Reporte 2014-2015 Servicio País Los Lagos

15
Testimonio Profesionales El valor de la experiencia por Jurgen Betzhold La riqueza del trabajo en pequeñas localidades por Macarena Silva SERVICIO PAIS Testimonio ex Profesionale en el contexto de los 20 años El valor de la experiencia por Jurgen Betzhold La riqueza del trabajo en pequeñas localidades por Macarena Silva Historia regional Servicio Pais 20 Años Propuesta Pais REPORTE ANUAL 2014-15

description

 

Transcript of Reporte 2014-2015 Servicio País Los Lagos

Testimonio ProfesionalesEl valor de la experienciapor Jurgen BetzholdLa riqueza del trabajo en pequeñas localidades por Macarena Silva

SERVICIO PAIS

Testimonio ex Profesionaleen el contexto de los 20 años El valor de la experienciapor Jurgen BetzholdLa riqueza del trabajo en pequeñas localidades por Macarena Silva

Historia regionalServicio Pais 20 Años

Propuesta Pais

REPORTE ANUAL 2014-15

#SERVICIO PAIS

#DONATE2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 3

EQUIPO 2015

4 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 5

Testimonio Profesionales Servicio Pais

“El valor de la experiencia”

La riqueza del trabajo en pequeñas localidades

Por Jurgen Betzhold,

Por Macarena Silva.

Ex profesional servicio País Calbuco

Ex profesional servicio País

1.Desde lo profesional y lo humano ¿cuales crees que son los aprendi-zajes que acompañan a un ex Servicio País en su futuro cómo profesional? R: Los aprendizajes adquiridos tras el paso por servicios país son múltiples, dado la variada cantidad de roles que un SP desempeña en sus respectivos territorios. Estos se van adquiriendo en forma incremental desde el momento que uno llega a la región, comenzando en la jornada de inducción hasta el término del o los ciclos de intervención, madurando a su vez como aprendizajes continuos y sinérgicos complementarios al futuro laboral que cada SP emprende en su camino.Desde un ángulo personal, estos se centraron en aprender a bajar el conocimiento que traes de la academia de forma práctica y funcional a las organizaciones-usuarios del programa con los que uno comienza el trabajo, sumado a perfeccionar las estrate-gias comunicacionales de interacción con

tus contrapartes institucionales como el municipio que te acoge, los servicios locales y regionales con los que se interactúa y tus propios colegas SP, que junto al apoyo de la DR y los equipos regionales de la FSP, te entregan los insumos para crear y articular, tu propia red de contactos operativos junto a la creación de “aliados”, que fortalecen tu trabajo en cada intervención.Por otro lado, existe el profundo conocimiento empírico que uno adquiere al interactuar directamente con organi-zaciones rurales con diversos niveles de vulnerabilidad, los cuales te aterrizan al territorio con sus imaginarios y realidades locales, cargadas de riquezas culturales, tradicionales y niveles de humildad, que sin duda no te deja indiferente en tu madurez profesional.En resumen los aprendizajes adquiridos, se focalizan en una compresión humana más profunda de las múltiples realidades locales de un territorio, desde una óptica personal, al haber vivido y sentido a

las comunidades tras un proceso de intervención. Generándose a la vez, un aprendizaje técnico del cómo funciona el aparataje público y privado que interactúa sobre las comunidades, desde los municipios y sus diversos departamentos, las gobernaciones, las intendencias, los gobiernos regionales y las distintas institucionalidades asociadas en la gestión pública y productiva. Finalmente este paso abre los ojos y la creatividad de los profesionales en el poder “ver” cómo funciona y articula un territorio, desde dentro y fuera, para poder aportar ideas frescas, concretas y desinteresadas en pos del desarrollo de un “lugar” y su gente.

2. ¿Qué te motivó a permanecer en la región ejerciendo tu profesión?R: Básicamente la proyección profesional y laboral que podía obtener al migrar a esta región, y sus diversos territorios. Esto asociado a que es la región con mayor potencial de desarrollo en el ámbito acuícola-pesquero del país, la cual presenta diversos desafíos y potencialidades de desarrollo en el corto plazo.Cabe señalar que al momento de

postular al programa Servicio País en Diciembre del 2009, viviendo y trabajando en la VIII región, vislumbre el potencial de desar-rollarme profesionalmente en la X y XIV región por todo los desafíos y oportunidades que implica para mi profesión, lo cual eh podido desarrollar satisfactoriamente. A la vez de seguir manteniendo un permanente contacto con las organizaciones con las que trabaje apoyando como SP en la comuna de Calbuco.

