RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta,...

64
Lima, viernes 6 de octubre de 2006 SEPARATA ESPECIAL FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEMOCRÁTICA ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2006 RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES RECAÍDAS EN APELACIONES REMITIDAS POR LOS JURADOS ELECTORALES ESPECIALES DE TODA LA REPÚBLICA JNE www.jne.gob.pe

Transcript of RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta,...

Page 1: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329651

REPUBLICA DEL PERU

Lima, viernes 6 de octubre de 2006

����������������

FUNDADOEN 1825 POR EL

LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

AÑO DE LACONSOLIDACIÓNDEMOCRÁTICA

ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2006

RESOLUCIONES EMITIDAS POR ELPLENO DEL JURADO NACIONAL DE

ELECCIONES RECAÍDAS ENAPELACIONES REMITIDAS POR LOS

JURADOS ELECTORALESESPECIALES DE TODA LA REPÚBLICA

JNE

www.jne.gob.pe

Page 2: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329652El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

RESOLUCIÓN Nº 1759-2006-JNE

Exp. Nº 1529-2006

Lima, 14 de setiembre de 2006

VISTO; en Audiencia Pública de fecha 14 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por JuanCarlos Cárdenas Torres, personero legal alterno delmovimiento regional "Movimiento IndependienteIntegración Loretana", contra la Resolución Nº 183-2006-JNE-JEE-MAYNAS-P de fecha 4 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Maynas;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada se denegó laadmisión a trámite de la lista de candidatos para el ConcejoProvincial de Maynas, ante el Jurado Electoral Especialde Maynas, presentada por el movimiento regional"Movimiento Independiente Integración Loretana",señalando que el señor Víctor Manuel Dellepiane Zevallos,quien suscribe dicha solicitud de inscripción, no seencuentra acreditado ante el Jurado Nacional de Eleccionesni ante el Jurado Electoral Especial como personero legaltitular o alterno de dicha organización política;

Que, el artículo 127º de la Ley Orgánica de EleccionesNº 26859, señala que las organizaciones políticas inscritaspueden designar personeros ante el Jurado Nacional deElecciones y ante los Jurados Electorales Especiales,teniendo en cuenta, para ello, lo previsto en el artículo 129ºinciso b) de la misma ley, por el cual, los personeros ante elJurado Electoral Especial, son acreditados por el personeroya inscrito ante el Jurado Nacional de Elecciones;

Que, de los autos se advierte que fue el personero legalalterno del movimiento regional "Movimiento IndependienteIntegración Loretana", Juan Carlos Cárdenas Torres,debidamente inscrito ante el Jurado Nacional de Elecciones,quien acreditó a Víctor Manuel Dellepiane Zevallos, comopersonero legal titular ante el Jurado Electoral Especial deMaynas, conforme se aprecia del cargo de la solicitudpresentada con ese fin ante dicho Jurado Electoral, con fecha30 de agosto de 2006, y la respectiva credencial, acreditaciónque se encuentra arreglada a ley y que no ha sido revocadani contradicha por el personero legal titular del referidomovimiento; por lo que la actuación del personero DellepianeZevallos ante dicha instancia, es válida;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal alterno delmovimiento regional "Movimiento IndependienteIntegración Loretana"; en consecuencia, declarar nulala Resolución Nº 183-2006-JNE-JEE-MAYNAS-P de fecha4 de setiembre de 2006 del Jurado Electoral Especial deMaynas, que denegó la admisión a trámite de inscripciónde la lista de candidatos al Concejo provincial de Maynas,departamento de Loreto, por el movimiento regional"Movimiento Independiente Integración Loretana", en lasElecciones Municipales del año 2006; disponiéndose queel Jurado Electoral Especial de Maynas, conforme a susatribuciones, proceda a la calificación integral de lareferida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1815-2006-JNE

Expediente Nº 1583-2006

Lima, 15 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 15 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por el señorIván Antonio Suárez Salas, personero legal delMovimiento Político Regional "Frente Independiente deLoreto", contra la Resolución Nº 162-2006-JNE-JEE-MAYNAS-P, de fecha 1 de agosto de 2006, expedida porel Jurado Electoral Especial de Maynas, que deniega laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatospara alcalde y regidores del Concejo Distrital de TorresCausana, provincia de Maynas, departamento de Loreto,en las Elecciones Municipales del año 2006;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 162-2006-JNE-JEE-MAYNAS-P, el Jurado Electoral Especial de Maynas,denegó la admisión a trámite de inscripción de la lista decandidatos a alcalde y regidores para el Concejo Distritalde Torres Causana, provincia de Maynas, departamentode Loreto, por cuanto el ciudadano Néstor Cashu Pérez,candidato a alcalde por dicha agrupación, figuraba comoafiliado a otro partido político;

Que, el apelante fundamenta su recurso señalandoque la demora en la presentación de renuncia de NéstorCashu Pérez al partido "Acción Popular" se debió a ladistancia y difícil trayecto entre su localidad y la ciudadde Iquitos, y que al llegar no pudo ubicar al SecretarioGeneral del partido mencionado, hasta el 10 de abril de2006 en que presentó su carta, habiéndosele dadorespuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/AP del 8 de mayo de 2006, en la que se declaraimprocedente su renuncia por ser el único dirigenterepresentativo del partido en su distrito y se le otorgaautorización para su postulación; refiriendo el apelanteque la decisión del Jurado Electoral Especial causaagravio a su organización por configurarse una violacióna los derechos constitucionales de participar en la vidapolítica de la Nación y de ser elegidos y elegir librementea sus representantes;

Que, de conformidad con el ar tículo 31º de laConstitución Política del Perú, el derecho al sufragiopasivo es un derecho de configuración legal, por ende,para ser candidato a cargos de elección popular, debencumplirse los requisitos establecidos en la ley;

Que, el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos,Ley Nº 28094, establece que no podrán inscribirse comocandidatos en otras organizaciones políticas, los afiliadosa un partido político inscrito, a menos que hubiesenrenunciado con cinco meses de anticipación a la fechadel cierre de inscripciones; y, en este caso, se advierteque la renuncia del candidato cuestionado fueformalmente presentada el 10 de abril de 2006,ciertamente, después de la fecha límite señalada en elartículo enunciado;

Que, se añade a ello, que la renuncia no fue aceptadapor el partido "Acción Popular", otorgándole a su afiliado,en cambio, autorización para par ticipar por otraorganización; sin embargo, dicha autorización no fuepresentada con la solicitud de inscripción, lo queconstituye una inobservancia a lo expresamenteestipulado en el artículo 14º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864, concordante con el ya citadoartículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel Movimiento Político Regional "Frente Independientede Loreto"; en consecuencia, REVOCAR la ResoluciónNº 162-2006-JNE-JEE-MAYNAS-P, de fecha 1 de

Page 3: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329653

REPUBLICA DEL PERU

septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Maynas, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos delMovimiento Político Regional "Frente Independiente deLoreto" para el Concejo Distrital de Torres Causana,provincia de Maynas, departamento de Loreto, en lasElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lamisma al ciudadano Néstor Cashu Pérez, sin afectar laparticipación del resto de los candidatos de la lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1910-2006-JNE

Exp. Nº 1674-2006

Lima, 18 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 18 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don CarlosEsau Alcocer Rivera, personero legal del partido político"Partido Nacionalista Peruano" contra la Resolución Nº 072-2006-JEE-C, de fecha 5 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Concepción, quedeniega la admisión a trámite de inscripción de la lista decandidatos a Alcalde y Regidores del Concejo DistritalNueve de Julio, provincia de Concepción, departamentode Junín, en las Elecciones Municipales del año 2006; y

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 072-2006-JEE-C, el JuradoElectoral Especial de Concepción deniega la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos a Alcaldes yRegidores del Concejo Distrital Nueve de Julio por el partidopolítico "Partido Nacionalista Peruano", debido a que suscandidatos a Regidores Jhon Dennys Yachachín Romero yJesús Roberto Barzola Paucar, figuraban como afiliados alos partidos políticos "Perú Posible" y "Partido por laDemocracia Social - Compromiso Perú", respectivamente;

Que, el recurrente señala como argumento de defensa,en cuanto al primero de los candidatos cuestionados que, síse contaba con la autorización de su partido político paraparticipar en las elecciones municipales para el año 2006por otra organización política, pero que por razones de tiempoy distancia no logró presentarlo con la solicitud de inscripción,es por ello que lo presenta con la apelación a fin de subsanarla omisión; y, con relación al segundo candidato cuestionado,manifiesta que éste desconocía estar inscrito en algún partidopolítico como el mencionado en el párrafo anterior;

Que, de autos se advierte que la autorización suscritapor el partido político "Perú Posible", en el caso del primercandidato cuestionado, deviene en extemporáneaconforme a lo establecido en el Artículo 14º de la Ley deElecciones Municipales, Nº 26864, como el artículo 18ºde la Ley de Partidos Políticos, Nº 28094, que establecenque, no pueden inscribirse como candidatos en otrospartidos políticos, movimientos u organizaciones políticaslocales los afiliados a un partido político inscrito, a menosque hubiesen renunciado a su partido político con cincomeses de anticipación a la fecha de cierre de lasinscripciones del proceso electoral que corresponda, ocuenten con autorización expresa del partido político alque per tenecen; asimismo se precisa que dichaautorización debe adjuntarse a la solicitud de inscripción;

Que, en el caso del segundo candidato cuestionado,en autos obra el reporte de la OROP en el que aparececomo afiliado al partido político "Partido por la DemocraciaSocial - Compromiso Perú" y no existiendo ninguna prueba

en contrario, se debe, igualmente, desestimar lainscripción del mencionado candidato por no habercumplido con un requisito exigido por ley;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral con arreglo a lo previsto enel inciso a) del artículo 5º de la Ley Orgánica del JuradoNacional de Elecciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Partido Nacionalista Peruano";REVOCANDO la Resolución Nº 072-2006-JEE-C, de fecha5 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Concepción, y REFORMÁNDOLA disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatosdel partido político "Partido Nacionalista Peruano" para elConcejo Distrital Nueve de Julio, provincia de Concepción,departamento de Junín, en las Elecciones Municipales delaño 2006, excluyendo de la misma a los ciudadanos JhonDennys Yachachín Romero y Jesús Roberto BarzolaPáucar, candidatos a Regidores Municipales, sin afectarla participación del resto de los candidatos de la lista.

Artículo Segundo.- Devolver, en el día, al JuradoElectoral Especial de origen el presente expediente, parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1912-2006-JNE

Exp. Nº 1676-2006

Lima, 18 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 18 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por MarcelinoGerardo Diaz Saavedra, Personero Legal Alterno delmovimiento regional "Movimiento por la AutonomíaRegional Quechua Aymara - MARCA" contra laResolución Nº 032-2006-JEE-SR de fecha 4 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deSan Román;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Nº 032-2006-JEE-SR del 4 desetiembre de 2006, el Jurado Electoral Especial de SanRomán denegó la admisión a trámite de inscripción de lalista de candidatos a los cargos de Alcalde y Regidorespara el Concejo Provincial de San Román, departamentode Puno, al movimiento regional "Movimiento por laautonomía regional Quechua Aymara - MARCA", ya quelas candidatas Nancy Aquelina Ramos Choque, YudyJudith Apaza Mamani y Naldy Rosario Yana Huamán, nocumplen con el requisito de domicilio establecido en lanormatividad electoral;

Que, por Resolución Nº 0153-2006-JEE-SR del 6 desetiembre de 2006, se declaró nula la resolución apeladaen el extremo que deniega la inscripción del total de lalista de candidatos de dicho movimiento, subsistiendoúnicamente la denegatoria de admisión a trámite de lascandidatas ya citadas;

Que, de fojas 111 a 113, obran tres certificadosdomiciliarios respecto a las tres candidatas cuya inscripciónse deniega, sin embargo éstos por si solos no demuestranla continuidad de dos años de domicilio exigida por ley, mas

