aguasdepuradas

CAUDALMETRO

SOLICITE PRESUPUESTO PARA UN TRATAMIENTO COMPLETO DE LAS AGUAS RESIDUALES

PURGA DE LODOS

SILOS

27


Aguas regeneradas: Aguas residuales depuradas que, en su caso, han sido sometidas a un proceso de tratamiento

adicional o complementario que permite adecuar su calidad al uso al que se destinan.

Habitante equivalente (HE): Base de clculo que considera que cada persona aporta a la depuradora 150 litros/da

de agua residual, 60gr/da de DBO5, 90 gr/da de DQO y 70 gr/da de MES.

DBO5 (Demanda Bioqumica de Oxgeno en 5 das): Concentracin en masa de oxgeno (O2) disuelto consumido bajo

condiciones especficas (5 das a 20 C con o sin inhibicin de la nitrificacin) por oxidacin biolgica de la materia

orgnica y/o inorgnica del agua. Unidades: mg/l.

DQO (Demanda Qumica de Oxgeno): Concentracin en masa de oxgeno (O2) equivalente a la cantidad de dicromato

consumido cuando una muestra de agua es tratada con este oxidante bajo condiciones definidas. Unidades: mg/l.

MES: Las materias en suspensin (MES) son la concentracin en masa de slidos en un lquido. Normalmente se

determina por filtracin o centrifugacin y posterior secado bajo condiciones definidas. Tambin se conoce bajo las

siglas SS. Unidades: mg/l.

N tot: El Nitrgeno Total es la suma de las concentraciones en masa del NTK (nitrgeno orgnico y amoniacal), nitritos

y nitratos. Unidades: mg/l.

Tratamiento aerbico: Depuracin del agua residual mediante organismos aerobios en condiciones aerobias (hay

presencia de oxgeno disuelto) o anxicas (no hay presencia de oxgeno disuelto y s de nitratos y nitritos).

Tratamiento anaerbico: Depuracin del agua residual mediante microorganismos bajo condiciones anaerobias (sin

presencia de oxgeno disuelto as como tampoco de nitritos ni de nitratos).

Reutilizacin de las aguas: Aplicacin, antes de su devolucin al dominio pblico hidrulico y al martimo terrestre

para un nuevo uso privativo de las aguas, que habiendo sido utilizadas por quin las deriv, se han sometido al

proceso o procesos de depuracin establecidos en la correspondiente autorizacin de vertido y a los necesarios para

alcanzar la calidad requerida en funcin de los usos a que se van a destinar.


NECORDEPURADORA DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICASMEDIANTE FANGOS ACTIVADOS DE LECHO MVIL

REFERENCIA HE CAUDAL (l/da) D (mm) L (mm) TUBERAS (mm)SISTEMA DE

RECIRCULACINPOTENCIA

INSTALADA (w) PVP

NECOR 5 5 750 1.600 2.660 110 Air lift 51 4.500

NECOR 10 10 1.500 2.110 2.900 110 Air lift 71 6.695

NECOR 15 15 2.250 1.600 5.640 110 Air lift 71 9.375

NECOR 20 20 3.000 2.000 4.490 110 Air lift 115 9.875

NECOR 30 30 4.500 2.000 5.290 160 Bombeo 960 10.780

NECOR 40 40 6.000 5.140 160 Bombeo 960 12.120

NECOR 50 50 7.500 2.350 6.300 160 Bombeo 960 13.550

NOVEDAD 2011

FORMATO HORIZONTAL

Instalacin monofsica.

Equipo compacto para el tratamiento de aguas residuales de pequeas y medianas comunidades de elevado rendimiento de

depuracin, cumpliendo con el RD 606/2003 y la normativa europea Directiva de Consejo 91/271/CEE.

El NECOR es un sistema de oxidacin total basado en la depuracin biolgica mediante fangos activados de las aguas residuales

mediante lecho mvil. Consta de tres compartimientos:

Decantador: En ste se da lugar la decantacin y sedimentacin de gran parte de las materias en suspensin presentes

en las aguas residuales. Las bacterias anaerobias metabolizan una parte de la materia orgnica, gasificando, hidrolizando

y mineralizndola. El decantador, adems, permite separar las grasas tpicas de las aguas asimilables a domsticas.

Reactor biolgico: En el reactor biolgico se dan lugar las diferentes reacciones que son necesarias para la

descomposicin bioqumica de la materia orgnica. Para poder tener lugar estas reacciones es necesaria la aportacin

de oxgeno que mantenga las condiciones aerobias en el reactor y que cree la circulacin necesaria para mantener en

suspensin la biomasa. El relleno plstico presente en el reactor, el cual es mvil gracias a la accin del aire, permite

retener la biomasa, fijndola en su superficie, favoreciendo la descomposicin de la materia orgnica.

Clarificador: Se decantan los lodos que provienen del reactor evitando la salida de materias en suspensin. Los lodos

decantados son recirculados al decantador primario.

EQUIPO PATENTADO Y TESTADO EN PLANTA PILOTO CON EXCELENTES RESULTADOS

2.350

29


REFERENCIA HE CAUDAL (m3/da) D (mm) L (mm) TUBERAS (mm)POTENCIA

INSTALADA (Kw) PVP

SBREM 51 51 7,7 2.500 4.110 160 2,05 13.700

SBREM 100 100 15 2.500 6.960 200 3,00 17.100

SBREM 150 150 22,5 2.500 10.100 200 4,70 19.800

SBREM 200 200 30 3.000 9.460 200 5,40 22.500

SBREM 250 250 37,5 3.000 11.600 200 5,40 25.750

SBREM 300 300 45 3.500 10.300 250 8,90 33.795

SBREM 350 350 52,5 3.500 11.930 250 8,90 37.900

SBREM 400 400 60 3.500 13.500 250 11,80 41.375

SBREM 450 450 67,5 4.000 11.700 250 11,80 45.730

SBREM 500 500 75 4.000 12.800 250 11,80 50.940

PARA SBREM SUPERIORES CONSULTE CON EL DEPARTAMENTO TCNICO DE REMOSA

EQUIPO PATENTADO Y TESTADO EN PLANTA PILOTO CON EXCELENTES RESULTADOS

Instalacin trifsica.

Equipo compacto para el tratamiento de aguas residuales de medianas comunidades de elevado rendimiento de depuracin,

cumpliendo con el RD 606/2003 y la normativa europea Directiva de Consejo 91/271/CEE.

El SBREM es un sistema secuencial que se basa en la depuracin biolgica por fangos activados de las aguas residuales en el reactor-

clarificador. Las etapas de llenado, reaccin, decantacin y evacuacin se dan lugar de forma secuencial en un mismo compartimento o

equipo:

Llenado: Recepcin de un volumen determinado de aguas del decantador primario, mediante bombeo.

