SaludaRepresenta para min unha grandesatisfacción poder saúdar, dende estapublicación e por primeira vez, atodas cantas persoas, institu-cións e empresas que fanposible a celebración destanova edición do OpenInternacional de Tenis encadeira de rodas. Mención especialmeréce a Escola de Tenis Marineda aque, mália os tempos de tanta dificul-tade económica, seguen a traballarde xeito comprometido para facerdesta proba un referente internacio-nal.

Os que cremos no deporte como ins-trumento de benestar, convivéncia,integración, superación e solidarieda-de temos que aportar iniciativas comoesta, que nestes días nos reune, e feli-citarnos e agradecera existencia de per-soas que o fan posi-ble.

Xan X. MartínezCajigal

Xan Xosé Martínez CajigalConcelleiro de Deportes

Quero felicitar a “ Escola de Tenis Marineda” por fomentar através da práctica deportiva unha serie de valores relacionadoscoa disciplina, o afán de superación e a mellora da condición físi-ca e da saúde. Tamén quero darlles os meus parabéns polo seuprograma de formación neste deporte, que conta cun importantenúmero de afeccionados no noso concello.

Comeza o I Open Internacional Cidade da Coruña de tenisen cadeira de rodas donde sen dúbida se reflexan os valores antesmencionados, destaca a riqueza do Programa de Actos que con-tribúe a que este evento aspire a ser un referente na súa especiali-dade.

Agradezo de antemán a vosa participación no I Open Internacional Cidade da Coruña de tenis en cadeira derodas que se desenvolve nas instalacións de Cambre e no que colaboramos dotando á organización dos recursoshumanos e materiais que necesiten.

Por ultimo, gustaríame dar a benvida a todos/as os/as deportistas e familiares e convidalos a que desfruten davisita ao noso concello.

Cambre, maio de 2011

SaludaD. Antonio Varela Saavedra

Alcalde Concello de Cambre

Estimados amigos

Es un placer para mi invitaros personalmente a partici-par en los actos que se van a celebrar en la Escuelade Tenis Marineda con motivo de la celebración del IOpen Internacional Cidade da Coruña de Tenis en Sillade Ruedas, en unas jornadas que esperemos sean inol-vidable para todos.

Llevamos varios años realizando una importante labor

de integración y normalización a través de la prácticade una disciplina deportiva tan de moda como es eltenis que queremos que conozcas.

Queremos demostraros a todos los asistentes que vos-otros también podéis disfrutar del tenis. Disponemos desillas adaptadas, de personal cualificado, y lo que esmás importante, unas ganas enormes de daros a cono-cer los beneficios que ello os puede reportar. Y la mejormanera de poder demostrarlo es contando con vues-tra presencia en directo.

Contaremos conla participación detodas las institucio-nes públicas a lasque con vuestrapresencia preten-demos involucraren la necesidadde participar deeste y otros pro-yectos.

Pero queremosque vosotros parti-cipéis, que probéisen una silla decompetición “insitu” en la clase de

iniciación al Tenis en Silla de Ruedas que os daremos atodos los que queráis. En ella participarán miembros dela selección española y varios jugadores paralímpicos,para lo cual ya os solicito de antemano vuestra presen-cia.

También os invitamos a todos a disfrutar de la exposi-ción de materiales adaptados que organizamos, en laque todo está a vuestra disposi-ción para que lo probéis. Sepodrán presenciar en directolos partidos de competición delI Open Internacional Cidadeda Coruña de Tenis en Silla deRuedas, partidos de exhibición,un torneo de tenis de mesaadaptado, así como otro tipode actos.

Espero poder contar con tupresencia, sin la cual nada deesto tendría sentido.

Juan Hernández Reypresentación del torneo

Juan Hernández Reypresidente de la escuela

de tenis marineda

lola ochoa

javier carballeiraadam rico

I am delighted to welcome everyone to the NEC Wheelchair Tennis Tour for2011. It is estimated that more than 170 tournaments will be held in 45 coun-tries this year.

Tennis is a challenging, dynamic, and exciting sport – as I am sure you willagree. But it is accessible to young and old alike. It can be enjoyed by peoplewith and without disability together. It expresses innovation, hope, self-help,collaboration, passion, determination, and achievement.

Passion for innovation, self-help, and collaboration are part of NEC’s core values. For more than 100 years as a good corpo-rate citizen, NEC has shown a relentless commitment to combining effective business with the creation of a sustainablesociety of affluence and full of diversity. That is, NEC strives through businesses such as our IT and network integrated solutionsand semiconductor solutions to contribute to the attainment of a richer society with deepened mutual understandingamong people worldwide. Our goal is the “realization of human potential” – enabling individuals and groups to achievetheir targets using the technologies that surround them.

NEC is showing this commitment again during this event in supporting a sport that is still one of the fastest-growing wheel-chair sports in the world. We are proud that the tour continues to grow in popularity globally. It is wonderful to see so manyamazing women and men celebrating their passion and enthusiasm together (after travelling from quite a distance someti-mes) at the tournaments of the NEC Wheelchair Tennis Tour around the world that are professionally organized.

This success would not have been possible without the dedicated efforts of the International Tennis Federation and everywheelchair tennis association around the world, which I highly appreciate.

I would also like to thank all athletes, coaches, every sponsor and volunteer in the local community who have contributedto the success of this tour. Without which the tour would not be possible.