Page 4: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329654El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

aún si las direcciones consignadas en sus DNI correspondena otras jurisdicciones, por lo que deben ser complementadoscon las otras pruebas aportadas, de tal forma que: 1) Lacandidata Nancy Aquelina Ramos Choque adjunta copiasimple de un certificado de vigencia de poder de unaempresa constituida el 26 de enero del 2005, por lo que nocumple con el requisito de ley; 2) La candidata Naldy RosarioYana, acompaña un certificado de trabajo expedido por elCPC Guillermo Apaza Quispe, dando cuenta que la mismaha desempeñado labores como secretaria desde abril del2003 a diciembre del 2004 y dos certificados de trabajootorgados por la Institución Educativa Particular "NuevoPerú" en la que cumple labores de docente desde el año2005 hasta la fecha, por lo que acredita residencia en dichaprovincia; y 3) La candidata Yudi Judith Apaza Mamani,prueba domiciliar en dicha jurisdicción con la ResoluciónDirectoral Nº 6031 del 27 de junio del 2003 que la contratacomo docente de Educación Secundaria de Menores delÁrea de Desarrollo Educativo de Enlace JULIACA y con elcomprobante de información registrada de la SUNAT defecha 19 de noviembre del 2004, por lo que no está incursadentro de los impedimentos de ley;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legalalterno del movimiento regional "Movimiento por laautonomía regional Quechua Aymara - MARCA"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 153-2006-JEE-SR de fecha 6 de setiembre de 2006 que declarónula la Resolución Nº 032-2006-JEE-SR de fecha 4 desetiembre de 2006, que admitió a trámite la lista decandidatos del citado movimiento y excluyó de la mismaa las ciudadanas Nancy Aquilina Ramos Choque, YudyJudith Apaza Mamani y Naldy Rosario Yana Huamán; yREFORMÁNDOLA excluir de la lista únicamente a laciudadana Nancy Aquelina Ramos Choque, sin afectar laparticipación del resto de candidatos de dicha lista alConcejo Provincial de San Román, departamento dePuno, para las Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALVELA MARQUILLÓSOTO VALLENASVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1913-2006-JNE

Expediente Nº 1678-2006

Lima, 18 de setiembre de 2006

VISTO:

En Audiencia Pública del 18 de septiembre de 2006,el recurso de apelación interpuesto por Meno CristóbalChoque Mamani, Personero Legal de la OrganizaciónPolítica "Contigo Tacna", en contra la Resolución Nº 081-2006-JEE.TACNA/JNE, del 2 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Tacna;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución impugnada, el JuradoElectoral Especial de Tacna deniega la admisión a trámite

de inscripción de la lista de candidatos al cargo de Alcaldey Regidores para el Concejo Provincial de Jorge BasadreGrohmann, del departamento de Tacna, presentada porla organización política "Contigo Tacna" para lasElecciones Municipales 2006; por no cumplir con adjuntarla renuncia o documento que acredite la autorizaciónexpresa del partido político al que pertenecen loscandidatos Franco Fidulfio Casilla Coronado, Álvaro MarcoVargas Perea y Bianca Leticia Gutiérrez Escobar, losmismos que figuran como afiliados en el registro de OROPa los Partidos Políticos "Renacimiento Andino", "AcciónPopular" y "Cambio Radical", respectivamente.

Que, el apelante indica con relación al candidatoFranco Fidulfio Casilla Coronado, adjunta en su recursoimpugnativo el original de su carta de renuncia del 13 deabril de 2006 al Partido Político "Renacimiento Andino";asimismo, respecto al candidato Álvaro Marcos VargasPerea, adjunta el original de la Constancia emitida por elpartido político "Acción Popular" en la que se señala quede la revisión de sus padrones no figura como militante,ni afiliado a dicho partido; y, respecto de Bianca LeticiaGutiérrez Escobar, presenta una declaración juradapersonal donde manifiesta no estar afiliada al partidopolítico de "Cambio Radical" además de notas periodistasque denuncian falsificación de firmas de dicho partido;

Que, según lo dispuesto por el artículo 18º, tercerpárrafo, de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094, nopodrán inscribirse como candidatos en otros partidospolíticos, los afiliados a un partido político inscrito;estableciendo la norma señalada, dos salvedades, laprimera es que el candidato haya renunciado a su partidode origen con cinco meses de anticipación a la fecha delcierre de inscripción, y la segunda es que el candidatoque continúe afiliado a un partido político, cuente conautorización expresa de éste para presentarse comocandidato por otro partido, siempre que el partido al quepertenece no presente candidatos en la respectivacircunscripción, debiendo adjuntarse a la solicitud deinscripción;

Que, respecto al candidato Franco Fidulfio CasillaCoronado, se aprecia a fojas 105 el original de la cartade renuncia del 13 de abril de 2006 al Partido Político"Renacimiento Andino" y del contenido de la misma,consigna el sello de recepción, firma y fecha del 13 deabril del 2004 con el que queda acreditado la constanciade dicho acto en este extremo, dándose así, por cumplidoel requisito establecido por el artículo 18º de la Ley dePartidos Políticos Nº 28094.

Que, asimismo, sobre del candidato Álvaro MarcoVargas Perea, la resolución apelada señala que figuracomo afiliado al partido político "Acción Popular"; sinembargo, de la revisión en el registro de la OROP, figuraen el partido político "Partido Popular Cristiano"; pero quedicha circunstancia, debió ser prevista por el apelantepor ser la naturaleza de la afiliación una condición libre,voluntaria y personalísima de los ciudadanos y de plenoconocimiento del candidato; consecuentemente, debió deproducir las pruebas necesarias que modifiquen dichoestado; siendo así, no cumple con probar la renuncia o laautorización expresa del partido político al que pertenecedicho candidato,

Que, del mismo modo, con relación a la candidataBianca Leticia Gutiérrez Escobar, se aprecia, de losdocumentos ofrecidos en su escrito de apelación a fojas126 al 130, no constituyen prueba suficiente que acreditela certeza de la renuncia o la autorización expresa delpartido político al que se encuentra afiliado;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el Personero Legalde la Organización Política "Contigo Tacna", enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 081-2006-JEE.TACNA/JNE, del 2 de septiembre de 2006, expedida

Page 5: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329655

REPUBLICA DEL PERU

por el Jurado Electoral Especial de Tacna; yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de tal agrupación parael Concejo Municipal Provincial de Jorge BasadreGrohmann, del departamento de Tacna, en el proceso deElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lamisma a los ciudadanos Álvaro Marco Vargas Perea yBianca Leticia Gutiérrez Escobar.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1918-2006-JNE

Exp. Nº 1684-2006-

Lima, 18 de setiembre de 2006

VISTO; en Audiencia Pública de fecha 18 de setiembrede 2006 el recurso de apelación interpuesto por donReimer Edilberto Ramos Salas personero legal titular delmovimiento regional "Movimiento Regional Moral yDesarrollo", contra la Resolución Nº 0158-2006-JEE-SRde fecha 6 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de San Román;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 0158-2006-JEE-SR, elJurado Electoral Especial de San Román admitió a trámitela solicitud de inscripción de la lista de candidatos alConcejo Distrital de Caracoto, provincia de San Román,departamento de Puno; presentada por "MovimientoRegional Moral y Desarrollo"; excluyendo de la misma aRufino Quispe Ruelas candidato al cargo de regidor;debido a que se encuentra afiliado al partido político"Partido Popular Cristiano" y, si bien ha cumplido conpresentar la autorización respectiva, la alianza electoral"Unidad Nacional" conformada por los partidos políticos"Partido Popular Cristiano" y "Solidaridad Nacional" hapresentado lista de candidatos para el Concejo Distritalde Caracoto;

Que, el apelante manifiesta que el 8 de febrero de2006 el candidato cuestionado, enterado de su condiciónde afiliado al partido político "Partido Popular Cristiano,presentó su renuncia expresa ante la Secretaría GeneralProvincial de esa organización política; documento queadjunta al recurso de apelación;

Que, con la carta de renuncia de fecha 8 de febrerode 2006, presentada con el recurso impugnatorio, sedemuestra la desafiliación partidaria del candidato RufinoQuispe Ruelas, con la anticipación prevista en el artículo18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Por estas consideraciones el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica - Ley Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delmovimiento regional "Movimiento Regional Moral yDesarrollo", en consecuencia REVOCAR la ResoluciónNº 0158-2006-JEE-SR, de fecha 6 de setiembre de 2006expedida por el Jurado Electoral Especial de San Román,en el extremo que excluye al ciudadano Rufino QuispeRuelas de la lista de candidatos al Concejo Distrital deCaracoto, provincia de San Román, departamento dePuno, presentada por "Movimiento Regional Moral y

Desarrollo" en el proceso de Elecciones Municipales delaño 2006; y REFORMÁNDOLA, disponer se admita atrámite la solicitud de inscripción de toda la lista decandidatos;

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente, para laprosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1932-2006-JNE

Exp. Nº 1698-2006

Lima, 18 de setiembre de 2006

VISTO:

En Audiencia Pública de fecha 18 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por RafaelArtieda Aramburú, personero legal titular del partidopolítico "Justicia Nacional", contra la Resolución Nº 070-2006-JEE. TACNA/JNE de fecha 2 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Tacna;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Vista, el Jurado ElectoralEspecial de Tacna denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos para el ConcejoProvincial de Tacna, presentada por el partido político"Justicia Nacional", señalando que la solicitud deinscripción fue suscrita por Luis Francisco SarmientoGarcía, quien no está acreditado como personero legalante el Jurado Nacional de Elecciones, ni ante dichoJurado;

Que, el recurrente expone que él solicitó a dichoJurado, que tenga a Luis Francisco Sarmiento Garcíacomo personero legal titular delegado para Tacna,cumpliendo así con lo previsto la normatividad de lamateria;

Que, si bien con la expedición de la ResoluciónNº 173-2006-JEE.TACNA/JNE de fecha 7 de septiembrede 2006, Luis Francisco Sarmiento García adquirióformalmente la condición de personero legal titularacreditado ante el Jurado Electoral Especial de Tacna,debe tenerse en cuenta que con la solicitud misma,presentada el 30 de agosto de 2006, el recurrente - encalidad de personero legal titular del partido político-solicitó al a-quo tenga por acreditado a Luis FranciscoSarmiento García como tal ante dicho Jurado, como seve a fojas 15; por lo tanto, en consideración a que sobrela petición de fojas 15 existe una posterior ratificaciónefectuada por el recurrente, que ha concluido con laexpedición de la mencionada Resolución, puededeterminarse que se satisface lo señalado en el artículo132º de la Ley Orgánica de Elecciones Nº 26859;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delpartido político "Justicia Nacional"; en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 070-2006-JEE.TACNA/JNEde fecha 2 de septiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Tacna, REFORMÁNDOLA disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatos

Page 6: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329656El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

de tal agrupación para el Concejo Provincial de Tacna,departamento de Tacna, en el proceso de EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1993-2006-JNE

Exp. Nº 1751-2006

Lima, 19 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por JoelSabino Guerra Taquía, personero legal titular delmovimiento regional "Junín Sostenible con su Gente",contra la Resolución Nº 155-2006-JEE/H de 4 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Nº 155-2006-JEE/H, el JuradoElectoral Especial de Huancayo deniega la admisión atrámite de inscripción de la lista para el Concejo Provincialde Chupaca, departamento de Junín, presentada por elmovimiento regional "Junín Sostenible con su Gente",porque la ciudadana María Magdalena Corilla Melgar noacredita haber renunciado al cargo de Subprefecta de laprovincia de Chupaca, conforme a lo señalado por elartículo 5º de la Resolución Nº 860-2006-JNE; asítambién, porque el ciudadano Leovigildo Zenón GavinoGago, no ha demostrado su domicilio por más de 2 añoscontinuos en la provincia a la que postula, requisitoestablecido en el artículo 6º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864;

Que, el recurrente sostiene que María MagdalenaCorilla Melgar, presentó su renuncia al cargo deSubprefecta (e) de la provincia de Chupaca, para lo cualacompaña a su recurso de apelación el cargo de su cartade renuncia; asimismo, que el ciudadano Leovigildo ZenónGavino Gago reside por más de 2 años continuos en laprovincia de Chupaca, para ello adjunta el Certificado deFormalización de la Propiedad Rural, otorgado por elProyecto Especial de Titulación de Tierras y Catastro Rural- PETT al referido ciudadano y un certificado domiciliario;

Que, el artículo 8º de la Ley de Elecciones MunicipalesNº 26864, dispone que los subprefectos, entre otros,deben renunciar al cargo 60 días antes de la fecha de laselecciones para poder postular; y, encontrándose probadoen autos que María Magdalena Corilla Melgar, presentósu renuncia al cargo de Subprefecta de Chupaca, la quese hará efectiva el 20 de setiembre de 2006, según lacarta de fojas 122, se tiene por cumplido el requisito deley;

Que, en cuanto a Leovigildo Zenón Gavino Gago, conel cargo de la solicitud de empadronamiento al ProyectoEspecial de Titulación de Tierras y Catastro Rural - PETT,de fecha 10 de julio de 2003, y el certificado extendido el24 de junio de 2005, por el Jefe de Ejecución del referidoproyecto, de fojas 114 y 115, se acredita su condición depropietario de un predio rural ubicado en el sector de LaVictoria en la provincia de Chupaca, inscrito en el Registrode Predios de la Oficina Registral de Huancayo; con loque se tiene por satisfecho el requisito exigido en elnumeral 2) del artículo 6º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delmovimiento regional "Junín Sostenible con su Gente"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 155-2006-JEE/H de fecha 4 de setiembre de 2006 del Jurado ElectoralEspecial de Huancayo y, REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos delmovimiento regional "Junín Sostenible con su Gente" parael Concejo Provincial de Chupaca, departamento de Junín,para las Elecciones Municipales de 2006.