1.Después de haber sido profesional del programa en tres comunas distintas de la región. Ahora, ya egresada y formando parte de la red de ex-profesionales, ¿cuál crees que es el principal aporte que hace el programa en las localidades más aisladas de la región?

El principal aporte del programa es la visibilización y valorización de las problemáticas en localidades que por su aislamiento territorial no son consid-eradas en las gestiones del municipio, por lo que se sienten excluidas del desarrollo local de su comuna.

2.¿Cuéntanos una anécdota que te haya ocurrido trabajando en terreno?

Existen muchas, entre las más recordadas está el caminar muchos kilómetros cuándo no se disponía de camioneta. Otra anécdota que siempre recuerdo fue con la famosa Línea Base, estuve un mes recorriendo casi toda la comuna de maullín buscando una persona, me mandaban de un sector a otro y todas las casas eran sin número por lo que tenía que caminar mucho. Finalmente, la persona que buscaba era la garzona del restorán que frecuentábamos diaria-mente y por un error de tipificación en la plataforma fue inscrita en un sector en el que nunca vivió.

3.Siempre se te caracterizó por lograr establecer un vínculo fuerte con la comunidad ¿cómo lo lograbas? Cuando uno llega a las comunas tiene muchas expectativas e ideas para implementar, pero tenemos que ser muy empáticos, humildes y receptivo con los problemas de la localidad, por esto es fundamental no anteponer nuestros egos profesional por sobre las necesidades de la comunidad, ya que ellos requieren ser escuchados y tomados en cuenta.

1.¿Cómo fue la experiencia de haber participado en el diseño de la multi-cancha que se construirá en Villa Libertad?Fue y es aún una hermosa experiencia. Estamos dichosos como directiva de haber contado con la asistencia y apoyo de nuestros vecinos, que primero asistieron a las diversas reuniones. Segundo: en conjunto con los profesionales de Servicio País, los cuales fueron los grandes motivadores a participar, de una manera amena y entretenida, y así poder recibir una diversidad de opiniones y gustos, ya que la participación fue muy variada, entre nuestros niños y jóvenes, adultos jóvenes y adultos mayores. Ellos quedaron felices y agradecidos a la vez, que se les diera la oportunidad de ser partícipes de tan magnífico proyecto para su villa y que sus opiniones fueran valoradas. Y qué mejor que ver ahora plasmado en la construcción de la multi-cancha sus opiniones e ideas de cada uno de ellos y orgullosos de saber que lo que ahí se está haciendo fue un gran trabajo, gracias al apoyo recibido, que se haya logrado este proyecto en unidad y participación vecinal y Servicio País.

2.¿Han conversado con los vecinos sobre cómo van a mantener y dar buen uso a este espacio comunitario?Desde antes que se diera término a nuestras reuniones con Servicio País, nuestros vecinos ya tenían la preocupación de cómo podríamos ayudar a cuidarla, cómo tomar ciertos resguardos.Primeramente enseñarles a nuestros niños, jóvenes y todos nuestros vecinos, la importancia de mantener en óptimas condiciones nuestro espacio comunitario, dándole un uso adecuado cada vez que se ocupe, también asignar a alguien que pudiera hacerse cargo de las horas de uso y la entrega y recepción de la llave. Asignar a algunos vecinos a supervisar el uso de la multi-cancha, que los vecinos que viven alrededor y tienen más visual, puedan observar y supervisar y dar aviso oportuno en caso de cualquier desorden o desmán por parte de personas que busquen dañar nuestra multi-cancha.

3.¿Cómo evalúa el trabajo que Servicio País ha realizado con su comunidad?Si me dieran una escala de uno a siete ¡yo diría un ocho! Así es porque en verdad tienen un conjunto de virtudes. Ellos vienen motivados a entregar, se agradece enormemente ver y sentir que ellos no sólo vienen a hacer su pega, sino que vienen a hacerse parte de nosotros. Nos gustó mucho sus ganas de emprender junto a nosotros un lindo proyecto, donde nos sintiéramos felices, a gusto, creo que nos unieron más como vecinos y la opinión del otro se respetó. Porque todos éramos actores importantes para lograrlo y así trabajamos. Grandes profesionales, grandes y lindas personas, guardaremos por siempre un inmenso cariño por María Isabel y Juan Cristóbal, hicieron una gran labor. Y esperamos seguir y concluir igual de bien con todo lo que esperamos concretar en nuestros espacios públicos junto a Pilar y Felipe, a ellos ya les dimos la bienvenida y estamos trabajando de lleno.

