Remunerecion de Los Pescadores

download Remunerecion de Los Pescadores

of 25

Transcript of Remunerecion de Los Pescadores

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    1/25

    INTRODUCCION:

    Los trabajadores pescadores dedicados a la pesca industrial para laproduccin de Harina y Aceite de escado! en los di"ersos Distritos #udicialesdel Litoral eruano$ as% co&o en la &is&a Corte 'uperior de #usticia de Li&a$(an interpuesto di"ersas acciones judiciales )ue tiene por objeto o petitorio )uelos r*anos jurisdiccionales se pronuncien sobre reinte*ros de su participacinde pesca en el orden del +,+ -! por (ab.rseles abonado sus re&uneraciones$a una participacin porcentual del /0 -$ indicando )ue debe pa*1rseles susre&uneraciones en el orden porcentual del 22,+ -$ sustentando su peticin enlo dispuesto por el D,', N3 445!67!TR y lo establecido en los Con"eniosColecti"os contenidos en las Actas del // y /2 de #unio de /508 y rati9icados

    por las Actas del 4 de ;ayo de /500$ as% co&o en el principio deRU ',A, a(ora en li)uidacin! con el objeto de deter&inar sicorresponde la aplicacin del D,', N3 445!67!TR o los Con"enios Colecti"ossuscritos entre la AAN> y la 'UN> y$ en la Casacin N3 /08+!244+$ entreotras$ se (a pronunciado en el sentido de )ue el D,', N3 445!67!TR re*ula en9or&a e?clusi"a y e?cluyente las re&uneraciones de los pescadores al ser"icio

    de las e)ueBas >&presas de >?traccin de Anc(o"eta >>A'! constituidasa partir de la trans9erencia de la 9lota pes)uera de >'CA >RU y )ue esjur%dica&ente posible y per&isible )ue la re&uneracin del trabajador pescadorsea deli&itada en pleno ejercicio de la libertad contractual a tra".s de laautono&%a pri"ada de las partes trabajador!e&pleador en tanto su 9in seal%cito y no contra"en*a las leyes de orden pEblico,

    Con el presente e9ectua&os al*unas precisiones respecto al te&a de lasre&uneraciones del trabajador pescador e indica&os )ue en el siste&are&unerati"o de los trabajadores pescadores y en la acti"idad pes)ueraindustrial no puedan subsistir dos re*%&enes re&unerati"os de participacin depesca$ por el principio laboral de

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    2/25

    Art, 2 de la Declaracin Uni"ersal de los Derec(os Hu&anos y otrosinstru&entos internacionales rati9icados por el >stado eruano y )ue por ende9or&an parte de nuestra le*islacin$ resultando aplicable el D,', N3 45!67!TR ylas Actas de /508 y /500 NO slo y Enica&ente a las e&barcacionespes)ueras )ue pro"ienen de la disuelta 9lota de >'CA >RU e&barcaciones

    anti*uas! sino ta&bi.n a las deno&inadas L >'TAFL>CI;I>NTO D>L 'I'T>;A R>;UN>RATIGO ORC>NTUAL D>L

    22,+ -:

    >L D,', N3 445!67!TR,

    >s necesario precisar al*unos antecedentes (istricos$ as% es por Decreto LeyN3 /00/4 )ue se utili@a la deno&inacin de s as% )ue el D,', N3 445!6/!TR 9ue el pri&ero )ue re*ul el Contratoes)uero de los escadores de Anc(o"eta$ posterior&ente al estati@arse la9lota pes)uera$ as% co&o las 91bricas de produccin de (arina y aceite depescado$ )uedando la acti"idad e?tracti"a y producti"a bajo la ad&inistracin ydireccin de la >&presa de roduccin de Harina y Aceite de escador>'CA >RU$ esta re*ulacin del contrato pes)uero! ya no surt%a e9ectosjur%dicos y no re9lejaba la realidad contractual$ por tanto se (i@o necesario e&itiruna nue"a re*ulacin del contrato de trabajo )ue re9leje el nue"o "%nculolaboral con >'CA >RU$ por lo )ue se e?pidi el D,', N3 447!6+ del 46 de;ayo de /56+ )ue re*ul el Contrato de Trabajo es)uero de los escadoresal 'er"icio de >'CA >RU ',A,$ el cual en su Cuarta Disposicin Transitoriadero* el D, ', N3 445!6/!TR

    >sta nue"a re*ulacin ri*i (asta el 24 de #ulio de /567$ 9ec(a en )ue se dictel D,L, N3 2/880$ disposicin por la cual se dispone )ue >'CA RUtrans9erir%a su 9lota a pe)ueBas e&presas pri"adas$ )ue se 9or&ar%an por lostrabajadores al ser"icio de la 9lota de pesca$ as% co&o por terceros al a&parodel D,L, N3 2/+8$ y se dedi)uen e?clusi"a&ente a la e?traccin de anc(o"eta$