Reaccin: En la etapa de reaccin se combinan fases aerobias (con presencia de oxgeno) y fases anxicas (con ausencia

de oxgeno) que permiten eliminar la materia orgnica y los nutrientes.

Sedimentacin: Durante esta fase y en ausencia de agitacin y aireacin, se produce la sedimentacin del lodo, quedando

ste en la parte inferior y el clarificado en la superior.

Vaciado: El agua tratada, que se encuentra entre la capa sedimentada y los flotantes, es evacuada por bombeo.

Adems, el sistema SBREM incorpora un decantador primario homogeneizador previo al reactor que permite la retencin de grasas,

aceites y los slidos de mayor tamao.

SBREMDEPURADORA SECUENCIAL DE AGUAS RESIDUALESDOMSTICAS CON ELIMINACIN DE NUTRIENTES

Sistema de depuracin ideal para tratar las aguas residuales asimilables a domsticas de pequeas y medianas comunidades;

viviendas familiares, hoteles rurales, campings, restaurantes, etc. Los equipos de oxidacin total cumplen la normativa actual de

vertido Real Decreto 606/2003 que modifica la Ley de Aguas. As como la normativa europea, directiva de consejo 91/271/CEE.

FUNCIONAMIENTO


Desbaste: Los slidos gruesos que arrastra el agua son interceptados por una reja a la entrada del equipo. A partir de

la ROX 40, la reja de desbaste manual se suministra junto al equipo.

Oxidacin Biolgica: En el reactor biolgico tiene lugar la descomposicin biolgica de la materia orgnica gracias a la


Decantacin: Los lodos resultantes de la descomposicin de la materia orgnica son tranquilizados, depositndose en el

interior del decantador. Para depuradoras mayores de 20HE los lodos del decantador se recirculan de nuevo al reactor

biolgico.

PEQUEAS COMUNIDADESEntrada Aire

REFERENCIA N HABITANTES D mm H mm BOCA ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

ROX 5 5 1.615 1.330 410/567 110 80 3.100

ROX 10 10 2.120 1.810 410/567 125 125 4.515

REFERENCIA N HABITANTES D mm L mm BOCA ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

ROX 15 15 1.740 2.930 410/567 125 200 6.975

EntradaAguas Fecales

SalidaAguas Depuradas

VertederoThompson

Para poblaciones pequeas,

debido a la gran variabilidad del

afluente, se recomienda instalar

un decantador previo.


REFERENCIA REJA DE DESBASTE MANUAL SOPLANTE BOMBA RECIRCULACIN

ROX 5 NO MM NO

ROX 10 NO MM NO

ROX 15 NO MM NO

CONSUMOS

REFERENCIA SOPLANTE MODELO POTENCIA SOPLANTE INSTALACIN

ROX 5 RHP-060 51W monofsica




ROXESTACIN DEPURADORA ECOLGICA DE OXIDACIN TOTAL

31

MEDIANAS COMUNIDADES


Entrada Aire


REFERENCIA N HABITANTES D mm L mm BOCA ACCESO mm BOCA ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

ROX 20 20 2.000 3.100 500 1.170x710 125 350 7.980

ROX 30 30 2.000 3.700 500 1.170x710 125 400 8.700

ROX 40 40 2.000 4.000 500 1.170x710 160 650 9.790

ROX 50 50 2.500 3.600 500 1.170x710 200 700 10.890

ROX 60 60 2.500 4.110 500 1.170x710 200 800 11.975

ROX 75 75 2.500 4.600 500 1.170x710 200 850 13.070

ROX 100 100 2.500 5.600 500 1.170x710 200 1.000 14.175

ROX 125 125 2.500 7.670 500 1.170x710 200 1.200 16.350

ROX 150 150 2.500 8.700 500 1.170x710 200 1.400 18.100

ROX 200 200 2.500 10.360 500 (2) 1.170x710 200 1.800 20.000

ROX 250 250 3.000 9.460 500 (2) 1.170x710 200 2.100 21.800

ROX 300 300 3.000 10.840 500 (2) 1.170x710 250 3.000 23.600

ROX 350 350 3.000 12.300 500 (2) 1.170x710 250 3.800 25.760

ROX 400 400 3.000 13.700 500 (2) 1.170x710 250 4.200 28.025

ROX 450 450 3.500 11.930 500 (3) 1.170x710 250 4.800 33.085

ROX 500 500 3.500 13.000 500 (3) 1.170x710 250 5.200 37.500


Tranquilizador

Bomba de recirculacin de lodos

Vertedero Thompson


REFERENCIA REJA DE DESBASTE MANUAL SOPLANTE SALIDA COMPRESOR BOMBA RECIRCULACINCUADRO ELCTRICO DE

PROTECCIN Y MANIOBRA

ROX 20 NO RHP-0200 1/2 MD100 S

ROX 30 NO RHP-0200 1/2 MD100 S

ROX 40 S RHP-0200 1/2 MD100 S

ROX 50 S R015-DH 3/4 TD201 S

ROX 60 S R015-DH 3/4 TD201 S

ROX 75 S R015-DH 3/4 TD201 S

ROX 100 S R015-DH 3/4 TD201 S

ROX 125 S R020-DH 1 TD201 S

ROX 150 S R020-DH 1 TD201 S

ROX 200 S R020-DH 2 TD201 S

ROX 250 Segn Proyecto R030-DH 2 TD201 S

ROX 300 Segn Proyecto R030-DH 2 TD201 S

ROX 350 Segn Proyecto RK004-TD 2 TD201 S







GRANDES COMUNIDADES

Equipo de Aireacin Prolongada (Reactor)

Decantador Secundario

REFERENCIA N HABITANTES CAUDAL m3/da N REACTORES D mm L mm N DECANTADORES D mm H mm

ROX 600 600 120 1 3.500 11.200 1 3.500 3.855

ROX 800 800 160 1 3.500 14.300 1 4.000 3.905

ROX 1.000 1.000 200 2 3.500 9.130 2 3.500 3.855

ROX 1.200 1.200 240 2 3.500 11.200 2 3.500 3.855

ROX 1.400 1.400 280 2 3.500 12.700 2 4.000 3.905

ROX 1.600 1.600 320 2 3.500 14.600 2 4.000 3.905

ROX 1.800 1.800 360 2 4.000 12.400 2 4.000 4.670

ROX 2.000 2.000 400 2 4.000 13.800 2 4.000 4.970

SOLICITE PROYECTO Y PRESUPUESTO PARA DEPURADORAS GRANDES COMUNIDADES

REFERENCIA SOPLANTE BOMBA RECIRCULACINCUADRO ELCTRICO DE

PROTECCIN Y MANIOBRA

ROX 600 RK005-TD TD-201 S

ROX 800 RK005-TD TD-201 S

ROX 1.000 RK008-RMD TD-201 S

ROX 1.200 RK006-TD TD-201 S

ROX 1.400 RK006-TD TD-201 S

ROX 1.600 RK009-MD TD-201 S

ROX 1.800 RK009-MD TD-201 S

ROX 2.000 RK007-TD TD-201 S


Entrada Aire

Salida


CampanaTranquilizadora

Vertedero Thompson

CONSUMOS

REFERENCIA SOPLANTE MODELO POTENCIA SOPLANTE RECIRCULACIN MODELO POTENCIA B. RECIRCULACIN INSTALACIN

ROX 20 RHP-200 0,21 Kw MD100 0,75 Kw monofsica



ROX 50 015-RDH 0,55 Kw TD201 1,4 Kw trifsica









ROX 350 RK 004-J0 2,2 Kw TD201 1,4 Kw trifsica



33


Este sistema permite el tratamiento biolgico de las aguas residuales asimilables a domsticas proporcionando un buen rendimiento