Planificación participativa del mejoramiento.Planos desarrollados con varios vecinos, que expresan como desean mejorar sus espacios públicos. Traba-jado tanto en plano como en maqueta. Ambos los tiene la Directiva de la JJVV.También la voluntad de autoconstruir juegos y mobiliario urbano para la producción comunitaria de dicho mejoramiento

RESULTADO

RESULTADO Multicancha para Villa Libertad.Proyecto realizado en enero de 2015, priorizado por la JJVV dentro de todas las actuaciones propuestas partici-pativamente en el Planificación, y priorizado por la Municipalidad de Frutillar para ser presentado al GORE en su cartera de Proyectos.

FRIL adjudicado enero 2015. Licitado

6 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 7

Diseñando participativamente espacios públicos en Frutillar Alto

Liliana del Carmen Tribiños AguilarPRESIDENTA JJVV Villa Libertad_Frutillar.

8 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 9

Historia regional FSP Los Lagos

Durante estos 20 años, a la fecha, el programa Servicio País ha formado a más de 400 profesionales. Hemos estado en casi todas las comunas de la región, con intervalos entre la mitad norte , continental, y la mitad sur, insular y patagónica.

En la actualidad nos encontramos distribuidos en las Provincias de Osorno y Llanquihue principalmente, con la excepción de Hualaihué, que representa a la Provincia de Palena. Sin embargo, desde el año pasado tanto la Estrategia Regional como coordinaciones locales han ido preparando terreno para regresar a zonas insulares y de la cordillera patagónica con el fin de instalar, con una conducción técnica reforzada, nuevamente a profesionales Servicio País.

Las comunas en azul oscuro representan una mayor perma-nencia en el tiempo de interven-ciones PSP. Como se advierte en el cuadro, tanto Quellón y Quemchi son las comunas en las que por mayor tiempo han existido intervenciones PSP durante estos 20 años.

El número de profesionales asociados a comunas ha sido diferencial territorialmente. Por un lado, comunas como Quellón han recibido al mayor número de profesionales.

En el cuadro se advierten aquellas comunas a las que han sido destinados la mayor cantidad d En el cuadro se advierten aquellas comunas a las que han sido destinados la mayor cantidad de profesionales e profesionales

1 0 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 1 1

Carta del Director

Hasta hace tan sólo unas cuatro décadas las relaciones entre quienes habitaban este terri-torio, tanto entre sí como con el entorno y especies de las cuales dependían, se basaban mayoritariamente de normativas de carácter local, consuetudinarias (por tanto con un extenso arraigo histórico), y ricamente pobladas de creencias (tanto de origen hispano-mestizas como provenientes de Pueblos Originarios) que otorgaban un valor especial a la tierra, el mar, los seres vivos y las personas. Coincidentemente, la calidad de los paisajes y la abundancia de recursos alimenticios revelan que no era una situación casual, y que esta condición “sustentable” se debía a estas culturas locales.Tras la instalación efectiva del modelo neoliberal, y el apoyo normativo dado por el Estado para facilitar dicho proceso, las relaciones entre las personas, y de las personas hacia los paisajes y especies, se ha deteriorado, hasta un punto en el que se hace muy difícil recuperar las condiciones previas. Un ejemplo claro de ello lo constituyen los imaginarios locales respecto a su acercamiento hacia la Estructura de Oportunidades. En nuestra región aun es frecuente que ello se de, en primer lugar, por dificultades en la conectividad. Antiguamente se salvaba dicho obstáculo generando iniciativas colectivas que producían senderos o caminos, los que al fin, tras décadas de espera, eran abordados por la nación y muy pronto las distancias y tiempos que antes eran insalvables se hacían cada vez más breves.Pero las expectativas hacia la Estructura de Oportunidades se frustran, pues muchas veces este acercamiento hacia ella revelan que tras la conectividad arriban condicionantes que son difícilmente abordables por sus habitantes. De ello resulta un incremento en la vulnerabilidad territorial, reemplazo en el uso de suelos, migración, segregación, pobreza e invisibilidad. Las decisiones relacionadas con acercar a la población hacia la Estructura de Oportunidades deben tomar en consideración del efecto altamente complejo que implica unir lo que se halla interrumpido: se trata de generar el diálogo entre los mundos locales que desean dialogar y un proyecto modernizador que no dialoga y que pone condiciones muchas veces impertinentes y centralizadas. Uno de los mayores problemas hoy en día se demuestra en el excesivo énfasis puesto al fichaje social, ejercicio que en su afán por ayudar implanta la invisibilización de los recursos propios en favor de la visibilización de elementos negativos, pero que se traducen en bonos y beneficios externos. Mientras más elementos negativos mencione mejor me irá con los beneficios que otorga el Estado. Mientras más recursos propios declare peor me irá. Nuevamente, hemos instalado un puente, un piedraplén, sin haber tomado las precauciones del caso. En la Región de Los Lagos se puede señalar que ha existido un proceso de modernización, vinculado al modelo económico, más que un modelo de desarrollo, lo que ha desenca-denado que en este acercamiento a la modernidad se hayan promovido inequidades, y la construcción social e histórica de los habitantes de estos territorios haya quedado invisibi-lizada en esta lógica de crecimiento. Por ende, se puede decir que se ha gestado la paradoja latinoamericana de modernización sin modernidad. Por ende, nos parece importante discutir esto pues este fenómeno va acompañado de expectativas que también vinculan a poblaciones, a historias, parentescos y comercios, prioridades e imaginarios locales con la construcción de modernidad.Nuestro rol territorial está en hablar abiertamente sobre estos problemas, vincular procesos formativos con ejercicios territoriales en los que tanto poblaciones precarizadas, centros de investigación y formación, Estado y organizaciones tejen puentes para visibilizar aquello que el modelo neoliberal ha invisibilizado y fragmentado.