    &anteniendo >'CA >RU la acti"idad de procesa&iento para uso industrial,

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    3/25

    Cabe precisar )ue el Art, 23 del D,L, N3 2/880 estableci )ue: RU creada por D,L, N3 /5555!concentraba la acti"idad e?tracti"a de anc(o"eta para la produccin de (arina yaceite de pescado en sus &anos$ siendo el Enico ente 9acultado por ley paradedicarse a esta acti"idad e?tracti"a y producti"a$ &onopoli@ando tal acti"idady$ lue*o con el D,L, N3 2/880 se trans9iere tal car1cter >A' eran las Enicas )ue pod%an dedicarse a la acti"idad e?tracti"a deanc(o"eta para su "enta a >'CA >RU$ )uien aEn &onopoli@aba la acti"idadproducti"a de (arina y aceite de pescado y$ co&o consecuencia de ello$ con9ec(a 2/ de #ulio de /567$ se e?pide el D,', N3 445!67!TR de con9or&idad conlo dispuesto por la 'e*unda Disposicin Transitoria del D,L, N3 2/880$ pero sise ad"ierte de la ri&era Disposicin Transitoria se estableci )ue >'CA>RU se*uir%a reali@ando acti"idades de e?traccin de anc(o"eta (asta )ue secul&ine la trans9erencia total de las e&barcaciones y por ello el D, ', N3 447!6+!TR se*uir%a siendo de aplicacin para la dotacin o tripulacin )ue aEnper&aneciera con contrato de trabajo con >'CA >RU,

    >ntonces$ por ello se estableci en la 'e*unda Disposicin inal del D,', N3445!67!TR )ue el Contrato de Trabajo es)uero de los pescadoresanc(o"eteros al ser"icio de las >>A'$ re*%a Enica&ente para las >>A'$siendo tal disposicin establecida 9unda&ental&ente en ra@n a tres 4&oti"os: /3 Mue$ NO e?ist%a otra 9or&a societaria )ue se dedicara a lae?traccin de anc(o"eta para la produccin de (arina y aceite de pescado$siendo por ello una suerte de

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    4/25

    >s en el Art, / del D,', N3 445!67!TR )ue se estableci )ue 'CA>RU$ por lo )ue a partir de esa 9ec(a se 9ija y establece nor&ati"a&ente laparticipacin porcentual del 22,+ - para la deter&inacin de la re&uneracindel trabajador pescador,

    AEn cuando despu.s de la crisis e&presarial pes)uera de la d.cada de los 04$)ue per&iti )ue la acti"idad e?tracti"a de anc(o"eta se >A' y se aperturase a otras 9or&as societarias co&osociedades anni&as$ por eje&plo$ el D,', N3 445!67!TR se*u%a "i*ente y a la9ec(a se encuentra "i*ente y no (a sido dero*ado por nor&a e?presa al*una y$

    precisa&ente 9ue esta situacin de apertura y LA ARTICIACION ORC>NTUAL D>L 22,+- A TODA' LA' >;R>'A >'MU>RA' D>L LITORAL >RUANO:

    D> LO' CONG>NIO' COL>CTIGO' CONT>NIDO' >N LA' ACTA' D>L // /2 D> #UNIO D> /508

    or ser la re&uneracin por participacin de pesca producto de la participacinporcentual de pesca captura y co&erciali@ada por el Ar&ador al Industrial$donde se tiene co&o re9erencia el precio de la "enta de la (arina de pescado$el 25 de Abril de /50/ &ediante Resolucin 'upre&a N3 4/8!0/!>$&odi9icada por las Resoluciones 'upre&as N3 42!0/!>$ 47!0!> y 402!0+!>$ se cre la

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    5/25

    sector en 9or&a inte*ral y proponer la solucin de los proble&as )ue sesusciten en dic(a acti"idad$ la &is&a )ue estaba inte*rada por representantesde la 'ociedad Nacional de es)uer%a$ la Asociacin de Ar&adores es)uerosde Consu&o Hu&ano Directo del erE$ la ederacin de Trabajadoresescadores de Consu&o Hu&ano Directo y Artesanal del erE$ el ;inisterio de

    es)uer%a y el ;inisterio de Trabajo y ro&ocin 'ocial$ con la 9inalidad de 9ijarlos precios de la &ateria pri&a no apta para consu&o (u&ano )ue deber%anpa*ar los ar&adores$ )uienes estos Elti&os con los Industriales$ por acuerdode partes establec%an el precio de la (arina de pescado )ue ser"ir%a de basepara li)uidare los pa*os de tonelada &.trica de pesca entre*ada yrecepcionada para la produccin de (arina de pescado$ pa*o del cual recibidopor el Ar&ador! el trabajador pescador to&aba co&o re9erencia para calcularsu participacin porcentual por pesca e9ectuada,

    es en "ista de )ue los Ar&adores NO acataban y aplicaban los pecios 9ijados

    por la Co&isin ;i?ta er&anente$ precisa&ente por incu&pli&iento ta&bi.nde los industriales )ue NO pa*aban a los ar&adores la pesca en 9uncin desus acuerdos y pactos$ entre otros &oti"os co&o el (ec(o de )ue en los aBos04 se *ener la crisis e&presarial pes)uera y (abi.ndose ya aperturado laacti"idad pes)uera a otras e&presas pri"adas )ue 9ueran consideradas&presas=$ se *eneraron una serie de proble&as de orden laboralentre los pescadores y los ar&adores$ no solo respecto a la participacinporcentual del 22,+ - establecido en el D,', N3 4455!67!TR$ sino ta&bi.n en elprecio de re9erencia )ue ser"ir%/a de base para deter&inar la participacin$*ener1ndose ta&bi.n proble&as entre los ar&adores y los &is&os

    industriales$ co&o ya (e&os indicado, es as% )ue en el &es de Abril de /508 se inicia la Huel*a Peneral de losescadores a ni"el de todo el litoral peruano con la consi*uiente parali@acine?tracti"a del recurso de anc(o"eta y$ es con inter"encin de la I*lesia Obispado de C(i&bote! )ue el 2 de #unio de /508 las pescadores$ ar&adorese industriales se reunieron en sesin per&anente para dar solucin a la (uel*a$y el // de #unio de /508$ despu.s de 0/ d%as de parali@acin$ se

