Resolución Administrativa N°184-2013

19
RESOLUC10N ADMINiSttRA丁 lVA N" /f4 -2013-EEpASo-DESA/DRS.T/GoB.REG.TAcNA Tacna, 2 g ENE 2013 VISTO: El Expediente con reglstro No 0262-13-DESA-TACNA, que contiene la solicitud presentada por la Sra. AGRIPINA ROSA MAQUERA CONDORI con Registro Unico de Contribuyente No 10004874116 y Registro Nacional de Fabricante, lmportador, Comercializador y Distribuidor de Juguetes y/o Otiles de Escritorio No 0095-07-JUE-DRS TACNA con domicilio legal en la Avenida Coronel Mendoza N' 1105, lnterior 248, del distrito, provincia y departamento Tacna, sobre Autorizaci6n Sanitaria para la importaci6n de juguetes; y el Informe No 005-2013-NSB-AIJU-EEPASO-DESA-DRST/GOB.REG TACNA, que forma parte de la presente resoluci6n; CONS!DERANDO: Que, mediante escrito de fecha 25 de enero del 2013, presentado por RIPINA ROSA MAOUERA CONDORI, solicita la Autorizaci6n Sanitaria portaci6n de Juguetes proveniente de la Rep0blica Popular China. Que, el Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n delAmbiente y Salud Ocupacional de la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental mediante lnforme No 005-2013-NSB-AIJU- EEPASO-DESA-DRST/GOB.REG TACNA, precisa que la persona juridica solicitante para los . . "'-: productos descritos en el anexo del informe en menci6n, ha cumplido con presentar los ::. ' / ) documentos exigidos en el 19" del Reglamento de la Ley No 28376 Ley que prohibe y ,..*-X-^,,'sanciona la fabricacion, importaci6n, distribuci6n y comercializacion de juguetes y 0tiles de i:"3f*\t*J,:t#critorio toxicos o peligrosos, aprobado por Decreto Supremo N" 008-2007-5A y modificado \tgrya su vez por el D.S. No 012-2007-3A, por lo que se recomienda otorgar la Autorizaci6n Sanitaria solicitada por el plazo de dos (02) ahos. Que, los articulos 6" y 22" del Reglamento acotado establecen que la Direcci6n General de Salud Ambiental autoriza la fabricaci6n, importaci6n, comercializaci6n, distribuci6n y almacenamiento de juguetes y (tiles de escritorio, mediante la respectiva Autorizacion Sanitaria, previa evaluaci6n de los documentos que sustente la no peligrosidad y toxicidad de los mismos, de acuerdo a lo sefialado en los artlculos 17'al 20" del Reglamento, la misma que tendr6 una vigencia por 02 ahos. Que, estando a lo informado por el Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n del Ambiente y Salud Ocupacional de la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental de la Direcci6n Regional de Salud Tacna, mediante el lnforme N' 005-2013-NSB-AIJU-EEPASO-DESA- DRST/GOB.REG TACNA; Con la visaci6n del Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n Ambiental y Salud Ocupacional, de la Direcci6n Ejecutiva Salud Ambiental de la Regional de Salud Tacna. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Regional No 012-2012- P.R/GOB.REG.TACNA que aprueba el Texto Unico de Procedimientos Administrativos de la Direcci6n Regional de Salud Tacna, Ley N" 28376 "Ley que Prohibe y Sanciona la Fabricaci6n, lmpoftaci6n, Comercializaci6n, Distribucion y Almacenamiento de juguetes y/o 0tiles de escritorio T6xicos y Peligrosos" y su respectivo Reglamento el D.S. N' 008-2007-5A la Sra. para la

description

Informe N° 005-2013

Transcript of Resolución Administrativa N°184-2013

Page 1: Resolución Administrativa N°184-2013

RESOLUC10N ADMINiSttRA丁 lVAN" /f4 -2013-EEpASo-DESA/DRS.T/GoB.REG.TAcNA

Tacna, 2 g ENE 2013

VISTO:

El Expediente con reglstro No 0262-13-DESA-TACNA, que contiene la solicitudpresentada por la Sra. AGRIPINA ROSA MAQUERA CONDORI con Registro Unico deContribuyente No 10004874116 y Registro Nacional de Fabricante, lmportador,Comercializador y Distribuidor de Juguetes y/o Otiles de Escritorio No 0095-07-JUE-DRSTACNA con domicilio legal en la Avenida Coronel Mendoza N' 1105, lnterior 248, deldistrito, provincia y departamento Tacna, sobre Autorizaci6n Sanitaria para la importaci6nde juguetes; y el Informe No 005-2013-NSB-AIJU-EEPASO-DESA-DRST/GOB.REGTACNA, que forma parte de la presente resoluci6n;

CONS!DERANDO:

Que, mediante escrito de fecha 25 de enero del 2013, presentado porRIPINA ROSA MAOUERA CONDORI, solicita la Autorizaci6n Sanitaria

portaci6n de Juguetes proveniente de la Rep0blica Popular China.

Que, el Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n delAmbiente y Salud Ocupacionalde la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental mediante lnforme No 005-2013-NSB-AIJU-EEPASO-DESA-DRST/GOB.REG TACNA, precisa que la persona juridica solicitante para los

. . "'-: productos descritos en el anexo del informe en menci6n, ha cumplido con presentar los::. ' / ) documentos exigidos en el 19" del Reglamento de la Ley No 28376 Ley que prohibe y

,..*-X-^,,'sanciona la fabricacion, importaci6n, distribuci6n y comercializacion de juguetes y 0tiles dei:"3f*\t*J,:t#critorio toxicos o peligrosos, aprobado por Decreto Supremo N" 008-2007-5A y modificado\tgrya su vez por el D.S. No 012-2007-3A, por lo que se recomienda otorgar la Autorizaci6n

Sanitaria solicitada por el plazo de dos (02) ahos.

Que, los articulos 6" y 22" del Reglamento acotado establecen que la Direcci6nGeneral de Salud Ambiental autoriza la fabricaci6n, importaci6n, comercializaci6n,distribuci6n y almacenamiento de juguetes y (tiles de escritorio, mediante la respectivaAutorizacion Sanitaria, previa evaluaci6n de los documentos que sustente la no peligrosidad ytoxicidad de los mismos, de acuerdo a lo sefialado en los artlculos 17'al 20" del Reglamento,la misma que tendr6 una vigencia por 02 ahos.

Que, estando a lo informado por el Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n delAmbiente y Salud Ocupacional de la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental de la Direcci6nRegional de Salud Tacna, mediante el lnforme N' 005-2013-NSB-AIJU-EEPASO-DESA-DRST/GOB.REG TACNA;

Con la visaci6n del Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n Ambiental y SaludOcupacional, de la Direcci6n Ejecutiva Salud Ambiental de la Regional de Salud Tacna.