Artículo Segundo.- Devolver en el día, al JuradoElectoral Especial de origen, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 1999-2006-JNE

Expediente Nº 1757-06

Lima, 19 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Jorge Roque Chanca Arriola, Personero Legaldel par tido político «Unión por el Perú», contra laResolución Nº 111-2006-JEE/H, de fecha 4 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuancayo;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 111-2006-JEE/H, elJurado Electoral Especial de Huancayo, denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa los cargos de Alcalde y Regidores del Concejo Distritalde Colca, provincia de Huancayo, departamento de Junínpresentada por el partido político «Unión por el Perú»para las Elecciones Municipales del año 2006, por cuantoen la solicitud de inscripción no aparece el documentoque acredite la concesión de la licencia sin goce de haberpor treinta días antes de las elecciones municipales delcandidato Raúl Florián Beltrán Canchanya, deconformidad con el inciso e) del artículo 8º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864;

Que, el apelante sostiene que el candidato Raúl FloriánBeltrán Canchanya, ha presentado oportunamente su solicitudde licencia sin goce de haber, documento que adjunta;

Que, según lo dispuesto en el inciso e) del artículo 8º dela Ley de Elecciones Municipales Nº 26864, no podráninscribirse como candidatos para las elecciones municipaleslos trabajadores y funcionarios de los Poderes Públicos, asícomo de los organismos y empresas del Estado y de lasMunicipalidades, si no solicitan licencia sin goce de haber, lamisma que debe serles concedida treinta (30) días naturalesantes de la elección, es decir hasta el 20 de octubre de 2006;por tanto al haberse adjuntado con el recurso impugnatorioel cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber,presentada por don Raúl Florián Beltrán Canchanya, ante laDirección Regional de Salud Junín, queda desvirtuado elimpedimento atribuido a dicho candidato;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal del partido

Page 7: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329657

REPUBLICA DEL PERU

político «Unión por el Perú», en consecuencia, REVOCARla Resolución Nº 111-2006-JEE/H, de fecha 4 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos alos cargos de Alcalde y Regidores del Concejo Distritalde Colca, provincia de Huancayo, departamento de Junín,del partido político «Unión por el Perú» para las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2005-2006-JNE

Expediente Nº 1764-2006

Lima, 19 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por Yuri M.Gonzáles Pacheco, personero legal del partido político"Partido Nacionalista Peruano", contra la ResoluciónNº 89-2006-JEE/H, de fecha 4 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huancayo;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Huamancaca Chico, provincia de Chupaca,departamento de Junín, presentada por el partido político"Partido Nacionalista Peruano", para las EleccionesMunicipales del año 2006, dado que su candidato, JoséManuel Congora Arauco, se encuentra integrando demanera paralela, la lista de candidatos del movimientoregional "Junín Sostenible con su Gente" para el mismodistrito;

Que, el apelante sostiene que el citado candidato hasido sorprendido por los dirigentes del movimientoregional "Junín Sostenible con su Gente", habiendocumplido con renunciar a dicha organización política confecha 29 de agosto de 2006; adjunta con su apelación,documento de renuncia al citado movimiento con firmalegalizada ante el Juez de Paz Letrado de HuamancacaChico;

Que, conforme lo dispone el artículo 118º de la LeyOrgánica de Elecciones, en caso de que un candidatofigure en 2 o más listas y no solicite al Jurado ElectoralEspecial que se le considere sólo en la lista que señaleexpresamente, hasta 2 (dos) días naturales después deefectuada la publicación a que se refiere el Artículo 119º,queda excluido de todas las listas en que figure sunombre;

Que, conforme se verifica de la apelada, existe unaaplicación indebida de la norma, toda vez que conformea lo señalado en el párrafo precedente, se debió procedera admitir a trámite ambas listas y dentro del términoseñalado, el candidato tuvo que renunciar a alguna deellas; que en el escrito de apelación, el recurrenteacompaña la respectiva constancia de renuncia delcandidato a Regidor, José Manuel Congora Arauco, almovimiento regional "Junín Sostenible con su Gente", defecha 29 de agosto de 2006, la misma que tiene el carácterde irrevocable y firma legalizada ante el Juez de PazLetrado de la localidad, en consecuencia, correspondetener por acreditada la renuncia a dicho movimiento;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar NULA la ResoluciónNº 89-2006-JEE/H, de fecha 4 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huancayo,en consecuencia DISPONER se efectúe la calificaciónde la solicitud de admisión a trámite de inscripción de lalista de candidatos al Concejo Distrital de HuamancacaChico, provincia de Chupaca, departamento de Junín,presentada por el partido político "Partido NacionalistaPeruano", según su estado, para las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- DISPONER que el JuradoElectoral de Huancayo proceda a EXCLUIR al candidatoa Regidor, José Manuel Congora Arauco, de la listapresentada por el movimiento regional "Junín Sosteniblecon su Gente" para candidatos al Concejo Distrital deHuamancaca Chico, provincia de Chupaca, departamentode Junín, para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Tercero.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2019-2006-JNE

Exp. Nº 1778-2006

Lima, 19 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donRubén Darío Fuentes Vargas, personero legal titular delpartido político "Partido Aprista Peruano", contra laResolución Nº 0152-2006-JEEC, de fecha 6 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deCajamarca;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 0152-2006-JEEC, elJurado Electoral Especial de Cajamarca, denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa cargos municipales del Concejo Distrital de Cortegana,provincia de Celendín, departamento de Cajamarca, porcuanto el candidato a regidor Aguinaldo Hoyos Díaz, seencuentra afiliado a la organización política local distrital"Organización Independiente para el Progreso deCortegana";

Que, el recurrente manifiesta que el candidatocuestionado nunca militó en dicha organización política yque éste sólo firmó unos padrones en apoyo a una causade solidaridad, sin imaginar que serían utilizados paraotros fines; asimismo, se solicita se reemplace al señorAguinaldo Hoyos Díaz por el señor Esteban BustamanteGuevara y se ordene al JEE de Cajamarca se sirvadisponer la admisión a Trámite de la lista de candidatosdel partido político "Partido Aprista Peruano";

Que, la sustitución de candiatos después de culminadoel plazo para la presentación de solicitudes de inscripción,es extemporánea, debiendo mantenerse la lista conformefue presentada;

Que, en este orden de ideas y conforme al artículo18º de la Ley de Partidos Políticos, Nº 28094, estableceque no pueden inscribirse como candidatos en otrospartidos políticos, movimientos u organizaciones políticaslocales, los afiliados a un partido político inscrito, a menosque hubiesen renunciado a su partido político dentro delplazo legal, o cuenten con autorización expresa del partidopolítico al que pertenecen; en dicho contexto y siendoque, el señor Aguinaldo Hoyos Díaz no pertenece a ningún

Page 8: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329658El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

partido político inscrito, sino a una organización políticalocal distrital, no le corresponde presentar renuncia niautorización alguna, por tal motivo, se colige que no seha incumplido con la precitada norma;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel par tido político "Partido Aprista Peruano"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 0152-2006-JEEC; expedida por el Jurado Electoral Especial deCajamarca, y reformándola disponer se ADMITA ATRÁMITE de inscripción la lista completa de candidatosdel partido político "Partido Aprista Peruano" presentadainicialmente para el Concejo Distrital de Cortegana,provincia de Celendín, departamento de Cajamarca, enlas próximas Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2054-2006-JNE

Exp. Nº 1614-2006-APE

Lima, 20 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 deseptiembre el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal de la Alianza Electoral "Confianza Perú "Julio Amando Sotelo, contra la Resolución Nº 129-2006-JEE/Huara de fecha 6 de septiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Huaura;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada se denegóadmisión a trámite de la solicitud de inscripción, de laAlianza Electoral " Confianza Perú ", de la lista decandidatos al Concejo Provincial de Barranca,departamento de Lima, en el proceso de EleccionesMunicipales de 2006, debido a que: 1) El ciudadano FélixHumberto Palomo Luyo, candidato a regidor, consignóen su Declaración Jurada de Vida que labora en laAdministración Pública, no habiendo adjuntado lacorrespondiente solicitud de licencia sin goce de haberque establece el literal e) del numeral 8.1 del artículo 8ºde la Ley de Elecciones Municipales Nº 26864 y suformalidad prevista de adjuntar documento que acreditela concesión de la licencia sin goce de haber para lostrabajadores y funcionarios públicos, de acuerdo al inciso9) del artículo 5º de la Resolución Nº 1301-2006-JNE; y2) La ciudadana Cintya Denisse Ramos Requeira,candidata a regidor de la lista presenta un DNUI con fechade inscripción 09/01/2006, no cumpliendo con el requisitode residencia efectiva de dos (2) años continuos en laprovincia o distrito donde postule de acuerdo a lo previstoen el párrafo b) del inciso 2.2 del artículo 12) de laResolución Nº 1301-2006-JNE;

Que, con relación al ciudadano Félix Humberto PalomoLuyo adjunta en su recurso de apelación de ResolucionesAdministrativas Nºs. 217-2006-HHO-SBS-UP y 218-2006-HHHO-SBS-UP, suscrito por el C.P. Miguel Figueroa Díaz,Jefe de la Unidad Personal del Hospital Huacho Huara-Oyon, ambas de fecha 4 de septiembre 2006,concediéndole Licencia sin goce de haber por el períodocomprendido entre el 19 de octubre al 19 de noviembre

2006, por lo que cumple con el requisito conforme a Ley;Que, sobre la situación de la ciudadana Cintya Denisse

Ramos Requeira, el numeral 2) del artículo 6º de la Leyde Elecciones Municipales - Ley Nº 26864, establece quepara ser elegido alcalde o regidor se requiere domiciliaren la provincia o distrito donde se postule, cuando menosdos años continuos; y al respecto, su DNI consigna ladirección de la Asociación de Vivienda Fujimori en eldistrito de Pativilca, provincia de Barranca, que es la quese encuentra registrada en la RENIEC, por lo que sepresume, salvo prueba en contrario, que la candidatacumple con el requisito antes referido, para los efectosde la admisión a trámite;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia Electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Confianza Perú"; en consecuencia REVOCARla Resolución Nº 129-2006-JEE/Huaura de fecha 6 deseptiembre del 2006, emitida por dicho Jurado ElectoralEspecial de Huaura, y REFORMANDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción, la lista de candidatos dedicho partido político para el Concejo Provincial deBarranca, departamento de Lima, para las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUIÑOVELARDE URDANIVIA

FALCONIGÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2061-2006-JNE

Exp. Nº 1815-2006

Lima, 20 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor Luis Américo Vargas Melgarejo, personero legal de laAlianza Electoral Unidad Nacional contra la ResoluciónNº 275-2006-JEE/ABAN-J de fecha 6 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deAbancay;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Abancay denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos de laAlianza Electoral Unidad Nacional a los cargos de Alcaldey Regidor del Concejo Distrital de Tapayrihua, provinciade Aymaraes, departamento de Apurímac, para lasElecciones Municipales 2006, ya que adjuntaron el Actade Constitución del Comité Distrital de Tapayrihua dondeeligen a sus dirigentes, mas no consta la elección decandidatos a la Alcaldía y Regidurías para participar enlas Elecciones Municipales del 2006, conforme a ley;

Que, el recurrente señala que por error involuntariono se adjuntó en su oportunidad la copia certificada delacta de elección interna, omisión que es subsanada conel presente recurso de apelación;

Que, el artículo 2º de la Ley de Partidos Políticos,Nº 28094, señala como uno de los fines y objetivos delos partidos políticos, asegurar la vigencia y defensa delsistema democrático; siendo la base de éste laparticipación ciudadana, y es principalmente al interiorde los partidos donde ésta debe materializarse, por ende,el Título V de la referida ley, regula el mecanismo de