I wish all the players the best of luck.

SaludaMr. Nobuhiro EndoPresident NEC Corporation

servicios socialesconcello de cambre

Dende a Concellería de Asuntos Sociais, Sanidade, Persoal e Réxime Interior doConcello de Cambre, dirixida por Dona Carmen Tato Lago desenvólvese , anualmen-te, un amplio Programa de actividades de encontro e lecer dirixidas a toda a pobo-ación do municipio.

Este programa ten como finalidade, por unha banda, ofrecer un abanico de activi-dades que se adapte as preferencias e intereses dos veciños, e pola outra, preten-de xerar espazos de participación, encontro e integración social entre todos os secto-res poboacionais.

A tipoloxía de actividades é moi variada. Para o colectivo de persoas maiores realíza-se ximnasía de mantemento, reforzo cultural, manualidades, música en vivo, informáti-ca , saídas culturais e a Xuntanza do Maior.Asemade, as actividades de cociña, pintura, relaxación e expresión corporal, corte econfección, fotografía dixital , obradoiro de interculturalidade e o curso de coidadorpara persoas dependentes, son interxeneracionais.Dirixido á poboación infanto- xuvenil está o Obradorio lúdico cultural para nenos enenas e o lecer estival para nenos con necesidades educativas especiais.Finalmente, para as persoas con discapacidade tamén existe unha oferta específicaque son a actividades de Hipoterapia e Plástica.

A actividade de Hipoterapia realízase no Centro Ecuestre Pinteño de Cambre. Indicarque neste centro realízase unha labor importante con persoas con discapacidade.Destaca o traballo de Alberto Ferrol Martínez que no Campionato Internacional de 3estrelas de Deauville en Francia , alcanzou o 6º posto no nivel III por discacidade, e

no Campeonato de salto decabalo , Arrúa do viño, enPortugal ,acadou o 1º posto.

Departamento de Servizos SociaisRúa Río Barcés , nº 8, baixourb A Barcala - CambreTeléfono 981 654 812

nuestra implicación conel tenis en silla

Año 2006: I Encuentro sobre actividad física y salud en los lesionados medulares.La ULM dirigida por el Dr. Antonio Rodríguez Sotillo organiza el evento contando conla colaboración de la Escuela de Tenis Marineda para la parte práctica consistenteen una clase de tenis en silla de ruedas.

Año 2007: II Encuentro sobre actividad física y salud en los lesionados medulares.Como colofón al congreso Nacional de Parapléjicos se realiza una conferencia sobrela introducción al tenis en silla de ruedas de los discapacitados físicos.

Año 2008: Programa “Xoga con Nos”: sus autores, Martín Varela y Álvaro Illobre con lacolaboración de la Escuela de Tenis Marineda buscan la difusión del tenis en silla encolegios, ayuntamientos y hospitales.

Año 2009: Taller de tenis en silla en el Inef de Bastiagueiro. Bajo la dirección de la FundaciónFedys, se realiza una jornada prácti-ca entre estudiantes de Inef.

Año 2010: V Conferencia “protegetu interior” Organizada por AGEBI, demostra-mos que el tenis en silla es un depor-te muy acertado para los afectadosde esta asociación. LorenzoHernández y Martín Varela presentalel tenis en silla como un deporte deocio y competición. Les acompa-ñan otros jugadores de la escuelacomo Juan Gutiérrez, Daniel Prada,Félix García y Roberto García.

Taller de tenis en silla en las jornadasdel deporte organizadas por

Adaceco en los jardines de Méndez Núñez.

Año 2011: Taller de tenis en las jornadas “El valor del deporte, un camino hacia la inte-gración”, organizadas por la Fundación Mª José Jove. (mayo).

martín varela

Torneo Fedys“jóvenes promesas”

Cinco jóvenes promesas del tenis en silla de ruedas deGalicia de entre 12 y 14 años disputarán su primer tor-neo de forma paralela al campeonato Internacional.Este torneo está patrocinado por la Fundación Fedys,cuyo objetivo fundamenteal es la difusión del deporteentre los jóvenes, dedicándose especialmente al ámbi-to de la discapacidad.

La campaña de la FGT en favor de la promoción deeste deporte en Galicia, les favorecerá su progresióncomo personas y como deportistas.

En la foto de la dere-cha GuillermoFernández, actualmen-te el número 20 delmundo que un día fuecomo ellos y disputó eltoeno en la Escuela deTenis Marineda cuan-do estaba iniciándose.Si él puede llegar eestar entre los mejoresdel mundo, ¿por qué

no tú?, Félix García, Javier Carballeira, Gonzalo Mayor,Adam Rico, Martín de la Puente, ...y los queráis inten-tarlo.

gustavo fernández

félix garcía

Representa al colectivo de Lesionados Medulares enGalicia, en defensa de sus derechos y necesidades, entodos los ámbitos dentro de la sociedad. Pertenece ydepende, junto con otras 16 asociaciones Aspaymrepartidas por todo el territorio español, a laFederación Nacional Aspaym que representa a más de30.000 personas en toda España, y forma parte, a suvez, de la Plataforma Representativa Estatal deDiscapacitados Físicos (Predif).

Objetivos: conseguir la plena integración de losLesionados Medulares en la sociedad.

Para ello, dispone de diversos programas y servicioscomo el servicio de información, orientación y asesora-miento, el servicio de transporte adaptado, el progra-ma de atención personal y vida autónoma, o el pro-grama de tutorias.

