Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

37
REPORTE CINCO DÍAS EDICIÓN MÉXICO No. 240 : MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 reporteindigo.com #EMPRESAS: JC Penney expira su cupón 32 + #SALUD: Todos contra la obesidad 36 + #CHAMPIONSLEAGUE: ‘El gigante’ aún está en peligro 42 12 La reforma energética parece apostar por la explotación de este recurso para generar inversión. Sin embargo, especialistas señalan que el proyecto es de alto riesgo y que su aplicación en EU ha generado pérdidas millonarias ¿Dónde está Zayas? Los familiares de las víctimas del News Divine piden la cabeza del exfiscal de Homicidios DF NORCOREA: JUGADAS DE ALTO RIESGO LATITUD UNA AVENTURA UNA AVENTURA PELIGROSA UNA AVENTURA GAS SHALE : 24 28

description

Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Transcript of Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Page 1: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTE

CINCO DÍAS

E DIC IÓN M É X IC O No. 240 : MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

reporteindigo.com

#EMPRESAS: JC Penney expira su cupón 32 + #SALUD: Todos contra la obesidad 36 + #CHAMPIONSLEAGUE: ‘El gigante’ aún está en peligro 42

12

La reforma energética parece apostar por la explotación de este recurso

para generar inversión. Sin embargo, especialistas señalan que el proyecto

es de alto riesgo y que su aplicación en EU ha generado pérdidas millonarias

¿Dónde está Zayas?Los familiares de las víctimas del News Divine piden la cabeza del exfiscal de Homicidios

DF

NORCOREA:JUGADAS DEALTO RIESGO

LATITUD

UNA AVENTURAUNA AVENTURA

UNA AVENTURA

PELIGROSAUNA AVENTURA

UNA AVENTURA

GAS SHALE:

24 28

Page 2: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Ramón Alberto GarzaPresidentey Director General

Antonio NavalónVicepresidentey Director Adjunto

Eduardo Danilo RuizVicepresidente de Innovación

Eduardo VillanuevaDirector de Finanzasy Administración

E D I T O R I A L

Alejandro FuentesDirector Editorial

Félix ArredondoDirector Información

Diego CarranzaDirector de Arte y Diseño

Lourdes PallaisDirectora Redacción México

Hugo GutiérrezDirector Redacción Monterrey

Olga VillegasDirectora Redacción Guadalajara

Eddie Alberto MacíasEditor de Ilustración

M U L T I M E D I A

Juan Carlos AltamiranoDirector Multimedia

Salvador CervantesCoordinador Integración

Gustavo PérezCoordinador R&D

C O M E R C I A L

Jorge LozanoDirector General Comercial

Raúl Braulio MartínezDirector de Operaciones

Francisco ArgoteDirector de Sistemas

Abril de 2013, Reporte Índigo Cinco

Días es un periódico que se imprime y

distribuye de lunes a viernes de cada

semana, cuyo Editor responsable es

Ramón Alberto Garza García, con

Certificado de Reserva al Uso Exclusivo

expedido por el INDAUTOR número 04-

2012-042017403700-101, con Certificado

de Licitud de Título y Contenido numero

15550. El domicilio de la publicación es

Batallón de San Patricio 111, Valle Oriente,

San Pedro Garza García, Nuevo León,

C.P. 66269 Teléfono: (81) 19 46 25 89.

Impreso por Grupo Gráfico Arenal, S.A.

de C.V. con domicilio en Clavijero 72, Col.

Tránsito, México, D.F. 06820 y distribuido

por Multimedia Cinco SA de CV, con

domicilio en Arquímedes 212, Piso 4, Col.

Chapultepec Morales,C.P.11560, México,

D.F.

2 En la RED de IndigoSigue nuestros tweets en @Reporte_Indigo

En la RED de IndigoSigue nuestros tuits en @Reporte_Indigo

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Trending TopicsAquí algunos de los temas y hashtags del 9 de abril:

● Estrategia Nacional de Energía

● Ciudad Juárez

● Houston

● José Luis Sampedro

● Irán

● Málaga

● The Killers

Indignadosante su muerte

● Aunque el escritor, economista y humanista José Luis Sampedro, referente de los indignados de España, murió la madrugada del 8 de abril a los 96 años de edad, la noticia no se conoció hasta ayer porque “quería irse de manera sencilla y sin publicidad”, según dijo su viuda Olga Lucas. Sin embargo, su muerte no dejó de conmover a sus admiradores.

#RedesSociales Acuchillados en Houston

● Estados Unidos vivió ayer otro trágico acontecimiento violento, pero esta vez las armas de fuego no fueron las protagonistas. Se cree que dos atacantes irrumpieron en el Lone Star College, al noreste de Houston, Texas, y lesionaron a 15 estudiantes, llegando a apuñalar a algunos de ellos. Según las autoridades, al menos una de las víctimas presenta lesiones graves. La noticia fue de las más comentadas en redes sociales, poniendo a discusión el tema de las armas.

En Twitter ‘de chiripa’● El expresidente Bill Clinton fue como invitado a “The Colbert Report” para promocionar la Clinton Global Iniciative y salió con una cuenta de Twitter. Colbert le dijo que se tomó la libertad de hacerle una cuenta bajo el usuario @PrezBillyJe� , pues “Presidente Clinton” y “William Je� erson Clinton” ya estaban ocupados. Clinton le dedicó su primer tuit a Colbert en el que expresó: “¡Acabo de pasar un rato increíble con Colbert! ¿Está cuerdo? ¡Es genial! #cgiu”. Al cierre de esta edición la cuenta tenía más de 70 mil seguidores.

Olga Villegas

Olga Villegas

Juan Carlos Altamirano

Juan Carlos Altamirano

Salvador Cervantes

Salvador Cervantes

Iustiniano Históricamente ningún usurpador ha compradobado que la razón le asiste. Gil es otro simulador y parásito del montón que por medio del tráfico de influencias pretende sostenerse en el “tianguis” político, coludido con las mafias.

Enrique Betanzos¿No le llegó al precio o el “pacto” no ha impactado en estos ámbitos?

Tutu TotosAquí se puede ver a una dama que tiene más credibilidad que este según senador.

Alegandhiross FrancoTodos tienen cola que les pisen. ¿Y esos senadores representan las leyes de México?

En respuesta al artículo “La propuesta Gil: pide paz”, la más reciente portada de Reporte Indigo

Lo que dicen los lectores...

Jorge A. Gómez

@nahualplataLos gobernantes actuales sí saben lo que hacen, aunque ya no es en beneficio de la sociedad que los eligió.

Micheluv@micheluvSí. Hundieron a los pobres de EUA e Inglaterra, apuntalaron a Pinochet y denostaron a Mandela.

Francisco RamirezEl estado gobierno nacional no se hace cargo. No obliga a las empresas nacionales, las menos, y extranjeras, las más, a cumplir quesque por la inversión. ¿Usted cree?

Clara SanchezSon seres inconscientes, no ven más que sus propios intereses.

Alegandhiross FrancoEl gobierno siempre ha sido corrupto recibiendo millonadas ppor vender el patrimonio nacional. Un ejemplo: Los muertos de los pocitos. Para los legisladores no es tema de gran importancia solucionar este problema.

En #LaConversación le preguntamos a nuestros lectores en las redes lo que pensaban sobre lo publicado por Antonio Navalón y Ramón Alberto Garza en sus editoriales “La eterna Dama de Hierro” y “El colapso de una ficha”… Aquí algunas de sus respuestas:

La Conversación

Page 3: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

México entero festina la nueva revalua-ción del peso. Nuestra moneda está “en su mejor momento” de los últimos 20 meses.

El dólar se cotizaba ayer a 12.14 pesos, frente a los 14.26 que alcanzó en noviem-bre del 2011. Tan “barato” que Banxico sus-pendió su subasta diaria de 400 millones de dólares. El mercado se nivela solo.

Y se publicita como si fuera un logro de política económica, cuando existen factores no necesariamente positivos en esta revaloración monetaria del 17 por ciento.

De arranque, lo que exportamos vale los mismos dólares. Pero para recibir los mismos pesos, hay que cobrar más dólares por esa misma mercancía. Eso nos vuelve menos competitivos. Exportamos menos.

Del otro lado, lo que importamos se vuelve más barato. Necesitamos menos pesos para comprar en el extranjero el mismo producto. Eso los fortalece a ellos, no a nosotros. Importamos más.

Y vuelven a decir que “ese fortaleci-miento es un claro signo de la confianza que hay en México”. Que todos quieren traer sus dólares a invertir acá. Falso.

En un planeta financieramente convulso, no podemos dejar de presumir

que gozamos de cielos económicos más despejados. Pero la migración de capita-les hacia México tiene menos que ver con la confianza y sí mucho que ver con las elevadas tasas de interés.

Un ejercicio. Bob Johnson se trajo en noviembre del 2011 un millón de dólares a México. Le dieron 14 millones 260 mil pesos y los depositó en un banco mexica-no a una tasa de interés del 4 por ciento anual.

A estas alturas –15 meses después– tendría algo así como 15 millones 150 mil pesos. Decide cambiarlos para regresarlos a Estados Unidos. Pero como el dólar está más barato -a 12.14 pesos- le entregan algo así como un millón 245 mil dólares.

¿Sabe el interés que habría recibido por el mismo millón de dólares deposi-tados durante esos meses en Estados Unidos? Cuando mucho unos 20 0 25 mil dólares. Diez veces menos.

Si de verdad queremos saber lo apre-ciado que está el peso y la confianza que los extranjeros nos tienen, bajemos las tasas de interés.

No al uno por ciento como allá, pero al menos al dos por ciento. Si se quedan, es que siempre fueron tuyos; si vuelan, es que nunca debieron venir.

Las experiencias del pasado ya nos enseñaron que la mejor apuesta es la inversión directa, la que crea empresas y fomenta empleos de largo plazo.

Sofoquemos la especulación y en-foquemos la estrategia a engrandecer la economía. Por eso ¡cuidado con lo que festejamos!

En China, en Japón, en todos los países que ha visitado, Peña Nieto sólo ha hablado de las reformas que van consiguiéndose gracias al Pacto por México.

Es una versión de los Pactos de la Moncloa, solo que afecta a la concep-ción del mundo moderno y antiguo en la administración de los asuntos que los países necesitan para ser gobernados en el siglo 21.

Las preguntas vienen después porque, como dijo Bismarck, “el polí-tico piensa en la próxima elección; el estadista, en la próxima generación”.

¿Qué pasará cuando haya que de-cidir entre cómo les va a los panistas en Baja California y las reformas? ¿Le importará tanto a Peña Nieto como a Castro Trenti quién sea el goberna-dor? ¿Qué pasará cuando haya que tener un éxito contundente frente a la oposición en algunos de los Esta-dos más importantes del país?

Desde Carlos Salinas de Gorta-ri sabemos que hacer política de Estado exige grandes sacrificios y la concertacesión es un invento de aquellos tiempos, pero hoy, tal como van las cosas –con un PRI sosegado y

tranquilizado, con unos gobernado-res aparentemente felices y en luna de miel con el Gobierno federal–, hay que ir descontando.

Las primeras elecciones, las municipales, ¿serán un éxito aplas-tante o parcial? Para las segundas, las intermedias, quedan dos años, pero así como algunos piensan que el Pacto por México durará hasta la reforma energética, otros conside-ran que la madera que hará arder el Pacto procede de los intereses de las elecciones que vienen.

A veces es difícil hacer coincidir los intereses de un partido con los de un país, pero, al final, los priistas o los gobernadores o quienes no lleguen a ser gobernadores por el sacrificio político que el presidente tenga que hacer, nunca se lo perdonarán. Los demás seguimos viendo el espectá-culo ¿qué ganará al final: la elección cercana o la reforma mediana?

Interesante la disyuntiva de un Xi Jinping, presidente chino, que debe decidir entre mandar tropas más allá del paralelo 38 para evitar una salvajada colectiva de Corea del Nor-te sobre Corea del Sur o limitarse a esperar que este muchacho, también, solo amenace en vano.

El 11 de septiembre demostró que todo puede pasar. Es bueno que el mundo, que cree que Corea del Norte siempre amenaza pero nunca dispa-ra, empiece a considerar: ¿Qué pasa si lo hace y el misil llega?

A paso de tortuga

Una cosa es una manifes-tación pacífica, y otra muy distinta es un desfile armado y violento.

Lo primero es un derecho humano reconocido por la Constitución General de la República.

Lo segundo es un desafío, no solo para el gobierno legal-mente constituido, sino para

la sociedad en su conjunto. Por eso, no deja de ser un

despropósito que el subse-cretario de gobernación Luis Nava, le haya garantizado al “movimiento popular” de Guerrero el “libre tránsito” a quienes afirman que “Guerre-ro es de guerrilleros”.

Mientras el equipo de Osorio Chong va a paso de tortuga en la resolución del problema, los interesados en

el desprestigio internacio-nal del gobierno federal se mueven a la velocidad de la luz.

Pareciera que ya se olvidó que el subcomandante Mar-cos gano más batallas fuera de México que en Ocosingo Chiapas.

Habrá que ver que pasa hoy con la “mega marcha” que anunciaron los insurgentes armados del “movimiento popular”.

¿Hablarán en serio?

Por enésima vez la Procura-duría General de la República, esta vez por conducto del

subprocurador de Derechos Humanos Ricardo Garcia Cervantes, informó que ya se está investigando a los que participaron en el montaje en contra de Florence Cassez.

Para que ya no se tarden tanto, no estaría por demás que tanto el fiscal, como el propio Garcia Cervantes, le dieran una repasadita a los vi-deos que están en youtube, y en los que consta la confesión espontánea de Genaro Gar-cía Luna de haber ordenado el montaje.

Y por si quieren dar con el ejecutor material del montaje, basta con ver también esos videos en donde aparece

una persona igualita a Luis Cárdenas Palomino abrien-do la puerta desde el interior del domicilio para que la policía federal pudiera entrar al supuesto rescate.

Si los investigadores hablaran en serio, ya habrían consignado desde hace mu-cho este, y otros casos, entre el que se encuentra el del comisionado Javier Herrera Valles.

Por cierto, ¿Qué pasó con la liberación del general To-más Ángeles después de que hace meses la propia PGR dio a conocer que no había más que falsos testimonios en su contra?

miércoles 10 de abril 2013 reporteiNDiGo.com

ReporteMiércoles 10 de abril de 2013

3

REdES dE POdER

Los límites del Pacto

Antonio Navalón

@antonio_navalon

Ramón Alberto Garza

@ramonalberto

El dólar “barato”PuNTOS

SOBRE LAS íES

Page 4: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Alcaldes desesperados en video

Hace unos días fue difundi-do el video “Mensaje des-esperado de

presidentes municipales mi-choacanos”, en el que uno de ellos denuncia de forma anó-nima las prácticas de extor-sión a las que son sometidos no solo ellos, sino también los comerciantes y la socie-dad en general, por parte del narcotrá� co.

En la grabación, en la que se enumeran las principa-les actividades ilícitas que cierto grupo criminal reali-za en la entidad, los funcio-narios solicitan el apoyo y la atención del gobierno fe-deral para tratar de resolver o aminorar un panorama que parece ser más grave de lo que se cree.

Desde cobrar entre 10 y 20 por ciento de los salarios mensuales de los funciona-rios de primer nivel, hasta cuotas a comerciantes como 4 a 10 pesos por kilogramo

Hartos de la situación de inseguridad, presidentes municipales de Michoacán graban mensaje de auxilio

#seguridad

POR ROCÍO AGUILERA@boladecristal

En el video el encapuchado pide ayuda desesperada a nombre de todos los presidentes municipales del estado.

La uniformada aparece lanzando una patada a una mujer.

de carne o 3 pesos por kilo de tortilla, son solo algunas de las cosas mencionadas.

Los más afectados

Sabemos que México es afec-tado por el problema del nar-cotrá� co, pero no sabemos qué tanto hasta que vemos un video de este tipo.

Michoacán no es el único lugar en el que los presiden-tes municipales tienen que pagar una cuota al crimen organizado para sobrevivir, pero sí es una de las dos en-tidades (la otra es Durango) más afectadas.

Según datos de la Federa-ción Nacional de Municipios de México, desde que Felipe Calderón tomó la presidencia en 2006 hasta hace dos me-ses, 31 alcaldes han sido asesi-nados en México.

Mujer policía vs. ciudadana

Ayer circuló en redes sociales un video don-de se ve cuan-do una mujer

policía de Ciudad Juárez presuntamente agrede a una ciudadana que había solicita-do ayuda a los elementos.

Aunque la grabación fue difundida desde el pasado 18 de marzo en YouTube por el Diario de Juárez, Adrián Sán-chez Contreras, vocero de Se-guridad Pública Municipal, informó que apenas se está examinando el video.

En caso de que la agente y sus compañeros resulten responsables de incurrir en un delito, se determinará la sanción que recibirán.

“SSP reprueba cualquier

acto que violente los dere-chos de los ciudadanos, por ello se actuará con todo el rigor”, declaró Sánchez Con-treras a la publicación.

De la patada

Aunque no está completo, en el video de 17 segundos se observa cuando la policía le lanza una patada en el vien-tre a una mujer, que se de-� ende con manotazos antes de que la agente la vuelva a atacar con un puñetazo.

También se pueden ver a tres elementos varones con el uniforme de la Secretaría de Seguridad Pública y se escucha una voz femenina que identi� ca a la ciudadana como “Griselda”.

Suspenden subasta de dólar

La Comisión de Cam-bios decidió suspen-der desde ayer las subastas diarias de ventas de dólares a

precio mínimo, pues las condi-ciones que motivaron su esta-blecimiento se han disipado.

El 29 de noviembre de 2011, la Comisión anunció el estableci-miento de un mecanismo en el cual el Banco de México (Banxi-co) subasta a la venta diariamen-te 400 millones de dólares a un tipo de cambio mínimo dos por

ciento superior al correspon-diente al día hábil inmediato an-terior.

“A la fecha, las condiciones tanto en los mercados � nancie-ros internacionales como nacio-nales indican que la volatilidad del tipo de cambio se ha reduci-do. Todo lo anterior señala que las condiciones que motivaron el establecimiento de la referida subasta diaria de venta de dóla-res del Banco de México se han disipado”, expuso Banxico.

En el comunicado además re-

La subasta de dólares se hacia diariamente desde noviembre de 2011.

cordó que este instrumento fue introducido en 2011 como me-dida preventiva para proveer de liquidez al mercado cambiario en caso de que fuera necesario, dada la volatilidad e incertidum-

bre que prevalecía en los merca-dos � nancieros a � nales de ese año.

La actividad en la subasta de dólares fue más intensa entre mayo y julio del año pasado,

cuando la inestabilidad en Espa-ña y Grecia dispararon el peso a 14 por dólar.

Pero ahora que se cotiza en-tre 12.20 y 12.50 pesos por dólar, la moneda mexicana está en su mejor nivel en casi 20 meses.