Page 9: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329659

REPUBLICA DEL PERU

democracia interna que debe ser cumplido por todos lospartidos políticos, para que las candidaturas a que serefiere el artículo 23º de la norma acotada sean aceptadasen los respectivos procesos electorales;

Que si bien, a fojas 23, obra la copia legalizada del Actade Constitución del Comité Distrital de Tapayrihua de fecha22 de julio del 2006, en la que no consta la elección de lalista de candidatos, es de verse que, de la copia legalizadadel Informe Nº 018-D suscrito por la Presidenta del PartidoPopular Cristiano y dirigido a los miembros del PlenarioNacional Electoral de dicho partido, de fecha 31 de julio de2006 se señala la relación de candidatos a Alcalde yRegidores al Concejo Distrital de Tapairihua, provincia deAimaraes, departamento de Apurímac, para su elección yproclamación, situaciones ambas que se produjeronconforme es de verse, del Acta del Plenario ElectoralNacional del Partido Popular Cristiano, conforme se verificade fojas 12 a 22, por lo que cumplen con el requisito de ley;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular de laAlianza Electoral Unidad Nacional, en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 275-2006-JEE/ABAN-J defecha 6 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Abancay, y reformándola disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatos aAlcalde y Regidores de la citada alianza electoral alConcejo Distrital de Tapayrihua, provincia de Aymaraes,depar tamento de Apurímac para las EleccionesMunicipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2067-2006-JNE

Exp. Nº 1823-2006-APEL

Lima, 20 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 de setiembre,el recurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del Partido Democrático Somos Perú acreditadoante el Jurado Electoral Especial de Huaraz, Julio CesarPala García, contra la Resolución Nº 151-JEE-HZ de fecha1 de septiembre de 2006, expedida por dicho JuradoElectoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Huaraz denegó la admisión a trámitede la solicitud de inscripción de la lista de candidatos delPartido Democrático Somos Perú, para el Concejo Distritalde Colcabamba, provincia de Huaraz, departamento deAncash, en el proceso de Elecciones Municipales de2006, porque el ciudadano Damián Modesto DueñasTorres, candidato a regidor, no adjuntó la solicitud derenuncia que establece el literal a) del numeral 8.2 delartículo 8º de la Ley de Elecciones Municipales Nº 26864;

Que, a fojas 107 el recurrente interpone recurso deapelación, indicando que por razones de fuerza mayorno se pudo adjuntar la copia de la solicitud de la renunciadel citado candidato;

Que a fojas 111, se observa el documento de renunciadel ciudadano Damián Modesto Dueñas Torres,tramitada ante el Gobernador del distrito de Colcabamba,Damaso Ramírez Orellana, desvir tuándose elimpedimento establecido en el literal a) del artículo 8.2de la Ley de Elecciones Municipales Nº 26864, por loque deviene en fundado el recurso de apelacióninterpuesto; no obstante ello, cabe precisar que lasdisposiciones de la Ley Nº 26864 constituyen normas dedesarrollo constitucional, en tanto el artículo 31º de laConstitución Política remite a la ley la regulación delejercicio del derecho de sufragio, de manera que no hayinfracción a ésta que pueda sostenerse;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delPartido Democrático Somos Perú acreditado ante elJurado Electoral Especial de Huaraz; en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 151-JEE-HZ de fecha 1 deseptiembre de 2006 emitida por dicho Jurado ElectoralEspecial, y REFORMÁNDOLA disponer se admita atrámite de inscripción la lista de candidatos de dichopartido político para el Concejo Distrital de Colcabamba,provincia de Huaraz, departamento de Ancash, para lasElecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2077-2006-JNE

Exp. Nº 1837-2006-APEL

Lima, 20 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal alterno del Movimiento IndependienteRegional "Río Santa Caudaloso", don Gary WilliamsLópez Coronel, contra la Resolución Nº 171-2006-JEE-Hz de fecha 1 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Huaraz;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada se denegó laadmisión a trámite de la solicitud de inscripción de la listade candidatos a alcalde y regidores del MovimientoIndependiente Regional "Río Santa Caudaloso" parael Concejo Distrital de Marcará, provincia de Carhuaz,departamento de Ancash, en el proceso de EleccionesMunicipales del año 2006, debido a que en la lista decandidatos se aprecia a cuatro candidatos varones y unacandidata mujer, siendo dicha cifra menor a la cantidadexigida por ley, pues corresponde a dicho Concejo Distritalun mínimo de dos candidatos varones o mujeres;

Que, el recurrente adjunta Declaración Jurada delcandidato Manuel Marino Apeña Giraldo, quien renunciavoluntariamente a la candidatura del quinto regidor de lalista con la finalidad de cubrir la cuota de género yasimismo adjunta la ficha de inscripción de MarujaLorenza Benancio Cano y su respectiva declaración juradade vida para cumplir con lo que exige la Ley Nº 28864,reemplazando a dicho regidor renunciante;

Page 10: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329660El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Que, debe señalarse que de conformidad con lodispuesto por el inciso 3) del artículo 10º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864, la lista de candidatosdebe estar conformada por no menos de un treinta porciento (30%) de hombres o mujeres; siendo ello así ytratándose del Concejo Distrital de Marcará, el cual estáintegrado por un alcalde y cinco (5) regidores, la lista decandidatos respectiva debe estar conformada por lomenos por un mínimo de dos (2) candidatos varones omujeres, cifras determinadas mediante las ResolucionesNº 1229 y 1231-2006-JNE, respectivamente, las mismasque desarrollan las leyes referidas;

Que, verificada la solicitud de inscripción y losdocumentos anexados se tiene que la conformación dela lista de candidatos presentada por el personero delMovimiento Independiente Regional "Río SantaCaudaloso" para el Concejo Distrital de Marcará estáconformada por cuatro candidatos varones y unacandidata mujer, no cumpliéndose con los requisitosexpresos de las normas legales citadas;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal alternodel Movimiento Independiente Regional "Río SantaCaudaloso"; en consecuencia CONFIRMAR laResolución Nº 171-2006-JEE-Hz de fecha 1 de setiembrede 2006, emitida por el Jurado Electoral Especial deHuaraz, en los extremos indicados en la presenteresolución.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, paralos efectos correspondientes.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2081-2006-JNE

Expediente Nº 1843-06

Lima, 20 de septiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el Personero Legal Titular del partido político"Restauración Nacional", contra la Resolución Nº 101-2006-JEE/H, de fecha 4 de septiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Huancayo;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 101-2006-JEE/H, elJurado Electoral Especial de Huancayo, denegó la admisióna trámite de inscripción de la lista de candidatos para elConcejo Provincial de Huancayo, departamento de Junín,presentada por el partido político "Restauración Nacional",para las Elecciones Municipales del año 2006, por cuantolos candidatos a regidores Filder Casavilca Calderón yFernando Roberto Pérez Bullon no cumplieron con elrequisito de acreditar la renuncia a los partidos políticos"Reconstrucción Democrática" y "Solidaridad Nacional" alque pertenecen, respectivamente, contraviniendo con loestablecido en el artículo 18º de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094; asimismo, no ha cumplido con dar estrictocumplimiento al acta de elecciones internas con respectoal orden de prelación dispuesta en el contenido del acta,en cuanto a la candidata doña Indira Nora LLacsa Rojas,

quien no ha sido comprendida en la lista de candidatospresentada en virtud a la solicitud que adjunta la respectivaorganización política al Jurado Electoral Especial deHuancayo;

Que, el apelante sostiene que, los candidatos FilderCasavilca Calderón y Fernando Roberto Pérez Bullon,cumplieron con renunciar a sus respectivos partidospolíticos dentro del plazo fijado por ley, acompañando ladocumentación respectiva; y, con relación a la candidataIndira Nora LLacsa Rojas, con la apelación presenta lacarta de renuncia a la candidatura como regidora; asícomo también el acta de sesión extraordinaria de fecha21 de agosto de 2006 donde se reemplazó a Indira NoraLLacsa Rojas por el ciudadano Jorge Luis DávilaOscategui, motivo por el cual cumple con lo establecidopor la normatividad vigente;

Que, de la revisión de la documentación que obra enautos, se aprecia que se acompaña a la apelación eldocumento de renuncia presentada a la SecretaríaGeneral Colegiada del Par tido "ReconstrucciónDemocrática", de fecha 7 de marzo de 2006 del candidatoFilder Casavilca Calderón y, el documento de renunciade fecha 15 de marzo de 2006 de Fernando Roberto PérezBullon, presentada a la Secretaría General Provincial delPartido " Solidaridad Nacional"; con lo que se desvirtúael impedimento legal atribuido a dichos ciudadanos, alcumplir con el cuarto párrafo del artículo 18 de la Ley dePartidos Políticos Nº 28094; y que asimismo obra en autosla Acta de Sesión del Comité del Partido PolíticoRestauración Nacional donde se establece el reemplazode Indira Nora LLacsa Rojas por el del el ciudadano JorgeLuis Dávila Oscategui, desvirtuando la observaciónformulada por Jurado Electoral de Huancayo.

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal Titular delpar tido polít ico "Restauración Nacional", enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 101-2006-JEE/H, de fecha 4 de septiembre de 2006, expedida porel Jurado Electoral Especial de Huancayo; yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos para el ConcejoProvincial de Huancayo, depar tamento de Junín,presentada por el partido político "Restauración Nacional",para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2113-2006-JNE

Expediente Nº 1879-06

Lima, 20 de septiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el Personero Legal Titular del partido político "PartidoAprista Peruano", contra la Resolución Nº 209, de fecha4 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Urubamba;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Vista, el Jurado ElectoralEspecial de Urubamba, denegó la admisión a trámite de

Page 11: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329661

REPUBLICA DEL PERU

inscripción de la lista de candidatos para el ConcejoDistr ital de Urubamba, provincia de Urubamba,departamento del Cusco, presentada por el partido político"Partido Aprista Peruano", para las EleccionesMunicipales del año 2006, por cuanto los candidatos aregidores Miguel Ángeles Cáceres Valencia y YorkaGutierrez Usca están afiliados al partido político "AcciónPopular", incumpliendo con adjuntar su renuncia o permisopara postular que señala la legislación de la materia;

Que, el apelante sostiene que los candidatos MiguelÁngeles Cáceres y Yorka Gutierrez Usca, renunciaronoportunamente al partido político "Acción Popular";

Que, de la revisión de la documentación que obra enautos, se aprecia los documentos de aceptación derenuncia de fecha 15 de febrero de 2006 y de fecha 20 defebrero de 2006, dirigida a los candidatos, Miguel ÁngelesCáceres y Yorka Gutierrez Usca, en donde se demuestraque el Secretario General del Comité Ejecutivo ProvincialAcción Popular Urubamba, da por aceptada las renunciasde los mencionados militantes; por lo que desvirtúa elimpedimento legal atribuido a dichos ciudadanos;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486.