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    6/25

    Ar&adores es)ueros$ Asociacin de Ar&adores es)ueros del 'ur$Asociacin de Ar&adores es)ueros del erE$ la ederacin de escadoresdel erE y con inter"encin del ;onseBor Luis Fa&bar.n Pastelu&endi Obispado de C(i&bote!$ con la )ue se le"anta la &edida de 9uer@a: (uel*a ylos pescadores retornan a sus nor&ales acti"idades de e?traccin,

    >n tal sentido a partir del // de #unio de /508 en 9or&a de9initi"a se @anj elproble&a laboral del porcentaje participacionista del trabajadores pescador y$la participacin porcentual del 22,+ - establecido en el D,', N3 445!67!TR$U> R>CI'ADO A;LIADO ARA TODA LA ACTIGIDAD >'MU>RA D>>QTRACCIN D> ANCHOG>TA$ NO 'LO ARA LO' TRIULANT>' D>LA' >;FARCACION>' >'MU>RA' ROG>NI>NT>' D> LA DI'U>LTALOTA D> >'CA >RU 'INO ARA TODO' LO' TRIULANT>' D> LA'NU>GA' >;FARCACION>' MU> '> CON'TRU>RON A ARTIR D>/567 >L >'TAFL>CI;I>NTO D> >;R>'A' D> OR;A 'OCI>TARIA

    DI'TINTA' A LA' >>A' y$ este 1&bito de aplicacin co&o se (a dejadoe?puesto$ 9ue establecido por la Con"encin Colecti"a contenidas en las Actasde 9ec(a // y /2 de #unio de /508$ la cual 9ue suscrita entre los representantesde los Industriales$ Ar&adores y escadores$ no (abi.ndose (asta la 9ec(asuscrito una nue"a Con"encin Colecti"a con inter"encin de losrepresentantes nacionales de los trabajadores pescadores$ ar&adorespes)ueros e industriales$ )ue (aya dejado sin e9ectos o &odi9icado losalcances de las Actas indicadas,

    >n el Con"enio Colecti"o contenido en el Acta inal de Conciliacin del 'ectores)uero del Consu&o Hu&ano Directo de 9ec(a // de #unio de /508$aprobada por la Resolucin 'ub Directoral N3 267!08!I'D!N>C del /2 de #uniode /508 y Resolucin ;inisterial N3 /75!08!> de 9ec(a /2 de #unio de /508$se estableci en su 'CA>RU en todo el litoral$ co&o participacin de pesca$ el pa*o de la

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    7/25

    contraprestacin por tonelada &.trica de pescado a la tripulacin de cadae&barcacin$ con el 22,+ - establecido sobre el /4 - de la coti@acin CHa&bur*o$ RepEblica ederal Ale&ana$ In9or&acin Reuter$ de la Tonelada;.trica de (arina de pescado$ &enos U' S 4,44 por concepto de 9lete$ deacuerdo con las nor&as le*ales "i*entes y los Con"enios suscritos por los

    Ar&adores y esca erE,= y$

    >A'$ por lo )ue el D,',N3 445!67!TR se encuentra li*ado a los con"enios colecti"os contenidos en las

    Actas del // y /2 de #unio de /508$ y cual)uier contro"ersia judicial debe deresol"erse con9or&e a la indicada nor&a y con"enios colecti"os,

    osterior&ente$ al ad"ertirse )ue la &encionada NIO' CO;>RCIAL>' D>L 4 D>;AO D> /500:

    La Huel*a iniciada lle* a su 9in el 4 de ;ayo de /550$ en cuya solucininter"inieron los trabajadores pescadores$ los ar&adores pes)ueros y los

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    8/25

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    9/25

    >n relacin con el 'iste&a de articipacin orcentual$ las indicadas Actasconciliatorias$ 9ueron &uy puntuales en rati9icar la "i*encia de los indicadoscon"enios colecti"os as% en el Acta suscrita por la Corporacin Nacional deAr&adores es)ueros CONA>! y la ederacin de escadores del erE seindic:

    C la ederacin de escadores del erEsuscribi con la 'ociedad Nacional de Ar&adores es)ueros$ la Asociacin deAr&adores es)ueros del erE y la Asociacin de Ar&adores es)ueros del'ur$ acuerdos sobre el traslado de la participacin y bene9icios sociales de lospescadores en base a los Contratos sobre el precio de la &ateria pri&a )ue losAr&adores tienen celebrados con >'CA >RU y la 'OCI>DAD NACIONALD> >'MU>RIA,=,

    Con lo )ue se reconoci la "alide@ y "i*encia del Con"enio Colecti"o contenidoen el Acta del // de #unio de /508$ precis1ndose en la &is&a )ue en el Actainter"iene la CONA> en representacin de las tres Asociaciones deAr&adores &encionadas$ inter"inientes y suscriptoras del Acta del // de #uniode /508,