Ricardo Alvarez,Director

Ricardo AlvarezDirector Regional Fundación Superación de la Pobreza

Marcela AguilarJefa Territorial del Programa Servicio País

Paola GonzalezEncargada regional de Propuestas País

Carol SotoApoyo administrativo

Pedro SeguraJefe Territorial del Programa Servicio País

Equipo Servicio Pais, Puerto Montt

1 2 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 1 3

MaullínEl programa Servicio País en la comuna de Maullín centró su labor en los sectores rurales y la rivera norte del río. Un equipo interdiciplinario de profesionales se enfocó en la gener-ación de instancias que fomenten la asociatividad entre organizaciones, personas y la comunidad. De este modo, a través de la activación de espacios públicos con diferentes iniciativas, culturales y productivas, se generaron nuevas posibilidades para que la comunidad se encuentre y así, colectivamente, den solución a las problemáticas que los afectan,

como también, tomen decisiones consen-suadas acerca del devenir comunitario de las localidades que habitan y las organizaciones que representan.

Durante el ciclo 2014 del programa los profesionales apoyaron técnicamente a diversas organizaciones a transformar sus ideas en proyectos, entregando las herramientas necesarias para que puedan responsabilizarse y entender la estructura de oportunidades para financiarlos, que en muchos casos suele ser compleja, inoportuna e inaccesible para las organizaciones de territorios aislados geográficamente. Las inicia-tivas adjudicadas que se destacan son el "Diseño participativo para la construcción de la sede vecinal de El Carrizo", la "Primera gira comunal

de la banda instrumental de Maullín" y los "Talleres de telar con la agrupación de mujeres artesanas de Quenuir", proyectos que fueron financiados con fondos concursables regionales

Otra iniciativa que merece un párrafo aparte fue el "Encuentro Intercomunal de Artesanas" que se realizó en el mes de diciembre, el cual contó con agrupaciones de mujeres artesanas de las comunas de Maullín, San Pablo y Padre las Casas. En esta actividad se intercambiaron experi-encias y reflexiones en torno al rol de la mujer cómo portadora de saberes y la importancia de la generosidad en la transmisión de dichos conocimientos.Por último quisiéramos agradecer al alcalde Jorge Westermeier y a la Dideco Cecilia Retamal por la disposición y apoyo mostrado hacia el programa, así cómo a los profesionales Maria Catalina Troncoso, Ignacio Manriquez y Alejandro Orellana por su profesionalismo.

Compromisos para Llanquihue", "Las jornadas de limpieza participativa en la Laguna del Loto y humedales" y "el apoyo en la realización del Pladeco comunal en sus líneas de gestión ambiental".