Según analistas, el tipo de cambio podría � uctuar entre 12.08 y 12.32 pesos por dólar en los próximos meses.

(Fuente: Notimex)

400millones de dólaresdejarán de subastarsediariamente a un tipo de cambio mínimo

Esta página tiene

contenido vivo

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

4REPORTE

Page 5: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

reporteiNDiGo.com Miércoles 10 de abril 2013

REPORTE

6

Cuarenta estudiantes de la llamada Operación Soberanía contra el régimen chavista es-tán en huelga de hambre para exigir que las elecciones en Ve-nezuela sean limpias.

A cuatro días de los comi-cios, afirman que “estas elec-ciones son las más desiguales de la historia de Venezuela. El régimen practica el terrorismo electoral. El registro de electo-res está sin depurar, por lo que estoy seguro de que hasta el propio Chávez va a votar aun-que esté muerto”.

Según reportó El País, cua-tro de ellos se cosieron la boca desde el lunes pasado para protestar “contra el ventajismo del Gobierno por su abuso del tiempo en radio y televisión, el uso de recursos públicos a su favor y el control del Centro

Palabras se van,violencia se queda

D esde el 1 de diciem-bre pasado se habla menos del crimen or-

ganizado y se critica menos al gobierno, según el último informe del Observatorio de los Procesos de Comunicación Pública de la Violencia.

A pesar de que en los pri-meros cuatro meses del sexe-nio de Enrique Peña Nieto 2 mil 081 personas han sido ase-sinadas en hechos relaciona-

Términos como ‘narcotráfico’ y ‘asesinato’ disminuyeron su presencia en medios desde la entrada del nuevo gobierno, pero la violencia no cesa

ap

Por aDriana lusThoff@adrianalusthoff

ap

Una mujer apoya al candidato de la

oposición, Henrique Capriles.

‘Hasta el propio Chávez va a votar’inDigo sTaff

la Marcha por la Paz en Colombia reunió a decenas de miles de personas en Bogotá en apoyo al proceso de paz entre su Gobierno y la guerrilla de las FaRC. En esta fotografía, un actor callejero aparece disfrazado de familiar de una persona des-aparecida. Otros llevaron camisetas con la leyenda “mi aporte es creer”. El presidente Juan Manuel Santos inauguró la marcha en el Monumento de los Héroes Caídos.

Disfrazde víctimaAP

REPint3N(ad)

dos con la delincuencia orga-nizada (según datos oficiales proporcionados a La Jornada), palabras como “narcotráfico” y “ejecuciones” tienen menor presencia en los medios de co-municación.

Los datos obtenidos por la organización muestran una disminución del 42 por ciento en el uso de la palabra “ejecu-ción” en las notas de portada de la prensa del Distrito Federal.

La frecuencia de la frase “crimen organizado” disminu-yó 50 por ciento, “narcotráfico” se mencionó 54.6 por ciento

menos y el uso “cártel” fue 53.6 por ciento menos frecuente.

Además, la palabra “violen-cia” se dejó de utilizar en más de una tercera parte. En televi-sión, la tendencia es similar.

Ya lo había advertido el diario estadounidense The Washington Post el pasado 3 de febrero: la guerra contra el nar-cotráfico en México es “más callada pero no menos letal”.

En el artículo señalaba ade-más que todo seguía igual que el sexenio anterior, salvo la nueva política de discreción en las detenciones.

Este último punto fue am-pliado por el Observatorio.

“El gobierno federal suspen-dió la práctica de presentar a personas detenidas, lo cual ha sido aceptado tácitamente por los medios de todo el país”, concluye en su informe.

Sin embargo, a pesar de la

nueva estrategia que también incluye no identificar a los gru-pos criminales, el Observato-rio reclama que “los gobiernos estatales continúan ejercien-do esa práctica”.

reformas sí, violencia no

El tema de las reformas susti-tuyó al de la inseguridad, de acuerdo al informe.

“Durante los tres primeros meses de gestión del presiden-te Enrique Peña Nieto, la agen-da de los medios privilegió información relacionada con la discusión del presupuesto de egresos de la Federación, la designación de integrantes del gabinete federal, la firma del Pacto por México (...) De igual

forma siguió el proceso legisla-tivo relacionado con reformas como la educativa”, concluyó el Observatorio.

Y responsabilizó a la Secre-taría de Gobernación del cam-bio en el discurso.

“El cambio en la narrativa sobre la violencia está rela-cionado con el control que ahora ejerce la Secretaría de Gobernación en la materia, al concentrar el manejo de la información oficial”, señala el reporte.

Detalla que una reforma a la Ley Orgánica de la Admi-nistración Pública Federal le otorgó nuevas facultades en la conducción de la política de comunicación del gobier-no federal.

Nacional Electoral (CNE)”. Además retaron al candida-

to de la oposición, Henrique Capriles, a que no reconozca el resultado si se comete fraude.

¿Complot contra Maduro?

El ministro del Interior de Ve-nezuela, Néstor Reverol, infor-mó que una “fuente fidedigna” había hecho llegar al gobierno dos audios como supuestas pruebas de una conspiración de mercenarios salvadoreños.

En estos se escucha a dos hombres hablando sobre un presunto plan de desestabili-zación. El funcionario los iden-tificó como el diputado Rober-to D’Abuisson y el excoronel David Koch.

En las grabaciones se es-cucha a uno decir “el grupo ya está trabajando en la calle con la gente para desorientar

el voto”. La otra persona pide que tengan cuidado y añade: “Recuerda que ya ofrecieron también su apoyo si ganan y eso sí nos conviene”.

Los acusados lo negaron, pero el presidente Mauricio Funes anunció que investiga-rán las acusaciones.

Por su parte, Capriles con-sideró que los señalamientos son ridículos.

(Con información de AP)

#seguridad

El Observatorio afirmó que EPN habla más de seguridad desde el extranjero.

Page 6: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

7

El próximo domingo se rea-lizarán elecciones en Vene-zuela tras el deceso de Hugo Chávez.

Uno de los sectores más afecta-dos democráticamente hablando durante el régimen chavista, fue el de telecomunicaciones, especial-mente la televisión.

El gobierno del expresidente justi� có sus políticas en mate-ria de medios de información, cali� cándolas como necesarias para “democratizar” los canales de señal abierta de su país.

Sin embargo, abusó en intimi-dación y censura a sus críticos. Los hechos hablan por sí mismos.

Radio Caracas Televisión (RCTV): Fundada el 15 de noviem-bre de 1953 por el empresario William H. Phelps Jr., es hoy propiedad del conglomerado ve-nezolano Empresas 1BC, también conocido como Grupo Phelps, empresa de medios con sede en Caracas.

En 2007, el gobierno de Vene-zuela impidió que RCTV, el canal de televisión más antiguo del país, renovara su licencia y con� scó sus antenas de transmisión.

Tres años después, excluyó de la televisión por cable a RCTV, al obligar a los cableros a dejar de transmitir la programación de

Radio Caracas Televisión.Globovisión, el único canal

venezolano de noticias 24 horas, comenzó su transmisión en 1994 como canal local para después convertirse en nacional con el apoyo de las empresas de tele-visión por suscripción DirectTV, Intercable, Supercable y NetUno.

Con más seguidores en Twitter en América del Sur, es el único que mantuvo abiertamente una línea editorial crítica al gobierno.

Un día después de la cadu-cidad de la concesión de Radio Caracas Televisión, el gobierno realizó una declaración pública acusando a Globovisión de difun-dir violencia subliminal, al mostrar videos del atentando contra el Papa Juan Pablo II y en el fondo, la canción de Rubén Blades: “Esto no acaba aquí”.

Compañía Anónima Vene-zolana de Televisión (VTV), es la cadena de televisión pública más importante, con cobertura a nivel

nacional en señal abierta 24 horas.La mayor parte de su progra-

mación es nacional y se realiza casi siempre en vivo. Se destaca por ser el medio con la mayor cantidad de transmisiones vía microondas.

Se sabe que este canal fue uti-lizado por el gobierno de Chávez como un instrumento para hacer campaña contra la oposición y medios de comunicación privados.

Durante el intento de golpe de Estado contra Chávez, el 11 de abril de 2002, Enrique Mendoza –entonces gobernador del estado

Miranda–, fue entrevistado para Venevisión y anunció: “Esa basura de canal (VTV) la vamos a cerrar”.

Horas más tarde se cumplieron las amenazas, la señal se mantuvo fuera del aire hasta el 14 de abril de 2002, cuando Chávez regresó al poder.

La ausencia de� nitiva de Hugo Chávez deja muchas interrogan-tes en este sentido, las más se encuentran detrás de cámaras, en las o� cinas de ejecutivos, en la ca-beza de productores y periodistas, en los foros, pero sobre todo en las urnas: ¿Qué se transmitirá en la TV venezolana post Chávez?

TV venezolana postChávez

Por Juan Carlos Altamirano

@jcaltamirano

Zoom In

indiga.cc/Zoom240

Page 7: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Canto contra las deportaciones

C omo una iniciativa para pedir un alto a las deportaciones de Esta-

dos Unidos, el grupo La Santa Cecilia escribió una balada que retrata el drama humano de la separación familiar cau-sado por este problema.

En este proyecto la música y la política convergen para una causa social. El proyecto es inspirado y realizado por

actores, músicos y activistas inmigrantes que han comen-zado a usar el poder de una canción.

“Lloran los niños/lloran a la salida/lloran al ver que no llegará mamá/Uno se queda aquí/otro se queda allá/Eso pasa por salir a trabajar”, dice el coro de “El hielo”, tema que compuso la banda nominada a los Grammy Latinos.

El título es una traducción literal de ICE, siglas en inglés

‘El hielo’ es la canción con la que el grupo La Santa Cecilia espera

detener las deportaciones de latinos en Estados Unidos

#migración

AP

INDIGO STAFF

La letra y el video de la canción están inspirados en historias de la vida real.

del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, agencia encargada de realizar opera-tivos para detener a inmigran-tes que viven en el país sin documentos legales.

A través de ICE y otras agen-cias, el gobierno deportó una ci-fra récord de 410 mil inmigran-tes en el año � scal 2012.

“El hielo” también es el co-razón de la campaña www.NotOneMoreDeportation.com, de la Red Nacional de Jornaleros, organización que aboga por los derechos de trabajadores callejeros e inmi-grantes. La campaña planea promover su meta a través del arte y el activismo.

(Fuente: AP)

Aerolínea cobra según lo que pesas

Antes solo nos preocu-paba el peso de la maleta, sabiendo que

por cada kilo extra nos co-brarían unos cuantos billetes de más a la hora de subirnos a un avión. Ahora hay una nueva preocupación para los viajeros: su peso corporal.

Y es que, según un repor-taje de Lucy Craymer para The Wall Street Journal (The WSJ), una pequeña línea aé-rea del Pací� co Sur es pione-ra en un modelo de precios que cobra a los pasajeros en función de su peso.

Samoa Air implementó este sistema que, de acuerdo a su director Chris Langton, “llegó para qudarse”.

En entrevista para The

WSJ señaló que si bien una persona de 160 kilos de peso en Samoa Air pagará cuatro veces más que una persona de 40 kilogramos, la aerolí-nea se asegura de asignarle más espacio a los pasajeros más grandes.

La compañía funciona con aviones pequeños de 10 pasajeros máximo, lo que jus-ti� ca en cierta parte la imple-mentación de este modelo, ya que el peso puede reducir drásticamente su capacidad.

Según el diario, por vue-lo se pagan 0.92 dólares por kilo.

Las reacciones están di-vididas; algunos reclaman discriminación y otros creen que es razonable.

Preocupados por la privacidad: Hace un par de meses la empresa de Bill Gates lanzó una campaña contra Gmail. “Scroogled” (avaricioso) critica las practicas a las que recurre Google, como observar el contenido de los correos de sus usuarios para mostrar publicidad que les pueda interesar. El martes intensi� caron la estrategia y ahora los critican por compartir información personal.

El rey de los correos: Gmail llegó al mercado y desbancó a Hotmail. Y aunque Microso� no es el mejor ejemplo de honestidad, en sus

anuncios hacen ver a Google como una compañía tramposa. Pero la campaña podría resultar contraproducente para Microso� , pues

sea como sea es publicidad y los usuarios son los que decidirán al � nal y Google tiene una base de fans muy bien plantada.

VS

Microso� intensi� ca su

campaña contra el ‘avaricioso’

Google

La compañía es la primera en establecer precios según los kilos del pasajero

#negocios

8REPORTE

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Page 8: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Salida de EmergenciaPOR ALEJANDRO FUENTEStwitter.com /@pidukidu · Diseño: J Carlos Ortega L

REPORTE

10 Los ‘recuerditos’ En su paseo por el Lejano Oriente, la comitiva presidencial aprovechó para hacer algunas compritas para los que no fueron requeridos. Estos fueron algunos de los souvenirs que llegaron hasta México.

Lo que nos trajeronde China...

¡Ha Ching Hao!

NOTA: Poner atención en los nombres de estos productos piratas, los cuales SON REALES y se encuentran a la venta.

Page 9: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

POR PENILEY RAMÍ[email protected]

@penileyramirez

12PORTADA

#Pemex

Las campanas del gobierno mexica-no suenan para dar la bienvenida a los proyectos del

shale gas, con la reforma ener-gética de por medio, mientras en Texas se esbozan sonrisas.

La extracción de shale con-siste en sacar gas de una roca donde antes hubo petróleo, me-diante una estimulación artifi-cial hecha con agua y químicos.

Representa uno de los pun-tos negros de la reforma ener-gética que se prevé entrará a

discusión en el Congreso después de las elecciones de verano para al-caldías y guberna-turas.

Sin embargo, no existen aún prue-bas geológicas que demuestren que el shale gas dará ga-nancias a Pemex. Los hallazgos hasta ahora apuntan a un negocio inviable.

En entrevista con Reporte Indi-go, el geólogo es-tadounidense Ar-thur Berman, uno de los mayores críticos del shale gas en su país, advierte que se trata de un proyecto de mucho riesgo, cuya experiencia en EU hasta ahora ha traído pérdidas millonarias a las compañías pe-troleras.

Sería una aventura peligrosa para Pemex, que tiene, a decir de este experto, otros terrenos más seguros para explorar y tra-tar de mejorar sus reservas, que menguarán de forma importan-te en la próxima década.

La paraestatal está lejos de comprobar que la explotación de este tipo de gas reducirá las tarifas eléctricas entre un 20 y un 40 por ciento, como asegu-ró desde la campaña presiden-cial su actual director general, Emilio Lozoya Austin.

Pero el gobierno de Enri-que Peña Nieto sigue hacien-do promesas de abundancia,

El experto opinaConoce el punto de vista

de Arthur Berman.http://indiga.cc/Rep240

Esta página tiene

contenido vivo

mientras advierte que se necesitan “cambios mínimos a la ley, que permitan la copartici-pación de la iniciativa privada” para sacarlo adelante.

Los seis pozos explo-ratorios que la petrolera abrió en Coahuila y Nuevo León el año pasado, con resultados desalentado-res, bastaron para que se incluyera el “aceite y gas en lutitas” (nombre técni-co para el shale gas) como un proyecto en el presu-puesto de este año.

Para cuando se aprue-be el gasto federal de 2014, ya podría estar pro-mulgada la reforma ener-gética. La inversión pri-vada en shale gas tendría las puertas abiertas.

GAS SHALE:UNA AVENTURAPELIGROSA

La reforma energética parece apostar por la explotación

de este recurso para generar inversión y ganancias. Sin

embargo, especialistas señalan que el proyecto es de alto riesgo

y que su desarrollo en EU ha generado pérdidas millonarias

Page 10: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

PORTADA

13

La promoción de un proyecto de shale gas para Pemex se ini-ció en abril de 2011, a

partir de una estimación de la Agencia Internacional de Ener-gía (AIE) de Estados Unidos.

El informe sobre los recursos de este tipo de gas natural en 14 regiones fuera de EU reveló que México estaba en el cuarto lugar de las reservas mundiales de shale, con 681 millones de pies cúbicos de gas como recurso en el subsuelo.

Berman acota: “La pregunta es dónde está la información dura. No hay. ¿Cómo hacen las estimaciones? Es una aproxi-mación con algunas suposi-ciones (…).

“Es una equivocación muy común para los periodistas, los políticos y el público con-fundir recursos y reservas. Las reservas es lo importante, re-cursos quién sabe”.

A pesar de que era apenas una estimación no basada en estudios geológicos realizados directamente en el terreno, co-menzaron a organizarse foros para analizar este nuevo recurso millonario no utilizado por el país.

Las propuestas iban desde la creación de una subsidiaria lla-mada Pemex Gas hasta la de un instituto, autónomo y fuera del poder del sindicato petrolero, que controlara los proyectos en torno a este combustible.

Los seis pozos exploratorios que se abrieron en Coahuila y Nuevo León durante el año pa-sado, cuyo costo sobrepasa el doble los pozos más caros abier-tos en Estados Unidos, no traje-ron buenas nuevas.

Sólo en uno de ellos, el Ha-bano 1, ubicado en Hidalgo, Coahuila, encontraron con-

México:¿grandes reservas?

La pregunta es dónde está la información dura. No hay.

¿Cómo hacen las estimaciones? Es una aproximación con algunas suposiciones (…)”Arthur BermanExperto estadounidense en gas shale

densado de aceite con produc-ción comercial, según el repor-te más reciente de la Comisión Nacional de Hidrocarburos.

El Nómada 1, ubicado en Nava, Coahuila, resultó impro-ductivo y el Montañez 1, en Gue-rrero, Coahuila, fue calificado como productor no comercial.

Esta información obtenida, en opinión de Arthur Berman, debe incorporarse al informe de Esta-dos Unidos, antes de perforar.

El 20 de marzo la Secretaría de Energía anunció la firma de un convenio de colaboración por tres mil 133 millones de pe-sos con la Compañía Mexicana de Exploraciones para explorar y evaluar las reservas de shale gas en Coahuila y Veracruz.

El presupuesto es similar al que ha tenido en los últimos años el Activo Litoral de Tabas-co, un proyecto nacional y con producciones en incremento, al que cada año le han quitado la mitad del dinero aprobado por el Congreso.

En el anuncio del convenio de Sener, el secretario y expre-sidente nacional del PRI, Pedro

Sobre México, la AIE especifica que los cinturones costeros que pudieran contener shale gas son “más estrechos, menos continuos y estructuralmente mucho más complejos” que los de Texas y Louisiana

Arthur Berman desconfía de las cifras que se manejan sobre los beneficios de la explotación de gas shale. Su experiencia le dice que la inversión no corres-pondería a las ganancias.