Su sede está situada en la ciudad de A Coruña en larúa Curtis, 10 bajo.

Telefono 881 873 507web: www.aspaymgalicia.orge mail: info@aspaymgalicia.org

aspaym galiciaasociación de lesionados medulares ygrandes discapacitados físicos de galilcia

El Centro de Promoción de la Autonomía Personal deBergondo, es un Centro de ámbito estatal, dependien-te del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdada través del Instituto de Mayores y Servicios Sociales(IMSERSO).

Ofrece a personas con discapacidad física y sensorialen edad laboral, todas aquellas medidas que haganposible su recuperación personal y profesional, dirigidaa la obtención de un puesto de tra-bajo o bien aalcanzar el mayor grado de autonomía e independen-cia posible.

Presta servicios técnicos multidisciplinares(Rehabilitación Funcional, Psicológica, Social y deCapacitación Profesional impartiendo CursosFinanciados por el Fondo Social Europeo), serviciosresidenciales y asistenciales como son el de Atención yCuidado.

Dispone de una Unidad Especializada en la atención yrecuperación de personas con Daño CerebralAdquirido.

cpapcentro de promociónde la autonomía personal

Camiño Praia O Regueiro, S/NFiobre 15165 Bergondotel: 981 791 670fax: 981 791 672bergondo@imserso.es

GRUMICO (Grupo de Personas con Discapacidad de ACoruña), es una asociación sin ánimo de lucro quelucha por la defensa de los intereses de las personascon discapacidad física al mismo tiempo que ofreceuna serie de servicios adecuados a las necesidades desus socios y familiares.

Servicios: Fisioterapia, Terapia ocupacional, Transporteadaptado, Trabajo Social, Gabinete de Accesibilidad,Voluntariado, Apoyo psicológico, Escuela de Joyería,Clases de pintura, Ocio, tiempo libre y DeporteAdaptado.

Objetivo básico: inclusión de las personas con discapa-cidad en todos los ámbitos de la sociedad a través dela consecución de la ACCESIBILIDAD: cambiar la per-cepción que se tiene de la accesibilidad como con-cepto que beneficia sólo a una minoría y contemplar-la como un concepto universal.

GRUMICO detecta esta necesidad y desde 2008 tra-baja en la realización de Campañas de conciencia-ción orientadas a la promoción y la consecución de laaccesibilidad. Desde entonces se llevan a cabo unaserie de actividades dirigidas a la población en gene-ral así como a colectivos de alto impacto como: estu-diantes universitarios, de formación profesional y de la

ESO y a hosteleros, conductores, policías locales, políti-cos y otros profesionales directamente implicados en laconsecución de un entorno accesible.

Actividades: “PONTE EN MI LUGAR”: los participantesrecorren con silla de ruedas, antifaces, andadores ocascos de insonorización un trayecto de nuestra ciu-dad, desempeñando así los distintos roles de personascon discapacidad física, visual o auditiva. Es una activi-dad práctica relacionada con el conocimiento de lassituaciones cotidianas a las que se enfrentan las perso-nas con discapacidad o movilidad reducida en susdesplazamientos.

“ABRE BARREIRA”: novedad de esta campaña. Con untablero de suelo, un dado y una serie de tarjetas, losparticipantes pudieron ver algunas de las barreras queuna persona con discapacidad se puede encontrar entareas tan cotidianas como ir a tomar un café, ir decompras o ir a la playa.

Este año, en el “1º Torneo internacional Cidade daCoruña de tenis en cadeira de rodas” organizado porel Club Escuela de Tenis Marineda, sus alumnos deentre 11 y 13 años, participarán de las actividades dela campaña de concienciación sobre accesibilidad,recorrerán la escuela poniéndose en el lugar de perso-nas con distintos tipos de discapacidades en una acti-vidad muy dinámica y prác-tica y tendrán la oportuni-dad aprender jugando conel juego “Abre Barreira”.

grumicosigue “abriendo barreras”

25/4/2011España pierde por la mínimaante Korea

El primer partido lo disputaron los núme-ro 2 de cada país- por un lado AlvaroIllobre y por el otro Lee Ha-Gel, jugadorque ocupa el puesto número 32 del

ranking mundial- El jugador koreano con un nivel supe-rior de juego venció por 6/1-6/3, aunque el marcadorno refleja lo disputado que fue el encuentro, sobretodo en el segundo set. A continuación entraron enpista Kiko Tur (nº 23) y Sang-Ho Oh (nº 22). El españolcomenzó con bastantes altibajos en su juego y cedióla primera manga por 6 a 3. Poco a poco Tur fue esta-bilizando su juego para vencer en los dos sets siguien-tes por 7 a 5 y 6 a 4.La eliminatoria se igualaba por lo que todo se decidióen un partido de dobles muy igualado que terminó dellado de los koreanos. Por otro lado los chicos del equipo junior prácticamen-te se aseguraba una plaza para las semifinales al ven-cer a los campeones del año pasado, Holanda, en laprimera ronda de la liguilla previa.Las chicas, que este año partían como octavas cabe-zas de serie tuvieron que suspender su eliminatoria anteRusia por falta de luz. En estos momentos se encontra-ba igualada tras la disputa de los dos individuales porlo que en la jornada del día siguiente se decidiría el

