Repúblicas en armas - · PDF fileen las batallas de Boyacá, Carabobo,...

478

Transcript of Repúblicas en armas - · PDF fileen las batallas de Boyacá, Carabobo,...

  • Repblicas en armasLos ejrcitos bolivarianos en la guerra de Independencia en Colombia y Venezuela

    Clment ThibaudTraductor: Nicols Suescn

    DOI: 10.4000/books.ifea.4320Editor: Institut franais dtudes andines,Editorial Planeta Colombiana S.A.Lugar de edicin: BogotAo de edicin: 2003Publicacin en OpenEdition Books: 2 junio2015Coleccin: Travaux de l'IFEAISBN electrnico: 9782821845367

    http://books.openedition.org

    Edicin impresaISBN: 9789584206145Nmero de pginas: 571

    Referencia electrnicaTHIBAUD, Clment. Repblicas en armas: Los ejrcitos bolivarianos en la guerra de Independencia enColombia y Venezuela. Nueva edicin [en lnea]. Bogot: Institut franais dtudes andines, 2003(generado el 01 marzo 2017). Disponible en Internet: . ISBN:9782821845367. DOI: 10.4000/books.ifea.4320.

    Este documento fue generado automticamente el 1 marzo 2017. Est derivado de une digitalizacinpor un reconocimiento ptico de caracteres.

    Institut franais dtudes andines, 2003Condiciones de uso: http://www.openedition.org/6540

    http://books.openedition.orghttp://books.openedition.orghttp://books.openedition.orghttp://www.openedition.org/6540

  • Repblicas en armas pone en tela de juicio los presupuestos historiogrficos que explican la

    fundacin de las naciones a partir de las figuras heroicas de las guerras de Independencia, y

    muestra las complejidades y ambigedades del proceso de emancipacin en los pases ms

    tempranamente republicanos de Hispanoamrica: Colombia y Venezuela. El surgimiento de estas

    naciones no procede de un protonacionalismo de siglos y mucho menos de la rivalidad entre

    criollos y espaoles. Es, en su origen, la consecuencia del derrumbamiento inesperado de la

    monarqua hispana a raz de la invasin napolenica a la pennsula Ibrica en 1808.

    Esta obra muestra cmo se transforma la lucha de baja intensidad entre provincias enfrentadas,

    propia de las primeras confederaciones, en una guerra civil entre americanos realistas y

    republicanos, y luego en un conflicto de liberacin nacional. Analiza los movimientos sociales

    que surgen en el ocaso del Imperio, sobre todo aquellos liderados por las castas inferiores de la

    poblacin, los cuales aceleran la transformacin de vasallos del rey en ciudadanos modernos de

    la Repblica de Colombia.

    Adems, a travs del estudio biogrfico de ms de 3.800 soldados y de una indagacin en los

    archivos colombianos, venezolanos y espaoles, esta obra traza los cambios sociales y polticos de

    la institucin armada desde las milicias inexpertas hasta el gran Ejrcito libertador que combati

    en las batallas de Boyac, Carabobo, Pichincha, Junn y Ayacucho.

    En la forja de la nacionalidad, las huestes patriotas se convirtieron poco a poco en el pilar del

    proyecto revolucionario de las lites liberales. En la bsqueda de una regeneracin de la

    sociedad y de la difusin de los valores modernos, las Fuerzas Armadas llegaron a constituir en el

    imaginario republicano la matriz de un Pueblo nuevo que encarn la base social que servira de

    fundamento a los nuevos Estados independientes. De esta manera. Repblicas en armas narra el

    primer captulo de una historia en construccin y propone una reflexin sobre los fundamentos

    de las identidades polticas de Venezuela y Colombia.

    CLMENT THIBAUD

    Naci en Libourne, cerca de Burdeos, en 1970. Fue alumno de la Escuela Normal Superior

    (Ciencias Humanas, Saint-Cloud) y es doctor en historia de la Universidad de Paris I-

    Sorbona.