Page 11: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

14PORTADA

Pozo de aguamunicipal

Cemento y acero fundidopara proteger el agua

subterránea

Acuíferos subterráneostratables

Gas convencionalasociado

Metano de carbón

Placa

Agua

Esquisto rico en gas (shale)

Arenisca

Petróleo

0 pies1,0002,0003,0004,0005,0006,0007,000

8,0009,000

10,000

¿Cómose extraeel gas shale?Este hidrocarburo, también conocido en español como gas de esquisto, se obtiene a profundidades mayo-res a las del conven-cional. La roca que se fractura para obtener-lo se encuentra entre 8 mil y 9 mil pies (es decir, entre 2 mil 500 y 2 mil 750 metros) del nivel de la tierra.

El gas de esquisto se encuentra en los esquistos arcillosos sedimentarios, aunque el interior rocoso del esquisto presenta baja permeabilidad. Por ende, para la extracción comercial de dicho gas, es necesario fracturar la roca hidráulicamente. El

balance de la extracción del gas de esquisto

está llamado a un debate ecológico y medioambiental, pues a esta indus-tria se le acusa destruir fuentes de agua dulce, tanto

exteriores como subterráneas

Joaquín Codwell, dijo que con el shale gas, México bus-caba garantizar a largo plazo un abasto de gas más barato y limpio.

Se aventuró a sugerir que esta exploración puede resultar “tan prometedora como lo fueron los descu-brimientos de los primeros mantos petroleros en la cos-ta del Golfo de México, hace poco más de 100 años”.

Tres días antes, durante el discurso por el 75 aniversario de la expropiación petrolera, el director general de Pemex, Lozoya Austin, advirtió:

“El desarrollo de los hidro-carburos no convencionales, en particular de los yaci-mientos de hidrocarburos en lutitas (…) plantean retos técnicos y financieros distin-tos de los que hasta ahora ha enfrentado Pemex”.

Dijo que en unos años América del Norte pasó de tener escasez de gas natural a conseguir el precio más bajo.

“Estoy convencido de que para enfrentar estos retos y para aprovechar estas posibi-lidades”, remató, “debemos adaptar y transformar a la in-dustria petrolera mexicana y a Petróleos Mexicanos mismo”.

Ninguno de los funcio-narios de Pemex o de Sener han dicho en qué consisti-rían estas transformaciones. Según los expertos, estas ne-cesitarían pasar por las ma-nos de empresas privadas con experiencia en el sector.

Cada vez más vo-ces en Estados Unidos apuntan a que el “boom” del shale gas, del

que presumió el 17 de marzo el director de Pemex, es una cor-tina de humo.

A las compañías petroleras les cuesta casi el doble extraer un pie cúbico de gas del precio al que logran venderlo en el mercado. Pero han ocultado las pérdidas.

Mediante artilugios finan-cieros, que llegan hasta co-locar en sus informes con-tables ante la Securities and Exchange Commission los préstamos como ganancias, las petroleras están mante-niendo la ilusión del shale gas como el futuro de la in-dustria energética, mientras esperan tiempos mejores.

Los expertos explican que aún está en estudios prelimi-nares una forma de extraer este gas que resulte más barata y que afecte menos al medio ambiente.

Las metodologías actuales para explotar este recurso incluyen químicos que están protegidos por los secretos financieros como parte del “modelo de negocio” de las compañías petroleras, como publicó Reporte Indigo el año pasado.

Ahora las petroleras están buscando rentar a otros paí-ses la tecnología que ya tie-nen. México resulta un cliente atractivo.

En el interior de la paraesta-tal se amontonan las presiones sobre el shale gas, mientras al-gunos funcionarios tratan de dar largas a la explotación con estos proyectos exploratorios, que sustenten las estimacio-nes de la AIE.

Pérdidasmaquilladas

Sería una aventura para Pemex, que a decir de Arthur Berman, tiene otros terrenos más seguros para explorar y mejorar sus reservas, que menguarán en la próxima década

El informe de abril de 2011 de este organismo es claro: las enormes reservas que estima-ron eran técnicamente posi-bles, lo cual no significa que económicamente sea viable extraer ese gas, explica Arthur Berman.

En el apartado sobre Méxi-co, el informe especifica que los cinturones costeros que pudieran contener shale gas son “más estrechos, menos continuos y estructuralmente mucho más complejos” que los que hay en Texas y Louisia-na.

Berman es maestro en geología por la Colorado School of Mines y director de la consultora Labyrinth en Houston, Texas. Tiene 35 años de experiencia en industria petrolera, durante una década fue consultor para Pemex en Tabasco,

REPORTE

CINCO DÍAS

E DIC IÓN M É X IC O

No. 149 : VIERNES 16 DE NOVIEMBRE 2012

reporteindigo.com

México es un líder mundial en reservas de este hidrocarburo. A la industria le urge un abasto

seguro, pero el costo ambiental es muy alto. En su extracción se usan

químicos que presuntamente contaminan el agua subterránea

que se usa para consumo humano SHALESHALE

SHALE

SHALE

SHALE

A GAS...A GAS...

A GAS...

HUELE

#POSTELECCIONES: Constituyen ‘Co-

misión Monex’ 22 + #CASOPETRAEUS:

Militares sacan la ‘ropa sucia’ 28 + #IN-

VERSIONES: México aprovecha derrum-

be BRIC 32 + #CINE: Y el Óscar será para…

36 + FAN: Mi buen � n 42

Qué sigue después de la fotoLas glamorosas imágenes

del día de la inauguración del

metro tienen poco que ver

con la realidad de hoy en la

línea dorada: múltiples fallas

que nadie quiere reparar

DF

24

12

El 16 de noviembre se publicó el reportaje sobre las posibili-dades de explotación de gas shale y sus consecuencias.

Costo y, ¿beneficio?

Fuente: Elaborado por Reporte Indido en base a información de la Agencia Internacional de Energía, Wikipedia, revista Scientific American

Page 12: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

PORTADA

15

Para obtener el gas natural con estas rocas que alguna vez tuvieron petró-leo, pero ahora sólo

tienen gas acumulado, se perfora el pozo verticalmente hasta la for-mación rocosa, la lutita.

Luego se realiza una per-foración horizontal, en la que se fractura la roca en va-rios puntos, que pueden ser hasta 20 en un espacio de uno a dos kilómetros, inyec-tándole agua a presión con químicos.

Varios estudios han de-tectado que estos incluyen carcinógenos y toxinas como uranio y mercurio, además de tóxicos como benzeno, tolue-no y xileno.

La preocupación por el me-dio ambiente más fuerte hasta ahora es la gran cantidad de metano que encontraron en el agua corriente en un estudio realizado en Pennsylvania (Re-porte Indigo, 16 de noviembre de 2012).

Con estas fracturas el gas escapa de la roca, entra en la tubería que se introdujo y llega a la superficie, donde se alma-cena en un gasoducto o en un contenedor.

Estos pozos especializados han costado en Estados Uni-dos entre tres y 10 millones de dólares.

En México han costado 20 millones de dólares, según pu-blicó en noviembre del año pa-sado la revista Contralínea, con información de la subdirección de la región Norte de Pemex.

Para mitigar los informes sobre las pérdidas que ha traído el shale gas a las petro-leras estadounidenses, han entregado a las autoridades de ese país cálculos de cos-tos que incluyen solamente la perforación, terminación y producción, no los pagos ad-yacentes.

Esta estrategia no considera

Campeche, Veracruz y Ta-maulipas.

Sus afirmaciones sobre los campos de shale gas en Estados Unidos se basan en una serie de estudios que comenzó en 2005, cuando aplicó una metodología de análisis costo-beneficio en el yacimiento de Barnett Shale, cerca de Dallas.

“Descubrí que el play (campo prospectivo) no tiene muchas ganancias. Franca-mente estuve sorprendido porque todo el mundo decía que Barnett Shale es el mejor play del mundo y que todo el mundo iba a tener muchas ganancias, pero no es lo que encontramos”, relata.

Después de varios años de estudio, concuerda con los defensores del yacimiento en que hay allí una gran canti-dad de recursos, pero no hay ganancias por ahora.

Este yacimiento y la cuen-ca de Eagle Ford, en Texas, donde también han encon-trado aceite, son los modelos exitosos en los que ahora Mé-xico basa su empeño.

Confiesa: “El problema es que no conocemos mucho sobre esta roca, nadie la ha-bía estudiado antes de una década atrás (…). El reto es aprender cómo producir el gas o el aceite económica-mente”.

Tecnologíasnuevas y caras

la inversión en los honorarios de los especialistas, el terreno, los pagos de deuda, la infraes-tructura, el transporte y los de-rechos minerales.

Los estudios de Berman sí comprenden todos los costos y esto le llevó a encontrar que mientras el pie cúbico de gas se vende en EU en 4 dólares, a las compañías les cuesta entre 7 y 7.5 dólares producirlo.

“Las compañías grandes piensan que al paso del tiem-po van a descubrir una forma más eficiente de explotar los pozos para ganar más dinero”, dice el especialista.

Agrega que para ello debe subir el precio del gas, ahora muy bajo debido a la sobrepro-ducción que hubo en el último lustro.

El geólogo estadounidense Arthur Berman, uno de los mayores críticos del shale gas en su país, advierte que se trata de un proyecto de riesgo

$3 a 10millones de dólarescuesta un pozo en EU

$20millones de dólarescuesta en México un pozo

$4dólarescuesta el pie cúbico de gas en Estados Unidos

$7 a $7.5 dólarescuesta producir un pie cúbico de gas en EU

681 millones de pies cúbicosde gas tiene México

$3,133millones de pesoscuesta explorar y evaluar las reservas de shale gas en Coahuila y Veracruz

Sobre las estimaciones de la AIE de los recursos que prospectan para México, Berman dice que

son eso, estimaciones. “Hay mucha publicidad, mucho

entusiasmo en todo el mundo sobre el fenómeno del shale, pero pocas perso-nas entienden lo que son los riesgos.

“México tiene mucho petróleo y el petróleo viene de roca generadora que supuestamente puede ser un play (campo) pero hay que estudiarlas y hay que tener acceso a mucho dinero, mucho capital”, advierte.

Considera que los conocimientos importantes sobre shale gas no los tienen las compañías de servicios, sino las petroleras.

“Las compañías de servicios ganan dinero en cada situación, porque sólo venden servicios, pero no hay riesgo para estas compañías, es un gran negocio.

“El problema para México es que las compañías mayores quieren ser dueñas del petróleo, es así en otros países. No quiero cambiar la mentalidad de los mexi-canos, hay mucha historia”, señala.

Insiste en que las grandes com-pañías sólo traerían su experiencia a México con promesas más allá de un pago, lo que podría ser un factor a discutir en la reforma energética.

Enfatiza: “Mis clientes son com-pañías así y a pesar de lo que dicen necesitan una parte de la producción para participar en serio”.

A partir de su trabajo de una década con Pemex, Berman sostiene que hay otras oportunidades exploratorias en México con mayor potencial, “principal-mente en las rocas terciarias, más costa a afuera que en terreno. Pienso que México debe pensar en un portafolio con balance”.

Advierte que la inversión en shale gas no debería ser mayoritaria, sino equilibrada con otros proyectos más seguros.

En contraste, el último secretario de Energía con Calderón, Jordy Herre-ra, pide acelerar el proyecto.

Durante la reunión plenaria del PAN en Puebla en enero, dijo a los legisladores de ese partido que debían impulsar el proyecto de shale gas en la reforma energética para aprovechar “esta oportunidad histórica”.

Agregó: “Debemos de aprovecharlo para que haya más empresas nacio-nales, y también que vengan otras em-presas a instalarse en el país, para crear empleos, para crear riqueza, y esta es la oportunidad a la que nos referimos”.

Grandes riesgos

El geólogo explica los muchos motivos por los que el shale es un espejísmo.

Page 13: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

reporteiNDiGo.com miércoles 10 de abril 2013

REPORTE

16

Wikileaks: la seguridad y sus secretos

Wikileaks vuel-ve a soltar una bomba. El por-tal del ‘whistle-

blower’ ha publicado más de 50 mil nuevos cables diplomá-ticos sobre México en los que se revelan, entre muchas otras cosas, rumores de asesinato, la transición presidencial de Luis Echeverría a José López Portillo, preocupaciones del gobierno estadounidense sobre seguri-dad, narcotráfico y la adminis-tración de bienes de personajes polémicos de la guerra sucia.

Uno de los documentos secretos proveniente de la embajada estadounidense en

México, publicado por la orga-nización Wikileaks, asegura que durante los tumultuo-sos años de la década de los 70, particularmente en 1976, corrían en México fuertes ru-mores de un posible atentado contra el recién electo, José López Portillo, el cual era or-

El complot para asesinar a López Portillo, su amistad con el ‘Negro’ Durazo y las presuntas cuentas suizas del General Acosta Chaparro son tan solo algunas de las revelaciones

#whistle-blower

POR PAULINA VILLEGAS Y RODRIGO VILLEGAS

cual incluía a líderes militares de alto rango, tramaba el com-plot, y que el “accidente” se le atribuiría a la Agencia de Inte-ligencia Estadounidense (CIA).

‘Ahorros’ en Suizade Acosta Chaparro

Otro cable relacionado con in-formación financiera, involucra al exjefe de policía de Guerrero recordado por su participación en la guerra sucia de los 70 Ar-turo Acosta Chaparro.

El documento publica in-formación interna del banco y correspondencia que habla de la compañía Symac Inves-tments constituida por Acosta Chaparro y su esposa, Sylvia Madrigal de Acosta, y la rela-ción de esta compañía, valo-rada de millones de dólares, con las acusaciones que se le imputaron al también militar de proteger y estar coludido con el cártel de Juárez.

De acuerdo con el cable, publicado ayer, el banco suizo Julius Baer, dedicado exclu-sivamente a gestión patrimo-nial, incumplió con su obliga-ción de “conocer a su cliente” para prevenir el lavado de dinero, administrando el patri-monio de Acosta Chaparro y de Symac a finales de los años 90, cuando el general estaba siendo procesado por cargos de narcotráfico, además de su participación en la guerra sucia, suprimiendo guerrillas entre 1975 y 1981.

Acosta Chaparro fue arres-tado y condenado en 2002 a 15 años de prisión por nexos con el narcotráfico, hasta que en 2007 la condena fue revertida, después de una apelación y fue liberado.

questado por el entonces pre-sidente Luis Echeverría.

El documento precisa que, en este contexto, el gobierno de Estados Unidos analizaría seriamente los posibles esce-narios y acciones a tomar en caso de que los “crecientes y persistentes” rumores se hicie-ran realidad.

Entre las fuentes citadas está en primer lugar el emba-jador estadounidense, quien de acuerdo con la información publicada, escuchó sobre el posible plan de asesinato poco después de la nominación de López Portillo.

Además, el cable menciona a un “empresario amigo cerca-no de López Portillo,” que in-dicaba que un círculo cercano al expresidente Echeverría, el

E n otra de las revelacio-nes incluye un comu-nicado diplomático

dirigido al entonces secretario de Estado Henry Kissinger, en el que el embajador de Estados Unidos en México, Joseph J. Jova, hace un recuento de su visita al presidente electo José López Portillo, en agosto de 1976.

En dicho encuentro el tema central fue la creciente preocupación de que López Portillo asignara a Arturo “El Negro” Durazo Moreno como miembro de su gabinete y/o de su equipo de trabajo en materia de seguridad.

Específicamente en algún papel significativo en el com-bate al narcotráfico, que había iniciado con mayor rigor el sexenio anterior.

Y es que, el gobierno de Estados Unidos libró una inves-tigación contra el polémico jefe

policial por narcotráfico. En otro cable firmado por

el embajador Jova, asegura que a su consideración Durazo Moreno debería ser detenido y juzgado si este ingresara a territorio estadounidense.

López Portillo le aseguró al embajador que una de las razones por las cuales era importante que Durazo Moreno permaneciera a su lado, era por que por que no solo era su amigo desde la infancia si no que también era un hombre leal y dada la situación de inseguri-dad, temía por la integridad de su familia.

En un análisis consular sobre el gabinete entrante de López Portillo, Jova hace un comentario que es enfático y califica textualmente a Durazo Moreno como un “reconocido narcotraficante que es amigo de la infancia del nuevo presidente López Portillo”.

José López Portillo y ‘El Negro’ Durazo

cr

édit

o f

oto

José López Portillo y Luis Echeverría el día de la transición presidencial..

Arturo Acosta Chaparro.

Uno de los documentos asegura que se corría el rumor de un atentado del entonces presidente Luis Echeverría sobre López Portillo

Page 14: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

ENTREVISTARicardo MejíaDIPUTADOREPORTE

18

‘No vamos a simular’

S e dice en los pasillos de la Cámara de Diputados: si quieres que algo no se

resuelva, forma una comisión especial.

El diputado coahuilense Ricardo Mejía, de Movimiento Ciudadano, está convencido de que eso va a cambiar.

Preside la Comisión Espe-cial para Indagar el Funciona-miento de las Instancias del Gobierno Federal relaciona-das con el Otorgamiento de Permisos para Juegos y Sor-teos. Perteneció en los inicios de su carrera al PRI, partido que dejó en 1997.

Mejía sabe el cúmulo de intereses tanto económicos como políticos a los que se en-frentará.

Sabe también que entre los principales involucrados es-tán compañeros legisladores y ex funcionarios del primer cír-culo del ex presidente Felipe Calderón.

Con todo eso, advierte que no habrá concesiones para nadie.

“No vamos a simular ni vamos a cubrir para nadie un expediente”.

> ¿Qué signi� ca que no van a simular?“Nosotros vamos a realizar una investigación con exhaustivi-dad. Vimos buen ánimo en los

En entrevista con Reporte Indigo, Ricardo Mejía, diputado

coahuilense de Movimiento Ciudadano y presidente de

la Comisión para investigar los casinos en la Cámara baja, apuesta por llegar a la verdad

#ma� acasinos

ARMANDO ESTROP@aestrop

11 integrantes de la comisión, incluso en los del PAN que son los que han sentido que los ha lastimado como institución y por eso quieren deslindar res-ponsabilidades.

“Evidentemente que po-drán salir nombres de gente que estuvo involucrada, pero nosotros no vamos a ser tapa-dera de nadie. Las acciones de carácter legal que se pudieran derivar de estas acciones de-penden de otras instancias.

“No vamos tampoco a cui-dar sensibilidades, que tal o cual personaje representa determinado interés político, nosotros de cualquier forma vamos a llegar a la verdad”.

> ¿Es signi� cativa la corrupción que hubo en casinos en el sexenio de Calderón o es tan sólo un caso entre muchos más?“Esta industria mal encauza-da, mal supervisada, donde los permisos pueden derivar de cochupos o de corrupción pues abona al clima de inse-guridad, a la falta de estado de derecho y es un tema muy sensible.

“Si quienes deben velar por la política interna del país y de-ben coordinar el gabinete de seguridad y cuidar de que el país marche bien, están invo-lucrados en temas de corrup-

ción, pues es una irresponsabi-lidad no sólo en términos de lo que implica económicamente la corrupción, sino es un he-cho de grave irresponsabilidad desde el punto de vista políti-co y de seguridad nacional”.