en calidad de aguas a la salida del equipo. El tratamiento cumple la normativa de vertido actual espaola, correspondiente a la Ley de

Aguas RD 606/2003. Estos equipos estn especialmente indicados para tratar las aguas fecales de pequeas y medianas

comunidades.

FUNCIONAMIENTO

La depuracin de las aguas se realiza siguiendo las siguientes etapas:

Decantador - digestor: Formado por dos compartimentos en los que tiene lugar la sedimentacin y la digestin de la

materia orgnica presente en las aguas residuales. Las bacterias anaerobias, sin presencia de oxgeno, se encargan de

metabolizar la materia orgnica, gasificando, hidrolizando y mineralizando.

Filtro biolgico: A partir de los microorganismos presentes en el agua y gracias a la aportacin de oxgeno, mediante tiro

natural, se lleva a cabo la oxidacin de la materia orgnica. La utilizacin de un relleno plstico de alto rendimiento proporciona

una mayor efectividad al proceso y evita los problemas de mantenimiento debidos a la utilizacin de relleno mineral.

REFERENCIA N HABITANTES VOLUMEN l D mm L mm BOCA DE ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

FF 4 4 1.400 1.078 1.860 313/313 110 55 880

FF 7 7 2.200 1.150 2.720 313/410 110 90 1.425

FF 10 10 3.500 1.600 2.140 313/410 110 120 2.425

FF 15 15 4.500 1.600 2.660 313/410 110 160 3.170

FF 20 20 6.000 1.740 2.930 313/410 125 200 4.065

EntradaAguas

Fecales


Entrada Aire

Salida de gases15 cm

A EXCEPCIN DEL RESTO DE MODELOS, LA FF4 EST COMPUESTA POR DOS COMPARTIMIENTOS


FF 25 25 8.000 2.000 3.040 313/500 (2) 125 500 7.000

FF 30 30 9.000 2.000 3.360 313/500 (2) 125 600 7.610

FF 40 40 12.000 2.000 4.340 500 (3) 125 700 8.510

FF 50 50 15.000 2.000 5.290 500 (3) 160 900 9.310

FF 60 60 18.000 2.000 6.230 500 (3) 160 1.000 11.540

FF 75 75 22.500 2.500 5.120 500 (3) 200 1.200 13.450

FF 105 105 31.500 2.500 6.960 500 (3) 200 1.500 14.550

FF 135 135 40.500 2.500 8.880 500 (3) 200 1.800 17.880

FF 150 150 45.000 2.500 9.710 500 (3) 200 2.000 19.380

FF 200 200 60.000 3.000 9.460 500 (3) 200 2.700 23.175


PEQUEAS COMUNIDADES

FOSA - FILTROCOMPACTO DECANTADOR - DIGESTOR CON FILTRO BIOLGICO

PARA 3 O MS UNIDADES

DE FF4, FF7 o FF10

SOLICITAR

OFERTA

FOSA - FILTRO CON SALIDA SUPERIOR

FOSA CON PREFILTRO


Equipo diseado para realizar la separacin y reduccin de las materias en suspensin de las aguas residuales de la vivienda. La

incorporacin del prefiltro permite reducir los flotantes presentes en el agua residual por el paso del agua a travs del filtro.

EntradaAguas

Fecales

Entrada Aire

15 cm


FFSS 4 4 1.400 1.078 1.860 2 x 313 110 55 900

FFSS 7 7 2.200 1.150 2.720 313 x 410 110 90 1.445

FFSS10 10 3.500 1.600 2.140 313 x 410 110 120 2.445

FFSS 15 15 4.500 1.600 2.660 313 x 410 110 160 3.190

FFSS 20 20 6.000 1.740 2.930 313 x 410 125 200 4.085

FFSS 25 25 8.000 2.000 3.040 313 / 2 x 500 125 500 7.020

FFSS 30 30 9.000 2.000 3.360 313 / 2 x 500 125 600 7.630


FPFB 7 2.200 1.615 1.330 740

FPFB 10 3.000 1.750 1.465 1.065

FPFB 15 4.000 2.100 1.410 1.295

35

PEQUEAS COMUNIDADES MEDIANAS COMUNIDADES

Este sistema permite el tratamiento biolgico anaerobio de las aguas residuales asimilables a domsticas. El rendimiento del sistema

se estima en un 35% de reduccin en DB05 y de un 87% de reduccin en MES. Estos equipos estn especialmente indicados para tratar

las aguas residuales de instalaciones en las que no sea necesaria una gran calidad de vertido.

FUNCIONAMIENTO

Formado por dos compartimentos en los que tiene lugar la sedimentacin y la digestin de la materia orgnica presente en las aguas

residuales. Las bacterias anaerobias, sin presencia de oxgeno, se encargan de metabolizar la materia orgnica, gasificando,

hidrolizando y mineralizando.


FS 4 4 1.000 915 2.120 410 110 30 770

FS 7 7 1.400 1.078 1.860 410 110 35 860

FS 10 10 2.200 1.150 2.720 410 110 60 1.380

FS 15 15 3.500 1.600 2.140 410 110 75 1.995

FS 23 23 4.500 1.600 2.660 410 125 110 2.500

FS 30 30 6.000 1.740 2.930 410 125 150 2.975

SalidaAguasDepuradas

SalidaAguasDepuradas


FS 40 40 8.000 2.000 3.040 500 (2) 125 450 5.240

FS 50 50 10.000 2.000 3.700 500 (2) 160 500 6.170

FS 60 60 12.000 2.000 4.340 500 (2) 160 600 6.600

FS 75 75 15.000 2.000 5.290 500 (2) 200 700 7.735

FS 105 105 21.500 2.500 4.800 500 (2) 200 800 8.775

FS 150 150 30.000 2.500 6.650 500 (2) 200 1.100 10.500

FS 200 200 40.000 2.500 8.700 500 (2) 200 1.400 12.500


Salida de gasesSalida de gases EntradaAguas Fecales


PEQUEAS COMUNIDADES


FOSA SPTICA DECANTADOR - DIGESTOR


FORMATO CILNDRICO

FILTRO BIOLGICO

COMPLEMENTO IDEAL PARA FOSAS SPTICASRemosa ofrece una gama de filtros biolgicos como complemento a las tradicionales fosas spticas de manera que el conjunto delsistema cumpla con las actuales normativas estatales. La fosa sptica consigue reducir la concentracin de DB05 en un 35% ycumplimentada con el filtro se obtienen redimientos de hasta un 90%.