vencedor en el partido de dobles.26/04/2011

Buena jornada para los españoles

La jornada del martes fue redonda para los tres equi-pos españoles. A primera hora de la mañana las chicasterminaban su eliminatoria contra Rusia con una cómo-da victoria en el partido de dobles, con lo que asegu-raban la permanencia en el primer grupo mundial, alluchar por los puestos del primero al octavo.En lo que respecta a los chicos del equipo absoluto lajornada también salió perfecta, ya que se vencía a laRepública Eslovaca por 3 a 0.En ambos individuales los nuestros fueron muy superio-res, por lo que aunque tanto Alvaro Illobre comoFrancesc Tur empezaron algo nerviosos, finalmente sol-ventaron cómodamente sus respectivos encuentros. Enel partido de dobles Martín Varela disputó su primerencuentro en el mundial, haciendo pareja con Kiko Turvenciendo a la pareja eslovaca por 6/1-6/4.Los más jóvenes también vencieron cómodamente alequipo americano en su segundo partido de liguilla.

27/04/2011La jornada delmiércoles fue dedescanso paralos chicos de laabsoluta, por loque solamenteentrenaron y sededicaron a ani-mar al resto delos componentesde la selección.Las chicas lo tení-

world team cupsudafrica 2011

an muy difícil contra Alemania, ante las que perdieronpor 2 a 1, destacando el gran partido de dobles hechopor nuestras chicas.Los juniors no tuvieron problemas para asegurar supase a las semifinales como primeros de grupo ante elequipo de Sudáfrica.

28/04/2011España asegura la permanencia para 2012 ylos juniors repiten final.

España se enfrentaba a Tailandia, una vieja conocida,en la lucha por la permanencia directaMartín Varela disputó el primer encuentro contra elnúmero 2 tailandés, ante el que tras un comienzo unpoco bajo fue aumentando su rendimiento cuajandofinalmente un buen partido aunque con triunfo del tai-landés en el tercer set.Tras este encuentro la eliminatoria se ponía cuesta arri-ba, pero Kiko Tur mostró gran solidez en su juego y aun-que fue por delante en todo momento el segundo setestuvo a punto de escaparse. Finalmente venció por6/3-7/5.La eliminatoria y por tanto la permanencia directadependía del partido de dobles. Esta vez entró enjuego el veterano Illobre haciendo pareja con Tur. Enun partido muy trabajado los españoles se hicieron conel triunfo en dos sets con el resultado de 6/4-6/2.Los chicos del equipo junior se jugaban el pase a lafinal contra Australia. Roberto Chamizo comenzó la eli-minatoria con una victoria por 6/4-6/4. DanielCaverzaschi era el encargado de certificar el pase a lafinal y aunque el partido se puso muy cuesta arriba,con un 3 a 0 en contra en el tercer set, Daniel consi-guió remontar y hacerse con el encuentro terminando

el set con un 6 a 4 a su favor.29/04/2011

España campeona del mundo

El equipo junior consiguió su objetivo tras varios años dequedarse a las puertas. Este año se repitió la final delaño pasado, en la que Holanda se había hecho con eltriunfo. En esta edición los chicos capitaneados por DavidSanz pudieron vencer a los siempre competitivos holan-deses, en un enfrentamiento muy igualado.El primero en entrar en la pista central fue RobertoChamizo como número 2 venciendo con claridad a surival en dos cómodos sets. El resultado fue 6/1-6/2.En el partido entre los dos números 1 DanielCaverzaschi comenzó muy nervioso y aunque se hizocon el primer set los nervios le jugaron una mala pasa-da y acabó perdiendo los dos siguientes. La eliminato-ria y por tanto el campeonato se decidía en el partidode dobles.El partido fue muy poco vistoso ya que los cuatro juga-dores sabían que se jugaban mucho en este partido yno arriesgaron demasiado. El primer set cayó del ladode los españoles y tras un segundo set muy igualadonuestros juga-dores termina-ron imponién-dose y consi-guiendo elobjetivo pro-puesto paraeste año.

Lorenzo Hernández Rey en la copa del MundoPor tercer año consecutivo ha sido denominado comocapitán de la selección absoluta masculina, lograndoel mejor puesto de su historia con la consecución de ladécima plaza. David Sanz y Marina Bonchales comple-

taban en trío decapitanes. Susjugadores: KikoYur, Álvaro Illobre yMartín Varela.La selección Juniorespañola campe-ona del mundoIntegrada porRoberto Chamizoy DanielCaverzaschi, sehan consagrado

con la consecución del título mundial por seleccionesjunior en la Copa del Mundo disputado en mayo enPretoria (Suráfrica).La selección femenina de tenis en silla consigue lasexta plaza en una participación histórica para todo elcombinado nacional.

Martín Varela, jugador de la Escuela de TenisMarineda, consigue el subcampeonato en los XXICampeonatos de España celebrados en Zaragoza del19 al 22 de mayo. Tan sólo Kiko Tur, nº 1 español y nº 25del mundo, fue capaz de superarle en la final por unajustado 6/4-6/2.

José Antonio Pereiro nuevo presidente de laFederación Gallega de TenisSavia nueva desde principios de año para dar un

impulso importante al tenis en Galicia.

Integración del Tenis adaptado en la R.F.E.T.Tras el Congreso Nacional de la FEDDF de diciembre seha concluido en la necesidad de integrar cada depor-te adaptado dentro delas federaciones unipersonalesde su disciplina. El tenis tiene previsto completar esaintegración a partir de enero de 2012.