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Regional No 012-2012-P.R/GOB.REG.TACNA que aprueba el Texto Unico de Procedimientos Administrativos de laDirecci6n Regional de Salud Tacna, Ley N" 28376 "Ley que Prohibe y Sanciona laFabricaci6n, lmpoftaci6n, Comercializaci6n, Distribucion y Almacenamiento de juguetes y/o0tiles de escritorio T6xicos y Peligrosos" y su respectivo Reglamento el D.S. N' 008-2007-5A

la Sra.para la

Page 2: Resolución Administrativa N°184-2013

齋:LttR理想思鶯淋潔漁NA

Tacna, 2 9 ENE 2013

'arrscrtla pa'frilOtn*rtinentes a

, Of. E,t Aclrr, )ir. bl Hosp t,t r)rr. E [faC detf;fr CA, -5 l e$?tv( Remurrgr{qllqdl'7

I ;lont. A.rir'.I \ 'nterosau;"

! S":o :''

modificado a su vez por Decreto Supremo No 012-2007-5A, y en observancia a la Ley N'27867 Ley OrgSnica de Gobiernos Regionales, su modificatoria Ley N' 27902 y la Ley 28013;concordante con la Ley N" 27783 Ley de Bases de la Descentralizaci6n y en uso de lasatribuciones delegadas mediante Resolucion Directoral No 467-2011-OAJ-DR/DRS.T/GOB. REG.TACNA.

SE RESUELVE:

Articulg 1o.- Otorgar a favor de la Sra. AGRIPINA ROSA MAQUERA GONDORI, laAUTORIZACION SANITARIA para la IMPORTACION DE JUGUETES, seg0n se detallan enel Cuadro Anexo del lnforme No 005-2013-NSB-AIJU-EEPASO-DESA-

jiiliDl;. DRS.T/GOB.REG.TACNA, que forma parte de la presente Resoluci6n.

f".A.,?\Articulo2o,-LapresenteAutorizaci6nSanitariaseencuentrasujetaalasaccionesdei,t\Xjh/_/.5r$silancia sanitaria y control que la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental disponga, la cual

'(ffisfcluso podrd revocarla conforme a Ley'

Articulo 3o.- La vigencia de la presente Autorizaci6n Sanitaria es de dos (02) affoscontados a paftir de la fecha de su notificaci6n.

Articulo 4".-Notificar la presente Resolucion al solicitante y al Equipo de Trabajo deEcologia, Protecci6n del Ambiente y Salud Ocupacional de la Direcci6n Ejecutiva de SaludAmbiental, y demAs instancias administrativas para su conocimiento, implementaci6n ydem6s flnes consiguientes, conforme a ley.

REGiSTRESE,COMUN:QUESE Y ARCH:VESE

/

SFPT/CFMG/nsb.―

Page 3: Resolución Administrativa N°184-2013

lNFORME N0005‐ 2013‐ NSB・Al」 U‐EEPASO・DESA・ DRST′ ,GOB.REG TACNA

DE

ASUNTO

REFERENCIA

: Abog cARMEN FLORA MELENDEZ DE GAMBEttA」efe de Equipo de Ecologia Protecci6n Amblental y Salud Ocupacional

: lng° NESTOR SARAVlA BLANCOEncargado del Programa de」 uguetes y U‖ les de Escrlo‖o

: Autonzaci6n Sanita‖ a para la impotaci6n deluguetes

: So‖ ctud recepcionada porla DESA,Exp N° 0262‐ 13 de125/01ノ 13

FECHA : 28101r2013Expedbntc N0 0262・ 13・ DESA・ DRS.Tacna

Tengo el agrado de d「 igrme a usted y en peuci6n al documento de la referencia,cumplo con nforma‖ eosiguiente:

L BASE LEGALe Ley ceneral de Salud N° 26842

● Ley N° 28376, Ley que prohibe y sanciona ia fabricaci6n, imponaci6n Distribuci6n y

comercね‖zad6n delugueles y白 ‖es de esc‖lonOt6xto y pdoroso

o Reglamento de la Ley N。 28376,D S N0008-2007‐SA

・ Modincatora del Regiamento de la Ley N。 28376,D S N0012‐ 2007‐ SA

‖ ANTECEDENTESQue,mediante documento dela referenciala Sra AGRIPINA ROSA MAQUERA CONDOR:,identncadO cOn

DN:N° 0048741l y RUC.N° 10004874116,dom c‖ iado en Av Coronel Mendo2a l105,int 248,del Dist百 to,

ProMnda y Depaltamento Tacna,so‖ cna AuloHzacbn santatta para la lmpottad6n de luguetes de

procedencia China.

‖L VER:F:CAC:ONSe procede a verncar el expedientel N0 0262‐ 13‐ DESA・ DRS Tacna,corespondiente a la Sra AGRIP:NA

ROSA MAQUERA CONDORL de acuerdO alos requisbs establecidos en el Reglamento deia Ley N。 28376,

Ley que pro‖ be y sandona h fab‖ cad6n,imponacbn,dst‖ bucbn y∞merch‖ zad6n de luguetes ylo由 ‖燈s

de esc‖ torio toxlcos o pe‖ grosos,aprobado con D S N0 008‐ 2007‐ SA y su modflcatoHa con D S N。 012-

2007-SA

SEGUN

INFORME N° 00,2013‐ NSB・Al」 U・ EEPASO・ OESA・ DRSSTAGOB REC TACNA(1 206COD:GOS AUTORIZADOSヽ

Pag″αf″ ′7

Cuadro N。 ARTICUL0 19° D S 008・2007‐ SA・

N。 REQUISIT0 Descripci6n u 0bservaci6noriginal y copia simple de la solicitud del importador con carecter deDeclaraci6n Jurada

Cumple

Nombre y Razon Social AGR:PlNA ROSA MAQUERA CONDORI

N° RUC 10004874116

Domicilio Legal del lmportadorAv. Coronel Mendoza 1105, lnt. 248, delDistrito, Provincla y Departamento Tacna.

Descripci6n de Droductos Ver detalles Anexo

Copia simple del Registro Nacionalcomo importador de juguetes y/o 0tilesde escritorio.

Registro N。 0096・07-JUE・ DRS TACNAAclvldades de importaci6n comercia‖ zaci6n

dislrbuci6n y a macenamlenlo deluguetes y

ut‖ es de escrilo百o

Page 4: Resolución Administrativa N°184-2013

Original o copia legalizada del Certifcado o lnforme de Ensayo de

Composici6n conespondiente con faducci6n libre, otorgado por un

laboratorio acreditado por INDECOPI o por entidades intemacionales,

Laboratorio de la Autoridad competente DIGESA, o laboratorio acreditado

ante la Autoridad sanitaria u otra entidad acreditadora del pais donde se

realiz6 el ensayo, debiendo contener lo siguiente:

Sblo presenta totocoprbs srmp/es de /nformes

de ensayos de dilerentes labuatuiosintemacionales en bs que se repoianrcsultados de anelisis efectuad$ deacuerdo con el mebdo de las normas

EN 71- reterido a la seguridad de losjuguetes.

04 Titulo del ensavo Cumple Ver detalles Anexo

Nombre v direcci6n del laboratorio que realiza el ensayo CumDle Ver detalles Anexo

Nombre v direccion del solicitante Cumple Ver detalles Anexo

ldentificaci6n del metodo realizado lVOr77aわfernaclonが イEAr 7,―PaFe11,2,0

Descripci6n, estado e identifcaci6n del objeto u objetos sometidos a

ensavo sin ambiqUedades

Cumple

Fecha de receDcion de muestras a ensavar. Cumple

Resultados del Ensayo con sus unidades de medida. Cυmple

Firma del Drofesional que ha realizado el ensayo. Cumple

0eclaraci6n de que los resultados se refieren s6lo a los objeto (s)

ensavados,

Cumple

Condiciones ambientales que pueden influir en los resultados. No esDecitica

copia simple del rotulado y etiquetado del producto a importar, la mismaque deberi contener el n0mero de Registro de importador.