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal Titular delpar tido polít ico "Par tido Aprista Peruano", enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 209, de fecha4 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Urubamba; y REFORMANDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos parael Concejo Distrital de Urubamba, provincia de Urubamba,departamento de Cusco, presentada por el partido político"Partido Aprista Peruano", para las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2177-2006-JNE

Exp. Nº 1946-2006

Lima,

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Daniel Alejandro Rodríguez Díaz, personero legaldel par tido político "Agrupación Independiente SíCumple", contra la Resolución Nº 166-2006-JEE/LN defecha 3 de septiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Lima Norte;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Nº 166-2006-JEE/LN defecha 3 de septiembre de 2006, se admitió a trámite deinscripción la lista de candidatos a alcalde y regidorespara el Concejo Distr ital de Rímac, provincia ydepartamento de Lima, en el proceso de EleccionesMunicipales del año 2006, del partido político "AgrupaciónIndependiente Sí Cumple", excluyéndose a losciudadanos Máximo Jesús Falcón Huamanlazo y Diana

Marcela Eiku Caldas Tanisaki, porque no acreditarondomiciliar cuando menos dos años continuos en el distritode Rímac; Max Torobeo Surco, porque se encuentraafiliado al par tido político "Perú Posible" y no hapresentado documento que acredite su renuncia o laautorización respectiva en el plazo establecido por ley, yporque a pesar que en su Declaración Jurada de Vidaconsigna que labora en el sector público, sin haberconsignado fecha de salida, no ha adjuntado el documentode pedido o concesión de la licencia si goce de haberrespectiva; Julio Apolinario Veramendi Moreno, porquese encuentra afiliado al partido político "Perú Posible" yno ha presentado documento que acredite su renuncia ola autorización respectiva en el plazo establecido por ley;y Luis Evaristo Vergaray Arista porque se encuentraafiliado al partido político "Alianza Para el Progreso" y noha presentado documento que acredite su renuncia o laautorización respectiva en el plazo establecido por ley;

Que, el recurrente manifiesta, en su escrito deapelación, respecto del ciudadano Máximo Jesús FalcónHuamanlazo, que se acredita su residencia con laconstancia de trabajo, boleta de pago a la SUNAT, y copiade la credencial de regidor de la Municipalidad del Rímac,1999-2002; documentos que adjunta con la apelación;respecto del ciudadano Max Torobeo Surco, que renuncióal partido político al cual estaba afiliado y que dicharenuncia fue aceptada; de otro lado manifiesta que dichociudadano ya no trabaja en el INPE, adjuntando sudeclaración jurada en la que consta que sólo trabajó cuatromeses en dicha institución; respecto del ciudadano JulioApolinario Veramendi Moreno, manifiesta que cumplió conrenunciar al partido político que pertenecía dentro delplazo de ley;

Que, respecto de los ciudadanos Diana Marcela EikuCaldas Tanisaki y Luis Evaristo Vergaray Arista, elrecurrente no expresa agravio alguno; por consiguiente,este Colegiado no emitirá pronunciamiento en dichoextremo;

Que, respecto del ciudadano Máximo Jesús FalcónHuamanlazo, con la apelación se presenta una constanciaen la que el Presidente de la "Asociación de comerciantesmayoristas de aves del centro popular de acopia - Acho -Rímac", hace constar que dicho ciudadano es sociofundador de la asociación y participa activamente desdeel año 1994 hasta la actualidad; ejerciendo su comercioen el puesto de venta Nº 07; así como copia de laconstancia de presentación de la declaración mensual delIGV, correspondiente al mes de junio de 2006 y copia delrecibo de agua del mes de julio de 2006; además, dichociudadano presenta copia del documento que lo acreditacomo regidor de la Municipalidad del Rímac para el período1999-2002; si bien su DNI consigna un domicilio fuera deldistrito de Rímac, la valoración en conjunto de los mediosprobatorios, permite concluir que dicho ciudadano, deacuerdo con lo previsto en el artículo 35º del Código Civil,ha constituido domicilio en el distrito de Rímac, por cuandomenos dos años continuos; con lo cual se da cumplimientoa lo establecido en el numeral 2) del artículo 6º de la Leyde Elecciones Municipales - Ley Nº 26864;

Que, respecto del ciudadano Max Torobeo Surco, sepresenta con la apelación el original del documento derenuncia irrevocable al partido político "Perú Posible", enel que consta un sello de recepción, de fecha 16 de enerode 2006, de la Secretaría distrital del Rímac de dichopartido político; con lo que se acredita que cumplió conrenunciar opor tunamente al par tido político quepertenecía de acuerdo a lo establecido en el artículo 18ºde la Ley de Partidos Políticos Ley Nº 28094; y de otrolado presenta una declaración jurada manifestando quetrabajó del 29 de junio al 29 de octubre de 1990 en elINPE, de la Dirección Regional del Cusco, fecha a partirde la cual cesó todo vínculo laboral; estando a que en laDeclaración Jurada de Vida se consignó como centro detrabajo 2) "INPE (Sur oriente/Cusco)" omitiéndoseconsignar la fecha de salida de dicho trabajo; con ladeclaración jurada que presenta con la apelación secompleta el dato faltante; además, se consignó comocentro de trabajo 3) "Empresario INDEP" donde la fechade ingreso es el año 1998; por lo que se concluye quedicho ciudadano, al haber cesado su relación laboral, nose encontraba obligado a solicitar licencia sin goce dehaber, por lo que quedan desvirtuados los impedimentosatribuidos;

Page 12: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329662El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Que, respecto del ciudadano Julio ApolinarioVeramendi Moreno, se presenta con la apelación eloriginal del documento de renuncia irrevocable al partidopolítico "Perú Posible", en el que consta un sello derecepción, de fecha 30 de enero de 2006, de la Secretaríadistrital del Rímac del partido político "Perú Posible"; conlo que se acredita que cumplió con renunciaroportunamente al partido político que pertenecía deacuerdo a lo establecido en el artículo 18º de la Ley dePartidos Políticos, Ley Nº 28094; por lo que quedadesvirtuado el impedimento atribuido a dicho candidato;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel par tido político "Agrupación Independiente SíCumple"; en consecuencia REVOCAR la ResoluciónNº 166-2006-JEE/LN de fecha 3 de septiembre de 2006,emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Norte,en el extremo que excluye a los ciudadanos Máximo JesúsFalcón Huamanlazo, Max Torobeo Surco y Julio ApolinarioVeramendi Moreno de la lista de candidatos de dichopartido político para el Concejo Distrital de Rímac,provincia y departamento de Lima, para las EleccionesMunicipales del año 2006; y REFORMÁNDOLA disponerse incluya a los ciudadanos Máximo Jesús FalcónHuamanlazo, Max Torobeo Surco y Julio ApolinarioVeramendi Moreno, candidatos a regidores, en el ordenque les corresponde, en la lista de candidatos referida.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2179-2006-JNE

Exp. 1949-2006-APEL

Lima, 20 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 20 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don LuisAlberto Moreno Rosario, Personero Legal Titular delpartido político "Agrupación Independiente Sí Cumple"contra la Resolución Nº 001-2006 de fecha 3 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deSánchez Carrión;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos alConcejo Provincial de Sant iago de Chuco,depar tamento de La Liber tad, al par tido político"Agrupación Independiente Sí Cumple", en razón queuna de sus candidatas, doña Marianela Liliana GabrielRodríguez no cumplió con presentar licencia sin gocede haber, al ser trabajadora del sector público en calidadde servidora de la Municipalidad Distrital de Quiruvilca,según lo dispuesto por el literal e) del numeral 8.1 delar tículo 8º de la Ley de Elecciones MunicipalesNº 26864; y por no cumplir con adjuntar la renuncia odocumento que acredite la autorización expresa delpar tido político al que pertenece el candidato donAureliano Contreras De la Cruz, el cual figura afiliadoal partido político "Solidaridad Nacional";

Que, el apelante señala: 1) que doña Marianela LilianaGabriel Rodríguez tuvo un contrato temporal de 02 meses,del 1 de julio al 31 de agosto de 2006, en calidad de"servicios no personales", contrato que ya se ha vencido,y que no estaba obligada a renunciar ni a pedir licenciasin goce de haber por no haber sido servidora estable; y2) que con respecto al candidato Aureliano Contreras Dela Cruz, existe un error en el registro de afiliados delpar tido político "Solidaridad Nacional", pues dichocandidato renunció formalmente a ese partido político;acompaña a su escrito de apelación la referida carta derenuncia;

Que, el artículo 8º inciso e) de la Ley de EleccionesMunicipales - Nº 26864, establece que no pueden sercandidatos en las elecciones municipales los trabajadoresy funcionarios de los Poderes Públicos, si no solicitanlicencia sin goce de haber, la misma que debe serlesconcedida treinta (30) días naturales antes de la elección;precisando la Resolución Nº 860-2006-JNE que lamencionada solicitud debe realizarse con la suficienteanticipación, a fin de acreditar que ella fue otorgada comofecha límite el 20 de octubre de 2006 para quedarexpeditos para postular;

Que, siendo que los hechos materia de autos estánreferidos al ejercicio de actividades o funciones ennombre o al servicio del Estado, este Supremo TribunalElectoral, está obligado a garantizar la aplicación delderecho evitando diferenciaciones, de conformidad conel artículo 2º inciso 2) de la Constitución Política delPerú; por lo que, existiendo una exigencia legal de quelos trabajadores o funcionarios se alejen por 30 díasde la entidad estatal para la cual prestan servicios, elhecho de presentarse un factor diferencial respecto ala forma en que puede materializarse este alejamiento,sea por licencia, por suspensión de la ejecución de uncontrato u otra, no puede constituir un motivo paraexonerar de esta obligación a quienes se encuentranen situaciones comunes como es la de prestar serviciosal Estado; por tanto, apl icando el pr incipio derazonabilidad, debe analizarse cada situación para versi se cumple con el sentido de la norma, cual es queaquellas personas que tienen un vínculo con el Estadose alejen de él por un período de 30 días antes de lafecha de las elecciones a fin de garantizar el derechoa la igualdad de participación política;

Que, en el caso de Marielena Liliana Gabriel RodríguezRuth, se observa que su contrato, el cual obra a fojas111-112, concluyó el 31 de agosto de 2006, por lo que secolige que no existiendo vínculo contractual a la fechadel 20 de octubre de 2006, no se encuentra afecta a dichoimpedimento;

Que, con respecto a la segunda observación, se tieneque la carta de renuncia que se adjunta a la apelación,que obra a fojas 82, es de fecha 4 de setiembre de 1999,y que consigna sello de recepción del partido político"Solidaridad Nacional" - Coordinadora DepartamentalHuancayo de fecha 5 de setiembre de 1999, dándose asípor cumplido el requisito establecido por el artículo 18ºde la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal Titular delpartido político "Agrupación Independiente Sí Cumple" yen consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 001-2006de fecha 3 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Sánchez Carrión,REFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos del referido partidopolítico, para el Concejo Provincial de Santiago de Chuco,departamento de La Libertad.

Artículo Segundo.- Se invoca a las entidades de laadministración pública, sean cautelosas de lo previsto enel ar tículo 8.1 inciso e) de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26964, respecto de aquellos candidatosque se encuentran inmersos en esta clase deimpedimentos.

Page 13: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329663

REPUBLICA DEL PERU

Artículo Tercero.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2186-2006-JNE

Expediente Nº 1957-2006

Lima, 20 setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 20 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por WilfredoLavado Cruz, personero legal del partido político "PartidoAprista Peruano", contra la Resolución Nº 001-2006, defecha 2 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Sánchez Carrión;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Ucuncha, provincia de Bolívar, departamentode La Libertad, presentada por el "Partido ApristaPeruano", para las Elecciones Municipales del año 2006,dado que los candidatos Ovidio Bazan Untul y CesarPajarez Carrera, se encuentran afiliados al partido político"Coordinadora Nacional de Independientes" y la candidataDermila Leoncia Tocas Lozano está afiliada al partidopolítico "Perú Posible";

Que, el recurrente señala que el candidato OvidioBazan Untul, nunca ha sido afiliado al partido político"Coordinadora Nacional de Independientes", sin embargoperteneció años atrás al partido político "MovimientoIndependiente Cambio 90" pero desde el año 2002 esafiliado al "Partido Aprista Peruano"; asimismo señala queel candidato Cesar Pajarez Carrera tampoco es afiliadoal par tido polít ico "Coordinadora Nacional deIndependientes"; con respecto a la candidata DermilaLeoncia Tocas Lozano, adjunta la carta de renuncia alpartido político "Perú Posible", con lo cual solicita tenerpor cumplido el requisito exigido por ley; adjunta asimismoa su apelación la carta de renuncia de Ovidio Bazan Untulal partido político "Movimiento Independiente Cambio 90"y una fotocopia legalizada del certificado de inscripciónNº 606950 al partido político "Partido Aprista Peruano";

Que, según lo dispuesto por el artículo 18º de la Leyde Partidos Políticos Nº 28094, no podrán inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, los afiliados a unpartido político inscrito; estableciéndose en uno de lossupuestos la salvedad de que el candidato hayarenunciado a su partido de origen con cinco meses deanticipación a la fecha del cierre de inscripción;

Que, con respecto a los candidatos Ovidio Bazan Untuly Cesar Pajarez Carrera, se observa que la informaciónproporcionada por la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas respecto a la afiliación partidariade cada uno de estos, no ha sido desvirtuada por elapelante, situación que aunada al principio de publicidadregistral que dispone, sin admitir prueba en contrario, quetoda persona tiene conocimiento del contenido de lasinscripciones, en consecuencia, estos extremos de laapelación deben ser declarados infundados;

Que, asimismo, de la revisión de autos se observa lacarta de renuncia de Dermila Leoncia Tocas Lozano alpartido político "Perú Posible", asi como su respectivaaceptación de renuncia emitida por el Secretario Provincialde Bolívar del partido político antes referido, por tanto setiene por cumplido el requisito exigido por ley, enconsecuencia, procede amparar este extremo de laapelación;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTEel recurso de apelación interpuesto por el personero legaldel par tido político "Partido Aprista Peruano"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 001-2006, defecha 2 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Sánchez Carrión, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos al Concejo Distrital deUcuncha, provincia de Bolívar, departamento de LaLibertad, del citado partido político, para las EleccionesMunicipales del año 2006, excluyendo de la misma a losciudadanos Ovidio Bazan Untul y Cesar Pajarez Carrera,sin afectar la participación del resto de los candidatos dela lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado de origen, enel día, para la prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2188-2006-JNE