La comisión especial fue aprobada a mediados de ene-ro y esperaron casi tres meses para su instalación. La inte-gran 11 diputados de todos los partidos.

Se dividirán por temas el tra-bajo y se espera que la próxima reunión sea la próxima semana. Tienen ya de� nida una agenda

Mejía sabe que, entre los principales involucrados, hay compañeros legisladores y exfuncionarios del primer círculo del expresidente Felipe Calderón

Es un tema complicado por los intereses

económicos, políticos e incluso por la vinculación que todo esto puede tener con el crimen organizado. Todo mundo sabemos la carga que implica, todos tenemos diferentes responsabilidades legislativas (…) Delicado no sólo por la corrupción, sino por los intereses que se pueden tocar”

Page 15: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

PORTADA

19

que incluye 12 acciones.Se decidió formar este órga-

no legislativo después de que la abogada Talía Vázquez Ala-torre denunciara una ma� a de funcionarios y ex funcionarios de la Secretaría de Goberna-ción que gestionaban autoriza-ciones irregulares para la insta-lación de casinos.

La abogada estuvo casada con Juan Iván Peña Neder, a quien identi� ca como el cabe-cilla de la banda y quien pre-suntamente entregó 800 mil dólares en efectivo al senador panista, Roberto Gil, para cabil-

dear la instalación de un casi-no con permiso irregular en el Municipio de Querétaro.

El tema escaló cuando se vieron involucrados otros pa-nistas como el diputado Ricar-do Anaya, cuyo nombre y � r-ma aparecen en documentos notariados, aunque asegura que son falsos.

Ante las denuncias y cru-ces de acusaciones los dipu-tados decidieron, a petición del propio Mejía y del coordi-nador de Movimiento Ciuda-dano, Ricardo Monreal, for-mar la comisión.

El diputado de origen coahuilense asegura que por el momento ya buscan reu-nirse con la nueva titular de la Dirección de Juegos y Sor-teros, Marcela González Sa-las, para conocer el estatus de los permisos de todos los cen-tros de apuestas en el país.

Además se investigará el perfil de cada permisiona-rio, sus actividades además de los negocios de juego y sorteos, así como su posible nexo con actividades delin-cuenciales.

Solicitarán información a todas las dependencias rela-cionadas con el sector de los juegos y sorteos, pero princi-palmente desean abocarse a conocer cómo están las cosas en el plano municipal.

Muchas veces es a través de permisos municipales como logran operar los ca-sinos que tienen permisos irregulares de la Secretaría de Gobernación.

Ese será un enfoque al que prestarán atención especial.

Harán un repaso del sexenio

Mejía adelanta que a pro-puesta de su compañero del PRD, Fernando Zárate, se so-licitará información sobre los permisos otorgados en este sexenio para estudiar la cali-dad que tienen y si existen o no irregularidades.

> ¿Saben los intereses que hay detrás de los casinos?“Desde luego es un tema com-plicado por los intereses eco-nómicos, políticos e incluso por la vinculación que todo esto puede tener con el cri-men organizado. Todo mundo sabemos la carga que impli-ca, todos tenemos diferentes responsabilidades legislativas pero esta como que tiene un peso de mayor sensibilidad porque es un tema delicado. Delicado no sólo por la corrup-ción sino por los intereses que se pueden tocar”.

Mejía recuerda bien que una Comisión similar a la que ahora preside fue la que inves-tigó a los hermanos Bribiesca, hijos de Martha Sahagún. En esa ocasión, a pesar de que se descubrieron muchas irregu-laridades, no hubo responsabi-

Por el momento no tienen una fecha límite para la investigación y

esperarán la respuesta a las solicitudes de información que se han hecho a diferen-tes dependencias. También comenzarán a gestionar una serie de comparecencias y entrevistas con ex funciona-rios y especialistas del sector.

Entre los personajes a quienes se acercarán está Talía Vázquez Alatorre, la persona que denunció toda la red de corrupción. Sin embar-go, adelantó que lo harán sin ningún sesgo político y total objetividad.

“Debemos tenerlo, debe-mos escucharla. Pero vamos

a actuar con mucha respon-sabilidad, en términos de que sea con elementos muy obje-tivos. No vamos a prestarnos a escándalos arti� ciales.

“Si hay información que posteriormente se pueda co-tejar con instancias o� ciales evidentemente en esto puede ser el caso de ella y de otra gente, e incluso llamar a ex servidores públicos”.

>¿Existe un vacío legal en la Ley? ¿Verán ustedes algo sobre eso?“Sí claro, vamos a ver lo de la Controversia Constitucional que presentó la Cámara de Di-putados para que la Suprema Corte resuelva sobre el tema.

Nos parece una aberración que tiene todos los vicios de inconstitucionalidad, que invade facultades del Poder Legislativo, es una herramien-ta de corrupción. Eso atiende una parte más desde el punto de vista jurisdiccional o legislativo”.

lidad para los investigados.Casualidades de la vida es

que otro coahuilense, Jesús González Schmal, haya sido el presidente de esa Comisión, que tuvo gran publicidad me-diática, pero los resultados con-cretos se redujeron a un infor-me detallado de irregularidades pero la autoridad nada hizo.

> ¿Cómo evitar que eso pase de nuevo?“Veo voluntad política en to-dos los integrantes y por eso decía que no habrá simula-ción. Pero evidentemente que nuestra facultad se agota hasta que nosotros informa-mos, damos parte en términos de rendir un informe y darle seguimiento. Pero la respon-sabilidad de cuándo hay que proceder le corresponde al Mi-nisterio Público”.

Sin fecha límite

Talía Vázquez Alatorre.

El tema de los casinos es complicado por los intereses económicos.

VA

LER

IA A

SCEN

CIO

Page 16: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

reporteiNDiGo.com miércoles 10 de abril 2013

REPORTE

20c

ua

rto

scu

ro

Los sínto-mas autoritarios de Enrique Peña Nieto reprimiendo al ma-gisterio no son la solución, nuestro país ya no está para los manotazos presi-dencialistas”Alejandro Sánchez CamachoSecretario general del PRD

L a tensión crece en Tie-rra Caliente. Integran-tes de la Coordinadora

Estatal de Trabajadores de la Educación Guerrero (CETEG) tomaron ayer de forma indefi-nida las oficinas administrati-vas de la Secretaría de Educa-ción del Estado.

Por la mañana, una treintena de maestros cerraron con cade-

#Guerrero

Arde la Tierra CalienteLa tensión sube en el Estado donde hoy está prevista una megamovilización del Movimiento Popular Guerrerense

Rechazan el diálogo

Los cerca de 30 mil docen-tes que conforman la CE-TEG rechazaron hablar

con el secretario de Educación federal, Emilio Chuayffet.

Aseguran que buscan esta-blecer un diálogo directo con la Secretaría de Gobernación y con diputados locales y federales,

para que consideren discutir otra vez su propuesta de reforma a la ley de educación estatal.

Ésta fue rechazada el 2 de abril cuando el Congreso local frenó la llamada contrarrefor-ma educativa promovida por el Ejecutivo local en consenso con los maestros disidentes.

Una treintena de maestros cerraron ayer con cadenas y candados el acceso a las instalaciones de la Secretaría del Educación guerrerense

Posiciones encontradas

La Secretaría y la presiden-cia del PRD no forman un bloque compacto

en cuanto a cómo lidiar con el actual conflicto magisterial.

El lunes se informó que el 95 por ciento de las escuelas guerre-renses reiniciaron sus actividades académicas.

Al 5 por ciento restante, cerca de 59 escuelas, la administración estatal les pidió que se reincorpo-raran a sus labores.

Se exhortó a que los maestros eviten que se inicien procesos administrativos que pongan en riesgo sus contratos.

Los opositores respondieron con su retorno al campamento de disidentes, ubicado en la colonia Burócratas en Chilpancingo.

AdRiANA AMEzcUA@adriana_amezcua

nas y candados las puertas de acceso a las instalaciones de di-cha dependencia pública.

Los educadores opositores a la reforma educativa solicita-ron una respuesta a su pliego petitorio y descartaron sentar-se a negociar con el goberna-dor Ángel Aguirre Rivero.

Según el vocero de la CETEG, Walter Añorve, el Ejecutivo esta-tal ha instrumentado acciones de “hostigamiento” en su contra.

“Hoy tenemos un movi-miento fuerte, plural y que

viene del pueblo, eso debe quedar claro”, dijo Añorve, quien asegura que el gobierno estatal ha intentado minimizar su fuerza política.

En la marcha del Movi-miento Popular Guerrerense participarán hoy los maestros de la CETEG, miembros de las policías comunitarias, así como civiles que montan guar-dias en distintos puntos del Es-tado, entre otros.

Lo que aquí está en juego es un tema trascendental para el país, como es la educación, que “no se puede resolver en las rodillas”, indica Alejandro Sánchez Camacho.

El secretario general del PRD afirma que fue grave en el origen no incorporar a los

padres de familia y profesores en la concepción de la reforma educativa.

“Ahí están los resultados”, agrega refiriéndose a los con-flictos en Guerrero y Oaxaca.

Sánchez Camacho dice a Reporte Indigo que las actua-les circunstancias exigen res-catar el diálogo y la construc-ción de acuerdos.

“Los síntomas autoritarios de Enrique Peña Nieto repri-miendo al magisterio no son la solución, nuestro país ya no está para los manotazos presi-dencialistas”.

Aunque reconoce que el mo-vimiento magisterial es autonó-mo en sus tácticas de lucha, el perredista considera que no es recomendable afectar a terceros.

Rebelión en las aulas

95 por ciento de escuelas en Guerrero han reabierto

30 mil docentes conforman la cEtEG

43 díashan pasado desde que se inició el conflicto

Page 17: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

reporteiNDiGo.com miércoles 10 de abril 2013

REPORTE

22

Promete seguridad para empresarios

E n el segundo día de su gira por Japón, el pre-sidente Enrique Peña

Nieto tuvo una fructífera jorna-da de reuniones con empresa-rios, conferencias magistrales y la firma de una inversión millonaria del país asiático en México.

Pero a pesar de su buena y exitosa gira de publicidad por Asia, el mandatario no logró escapar a los cuestionamien-tos sobre la inminente escala-da de violencia en México, en los 4 meses de su gobierno.

Durante una entrevista con CNN, el mandatario res-pondió que uno de sus cinco objetivos principales de su administración es reducir la violencia, pero que ésta “no es un problema privativo de México sino de toda la región y del mundo”.

La solución, dijo, es gene-rar un círculo virtuoso, propi-ciar crecimiento económico, que sea posible a través de la reducción de la violencia, de generar un clima de paz.

“Se trata de generar un cir-culo virtuoso (…) y que esto sea posible a través de la reduc-ción de la violencia, de generar un clima de paz y tranquilidad entre la sociedad mexicana y no el circulo perverso que la-mentablemente se ha vivido en los últimos años”, dijo.

Durante el almuerzo que en su honor ofreció el Kei-nandren en el Marco del Foro Empresarial México-Japón, en Tokyo , Peña Nieto sostuvo que es prioridad de su gobier-no recuperar la tranquilidad.

Detalló, además, que su estrategia está orientada a re-ducir la violencia mediante acciones de prevención, para combatir causas y no solo efectos del delito.

Cierran tratos

El trato entre la compañía ja-ponesa Mitsui Corporation y Petróleos Mexicanos se cerró ayer, mediante la firma de el Memorándum de Entendi-miento y Cooperación entre ambas empresas.

Este trato, aseguró el man-datario, se da en el marco de la actual política energética de producir “más energía, más barata y más limpia”.

Peña Nieto detalló que la inversión, de 460 millones de dólares, será destinada al de-sarrollo de un gasoducto que permitirá la importación de 770 millones de pies cúbicos diarios de gas de Estados Uni-dos hacia México.

Anunció además que ac-tualmente se explora el de-sarrollo de otro gasoducto de 800 millones de dólares con la misma empresa, para que México cuente con suficien-te gas a precios más compe-titivos.

El presidente dijo que el país tiene el clima propicio no sólo para inversiones japonesas, sino para que mexicanos puedan invertir en Japón

ap

Enrique Pena Nieto durante su discurso en la Universidad en Tokyo.

Los últimos tiempos han visto un creciente descontento con las instituciones políticas y eco-nómicas que rigen al mundo. Ante la falta de legitimidad de la clase política, comediantes como Beppe Grillo en Italia han formado partidos políticos cuyo único fin es dejar en evi-dencia la falta de credibilidad que tienen las instituciones políticas. Asimismo, WikiLeaks se ha empeñado en demostrar la corrupción que existe en el seno de las instituciones que rigen al mundo y Anonymous en defender a los cibernautas de las grandes empresas que lucran con su información pri-vada. Todas estas son muestras de una sociedad global que toma medidas contra los pode-res fácticos porque desconfía de ellos.

Ahora un nuevo desafío sur-ge desde el internet. A finales del 2012 un navegador llamado Tor fue puesto a la disponibili-dad de los cibernautas. Dicho navegador se distingue de sus contrapartes habituales debido a que Tor permite a los usuarios navegar en internet anónima-mente. Esto lo logra a través de un sistema de encaminamien-to de cebolla: en lugar de estar conectada a una red central, la red Tor está enlazada a través de una serie de routers de tal forma que los usuarios están conectados unos a otros en cadena y con IP falsos, mante-niéndose así en el anonimato.

La propagación de este navegador ha permitido el desarrollo de una cantidad importante de sitios que ofrecen servicios ilegales y que ahora pueden hacerlo desde la seguridad de una red anónima. Entre todos estos sitios destaca “The Silk Road” una especie de Amazon o Ebay que en lugar de ofrecer libros y música ofrece todo tipo de drogas. El sitio ob-tiene su nombre de la ruta del comercio de seda que durante

siglos se desarrolló entre Asía y Europa. The Silk Road permite a los usuarios y vendedores co-merciar con productos ilegales de manera sencilla y segura.

Aún más interesante es el desarrollo de un nuevo tipo de moneda electrónica: Los bitcoins. Se trata de una nueva divisa no regulada que poco a poco gana terreno en el mundo del internet. Los bitcoins no están centralizados y funcio-nan en red entre pares (peer to peer). Esto garantiza una mayor seguridad aunque también una mayor volatilidad de la mone-da. Sin embargo los bitcoins tienen la ventaja de poder ser utilizados de manera anónima, de tal forma que el usuario de esta divisa no solo prescinde de las instituciones reguladoras sino que su dinero se vuelve intrazable. Es esta característica la que vuelva a los bitcoins la moneda de cambio oficial de sitios como The Silk Road. No obstante, más allá de The Silk Road, sitios que no operan desde la clandestinidad como por ejemplo Wordpress se han agregado recientemente a la larga y creciente lista de servi-cios que aceptan dicha divisa. Se estima que a la fecha las transacciones mensuales en bitcoins equivalen a 1 billón de dólares volviéndola la moneda no-regulada más importante del mundo. Por ello no es imposible pensar que en un fu-turo no muy lejano los bitcoins reemplacen al dinero como moneda de cambio en internet. Además, el éxito de los bitcoins demuestra la falta de confianza que existe en los bancos y los organismos reguladores.

En efecto, el desarrollo de Tor, The Silk Road y los bitcoins plantea un nuevo paradigma para la libertad de los usuarios de internet. Si la tendencia continua, estos servicios anónimos y no regulados se convertirán en la regla más que en la excepción y los organis-mos de regulación nacionales e internacionales se verán for-zados a encontrar la manera de intentar regular lo que a priori no parece poder serlo.

Internet Clandestino

Emilio Lezama@delamalinche

www.loshijosdelamalinche.com

Desde el Panóptico

#PeñaNieto

Y en lo que fue su última actividad en el país asiático,

el presidente Peña Nieto ofreció una conferencia magistral en la Univer-sidad de las Naciones Unidas en Tokyo donde resaltó el papel de México en el actual escenario internacional.

En el auditorio de la institución académica y en presencia de decenas de estudiantes mexicanos y japoneses, el presiden-te delineó los pilares de la política exterior que México habrá de seguir en los próximos años.

Fortalecer su pre-sencia internacional estrechando relaciones diplomáticas con las demás naciones; ampliar cooperación internacio-nal, son lo prioncipal.

“Uno de los mejores ejemplos de la fraternidad entre las naciones es, preci-samente, el que han tenido Japón y México en momen-tos de adversidad”, dijo.

Otro pilar, indicó, será el de promover el valor de México en el mundo.

Resalta el rol de México

POR PAULINA VILLEGAS@paulina_vv

Page 18: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

24

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

DFMiércoles 10 de abril de 2013

¿Dóndeestá Zayas?

#casoNewsDivine

Los demonios del caso News Divine resucitan. Tras la nueva tanda de 11 absoluciones y 19 condenas, los familiares de las víctimas piden la cabeza de uno de los responsables de la tragedia, el exfiscal, Guillermo Zayas, quien solicitó amparo

Otra vez su nom-bre y apellidos vuelven a le-vantar polvo en los medios de

comunicación. ¿Y la pena de Zayas?, se cuestionaron pro-pios y extraños cuando el Tri-bunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF) dio a conocer el lunes las condenas contra 19 de los 30 mandos, funcionarios y policías invo-lucrados en la muerte de 12 personas en la discoteca News Divine en 2008.

El resto de los 11 implicados, según la sentencia del juez 19 penal del TSJDF, Prudencio Jorge González Tenorio, fue-ron absueltos, entre ellos el extitular de la Secretaría de Seguridad Pública y actual director del Sistema de Trans-porte Colectivo, Joel Ortega.

Guillermo Zayas, otrora te-mido fiscal de homicidios de la Procuraduría General de Justi-cia del Distrito Federal (PGJDF) en tiempos del procurador Bernardo Bátiz Vázquez, y An-drés Manuel López Obrador, fue enterrado vivo después de los hechos del News, cuando un operativo fallido terminó con la vida de nueve jóvenes y tres policías.

Zayas fue expulsado de la escena policial y política de la Ciudad de México, en la que era un personaje de referencia obligada cuando se trataba de asuntos de homicidios, opera-tivos y detención de sicarios en Tepito.

LOCapSP1N(c)

ICELA [email protected]

Page 19: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

25

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

DF

“Guillermo Zayas los mató”, se titula el video subido a YouTube hace cinco años. Desde entonces, ha vivido un infierno personal

Guillermo Zayaslos mató: Procuradorhttp://youtu.be/B0ttYKDh3to

“¿Dónde están los jefes de los sentenciados?”, dijo un familiar, refiriéndose a Marcelo Ebrard, a Joel Ortega y a Francisco Chiguil

¿Dóndeestá Zayas?

“Él los mató, traducido en un lenguaje llano, los mató con dolo”, se escucha decir al en-tonces procurador capitalino, Rodolfo Félix Cárdenas, en un video subido en junio de 2008 al canal YouTube, durante una reunión con diputados en la Asamblea Legislativa del Dis-trito Federal (ALDF).