Cumple

Constancia de oaoo oor derecho de tramite v receDcion de exDediente B V IV° ,0363 de la DRST

IV EVALUAC10N TECNICA DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO

4 1 PRODtJCTOS SU」 ETOS A AυTORIZAC′OⅣ 釧 川

"RIA4.1.1 La evaluaci6n t6cnica conespondiente se realiza en base a los informes de ensayos

digitalizados emitidos por laboratorio internacional, norma americana ASTM-F963 y/o norma

europea EN 71-Parte 3: migracion de ciertos elementos; analizados para los elementos

cadmio, cromo, plomo, bario, ars6nico, mercurio, selenio y antimonio,

4.1.2 Se constat6 que todos los c6digos materia de la solicitud estAn indicados en los respectivos

informes de ensayo.4.'1.3 Se verifico que los resultados reportados en los informes de ensayo no superan los limites

maximos permisibles (LMP) establecidos en el anexo lV del D.S. N" 008-2007-SA.

4.1.4 De las condiciones ambientales que puedan influir en los resultados; estos son conformes

dado que los procedimientos de an6lisis de referencia veriflcados, conesponden a las

metodologias estandarizadas de las normas mencionadas en el numeral4.'1.1.

En el Anexo se detallan los productos que de acuerdo a la evaluaci6n, les conesponde la Autorizaci6n

Sanitaria solicitada.

4.2. PRODIJCTOS NO PROCEDENIES A AUTORIZACI,N

Los juguetes que han sido observados y retirados de la solicitud de Autorizaci6n Sanitaria por encontrarse

informaci6n no acorde con los requisitos del Reglamento D.S. 008-2007-5.A. y su modificatoria D,S, 012-

2007-S.A. Han sido excluidos de la relaci6n del anexo del presente informe estos son los siguientes:

lNFORME N・ 005・2013‐NSB・ AI」 U・ EEPASO・ DESA・ DRSST′ 00B REG TACNA(1 206CODIGOS AUTORIZADOS〕

Pagルα2ル f7

Page 5: Resolución Administrativa N°184-2013

N° COD:GOS DE PRODUCTOFABR:CANTEIDIRECC10N

NOMBRE DELLABORATOR!0

:NFORME OCERTiFiCADODE ENSAYO N°

OBSERVADO POR:

1

6126,6136.6146,6156,6106.6176.9029,9039,9009,9019,8095,8095A,8086.8086A,8058,8058A,8057,8057A,8056,8056A,2151,2151A,88168,2050,2050A,6186,6196,9901,9902,9903.9904,9905,9906,9907,9908,9900,8011,8012,

8013,8014,8015

」IN M:NG TOYSFACTORY

Chenghal District

Shantou City

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5 ′FOastar,Bu‖ ding

Zhongkang Road,Shangme‖ n,

Shen2hen China

SZTYRloo202202′TS

El Test Report,presentado por el

administrado, no le

conesponde, adem6sno se encuenfa los

an6lisis de migracion demetales pesados.

SHANTOUYISHENG

TRADE CO,LTD West

East

XingyeLaimeilndustry

Areas,

ChenghalDistnct,

Shantou

TOYSTESTING LABGUANGDONGINSPECT!ON

ANDQUARANTINETECHNOLOGYCENTER Add:

11ノF,BTower,66HuachengAvenue,

Guangzhou,China

GT061526

El Test Report,presentado por el

administrado,se

encuentra

desactualizado mas de05 aios, ademAs Iefaltan los anAlisis demigracion de metales

pesados.

Es necesario precisar que se ha procedido a retirar los codigos de los juguetes que se encuentran en calidadde "observados". De considerar el administrado, posteriormente, la importacion de estos codigos dejuguetes, su representada deber6 presentar los informes de ensayos con las subsanaciones correspondientesen un nuevo expediente de solicitud de Autorizaci1n Sanitaria. adjuntando copias legalizadas de los informesde ensayos cuando el caso lo amerite.

En caso se presente situaciones como: solicitar Autorizacion Sanitaria para c6digos de productos donde seaprecian claros signos de estar sobre escritos, codigos no consignados como tal, con enmendaduras y/o muyilegibles en los respectivos informes de ensayos, para posteriores solicitudes de Autorizacion Sanitaria, seproceder6 a denegar el expediente en su totalidad.

5 CONCLUSIONES

5.1. Que, la Sra. AGRIPINA ROSA MAQUEM CONDORI, ha cumplido con presentar los requisitosI establecidos en los articulos 190,200 y 210 del Reglamento de la Ley N0 28376 Ley que prohibe ysanciona la fabricaci6n, importacion, distribuci6n y comercializaci6n de juguetes y/o ritiles de escritoriot6xicos o peligrosos aprobado con D,S, N'008-2007-5A, su modificatoria con D,S, N0 012-2007-SA enconcordancia con el Texto Unico de Procedimientos Administrativos - TUPA aprobado con DecretoRegional N0 012-2012-P.NGOB.REG.TACNA del Gobierno Regional de Tacna, de la DireccionRegional de Salud Tacna y considerando que el administrado asume toda la responsabilidad por lo

declarado en su solicitud y por el contenido de su expediente en toda su extension; se concluye que esPROCEDENTE otorgar la respectiva Autorizacion Sanitaria para la importaci6n de juguetes contenidosen su respectivo acto resolutivo a los sefralados en el Anexo del lnforme T6cnico Favorable N0 005.2013-NSB-AIJU-EEPASO-DESA-DRST/.GOB.REG.TACNA y consider6ndose el procedimiento desimplificacion administrativa se ha procedido a "Denegar los c6digos de la Autorizaci6n Sanitaria a losjuguetes observados" que se encuentran descritos en el item lV, 4.2 del lnforme precitado.

5.2. La Autorizaci6n Sanitaria para la importacion de juguetes se extiende para todas las importaciones arealizar por la Sra. AGRIPINA ROSA MAQUERA CONDORI, cuya descripcion y c6digos de productossean los seflalados en el Anexo del presente informe (Expediente: N0 0262-13-DESA-DRS.Tacna). ELNUMERO DE LA RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE LA AUTORIZACION SANITARIA PARA

INFORME NO OO5.2O13.NSB.AIJU.EEPASO.DESA.DRSST'.GOB.REG TACNA ( 1 2O6CODIGOS AUTORIZADOS)

Pogina 3 de 17

Page 6: Resolución Administrativa N°184-2013

ξ

IMPORTAR JUGUETES OTORGADA POR LA DESA.DIRESA TACNA, DEBEM INCLUIRSE EN ELROTULADO FINAL ADEMAS DE LOS S|MBOLOS DE ADVERTENCIA SOBRE LA EDAD Y MEDIDASPREVENTIVAS DE USO SEGUN ART.36 CONTEMPLADOS EN EL D.S, NO OO8-2007-SA,

5.3. La vigencia de la Autorizaci6n Sanitaria es de dos (02) anos, en concordancia con lo dispuesto en el D.S.012-2007-SA de fecha 12 de octubre del 2007.