Exp. Nº 1959-2006-APEL

Lima, 20 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 20 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por WilfredoLavado Cruz, personero legal titular del partido político"Partido Aprista Peruano", contra la Resolución Nº 001-2006, de fecha 2 de setiembre del 2006, que deniega atrámite la solicitud de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Municipal del distritode Mollebamba, en las Elecciones Municipales del año2006;

CONSIDERANDO:

Que, mediante resolución apelada el Jurado ElectoralEspecial de Sánchez Carrión, deniega el trámite deinscripción de la lista de candidatos a alcalde y regidoresdel partido político "Partido Aprista Peruano" para elConcejo Distrital de Mollebamba, provincia de Santiagode Chuco, departamento de La Libertad, en el procesode Elecciones Municipales del año 2006, debido a queno se ha acreditado con documento idóneo el procesode elección interna que señala el artículo 19 de la Ley dePartidos Políticos, pues el acta que sustenta tal requisitoobra en copia fax y no en copia certificada; asimismo lasolicitud de inscripción evidencia enmendaduras queindican que los tres últimos ciudadanos a regidores nocorresponden a la anotación originaria evidenciándoseque han sido cambiados sin seguir el conducto regular, yfinalmente los certificados domiciliarios de estos tresúltimos candidatos presentan enmendaduras, borrandolos nombres de los nombres inicialmente consignadospara superponer la de los ciudadanos candidatos encuestión;

Que, el recurrente en su apelación señala que al verificaren la OROP si los candidatos con quienes iban participarse encontraban aptos, se dió con la sorpresa de que de quetres ellos aparecían inscritos en otros partidos omovimientos, rectificando la lista de candidatos para que secumpla con el requisito exigido para la inscripción,

Page 14: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329664El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

manifestando que no se ha incurrido en error de fondo sinoque se trata de una cuestión de forma, para lo cual adjuntala copia certificada original del acta de elección interna conlos nombres de los candidatos que inscribiera en la solicitudde inscripción y la lista completa de candidatos que van aparticipar, adjuntando sus DNI respectivos; finalmentemanifiesta que si bien los certificados domiciliarios fueronenmendados por las razones antes expuestas, cumple conpresentar los certificados domiciliarios de los nuevoscandidatos, expedidos por el Juez de Paz de Única deNominación de Mollebamba;

Que, la finalidad de la presentación de la lista decandidatos es conocer los nombres de los postulantesdel partido político que representaran a la agrupaciónpolítica en las elecciones municipales 2006, situación quese evidencia con la presentación de la lista respectiva, yque se corrobora con los certificados domiciliarios de loscandidatos, sus fichas de inscripción, sus DNI y susdeclaraciones juradas de vida; de otro lado, si bien elacta de elección interna fue remitida vía fax, ello no leresta valor a dicho documento, mas aún si esta ha sidoadjuntada en original con la apelación, confirmando quela intención del partido político es la de mantener la listade candidatos que presentara en el acto de inscripción;

Que, conforme al criterio establecido por éste Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, conforme a sus atribuciones establecidas enlos incisos a) y f) del artículo 5º de su Ley OrgánicaNº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Aprista Peruano"; Wilfredo Lavado Cruz,en consecuencia REVOCAR la Resolución Nº 001-2006,de fecha 2 de setiembre del 2006 que DENIEGA ELTRÁMITE de la solicitud de inscripción de la lista decandidatos a los cargos de alcalde y regidores para elConcejo Municipal del distrito de Mollebamba, provinciade Santiago de Chuco, departamento de La Libertad, paralas Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2242-2006-JNE

Exp. Nº 2021-2006

Lima,

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por HugoTeódulo Ladera Churampi personero legal de la alianzaelectoral "Alianza Electoral Unidad Nacional" contra laResolución Nº 198-2006-JAUJA/JNE de fecha 3 desetiembre de 2006 expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, el Jurado Electoral Especialde Jauja resolvió denegar la admisión a trámite deinscripción, de la lista de candidatos a Alcalde y Regidorespara el Concejo Distrital de Parco, provincia de Jauja,departamento de Junín, presentado por la alianzaelectoral "Alianza Electoral Unidad Nacional", debido a

que del reporte emitido por la OROP, se aprecia que losciudadanos Johaow Barzola Domínguez y Fredy PedroTorres Cristobal, candidatos a regidores, son afiliados alpartido político "Alianza para el Progreso", no habiéndoseadjuntado documento alguno que acredite su renuncia oautorización expresa para participar por otra agrupaciónpolítica en este proceso electoral;

Que, el recurrente señala como argumento de defensa,que los padrones registrados ante la OROP, no sesustentan en prueba alguna donde se exprese de maneraindubitable la voluntad de afiliarse a un determinadopar tido; sin embargo, refiere que los candidatos,presentaron sus renuncias respectivas a su partidopolítico con la anticipación debida de acuerdo a ley,acompañando documentación pertinente;

Que, el recurrente presenta con la apelación losdocumentos que obran a fojas 75 y 76, mediante los cualesJohaow Barzola Domínguez y Fredy Pedro Torres Cristóbalrenuncian en forma expresa a su partido político originario,siendo ello así, se da por cumplido el requisito exigido por elartículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094, por talrazón corresponde proseguir el trámite según su estado;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Alianza Electoral Unidad Nacional"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 198-2006-JAUJA/JNE de fecha 3 de setiembre de 2006, emitidapor el Jurado Electoral Especial de Jauja, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado de origen, enel día, el presente expediente, para la prosecución deltrámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2253-2006-JNE

Exp. Nº 2043-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 21 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por MarceloHonorio Castro García, Personero Legal del partidopolítico "Restauración Nacional", contra la ResoluciónNº 0217-2006-JEE-SR. de fecha 8 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de San Román;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al cargode Alcalde y Regidores para el Concejo Distrital de Paratia,provincia de Lampa, departamento de Puno, presentadapor el partido político "Restauración Nacional" para lasElecciones Municipales 2006; por no haber cumplido conpresentar el Acta de Elección Interna, la que debióefectuarse veintiún días anteriores al cierre de lainscripción de la lista de candidatos; el que se adjuntaestá fechada el 28 de agosto de 2006; por lo que, secontraviene los artículos 22º y 23º de la Ley de PartidosPolíticos, Nº 28094, concordante con el numeral 7 delartículo 5º de la Resolución Nº 1301-2006-JNE;

Page 15: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329665

REPUBLICA DEL PERU

Que, el apelante señala que al momento de lacalificación se ha valorado el Acta de Reformulación deCandidatos y no el Acta primigenia de Elección Internade fecha 29 de julio de 2006 que corre a folios 8 al 10 dellibro de actas, la que por un error involuntario y porconfusión no ha sido presentada en el expediente; queadjunta a su recurso de apelación, copia legalizada delActa de Elección Interna de fecha 29 de julio de 2006;

Que, el artículo 2º de la Ley de Partidos Políticos,Nº 28094, señala como uno de los fines y objetivos delos partidos políticos, asegurar la vigencia y defensa delsistema democrático; siendo la base de éste laparticipación ciudadana, es principalmente al interior delos partidos donde ésta debe materializarse, por ende, eltítulo V de la referida ley, regula el mecanismo dedemocracia interna que debe ser cumplido por todos lospartidos políticos, para que las candidaturas a que serefiere el artículo 23º de la norma acotada sean aceptadasen los respectivos procesos electorales;

Que, de la revisión de autos se advierte que elrecurrente al momento de presentar su solicitud deinscripción de lista, adjuntó la copia legalizada del Actade Reformulación de Elección Interna de fecha 28 deagosto de 2006 que obra de fojas 79 al 80, documentocon el que no acredita haber realizado la eleccióndentro del plazo establecido en el artículo 22º de laLey de Partidos Políticos, Nº 28094; sin embargo, conel recurso de apelación, ha presentado la copialegalizada del Acta de Elección Interna de fecha 29 dejulio de 2006, que obra de fojas 78 al 79, por lo que, secolige que el objetivo principal, es el cumplimiento delacto de democracia interna dentro del plazo establecidoen la norma acotada, ha sido efectuado por el partidopolítico "Restauración Nacional", independientementea que con poster ior idad se haya producido lareformulación por los argumentos expuestos en elrecurso de apelación, debiendo considerarse porsubsanada la observación efectuada;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Restauración Nacional"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 0217-2006-JEE-SR. de fecha8 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de San Román; y REFORMÁNDOLA, disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatosal Concejo Distrital de Paratia, provincia de Lampa,departamento de Puno, presentada por el citado partidopolítico, para las Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de San Román, en el día, el presente expediente,para la prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2260-2006-JNE

Expediente Nº 2052-2006.

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elPersonero Legal Alterno del movimiento regional"Movimiento Socialista del Perú", contra la ResoluciónNº 109-2006-JEE/S.- ERM, de fecha 2 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deSullana;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Vista, el Jurado ElectoralEspecial de Sullana, denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos a alcalde y regidorespresentada por el movimiento regional "MovimientoSocialista del Perú", para el Concejo Distrital de Máncora,provincia de Talara, departamento de Piura, para lasElecciones Municipales del año 2006, por cuanto elcandidato Felipe Olivos Garay, se encuentra afiliado alpartido político "Perú Posible", incumpliendo con adjuntarsu renuncia o permiso para postular señalados en lalegislación de la materia.

Que, el apelante sostiene que con fecha 24 de juniodel 2003 don Felipe Olivos Garay renunció al partidopolítico "Perú Posible", renuncia que no fue informada ala OROP, adjuntando los documentos correspondientes.

Que, fluye de la revisión autos y de los documentosque se adjuntan en vía de apelación, que el candidatoFelipe Olivos Garay, renunció al partido político "PartidoPerú Posible" mediante carta recepcionada el 24 de juniode 2003, encontrándose dentro del plazo legal, esto es,hasta el 20 de marzo del año 2006, advirtiéndose portanto que no existe infracción a lo dispuesto en la Ley deElecciones Municipales, Ley Nº 26864, ni en el artículo18º de la Ley de Partidos Políticos, Ley Nº 28094.

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal Alterno delmovimiento regional "Movimiento Socialista del Perú",contra la Resolución Nº 109-2006-JEE/S.- ERM, de fecha2 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Sullana y REFORMANDOLA, disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos alos cargos de alcalde y regidores presentada por elmovimiento regional "Movimiento Socialista del Perú" parael Concejo Distrital de Máncora, provincia de Talara,departamento de Piura, para las Elecciones Municipalesdel año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2264-2006-JNE

Expediente Nº 2055-2006.

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elPersonero Legal Titular de la alianza electoral "UnidadNacional", contra la Resolución Nº 215-2006-JEE/S.-ERM,de fecha 2 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Sullana;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Vista, el Jurado ElectoralEspecial de Sullana, resuelve denegar la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos a Alcaldey Regidores presentada por la alianza electoral "UnidadNacional" para el Concejo Provincial de Paita,departamento de Piura, para las Elecciones Municipalesdel año 2006, señalando que la candidata Edelia VanesaGuerrero Ávila, esta afiliada al partido político "Agrupación

Page 16: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329666El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Independiente Si Cumple", en tanto que los candidatosPráxedes Franco Morán y Cesar Augusto Antón Chiroque,están afiliados al partido político "Solidaridad Nacional",incumpliendo con adjuntar su renuncia o permiso parapostular señalados en la legislación de la materia;

Que, el apelante sostiene que los candidatos PráxedesFranco Morán y Cesar Augusto Antón Chiroque, estánafiliados al partido político "Solidaridad Nacional",organización política integrante de la alianza electoral"Unidad Nacional". En el caso de la candidata Edelia VanesaGuerrero Ávila, afirma que ésta ha renunciado dentro delplazo legal al partido político "Agrupación Independiente SiCumple", adjuntando el documento respectivo;

Que, de la revisión de autos, se advierte que loscandidatos Práxedes Franco Morán y Cesar Augusto AntónChiroque, son afiliados al partido político "SolidaridadNacional", que al amparo de lo dispuesto por el artículo15º de la Ley de Partidos Políticos, Ley Nº 28094, integrala alianza electoral "Unidad Nacional", la misma quemediante Resolución Nº 184-2006-OROP/JNE, seinscribióa para participar en las Elecciones Regionales yMunicipales 2006, siendo así, no es exigible la presentaciónde autorización o renuncia a los candidatos PráxedesFranco Morán y Cesar Augusto Antón Chiroque. En cuantoa la candidata Edelia Vanesa Guerrero Ávila, es de verseque en vía de apelación se adjunta la copia certificada dela carta de renuncia al partido político "AgrupaciónIndependiente Si Cumple", recibida el 4 de marzo del 2006,con lo que se desvirtúa el impedimento legal que se leatribuye, en observancia de lo dispuesto en artículo 18ºde la Ley de Partidos Políticos, Ley Nº 28094, concordantecon el artículo 6º de la Resolución Nº 13001-2006- JNE.