FUNCIONAMIENTOEl agua accede en el interior del equipo a travs de unas tuberas de reparto que distribuyen uniformemente el caudal sobre el filtro.Este filtro est compuesto por un relleno plstico de alto rendimiento donde se instalan los microorganismos aerobios que son losencargados de degradar la materia orgnica que trae consigo el agua.

REFERENCIA N HABITANTES VOLUMEN l D mm H mm BOCA DE ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

FB 1.000 1-7 1.000 1.150 1.360 410 110 80 1.470

FB 2.200 10-15 2.200 1.615 1.330 410 110 125 2.010

FB 3.000 23-40 3.000 1.750 1.465 410 125 170 2.555

FB 5.000 50-60 5.000 2.120 1.810 567 160 285 3.460

Agua ResidualPretratada


Entrada Aire

Salida de gases

FORMATO CISTERNA


FB 10.000 75-125 10.000 2.000 3.700 500 (2) 200 500 8.425

FB 15.000 150-200 15.000 2.350 4.000 500 (2) 200 700 10.835

FOSA SPTICA VERTICAL

Equipo para el tratamiento biolgico de las aguas residuales asimilables a domsticas.

Indicados especialmente para tratar las aguas residuales de instalaciones en las que no

sea necesaria una gran calidad de vertido.


FSV 1.000 1.000 1.690 750 635

FSV 1.800 1.800 1.615 1.070 725

FSV 2.200 2.200 1.615 1.330 905

FSV 3.000 3.000 1.750 1.465 1.085

FSV 5.000 5.000 2.120 1.810 1.270

37


DEPSITOS ALMACENAMIENTO AGUAS FECALES

Este equipo es la solucin al almacenamiento de las aguas residuales generadas en una vivienda cuando por las caractersticas del

terreno o las exigencias de la administracin no se permite el vertido de las aguas al medio natural.

Las aguas residuales se recogen en el depsito y cuando ste est lleno debe procederse al vaciado del mismo a travs de la boca

superior.

Es importante instalar una tubera de ventilacin, salida de gases, para evitar problemas de olores.


Boca acceso en polietileno 567 mm

Entrada y ventilacin en tubera de PVC

Orejas elevacin

INDICADOR DE NIVEL DE MXIMO

Entrada

Aireacin

REFERENCIA VOLUMEN l D mm L mm BOCA DE ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

DAF 1.400 1.400 1.078 1.860 410 110 35 750

DAF 2.200 2.200 1.150 2.720 410 110 60 1.135

DAF 3.500 3.500 1.600 2.140 567 110 75 1.700

DAF 4.500 4.500 1.600 2.660 567 125 110 2.130

DAF 6.000 6.000 1.740 2.930 567 125 150 2.550

DAF 8.000 8.000 2.110 2.900 567 125 180 3.400

DAF 10.000 10.000 2.110 3.620 567 160 225 4.100

DAF 12.000 12.000 2.000 4.340 567 160 600 5.100

DAF 15.000 15.000 2.000 5.290 567 200 700 6.100

DAF 20.000 20.000 2.500 4.910 500 200 700 7.200

DAF 30.000 30.000 2.500 6.650 500 200 1.000 8.350

DAF 40.000 40.000 2.500 8.700 500 200 1.300 10.800


INF Indicador de nivel de mximo 375


ACCESORIOS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

REJA DE DESBASTE MANUAL

REFERENCIA H mm L mm A mm TUBERAS mm PESO Kg. ( 10%) PVP

RDM 110 475 950 595 110 25 730

RDM 125 475 950 595 125 25 730

RDM 160 580 1.315 855 160 40 750

RDM 200 580 1.315 855 200 40 750

El desbaste se realiza por medio de una reja de desbaste manual con un paso de 20 mm. y tiene como objeto retener y separar los

cuerpos voluminosos flotantes y en suspensin, que arrastra consigo el agua residual. La reja de desbaste manual est construida

en polister reforzado con fibra de vidrio y se suministra conjuntamente con una canasta de recogida de slidos. Se consigue as:

Evitar obstrucciones en canales, tuberas y conducciones en

general.

Interceptar las materias que por sus excesivas dimensiones

podran dificultar el funcionamiento de las unidades posteriores

(desarenador, medidor de caudal, depuradora, etc.).

Aumentar la eficiencia de los tratamientos posteriores.


cepillo para la limpieza y mantenimiento de la Reja.

39


Indicado especialmente como pre-tratamiento en instalaciones de ms de 200 habitantes. Este equipo tiene como objeto retener y

separar los cuerpos voluminosos flotantes y en suspensin que arrastra consigo el agua residual.

FUNCIONAMIENTO

La reja incorpora un brazo giratorio en cuyo extremo va montado un peine. Este brazo se acciona automticamente cuando la reja se

colmata de slidos, arrastrando consigo los slidos de la reja y depositndolos en una canasta.

MODELOS:

RCA 1 Indicado para tratamientos de poblaciones hasta 600 habitantes.

RCA 2 Indicado para poblaciones de ms de 600 a 1.200 habitantes.

RCA 3 Indicado para poblaciones de ms de 1.200 a 2.000 habitantes.

REFERENCIA N HABITANTES PESO APROX. Kg A. CANAL mm H. CANAL mm LUZ DE PASO mm PVP

RCA 1 600 80 300 400 10 4.165

RCA 2 DE 600 A 1.200 90 400 500 10 5.140

RCA 3 DE 1.200 A 2.000 100 500 500 10 6.330

REJA AUTOMTICA SUMINISTRADA INDEPENDIENTEMENTE (SIN DEPURADORA)

REFERENCIA N HABITANTES PESO APROX. Kg A. CANAL mm H. CANAL mm LUZ DE PASO mm PVP

RCAS 1 600 80 300 400 10 5.300

RCAS 2 DE 600 A 1.200 90 400 500 10 6.170

RCAS 3 DE 1.200 A 2.000 100 500 500 10 7.035

BrazoGiratorioPeine

Motor ReductorAccionamiento

Reja Desbaste

Cesta RecogidaSlidos

Sentidodel Flujo

REJA AUTOMTICA SUMINISTRADA JUNTO A LA DEPURADORA

REJA DE DESBASTE CIRCULAR AUTOMTICA

CONSUMO

REFERENCIA POTENCIA TENSIN

RCA 1, RCA 2, RCA3 0,25 Kw 4.900


Indicado especialmente como pre-tratamiento de ms de 200 habitantes. Para la separacin de los slidos presentes en las aguas

residuales y su posterior transporte.