    Es actualmente investigador del Institu to Francs de Estudios Andinos y profesor invitado

    del IEPRI-UN (grupo Democracia, Nacin y Guerra). Ense en las Universidades de

    Nantes y de Pars VII y en la Universidad Nacional de Colombia. Ha publicado una decena

    de contribuciones en revistas como Anlisis Poltico, Anuario Colombiano de Historia Social y

    de la Cultura y, en Europa, en la Revista de Indias, en la coleccin Annales historiques de la

    Rvolution Franaise y en los Annales. Histoire, Sciences Sociales.

    1

  • NDICE

    Abreviaturas

    PrefacioGonzalo G. Snchez

    Agradecimientos

    IntroduccinEl retorno a las fuentesModernidad y guerra de IndependenciaLa guerra entre el derecho y la violenciaLa gesta de la Independencia en la prosopografa

    Prlogo

    Captulo I. Del ejrcito colonial a las milicias patriticas: la creacin imposible de un ejrcitode regeneracin (1810-1812)LAS JUNTAS, EL EJRCITO, LAS MILICIASLA GUERRA CVICA EN VENEZUELA Y EN COLOMBIALA CADA DE LA PRIMERA REPBLICA VENEZOLANA

    Captulo II. La guerra a muerteHACIA LA GUERRA POPULARLAS TROPAS DE LA CAMPAA ADMIRABLELA GUERRA A MUERTEVENEZUELA BAJO LA DICTADURA MILITAR (1813-1814)

    Captulo III. El momento Boves y la destruccin de las Huestes republicanas (1813-1814)LOS LLANOS. UN ENSAYO DE GEOGRAFA HISTRICALOS EJRCITOS LLANEROS (1813-1814)LA DERROTA

    Captulo IV. Las fuerzas armadas en tiempos de la Patria Boba en la Nueva Granada(1811-1816)LA PATRIA BOBA EN GUERRAFRAGMENTACIN DE LOS EJRCITOS DE LA NUEVA GRANADALOS PUEBLOS CONTRA EL EJRCITO Y LA GUERRAGUERRA DE LOS PUEBLOS VS. GUERRA DE LAS RAZAS

    Captulo V. SobrevivirHacia la guerra irregular

    LA DESTRUCCIN DE LOS EJRCITOS PATRIOTAS (1815-1816)QU SON LAS GUERRILLAS?NACIMIENTO DE LAS PRIMERAS GUERRILLAS PATRIOTASSOBREVIVIR EN EL ORIENTESOBREVIVIR EN EL OESTEEL REFUGIO Y EL EXILIOLA REPBLICA DE LAS GUERRILLAS: UN PUEBLO SIN TERRITORIOEL EXILIO DE LOS NOTABLES DE LAS PRIMERAS REPBLICASLAS VAS DE LA (RE)LEGITIMACIN: LAS TRANSACCIONES SIMBLICAS ENTRE EL REFUGIO Y ELEXILIOLAS FACCIONES Y EL ESTILO DE LA GUERRA IRREGULAREL REENCUENTRO DE LA GUERRAIRREGULARFACCIONES MILITARES, ESTRATEGIAS RIVALES

    2

  • Captulo VI. El gobierno militar de la Repblica y el Gran Vuelco (mediados de 1817-mediados de 1818)PROSOPOGRAFA DE LAS FUERZAS PATRIOTAS EN 1816-1817LA ADMINISTRACIN DE LA REPBLICA ARMADAEL GRAN VUELCO

    Captulo VII. La Repblica es un campo de batalla en donde no se oye otra voz que la delgeneralLA VIDA COTIDIANA DE LOS IRREGULARES (1816-1818)EL EJRCITO DE 1818EL LLAMAMIENTO A EUROPAUNA INTEGRACIN DIFCILEL ESTATUTO ASIMTRICO DE LOS BELIGERANTES: GUERRA CIVIL VS. GUERRA NACIONAL