El trabajo del programa se enfocó en fortalecer los procesos asociativos de las organizaciones locales frente a las problemáticas de gestión ambiental que afectan a la comuna. Se generaron instan-cias formativas que buscaban visibilizar los focos de satura-ción y a manejar de forma responsable los residuos sólidos domiciliarios. En esta línea, algunas de las instan-cias importantes fueron la realización del "1° Seminario Medioambiental: Visiones y

Llanquihue es una comuna prioritaria para el Programa Servicio País en la región de Los Lagos. Problemáticas de segregación se evidencian en distintas escalas sociales y territoriales. Después de finalizar el primer ciclo de trabajo el balance es positivo. Los resul-tados han sido significativos pero los futuros desafíos son aún mayores, tanto así que para el actual ciclo de intervención se ha duplicado el equipo de profesionales en relación con el periodo pasado.

1 4 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 1 5

Llanquihue

Otro énfasis que tuvo el programa fue el apoyo para la asociatividad a las artesanas y emprendedores locales. A través de diferentes talleres se buscó entregar herramientas para el manejo de sus negocios, cómo también responsabilizarlos socialmente frente a las problemáticas ambientales que afectan a la comuna. El hito de mayor relevancia en esta arista fue la 2° Fiesta Mujer Emprende Llanquihue que reunió a emprendedoras de doce comunas de la región que compartieron talleres y espacios de venta. En el marco de la oferta pública de fondos concursables el programa fue un vinculo relevante entre organizaciones sociales y estructura de oportunidades. Se destacan la adjudicación de los proyectos de "Instalación de luminarias fotovoltaicas en el borde río Maullín" y "Equipamiento para Feria el progreso de Llanquihue", entre otros, proyectos postulados a la estructura de oportunidades regional existente. Por último quisiéramos agradecer la disposición hacia el programa mostrada por el alcalde don Juan Vásquez y a Ada Friderecksen contraparte municipal del programa, así como a las profesionales Maria Francisca Gonzalez y Maribel Villanueva por su profesionalismo y dedicación.

El año 2014 en el mes de Diciembre, se formaliza este proceso con el primer llamado, en el cual entrega 110 subsidios habitacionales para la construcción en sitio propio en los distintos microter-ritorios de la comuna.El rol del Programa Servicio País en este proceso ha sido fundamental, ya que ha estado orientado al levantamiento de información de base, es decir, a la realización del Diagnóstico Técnico, Jurídico y Social, que permitió organizar la demanda habitacional de estas 110 familias. Además se diseña la vivienda con pertinencia mapuche huillliche en conjunto con Dirección de obras , la cual se valida en distintos espacios de partici-pación comunitaria. Así desde ámbito de hábitat se trabaja directamente en este proceso, en donde se reconoce el esfuerzo y compromiso realizados por los profesionales Soraya Bastías de profesión Abogada y Diego Astur , Arquitecto. Así también contando permanente con

el apoyo de la profesional del ámbito de trabajo , Viviana Concha (Asistente Social) en los temas sociales. Dentro del ámbito de trabajo se realiza el catastro de emprendimientos del sector costa de la comuna, focalizándose en Bahía Mansa.

La experiencia de San Juan de la Costa, ha sido una experiencia gratificante y llena de desafíos para todos los actores involucrados, entre ellos destacamos el compromiso del Ministerio de Vivienda a nivel Regional, en especial al Seremi de Vivienda Sr. Eduardo Carmona, al Director Regional del Serviu Sr. Iván Leonard y a todos los equipos de profesionales involucrados. No obstante, es especial se agradece el apoyo brindado por el Comité Estrella del Mar de Bahía Mansa, organización que trabaja con el Programa Servicio País. Así como también a las artesanas y recolectoras de orillas de dicho sector,

que siempre demostraron la motivación por participar en las distintas instancias, éstas últimas participaron en el Proyecto de Voluntariado: " Workshop de artesanía"; " Relatos del territorio" y distintas ferias de comercialización, entre ellas: " Feria Emprende Llanquihue" y " Feria Artesanía en la CEPIAL".