Clínic de Marineda en la Fundación Mª José JoveContinuando con la implicación de la Escuela de TenisMarineda con el tenis en silla, dos de sus técnicos y dosjugadores realizaron un clínic sobre la iniciación al tenisen silla de ruedas en unas jornadas de la fundaciónMªJosé Jove.

Fallecimiento de Juan PalauRecientemente hay que lamentar el fallecimiento deJuan Palau, (presidente de la FEDDF). No sólo ha sido“nuestro presidente”, sino que es considerado portodos los que nos dedicamos a promover deporteadaptado como el precursor del mismo. Hasta siempreamigo, (DEP).

Aumento de la categoría del Torneo InternacionalLa Escuela de Tenis Marineda pretende aumentar parael próximo 2012 la categoría del torneo a un ITF-3, con10.000 $ en premios en metálico. Es un reto al que se leestán uniendo apoyos público y privados. El objetivo eshacer del evento un reunión multidisciplinar del depor-te adaptado y norma-lizar a los colectivos delas distintas asociacio-nes dentro del mundodel tenis.

Escuela de TenisMarinedanoticias

martín varela

La Asociación de Padres de Personas con ParálisisCerebral (ASPACE) fue fundada en 1977 por un grupode padres y madres de personas con parálisis cerebral,y es la asociación pionera en Galicia en atención inte-gral a personas con parálisis cerebral y la única conestas características en A Coruña y provincia.

El 3 de Noviembre de 1980 es declarada Entidad deUtilidad Pública.

La misión de la asociación responde a la necesidad defomentar la creación de centros e instituciones decarácter rehabilitador y pedagógico para la recupera-ción, enseñanza, tratamiento psicológico y educaciónde los niños paralíticos cerebrales afectados física y/opsíquicamente. ASPACE Coruña, ubicada en Casteliño,24, 15160 Sada, presta servicios y tratamientos a perso-nas con parálisis cerebral, con afectación tanto físicacomo psíquica. La totalidad de sus 102 usuarios tienenasociados importantes déficits sensoriales e intelectua-les, el 99% de ellos son totalmente dependientes para

satisfacer sus necesidades básicas. Además, en estosmomentos la asociación da trabajo a 99 personas deA Coruña y área de influencia.

NUESTROS CENTROS

Centro de educación especial: cuenta con seis unida-des concertadas con la Consellería de Educación eOrdenación Universitaria. Cubre las necesidades edu-cativas desde los 3 a los 21 años. Cada aula está for-mada de media por grupos de entre 4 y 6 alumnos,adecuándose las aulas en base a la edad y las capa-cidades cognitivas de los niños. Funciona de lunes aviernes desde el 1 de septiembre al 31 de julio

Centro de día: dispone de 64 plazas de las que 46están contratadas con la Consellería de Traballo eBenestar. Está orientado a personas con parálisis cere-bral fuera de edad escolar y que no pueden asistir acentros ocupacionales o de empleo. Las actividadesque se desarrollan en el centro son de carácter muydiverso, contando con una serie de talleres y serviciosque estimulan y favorecen la autonomía y el desarrollopersonal de los usuarios.

Centros residenciales: ASPACE cuenta con dos centrosresidenciales (el último de ellos inaugurado el pasado26 de abril) que dan respuesta a las necesidades delas personas adultas que necesitan de un apoyo gene-ralizado fuera del ámbito familiar. ASPACE en el ámbitoresidencial tiene una capacidad para atender a 46personas en estancia permanente, 6 personas enestancia temporal y 12 de respiro familiar.

NUESTROS SERVICIOS

Servicios básicos:Comedor, (menús supervisados), transporte adaptado,(8 líneas) y servicio de higiene personal, (asistencia enlas actividades básicas de la vida diaria (ABVD)

Servicios terapéuticos:Fisioterapia, (a nivel individual); hidroterapia, (usando elagua como medio terapéutico), logopedia; (preven-

aspacecoruña

ción, evaluación y recuperación de los trastornos de laaudición), psicología, (atención psicológica para man-tener y/o incrementar sus capacidades cognitivas);trabajo social, (actividades de prevención e interven-ción social) y terapia ocupacional, (se favorece undesarrollo lo más autónomo posible).

Servicios médicos y de enfermería

Ocio y tiempo libre:

Informática, concursos y exposiciones, excursiones, via-jes, vacaciones, grupos de autogestores, escuela depadres.

Deporte: el club Sport Aspace es un club federado en

las modalidades de boccia y slalom en silla de ruedas,que participa en campeonatos a nivel nacional e inter-nacional, contando con instalaciones deportivas parala práctica de estas modalidades. Además, los usuariosacuden a Fitness, vela adaptada, equitación, natación

Servicios de gestión y administración

Investigación y nuevas tecnologías: ASPACE está cola-borando con la Universidad de A Coruña en el desarro-llo y puesta en marcha de los siguientes proyectos: In-TIC, Head In-TIC, ETIC, Proyecto Ediris, G-TIC.

PROYECTOS DE FUTURO

Tras la inauguración de la residencia ASPACE II el pasa-do 26 de abril de 2010 por parte del Presidente de laXunta, Alberto Núñez Feijóo, la próxima meta de laasociación poner en marcha el proyecto de Reformade Pabellón para Centro de Atención Integral deAlumnos con Parálisis Cerebral. La finalidad de esta ini-ciativa es separar los usuarios de menos de 21 años delos adultos. El futuro edificio estaría compuesto porocho aulas (dos más de lasque ahora tiene la asocia-ción), además de salas defisioterapia, enfermería,logopedia o nuevas tecnolo-gías, entre otros servicios.