VI. RECOMENDACIONES

6 1. Que, el Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n del Ambiente y salud ocupacional , eleve el presentelnforme a la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental para la emisi6n de la Autorizaci6n Sanitaria, emitidamediante acto resolutivo la cual tendra una vigencia de dos anos, segrin norma vigente.

6.2. Que, la sra. AGRIPINA RosA MAQUERA coNDoRl, deberd cumplir con incluir que el Rotuladocontenga el nimero de la Autorizaci6n Sanitaria y el N0mero de Registro Nacional otorgado por la Direcci6nEjecutiva de salud Ambiental Tacna, deben adem6s del simbolo de advertencia sobre la edad apta y lasmedidas preventvas de uso en idioma castellano deben incluirse de FORMA LEGIBLE EN EL ROTULADOFINAL DEL PRODUCTO EN LA PRESENTACIoN DEL ENVASE COMERCIAL ANTES DE LAcoMERClALlzAclON DE Los JUGUETES REFERIDOS, en caso det producto tenga rotutado de fabricaincompleto, el importador debe completar con una etiqueta adicional la informaci6n faltante sin tapar enningon caso los datos de origen. Frente al incumplimiento de estas recomendaciones, es potestad de laautoridad competente, hacer cumplir los procedimientos conforme a Ley.

6.3, Que, la Sra. AGRIPINA RosA MAQUERA coNDoRl, debe evitar hacer traducciones de los lnformesde Ensayos sobre plantillas escaneadas con los logos, firmas o sellos de los laboratorios sea nacional o

i internaclonaL laS traducciones que exige el Reglalη ento de la Ley N。 28376 son‖bres,no olciales y es en un

11‐bttalo w?dd叩憶,por nngttn mdivo se deben usar Janl‖ as escaneadas de bgos,lrmas o sdbs de

laboratorio, sea nacional o internacional, dado que existe efec{o leoal conforme a los art. 30, 50 y 70Reglamento de laborato面 os de Ensayo y ca‖ braci6n R 002-98JNDECOPrCRT:Publicado en el dia百 o

El Peruano el31/01/'1998 y publicado como segunda edici6n e|1111012002.

6.4. Que, los datos de identificacion de la importadora Sra. AGRIPINA ROSA MAQUEM CONDORI, y delproducto (c6digo de producto, descripci6n, pais de origen, etc.) deben de coincidir con la informaci6n de ladocumentaci6n aduanera, ZOFM Tacna y la Autorizaci6n Sanitaria segrin conesponda, en caso el productotenga rotulado de fabrica incompleto, el importador debe c0MPLETAR c0N UNA ETteUETA ADtcloNAL LAINFORMACION FALTANTE SIN TAPAR EN NINGUN CASO LOS DATOS DE ORIGEN. FTENTC AIincumplimiento de estas recomendaciones, es potestad de la autoridad competente, hacer cumplir losprocedimientos conforme a Ley.

6.5. Que, los administrados que soliciten la emision de copias certificadas de Autorizaciones Sanitanas, parala importacion de juguetes y/o Utiles de escritorio en el pais, solamente son otorgados por la autoridadnacional de salud competente, seg0n el lugar de emision como son DIGESA o DIRESA Tacna.Es todo cuanto tengo que informar a usted.

NFORME N0 005・ 2013・NSEttJu・ EEPASO・DESA・ DRSST∴ GOB REG TACNAr1 206CODGOS AUTOR2A009

fセ唱″″rrィ ″′′7

Page 7: Resolución Administrativa N°184-2013

PROVEiDO NO C[' .2O13.EEPASO.DESA/DRST/GOB.REG TACNA

Tacna, 28 de enero del 2013

Visto el lnforme que antecede y con la opini6n favorable de la Jefatura de Ecologia, Protecci6n del Ambiente y

Salud Ocupacional, el6vese a la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental, para los fines consiguientes.

Atentamente,

C c Arch

INFORME NO OO5.2O13.NSB.AIJU.EEPASO.DESA.DRSST'.GOB.REG TACNA ( 1 2()6CODIGOS AUTORIZADOS)

Pagina 5 de 17

Page 8: Resolución Administrativa N°184-2013

ANEXO: CUADRO DE JUGUETES AUTORIZADOSDESCRIPCION DE JUGUETES POR CODIGOS Y NUMEROS DE REPORTE DE ENSAYO DEL EXPEDIENTE NO 0262.2013.DESA.DRST, PRESENTADO

1206POR LA SRA.AGR!P:NA ROSA MAQUERA CONDORI

- iuquetes autorizados todos los iuguetes son de China.

NoCodigo

C6digo de Producto (Seg0nfactura de importaci6n)

Descripci6n(Segin

factura deimportaci6n)

Descripci6ntraducida alcastellano

Nombre delFabricante/Direcci6n

lnforme o Certificadode Ensayo

EnsayoSegInNorme

lnternacional

Nombre delLaboratorio/

Direcci6n

PartidaArancelaria

Pais daProcedencia

1

422,422A,422B,423,424,424A,424B,425,425A,425B,426,427,427A,

427B,428,428A2,428A3,428B3,428C3,428D3,428N,429,429A,429B,431,431A,431B,433,

433A,433B,433C,433D,433E,434,434A,434B,434C,434D,434N,434E,435,435A,436,436A2,436C2,436D2,436N,A436,B436,439,439A,

439B,441,442,468,468A,468B,468C,468D,470,470A,470B,470C,470D,472AB,472A-1,472Cl,472C2,472D,472D-1,472E,472E‐ 1,9882,9882A,9883,9883A,9883B,9883C,9884,9884A,9884B,9884C,9884D,9885,9885A,

98858,9886,9886A,9887,9887A,9887B,9888,9888A,9888B,9889,9889A,9890,9890A,9890B,9890C,9891,9891A,9891B,9892,

9892A,9893,9893A,9894,9894A 9895 9895A

CARSER:ES,

SER!E DECARRO,SERIEDE VEHICULOS

CONACCESOR10S YHERRAM!ENTAS,MAQU:NA DE

CONSTRUCC!ONTRUCK CONACCESOR:OS,BICICLETA CONACCESOR10S,MOTO CONACCESOR!OS

SHANTOU CHENGHAISHUNHU:PLASTICTOYS FACTORY

Dengfeng Road ChenghaiShantou Guangdong

China

GZU001983(GZHH00091572)

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

!TS TEST!NGSERV!CES

(UK)LIMITEDCentre Court,

MendianBusiness Park,

Leicester,

LE191WD,UnltedKingdOm

9503002900 CHINA

iNFORME N0005‐ 2013・ NSB・ A:JU‐ EEPASO・DESA‐ DRSST′,GOB.REG TACNA(1 206COD:GOS AUTOR:ZADOS〕

Pagレα6″ f7

Page 9: Resolución Administrativa N°184-2013

2

116-1,116-2,116-3,116-4,116‐ 5,116-6,116-7, 116-8,116‐ 9,116-10,116‐11,116-12,116‐ 13,116-14,116-15,116-16,116‐ 17,116-18,116-19,116-20,116‐ 21,

116-22,116‐ 23,116-24,116-25,116‐ 26,116-27,116‐ 28,116-29,116‐ 30,

116-31,116‐ 32,116-33,116-34,116-35,116-36

TOYSSERIES

SERIE DE」UGUETES.MUNECAS,

MUNECA CONACCESOR10S

MING XIN TOYS FACTORYChenghal District,ShantouCity,Guangdong Provlnce,

Chlna

SZTYR090821230rTS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5′ FOastar,Bunding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