Infierno personal

“Guillermo Zayas los mató”, se titula el video que circuló por las redes hace cinco años. Desde esa fecha, el exfiscal de homici-dios, galardonado por el gobier-no de la Ciudad con la medalla José María Iglesias, ha vivido un infierno particular, donde a él y a sus hijos les persigue el califi-cativo de “multihomicida”.

Bajo estas circunstancias, tuvo que sacar de una escue-la de la colonia Roma, en la delegación Cuauhtémoc, a sus dos hijos, a quienes seña-laban en su momento como los hijos del policía “matani-ños” que salía en televisión.

Fueron varios sus intentos por llevar ligitios privados en Chiapas, Estado de México, Veracruz y Morelos, por men-cionar algunos. Casi todos fallidos, pues los jueces le im-pedían llevar los casos por su calidad de procesado por el caso News Divine.

Las sentencias emitidas el lunes por el juez sumaron penas de 308

años y nueve meses de cárcel repartidos entre el grupo de 19 sentenciados, según informó la Procuraduría capitalina.

Entre ellos, María de Jesús Graciela Márquez y Luciano Baeza Chávez, con penas de 24 años y seis meses de cárcel, cada uno, como responsables de 12 homicidios dolosos y siete lesiones culposas.

También 19 años y tres me-ses de prisión para Rafael Rufino Pantaleón Cruz, Bartolo Nava Guzmán, Delfino Fernández, Carlos Eduardo Pérez Cocón, Jesús Esteban Cortés Alcántara, Anselmo Hernández Bautista, Felipe Pérez Hernández, Mario Manuel Duarte Vega, Antonio Basurto Basurto, Néstor Hernán-dez Dávila, Efrén Ortiz Hernán-dez y Marcela Rivera Cruz.

Sentencia de cinco años y nueve meses e inhabilitación para ocupar cargo público durante ocho años y tres meses para Ángel Muñoz Rico, Sergio Figueroa Hernández, Juan Manuel García Chávez, José Jiménez López y Alejandro Gar-niño Tejeda, todos por el delito de ejercicio ilegal del servicio público.

308 años de cárcelDestaca la sentencia a Alejan-

dro Garniño Tejeda, reconocido durante 2005 y 2006 como el mejor policía de la Ciudad de Mé-xico. En 2005 frustró el secuestro de una persona en la colonia Doctores al ubicar a los plagia-rios cuando intentaban privar de su libertad a la víctima. Aunque los delincuentes le dispararon con armas largas, logró capturar-los y liberar al victimado. Un año más tarde, Marcelo Ebrard como jefe de Gobierno, y Joel Ortega como jefe de la policía preventi-va, volvieron a reconocerlo por su valor.

Un mes después del fallido operativo del News Divine, Alejandro Garniño, quien se desempeñaba como director del sector Pradera de la policía preventiva, fue acusado de or-denar que se fotografiaran a los menores detenidos tras el dis-positivo. Garniño fue detenido y acusado del delito de abuso de autoridad. Otrora reconocido y condecorado, el exuniformado vivió en carne propia el sistema de justicia capitalino.

La suerte de Garniño, igual que la de Guillermo Zayas, es otra. Ambos forman parte del proceso que se ventila en el juzgado 19 penal, bajo la causa 176/2008.

El entonces procurador capitalino, Rodolfo Félix Cárdenas, arremetió

contra Zayas.

Meses de intensas pruebas para aspirar a un trabajo como jefe de seguridad en un impor-tante laboratorio de México y Latinoamérica para que al fi-nal, todo se viniera abajo, con una simple búsqueda en Goo-gle donde aparecía su negra historia, acompañada por la fotografía de su rostro.

De nada valían entonces los reconocimientos en papel y en metal que, en mano propia, le entregó más de una vez An-drés Manuel López Obrador,

El operativo en el News Divine acabó en tragedia.

En 2010 se dio a conocer el primer bloque de sentencias del caso News

Divine por las que el médico legista, Francisco Javier Casiano Guerreno, recibió pena de nue-ve años de prisión por abuso de autoridad y fue inhabilitado para desempeñar el servicio

Primeras sentenciaspúblico durante 19 años.

En ese mismo año también fue sentenciado el exdirector ju-rídico y de gobierno de la GAM, Ángel Nava Rojas, con cinco años de cárcel e inhabilitación para desempeñar el ejercicio público por seis años y medio.

Page 20: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

26

No hay pena para Zayas porque presentó hace dos meses un recurso de amparo, igual que lo hizo otra funcionaria de la SSP-DF

Hasta ahora, el único recluido por los muertos del News Divine es Alfredo Maya Ortiz, exadministrador de la discoteca

cuando mandaba en la ciu-dad. Sus mejores tiempos.

Tampoco los días de gloria, en los que Guillermo Zayas acaparaba los reflectores de la televisión local para hablar acerca de cada detalle de la captura en la delegación Tlal-pan de Orlando Magaña, uno de los responsables del multi-homicidio de la familia Narezo Noyola, quien había estado prófugo.

El crimen cometido por el llamado “Chacal de Tlalpan” sacudió a la sociedad capitali-na durante meses. Su captura encumbró al entonces brillan-te fiscal de Homicidios.

Ocho años y medio se man-tuvo al frente de la Fiscalía de Homicidios de la PGJDF. Parte en la administración de Samuel del Villar, después con Bernardo Bátiz y al final con Rodolfo Félix Cárdenas. Con este último comenzó su caída.

Después de varias dife-

rencias, Zayas renunció a la Fiscalía de Homicidios de Ro-dolfo Félix Cárdenas, recién nombrado procurador capi-talino por Marcelo Ebrard Ca-saubón.

Meses después, el exfiscal reapareció al lado de Joel Or-tega Cuevas, entonces secre-tario de Seguridad Pública local y actual director del Sis-tema de Transporte Colectivo Metro, quien le dio la oportu-nidad de enrolarse en las filas de la SSPDF.

Con su cambio de destino, cambió también su suerte. Co-menzaron los operativos poli-ciales en toda la ciudad, deno-minados Unipo, y Guillermo Zayas fue asignado a la zona norte de la capital. Por eso, es-taba a cargo la tarde del fallido operativo para combatir el nar-comenudeo y la venta de alco-hol en el News Divine.

En la primera fase del pro-ceso, se le acusó de homicidio

Guillermo Zayas pasó de fiscal de oro a protagonizar los noticieros tras su detención.

La discoteca se transformó en un santuario para los familiares de las víctimas

doloso, que, más tarde, un juez reclasificó como culposo.

Al exfiscal se le acusó del de-lito de comisión por omisión. Es decir, que pese a tener la res-ponsabilidad, no hizo nada para evitar la muerte de las 12 perso-nas que perdieron la vida por asfixia en el interior del antro de Gustavo A. Madero.

Heridas abiertas

A casi cinco años de lo ocurri-do, las sentencias absolutorias del juez 19 penal del TSJDF, Prudencio Jorge González Te-norio, han reabierto las viejas heridas.

Madres y padres de las víc-timas se manifestaron frente al edificio del tribunal para co-nocer la histórica y esperada sentencia.

“¿Dónde están los jefes de los sentenciados?”, exclamó uno de los familiares, refiriéndose al mismo Marcelo Ebrard, enton-ces jefe de Gobierno, a Joel Orte-ga, titular en ese momento de la policía preventiva, y a Francisco Chiguil, exjefe delegacional de la Gustavo A. Madero.

¿Y la sentencia de Zayas? La pena para el exfiscal no pudo emitirse debido a que, hace aproximadamente dos me-ses, presentó una solicitud de amparo al juzgado de amparo sexto de distrito en materia pe-nal del Distrito Federal contra el auto de formal prisión. En la misma situación está Rosalía Herlinda Antunes, exfuncio-naria de la SSP-DF.

Hasta ahora, el único reclui-do por los muertos del News Divine es Alfredo Maya Ortiz, exadministrador de la disco-teca donde ocurrieron los he-chos, que cumple una conde-

na de 24 años y nueve meses de prisión por el delito de co-rrupción de menores.

Pero el proceso del News Di-vine no se puede dar por con-cluido mientras no se conozca la suerte final de Guillermo Za-yas, uno de los protagonistas principales de esta historia.

En los juzgados, sus aboga-dos sortean una batalla por evitar que los demonios po-líticos recaigan solo sobre los hombros del exfiscal de homi-cidios, que, sin duda, tiene una deuda pendiente.

Autoexiliado del Distrito Federal donde no escapa del mote de “multihomicida”, Za-yas afina estrategias, mientras intenta sobrevivir.

Alfredo Maya, exadministrador de

News Divine.

Orlando Magaña, asesino de la familia Narezo Noyola, es una de las deten-

ciones estrella que realizó Guillermo Zayas.

Page 21: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

28

LATapSP1N(b)

Miércoles 10 de abril de 2013

Latitud

POR JORGE [email protected]

El conflicto entre ambas Coreas ha entrado en una dinámica mucho más hostil y áspera.

Ayer, el gobierno de Pyongyang alertó a los extranjeros viviendo en

Corea del Sur a que salgan ante la imposibilidad de garantizar su seguridad este miércoles.

Las confrontaciones se han derivado de las sanciones que Naciones Unidas impuso a Corea del Norte después de que este efectuara su ter-cera prueba nuclear.

Desde entonces, la poca amabilidad que se tenían ambos países ha quedado de lado y las amenazas se han vuelto la noticia del día a día.

Primero fue la declaratoria de estado de guerra por parte del régimen del líder su-premo Kim Jong-un a sus vecinos sureños el pasado 30 de marzo.

Posteriormente, la presidenta surcoreana Park Geun-hye aseguró que su país respondería a la menor provocación de Pyongyang.

Estados Unidos, ante el posible inicio de una escalada militar, ha enviado aviones caza con capacidad nuclear a Corea del Sur.

A pesar de las acciones de estos tres países y de las preocupaciones a nivel internacional, la Unión Europea considera que la conflagración entre ambas Coreas tiene un “riesgo limitado”, de acuerdo a un oficial del organismo transnacional.

Si esto fuera un juego de póquer, estas serían las cartas que Corea del Norte estaría lanzando en una partida en la que nadie quiere perder.

Pyongyang pidió a los extranjeros que viven en territorio surcoreano abandonar la península ya que se avecina una

‘guerra termonuclear’. Esta ha sido la última carta que ha lanzado Corea del Norte en el peligroso juego en el que se

han enfrascado con Corea del Sur, Estados Unidos y Japón

#GuerraCorea

JUGADAS PELIGROSAS

La apuesta peligrosaNo te pierdas el video de esta historia.indiga.cc/CoreaNte

JOR

GE

MA

CÍA

S

Esta página tiene contenido vivo

Page 22: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

LATITUD

29

Japón está haciendo esfuerzos extremos para proteger la vida

de su gente”Shinzo Abe

Primer ministro japonés

La zona de Kaesong, en la frontera entre ambos países, era quizás, el último símbolo de paz que queda-ba en la confrontación.

El parque industrial fue habili-tado para utilizar la mano de obra barata norcoreana y administra-da por técnicos surcoreanos y es producto de la Declaración de Uni� cación de las Coreas del 15 de Junio de 2000.

El lunes pasado, el gobierno de Corea del Norte ordenó la evacuación de sus trabajadores de Kaesong, además de que sus-pendió todas las actividades.

“Desa� ando las repetidas

advertencias de la República Democrática Popular de Corea, los maniáticos surcoreanos están soltando una sarta de injurias para herir la dignidad del país, hablando de ‘fuente de dinero’, ‘detención’ y ‘rehenes’. El ministro de Defensa de Corea del Sur Kim Kwan-jin reveló su siniestra inten-ción de introducir unidades espe-ciales estadounidenses a la zona con la excusa de ‘rescatar rehenes’”, publicó el diario o� cial norcoreano Rodong Sinmun. El rotativo agregó que la reanudación de activida-des dependerá de “la actitud de las autoridades de Corea del Sur”.

Japón no ha estado exento del con� icto en la península coreana.

El primer ministro japonés Shinzo Abe dijo ayer que su país no

perderá de vista a sus aliados para hacer frente a un posible lanzamien-

to de un misil nuclear norcoreano.Ante cualquier peligro posible, el Ministerio de Defensa nipón

mandó instalar escudos antimisil

con capacidad para interceptar proyectiles Patriot Advanced

Capability-3 (PAC-3) en Tokio, in-formó el medio China Daily USA.

Por mar, el Ejército japonés ha mandado embarcaciones de gue-

rra con sistemas de defensa para detener cualquier incursión de

algún ataque al corazón del país, pasando por el Mar de Japón.

Ordenan cerrar planta

La carta japonesa

Autoridades de Corea del Norte llamaron a todos los extranje-ros, ya sea turistas, residentes o empresarios a abandonar el país vecino y enemigo ante la amenaza del gobierno del líder supremo Kim Jong-un de realizar un ejercicio militar hoy mismo.

“La situación en la Península de Corea se acerca a una guerra termonuclear.

“En caso de un con� icto bélico, no queremos que los extranjeros viviendo en Corea del Sur salgan heridos. Todas las organizacio-nes de otros países, compañías y turistas, deben trabajar en

medidas de evacuación”, dijo en un comunicado el Comité para la Paz en Asia Pací� co norcoreano (APPC, por sus siglas en inglés).

El aviso anterior se suma al del viernes pasado, cuando Pyong-yang alertó a los funcionarios del servicio exterior que no garanti-zarían su seguridad este mismo miércoles.

De acuerdo a o� ciales de Seúl, capital surcoreana, esta es la última de las advertencias del juego psicológico que intenta perpetrar el régimen de la Corea comunista, publicó el diario The Korean Herald.

Váyanse, extranjeros

Page 23: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

reporteiNDiGo.com miércoles 10 de abril 2013

30latitud

Entre el duelo y la celebraciónLa “Dama de Hierro” será enterrada en la Catedral de San Pablo de Londres el próximo miércoles 17 según reportó ayer el diario El País. El funeral tendrá honores militares y la reina Isabel asistirá. Aunque muchos lamentaron su muerte, varios miles en Escocia y Gran Bretaña lo celebraron. En las redes sociales circularon imágenes con memes en los que podía leerse “El infierno está ahora privatizado”. El cineasta británico Ken Loach, para quién Thatcher había sido “el primer ministro más destructivo”, declaró: “Privaticemos el funeral (...). Es lo que ella habría querido”.

Pequeño avance en reforma migratoriaSegún reporto la AP, la senadora Dianne Feinstein dijo ayer que se había alcanzado un acuerdo tentativo para acabar la disputa sobre los trabajadores agrícolas que ha sido parte de las negociaciones sobre una amplia revisión de la política migratoria. La demócrata, que ha tenido un papel protagónico en la mediación con productores y trabajadores, no dio detalles.

Cambia paz por economíaEl secretario de Estado de EU anunció ayer, después de un viaje oficial por Israel y por los territorios palestinos, que presentará en los próximos días un plan de “dinamización” para la economía de Cisjordania, en lo que se interpreta como un intento de dar respaldo y legitimidad a la Autoridad Palestina y al partido Al Fatah, según explicaba El País. Es una nueva actitud en el modo de intervención de EU en el proceso de paz que se centraría en lo pragmático.

Se comen su camelloEl gobierno de Malí regaló el dos de febrero un camello al mandatario francés. Sin embargo, el pre-sente le duró poco. Esto porque se lo había confia-do a unos habitantes de Tombuctú que, en lugar de cuidarlo, se lo comieron. El animal era una muestra de agradecimiento por la intervención en el país africano. No están claros los motivos por los que se lo comieron. Según El País, por el hambre.

Margaret thatcher Exprimera ministra

de Gran Bretaña

François HollandePresidente de Francia

John KerrySecretario de Estado

de Estados Unidos

dianne FeinsteinSenadora demócrata

por California

Panorama

un terremoto tuvo lugar ayer al sureste del país y dejó a su paso 37 muertos y al menos 850 heridos. No hubo daños en la planta nuclear de la región

Sacudida 6.1

iNdiGO StaFF

un terremoto de magni-tud 6.1 mató al menos a 37 personas y dejó

centenares de heridos en un área escasamente poblada en el sur de Irán el martes según dijeron las autoridades, que descartaron daños en la planta nuclear de la región.

El reporte señaló que el sismo sacudió el área de Kaki, 96 kilómetros al sureste de Bushehr, una ciudad costera en el Golfo Pérsico en la que está la primera planta nuclear de Irán, construida con ayuda rusa.

“No hubo daños en la plan-ta”, dijo el gobernador provin-cial de Bushehr, Fereidoun Hasanvand , en declaraciones a la televisión oficial. Dijo que 37 personas habían muerto hasta el momento y que 850 habían resultado heridas, incluyendo 100 que fueron hospitalizadas.

El director de la planta, Mahmud Jafari, confirmó las condiciones del lugar a la agen-cia noticiosa semioficial Mehr, diciendo que la instalación es resistente a sismos de una mag-nitud de incluso 8.

Muchos residentes del área

perdieron servicios de agua y electricidad, dijo Ebrahim Darvishi, gobernador del distrito Shonbeh, el más afectado.

Shahpour Rostami, vicego-bernador de la provincia de Bushehr, le dijo a la televisora estatal que los equipos de res-cate habían sido desplegados en Shonbeh.

Tres helicópteros fueron enviados a inspeccionar el área antes de la puesta del sol, dijo Mohammad Mozaffar, jefe del departamento de rescates de la Media Luna Roja de Irán. Agregó que los daños eran particularmente severos en la aldea de Baghan.

La agencia noticiosa oficial IRNA reportó decenas de secuelas desde el terremoto, que ocurrió a las 1158 GMT (16.42 hora local). Irán anunció tres días de duelo.

El sismo se sintió al otro lado del Golfo, en Bahréin, los Emiratos Árabes Unidos y Catar, donde edificios altos fueron evacuados como precaución.

En 2003, unas 26 mil perso-nas murieron en Irán, cuando un terremoto de 6.6 de magni-tud destruyó la histórica ciudad sureña de Bam. (AP)

#irán

Mujer iraní lamenta las pérdidas por lo sucedido sentada sobre

los escombros de los edificios en Shonbeh, al sur de Irán.

Foto

:aP

Page 24: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

32 IndigonomicsEditor: Jesús Badiola / [email protected]ércoles 10 de Abril de 2013

EDUARDO FLORES@eflores89

Expira su cupón#Empresas

Con JCPenney al filo de la bancarrota, sus accionistas

despiden a Ron Johnson, CEO con 17 meses al frente, quien

será sustituido por el anterior director, Michael Ullman

Pocas empresas han logra-do influenciar un mercado tanto como JCPenney, la minorista con sede en Pla-no, Texas, y más de mil 100

tiendas por todo Estados Unidos. El propio Sam Walton, quien des-

pués fue fundador de Wal-Mart, trabajó durante una temporada en las tiendas, aprendiendo el negocio de los mejores.

dente del área minorista. El ejecutivo graduado de Stanford y Harvard fue el creador del concepto de las tiendas Apple y el Genius Bar, una especie de barra de atención a clientes popular en las tiendas de computadoras.