    >n el Acta suscrita por la Asociacin de Ar&adores de esca de Consu&oHu&ano Directo del erE y la ederacin de Trabajadores escadores deConsu&o Hu&ano Directo y Artesanal del erE >TCHA y 'indicato deescadores de C(i&bote y Ane?os se indic:

    ntonces tene&os )ue el r.*i&en re&unerati"o de participacin porcentual delos trabajadores pescadores en el orden del 22,+ - se encuentra nor&ado yre*ulado no slo por el Art, / y 'e*unda Disposicin Transitoria del D,', N3445!67!TR$ sino )ue se encuentra co&ple&entado por los Con"eniosColecti"os contenidos en las Actas del // y /2 de #unio de /508 y las Actas

    Conciliatorias del 4 de ;ayo de /550,

    Debe indicarse ta&bi.n )ue los acuerdos contenidos en las Actas indicadas$ selo*raron co&o una con)uista social$ co&o consecuencia de la Huel*a Peneralde escadores de los aBos /508 y /500 (uel*as en las cuales a saber! losAr&adores solicitaron el apoyo de los escadores para el estableci&iento de la9or&a y deter&inacin del siste&a de "enta de la &ateria pri&a a losindustriales esto es )ue en las indicadas Actas se incorpor el 'iste&a paraDeter&inar el recio de Co&pra!Genta de la Tonelada ;.trica de &ateria pri&a)ue ad)uirir%an los industriales y )ue tendr%a co&o base o re9erencia la

    COTIACIN CO'TO L>T> U'SVT; D> LA HARINA D> >'CADO >N >L;>RCADO D> HA;FURPO se*En la in9or&acin proporcionada por la

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    10/25

    a*encia de noticias R>UT>R$ cuyo precio es re9erencial$ ya )ue esto es )ue elr.*i&en de participacin re&unerati"a porcentual del trabajador pes)uerodepende b1sica&ente de dic(o precio )ue est1 so&etido a la libre o9erta yde&anda del &ercado internacional del precio de "enta de la (arina depescado!,

    ACTA CONCILIATORIA

    >n el ;inisterio de es)uer%a

    ACTA CONCILIATORIA

    >n el ;inisterio de es)uer%a

    CONG>NIO CO;>RCIAL

    Fajo los auspicios del ;inisterio de es)uer%aCONG>NIO CO;>RCIAL

    Fajo los auspicios del ;inisterio de es)uer%a

    artes:

    Asociacin de Ar&adores de esca de Consu&o Hu&ano Directo del erE,

    ederacin de Trabajadores escadores de Consu&o Hu&ano Directo yArtesanal del erE >TCHA

    'indicato de escadores de C(i&bote y Ane?os,

    artes:

    Corporacin Nacional de Ar&adores es)ueros

    Actu en representacin de:

    'ociedad Nacional de Ar&adores es)ueros

    Asociacin de Ar&adores es)ueros del erE

    Asociacin de Ar&adores es)ueros del 'ur,

    ederacin de escadores del erE

    artes:

    >&presa Nacional es)uera ',A, >'CA >RU

    Corporacin Nacional de Ar&adores es)ueros CONA> )ue representaa:

    'ociedad Nacional de Ar&adores es)ueros

    Asociacin de Ar&adores es)ueros del erE Asociacin de Ar&adores es)ueros del 'ur!

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    11/25

    Asociacin de Ar&adores de esca de Consu&o Hu&ano Directo del erE

    artes:

    'ociedad Nacional de es)uer%a 'N ropietarios de e&barcaciones pes)ueras representados por la ! en representacin de:

    'ociedad Nacional de Ar&adores es)ueros

    Asociacin de Ar&adores es)ueros del erE

    Asociacin de Ar&adores es)ueros del 'ur,

    Asociacin de Ar&adores de esca de Consu&o Hu&ano Directo del erE,

    A partir de esa 9ec(a los Ar&adores )uedaron obli*ados a cancelar a sustrabajadores pescadores$ por concepto de re&uneraciones$ la participacinporcentual del 22,+ - del precio de "enta del pescado por cada tonelada&.trica )ue dese&bar)uen, Al &is&o tie&po los industriales )uedaronobli*ados a establecer el precio de la co&pra!"enta de la &ateria pri&a )ue leabastec%an los ar&adores$ utili@ando el 'iste&a &encionado$ )ue es el )ue seutili@a (asta la 9ec(a por ello estas Actas crearon dos tipos de obli*aciones:

    Una pri&era entre industriales y ar&adores$ y una 'e*unda$ distinta eindependiente$ entre ar&adores y pescadores,

    or lo )ue se concluye nue"a&ente )ue en 9or&a irre9utable 9ueron los propiosar&adores y los pescadores )uienes por propia "oluntad$ acordaron e?tenderel porcentaje de la participacin de pesca establecido en el D,', N3 445!67!TRa toda la acti"idad pes)uera de e?traccin de anc(o"eta )ue se desarrolla en ellitoral peruano$ independiente&ente de la or*ani@acin societaria de lase&presas,

    GIP>NCIA D> LO' CONG>NIO' COL>CTIGO' OR DI'O'ICION D>L D,L,N3 2885

    Los Con"enios Colecti"os contenidos en las Actas del // y /2 de #unio de

    /508$ y rati9icados por las Actas del 4 de ;ayo de /500$ se encuentran"i*entes a la 9ec(a por disposicin del D,L, N3 2885: Ley de Relaciones