3 47

1830,1831,04945,04946,11979,02743,1809C,568,9965,569,XQ100,XQ101,XQ102,XQ103,XQ104,XQ105,XQ106,XQ107,XQ108,XQ109,XQl10,XQlll,XQl12,XQl13,XQl14,XQl15,ZKB064,ZKB065,ZKB066,ZKB067,ZKB068,ZKB070,ZKB071,XD‐008,XD-009,XD-010,XD-011,XD‐012,K卜 009,26718,ST―M120,TT4993,XBY-001,XBY-002,XBY―

003,XBY-004

W00DSERIES

SER:E DEMADERA,SET DEBLOQUES DEMADERA,

DIDACTICO DEMADERA,

ROMPECABEZA,PIZARRA,PIZARRACON ACCESOR10S

SHANGHA:RU!」 :A

:NDUSTRY ANDCOMMERCE CO,LTDRm 103 7th Bunding

No 6188 Zhufeng RoadLiantang TOwn Qingpu

Section Shanghai

SZTYR090718028/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHN:CALSERV!CES

CO LTD 2,4,5 ノF Oastar,

Bui:ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

ShenzhenChina

9503002900 CHINA

7693‐Al,7693-A2,7693-A3,7693-A4,7693‐ A5,7693-Bl.7693-B2,7693‐ B3,7693-B4,7693-B5,7693-Cl,7693‐C2,7693-C3,7693-C4,7693‐ C5,7693-Dl,7693-D2,7693‐ D3,7693‐ D4,7693-D5,7693-El,7693-E2,7693-E3,7693-E4,7693-E5,7693-lA,7693-2A,7693‐ 3A,7693-4A,7693-5A,7693-lB,7693-2B,7693-3B,7693‐4B,7693-5B,7693-6A,7693‐6B,7693-7A,7693-7B,

7693-8A

TOY SERIES

SERIE DE」UGUETES,BOWLING,

ARGOLLAS,AROS,

CHENGRUITOYS ChenghaiDistnct,shantou Clty,

Guangdong Province,ChinaSZTY1201000260TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERViCES COLTD 2,4,5ノ FOastar,Bu‖ d:ng

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

:NFORME N0005・ 2013・NSB‐ A:JU・ EEPASO・DESA・ DRSST′ .GOB.REG TACNA(1 206COD:GOS AUTORiZADOS〕

Pagina 7 de l7

Page 10: Resolución Administrativa N°184-2013

5

wY-1 1 1, WY-1 12, WY-113,wY-1 14, WY-l.15, WY-1 16,wY-l 17, WY-1 1 8, WY-.t 1 9,w -221, V{Y -222, VW -223,wY-225, WY-226, VtY-227.w-228,VW-22q WY-331,wY-332, WY-333, WY-335,wY-336, WY-337, WY-338,wY-339, WY-55.t, WY-552,wY-553, WY-s55, WY-556,wY-557, WY-558, WY-559,wY-661, WY-662, WY-663,wY-665, WY-667, VVY-668,

wY-669

R′C CAR

CARRO ACONTROLREMOTO,FORMULA ACONTROLREMOTO

WANG YANG TOYSFACTORY Sahntou City

Chenghal Distrlct Fengxiang

Street VVa:puLianhe On The

27th

DP256540

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

STC(DONGGUANG)COMPANYL!MITED

68Fumin NanRoad,Dalang,

Dongguan,china

(ZipCode:523770)

9503002900 CHINA

6

600,601,600A,601A,602,603,604,605,606,607,608,609,610,611,612,613,614,615,616,620,621,622,623,624,300,301,302,303,310,700,701,702,703,704,705,706,707,708,709,HY9801,HY9802,HY9803,HY9804,HY9828,HY9829,HY9830,HY9831,390A,390B,6758,

6759

BLOCKS

BLOQUES,BLOQUES

DIDACTICOS,JUGUETESDIDACT!cos

HONGXING TOYSFACTORY Lianxia lndustriat

Perk, Chenghai District,Shantou City, Guangdong

Province, China

SZTY1203005196TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERViCES COLTD 2,4,5′ FOastar.Building

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

RA101,RA102,15900,2499,2498,2315,2315A,2315B,2315C,2314,

2314A,CB‐ 301,11304,2949

EVA

EVA,ALFOMBRADE GOMA EVA,ALFOMBRADIDACT:CA

FUZHOu cANGSHANSONG」 :AN PLAST!CFACTORY FuzhouDistlct of Fttian Cly

SZTYR080817047/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CsTcSTANDARDTECHNICALSERVICES

CO LTD 2,4,5 ノF Oastar,

Bu‖dingZhongkang

Road,Shangme!in,ShenzhenChina

9503002900 CHINA

OZυZ,ZZ00,ZUOも ,2138B,2188A,2118A,2118B,168,1640,2387A,163:C,6688,

318iC,320iC,3211C,3221C,3958,3961,3973,3992A,3997-6,3962,

25065,25065N,25065E,45065,R8814,3957,3959,3963,1231A,WWo811,WW0812,WWo813,WW0814,VV201 2-2,

___W2012-6,Kl160-6

DOLL MUNECA,MuNECACON ACCESOR10S

SHANTOU C:TY CHENGHAIDISTRICT GAODENGPLASTIC PRODUCTSFACTORY Shangdal

lndustnal Zone,chengha:Distnct,shantou Clty,

Guangdong,China

SZTYRo80713260/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2.EN71

PARTE3)

SGS CSTcSTANDARDTECHNICAL

SERViCES COLTD 2,4,5/FOastar,Bui!ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shen2hen China

9503 00 99 oo CHINA

Pagina I de 17

NFORME N0005・ 2“ 3・ NSB‐ AIJU・ EEPASO・DESADRSST∴ GOB.REG TACNAl1 206CODGOS AUTORZADO鋤

Page 11: Resolución Administrativa N°184-2013

9

3699-AKl,3699-AK2.3699-AK3,3699-AK4,3699-AK5,3699-AK6,3699-AK7,3699-AK8,3699-AK9,3699-H3,

3699-H4.3699-H8,3699-H9,3699‐H10,3699-802,3699-804.3699-A7.3699‐ A3,3699-A9,3699‐A10,3699-All,3699-A12,3699‐A13,3699-A15,3699-A16,3699‐ ABl,3699-AB2,3699-AB5,3699-Cl,

3699‐C2,3699-AB6.3699-AB7.3699-AB8,3699-AB9,3699-CDl,3699-CD2,3699-01A,3699‐02A.3699-03A,3699-04A,3699-05A,3699-06A,3699‐07A,3699-08A,3699-09A,3699‐201,3699-202,