Bajo su dirección, las tiendas rom-pieron récords de crecimiento, exce-diendo los mil millones de dólares en ventas en los primeros dos años de su debut. De acuerdo con Business Insi-der, Johnson ganó 400 millones de dó-lares durante su estancia en Apple.

Su contratación en JCPenney pa-recía obvia: la empresa se encontraba en problemas financieros, aunque me-nores, y había pocos ejecutivos con un currículo tan afín para estar al frente de una empresa minorista.

Pero muchos argumentaron enton-ces, y todavía lo hacen con más insis-tencia, que el ejecutivo no era el indica-do para el trabajo.

Primero, porque una vuelta de 180 grados era una tarea sumamente difícil de lograr, sin importar quién fuera.

Pero golpeada fuertemente por la crisis financiera del 2009 y con un mo-delo de negocios que muchos conside-ran antiguo e insostenible, JCPenney se encuentra hoy sobre la línea de la ban-carrota.

Desde el 2010, el valor de la acción de la empresa ha caído 57 por ciento, un escenario nada alentador.

Con resultados tan adversos, era evi-dente que los accionistas aguantarían poco el embate. El lunes, tras el cierre de la bolsa, la empresa anunció que el director general Ron Johnson saldría de la empresa tras 17 meses en el cargo.

El gurú equivocado

En la época de su entrada a la empresa, Johnson parecía la opción perfecta. Su experiencia de 16 años en Target redi-señando todas sus tiendas rindió ex-celentes frutos y lo puso en la mira de diversas corporaciones minoristas.

En el 2000, Johnson llegó a Apple, en donde ocupó el cargo de vicepresi-

Page 25: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

INDIGO NOMICS

33Esta página

tiene contenido vivo

FilosofíaFinanciera

La inversión que en realidad buscamos es salvar el empleo... mira lo que el Internet

le está haciendo a las tiendas al menudeo”James ChanosInversionista estadounidense

El salario de Ron Johnson cayó de 53 millones de dólares que había recibido en el 2011, a 1.9 millones en el 2012

Ron Johnson dejó el lunes la dirección de

JCPenney.

Michael Ullman entra al relevo, en un puesto

que ocupó hasta el 2011.

De mal en peor...Tras la llegada del nuevo CEO en el 2011, las ganancias de JCPenney cayeron en picada

Mill

on

es d

e d

óla

res

FUENTE: JCPENNEY

-1000

-800

-600

-400

-200

0

200

400

600

2008 2009 2010 2011 2012

$567

-$985

Y segundo, expertos en talento men-cionaron que una cosa es crear tiendas en el contexto de una marca tan exito-sa como Apple, y otra es revivir a una empresa al borde de la quiebra.

Aun así, los socios de la empresa, in-cluyendo Bill Ackman, un nuevo socio mayoritario, decidieron apostar en la experiencia de Johnson.

Una estrategia ciega

Poco tiempo después de tomar las rien-das del gigante minorista, los socios mayoritarios conocieron el plan de Jo-hnson, que dejó a muchos con angus-tia sobre el futuro.

Ya desde enero diversos medios y analistas calificaban a la estrategia

como “ciega”, “arriesgada” o inclusive “equivocada”. Otros auguraban al 2013 como el posible fin de la empresa.

Una de las estrategias que imple-mentaría Johnson consistía en redi-señar las tiendas, convirtiéndolas en “minicentros comerciales”, en donde habría diversas separaciones por mar-cas y conceptos.

De hecho, tan solo el viernes pasa-do se inauguró en la tienda comercial nuevas zonas de decoración para el hogar.

Uno de los diseñadores que entra-rían al nuevo “minicentro comercial” es Jonathan Adler, famoso por sus di-seños en almohadas y decoraciones, pero cuyos precios estaban ligeramen-te por encima del mercado meta del minorista.

Pero más controversial resultó la idea de olvidarse de los cupones y des-cuentos temporales que la marca ofre-cía a sus clientes. Con gran entusiasmo el ejecutivo anunció que JCPenney solo ofrecería precios bajos, con lo que buscaba terminar la adicción de sus clientes por los cupones.

La estrategia terminó golpeando fuertemente las ventas de la minoris-ta. Tan solo meses después del anun-cio, con caídas de más de dos dígitos, Johnson aceptó que los clientes eran “más adictos de lo que pensaba” a los esquemas de cupones.

El daño se había hecho y los socios, que resintieron haber girado tan rápi-damente a un modelo que no había sido probado, culparon al nuevo eje-cutivo por su mala apuesta. El salario de Johnson cayó de 53 millones de dó-lares que había recibido en el 2011 a 1.9 millones en el 2012.

El director de mercadotecnia, Mi-chael Francis, que la gerencia había traído de Target también sufrió: tras solo ocho meses en el puesto fue des-pedido.

¿El principio del fin?

El nuevo CEO es Michael Ullman, todo un veterano de JCPenney: ocupó el mismo puesto antes del 2011, cuando llegó Johnson.

Y si bien muchos argumentan que

poner a Ullman una vez más es regre-sar al pasado, otros opinan que en el 2006 la empresa estaba en caída gentil, mientras que Johnson la llevó al bordo de la quiebra.

Algunos socios piensan que Ullman conoce mucho más a la tienda y sus clientes y no implementaría estrategias tan arriesgadas como Johnson. Los demás esperan que esta apuesta sí fun-cione, y que no sea la última que verán con JCPenney.

El camino equivocado

La estrategia de eliminar los cupones resultó en caídas importantes de ventas, por la adicción de los clientes hacia ellos.

Mile

s d

e m

illo

nes

de

lare

s en

ven

tas

FUENTE: JCPENNEY

0

5

10

15

20

$12.98

$17.76

2010 2012

Paridad

Relación que guardan entre sí las opciones de compra (call) y de venta (put) cuando tienen el mismo valor de referencia, precio de ejercicio y fecha de vencimiento.

glos

ario

El ocasoLa emblemática JCPenney está en caída librehttp://indiga.cc/ApFallida

¿Qué salió mal?Forbes sobre el caso de la tienda minorista http://goo.gl/eURBo

Así cotizaSigue a JCPenney en bolsahttp://goo.gl/mGr2I

@applesferaRon Johnson es despedido de JC Penney, ¿le recuperará Apple como responsable de Retail? http://ow.ly/2w2UuN

Page 26: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Ante la ola de críticas a Herbalife, que comen-zaron con un fondo de

cobertura en Nueva York ale-gando que esta empresa tenía un esquema piramidal, han llegado ahora sospechas de fraude financieros.

Esto se deriva de un repor-te publicado el día de ayer por el New York Times donde se anuncia que la empresa au-ditora KPGM renunció como el auditor independiente de Herbalife, por el supuesto invo-lucramiento de un socio de la empresa auditora en acciones de abuso de información con-fidencial.

Las autoridades regula-torias están investigando a un exsocio de KPGM por el supuesto traspaso de infor-mación confidencial a un in-versionista de bolsa, este caso también involucra a la compa-ñía de calzado Sketchers.

Tras despedir a la perso-na involucrada, KPGM anun-ció que terminaba su tiempo como auditor de Herbalife, pues la independencia en la relación de trabajo se ha visto amenazada.

En su página de Internet publicaron un comunicado donde condenaban este tipo de acciones subrayando que: “Los 22 mil socios y emplea-dos de KPGM sin lugar a dudas condenan las acciones desme-didas de este individuo”.

Historia conocida

KPGM es una de las cuatro grandes auditoras, junto con Deloitte, Erns & Young y Pri-cewaterCoopers. Por lo que este tipo de incidentes son sumamente peligrosos para la reputación de la compañía.

Sin embargo, este no es su primer desliz, como reporta el New York Times, ya que en la década pasada tuvieron proble-mas con socios que llevaron a cabo escudo a pagos de impues-tos y ahora están en la cárcel.

A pesar de este suceso, Her-balife comunicó que los esta-dos financieros presentados en los últimos tres años y audita-

ADIÓS AL RANCHO…

20 40 60 80 1000

10

20

30

40

50

Ecuador

España

Filipinas

Paraguay

MongoliaBolivia

Nicaragua

Afganistán

Bangladesh

México

Japón

EU

Finlandia

Suecia

Francia

Chipre

Canadá

Reino Unido

Italia

GreciaHungria

Turquia

Malasia

ArgentinaChile

Brasil

EtiopíaChad

Rusia

Islandia

Ecuador

España

Filipinas

Paraguay

MongoliaBolivia

Nicaragua

Afganistán

Bangladesh

México

Japón

EU

Finlandia

Suecia

Francia

Chipre

Canadá

Reino Unido

Italia

GreciaHungría

Turquía

Malasia

ArgentinaChile

Brasil

EtiopíaChad

Rusia

Islandia

FUENTE: BANCO MUNDIAL

PIB

per

cáp

ita

(en

mile

s d

e d

óla

res)

Porcentaje de personas en ciudades

Más ricosy urbanosMás ricosy urbanos

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Deshojando a HerbalifeTras sospecha de abuso de información privilegiada, la auditora KPGM renunció a su relación con la empresa de suplementos ALBERTO MORALES@indigonomics

#Fraudes

Gráfico SemanalEduardo Flores

INDIGO NOMICS

34Esta página

tiene contenido vivo

La acción de Herbalife ha tenido un incremento de 17 por ciento durante el año.

HU

GO

HE

RR

ER

A

M u c h o s asocian las ciu-

dades con progreso y tecno-logía, y quizás no es en vano. Estudios de economía sorpren-dentemente consistentes entre sí han encontrado que a medida que incrementa el ingreso de los ciudadanos en un país, se tienden a asentar más en áreas urbanas y abandonar las zonas rurales.

Esto puede exacerbarse por el hecho de que las ciu-dades concentran riqueza, ayudando a que se generen más ingresos todavía. Como muchos economistas de desarrollo han argumentado, más que ser costosas o malas para el crecimiento, las ciudades son

mucho más eficientes en térmi-nos económicos que el campo, pues se vuelve más fácil proveer servicios a más personas.

La evidencia es bastante convincente en todo el mundo. Por ejemplo Afganistán, un país con ingresos por persona bajo, continúa siendo en su mayoría rural. Por otro lado, Japón es el concentrador principal de riqueza y ciudades, donde 92 por ciento de la población vive entre edificios.

En México la tasa es de 78 por ciento y ha estado creciendo aceleradamente en los últimos años, sugiriendo que la migración del campo a la ciudad es rápida una vez que comienza a darse en gran escala.

@MielvenenosaHerbalife es como una secta de gente que se supone que bajó de peso tomando batidos caros y con sabores malos.

@rdkugelvr 1h

La telenovela continúa! #KPMG renuncia ser el auditor de #Herbalife via @CNNMoney

dos por KPGM no tienen erro-res factuales. No se sabe si esta empresa que opera un merca-do multinivel contratará servi-cios de auditoría en el futuro.

Además del lío en el que se metió KPGM, este es un golpe más a Herbalife, que ha estado bajo investigación sobre el caso de que esté fun-cionando como un esquema

donde los ingresos estén ata-dos a contribuciones de los nuevos miembros que ingre-san y no a ventas. A pesar de esto, reporta Bloomberg que en lo que va del año la acción de Herbalide ha tenido un incremento de 17 por ciento, por lo que no parece haber un problema grave de corto plazo.

Page 27: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Para combatir uno de los Para combatir uno de los Para combatir uno de los males del siglo 21, la ciencia males del siglo 21, la ciencia males del siglo 21, la ciencia está en constante búsqueda está en constante búsqueda está en constante búsqueda de tratamientos, entre ellos de tratamientos, entre ellos de tratamientos, entre ellos el bypass gástrico sin cirugía, el bypass gástrico sin cirugía, el bypass gástrico sin cirugía, la identificación de las células la identificación de las células la identificación de las células cerebrales del apetito y cerebrales del apetito y cerebrales del apetito y recomendaciones para reducir recomendaciones para reducir recomendaciones para reducir la obesidad infantilla obesidad infantilla obesidad infantil

#SALUD

EEn México, la obesidad causa casi 200 n México, la obesidad causa casi 200 n México, la obesidad causa casi 200 mil muertes al año, pues esta condi-mil muertes al año, pues esta condi-mil muertes al año, pues esta condi-ción aumenta el riesgo de desarro-ción aumenta el riesgo de desarro-ción aumenta el riesgo de desarro-llar enfermedades como diabetes e llar enfermedades como diabetes e llar enfermedades como diabetes e hipertensión.

Para el año 2030, en América Latina se esti-Para el año 2030, en América Latina se esti-Para el año 2030, en América Latina se esti-Para el año 2030, en América Latina se esti-ma que habrá 191 millones de personas obesas, ma que habrá 191 millones de personas obesas, ma que habrá 191 millones de personas obesas, ma que habrá 191 millones de personas obesas, comparadas con las 60 millones en 2005, se-comparadas con las 60 millones en 2005, se-comparadas con las 60 millones en 2005, se-comparadas con las 60 millones en 2005, se-gún reportes del Banco Mundial.gún reportes del Banco Mundial.

Más allá de las frases "deja de comer" o "haz Más allá de las frases "deja de comer" o "haz Más allá de las frases "deja de comer" o "haz Más allá de las frases "deja de comer" o "haz ejercicio", hay alternativas que pueden ser la so-ejercicio", hay alternativas que pueden ser la so-ejercicio", hay alternativas que pueden ser la so-ejercicio", hay alternativas que pueden ser la so-lución para combatir esta condición que afecta lución para combatir esta condición que afecta lución para combatir esta condición que afecta lución para combatir esta condición que afecta particularmente a Estados Unidos, China, Méxi-particularmente a Estados Unidos, China, Méxi-particularmente a Estados Unidos, China, Méxi-particularmente a Estados Unidos, China, Méxi-

co, Brasil y Turquía, países que concentran a la co, Brasil y Turquía, países que concentran a la co, Brasil y Turquía, países que concentran a la mitad de las personas obesas del planeta. mitad de las personas obesas del planeta. mitad de las personas obesas del planeta.

Los avances incluyen desde la detección de Los avances incluyen desde la detección de Los avances incluyen desde la detección de propensión de este padecimiento desde el na-propensión de este padecimiento desde el na-propensión de este padecimiento desde el na-cimiento, y hasta el desarrollo de un polémico cimiento, y hasta el desarrollo de un polémico cimiento, y hasta el desarrollo de un polémico microchip que "le dice al cerebro 'ya no comas, microchip que "le dice al cerebro 'ya no comas, microchip que "le dice al cerebro 'ya no comas, microchip que "le dice al cerebro 'ya no comas, el intestino está lleno de comida y no tienes el intestino está lleno de comida y no tienes el intestino está lleno de comida y no tienes el intestino está lleno de comida y no tienes que comer más'", dijo Sir Stephen Bloom del que comer más'", dijo Sir Stephen Bloom del que comer más'", dijo Sir Stephen Bloom del Imperial College London.Imperial College London.Imperial College London.

Pero también se puede controlar y combatir Pero también se puede controlar y combatir Pero también se puede controlar y combatir esta condición sin necesidad de implantar un esta condición sin necesidad de implantar un esta condición sin necesidad de implantar un microchip o someterse a una cirugía. Un ejem-microchip o someterse a una cirugía. Un ejem-microchip o someterse a una cirugía. Un ejem-plo es el control del apetito en las células cere-plo es el control del apetito en las células cere-plo es el control del apetito en las células cere-brales descubiertas recientemente, así como brales descubiertas recientemente, así como brales descubiertas recientemente, así como un bypass gástrico "natural"; y en el caso de la un bypass gástrico "natural"; y en el caso de la un bypass gástrico "natural"; y en el caso de la obesidad infantil, poner atención al tamaño del obesidad infantil, poner atención al tamaño del obesidad infantil, poner atención al tamaño del plato y de la porción de comida que se sirve –o plato y de la porción de comida que se sirve –o plato y de la porción de comida que se sirve –o le sirven– a un niño.le sirven– a un niño.le sirven– a un niño.

OBESIDADTodos contra laTodos contra laTodos contra laTodos contra laTodos contra laTodos contra laTodos contra laTodos contra laTodos contra laTodos contra la

@_mariale

POR MARÍA ALESANDRA PÁ[email protected]

36•REPORTEINDIGO.COMINDIGO.COM MIÉRCOLESMIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Editor: Juan Antonio Zertuche / [email protected]ércoles 10 de abril de 2013 Twitter: @jzertu | @Piensa_Indigo

PiensaPiensaPiensa

Page 28: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Controlar el hambre puede ser un acto de vo-luntad, pero controlar las células nerviosas que “dictan” el apetito en el hipotálamo también puede serlo.

Según una publicación en la BBC, cientí� cos de la University of East Anglia, en el Reino Uni-do, identi� caron un grupo de células, tanycytes (en inglés) que pueden controlar el apetito.

Los experimentos de esta investigación pu-blicada en el Journal of Neuroscience, se realiza-ron con ratones y en los resultados resaltó que las tanycytes producen neuronas que regulan el apetito.

Y es que contrario a lo que se pensaba, los cientí� cos ingleses encontraron que las células nerviosas del cerebro asociadas con la regula-ción del apetito “se generaron en su totalidad durante el desarrollo del embrión en el útero y no podía ser alterado”, explica la BBC.

Los hallazgos demostraron que “el circuito neuronal que controla el apetito no se establece en número y, posiblemente, podría ser mani-pulado numéricamente para hacer frente a los trastornos alimentarios”, añadió el Dr. Moham-mad Hajihosseini, quien lideró la investigación.

Es decir, que las tanycytes actuaron como células madre en el cerebro de ratones jóvenes y adultos, por lo que se demostró que el apetito

se puede modi� car y no como se pensaba que se generaba en su totalidad en el útero materno, sin poderse alterar o modi� car.

Mediante la técnica denominada “mapeo de destino celular” se analizaron las células ner-viosas que regulan el apetito y se encontró que algunas células agregaron neuronas al circuito que regula el apetito en el cerebro del ratón des-pués del nacimiento y hasta la adultez.

Ahora, “el siguiente paso es de� nir el gru-po de genes y procesos celulares que regulan el comportamiento y la actividad de las tany-cytes”, dice Hajihosseini.

MENOS PLATO, ¿MENOS OBESIDAD?

Si eres padre, re� exiona: la obesidad infantil también tiene consecuencias tales como asma, falta de sueño –lo que afecta su desempeño es-colar, su comportamiento y su desarrollo cogni-tivo–, presión alta, problemas en los músculos y hasta infecciones en la piel.

Sin contar el bullying del que podría sufrir en la escuela.

En cuanto un niño pasa del biberón a los va-sos entrenadores, el siguiente paso es un vaso “de adulto”, al igual que un plato.

Por lo que se les sirve porciones y raciones de comida de adulto, en cantidades que les pro-porcionan una cantidad de calorías que sobre-pasan las que su cuerpo necesita.