FUNCIONAMIENTO

Los slidos quedan retenidos en la criba desde donde,

gracias al funcionamiento de un sinfn,

son transportados y deshidratados.

VENTAJAS

Desbaste y transporte en un solo equipo

y con motorizacin.

Instalacin rpida y sencilla.

Mantenimiento y costes de funcionamiento reducidos.

REFERENCIA N HABITANTES LONGITUD TAMIZ mm LONGITUD TOTAL mm ALTURA CANAL mm ALTURA TOTAL mm PASO mm POTENCIA kw PESO APROX. Kg PVP

TSF 200 a 2.000 2.500 3.205 800 1.932 5 1,1 400 8.100

TAMIZ TORNILLO PARA CANAL SUMINISTRADO JUNTO A LA DEPURADORA

PARA TRATAR OTROS CAUDALES CONSULTENOS

REFERENCIA N HABITANTES LONGITUD TAMIZ mm LONGITUD TOTAL mm ALTURA CANAL mm ALTURA TOTAL mm PASO mm POTENCIA kw PESO APROX. Kg PVP

TSFS 200 a 2.000 2.500 3.205 800 1.932 5 1,1 400 9.800

TAMIZ TORNILLO PARA CANAL SUMINISTRADO INDEPENDIENTEMENTE (SIN DEPURADORA)

Motor Reductor

Sinfn de Desbaste

Canal de obra

Depsito de slidos

Especialmente diseado para la separacin slido - lquido, efectuando el mismo por un sistema de rotacin continua, con sistema de

lavado interior a contracorriente. Material de fabricacin: Aisi-304

ELEMENTOS DEL TAMIZ

Cilindro filtrante.

Grupo Motriz de accionamiento.

Armazn - Depsito.

Sistema de eliminacin de residuos.

Sistema de limpieza a contracorriente.

Capota protectora Totalmente carenados.

REFERENCIA CAUDAL m3/h LARGO mm ANCHO mm ALTURA mm PASO mm POTENCIA cv PVP

TR 20 20 617 530 523 3 0,25 6.750

TR 40 40 617 780 523 3 0,25 7.375

TENSIN: 220/440V

TAMIZ ROTATIVO SUMINISTRADO JUNTO A LA DEPURADORA

REFERENCIA CAUDAL m3/h LARGO mm ANCHO mm ALTURA mm PASO mm POTENCIA cv PVP

TRS 20 20 617 530 523 3 0,25 8.500

TRS 40 40 617 780 523 3 0,25 9.125

TENSIN: 220/440V

TAMIZ ROTATIVO SUMINISTRADO INDEPENDIENTEMENTE (SIN DEPURADORA)

TAMIZ ROTATIVO

TAMIZ TORNILLO PARA CANAL

41


SEPARADORES DE GRASAS EN INOX. Marcados CE.

Los separadores de grasas incluyen:

conexiones para tuberas DN 65,

paredes internas lisas,

aperturas estancas a los olores para realizar tareas de mantenimiento,

mirillas para el control de la capa de grasa acumulada (opcional),

grifo y conexin para vaciado (opcional),

conexin para agua de red (opcional), y

arqueta de toma de muestras (opcional).

MODELOS

REFERENCIA TALLA NOMINALVOLUMEN COLECTOR

GRASAS lVOLUMEN GRASAS l ENTRADA/SALIDA mm LARGO mm ANCHO mm ALTURA mm PVP

SG 0,75 l 0,75 8 9 65 490 350 320 1.920

SG 1 l 1 28 18 65 825 450 455 2.145

El separador de grasa se debe instalar en un plano regular y horizontal, y se debe asegurar su estabilidad. La conexin de entrada

se debe realizar lo ms cerca posible a la zona de grasas y la conexin de salida lo ms cerca posible del sumidero de desage. El

conexionado se hace mediante tuberas normalizadas de DN 65.

En el primer uso, se debe sacar la tapa del separador de grasa para comprobar que el llenado de agua alcanza el nivel de rebose.

Una vez realizada esta comprobacin, se debe volver a colocar la tapa.

MANTENIMIENTO

Cerrar el paso de agua hacia el separador de grasas.

Sacar la tapa para comprobar el nivel de grasa.

Cuando el nivel de grasa rebase 1cm el nivel del agua, se llevar a cabo la extraccin de la grasa mediante un colador o

una pala habilitada para este procedimiento.

Para una limpieza completa extraer el colector del separador.

Se recomienda limpiar la cmara, despus del vaciado de agua correspondiente, cada determinado periodo de tiempo segn el nivel

de uso que se haga.

Para realizar el vaciado de agua de la cmara se ha de accionar la vlvula situada en la parte inferior del lado salida sumidero.

1 Colector de lodos

2 Cmaras

3 Entrada grasas

4 Salida sumidero

5 Vlvula vaciado

Las grasas animales y los aceites vegetales no pueden ser vertidos en las

alcantarillas ya que con el tiempo taponaran las canalizaciones. Est

especialmente prohibido y los lugares donde se utilizan estas sustancias deben

dotarse de estructuras destinadas a la separacin de las grasas. Los separadores

en inox se fabrican bajo la norma tcnica europea EN 1825 y la alemana DIN 4040.

El agua entra al separador mediante un deflector alargado que permite una

distribucin lenta y uniforme del flujo entrante. Las grasas y aceites se separan y

suben a la superficie por efecto de la gravedad. A lo largo del funcionamiento se

genera una capa flotante que va aumentando de espesor. Cuando se alcanza el

volumen mximo de almacenaje deben retirarse las grasas. Se pueden instalar en

restaurantes, cafeteras, pizzeras, cocinas de hotel, etc. Su instalacin es sencilla

y rpida, sin necesidad de obra civil. Los separadores se pueden instalar

directamente debajo de las encimeras.


SEPARADORES DE GRASAS

El separador de grasas es un elemento esencial en el tratamiento de aguas residuales que puedan contener aporte considerable de

grasas de origen animal o vegetal. Es necesaria su instalacin en hoteles, restaurantes, campings, etc, construidos en base a la

norma UNE-EN 1825. Remosa dispone de equipos estndar de hasta 5.000 litros, pero bajo demanda se fabrican separadores de

mayor capacidad.