3699‐203,3699-204,3699-205,3699-206,3699-207,3699‐ 208,

3699-209

RノC CARCARRO ACONTROLREMOTO

X!ANGHENG TOYSFACTORY Lianxia Town

Chenghai ShantouGuangdong china

GP156211

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

GUANGZHOUWORLDW!DESTANDARDSAND TESTINGCOMPANY

LIM!TED,110,DongguanzhuangRoad,Tianhe

D:stnct,

Guangzhou,China

9503002900 CHINA

HM3366,HM3316AB,HM3607,HM3611,HM361lA,HM361lB,HM3612,HM3613,HM3614,HM3615,HM3616.HM3617,

HM3618,HM3610

MAGNETICLETTER&NUMBERS

&SYMBOLS&SHAPESSERIES

SER!E MAGNETICA(LETRAS,NUMEROS,SIMBOLOS Y

FORMAS),SERIEDE LETRAS YNUMEROS YSIMBOLOS YFORMAS

MACNETICAS DEPLASTICO EN

POMO

HUAME!CRAFTS&TOYS MFG CO,LTDN012-13 Lane l,

:ndustna:Road,Donghu:ndustria!Zone,Chenghai

Guangdong

SZTYR080100083/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5/FOastar,Bu‖ ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503009900 CH!NA

N0600,601,600A,601A,602,603.604,605,606,300,301,302,303,HY9828,HY9829,HY9830,HY9831,608,609,

390A,390B

BLOCKSSERIES

SER:E DEBLOQUES,BLOQUES

DIDACT!COS

HONGXING TOYSFACTORY Beiwan lndustrial

Area, Lianxia Town,Chenghai Disfid, ShantouCity, Guangdong Province,

China

VV」 0902451

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

じUANG∠ HOUELECTRICALSAFETYTESTINGINSTITUTE(CEST)No 6Haichengdong

Street,

XingangdOngRoad,Ha12hu

Distnct,

Guangzhou,510330,

P R China

9503002900 CHINA

:NFORME N0005‐ 2013・NSB・AiJU‐EEPASO・ DESA・ DRSST′.GOB,REG TACNA(1 206COD:GOS AUTOR:ZADOS〕

Pagina 9 de 17

Page 12: Resolución Administrativa N°184-2013

2215,2239,2209,2243,2223,2268,2282,2285,1837.6758,

6759

BUILD:NGBLOCKSERIES

SERIE DEBLOQUES DE

CONSTRUCC10N,BLOQUES

DIDACTiCOS,BL00UES EN

BALDE

CHENGHAIJ:ADEL:PLASTiC FACTORY

ChenghaiFengxiangkunmei,Me:xi lndustr:al Estate

SZTYR080405646/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5/FOastar.Bullding

ZhongkangRoad,

Shangmeiin,Shenzhen China

9503002900 CHINA

0312A,0312A2,0312A3,0312C,0312C2,0312S,0312S2,0312K,0312K2,0412A,0412A2,04128,0412B2,0412E,0412S,0412S2,0412K,0412K2,0512A,0512A2,05128,0512B2.0512E,0512S,0512S2,0512K,0512K2,0612A,0612A2,0612C,0612C2,0612S,0612S2,

0612K.0612K2

FUNNYPILES CUPTOYS SET

SET DE VASOSPARA AP:LAR DE

JUGUETE,」UGUETE

DIDACTICO PARAAP:LAR,

DIDACTICOS

DONGFAN TOYS FACTORYchenghal Distnct,shantouC:ty,Guangdong Provin∝

,

Ch:na

SZTYR090406564/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2.EN71

PARTE3)

SCS CSTCSTANDARDTECHNiCAL

SERViCES COLTD 2,4,5 ′FOastar,Bu‖ dlng

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

Tん 1032,TA‐ 1033,TA‐1035,TA-1036,TA‐ 1039,OK‐385,OK‐313,0(878,OK-358,0(578,OK‐ 566,OK‐573,OK‐321,0(568,OK-909,OK-512,OK‐ 708B,

OK‐702B

SAMPLE 18

EM

MUESTRA DE 18ARTICULOS,BLOQUES

DIDACTICOS,DIDACT!COS

TRONG AIENTERPR:SECO.,LTD N0 2,Lane

190,Sec 2,Gong,shyueRd,Taiwan

HY/2008/80438

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3ヽ

SGS TAIWANLTD

N。125,N0127,Wu Kung Road,VVuku lndustnal

Zone,TaipeiCountry,Taiwan

9503002900 CHINA

]ハ‐zul o, :A-2000, :A-2004,TA-3801,T洋 3802,TA‐3803,TA 3804,TA‐ 3805,TA‐3806,TA 3807.TA 3808,TA 3809,TA‐ 3810,TA‐ 3811,Tた 3812,TA‐ 3813,TA‐ 3814,Tん 3815,TA‐3816,T丼 3817.Tん 3818,TA‐ 3819,TA‐ 3820,TA‐3821,TA 3822,TA-3823,TA‐3824,TA‐ 3825,TA‐ 3826.Tん 3827,TA-3828,Tん 3829,TA-3830,TA‐ 3831,TA‐ 3832,TA-3833,TA-3834,TA-3835,TA‐3836,TA-3837,T洋 3838,Tん 3839,TA‐3840,T洋 3841,TA-3842,TA‐ 3843,TA‐ 3844,TA‐3845,TA‐ 3846,H」-3602,HJ-3877.

HJ-3878,H」‐350B,2016.1837

CH:LDRENTOY BRiCKS

SERIES

SER:E DEBLOQUES DE

」UGUETE PARAN:NO,BLOQUESDIDACTICOS,DIDACT:COS,BLOQUES EN

BALDE

HONG HAITOYS FACTORYHa;rdressing Garden ChengHai District Shan TouC‖y

SZTYR080911882/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2.EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5′ FOastar,Building

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shen2hen China

9503002900 CHINA

NFORME N0005・ 2釧 3・NSB‐劇JU・EEPASO・DESA・ DRSST∴ GOB.REG TACNA f1 206COttGOS AUTORに ADO鋤

Pagルα′θ″ f7

Page 13: Resolución Administrativa N°184-2013

72310-A,2310-B,2320.2330B.

2330A,2309-1.2309-2WRITINGBOARD

PIZARRA CONLETRAS,PIZARRA

CON LETRASMAGNETICAS

RUIYAOCHENG TOYSFACTORY Gangkou

industr:a!Area Chenghai

Shantou Cuangdong China

GP129662

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

GUANGZHOUWORLDWIDESTANDARDSAND TESTINGCOMPANY

LIMiTED.110,DongguanzhuangRoad.Tianhe

Distnct,

Guangzhou,China

9503002900 CHINA

5808,5809,5810,581 0Al5810B,5810C,6201,6202,62031620516206,6207,

6208,6209158801,58801S,58805,58805A,5811,5812,5813,5815,5816,5818,5820,5830,

5850,5860,5880

PUSH ANDPULL TOYS

」UGUETES DE」ALE Y EMPUJE,DIDACTiCO DE

ENCA」 E.ANIMALDE ENCA」 E CONACCESOR10S

XUBIN TOYS FACTORYGuanshan lndustrial Area,

Chenghai ShantouGuangdong china

GP146492:A

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

じUANG∠ HOUVVORLDWIDESTANDARDSAND TESTINGCOMPANY

LIMITED,110,DongguanzhuangRoad,Tianhe

DistHct,

Guangzhou,China

9503002900 CHINA

!QOK-111,:QOK-168,IQOK-228,lQOK‐ 233,

!QOK-265,IQOK-327,!QOK-368,IQOK‐ 623,!QOK-806,:QOK-828,:QOK-868,IQOK‐ 802,IQOK‐ 365,lQOK-501,

IQOK-911

SAMPLE 15!TEM

MUESTRA DE 15ARTiCULOS,BLOQUES

DIDACTICOS,SETDE BLOQUESDIDACTICOS

TRONG A:ENTERPR:SECO,LTD N0 2,Lane

190,Sec 2,Gong,ShyueRd,Taiwan

HY/2008′ B0440

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl.EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS TAIWANLTD