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    12/25

    Colecti"as de Trabajo$ y su Re*la&ento: D,', N3 4//!52!TR$ y NO (an sidodejadas sin e9ecto ni sustituidas por otra Con"encin Colecti"a posterior,

    Ad"erti&os )ue el te?to ori*inario del inciso d del Art, + del D,L, N3 2885$antes de la &odi9icatoria dispuesta por la Ley N3 265/2$ estableci )ue la

    con"encin colecti"a de trabajo caducaba de &odo auto&1tico al "enci&ientode su pla@o$ sal"o en )ue a)uello se (aya pactado con car1cter per&anente y$es este el sustento le*al para )ue los ar&adores e&pleadores descono@can la"alide@ de los Con"enios Colecti"os de /508 y /500$ y as% ta&bi.n se (asustentado la Corte 'upre&a en una resolucin casatoria lo cual NO es ciertoya )ue al respecto deben considerarse dos (ec(os i&portantes:

    / Los Con"enios Colecti"os de /508$ rati9icados por las Actas de /500$ ja&1stu"ieron pla@o de duracin deter&inada y$

    2 or el contrario$ el estableci&iento de la participacin porcentual del 22,+ -

    9ue con el car1cter de per&anente,or lo )ue bajo ese conte?to y por disposicin de la &is&a nor&a al no tenerlos Con"enios Colecti"os stado eruano de /565$ cuyo Art, 8+ prescribi )ue las Con"encionesColecti"as de Trabajo tienen 9uer@a de Ley par las partes$ sustento .sta )uere9uer@a la "alide@ de las indicadas con"enciones colecti"as y$ as% cual)uierresolucin )ue se sustente en el inciso d del Art, + del D,L, N3 2885 tendr%ael car1cter de pre"aricadora,

    Adicional&ente debe ad"ertirse ta&bi.n )ue le*al&ente NO se puedesustentar$ sin subsu&irse en el il%cito penal del

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    13/25

    del Art, + del D,L, N3 2885 los Con"enios Colecti"os de /508 y /500 NOperdieron "i*encia por caducidad! los re9eridos Con"enios Colecti"os a la lu@de la &odi9icatoria indicada si*uen "i*entes al no (aber sido &odi9icados porcon"encin colecti"a posterior$ y tienen plena e9icacia y son aplicables al no(aber )uedado dero*ado por nor&a le*al e?presa al*una o sustituido por

    con"enio posterior y$ en i*ual 9or&a el Art, + de la Ley N3 265/2 )ue dero* laCuarta Disposicin Transitoria )ue dispon%a la re"isin inte*ral de todos lospactos y con"enios colecti"os "i*entes a la 9ec(a de dacin del D,L, N3 2885$sobre condiciones de trabajo y re&uneraciones$ si*ni9ic )ue ya no eranecesaria la stado eruano$ principio )ue tienen elcar1cter de *arant%a constitucional,

    or ello el Con"enio Colecti"o celebrado entre el 'UN> y la AAN> por el)ue se establece una re&uneracin porcentual en el orden del /0 - y en los)ue NO se re9ieren a los de /508 y /500$ carece de e9icacia y "alor por lascaracter%sticas de

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    14/25

    esta disposicin nor&ati"a colisiona con el con"enio de la 'UN> y laAAN>$ por ello los Con"enios Colecti"os contenidos en las Actas del // y /2de #unio de /508$ y rati9icados por las Actas del 4 de ;ayo de /500$ se&antienen "i*entes$ por disposicin de la &is&a ley,

    D>L D>CR>TO L>PI'LATIGO N3 686:

    IL>PAL 'U'T>NTO ARA >'TAFL>C>R UN R>PI;>N R>;UN>RATIGOD> ARTICIACIN D> >'CA IN>RIOR AL 22,+ -:

    Con la e?pedicin del D, Le*, N3 686$ "i*ente a partir del / de Dicie&bre de/55/$ se establecieron nue"as re*las para los incre&entos o &ejorasre&unerati"as$ as% el inciso b de la 'e*unda Disposicin Co&ple&entariaestableci:

    b Los pactos o con"enios colecti"os de trabajo no podr1n contener siste&asde reajuste auto&1tico de re&uneraciones 9ijados en 9uncin a %ndices de"ariacin de precios$ o ser pactados o re9eridos a &oneda e?tranjera,

    Con9or&e al art%culo /88 del Cdi*o Ci"il$ las e&presas y los trabajadores delr.*i&en de la acti"idad pri"ada )ue se rijan total o parcial&ente por nor&as$

    pactos o cl1usulas de dic(a %ndole$ los sustituir1n por siste&as de 9ijacin dere&uneraciones )ue atiendan al incre&ento de la produccin y la producti"idadde cada e&presa, W,

    >ste p1rra9o sustituido por el Art%culo 2 de la Ley N3 288+/$ publicada el //!47!52$ cuyo te?to es el si*uiente:

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    15/25

    lue*o de con9or&idad con el Art%culo / del Decreto Ley N3 288+/$ publicado el//!47!52$ se precis )ue las nor&as$ pactos o cl1usulas de reajuste auto&1ticode re&uneraciones en 9uncin a la "ariacin de precios$ al "alor de la &onedae?tranjera y ade&1s de si&ilar naturale@a$ concluyeron en su aplicacin el /!/2!5/$ 9ec(a en )ue entr en "i*encia el D, Le*, N3 686 y$ de con9or&idad con

    el Art%culo / del Decreto Ley N3 28067$ publicado el 28!//!52$ )ue sustituye alArt%culo / del D,L, N3 288+/$ se precis )ue las disposiciones le*ales$ pactos ocon"enios colecti"os$ costu&bre$ transacciones o pronuncia&ientos judiciales oad&inistrati"os )ue establecen siste&as de reajuste auto&1tico dere&uneraciones de aplicacin colecti"a en 9uncin a la "ariacin de precios$ al"alor de &oneda e?tranjera$ re&uneracin base o cual)uier otra de si&ilarnaturale@a$ sea cual 9uere su deno&inacin$ e?presin$ &ecanis&o$procedi&iento yVo &etodolo*%a$ concluyeron de9initi"a&ente en su aplicacin el/!/2!5/$ 9ec(a en )ue entr en "i*encia el D, Le*, N3 686 9inal&ente$ decon9or&idad con la No"ena Disposicin Co&ple&entaria del Decreto

    Le*islati"o N3 0/6$ publicado el 2!4+!57$ se aclar )ue con la entrada en"i*encia del D, Le*, N3 686 )ued pro(ibido todo siste&a de reajusteauto&1tico de pensiones establecido se*En %ndice de "ariacin de precios$inde?acin y otros de si&ilar naturale@a$ cual)uiera sea su deno&inacin y&ecanis&o de aplicacin,

    $ sobre las base de estas disposiciones se estableci )ue las re&uneracionespor participacin de pesca se pa*ar%an en el orden porcentual del /0 -$indic1ndose )ue el siste&a re&unerati"o de participacin de pesca de lospescadores era uno de

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    16/25

    pa*a de acuerdo al precio contratado por el ar&ador propietario de lae&barcacin pes)uera con los co&pradores de &ateria pri&a$ se*Encoti@acin R>UT>R de Ha&bur*o CI y CAND con esca erE y la 'ociedadNacional de es)uer%a$ cuyo precio de la (arina! es en todo caso re9erencialesto es )ue el r.*i&en de participacin re&unerati"a porcentual del trabajador

    pescador depende b1sica&ente de la cantidad de pesca e9ectuada ydescar*ada en las 91bricas industriales y$ el precio de la (arina en el &ercadointernacional sir"e de re9erencia para traducir esa cantidad de pesca en&oneda circulante y$ debe ad"ertirse )ue el precio de la (arina en el &ercadointernacional est1 so&etido a la libre o9erta y de&anda del &ercado$ cuyo ni"el$de o9erta o de&anda$ en al*unos casos$ puede ele"arse co&o en otros bajar$dependiendo &uc(as "eces de 9actores aleatorios e?ternos a la produccin dela (arina o de su sustituto$ la (arina de soya por lo )ue en nin*En casopode&os a9ir&ar )ue las re&uneraciones por participacin de pesca est.n en9uncin de un siste&a de

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    17/25

    &.trica de pesca descar*ada en planta$ no constituye siste&a de reajustere&unerati"o auto&1tico, Dic(a estructura salarial de participacin porcentual9ue consensual inicial&ente$ posterior&ente con"encional y re*ulado a tra".sdel Contrato de Trabajo es)uero$ )ue est1 "i*ente$ por lo )ue no estar%anco&prendidos dentro de los alcances de la 'e*unda Disposicin

    Co&ple&entaria del inciso b del Decreto Le*islati"o 686=

    $ a&bos criterios concuerdan con el contenido en el O9icio N3 846!52!>VD;VDG; del 6 de A*osto de /552$ diri*ido por el entonces ;inistro dees)uer%a #ai&e 'obero Taira al ;inistro de Trabajo Dr, Au*usto AntonioniG1s)ue@$ )ue indica$

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    18/25

    TR$ pero por D,', N3 45!05!TR publicado en el Diario O9icial >l eruano el20,'>,05 se deja en suspenso el indicado y el 47,OCT,05 por D,', N3 4++!05!TR se dero*an los indicados decretos y se decreta )ue los D,', N3s 445!68!TRy 445!67!TR recobran "i*encia,

    $ )ue el D, Le*, N3 686 (abr%a dero*ados los Con"enios Colecti"os del // y /2de #unio de /508 resulta inconsistente por cuanto el indicado con"enioconstituye una nor&a autno&a )ue no puede ser dero*ada por una nor&a(eterno&a co&o el indicado decreto le*islati"o$ por consi*uiente se encuentra"i*ente el r.*i&en re&unerati"o del 22,+ - establecido en el D,', N3 445!67!TR e?tendido por los Con"enios Colecti"os del // y /2 de #unio de /508 yrati9icados por las Acta del 4 de ;ayo de /500,

    A T>N>R >N CU>NTA:

    RONUNCIA;I>NTO' D> LA A'OCIACION IF>ROA;>RICANA D>LCONPR>'O ;UNDIAL D> D>R>CHO D>L TRAFA#O D> LA '>PURIDAD'OCIAL:

    rente a los ar*u&entos o ale*aciones )ue se utili@an para sustentar )ue laparticipacin porcentual del 22,+ - es obsoleta y contraria al siste&aecon&ico internacional de la

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    19/25

    9undada en un criterio inad&isible desde el punto de "ista de la perspecti"a delos derec(os (u&anos=,