La Asociación Down Coruña es una entidad, con per-sonalidad jurídica propia y sin ánimo de lucro, promovi-da por un grupo de padres interesados en el fomento,divulgación y realización de todas cuantas actividadescontribuyan a la mejora de la calidad de vida de laspersonas con SD y procuren su plena integración fami-liar, social, educativa y laboral. La entidad se constitu-yó como tal el 19 de febrero de 2000.

La filosofía que inspira el quehacer de Down Coruña sefundamenta en la firme convicción de que las perso-

nas con Síndrome de Down tienen, como cualquierotra persona, su sitio en la sociedad y en la seguridadde que pueden prosperar y acomodarse a él, si somoscapaces de ofrecerles apoyos eficaces para conse-guirlo.

En este sentido, Down Coruña, desde el año 2000, reali-za programas, presta servicios, estudia proyectos ypone en funcionamiento nuevos planes de actuaciónpor medio de su órgano de gobierno, sus comisionesde trabajo, sus equipos de profesionales y sus volunta-rios conscientes de que la plena participación social esel gran reto y que para lograrlo no basta con la buenavoluntad, necesitamos dar un paso más y así conseguirsentir que todos trabajamos en la misma dirección ycompartimos los mismos principios.

Dentro de estos y, en el ámbito de integración social,se incluyen programas de actividades deportivas y deocio asociadas a éstas. La finalidad que se persigue,entre otras, es la promoción social de las personas consíndrome de Down a través de la práctica deportiva,ya que el deporte es uno de los medios para alcanzarel pleno desarrollo personal yuna adecuada interaccióncon el medio

downcoruña

Calle Jazmines, bloque 50locales 134 – 137 15008 ACoruñaTeléfono: 981 263 388

web: http://www.downcoruna.orgBlog: www.blog.downcoruna.org

correo generalasociacion@downcoruna.org

correo Voluntariadogestion@downcoruna.org

ADACECO es una asociación sin ánimo de lucro quesurge a finales del 2000 como elemento aglutinador entorno a familiares y afectados de A Coruña y su áreametropolitana.

Objetivos:

• Integración social de personas afectadas por DCA,(Daño Cerebral Adquirido).•Cuidado, asistencia y protección de los afectados yde sus familias.•Promoción de los servicios sanitarios, asistenciales,educativos, formativos…, para cubrir sus necesidades.•Reivindicación, en nombre de las familias afectadas,de sus derechos ante las instituciones públicas y priva-das.•Mejora de la calidad de vida de afectados y familia-res mediante la continuidad de actividades ya consoli-dadas y la puesta en marcha de nuevas iniciativasacordes a sus demandas y necesidades.•Atención a las necesidades diarias de aquellas perso-nas que acuden regularmente a la asociación, reali-zando las gestiones pertinentes para facilitarles su ruti-na.

Servicios: En un principio ADACECO se creó con el pro-

pósito de informar y apoyar a las familias pero, en 2002,y tras el análisis de las diferentes y numerosas deman-das, comenzamos a ofrecer, a un coste asequible paralas familias, servicios y terapias de rehabilitación especí-ficas como son Fisioterapia, Terapia Ocupacional,Rehabilitación Cognitiva, Logopedia, Grupos deAutoayuda, Transporte Adaptado, etc.…, con el fin demejorar las condiciones de vida de las personas queconviven con las secuelas crónicas del Daño CerebralAdquirido.

Actividades: Se ofrecen en tres áreas diferentes:

•Área Social (Información, orientación y asesoramien-to; Apoyo social; Ocio y Tiempo Libre, Voluntariado)•Área Técnica (Coordinación de servicios y terapias;Coordinación con entidades Públicas y privadas;Programas y Proyectos; Transporte Adaptado,Sensibilización y Divulgación)•Área Asistencial (Valoraciones neuropsicológicas;Terapias específicas de Rehabilitación (Fisioterapia,Terapia Ocupacional, Logopedia, EstimulaciónCognitiva…); Terapias Complementarias (Informática,Teatro, Actividades deportivas…); Centro de Día(Talleres Ocupacionales y de Ocio terapéutico)

adacecoasociación del daño cerebral dea coruña

As Xubias, 15- 15006 A Coruña(Instalaciones C.E.E. Santiago Apóstol)Telf./Fax: 981240899Móvil: 691324172/ 655824619Web: www.adaceco.orgE-mail: adaceco@adaceco.org

La inminente integración del Tenis en Silla de Ruedas,actualmente bajo la jurisdicción de la FederaciónEspañola de Deportes de Discapacitados Físicos, (enadelante FEDDF) dentro de la R.F.E.T., prevista a partirdel 1 de enero de 2012, pone de manifiesto la necesi-dad de realizar una labor de promoción de esta espe-cialidad dentro de la Federación Gallega de Tenis.

Se persigue coordinar e integrar la labor que vienenrealizando hasta ahora de forma individual varios clu-bes gallegos y algún monitor de forma aislada, bajo ladirección de la Federación Gallega de Tenis.