N。 125,N。 127,Wu Kung Road,VVuku lndust"al

Zone,TaipeiCountry,Taiwan

9503002900 CH!NA

INFORME N'O()5.2O13.NSB.AIJU.EEPASO.DESA.DRSST'.GOB.REG TACNA ( 1 2O6CODIGOS AUTORIZADOS)

PagJ“α ff Jgf7

Page 14: Resolución Administrativa N°184-2013

H」 3501,HJ3502,HJ3503,H」 3504,HJ3505,HJ3506,H」3507,HJ3508,HJ3509,H」 3510,HJ3511,HJ3512,H」 3513,HJ3514,HJ3515,H」3516,HJ3517,HJ3518,H」3519,HJ3520,HJ3521,H」 3522,HJ3523,HJ3524,H」3525,HJ3526,HJ3527,H」3528,HJ3529,HJ3530,H」 3531,HJ3532,HJ3533,H」 3534,HJ3535,HJ35361H」3537,HJ3538,HJ3539,H」 3540,HJ3541,HJ3542,H」3543,HJ3544,HJ3545,H」3546,HJ3547,HJ3548,H」 3549,HJ3550,HJ3551,H」 35521 HJ3553,HJ3554,H」3555,HJ3556,HJ3557,H」 3558,HJ3559,HJ3560,H」 3561,HJ3562,HJ35631H」3564,HJ3565,HJ3566,HJ3567,H」 3568,HJ3569,H」3570,HJ3571,HJ35721H」3573,HJ3574,HJ3575,H」3576,HJ3577,HJ3578,H」 3579,HJ3580,HJ3581,H」3582,HJ3583,HJ3584,H」3585,HJ3586,HJ3587,

H」 35880,HJ3589D,H」3590,HJ3591,HJ3592,H」3593,HJ3594,HJ3595,H」3596,HJ3597,HJ3598,

H」 3599

BUILDINGBLOCK SET

SET DE BL00UESDE

CONSTRUCC10N,BLOQUES

DIDACTICOs

GOLDKIDS PLASTICSTOYS FACTORY Henglonglndustria!Area ShanghuaTown Chengha:Area

Shantou city Guangdong

Ch:na

SZTYR071113962/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHN!CAL

SERVICES COLTD 2,4,5/FOastar,Bu‖ ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

ШFORttE N00o5‐ 2013=NSB・測JU‐ EEPASO・ DESキDRSST∴ GOB.REG TACNA(1 206COD60S AUTORttADO勧

Pagttα f2ル f7

Page 15: Resolución Administrativa N°184-2013

99

H」 3601,HJ3602,HJ3603,H」 3604,HJ3605,HJ3606,H」 3607,HJ3608,HJ3609,H」 3610,HJ3611,HJ3612,H」 3613,HJ3614,HJ3615,H」 3616,HJ3617,HJ3618,H」 3619,HJ3620,HJ3621,H」 3622,HJ3623,HJ3624,H」 3625,HJ3626,HJ3627,H」 3628,HJ3629,HJ3630,H」 3631,HJ3632,HJ3633,H」 3634,HJ3635,HJ3636,H」 3637,HJ3638,HJ3639,H」 3640,HJ3641,HJ3642,H」 3643,HJ3644,HJ3645,H」 3646,HJ3647,HJ3648,H」 3649,HJ3650,HJ3651,H」 3652,HJ3653,HJ3654,H」 3655,HJ3656,HJ36571H」 3658,HJ3659,HJ3660,H」 3661,HJ3662,HJ3663,H」 3664,HJ3665,HJ3666,H」 3667,HJ3668,HJ3669,H」 3670,HJ3671,HJ3672,H」 3673,HJ3674,HJ3675,H」 3676,HJ3677,HJ3678,H」 3679,HJ3680,HJ3681,H」 3682,HJ3683,HJ3684,H」 3685,HJ3686,HJ3687,H」 3688,HJ3689,HJ3690,H」 3691,HJ3692,HJ3693,H」 3694,HJ3695,HJ3696,H.18697H.18698H.13699

BUILDINGBLOCK SET

SET DE BLOQUESDE

CONSTRUCC10N,BLOQUES

D:DACTICOS

GOLDKIDS PLASTICSTOYS FACTORY Henglonglndustr:al Area Shanghua

Town Chenghal AreaShantou city Guangdong

China

SZTYR071113962rrS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5/FOastar,Bu‖ ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

INFORME N'OO5.2O13.NSB-AIJU-EEPASO-DESA-DRSST/.GOB.REG TACNA ( 1 2O6CODIGOS AUTORIZADOS)

Pagina 13 de 17

Page 16: Resolución Administrativa N°184-2013

H」3704,HJ3705,HJ3706,H」3707,HJ3708,HJ3709,H」 3710,HJ3711,HJ3712,H」3713,HJ3714,HJ3715,H」3716,HJ3717,HJ3718,HJ3719,H」 3720,HJ3721,H」3722,HJ3723,HJ3724,H」3725,HJ3726,HJ3727,H」3728,HJ3729,HJ3730,H」3731,HJ3732,HJ3733,H」3734,HJ3735,HJ3736,H」3737,HJ3738,HJ3739,H」3740,HJ3741,HJ3742,H」3743,HJ3744,HJ3745,H」3746,HJ3747,HJ3748,H」3749,HJ3750,HJ3751,H」3752,HJ3753,HJ3754,H」3755,HJ3756,HJ3757,H」3758,HJ3759,HJ3760,H」3761,HJ3762,HJ3763,H」3764,HJ3765,HJ3766,H」3767,HJ3768,HJ3769,H」3770,HJ3771,HJ37721H」3773,HJ3774,HJ3775,H」3776,HJ3777,HJ3778,H」 3779,HJ3780,HJ3781,H」3732,HJ3783,HJ3784,H」3785,HJ3786,HJ37871H」3788,HJ3789,HJ3790,H」3791,HJ3792,HJ3793,H」3794,HJ3795,HJ3796,

BUILDINGBLOCK SET

SET DE BLOQUESDE

CONSTRUCC10N,BLOQUES

DIDACTICOs

GOLDKIDS PLASTICsTOYS FACTORY Henglong:ndustrial Area Shanghua

Town Chenghai AreaShantou city Guangdong

China

SZTYR071113962/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTcSTANDARDTECHNICAL

SERVICES CoLTD 2,4,5/FOastar,Bu‖ ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900

2興ヴ“αノイル f7

Page 17: Resolución Administrativa N°184-2013

HJ3801,H」3802,HJ3803,HJ3804,H」3805,HJ3806,H」 3807,HJ3808,HJ3809,HJ3810,H」3811,HJ3812,H」 3813,HJ3814,HJ3815,H」 3816,HJ3817,HJ3818,HJ3819,H」3820,HJ3821,H」 3822,HJ3823,HJ3824,HJ3825,H」3826,HJ3827,H」 3828,HJ3829,HJ3830,H」 3831,HJ3832,HJ3833,H」 3834,HJ3835,HJ3836,HJ3837,H」3838,HJ3839,H」 3840,HJ3841,HJ3842,H」 3843,HJ3844,HJ3845,H」3846,HJ3847,HJ3848,H」3849,HJ3850,HJ3851,H」3852,HJ3853,HJ3854,H」3855,HJ3856,HJ3857,H」3858,HJ3859,HJ3860,H」3861,HJ3862,HJ3863,H」3864,HJ3865,HJ3866,H」3867,HJ3868,HJ3869,