1 6 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 1 7

San Juan de la CostaEl Programa Servicio País en la comuna de San Juan de la Costa, en el período 2014, presentó un gran desafío que se asume en conjunto con la Municipalidad de San Juan de la Costa, y numerosas instituciones públicas. Lo que germinó en la participación de la mesa de vivienda de la comuna, la cual busca dar una solución habitacional adecuada y pertinente a las familias del territorio, que a lo largo de la historia habían quedado sin acceso a las políticas sociales de vivienda. Ante ello, y por gestión del Alcalde de la comuna don Bernardo Candia, se aprueba desde el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, el Plan especial de Vivienda para la comuna, el cual cuenta con caracterís-

ticas específicas en donde desde la política habitacional se promueve la adaptación a la realidad territorial comunal. Este Plan busca otorgar una solución habitacional adecuada en contextos rurales, su desarrollo y planificación se hace con perti-nencia territorial, consultando a la comunidad sobre las temáticas de vivienda, tomando en cuenta características culturales (mapuche huilliche) y territoriales-climáticas

1 8 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 1 9

PuyehueEl Programa Servicio País en la comuna de Puyehue, durante el período 2014 , centra su labor en los ámbitos de Hábitat y trabajo, en donde destaca el trabajo en conjunto con diversas organizaciones de la comuna entre ellas: Asociación de discapacitados Vida Nueva, CORESCEP, Junta de Vecinos Los Volcanes, Asociación Indígena Peñi Piwke , Centro de Padres Liceo Las Américas, Comunidad Indígena Mawidan Che, Emprendedores Turísticos de la Pre-Cordillera, Comunidad Indígena Futa-Mapu, Comunidad Indígena Pulelfu, Taller Artesanal Sueños de Mujer de Puerto Chalupa, Comité La Esperanza de Quema del Buey y Comité de Agricultoras de La Capilla. Se fomentan el apego territorial y las instancias de participación comunitaria de jóvenes y la población en general de Entre Lagos. Esto a través de generar instancias de participación de la comunidad en el desarrollo y gestión de sus espacios comunitarios.

Entre las iniciativas y proyectos desarrollados en conjunto con la comunidad destacan el Primer encuentro de abuelitos y Tejedoras de Quema del Buey, Curso de Alfabetización Digital (trabajo en conjunto con Biblioteca Pública Entre Lagos y Municipalidad de Puyehue) ; Tutoría en Administración y Negocios en el pueblito artesanal de Entre Lagos; Diseño de Logos y etiquetados a través de Práctica Servicio País; Diseño participativo de Plaza Villa Los Volcanes; Implementación de taller de rehabilitación Fondeco- Corescep; Mejoramiento de Sede Asociación Discapacitados Vida Nueva. Así como las muchas iniciativas y trabajo asociativo fomentado por el Equipo de Servicio País, tanto en el ámbito de Hábitat y Trabajo. Este proceso de vinculo con la comunidad, en donde sean las mismas personas que visibilicen y activen sus recursos para promover las soluciones a las situaciones problemáticas que ellas mismas priorizan no sería posible sin el apoyo de la Munici-palidad de Puyehue. Es por ello que queremos agradecer al Alcalde de la Comuna don Jose Luis Queipul y a su equipo profe-sional, que han mostrado una compromiso también con nuestro modelo promocional de intervención. Por otro lado, le deseamos al Alcalde, la mayor de las fuerzas para su pronta recuperación de su delicado estado de salud. Así también, agradecer el compromiso y motivación a nuestro equipo Servicio País Puyehue 2014, a Camila Nuñez , Ingeniera Comercial y el Geógrafo Víctor Martínez. Los cuales desde sus distantes lugares de orígen decidieron emprender el vuelo motivados por hacer de nuestro país, un país más justo y equitativo.

2 0 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 2 1

FrutillarExiste un imaginario turístico lacustre de la comuna de Frutillar que difiere de la realidad y la complejidad de las relaciones que existen en el territorio. Hay un Frutillar Bajo, un Frutillar Alto y un Frutillar Rural, tres escalas de una misma comuna que muchas veces se invisibilizan pero que están ahí. En convenio y colaboración con la I. Municipalidad de Frutillar, el año 2014 se implementa el programa Servicio País por primera vez en sus 20 años de historia. Su labor fue la de promover la integración físico-social tanto al interior del espacio urbano como entre lo urbano y lo rural. Una línea de trabajo fue el diseño

participativo del espacio público junto a la JJVV Villa Libertad y los jóvenes del Liceo ICP. Con ellos se desarrollaron diversos talleres que buscaban entender la mirada y las necesidades en torno al espacio público y así, diseñar en base a los requerimientos reales de los vecinos. En alianza con el Serplac local se priorizo en la cartera de proyectos municipales

el diseño participativo levantado con la comunidad, el cual fue postulado y adjudicado al Fondo Regional de Iniciativas Locales (FRIL) y comienza en mayo su construcción. Actualmente trabajamos junto a la JJVV Villa Libertad y el municipio en la elaboración de un Plan de Uso y Mantenimiento de Multi-cancha adjudicada.