FUNCIONAMIENTO

El agua se separa de la grasa gracias a la diferencia de densidades provocando la separacin del lquido en dos fases: la superior de

grasas y la inferior de agua. El efluente se recoge de la parte intermedia, evitando as la salida de las grasas. Es importante que el

efluente con contenido de grasas est canalizado independientemente de las aguas fecales.

FORMATO CILNDRICO

FORMATO RECTANGULAR

REFERENCIAFORMATOS

n comidas da CAUDAL l/s VOLUMEN l H mm L mm A mmBOCA DE

ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

SG 0,5 vivienda unifam. 0,5 100 405 690 515 313 110 10 360

SG 1 vivienda unifam. 1 300 490 1.180 740 313 110 20 565

SG 2 < 70 2 500 580 1.335 880 313 110 25 680

SG 4 de 70 a 250 4 1.050 750 1.690 1.100 410 110 45 925

Salida Aguas

EntradaAguas

REFERENCIAFORMATOS

n comidas da CAUDAL l/s VOLUMEN l D mm H mmBOCA DE

ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

SG 8 de 250 a 500 8 1.800 1.615 1.070 410 125 45 1.140

SG 10 de 500 a 1.000 10 2.250 1.615 1.330 410 160 55 1.305

SG 12 de 1.000 a 1.200 12 3.000 1.750 1.465 410 200 65 1.650

SG 15 de 1.200 a 1.500 15 4.000 2.120 1.450 567 200 100 2.130

SG 18 de 1.500 a 1.800 18 5.000 2.120 1.810 567 200 105 2.660

43

SEPARADOR DE FCULAS Y SEPARADOR DE FCULAS-GRASAS

SEPARADOR DE FCULAS

REFERENCIA CAUDAL l/s VOLUMEN l H mm L mm A mm BOCA ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

SF 2 2 500 580 1.315 855 270/410 110 30 970

SF 4 4 1.050 750 1.660 1.060 270/410 110 50 1.280

Los separadores de fculas de Remosa son equipos que realizan la separacin de las fculas y otros materiales decantables

existentes en los efluentes procedentes de las mquinas de pelar patatas y zanahorias de diferentes sectores industriales de

procesamiento de alimentos, pasteleras, restaurantes, etc. Los equipos compactos, separadores de fculas y grasas Remosa, nos

permiten retener al mismo tiempo, las grasas de origen animal y vegetal generadas en los procesos alimentarios.

Ambos equipos estn provistos de un filtro cuya carcasa es de polietileno y el filtro propiamente dicho de material plstico, con una

luz de paso de 1mm. Estos equipos estn construidos en polister reforzado con fibra de vidrio (PRFV) y estn diseados segn la

normativa UNE-EN 1825 y DIN 4040.

REFERENCIA CAUDAL l/s VOLUMEN l H mm L mm A mm BOCA ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

SFG 1 1 500 580 1.315 855 270/410 110 30 1.140

SFG 2 2 1.050 750 1.660 1.060 270/410 110 50 1.420

EQUIPO COMPACTO SEPARADOR DE FCULAS-GRASAS

Entrada de efluentes fecales

Entrada efluentes conGrasas y Fculas

Rebose

Filtro yCesta recogida

Filtro yCesta recogida


Boca deHombre

Boca deHombre

Tabique

Rebose


Filtro

Filtro



DESARENADOR-DESENGRASADOR

El desarenador-desengrasador es un equipo cuya funcin es la separacin fsica, por diferencia de gravedad, de las grasas y los

aceites de origen vegetal y animal y al mismo tiempo se decantan los slidos de mayor tamao. Por lo tanto es un pretratamiento para

la estacin depuradora.

La separacin de las grasas proporciona un aumento muy significativo al rendimiento del tratamiento secundario ya que si se

combinaran con la materia orgnica impediran su degradacin al disminuir el coeficiente de transferencia. Adems las grasas

aumentan la cantidad de DBO5 a la salida de la depuradora.

Se recomienda su instalacin en depuradoras de aguas residuales donde las aguas fecales y de cocina de la vivienda no estn

separadas.

El desarenador-desengrasador funciona a partir de la diferencia de pesos especficos entre el agua y las grasas y a partir de la fuerza

de gravedad de los slidos. El agua entra por la parte intermedia del depsito teniendo lugar una prdida de velocidad del efluente

que permite una separacin de slidos y una separacin posterior de grasas y posibles detergentes. Gracias a la longitud del codo

de salida y a la disposicin en forma de deflector, el efluente se recoge por parte intermedia, evitando as la posible salida del material

flotante.

Salida Aguas

EntradaAguas

REFERENCIA CAUDAL l/s VOLUMEN l D mm H mm BOCA DE ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

DESG 8 8 1.800 1.615 1.070 567/313 125 65 1.210

DESG 10 10 2.250 1.615 1.330 567/313 160 76 1.385

DESG 12 12 3.000 1.750 1.465 567/313 200 87 1.590

DESG 15 15 4.000 2.120 1.450 567/313 200 125 2.310

DESG 18 18 5.000 2.120 1.810 567/313 200 130 2.770

REFERENCIA CAUDAL l/s VOLUMEN l D mm L mm BOCA DE ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

DESG 20 20 8.000 2.000 3.040 500 (2) 200 475 5.195

DESG 30 30 10.000 2.000 3.700 500 (2) 200 525 5.540

DESG 40 40 12.000 2.000 4.340 500 (2) 200 625 6.140

DESG 50 50 15.000 2.000 5.290 500 (2) 200 725 6.610


INH Indicador de nivel de aceites 1.110

ACCESORIO PARA SEPARADORES DE GRASAS

45


CAUDALMETRO PARSHALL

Caudalmetro en canal abierto tipo Parshall con medidor de canal por ultrasonidos. Es el instrumento que permite llevar un control del

caudal que entra en la planta depuradora.


Canal abierto

Medidor por ultrasonidos

Abrazadera

CANAL P.R.F.V. PARSHALL

REFERENCIARANGO DE

CAUDAL (m3/h)MODELOS

ROX A mm H mm L mm PVP

MCP 1 1-15 40-600 167 229 737 4.650

MCP 2 15-30 700-1200 213 253 872 5.195

MCP 3 30-50 1300-2000 259 610 1.219 7.360

REFERENCIA A mm H mm L mm PVP

CP 1 167 229 737 930

CP 2 213 253 872 1.170

CP 3 259 610 1.219 consultar

MEDIDAS DEL CANAL

MEDIDAS DEL CANAL

CAUDALMETRO VENTURI

Caudalmetro tipo Venturi para instalacin sobre canal abierto.