Objetivos

Promocionar el tenis en silla de ruedas en toda laComunidad Autónoma Gallega a través de variasactuaciones concretas a lo largo del presente año2011 y sucesivos.

Actuaciones propuestas

- Promoción a través de charlas – clínics en centroshospitalarios, clubes de Galicia, asociaciones de disca-pacitados, colegios y Concellos.- Promoción apoyando a los torneos incluidos en algu-no de los calendarios oficiales de la FEDDF y/o ITF.- Promoción apoyando la creación del Campeonato

Gallego de Tenis en Silla deRuedas.- Ayudas (2010- mayo 2012)a jugadores gallegos conposibilidades de disputar lasparalimpiadas de Londres2012, (Martín Varela y Álva-ro Illobre).- Fomento de escuelas detenis adaptado de nuevacreación.- Concentraciones de entrenamiento conjunto de todoslos jugadores de Galicia de tenis adaptado.

Desarrollo de charlas y clínics

El formato de las mismas se divide en tres partes de 30minutos cada una:

1) Ponencia en aula o salón de actos2) Demostración práctica en pista3) Práctica por parte del alumnado y/o asistentes

Competiciones

Concesión de subvenciones a los clubes organizadoresde competiciones oficiales incluidas en los calendariosde la F.E.D.D.F. o ITFW.

Actualmente se desarrollan dos torneos oficiales deTenis en Silla de Ruedas en Galicia: el I OpenInternacional Cidade da Coruña que se organiza en laEscuela de Tenis Marineda en Junio y el Open Nacionalde Ferrol que se organiza en el Club de Campo deFerrol en Septiembre.

comité tenis en sillafederación gallega de tenis

gonzalo mayor

Conlas subvenciones a los torneos, la FGT exigirá a los clu-bes organizadores una serie contraprestaciones obliga-torias.

Organización del Campeonato Gallego de Tenis enSilla

Se deberá celebrar al mismo tiempo y de forma para-lela al Campeonato Absoluto Gallego. El club queopte a celebrar el Gallego Absoluto, deberá estaradaptado y capacitado para la celebración delCampeonato Gallego de Tenis en Silla de Ruedas.

Ayuda a jugadores “objetivo Londres 2012”

Actualmente disponemos de dos jugadores con posibi-lidades de clasificarse para las paralimpiadas deLondres: Son Martín Varela y Álvaro Illobre. Su ejemploes la mejor promoción que se puede hacer de estedeporte.

Fomento de escuelas de tenis de nueva creación

Promoción para crear escuelas en puntos importantesen Galicia. Contactar con los hospitales importantes deGalicia. En Santiago, Lugo, Orense, Vigo y Pontevedra.

La promoción consiste en organizar exhibiciones – cli-nic, con parte teórica, (ya explicados anteriormente),donde se expone la iniciación al tenis en silla, comple-tado con la experiencia personal de algún jugador.Para llevar esto a cabo, con buenos resultados esimportante

- Contar con la máxima participación, para locual los centros o asociaciones de discapacitadospuedan trasladar a los pacientes al lugar de la charla,o que dispongan de un lugar donde poder celebrar lamisma. En este caso se tendría que disponer de unapista de tenis o polideportivo para la parte práctica.

- Continuidad con la oferta de Escuela de Tenis.Aquí es donde entra la promoción propiamente dicha,ya que se puede ofertar clases tipo el programa depromoción con licencias, pero en este caso reducien-do el número de alumnos por bloque. Para empezartendrían que ser un máximo de seis por pista.Creación de un tríptico promocional para poder repar-tir a todos los asistentes a estas charlas y la posibilidadde enviarlo a todas las asociaciones de discapacita-dos. (Estudiar la posibilidad de que alguna casacomercial relacionada costee la edición del materialpublicitario).

Se subvencionarían 1 o 2 meses de clases de 2 h/sema-nales en grupos de máximo 6 alumnos. La idiosincrasiade los tenistas discapacitados impide meter a más de4-6 jugadores en una pista para poder desarrollar unaclase de calidad. También se pueden proponer ayu-das a la compra de sillas de ruedas, etc.

Concentraciones de los jugadores de competición

Se podrían realizar hasta 3 concentraciones anuales,en donde a los jugadores y entrenador se les pagaríanlos desplazamientos y la comida.

Se deberían ir alternando los clubesen donde realizar las concentracionesy buscar la máxima publicidad, esdecir, realizar las concentraciones almismo tiempo que se celebra un tor-neo o fiesta de escuela de club, etc.,para darle mayor notoriedad.

juan gutiérrez

Dende sempre en Cambre existe un firme compromiso deapoio ao deporte, que ano tras ano vai consolidándose eabarcando un maior número de manifestacións deporti-vas, o que vai parello cunha mellora das instalacións enovas inversións que garanten as prestacións necesariaspara a práctica deportiva dos nosos usuarios.

Así, continúan programas de éxito contrastado como asEscolas deportivas municipais que recollen unha variadaoferta anual de actividades para todos os públicos quevan dende a relaxación que ofrece o tai-chi pasandopola ximnasia de mantemento e o aeróbic, ata a mellorado esquema corporal a través do judo, e a habilidade e oequilibrio da patinaxe, sen esquencer o acceso a depor-tes habitualmente de carácter máis restrinxido como otenis e a equitación.