    Conclusiones )ue no &erecen &ayor co&entario y )ue precisa&ente sustentanla "i*encia del siste&a re&unerati"o participacionista del 22, + -$ por lo )ue no

    se puede per&itir )ue la re&uneracin participacionista ya establecida searebajada y abonada al /0 -$ en des&edro Enica&ente de la parte &1s d.bil dela relacin laboral: el trabajador pescador,

    >L RINCIIO D> IPUALDAD NO R>'>TADO:

    LA CON'TITUCION OLITICA D>L >'TADO >RUANO LO'

    IN'TRU;>NTO' L>PAL>' INT>RNACIONAL>':

    or el principio constitucional de

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    20/25

    >l precepto constitucional de stado eruano$ es a)uel por el cual:

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    21/25

    de stado eruano$ y )ue ello si*ni9ica )ue sonMU>XA' >;R>'A' D> >QTRACCION D> ANCHOG>RA >>A'! LA' NU>GA' >;FARCACION>' >'MU>RA':

    'e "iene ale*ando )ue el D,', N3 445!67!TR resulta slo de aplicacin para lostrabajadores pescadores de las &presa de >?traccin deAnc(o"eta= >>A'!$ pero de nin*una &anera resulta de aplicacin para lasnue"as e&barcaciones )ue no pro"ienen de la disuelta 9lota de >'CA >RUy )ue 9ueron construidas despu.s de la e?pedicin del indicado Decreto'upre&o al respecto (a )uedado claro$ con9or&e a lo e?puestoprecedente&ente$ )ue la base re&unerati"a porcentual del 22,+ - establecidaen el acotado dispositi"o le*al$ por propia decisin de los ar&adores ypescadores$ 9ue a&pliada por los Con"enios Colecti"os contenidos en las Actas

    del // y /2 de #unio de /508 y rati9icados en la Actas Conciliatorias del 4 de;ayo de /500$ a todos los trabajadores pescadores de las di9erentese&barcaciones$ aEn cuando NO pertenecieran a las >>A',

    recisa&ente por lo ya e?puesto$ es )ue no se puede per&itir )ue lare&uneracin participacionista del 22,+ - sea rebajada al /0 -$ bajo el

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    22/25

    >stado eruano estableci una base &%ni&a o piso re&unerati"o en lo )uerespecta a la re&uneracin del contrato de trabajo pes)uero$ sobre el cual$dada la direccionalidad del derec(o laboral$ .sta pod%a ser &ejorada pero denin*una &anera dis&inuida o dejada al libre albedr%o$ por)ue de (acerlo seper&itir%a la "ulneracin de los principios ele&entales del derec(o laboral y de

    justicia poniendo en ries*o la pa@ social,

    Tal ile*al sustento e?puesto por la indicada 'ala 'upre&a$ para pretenderaceptar la "alide@ de los contratos de trabajo del /0 - i&plicar%a esti&ular untrato re&unerati"o desi*ual y discri&inatorio si*ni9icar%a establecer unprecedente para crear di9erentes siste&as participacionistas por debajo del22,+ -$ dentro de un &is&o r.*i&en$ es co&o pretender )ue la re&uneracin&%ni&a de 'V, 844,44 nue"os soles$ de los trabajadores de la acti"idad pri"adaco&En$ se rebaje por debajo de tal re*ulacin &%ni&a$ bajo los 9unda&entos dein"ersin pri"ada$ &ejor tecnolo*%a o creacin de nue"as 9uentes de trabajo$ lo

    cual de9initi"a&ente NO ser%a le*al ni aceptable,$ adicional&ente$ pretender sustentar la "alide@ y e?istencia del r.*i&enre&unerati"o del /0 - por

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    23/25

    r.*i&en laboral y$ &1s bien por el contrario en las nue"as e&barcaciones )ueson &odernas$ tienen &ayor capacidad y tecnolo*%a dic(a participacin depesca &enor a lo establecido en la nor&a *losada$ dic(o pacto carece de"irtualidad jur%dica$ y &uc(o &1s cuando una ne*ociacin colecti"a no seajusta a las nor&as constitucionales$ acorde con la institucin jur%dica de la

    in"alide@ de los actos jur%dicos$ tales con"enios o ne*ociaciones colecti"as seencuentran incursos en la causal de nulidad pre"ista en el Art, 2/5 inciso 0 enconcordancia con el Art%culo G del T%tulo reli&inar del Cdi*o Ci"il$ por lo )ueson nulos ipso jure de con9or&idad con lo dispuesto por el Art, 224 del Cdi*oCi"il$ por cuanto la re&uneracin de los trabajadores pescadores debere*ularse sobre la base de una participacin de pesca &%ni&a e)ui"alente al22,+-$ con9or&e a la nor&a indicada y$ al pa*arse la participacin porcentualde las re&uneraciones por debajo del 22,+ -$ debe disponerse el reinte*ro dela di9erencia dejada de percibir: +,+- del total de las re&uneraciones porparticipacin de pesca,

    inal&ente debe anotarse )ue &uc(as de las e&barcaciones deno&inadas? ;inisterio de es)uer%a NO eran para la acti"idade?tracti"a de anc(o"eta$ sino para sardina$ jurel y caballa$ sucediendo )uelue*o (an ad)uirido las autori@aciones para la pesca industrial de anc(o"eta de&aneras cuestionables y con la autori@acin c&plice de ciertas autoridadesdel sector pEblico,

    AN>QO':

    A, Copia del Decreto 'upre&o N3 445!67!TR por el )ue se establece lare&uneracin del trabajador pescador a una participacin porcentual del 22,+-,