Las bebidas azucaradas y los alimentos altos en calorías abundan en el mercado y en las últi-mas décadas, el tamaño de las porciones se ha incrementado según indicó la revista TIME esta semana.

Y es que “parece que al ofrecer a los niños platos más pequeños, puede ayudar a que éstos coman la porción de comida adecuada y hasta cuidar el apetito”, señaló Jennifer Orlet Fisher, del Temple’s Center for Obesity Research and Education y autora principal de un estudio pu-

blicado recientemente en Pediatrics.

Para la investiga-ción encabezada por Fisher se analizaron 42 niños de 7 años a los que se les ofreció, durante ocho días, un bu� et del que podían tomar lo que quisieran.

Los primeros cuatro días los niños tuvieron platos de 7 1/4 pulgadas de diámetro (el plato para ensalada), mientras que el resto de los días utiliza-ron un plato de comida normal, es decir, de 10 1/4 pulgadas de diámetro.

Los expertos pesaron a los pequeños volun-tarios antes y después de comer y encontraron que los niños se sirvieron 90 calorías más por día cuando tomaron los platos grandes y como era de esperarse, solo consumieron la mitad de las calorías, desperdiciando el resto de comida, que era más de lo que comían en los días que tomaron platos chicos.

Los resultados de este análisis indican que cuando los niños se sirven comida en platos “para adultos” tienden a consumir 50 por ciento más en

se puede modi� car y no como se pensaba que se generaba en su totalidad en el útero materno,

Mediante la técnica denominada “mapeo de destino celular” se analizaron las células ner-viosas que regulan el apetito y se encontró que algunas células agregaron neuronas al circuito que regula el apetito en el cerebro del ratón des-pués del nacimiento y hasta la adultez.

Ahora, “el siguiente paso es de� nir el gru-po de genes y procesos celulares que regulan el comportamiento y la actividad de las tany-

EL CEREBRO Y CONTROL DEL APETITO

calorías no necesitadas.“Estudios demuestran que cuando un niño

se sirve de más, va a comer más”, dice Jennifer Orlet Fisher.

No es tan simple como cambiar solamente el tamaño del plato, el control de la alimentación de un niño requiere de hábitos de comida, la ventaja para Fisher es que es más fácil formarle el hábito a un pequeño, que a un adulto.

Esto debido a que un niño va a comer cuan-do tiene hambre, por el contrario, un adulto se ve in� uenciado por factores externos tales como el precio del alimento y/o las emociones (o por gula).

El circuito neuronal que controla el

apetito (...) posiblemente podría ser manipulado numéricamente para hacer frente a los trastornos alimentarios”Dr. Mohammad HajihosseiniUniversity of East Anglia

37

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

PIENSA

Page 29: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

Un bypass gástrico sin Un bypass gástrico sin cirugía provocó la pérdida cirugía provocó la pérdida de hasta el 20 por ciento del de hasta el 20 por ciento del peso en ratones, logrando peso en ratones, logrando resultados como si hubieran resultados como si hubieran sido sometidos a una sido sometidos a una intervención quirúrgicaintervención quirúrgica

PLATO CHICO Y POCA TELE

La comida no es el único enemigo del que un padre debe estar atento, las horas que pasan frente a la televisión también son un factor que contribuye a la obesidad.

De acuerdo a análisis cientí� cos, hay una relación directa entre las largas horas que pasa una persona frente a la televisión y un alto índi-ce de masa corporal.

En este espacio hemos aludido a que, según el International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, por cada hora adicional que pasa un niño de entre los dos y cuatro años frente al televisor, su cintura aumenta medio milímetro de circunferencia.

Y no solo eso, de acuerdo a la revista Pedia-trics, cuando los niños pasan largas horas frente a la TV, aumenta la propensión a que experimen-ten emociones negativas, desarrollen rasgos de personalidad agresiva, comportamiento antiso-cial e incluso crece el riesgo a que padezcan Tras-torno Antisocial de la Personalidad o sociopatía.

Una vez más, que un menor pase largos lap-sos de tiempo frente a la TV trae consigo más

problemas que bene� cios y uno de ellos es la contribución a desarrollar obesidad desde una edad temprana.

Los dulces en la infancia son muy populares y si un niño no tiene actividad � sica y en cam-bio pasa largas horas frente a la televisión –en la mayoría de los casos con algún snack y no pre-cisamente fruta o verdura– viendo comercia-les de comida, es muy probable que desarrolle obesidad.

Otro factor crucial que mencionaron los ex-pertos del estudio es el hábito de sueño, un niño debe dormir de preferencia 10 horas diarias, por muy increíble que parezca, reduce el índice de su masa corporal.

Existe una relación directa entre las largas horas que pasa una persona frente a la televisión con un alto índice de masa corporal

UN BYPASS UN BYPASS ‘NATURAL’‘NATURAL’

La cirugía del bypass gástrico no solo es un pro-La cirugía del bypass gástrico no solo es un pro-

La cirugía del bypass gástrico no solo es un pro-

La cirugía del bypass gástrico no solo es un pro-

La cirugía del bypass gástrico no solo es un pro-

cedimiento delicado sino que también es caro. cedimiento delicado sino que también es caro.

cedimiento delicado sino que también es caro.

cedimiento delicado sino que también es caro.

cedimiento delicado sino que también es caro.

Pero sus resultados son muy buenos, razón Pero sus resultados son muy buenos, razón

Pero sus resultados son muy buenos, razón

Pero sus resultados son muy buenos, razón

Pero sus resultados son muy buenos, razón

por la que muchas personas se han someti-por la que muchas personas se han someti-

por la que muchas personas se han someti-

por la que muchas personas se han someti-

por la que muchas personas se han someti-

do a esta alternativa.Pero, un nuevo estudio a cargo de Pero, un nuevo estudio a cargo de

Pero, un nuevo estudio a cargo de

Pero, un nuevo estudio a cargo de

Pero, un nuevo estudio a cargo de

investigadores de la Universidad investigadores de la Universidad

investigadores de la Universidad

de Harvard, publicado en la revis-de Harvard, publicado en la revis-

de Harvard, publicado en la revis-

ta Science Translational MedicineScience Translational Medicine

Science Translational Medicine

,

,

señala que crear los efectos del señala que crear los efectos del

señala que crear los efectos del

bypass gástrico en la � ora micro-bypass gástrico en la � ora micro-

bypass gástrico en la � ora micro-

biana intestinal –sin la cirugía– po-biana intestinal –sin la cirugía– po-

biana intestinal –sin la cirugía– po-

dría ser la solución para tratar la dría ser la solución para tratar la

dría ser la solución para tratar la

obesidad.El estudio fue realizado con ratones y al colo-El estudio fue realizado con ratones y al colo-

El estudio fue realizado con ratones y al colo-

nizar su intestino con “la � ora intestinal de otros nizar su intestino con “la � ora intestinal de otros

nizar su intestino con “la � ora intestinal de otros

ratones alterada por un bypass gástrico, estos animales perdieron hasta el 20 por ciento de su peso, exactamente como si también hubieran sido sometidos a la intervención quirúrgica”,

apuntó Peter Turnbaugh, apuntó Peter Turnbaugh,

apuntó Peter Turnbaugh,

uno de los investigadores.uno de los investigadores.

uno de los investigadores.

Y es que la � ora microbiana Y es que la � ora microbiana

Y es que la � ora microbiana

intestinal tiene un rol trascendental en la pérdi-intestinal tiene un rol trascendental en la pérdi-

intestinal tiene un rol trascendental en la pérdi-

da de peso de una persona que se ha sometido da de peso de una persona que se ha sometido

da de peso de una persona que se ha sometido

a una cirugía de reducción de estómago, según Lee Kaplan, director del Instituto sobre la Obesi-dad, el Metabolismo y la Nutrición del Hospital General de Massachusetts.

Murakami rompe récords previo a publicar libro

El libro titulado "El descolorido Tsukuru Tasaki y el año de su peregrinación" saldrá a la ven-ta el próximo 12 de abril en su versión japonesa y ya hay por lo menos 20 mil ejemplares reservados –en tan solo 11 días– en Amazon Japón, rompiendo el récord en Internet del autor.

De acuerdo a la editorial Bungeishunju Ltd, esta nue-va obra ya sobrepasó los dos tomos de "1Q84", que tuvo 10 mil reservas en la preventa en línea, pero a lo largo de tres semanas.

Además, la editorial nipo-

na aseguró que el tiraje inicial constará de 500 mil copias, batiendo récord en dicha casa editorial.

La expectativa ante "El descolorido Tsukuru Tasaki y el año de su peregrinación" es alta y no solo por el récord, sino porque el autor la descri-bió como "una montaña rusa", muy diferente a "1Q84".

La "novela más esperada del año" costará aproximada-mente 18 dólares y consta de 376 páginas.

POR MARÍA ALESANDRAPÁ[email protected]

@_mariale

#LIBROS

20 mil ejemplares reservados de su nuevo libro en Amazon

de Japón

38PIENSA

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Page 30: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

#CIENCIA

#SALUD

Coctel de chocolate

Quizá en un tiempo no muy lejano podremos satisfacer el antojo de comer un chocolate bajo en grasa con la mis-

ma suave textura y sabor que esa ba-rra de “Milky Way” dotada de calorías que comúnmente intentamos evitar.

Esta es la esperanza que surge a raíz de un experimento realizado por cientí� cos de la Universidad de Warwick, en Reino Unido, quienes aseguran haber encontrado una ma-nera de sustituir la mitad del conte-nido de grasa del chocolate por jugo de frutas que no modi� ca su sabor original.

El método consiste en utilizar gotas microscópicas de jugo de frutas, agua con vitamina C, alcohol e incluso re-fresco de cola, que reemplazan las gra-sas de la manteca de cacao y la leche.

El proceso parte de una técnica

conocido como emulsión de Picke-ring, con la que se consiguen mezclas estables entre grasas y disoluciones de agua.

A la fecha, Stefan Bon, docente en el Departamento de Química de la Universidad de Warwick y autor de la investigación ha empleado esta técnica en chocolate blanco, negro y con leche, a los que les ha añadido ju-gos de manzana, naranja y arándano.

Bon aclaró a Time Healthland que estos chocolates sí llegan a tener un toque de sabor afrutado.

Pero “dado a que el jugo es el com-ponente que está disperso en forma de pequeñas gotas dentro del chocolate, la sensación de su sabor es nula”.

El chocolate aún no sale del labo-ratorio, pero Bon espera que la indus-tria de alimentos “dé los siguientes pasos y utilice la tecnología para ha-cer barras de chocolate deliciosas y bajas en grasa”, dijo a NPR.

La investigación fue presentada en Nueva Orleans el pasado domin-go durante la reunión anual de la Sociedad Química Americana.

Científicos británicos 'preparan' un nuevo chocolate cuya grasa es

sustituida por jugo de frutas

El frío es mentalLa idea de que “el frío es men-tal” está lejos de ser una simple suposición.

Por primera vez, investigado-res del Departamento de Psicolo-gía de la Facultad de Artes y Cien-cias Sociales de la Universidad Nacional de Singapur demuestran que el cerebro tiene la capacidad de regular la temperatura interna del cuerpo.

La investigación, publicada en marzo de este año en la revista científica PLoS One, señala que es posible aumentar la temperatu-ra interna del cuerpo a través de la práctica de ciertas técnicas de meditación.

A esta conclusión se llegó lue-go de estudiar a un grupo de mon-jes tibetanos durante la práctica de g-tummo, una antigua técnica de meditación a la intemperie que permite a los yoguis, quienes es-tán desprovistos de ropa, resistir-se a las gélidas temperaturas del Himalaya.

Encontraron que los monjes

tibetanos eran capaces de elevar la temperatura interna corporal hasta 38.3 grados Celsius mien-tras meditaban. Incluso observa-ron que los practicantes pudieron secar hojas húmedas que habían sido envueltas en sus cuerpos ex-puestos a una temperatura de 25 grados Celsius bajo cero.

Los datos fueron obtenidos mediante el uso de la técnica de electroencefalografía (EEG) –que registra la actividad cerebral– y la medición de la temperatura axilar.

Pero no se necesita ser monje tibetano para verse favorecido por la meditación g-tummo. Par-ticipantes occidentales también fueron capaces de elevar la tem-peratura corporal al utilizar una técnica de respiración en una se-gunda etapa de la investigación.

“Las técnicas podrían permitir a los practicantes adaptarse a y fun-cionar en entornos fríos, mejorar su resistencia a infecciones, au-mentar su rendimiento cognitivo acelerando el tiempo de respues-ta y reducir problemas de desem-peño asociados con una reduc-ción de la temperatura corporal”, señala un comunicado de dicha universidad.

POR EUGENIA RODRÍ[email protected]

POR EUGENIA RODRÍ[email protected]

@Eugeniardzgzm

@Eugeniardzgzm

39PIENSA

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

Page 31: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

La mejor vista de la Tierrabit.ly/nasatierra

Efecto inverso de la Red en Chinabit.ly/intchina

Reseña para ‘volver a vivir’bit.ly/vuelveherzog

El himno de la NCAAbit.ly/himnoncaa

Del caos al minimalismobit.ly/reposter

La NASA habilitó un sitio que pone el foco en los fenó-menos naturales que están en el radar de sus cientí� -cos. Aumento de la temperatura, descongelamiento del hielo en el Ártico y el nuevo panorama verde en Groen-landia, son algunos de los temas que explora el sitio. No te pierdas además un espectacular video recopilatorio.

The Economist presenta un profundo análisis sobre el estado en que se encuentra el uso de Internet en el país asiático. Contrario a la apertura y la democrati-zación que pretendía imponer, la Red en China le ha permitido al estado autoritario endurecerse más. La penetración de Internet es del 42 por ciento.

Jesús Silva–Herzog Márquez escribe en su blog acerca de la película mexicana “Vuelve a la vida”, dirigida por Carlos Hagerman. El columnista y opinador político ofrece en esta entrada un repaso de lo que, a su juicio, es una muy buena opción ciné� la. Una historia ex-traordinaria del Acapulco de los años 70.

La locura “basquetbolera” de los intensos encuentros colegiales de la NCAA tienen un � nal épico en el mo-mento en que una canción, “One Shining Moment”, es reproducida al anunciar al campeón. Pocos saben de la existencia de ese himno y menos qué fue lo que lo inspiro. Esta crónica cuenta cómo surgió.

El diseñador grá� co Mike Joyce se une a la tendencia de repensar y rediseñar pósters, cubiertas de libros y discos bajo los conceptos del diseño minimalista. En esta ocasión, Joyce recon� guró legendarios pósters de conciertos de bandas como Refused, Nirvana, Blondie, Green Day, Radiohead, Black Flag, entre otros.

POR JUAN ANTONIO [email protected] @jzertu

LOS 5 CLICKSDEL DÍA

#espacio

#Internet

#cine

#deportes

#diseño

#POPCAST

el post-músico

James Blake hace música que nadie más está haciendo. En una era en la que pululan los proyectos electróni-cos, no solo es un gran logro tener la habilidad de distanciarse de las

corrientes más in� uyentes y dominantes de la escena musical que más rápido innova, sino ser capaz de estamparle un sello y un estilo tan original que destaca por encima de todos.

Con este antecedente, el músico y produc-tor londinense de apenas 24 años presenta “Overgrown”, su segundo álbum en una selecta discogra� a que incluye cinco muy buenos EPs y sencillos como “Limit To Your Love”, el “supercover” de Feist que lo catapultó al primer plano a � nales de 2010.

Y es precisamente ese James Blake al piano, expandiendo su tímida voz soul entre cuidado-sos y espaciosos fragmentos de música elec-trónica que toca esquina con el post-dubstep, el R&B y un muy particular neo–soul, el que se aparece a lo largo de “Overgrown”.

Para entender el camino musical que ha tomado, el londinense nos dejó pistas del sonido que estaba desarrollando para su segundo álbum con los EPs “Enough Thunder” y “Love What Happened Here”, lanzamientos que exploraron los dos lados de James Blake: su moderna aproximación a la construcción de canciones y la experimentación electrónica.

Desde la colaboración con Bon Iver en “Fall Creek Boys Choir” y el cover de “A Case of You” de Joni Mitchell, hasta el enigmático ritmo de “At Birth”, Blake fue moldeando un sonido que, una vez más, va un paso adelante y al que habrá que ponerle un “post” antes del género.

En “Overgrown” se dio el lujo de invitar a RZA, el legendario rapero y productor de Wu-Tang Clan, para una inusual colaboración. Además, Brian Eno interviene como produc-tor en “Digital Lion”, el track más arriesgado y experimental del álbum junto a “Voyeur”.

Pero es en “Retrograde” donde su talento explota en cámara lenta. No es dubstep, no es soul, no es pop ni R&B, sino una combinación –¿o evolución?– de todas. Atrás del piano, con pistas y ritmos electrónicos que suenan a futuro, James Blake sigue dando pasos hacia adelante, “post género”.

POR JUAN ANTONIO [email protected]

@jzertu

Esta página tiene contenido vivo

James Blake:

“Overgrown”James Blake[ATLAS; 2013]100 pesos en iTunesbit.ly/overblake

Álbumrecomendado

indiga.cc/PopBlake

40

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

PIENSA

Page 32: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

42•REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Presente, Cesc Fábregas buscará darle el pase a los catalanes.

En una Champions League las sorpre-sas no son algo raro y el París Saint-Ger-main espera prota-

gonizar una de ellas esta tarde en el juego de vuelta.

Pese a que su afición no confía en una remontada, los galos apelan a que el empa-te de 2-2 que se tiene en el marcador global les puede permitir la hazaña.

El equipo de Tito Vilanova, afronta el partido de vuelta con la lesión de Mascherano (será baja seis semanas debi-do a la rotura de uno de sus ligamentos), que se suma a la de Carles Puyol y Adriano.

Sin embargo, lo que ver-daderamente trae de cabeza a los aficionados y es la gran preocupación para los de Vila-nova, es saber si Messi estará entre los 11 titulares.

El máximo goleador del equipo en la competencia, sufre una lesión muscular en el bíceps femoral de su pierna derecha que mantiene en el aire su participación.

Vilanova ya dijo que si no está al 100 por ciento, no for-zaría que vaya de inicio para no agravar su lesión.

El Barça se las tendrá que ver con un PSG que consiguió empatar en el último minuto

Pese a jugar en casa y haber marcado dos goles de visita, Barcelona sabe que el PSG aún puede arrebatarle el pase

#ChampionsLeague

y así mantener intactas las posibilidades de conseguir la gran hazaña de eliminar al Barcelona en el Camp Nou.

Los franceses recuperan a una de sus importantes pie-zas en el centro del campo, y también exazulgrana, Thiago Motta, quien fue baja en la ida.

El jugador busca quitarse la espina de la última vez que pisó el Camp Nou con el In-ter de Mourinho en la vuelta de las semifinales, donde fue expulsado.

El entrenador italiano vol-verá a apostar por un centro del campo con la veteranía de David Beckham, quien fue titular en el partido de ida.