Canal prefabricado

Soporte para sensor

Sensor ultrasnico

Transmisor de nivel/caudal

REFERENCIARANGO DE

CAUDAL (m3/h) A mm H mm L mm PVP

MPV 1-50 120 300 420 6.275

Entrada

Salida

Canal abiertotipo Parshall/Venturi

MedidorUltrasonidos

Abrazadera

MEDIDAS DEL CANAL

CAUDALMETRO VENTURI / PARSHALL


Los lodos acumulados en el decantador de la estacin depuradora de oxidacin total, deben ser peridicamente purgados hacia un

silo de almacenamiento de lodos. Desde este silo de almacenamiento, los lodos son evacuados hacia su posterior tratamiento.

La instalacin de un silo de almacenamiento de lodos como complemento a la estacin depuradora reduce los costes de explotacin

de la misma.

REFERENCIA VOLUMEN l D. mm H. mm PESO APROX. Kg PVP

SL 3 3.000 1.730 1.760 100 2.000

SL 5 5.000 2.100 2.100 250 2.435

SL 8 8.000 2.000 2.950 300 3.625


Boca acceso en P.R.F.V DN 500

Brida de llenado DN 50

Aireacin y Rebose: SL3: PVC 110; SL5: PVC 160; SL8: PVC 200

ACCESORIO NECESARIO

Para realizar la recirculacin de lodos del decantador secundario de la ROX al silo de almacenamiento.

Vlvula 3 vas V3V

REFERENCIA PVP

V3V 325

EntradaAireacin

Rebose

SILOS ENTERRADOS PARA ALMACENAMIENTO DE LODOS

47

DECANTADORES/ESPESADORES EN PRFV

Uno de los elementos esenciales en los tratamientos de depuracin de las aguas residuales urbanas e industriales es el decantador

de lodos. En l tienen lugar los procesos de concentracin y espesamiento de fangos, decantacin y reduccin de slidos producidos

por una sedimentacin fsica de los productos decantables presentes en las aguas residuales.

La funcin de espesamiento nos permite disminuir los costes de explotacin de la estacin depuradora.

ACCESORIOS

Campana tranquilizadora interior

Vertedero Thompson perimetral

Entrada, salida y vaciado en PVC

ABIERTO PARA SUPERFICIE

ngulo

D. Superior

D. Inferior

H. Cono

H. Total

REFERENCIAEntrada/Salida

PVC VOLUMEN l D. Superior H. Total mm H. Cono D. Inferior mmngulo Cono

gradosEstructurametlica

PESO APROX. Kg

PVP TAPA

PVP DECANTADOR

DS 1.500 110 1.500 1.450 2.250 990 150 60 No 450 750 4.370

DS 3.000 110 3.000 1.750 2.780 1250 150 60 No 500 850 5.550

DS 5.000 110 5.000 2.150 3.070 1.560 200 60 No 575 1.005 6.730

DS 10.000 200 10.000 2.650 3.770 1.950 250 60 S 750 1.050 8.195

DS 15.000 200 15.000 2.650 4.800 1.950 250 60 S 850 1.050 9.810

DS 20.000 200 20.000 2.650 5.800 1.950 250 60 S 950 1.050 12.120

CERRADO PARA ENTERRAR

ngulo

D. Inferior

H. Cono

H. Total

REFERENCIAEntrada/Salida

PVC VOLUMEN l D. Superior H. Total mm H. Cono D. Inferior mmBOCA DE

ACCESO mmngulo Cono

gradosPESO

APROX. Kg PVP

DE 1.500 110 1.500 1.300 2.032 952 200 500 60 375 3.660

DE 3.000 110 3.000 1.600 2.582 1.212 200 500 60 425 4.500

DE 5.000 110 5.000 2.000 3.120 1.210 400 500/600 60 500 5.550

DE 10.000 200 10.000 2.500 3.670 1.645 600 500/600 60 650 7.080

DE 15.000 200 15.000 2.500 4.680 1.645 600 500/600 60 725 8.080

DE 20.000 200 20.000 2.500 5.700 1.645 600 500/600 60 950 8.770

DECANTADORES SUPERFICIE

DECANTADORES ENTERRAR


Boca de hombre en PRFV DN 500 (decantadores enterrar)

Opcional: Tapa para los decantadores de superficie


VENTAJAS

Sin necesidad de construir Arqueta de Cloracion de obra civil.

Dosificacin de cloro adaptada a las necesidades de cada Depuradora

REFERENCIA N HABITANTES VOLUMEN l D. mm H. mm PESO Kg PVP

ECL 1.000 < 100 1.000 1.150 1.360 35 3.245

ECL 2.200 DE 125 A 350 2.200 1.615 1.330 50 3.720

ECL 3.000 DE 400 A 500 3.000 1.750 1.465 70 4.190

ECL 5.000 DE 500 A 800 5.000 2.120 1.810 110 4.790

Arqueta de Desbaste Arqueta Toma de MuestrasArqueta de CloracinEquipo Oxidacin Total

Cuadro elctrico

Bomba DosificadoraSoplante

El sistema de desinfeccin es un tratamiento terciario que se aplica despus de la depuracin biolgica para un ptimo vertido a cauce

pblico. La desinfeccin con hipoclorito sdico permite la eliminacin de microorganismos patgenos presentes en las aguas.

FUNCIONAMIENTO

El hipoclorito sdico se dosifica, mediante una bomba, en un depsito de contacto donde tiene lugar la mezcla de ste con el agua

depurada.

INCLUYE:

Indicador - regulador de cloro libre

Bomba dosificadora de hipoclorito

Bomba de recirculacin

Depsito de mezcla con: Tubera de entrada y salida PVC 200, 2 racors 1 1/2 y Boca de Hombre en PE D410

EQUIPO DE CLORACIN

49


POZOS DE BOMBEO

En algunos casos es necesario bombear las aguas de la salida de

la depuradora hasta la superficie, para ello Remosa dispone de un

equipo formado por una arqueta en PRFV y una bomba para aguas

tratadas.

Arqueta sifnicaDepuradora

Arqueta de Bombeo

Los pozos de bombeo REMOSA son equipos prefabricados, diseados para evacuar las aguas residuales de edificios situadas por

debajo del nivel del alcantarillado, donde su eliminacin por gravedad no es posible.

Estos equipos compactos presentan ahorros significativos en los costes de la obra civil y ventajas de funcionamiento al incluir todos

los elementos necesarios en un solo depsito.

ARQUETA DE ELEVACIN DE AGUAS TRATADAS

En la salida de los sistemas de tratamiento de aguas residuales debe

instalarse una arqueta toma de muestras para el control y vigilancia del

efluente. Una buena toma de muestras es indispensable para un adecuado

control del rendimiento de los equipos.