    F, Copia del Acta inal de Conciliacin de 9ec(a // de #unio de /508$ por la)ue se establece la participacin e)ui"alente al 22,+ - co&o re&uneracin delpescador$ de obli*atorio cu&pli&iento,

    C, Copia de la Resolucin 'ub!Directoral N3 267!08!/'D!N>C de 9ec(a /2 de#unio de /508$ por la )ue se aprueba el Con"enio contenido en el Acta del //#unio de /508,

    D, Copia de Resolucin ;inisterial N3 /75!08!> de 9ec(a /2 de #unio de/508$ por la )ue se aprueba el Con"enio contenido en el Acta del // #unio de/508,

    >, Copia del Acta de 9ec(a /2 de #unio de /508$ por la )ue se establece la

    participacin del 22,+ - sobre la pesca descar*ada$ co&o participacin depesca de los pescadores$ )ue rati9ica la anterior,

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    24/25

    , Copia de la Resolucin 'ub!Directoral N3 204!08!/'D!N>C de 9ec(a / de#unio de /508$ por la )ue se aprueba el Con"enio contenido en el Acta del /2de #unio de /508 en la parte resoluti"a de la resolucin en 9or&a errnea se(a considerado co&o 9ec(a // de #unio de /508,

    P, Copia de las dos 42 Actas Conciliatorias de 9ec(a 4 de ;ayo de /500$cada una$ )ue rati9ican las anteriores$ suscrita entre los representantes de lostrabajadores y e&pleadores: ar&adores propietarios de las e&barcacionespes)ueras,

    H, Copia de dos 42 Con"enios Co&erciales de 9ec(a 4 de ;ayo de /500$cada uno$ suscritos entres los co&pradores de la &ateria pri&a: >'CA >RUy la 'N$ y los propietarios de las e&barcaciones pes)ueras$ representadospor la CONA>,

    I, Copia de la Resolucin ;inisterial N3 /5+!00!> del 4+ de #unio de /500$ por

    la )ue se to&a conoci&iento de los Con"enios$ las Actas de Conciliacin y elActa de 9ec(a 4 de ;ayo de /500,

    #, Copia de In9or&e Directoral N3 4/2!52!DPT del 4/ de #unio de /552$ diri*idopor el Director Peneral de Trabajo al Gice ;inistro de Trabajo$ por el cual seindica )ue los trabajadores pescadores no tienen siste&a re&unerati"o dereajuste auto&1tico,

    Y, Copia de In9or&e Directoral N3 424!52!DPT del 45 de #ulio de /552$ diri*idopor el Director Peneral de Trabajo al Gice ;inistro de Trabajo$ por el cual seindica )ue los trabajadores pescadores no tienen siste&a re&unerati"o de

    reajuste auto&1tico,L, Copia de O9icio N3 846!52!>VD;VDG; de 9ec(a 46 de A*osto de /552$diri*ido por el ;inistro de es)uer%a de ese entonces al ;inistro de Trabajo$por el cual in9or&a )ue el siste&a re&unerati"o de los trabajadores pescadoreses l D,L, N3 2/+8 )ue 9uera la Ley de la e)ueBa >&presa del 'ectorri"ado dero*ado por el Art, +7 del D,L, N3 2/05 del 26 de #ulio de /504!estableci en su Art, 3 estableci las consideraciones a tenerse en cuentapara los e9ectos de de )ue una e&presa sea considerada &presa=,

    2J Adoptado y abierto a la 9ir&a$ rati9icacin y ad(esin por la Or*ani@acin delas Naciones Unidas &ediante Resolucin N3 2244A QQI de /7 de dicie&brede /577

    Aprobado por Decreto Ley N3 22/20, Instru&ento de Ad(esin$ /2 de abril de

    /560 depositado el 20 de abril de /560, >l instru&ento de ad(esin 9ueaceptado co&o rati9icacin por las Naciones Unidas por ser si*natario el erE,

  • 7/26/2019 Remunerecion de Los Pescadores

    25/25

    J Adoptado y abierto a la 9ir&a$ rati9icacin y ad(esin por la Asa&bleaPeneral en su resolucin 2244 A QQI$ de /7 de dicie&bre de /577 y$aprobado por Decreto Ley N3 22/25, Instru&ento de Ad(esin$ /2 de abril de/560$ depositado el 20 de abril de /560, >l instru&ento de ad(esin 9ueaceptado co&o rati9icacin por las Naciones Unidas por ser si*natario el erE,

    +J 'uscrita y procla&ada en ar%s el /4 de dicie&bre de /5+0 por la Asa&bleaPeneral de las Naciones Unidas en su Resolucin N3 2/6 A y$ aprobada porResolucin Le*islati"a N3 /202 del /8 de dicie&bre de /585,

    8J 'uscrita en 'an #os.$ Costa Rica$ el 22 de no"ie&bre de /575$ en laCon9erencia >speciali@ada Intera&ericana sobre Derec(os Hu&anos, >ntradaen "i*or el /0 de julio de /560$ con9or&e al art%culo 6+,2 de la Con"encin, aprobada por Decreto Ley N3 222/ del // de julio de /560, Rati9icada por laD.ci&o 'e?ta Disposicin inal y Transitoria de la Constitucin ol%tica de/565, >l Instru&ento de Rati9icacin por el erE 9ue de /560, Reiterado en/504 y "i*ente para el erE desde /50/,