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación presentado por el Personero Legal Titular de laalianza electoral "Unidad Nacional", contra la ResoluciónNº 215-2006-JEE/S.-ERM, de fecha 2 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Sullana yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos a los cargos de Alcalde yRegidores presentada por la alianza electoral "UnidadNacional" para el Concejo Provincial de Paita, departamentode Piura, para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2273-2006-JNE

Exp. Nº 2064-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal, Eloy Apaza Quispe, del partido político"Renacimiento Andino" acreditado ante el Jurado ElectoralEspecial de San Román, contra la Resolución Nº 096-2006-JEE-SR. de fecha 6 de setiembre del 2006, expedidapor dicho Jurado Electoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el Jurado ElectoralEspecial de Huaraz denegó la admisión a trámite de lasolicitud de inscripción, del partido político "Renacimiento

Andino", de la lista de candidatos a Alcalde y Regidorespara el Concejo Distrital de Antauta, provincia de Melgar,departamento de Puno, en el proceso de EleccionesMunicipales de 2006, debido a que: 1) Se acompaña el actade elección del Comité Ejecutivo Distrital de Antauta, másno la elección interna del Alcalde y Regidores; y 2) Al ser elcandidato, Ignacio Edgar Chura Mendoza, actual alcaldedel distrito de Ajoyani, no acompañó la respectiva licenciasin goce de remuneración, así como no acreditó su domicilioen el distrito al que postula;

Que, el recurrente adjunta al presente recurso deapelación, copia certificada del acta de eleccionesinternas a Alcalde y Regidores del partido político"Renacimiento Andino", obrante de fojas 83 a 87, lalicencia sin goce de remuneraciones concedida a favorde Ignacio Edgar Chura Mendoza, por un lapso de 45días, obrante a fojas 88 y 89, así como el CertificadoDomiciliario otorgado por el Juez de Paz de PrimeraNominación del distrito de Antauta, donde se señala queel referido ciudadano reside por más de dos años en dichalocalidad, lo cual es avalado con el Certificado deInscripción de RENIEC, que demuestra que el citadocandidato se encuentra inscrito en dicha localidad desdeel 7 de diciembre de 1999 y que obra a fojas 78;

Que, de la revisión de autos ha quedado acreditada laelección interna del partido político, la licencia sin goce deremuneración y el domicilio del candidato a alcalde; porconsiguiente, habiéndose dado cumplimiento a lo establecidoen el numeral 7º, 9º y 12º del artículo 5º de la ResoluciónNº 1301-2006-JNE, así como lo señalado en la ResoluciónNº 860-2006-JNE, dicha pretensión deviene en fundada;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partido político"Renacimiento Andino"; en consecuencia REVOCAR laResolución 096-2006-JEE-SR. de fecha 6 de setiembre del2006, emitida por dicho Jurado Electoral Especial, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite de inscripciónla lista de candidatos del citado partido político para el ConcejoDistrital de Antauta, provincia de Melgar, departamento dePuno, para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2276-2006-JNE

Exp. Nº 2067-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre del 2006, el recurso de apelación interpuestopor el personero legal de la partido político "PartidoDemocrático Somos Perú" acreditado ante el JuradoElectoral Especial de San Román, Jenny Luz MendozaNinasivincha, contra la Resolución Nº 0166-2006-JEE/SR de fecha 8 de septiembre del 2006, expedida por dichoJurado Electoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de San Román denegó la admisión a

Page 17: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329667

REPUBLICA DEL PERU

trámite de la solicitud de inscripción, del partido político"Partido Democrático Somos Perú", de la lista decandidatos para el Concejo Provincial de Lampa,departamento de Puno, en el proceso de EleccionesMunicipales de 2006, debido a que el candidato a AlcaldeJulio Emiliano Choque Ramos, según reporte del SIPE SGejerce el cargo de Alcalde del distrito de Cabanilla, provinciade Lampa, departamento de Puno, por la organizaciónpolítica "Poder Democrático Regional" y no adjuntó lasolicitud de licencia sin goce de haber por lo quecontraviene la Resolución Nº 860-2006-JNE, concordantecon el numeral 9) del artículo 4º de la Resolución Nº 1301-2006-JNE y el literal e) del numeral 8.1 del artículo 8º de laLey de Elecciones Municipales Nº 26864;

Que, el recurrente señala en su apelación que almomento de la inscripción omitió adjuntar, la licencia singoce de haber respectiva, por lo que cumple con subsanarla observación en este recurso; conforme puede verse lasolicitud de licencia sin goce de haber, así como la copiaque le otorga la licencia respectiva obrantes a fojas 120al 123, por lo que cumple con requisito de ley;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Par tido Democrático Somos Perú"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 0166-2006-JEE-SR de fecha 8 de septiembre de 2006, emitida porel Jurado Electoral Especial de San Román yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara el Concejo Provincial de Lampa, departamento dePuno, para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial, de origen en el día, el presente expediente parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPE ÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONI GALVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2279-2006-JNE

Expediente Nº 02070-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en audiencia pública de fecha 21 de setiembredel 2006, el recurso de apelación interpuesto por donHector Raul Garcia Muños, personero legal del partidopolítico "Partido Nacionalista Peruano", contra laResolución Nº 223-2006-JEE-CH-J de fecha 2 desetiembre del 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Chincha; y

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de inscripción, de la lista de candidatos para elConcejo Distrital de Pueblo Nuevo, provincia Chincha ydepartamento de Ica, presentada por el partido político"Partido Nacionalista Peruano", para las EleccionesMunicipales, debido a que dicho partido político no hacumplido con abonar la tasa del 1% de UIT, por conceptode derechos de inscripción de la formula de candidatosal consejo municipal de Pueblo Nuevos, siendo imposibleadmitir a tramite su inscripción, de conformidad con loindicado en el inciso 11) del artículo 5º del Reglamentoaprobado por Resolución Nº 1301-2006-JNE;

Que, el apelante sostiene entre otros fundamentos queha cumplido con abonar el arancel electoral conformeconsta de la recepción, correspondiente a la cuota alalcalde de su partido, solamente a faltado el pago dealgunos regidores quienes por razones que el día 30 deagosto era un día feriado no pudieron hacer el pago através del Banco de la Nación y entre otras razones;

Que, si bien es cierto que el Artículo 5º del numeral11 del Reglamento antes aludido, se consigna que deberáadjuntarse a la solicitud de inscripción de la formula decandidatos a cualquiera de los Concejos Municipales,Provinciales o Distritales el pago del 1% de la UIT, porcada uno de los integrantes de la lista de candidatos, sincuyo requisito no podrá admitirse a tramite su solicitud, yluego de la revisión del Expediente se advierte que hanacreditado el pago respectivo ante el Banco de la Nación,cumpliendo con la exigencia contenida en el inciso 11)del artículo 5º del Reglamento aprobado por ResoluciónNº 1301-2006-JNE, quedando expedito su derecho parapostular;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico Partido Nacionalista Peruano"; en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 223-2006-JEE-CH-J de fecha2 de setiembre del 2006; y reformándola, disponer seADMITA A TRAMITE la solicitud de inscripción de la listade candidatos al consejo de la Municipalidad Distrital dePueblo Nuevo propuesta por el "Partido NacionalistaPeruano".

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento del JuradoElectoral Especial de Chincha, el texto de la presenteresolución, devolviendo en el día los de la materia a dichainstancia, conforme a ley.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2282-2006-JNE

Exp. Nº 2073-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO:

En audiencia pública de fecha 21 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don VíctorPedro Romero Matías, personero legal titular del partidopolítico "Acción Popular", contra la Resolución Nº 186-2006-JEE-CH-J de fecha 2 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Chincha,que resuelve denegar la admisión a trámite de inscripción,de la lista de candidatos presentada por esta agrupación,para el Concejo Provincial de Pisco, departamento deIca, en el proceso de Elecciones Municipales del año2006;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 186-2006-JEE-CH-J defecha 2 de septiembre de 2006, el Jurado ElectoralEspecial de Chincha resuelve admitir a trámite deinscripción de la lista de candidatos para el ConcejoProvincial de Pisco, departamento de Ica, presentada porel partido político "Acción Popular", excluyéndose al

Page 18: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329668El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

candidato Huber Martínez Mayaute señalando que noadjunta recibo del empoce realizado a la cuenta del JNEpor concepto de inscripción de lista de candidatos;

Que, el recurrente expone que el referido empoce serealizó con fecha 28 de agosto de 2006, acreditándolocon la copia del recibo pagado en el Banco de la Nación,certificado por el Funcionario de dicha entidad;

Que, con el recibo de fojas 111 presentado con elrecurso impugnatorio, se demuestra que el recurrentecumplió con realizar el empoce previsto en el artículo 5numeral 11 del Reglamento aprobado por Resolución Nº1301-2006-JNE;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Acción Popular"; en consecuencia REVOCAR laResolución Nº 186-2006-JEE-CH de fecha 2 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Chincha, y REFORMÁNDOLA disponer queproceda a la calificación del candidato Huber MartínezMayaute, y continue con el trámite según estado, para elConcejo Provincial de Pisco, departamento de Ica, en elproceso de Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2283-2006-JNE

Expediente Nº 2074-06.

Lima, 21 de septiembre de 2006

VISTO; en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el Personero Legal Titular del Movimiento Regional"Movimiento Independiente Nueva Era EsperanzaRegional Ancashina" contra la Resolución Nº 204, defecha 6 de septiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Santa;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Vista, el Jurado ElectoralEspecial de Santa, denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos para el Concejoprovincia del Santa, departamento de Ancash, presentadapor el Movimiento Regional "Movimiento IndependienteNueva Era Esperanza Regional Ancashina" para participaren las Elecciones Municipales del año 2006, por cuantola candidata Lucy Elena Ruiz Gordillo no ha cumplidocon lo establecido en el artículo 18 de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094; y

Que, el apelante sostiene que, la candidata, LucyElena Ruíz Gordillo, no pertenece a partido políticoalguno; adjuntando para ello, una declaración jurada queobra en autos y que se acompaña con el recursoimpugnatorio;

Que, en autos obra el reporte de la Oficina de Registrosde Organizaciones Políticas OROP, en el que aparece laciudadana, Lucy Elena Ruíz Gordillo, como afiliada alPartido Político "Acción Popular" con lo cual se encuentraimpedida de postular.

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del Movimiento Regional "Movimiento IndependienteNueva Era Esperanza Regional Ancashina" enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 204 de fecha6 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Santa; y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos parael Concejo Provincial de Santa, departamento de Ancash,del Movimiento Regional "Movimiento Independiente NuevaEra Esperanza Regional Ancashina", para las EleccionesMunicipales del año 2006, excluyendo de la misma a laciudadana Lucy Elena Ruíz Gordillo, candidata al cargode regidora, sin afectar la participación del resto de loscandidatos de la lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2287-2006-JNE

Expediente Nº 2078-06.

Lima, 21 septiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el Personero Legal Titular del partido político "PartidoAprista Peruano", contra la Resolución Nº 149-2006-JEE/JAUJA/JNE, de fecha 2 de septiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Vista, el Jurado ElectoralEspecial de Jauja, denegó la admisión a trámite deinscripción, de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Huamalí, provincia de Jauja, departamentode Junín, presentada por el partido político "PartidoAprista Peruano", para las Elecciones Municipales del año2006, por cuanto el candidato a regidor Omar LeodanBarrera Castro no cumplió con el requisito de acreditar larenuncia al partido político "Renovación Nacional",contraviniendo con lo establecido en el artículo 18º de laLey de Partidos Políticos Nº 28094; asimismo, el sextoconsiderando de la resolución apelada establece que loscandidatos del partido político "Partido Aprista Peruano"no han cumplido con presentar el documento que acreditedomiciliar en la provincia o distrito donde se postulecuando menos con dos años continuos.