REFERENCIA VOLUMEN l D. mm H. mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

AM 110 100 580 550 110 5 360

AM 125 100 580 550 125 5 360

AM 160 100 580 550 160 5 360

AM 200 100 580 550 200 5 360

AM 250 200 620 1.020 250 7 530

AM 315 200 620 1.020 315 75 530

ARQUETA TOMA DE MUESTRAS


REFERENCIA VOLUMEN l H mm L mm A mm BOCA DE ACCESO mm TUBERAS mm PESO APROX. Kg PVP

AE 110 200 475 970 615 313 110 15 660

AE 125 200 475 970 615 313 125 15 660

AE 160 200 475 970 615 313 160 15 660

AE 200 500 580 1.335 880 313 200 20 750

AE 250 500 580 1.335 880 313 250 20 750

POZOS DE BOMBEO CON ACCESORIOSEl pozo de bombeo es un sistema til para la elevacin y bombeo tanto de aguas sucias, fecales, como para las aguas grises, aguas

pluviales, etc. Nuestras bombas estn especialmente seleccionadas para superar grandes desniveles sin excesiva prdida de

capacidad de bombeo.


Depsito de PRFV reforzado para enterrar:

Bocas de acceso en polietileno

Entrada en PVC

Bomba: Aguas Sucias: AS / Aguas Limpias: AL

Vlvulas de retencin: Aguas Sucias: 2

Aguas Limpias: 1 1/4

Interruptores de nivel: tipo boya

Cuadro elctrico con alarma acstica

Tubera flexible y Cadena de inox

Aireacin en PVC

PARA EL BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES, CON UNA ELEVADA CONCENTRACIN EN SLIDOS,PROCEDENTE DE LUGARES PBLICOS (CAMPINGS, HOTELES, ZONAS DEPORTIVAS, ETC) CONSULTAR CON EL DEPARTAMENTO TCNICO

CARACTERSTICAS BOMBA

POTENCIA1-

230 VP1 (KW)

1- KW HP Uf

BOMBA CON BOYA 3,4 0,8 0,6 0,8 10

CAUDALl/mm3/h

251,5

503

754,5

1006

1257,5

1509

19011,4

24014,4

m.c.a. - 7,5 7 6,3 5,6 5 4,3 3 1

Marcha de bomba

Marcha de bomba

Marcha segunda bomba y alarmaLas bombas funcionan alternativamente. La segundabomba tambin puede sustituir la primera en el casode que sta falle.

Paro de bomba

Paro de seguridad y alarma

Paro de bomba

Paro de seguridad y alarma

51


AGUAS SUCIAS

REFERENCIA1 BOMBA

REFERENCIA2 BOMBAS VOLUMEN l LARGO mm ANCHO mm ALTURA mm

PVP 1 BOMBA 2 BOMBAS

PA1S 0,25 PA2S 0,25 240/480 770/1.230 760 615 1.350 2.525

MATERIAL: PE

REFERENCIA1 BOMBA

REFERENCIA2 BOMBAS VOLUMEN l D mm H mm

BOCA ACCESOmm

ENTRADA mm

AIREACINmm PESO APROX. Kg


PA1S 0,5 PA2S 0,5 500 925 1.060 410 160 110 20 2.595 4.905

PA1S 1 PA2S 1 1.000 1.150 1.360 567 200 110 35 2.885 5.195

PA1S 1,8 PA2S 1,8 1.800 1.615 1.070 567 200 110 50 3.175 5.480

PA1S 2,2 PA2S 2,2 2.200 1.615 1.330 567 250 125 60 3.460 5.770

PA1S 3 PA2S 3 3.000 1.750 1.465 567 250 125 70 3.750 6.060

PA1S 5 PA2S 5 5.000 2.120 1.810 567 315 160 110 4.040 6.350

PA 1S 8 PA 2S 8 8.000 2.350 2.370 567 315 160 300 5.195 6.925

PA 1S 10 PA 2S 10 10.000 2.350 2.810 567 315 160 375 5.770 7.500


P1 (Kw)1-

A1-230V

P2 (Kw)KW

P2 (Kw)HP F

BOMBA AS 1,6 7,4 1,1 1,5 16

3

14,5

6

13,3

15

9,7

18

8,2

24

5,3

27

4

30

2,5

36

-

39

-

Caudal m3/h

Altura m.c.a.

Para recoger y bombear aguas pluviales (resultantes de la escorrenta superficial), aguas tratadas a la salida de los sistemas de

depuracin.

AGUAS LIMPIAS

REFERENCIA1 BOMBA

REFERENCIA2 BOMBAS VOLUMEN l D mm H mm

BOCA ACCESOmm

ENTRADA mm

AIREACINmm PESO APROX. Kg


PA1L 0,5 PA2L 0,5 500 925 1.060 410 160 110 20 2.310 4.040

PA1L 1 PA2L 1 1.000 1.150 1.360 567 200 110 35 2.540 4.270

PA1L 1,8 PA2L 1,8 1.800 1.615 1.070 567 200 110 50 2.770 4.500

PA1L 2,2 PA2L 2,2 2.200 1.615 1.330 567 250 125 60 3.000 4.735

PA1L 3 PA2L 3 3.000 1.750 1.465 567 250 125 70 3.230 4.965

PA1L 5 PA2L 5 5.000 2.120 1.810 567 315 160 110 3.465 5.195

PA1L 8 PA2L 8 8.000 2.350 2.370 567 315 160 300 4.620 6.350

PA1L 10 PA2L 10 10.000 2.350 2.810 567 315 160 375 5.195 6.925


P1 (Kw)1-

A1-230V

P2 (Kw)KW

P2 (Kw)HP F

BOMBA AL 0,7 3,1 0,75 1 12

1,5

9,2

3

9,1

6

8,7

9

7,8

12

6

15

4

18

1,8

21

-

27

-

Caudal m3/h

Altura m.c.a.


POZOS DE BOMBEO SIN ACCESORIOSEquipo formado por un depsito de PRFV reforzado para enterrar con bocas de acceso de polietileno, preparado para utilizarse como

pozo de bombeo.

Entrada y aireacin en PVC.

Racor 1 1/2 en PVC para conectar bomba.

REFERENCIA VOLUMEN l D mm H mmBOCA DE ACCESO

mmENTRADA mm

AIREACIN mm PESO APROX. Kg PVP

PS 0,5 500 925 1.060 410 160 110 20 850

PS 1 1.000 1.150 1.360 567 200 110 30 1.250

PS 1,8 1.800 1.615 1.070 567 200 110 45 1.480

PS 2,2 2.200 1.615 1.330 567 250 125 60 1.700

PS 3 3.000 1.750 1.465 567 250 125 65 1.980

PS 5 5.000 2.120 1.810 567 315 160 105 2.475

PS 8 8.000 2.350 2.370 567 315 160 300 4.125

PS 10 10.000 2.350 2.810 567 315 160 375 4.675

Entrada

Salida

53

BACTERIAS Y ACTIVADORES

REMOSA Depositos y Depuracion

Documents

Transcript of REMOSA Depositos y Depuracion