El conjunto francés estuvo entrenando en los días pre-vios las tandas de penaltis, y

sobre todo el punto más débil esta temporada del conjunto azulgrana: las jugadas a ba-lón parado, que es como han recibido la mayoría de goles.

Sin ir más lejos, el empate a dos en París vino por una falta cobrada por el París Saint-Germain, y donde la falta de entendimiento por parte de los culés hizo que empataran.

El partido será dirigido por el colegiado Bjorn Kuipers, que esta temporada ya se ha cruzado con el conjunto azulgrana en el partido dis-putado en Celtic Park, con un resultado de derrota del Barcelona por 2-1.

Bayern no se confíaEn el otro partido de cuartos de final de la Champions, el Bayern Munich tampoco se confía pese a tener una ventaja que parece más cómoda que la que tiene el Barça.

Jupp Heynckes, entrenador de los alemanes, desconfía de la Juventus, que llega a este compromiso de vuelta con un 2-0 en contra.

“No hay que subestimar a la Juventus, es verdaderamente un equipo de muy alto nivel. Lo ha demostrado en Serie A y en Liga de Campeones a lo largo de la temporada y puede hacer posible lo imposible”, dijo el técnico, quien vive sus últimos momentos en la banca de su equipo.

JOAN [email protected] VS

Barcelona vs. PSGGlobal 2-2

Miércoles 10 de abrilHora: 13:45

Estadio: Camp NouÁrbitro: Bjorn Kuipers (HOL)

VSJuventus vs. B.Munich

Global 0-2Miércoles 10 de abril

Hora: 13:45Estadio: Estadio de Turín

Árbitro: Carlos Velasco

5 semifinales consecutivas son a las que ha clasificado el Barça, esta sería su sexta

Miércoles 10 de abril de 2013

‘EL GIGANTE’ AÚN ESTÁ EN PELIGRO

Editor Adjunto: Carlos Ledezma / [email protected]: Alfredo Domínguez Muro / [email protected]

Page 33: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

FAN

44

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Y conste que no estoy hablando solamente del futbol mexicano sino de nuestra cultura mexicana en general.

Somos un país sin memoria, un país en el que no reconocemos a nuestros grandes valores, nos cuesta mucho trabajo hacer-lo, pareciera que solamente tuviéramos un catálogo de 20 héroes nacionales en 300 años y ya, que quienes han logrado algo fuerte por nuestro país; no solamente en temas heróicos sino en temas de comunicación, cantantes, músicos, escritores, periodistas, ingenieros, arquitec-tos, políticos y militares ya sabe usted que se cocinan por su lado y parecería que tienen la exclusiva de los homenajes en

Nuestro fut sin memoria

Alfredo Domínguez Muro

@adominguezmuro

Palco Deportivo

las estatuas en este país.Pero somos un país sin memo-ria, que no recurre a la verdade-ra historia, a la historia de todos los días y de cada momento… LA HISTORIA QUE TODOS VIVIMOSCineastas, cantantes, jugado-res de futbol, boxeadores, los recordamos solamente en el momento que están vigentes, cuando dejan de estarlo parece-ría que nunca hubieran existido y las cosas se dan en este país por generación espontánea y solamente lo que vivimos en este momento, como si antes no hubiera pasado nada.Me gustaría ver por ejemplo cuántos futbolistas de los actuales, porque es el tema que me ocupa hoy, recuerdan los ci-mientos que pusieron aquellos futbolistas de los 50´s, 60´s y hasta de los 70´s, cuando pe-learon las transferencias de un equipo a otro, cuando pelearon el aumento en sus sueldos.

O ¿quién recordaría a directivos importantes del futbol mexi-cano que pelearon también el aumento justo de lo que reci-bían entonces por la televisión?, nadie se acuerda, parece que las circunstancias son solamente de ahorita y una vez más… LA FEMEXFUT PIERDE LA OPORTUNIDADDe revalorarse, de encontrarse, de homenajear. No se necesita una placa para cada jugador, ni llamarlos a la media cancha en el medio tiempo, simplemente hay que acordarse, hay que reconocer, y hoy que se juega la final de la Copa MX entre el Atlante y Cruz Azul en Cancún, lo único que escuchamos o lee-mos por parte de la Femexfut es la estadística del partido.¿Cuántos goles se han metido en el torneo de Copa?, ¿quiénes han jugado? y que los de Ascen-so no están porque ya fueron eliminados, pero no se acuerda la Federación Mexicana de Fut-bol, así con todas sus letras, que durante muchos años en este país hubo un torneo de Copa tan digno y fuerte que rivalizó con el torneo de Liga. AQUELLAS VIEJAS COPASY conste que no me estoy

acordando de ninguna cantina, aunque me viene a la memoria dos que tres bares que ya des-pués le platico, pero el torneo de Copa en nuestro país tuvo mucha jerarquía.Se jugaba paralelo al torneo de Liga, en ocasiones antes o des-pués, no recuerdo muchos.No me toco en mi infancia más que algunos de salida, esos tor-neos de Copa del campeonísi-mo Guadalajara con aquella ali-neación: “Tubo” Gómez, Chaires, Sepúlveda, Villegas, el “Bigotón” Jasso, Pancho Flores, Isidoro Díaz, Salvador Reyes, Héctor Hernández, Sabás Ponce, “La Pina” Arellano y después vinie-ron Paco Jara, Agustín Moreno, “Cabo” Valdivia, Nacho Calderón y se reinventó el campeonísimo que eso ganaba, títulos.Por el otro lado el torneo de Copa era el torneo de los gitanos y lo ganaba el Necaxa constan-temente con Jorge Morelos, Ben-humea, Mayeuski, Domingo de la Mora, “Fumanchu” Reynoso, Fal, Evaristo un argentino que llegaba durísimo, el “Flaco” No-riega, “Chato” Ortiz, Agustín Peni-che; y después vinieron Pedro del Hacha, Carlos Albert y más adelante, Manolo Lapuente.El Oro de Jalisco con Amaury Epaminondas, Toño Mota,

“Neco”, Nicola Agramina aquel que después se convirtió en promotor.O el Toluca de Florentino López y de ahí me puedo seguir, todos esos jugadores participaron en la Copa México y todos ellos retaron a las Chivas campeonísi-mas y se jugaba el “campeón de campeones”… ESE ERA UN TÍTULOPorque se enfrentaba el cam-peón de Copa con el de Liga y muchas veces llegó a tener mucho más valor sentimental que el torneo de Liga. Este es un aviso a la Federación Mexicana de Futbol, estos son esos pequeños grandes momentos en que recordamos nuestra historia, nuestras raíces.Insisto, si no volteamos a ver nuestra historia no podemos entender el presente, mucho menos proyectar el futuro.La Copa México realmente no se trata de estos dos últimos tor-neos que han sido la Copa MX, tiene muchos años de tradición y hoy en la Femexfut decidie-ron ni siquiera abrir el cajón o el baúl de los recuerdos para ver si había un libro que dijera algo de lo poquito que le acabo de mencionar… Así de fácil.

Pide ‘La Rebel’no vayan a CUCaliente se ha puesto la

rivalidad de Pumas y Ti-gres fuera de la cancha,

que para la próxima visita de los norteños a los capitalinos ya se lanzó la advertencia de una “resolución” al caso entre ambos grupos de animación.

Mediante un video firmado por un presunto grupo llama-do “Orgullo Azul y Oro” , La Rebel lanzó un exhorto hacia los Libres y Lokos para que no acudan con familias al Estadio Olímpico Universitario este domingo 14 de abril sino que resuelvan el problema en base a los “códigos no escritos que rigen el mundo de las gradas”.

POR CHELI

¡Ah caray!

fanáticos comunes de Tigres que no acudan al juego con los Libres y Lokos como media de prevención.

“Este comunicado va diri-gido al grupo central de la ba-rra Libres y Lokos a los cuales conminamos a ser ellos quie-nes den la cara en nombre de su equipo y de su banda, sin custodia y sin familias, que nada deben y nada temen y que simplemente expondrán con su conducta.

“Esperamos resolver defi-nitivamente este conflicto con éxito dentro de los códigos no escritos que rigen el mundo de las gradas”, se escucha en el video, que tiene tintes de ame-naza para los contrarios.

En el video con fecha del 8 de abril y duración de 1:43 mi-nutos, una voz distorsionada y con una bandera de fondo se escucha la lectura de un comunicado donde los segui-dores de Pumas piden a los de

Esperamos resolver

definitivamente este conflicto con éxito dentro de los códigos no escritos que rigen el mundo de las gradas”Comunicado La Rebel

#LigaMX

Poner fin al conflicto, el video va presuntamente dirigido a los Libres y Lokos.INDIGO STAFF

Page 34: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

FAN

45

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

El gigante corre peligro

No se confían, Cesc Fábregas y Piqué

irían de inicio esta tarde ante el PSG.

AP

JOAN [email protected]

En una Champions League las sorpresas no son algo raro y el París Saint-Germain espera protagonizar una de ellas esta tarde en el juego de vuelta en el Camp Nou.

Pese a que su afición no confía en una remontada, los galos apelan a que el empate de 2-2 que se tiene en el marca-dor global les puede permitir la hazaña.

El equipo de Tito Vilanova, afronta el partido de vuelta con la lesión de Mascherano (será baja seis semanas debido a la rotura de uno de sus liga-mentos), que se suma a la de Carles Puyol y Adriano.

Sin embargo, lo que ver-daderamente trae de cabeza a los aficionados y es la gran preocupación para los de Vi-lanova, es saber si Messi estará entre los 11 titulares.

El máximo goleador del equipo en la competencia,

sufre una lesión muscular en el bíceps femoral de su pierna derecha que mantiene en el aire su participación.

Vilanova ya dijo que si no está al 100 por ciento, no forza-ría que vaya de inicio para no agravar su lesión.

El Barça se las tendrá que ver con un PSG que consiguió empatar en el último minuto y así mantener intactas las posi-bilidades de conseguir la gran hazaña de eliminar al Barcelo-na en su propia casa.

VSBarcelona vs. PSG

Global 2-2Miércoles 10 de abril

Hora: 13:45Estadio: Camp Nou

Árbitro: Bjorn Kuipers (HOL)

VSJuventus vs. B.Munich

Global 0-2Miércoles 10 de abril

Hora: 13:45Estadio: Estadio de Turín

Árbitro: Carlos Velasco Carballo (ESP)

El decisivo, Felipe Santana marca el gol con el que el Borussia Dortmund se clasificó a las semifinales de la Champions.

Dos minutos de pesadillaCon goles al 91’ y 93,’ el Borussia se levanta para darle vuelta al marcador y eliminar al Málaga

Justo cuando Málaga se disponía a cele-brar por el que sería un histórico pase a las semifinales de

la Champions League, apare-ció la determinación alemana para que en dos minutos y ya en tiempo de reposición, el Bo-russia Dortmund protagoniza-ra uno de los mejores regresos en la historia de este torneo.

El juego también tuvo su parte polémica, ya que el últi-mo gol de los alemanes pare-ció caer cuando Santana es-taba en fuera de lugar, pero el árbitro no sancionó esto.

Joaquín había puesto en ventaja a los andaluces al 25’, pero Lewandowski emparejó las cosas al 40’.

El arquero Willy Caballero tuvo una noche destacada al evitar el empate de los locales, quienes vieron cómo al minu-to 82 Eliseu marcaba el 2-1 que parecía definitivo.

Vino entonces la remonta-da que hizo recordar la hazaña que protagonizó el Manches-ter United contra el Bayern Munich en 1999.

Al 91’, Felipe Santana puso el 2-2 que aún favorecía a los españoles, pero el propio San-tana marcó el tercero que le dio el pase al Dortmund.

INDIGO STAFF

AP

#ChampionsLeague

Pese a vivir momen-tos de presión en la segunda parte ante

un rival que llegó a acariciar la posibilidad de la hazaña, el Real Madrid logró mante-ner vivo su sueño por con-quistar su décima copa de Europa.

El Galatasaray derrotó 3-2 a los de Mourinho, pero el marcador global fue 5-3 favorable a los blancos, quienes ya esperan el sor-teo del viernes para cono-cer a su rival en semifinales.

Eboué, Sneijder y Didier Drogba marcaron las ano-taciones del equipo turco, mientras que los dos goles de los Merengues fueron obra de Cristiano Ronaldo, quien de esta forma se colo-có como líder único de go-leo en este torneo al llegar a 11 tantos.

“El partido se ha puesto complicado por nuestra culpa. No se puede rega-lar nada. Esto debe ser un ejemplo para no repetirlo en el futuro. Hay que jugar 90 minutos”, dijo Cristiano al final del encuentro.

En este duelo ante los turcos, CR7 anotó en su quinto partido consecutivo de Champions League.

Con sus dos tantos suma ya 50 y supera al legendario Alfredo Di Stéfano.

El portugués es ahora el séptimo en la lista histórica de goleadores de la justa eu-ropea y puede seguir ascen-diendo en esta lista.

Cristiano, celebra su segunda anotación en el duelo de ayer.

Pierden, pero logran el paseINDIGO STAFF

AP

3-2Galatasaray vs. Real Madrid

Global 3-5

3-2B. Dortmund vs. Málaga

Global 5-4

Goles:57’ Eboué 7’ Cristiano70’ Sneijder 72’ Drogba 92’ Cristiano

Goles:40’ Lewandowski 25’ Joaquín91’ Santana 82’ Eliseu93’ Santana

Page 35: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

FAN

46

REPORTEINDIGO.COM MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013

Está claro que no hay deporte don-de las mujeres no tengan una pre-sencia destacada.

Y el ejemplo más reciente es el mundo de la Fórmula Uno.

Incluso en la categoría ma-dre del automovilismo, las da-mas se han hecho de un lugar determinante, dejando en cla-ro que pronto, podrían aumen-tar su número en el llamado Gran Circo.

La semana anterior, la es-cudería Williams anunció que Claire Williams, hija del funda-dor y presidente del equipo, Frank Williams, sería la nueva directora adjunta.

Claire, quien el año pasado ejerció como directora de co-municación y mercadotecnia, ahora desempeña un papel de

Ellas toman el volante

Claire Williams es solo el caso más reciente de las mujeres que tienen un papel activo y determinante en el mundo de la

Fórmula Uno

CARLOS LEDEZMA @[email protected]

mayor peso e importancia.La heredera ya comenzó a

tomar decisiones sobre el fu-turo del equipo y su principal objetivo es que la escudería

Williams vuelva a los lugares que ocupó en la década de los 90, donde era uno de los riva-les a vencer.

“Recuerdo el éxito en la dé-

cada de 1990 y estoy decidida a llevar al equipo a esos días”, escribió Claire en su cuenta de twitter.

La otra dama de WilliamsEn la escudería Williams, la nueva directora Claire no esta-rá sola como representante del género femenino.

El venezolano Pastor Mal-donado y el finlandés Valtteri Bottas son los pilotos titulares del equipo que ocupa la no-vena plaza en la clasificación de constructores después de las dos carreras disputadas en Melbourne y Sepang.

Pero junto a ellos, destaca el trabajo de Susie Wolff, una joven británica quien a sus 30 años es la tercera piloto de la escudería Williams.

Susie, quien comenzó su carrera en los karts a media-dos de los 90, en el 2000 fue elegida como la Mejor Con-

ductora de Karts a nivel mun-dial. Siguió evolucionando y cosechando éxitos hasta que el año pasado fue confirmada como conductora de pruebas de Williams.

En caso de que Maldonado o Bottas llegaran a tener una dificultad para correr, automá-ticamente Susie ocuparía su lugar.

Claire Williams, es la dama de las

fuertes decisiones en el equipo.

#FórmulaUno

Recuerdo el éxito en la década de 1990

y estoy decidida a llevar al equipo a esos días”

1mujer

puede correr en la presente temporada de F1

2directoras

de equipo son las que hay actualmente en la F1Claire Williams

Directora de la escudería Williams

Susie Wolff, ocupa el puesto de tercer piloto en la escudería Williams.

Page 36: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013

FAN

47

MIÉRCOLES 10 DE ABRIL 2013 REPORTEINDIGO.COM

La presencia de las mujeres en el mundo de la Fórmula Uno no tiene

límites. A finales del año pa-sado se manejó la posibilidad de que el reinado de Bernie Ecclestone, director de la F1, podría caer en manos de una dama cuando él se retirara.

Ecclestone, de 82 años, no ha puesto una fecha límite para dejar su cargo, pero cuan-do llegue ese momento, son las mujeres las que van ganando como favoritas para ser la nue-va mandamás del Gran Circo.

Monisha Kaltenborn, jefa de Sauber, es una de las favo-ritas por la experiencia que ha ido adquiriendo en este deporte. Junto a ella destacan los nombres de Sacha Jane Woodward-Hill, mano derecha

Sustituta para Ecclestone

Aunque sin fecha, Bernie podría

ser relevado por una mujer.

de Ecclestone en asuntos lega-les, además de ser miembro de la junta directiva de la Fórmula 1 y directora de FOH (Formula One Holdings). También está Michele Mouton, expiloto de rallies y principal responsable de la comisión de competen-cias femeninas de la Federa-ción Internacional del Auto-móvil (FIA).

La jefa de ‘Guti’Pero Claire Williams no es la primera mujer que tiene una posición de jerarquía en la Fórmula Uno.

Desde 2010, Monisha Kaltenborn ejercía como di-rectora general del equipo, pero dos años más tarde hizo historia al convertirse en la primera mujer con las funciones de “team principal” de la escudería Sauber, donde participa el piloto mexicano Esteban Gutiérrez.

Hasta la llegada de Kal-tenborn, de origen indio, ninguna mujer había alcan-zado este reconocimiento.

Ella fue elegida para ocupar este puesto tras la retirada del veterano Peter Sauber, quien le cedió el manejo administrativo y la toma de decisiones.

“Hay gran presión por-que yo soy la responsable de cómo funciona Sauber. Somos un equipo relativa-mente pequeño y todo el mundo participa, pero al final, todo vendrá sobre mi como directora”, declaró Monisha en una entrevista a principios de marzo para el Financial Times.

Me he puesto

unos objetivos muy altos y estoy motivada para llevar el equipo hacia nuevas metas”Monisha KaltenbornDirectora de la escudería Sauber

Hasta la llegada de Monisha, de origen indio, ninguna mujer había alcanzado este reconocimiento

41años

tiene Monisha Kaltenborn, directora

de Sauber

Quedó demostrado,

la F1 no es exclusiva de los hombres.

Sauber la respeta, Monisha dirige al mexicano Esteban Gutiérrez en F1.

Solo dos mujeresPara el género femenino abrirse camino en este deporte ha sido difícil, son muy pocas las que han logrado algo. Sólo María Teresa Filipis y Lela Lombardo han co-rrido un gran premio. Ésta última alcanzó a disputar 17 carreras en la década de los setenta.

En un Gran Premio

Page 37: Reporte Indigo: GAS SHALE UNA AVENTURA PELIGROSA 10 Abril 2013