    Captulo VIII. Conquista y explotacin de la Nueva GranadaLA CAMPAA DE BOYACEL GOBIERNO AL SERVICIO DE LA GUERRAGUERRA Y CONSCRIPCIN EN LA NUEVA GRANADA

    Captulo IX. De Trujillo a CaraboboDel armisticio a la victoria (noviembre, 1820-julio, 1821)

    LA REVOLUCIN LIBERAL ESPAOLA Y EL ARMISTICIO DE TRUJILLOLAS UNIDADES PATRIOTAS (1820-1822)182018211822LA LTIMA CAMPAA

    Conclusiones

    Cronologa

    Mapas

    Bibliografa

    ndice de nombres y lugares

    3

  • Abreviaturas

    1 AGI Archivo General de Indias. Sevilla. Espaa.

    2 AGNC Archivo Nacional de Colombia, Bogot, Colombia.

    3 Archivo Restrepo Fondo documental epnimo conservado en Bogot y que se puede

    consultar en microfilme en el AGNC.

    4 BA BLANCO Flix, y AZPURA, Ramn (eds.). Documentos para la historia de la vida

    pblica del Libertador, Caracas, 1875-1877, 14 vols. (BA. VII, 408 significa que se cita el

    sptimo volumen de la coleccin Blanco-Azpura, p. 408.)

    5 BANH Boletn de la Academia Nacional de Historia, Caracas.

    6 BLAA Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot, seccin Raros y Curiosos.

    7 FAV Fuerzas Armadas de Venezuela en el siglo XIX, textos para su estudio (Las), Caracas,

    1963-1969. 11 vols. Despus de FAV sigue el nmero del volumen y luego la pgina. (FAV,

    II, 302 significa: Fuerzas Armadas de Venezuela en el siglo XIX, t. II, p. 302.)

    8 FCE Fondo de Cultura Econmica. Mxico.

    9 HAHR Hispanic American Historical Review. Duke University.

    10 OL Simn b. OLEARY. Memorias del general OLeary, Caracas.1983 [primera edicin. 1883],

    32 vols. (OL. XV. 101 significa: Coleccin OLeary en la edicin del bicentenario (1983). t.

    15. p. 101.)

    4

  • Prefacio

    Gonzalo G. Snchez

    1 Repblicas en armas, de Clment Thibaud. es una contundente demostracin del papel

    central de la guerra en la construccin de las identidades polticas y las formaciones

    nacionales. Ms que el motor de fuerzas sociales preconstituidas, la guerra,

    independientemente de sus motivaciones originales, se erige aqu como el lugar

    privilegiado de produccin y transformacin de los adversarios, cada uno de los cuales

    impone su ley al otro, segn el principio de reciprocidad establecido por Clausewitz. En

    este sentido, el texto es ante todo un desafo radical a todo intento de elaboracin

    histrica en clave de futuro anterior y un desmonte sistemtico de las racionalizaciones

    difundidas a posteriori por la historiografa patritica. Ciudadano, soberana,

    representacin, repblica, nacin las categoras de la modernidad poltica, pero

    tambin criollos, peninsulares, patriotas, realistas las creaciones discursivas de la

    diferencia no se hacen o deshacen de la noche a la maana de sus sentidos ancestrales

    sino que se llenan de nuevos contenidos en el proceso de socializacin de la guerra. No

    operan como presupuesto de la guerra; es sta la que de hecho las instaura o resignifica.

    No se trata pues en este libro simplemente de la indagacin sobre un nuevo objeto sino de

    la puesta en marcha de un nuevo marco conceptual para pensar la transicin y la ruptura

    revolucionaria.

    QUINES HACEN LA GUERRA?

    2 Sobre este eje analtico despliega el autor todos sus recursos tericos, histricos y

    metodolgicos para dar respuesta a la primera pregunta sobre las transformaciones de

    esa empresa colectiva que es la guer