H」 3870,HJ3871/72,H」3873″4,HJ3875176,HJ―

3877778,H」 3879ノ 80K,H」 3881ノ 82K,HJ3883′ 84K,

H」3885/86Kl HJ3887K,H」3888,HJ3889,HJ3890,H」 3891ノ 92,HJ3893ノ 94,

H」3895/96,HJ3897ノ 98,

H.13899

BUILDINGBLOCK SET

SET DE BLOQUESDE

CONSTRUCC10N,BLOQUES

D:DACTICOS

GOLDKIDS PLASTICSTOYS FACTORY Heng:ongindustrial Area Shanghua

Town Chengha!AreaShantou city Guangdong

China

SZTYR071113962′ TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SCS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5/FOastar,Bu‖ ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

!NFORME N。 005‐ 2013‐NSB‐ Al」 U‐ EEPASO‐ DESA‐ DRSST′ .GOB.REG TACNAl1 206CODIGOS AUTOR!ZADOSI

Pagttα ノ5″ f7

Page 18: Resolución Administrativa N°184-2013

H」3901,HJ3902,HJ3903,H」3904,HJ3905,HJ3906,H」3907,HJ3908,HJ3909,H」3910,HJ3911,HJ3912,H」3913,HJ3914,HJ3915,H」3916,HJ3917,HJ3918,H」3919,HJ3920,HJ3921,H」3922,HJ3923,HJ3924,H」3925,HJ3926,HJ3927,H」3928,HJ3929,HJ3930,H」3931,HJ3932,HJ3933,HJ3934,H」 3935,HJ3936,H」3937,HJ3938,HJ3939,H」3940,HJ3941,HJ3942,H」3943,HJ3944,HJ3945,H」3946,HJ3947,HJ3948,

H」 3949,HJ3950,H」3951/52,HJ3953/54,H」3955/56,HJ3957ノ 58,H」 3959ノ60,HJ3961/62,HJ3963/64,H」 3965ノ 66,

H」3967/68,HJ3969/70,H」 3971″ 2,HJ3973″ 4,

H」3975776,HJ3977/78,H」 3979ノ80,HJ3981′ 82,

H」3983,HJ3984,HJ3985,H」3986,HJ3987,HJ3988,H」3989,HJ3990,HJ3991,H」3992,HJ3993,HJ3994,H」3995,HJ3996,HJ3997,

H」 3998,HJ3999,HJ3801 D,H」3802D,HJ3803D,H」3804D,HJ3805D,,

H」3880,HJ3881,HJ3882,H」3883,HJ3884,HJ3885,

H」3886,HJ3887,HJ3901 DlH」 3902D,HJ3903D,

H」3588A,HJ3589A,HJ―350B

BUILDINGBLOCK SET

SET DE BLOQUESDE

CONSTRUCC:oN,BLOQUES

DIDACT:COS

GOLDKIDS PLASTICSTOYS FACTORY Henglonglndustrial Area Shanghua

Town Chenghai AreaShantou city Guangdong

China

SZTYR071113962′ TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SCS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5/FOastar,Bu‖ ding

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

QQ5069,CL-0101,QQ―8026,QQ-8045,QQ-5068,

QQ-2097

W00DENTOYS

」UGUETES DEMADERA,

D:DACTICO DEMADERA,」 UEGODE MADERA,DAMA

CHINA

SHANTOU CHANGLONGTOY FACTORY 12RdBuilding,dalZheng Rd

ChenghaiShantouGuangdongChina

SH6543587′ CHEM

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGSGROUP(SGS

SA) 3rd Building,No.889, Yishan

Road, Shanghai,China

9503002900 CHINA

NFORME N° 005・ 2劇 3・ NSB‐劇JU‐EEPASO・DESA・ DRSST′ ,GOB.REG TACNA(1 206COttGOS AUTORZADO鋤

Pagina 16 de 17

Page 19: Resolución Administrativa N°184-2013

5

QQ5078,YS-5088,MT03067,MT03067-2,QQ―

2005

W00DENTOYS

」UGUETES DEMADERA,

D:DACT!CO DEMADERA,」 UEG0DE MADERA

SHANTOU CHANGLONGTOY FACTORY 12RdBuilding.daiZheng Rd

ChenghaiShantouCuangdongChina

SH6543624/CHEM

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGSGROUP(SGS

SA) 3rd Building,No.889, Yishan

Road, Shanghai,China

9503002900 CHINA

QQ-1001,QQ 1057,QQ―2017,QQ-2051,QQ-2054,QQ-3054,QQ-4026,QQ―40831 QQ-5067,QQ-5069,QQ-5078,QQ-5099,QQ―5105,QQ-5178,QQ-5200,QQ-5221,QQ-5308,QQ―5309,QQ-5318,QQ-6005,QQ-6020,QQ-6023,QQ―6029,QQ-6031,QQ-6061,QQ-7152,QQ-7181,QQ―

8004.QQ-8011

W00DENTOYS

」UGUETES DEMADERA,

DIDACTICO DEMADERA,」 UEGODE MADERA

SHANTOU CHANGLONGTOY FACTORY 12RdBu‖ dlng,daiZheng Rd

Chengha:ShantouGuangdongChina

SH8123423/CHEM

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGSGROUP(SGS

SA)3rd Bu‖ ding,

No 889,YishanRoad,Shanghai,

China

9503002900 CHINA

269,270,2711272,521,522,525,526,530A,530B,

530C,530D

PATCHWORKBRICKS

P!EZAS DEENSAMBLAJE,」UGUETE PARAARMAR CON

PIEZAS DE METAL,」UGUETE MECANO

XINLONG HARDWARE&PLASTIC TOYS FACTORYChengyanggang industnal

Lianx!a Town Chenghal Area

Shantou City GuangdongChina

SZTYR091234929/TS

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2.4.5/FOastar,Building

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

24

901,555,556,557,5581559,311,312,530,701,702,801,750,320,810,805,806,735,736,738,737,711,712,706,780,781,722,723,725,726,1001,810A,810B,810D

COMBINEDTOYS

」UGUETE DECOMBINAR,PIEZAS DE

ENSAMBLA」 E,

JUGUETE PARAARMAR CON

PIEZAS DE METAL,」UGUETE MECANO

POLYLONG INDUSTRY&TRADE CO,LTD Chenghai

Dist‖ ct,Shantou,

Guangdong,china

SZTYR090614198/TS―01

NORNAEUROPEA(EN71

PARTEl,EN71

PARTE2,EN71

PARTE3)

SGS CSTCSTANDARDTECHNICAL

SERVICES COLTD 2,4,5′ FOastar,Building

ZhongkangRoad,

Shangme‖ n,

Shenzhen China

9503002900 CHINA

INFORME N" O()5-2O13.NSB.AIJU-EEPASO.DESA-DRSST'.GOB,REG TACNA ( 1 206CODIGOS AUTORIZADOS)

Pagttα f 7″ f7