Dentro do Programa de Deporte en Idade Escolar cabedestacar a grandísima participación dos nosos escolaresnos deportes de judo, campo a través, xadrez, fútbol –sala e tenis de mesa. Dende a Área de Deportes misturanse novas actuaciónsno eido deportivo, como o Programa de AlternativasDeportivas no Nadal donde se dá a coñecer o sistemaPilates e a Escola de Promoción Deportiva de “

Autodefensa persoalpara a muller “ queeste ano celebra a 3ªedición obtendo ungran éxito de partici-pación. Outro pro-grama tradicional nonoso concello enovedoso no contex-to da terra das mari-ñas é a“Convocatoria de

bolsas para deportista de nivel do Concello de Cambre“que conta cun orzamento de 12.000,00 euros.

Por outra banda, as Actividades de verán van gañandopeso á vez que amplían a proposta lúdico – deportivamunicipal misturando as novas actividades como; tirocon arco, sóftbol, béisbol, capoeira,patinaxe de iniciaciónpara adultos, saídas á natureza con piragüa, xunto coasactividades propostas en veráns pasados como; equita-ción, xadrez, ciclismo, tenis, estes son algúns dos deportesque o Concello pon á disposición dos veciños, ao que haique sumar a celebración de diversos torneos e campio-natos, algúns cun importante peso histórico ( chave, ciclis-mo, fútbol, maratón popular e xadrez ).

Polo que respecta as instalacións, Cambre conta concatro pavillóns ademais de numerosas pistas polideporti-vas descubertas. No que se refire aos campos de fútbol,estes están distribuídos polas distintas parroquias do termomunicipal. Dentro desta oferta cómpre destacar a cons-trucción do graderío e vestiarios do Campo de FútbolMunicipal “Dani Mallo” e de recente inauguración, ade-mais o Concello dotou ao Campo de Fútbol Municipal de“A Barcala” cunha superficie de herba sintética, ambasactuacións cunha importante aportación da Deputaciónda Coruña.

Todo isto contribúe a que o deporte en Cambre vaia amáis: máis oferta, máis usuarios, máis diversidade, máisinterese e, por suposto, máis e mellores resultados dosnosos deportistas, tal como quedou patente na VI Galado Deporte que tivo lugar como peche do ano 2010, e naque se lles brindou o merecido recoñecemento a todasaquelas persoas, asociacións, entidades e bolseiros quedespuntaron polos éxitos persoais acadados, ben poloseu importantísimo traballo a prol do deporte no nosoConcello.

O noso propósito é continuar e manter o rigor e oesforzo na planificación deportiva atendendo a diversida-de social, fomentando odeporte para todos, o depor-te base e o deporte competi-ción, para que os nosos veci-ños melloren a súa calidadede vida.

o deporte no nosoconcelloconcello de cambre

Por segundo año consecutivo nuestro alumno MarcosReal, ha diseñado el cartel del Torneo Internacional.Este año se ha basado en imágenes representativas dela ciudad de A Coruña como son el paseo marítimo yla Torre de Hércules, recientemente nombrada patri-monio de la humanidad.

El propio Marcos realizará una exposición de cuadrosde los principales tenistas del mundo en las instalacio-nes de la Escuela; plasma con su particular visión imá-genes reales de situaciones de juego de los tenistas.Todos los interesados pueden hacerse con uno deestos cuadros al finalizar el torneo, ya que se pondrána la venta.

Todo aquel que quiera, también puede plasmar suimagen en uno de esos cuadros dirigiéndose directa-mente al propio Marcos.

marcos realpinturas deportivas

Marcos Real Rivas tel: 696 162 952 marcosrealrivas@hotmail.com

A Confederación Galega de Persoas conDiscapacidade (COGAMI) é unha entidade sen ánimode lucro, declarada de utilidade pública e constituídapor 51 asociacións, o que a converte na entidade máisrepresentativa das persoas con discapacidade enGalicia. COGAMI presta servizos a máis de 60.000 per-soas ao ano, ademais de xestionar directamente 15 ini-ciativas empresariais de economía social que formanparte do Grupo COGAMI, que emprega a máis de 600persoas con discapacidade.

A Misión de COGAMI céntrase en conseguir a plenainclusión das persoas con discapacidade en todos osámbitos da sociedade, a través da defensa e promo-ción dos seus dereitos, da reivindicación do cambiosocial, da potenciación do asociacionismo e da pres-tación de servizos que satisfagan as súas necesidadese expectativas.

Moitos dos servizos que presta COGAMI, así como

algunhas das súas iniciativas empresariais, xurdiron apartir de proxectos europeos de diferentes iniciativasnas que a nosa Entidade participa dende hai máisdunha década.

As áreas de actividade de COGAMI concrétanse nadinamización e fortalecemento do movemento asocia-tivo; na información, asesoramento e orientación áspersoas con discapacidade e ás súas familias; interven-ción social; formación e emprego; accesibilidade;lecer; voluntariado; concienciación e sensibilización;etc.

En decembro de 2009, COGAMI consegue o SELOCOMPROMISO COA EXCELENCIA 200+EFQM, un reco-ñecemento que reflicte que a Confederación ten unmodelo de xestión da calidade comprometido coabusca da excelencia na xestión da entidade e no des-envolvemento dos servizosque ofrece. Na actualida-de estamos a traballarbaixo obxectivo estratéxicoda consecución no ano2012, do SELO EXCELENCIAEUROPEA 400+ EFQM.

cogamiConfederación Galega dePersoas con Discapacidade

alvaro illobre

roberto garcía