Otra línea de acción fue la de visibilizar la identidad campesina y rural de Frutillar en lo urbano. Nuestra labor consistió en fortalecer la gestión de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos Rurales e integrar las distintas localidades rurales. Un hito relevante fue el "1° Encuentro Rural y Campesino de Frutillar" y la conformación del "Equipo de gestión del Mercado Rural de Frutillar". Este año, el desafío esta en seguir fortaleciendo a la UCJJVVR y elaborar el Plan de gestión de Mercado Rural. Quisiéramos agradecer a Maria Rocha y Juan Antunez, profesionales Servicio País 2014, por su dedicación y profesionalismo. Al señor alcalde don Ramón Espinoza por su disposición hacia el programa y por último los departamentos de Serplac, Fomento Productivo y Prodesal por ser facilitadores de nuestra labor en el territorio.

2 2 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 2 3

FresiaEn programa Servicio País en la comuna de Fresia ha logrado consolidar su labor promocional con los años de intervención y ser reconocido por la comunidad y el municipio como un actor importante en el desarrollo de las comunidades. Nuestra labor consistió en fortalecer la asociatividad entre las distintas agrupa-ciones de la comuna promoviendo la cohesión social. Para ello se contó con un equipo de profesionales interdisciplinario que desarrollaron intervenciones en los ámbitos de Cultura, Trabajo y Hábitat. En convenio con el Consejo Regional de la Cultura y las Artes y la I. Municipalidad de Fresia se realizó un Plan Municipal de Cultura 2015-2018, instrumento de planificación local del cual el programa

Servicio País ha colaborado en la imple-mentación de algunas de sus medidas a través sus intervenciones. De esta forma se desarrollaron proyectos que buscaban entregar herramientas de gestión cultural y planificación para las agrupaciones artísticas de la comuna, como el "Kit de Herramientas", las "Comitivas Culturales" y la "Residencia Artística". También se buscó reapropiarse de los espacios públicos a través del fomento de instancias artísticas y culturales en las poblaciones, en donde destacan las iniciativas de "Rescate de la memoria" y "La fiesta de la Primavera".Otra línea de trabajo fue el de asociar a distintas organizaciones de emprendedoras locales para que puedan potenciar sus

cualidades, fortalezas y habilidades para comercializar sus productos de forma justa, solidaria y pertinente. Se establecieron alianzas estratégicas con organizaciones como Prodemu, Chile Emprende y Anamuri que permitieron dar sustentabilidad a la intervención. Actualmente el trabajo con estas agrupaciones continua y además se ha incorporado el ámbito de Educación para este ciclo 2015-2016.Por último quisiéramos agradecer la disposición hacia el programa mostrada por el alcalde don Rodrigo Guarda y a Cecilia Barahona contraparte municipal del programa, así como a las profesionales Belén Cortes, Edgardo Gaete y Nicole Avendaño por su dedicación.

2 4 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 2 5

Propuesta Pais

La Fundación Superación Pobreza, por medio del área Propuestas País, busca contribuir a mejorar la comprensión del fenómeno de pobreza y, de forma simultánea, favorecer la introducción de modificaciones a la política y programas sociales para mejorar sus resultados e impactos; implementando para ello estudios y propuestas, levantamiento de aprendizajes, seminarios, tesis, entre otros. Destaca en la planificación del área Propuestas País, el estudio sobre la insularidad, las dinámicas, prácticas y relaciones que se dan en torno a ésta y los impactos que el fichaje social, la industria acuícola, la dependencia de centros urbanos –entre otros-, han generado en este contexto. En este escenario, es que resulta pertinente y perentorio volver la mirada hacia las islas y sentar las bases para el retorno a las zonas insulares.

2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S | 2 7

Equipo Puerto Montt 2015

2 8 | 2 0 A Ñ O S S E R V I C I O P A I S

Ejército 550, Depto 202, Puerto Montt Fono 0652311327 www.serviciopais.cl www.superacionpobreza.cl