Que, el apelante sostiene que, si bien es cierto, queOmar Leodan Barrera Castro se encontraba inscrito enel partido político "Renovación Nacional", también lo esque renunció el 12 diciembre de 2005 anexando a ello lacarta de renuncia que se acompaña con el recursoimpugnatorio; siendo responsabilidad del referido partidopolítico, comunicar esa situación a la Oficina de la OROP;

Que, con el cargo de renuncia recibido el 12 dediciembre de 2005, se acredita que el candidato OmarLeodan Barrera Castro no está incurso en el impedimentolegal atribuido para postular como candidato a regidorpara el Concejo Distrital de Huamalí en las próximasElecciones Municipales del año 2006;

Que, el en autos obra el DNI de cada uno de loscandidatos en los que se consigna como domicilio el

Page 19: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329669

REPUBLICA DEL PERU

distrito de Huamalí, provincia de Jauja, departamento dela ciudad de Junin, por lo que se presume, salvo pruebaen contrario, que los candidatos de la lista partidaria alPartido Aprista Peruano cumplen con el requisito antesreferido, para los efectos de la admisión a trámite;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal Titular delpar tido polít ico "Par tido Aprista Peruano"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 149-2006-JEE/JAUJA/JNE, de fecha 2 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Jauja; yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos para el Concejo Distritalde Huamalí, provincia de Jauja, departamento de Junín,presentada por el par tido político "Partido ApristaPeruano", para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2291-2006-JNE

Expediente Nº 2082-06.

Lima, 21 de septiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el Personero Legal Titular del Movimiento Regional"Alianza Revolucionaria Integracionista Moralizadora",contra la Resolución Nº 145-2006-JEE-JAUJA/JNE, defecha 2 de septiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Vista, el Jurado ElectoralEspecial de Jauja, denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Ataura, provincia de Jauja, departamento deJunín, presentada por el Movimiento Regional "AlianzaRevolucionaria Integracionista Moralizadora", para lasElecciones Municipales del año 2006, por cuanto elcandidato a alcalde Javier Luis Barzola Canchaya nocumplió con el requisito de acreditar la renuncia al partidopolítico "Alianza para el Progreso", contraviniendo loestablecido en el artículo 18º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094;

Que, el apelante sostiene que, si bien es cierto, JavierLuis Barzola Canchaya se encontraba inscrito en la partidopolítico "Alianza Para El Progreso", también lo es querenunció el 20 de febrero de 2006, presentando la cartade renuncia, con el recurso impugnatorio;

Que, de la revisión de la documentación que obra enautos, se aprecia que la renuncia presentada fue aceptadaen fecha 24 de febrero de 2006 por el responsableprovincial del partido político "Alianza Para El Progreso";desvirtuando así el impedimento legal atribuido;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal Titular del

Movimiento Regional "Alianza RevolucionariaIntegracionista Moralizadora", en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 145-2006-JEE-JAUJA/JNE,de fecha 2 de septiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Jauja; y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Ataura, provinciade Jauja, departamento de Junín, presentada por elMovimiento Regional "Alianza RevolucionariaIntegracionista Moralizadora", para las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2294-2006-JNE

Expediente Nº 2085-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donCésar Guzman Castillo, personero legal del partido político"Alianza para el Progreso", contra la Resolución Nº 218-2006-JEE/S-ERM, de fecha 2 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Sullana;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución indicada en el Visto, el JuradoElectoral Especial de Sullana resolvió denegar a trámite lasolicitud de inscripción de la lista de candidatos a alcalde yregidores para el Concejo Distrital de La Huaca, provinciade Paita, departamento de Piura; debido a que la ciudadanaDionisia García Mendoza, candidata a regidora, se encuentraafiliada al partido político "Partido Socialista", no obrandoen autos documento que acredite que la referida ciudadanahaya renunciado o que cuente con autorización expresa delpartido político al que pertenece;

Que, el recurrente sustenta su apelación manifestandoque, habiendo sido notificado con la resolución materiade apelación y en la cual se les ha denegado la inscripciónde la lista a la cual representa, es que presentan el recursoen donde esperan subsanar dicha omisión; anexan a laapelación la autorización expresa del partido político"Partido Socialista" al cual pertenece;

Que, el artículo 18º, de la Ley de Partidos Políticos,Ley Nº 28094, establece que no podrán inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, los afiliados a unpartido político inscrito, a menos que cuenten conautorización expresa del par tido político al quepertenecen, la cual debe adjuntarse a la solicitud deinscripción, y que éste no presente candidato en larespectiva circunscripción;

Que, obra en el expediente, como documentosadjuntos al escrito de apelación, la autorización emitidapor el Secretario General del partido político "PartidoSocialista", con fecha de entrega 14 de febrero de 2006,a la ciudadana Dionisia García Mendoza; sin embargo,dicho documento no enerva los fundamentos de larecurrida, toda vez que, la respectiva autorización ha sidopresentada conjuntamente con el recurso de apelación yno con la solicitud de inscripción, como expresamente loexige el artículo 18º de la ley antes mencionada; por loque la misma deviene en extemporánea;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin e cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Page 20: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329670El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTEel recurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Alianza para el Progreso"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 218-2006-JEE/S-ERM de fecha 2 de setiembre de 2006; yREFORMÁNDOLA, disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos del mencionado partidopolítico, para el Concejo Distrital de La Huaca, provinciade Paita, departamento de Piura, excluyendo de la mismaa la ciudadana Dionisia García Mendoza, sin afectar elderecho de participación del resto de los candidatos dela lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2295-2006-JNE

Expediente Nº 2086-2006.

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el personero legal del movimiento regional "Agro Si"contra la Resolución Nº 0239-2006-JEE/S-ERM del 2 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Sullana;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos para elConcejo Distrital de Montero, provincia de Ayabaca,departamento de Piura, presentada por el movimientoregional "Agro Si" para las Elecciones Municipales 2006,por cuanto la lista referida, no alcanza la cuota mínimade jóvenes exigida por la Ley Nº 28869;

Que, el apelante sostiene que el Comité Ejecutivo desu movimiento regional eligió a la señorita NeureniaCorrea Granadino, nacida el 25 de mayo de 1977, quienactualmente cuenta con 29 años de edad, y que por dichacandidata el Jurado Electoral Especial de Sullana deniegala admisión a trámite de inscripción de su lista decandidatos para las elecciones municipales 2006, ya queal ser calificada de manera integral, su lista estaríaintegrada por candidatos adultos, no cumpliendo elporcentaje de jóvenes que establece la Ley Nº 28869; sinembargo, considera que debido a la improvisación dedicha ley se está afectado su derecho a elegirdemocráticamente a sus representantes;

Que, la Ley que Promueve la Participación de laJuventud en las Listas de Regidores Provinciales yDistritales, Ley Nº 28869, establece la modificación delnumeral tercero del artículo 10º de la Ley de EleccionesMunicipales, Nº 26864, indicando que la lista decandidatos debe contener el número correlativo queindique la posición de candidatos a regidores de la lista,la cual debe estar conformada por no menos de un 20%de ciudadanos o ciudadanas jóvenes menores de 29 añosde edad, entre otros requisitos; norma que se encuentraconcordada con la Resolución Nº 1338-2006-JNE queexige, para la constitución del Concejo Municipal de 5

regidores, la cuota de un ciudadano joven, que a la fechadel 30 de agosto de 2006, no haya cumplido los 29 añosde edad;

Que, de la revisión de autos se advierte que la listade candidatos a regidores presentada por el movimientoregional "Agro Si" para el Concejo Distrital de Montero,está integrada por ciudadanos que al 30 de agosto de2006 ya habían cumplido los 29 años, como es el casode la candidata Neurenia Correa Granadino, quien loscumplió el 25 de mayo de 2006, no contando dicha listacon el porcentaje mínimo de jóvenes menores de 29 añosque establece la Ley Nº 28869, razón por la cual el recursode apelación planteado deviene en infundado;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal delmovimiento regional "Agro Si", en consecuencia,CONFIRMAR la Resolución Nº 0239-2006-JEE/S-ERMdel 2 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Sullana que deniega la admisión atrámite de inscripción la lista de candidatos para elConcejo Distrital de Montero, provincia de Ayabaca,departamento de Piura, presentada por el referidomovimiento regional, para las Elecciones Municipales delaño 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, paralos efectos correspondientes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2297-2006-JNE

Exp. Nº 2008-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 21 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por Ángel JavierPacheco Espinoza, personero legal del movimientoregional "OBRAS + OBRAS" contra la ResoluciónNº 0236-2006-JEE/S.-ERM de fecha 4 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial de Sullana;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Nº 0236-2006-JEE/S.-ERM del4 de setiembre de 2006, el Jurado Electoral Especial deSullana denegó la admisión a trámite de inscripción de lalista de candidatos a los cargos de Alcalde y Regidorespara el Concejo Provincial de Talara, departamento dePiura, al movimiento regional OBRAS + OBRAS, ya que:1) No cumplieron con adjuntar el pago estipulado en elTUPA del Jurado Nacional de Elecciones por inscripciónde candidatos, y 2) No cumplieron con adjuntar Plan deGobierno, conforme a la normatividad electoral vigente;

Que, el recurrente señala que por error involuntariono adjuntó el pago correspondiente, situación quesubsana en su recurso de apelación, conforme es deverse de los doce depósitos en cuenta del Banco de laNación que acompaña de fojas 186 a 197, e igualmente,que por congestión en la página Web del Jurado Nacionalde Elecciones, no anexaron mecanizadamente elrespectivo Plan de Gobierno, situación que también essubsanada en el presente recurso;

Que, si bien el artículo 5º del Reglamento de recepción,calificación e inscripción de listas de candidatos para lasElecciones Regionales y Municipales del 2006, establece

Page 21: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329671

REPUBLICA DEL PERU

los requisitos que deben acompañar la solicitud deinscripción, es de verse que, la finalidad que persigue elmismo, es satisfecha con el cumplimiento en vía de apelaciónpor el recurrente, por lo que debe amparase su pretensión;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal delmovimiento regional "OBRAS + OBRAS", enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 0236-2006-JEE/S.-ERM de fecha 4 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Sullana, yREFORMÁNDOLA disponer la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos de dicho movimientoregional al Concejo Provincial de Talara, departamentode Piura, para las Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2302-2006-JNE

Expediente Nº 2094-2006-APEL

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO en Audiencia Pública del 21 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por José SilvioAguirre Lozano, personero legal de la alianza electoral"Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 120-2006-JEE/H, de fecha 4 de setiembre de 2006, que denegó laadmisión a trámite de la lista de candidatos a los cargosde alcalde y regidores del Concejo Distr ital deHuamantanga, provincia de Canta, departamento de Lima,en las Elecciones Municipales del año 2006;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite de lalista referida en el visto, en atención a que en lasresoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, por las cualesse inscribió la alianza electoral "Unidad Nacional" no secomprende a la región Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidas alhaber sido impugnadas en el plazo legal y encontrarse pendientede ser resueltas por el Jurado Nacional de Elecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de setiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultada

para participar en el distrito de Huamantanga, provinciade Canta, departamento de Lima, en el contexto delProceso de Elecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 120-2006-JEE/H, de fecha4 de setiembre de 2006, que denegó la admisión a trámitede la lista de candidatos a los cargos de alcalde yregidores del Concejo Distrital de Huamantanga, provinciade Canta, departamento de Lima, en las EleccionesMunicipales del año 2006, disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Huaral, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2304-2006-JNE

Expediente Nº 2097-2006-APEL

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO en Audiencia Pública del 21 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por José SilvioAguirre Lozano, personero legal de la alianza electoral"Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 124-2006-JEE/H, de fecha 4 de setiembre de 2006, que denegó laadmisión a trámite de la lista de candidatos a los cargosde alcalde y regidores del Concejo Distrital de Huaros,provincia de Canta, departamento de Lima, en lasElecciones Municipales del año 2006;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite de lalista referida en el visto, en atención a que en lasresoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, por las cualesse inscribió la alianza electoral "Unidad Nacional" no secomprende a la región Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas en el plazo legal y encontrarsependiente de ser resueltas por el Jurado Nacional deElecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de setiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Page 22: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329672El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultadapara participar en el distrito de Huaros, provincia de Canta,departamento de Lima, en el contexto del Proceso deElecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 124-2006-JEE/H, de fecha4 de setiembre de 2006, que denegó la admisión a trámitede la lista de candidatos a los cargos de alcalde yregidores del Concejo Distrital de Huaros, provinciade Canta, departamento de Lima en las EleccionesMunicipales del año 2006, disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Huaral, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2306-2006-JNE

Exp. Nº 2099-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO; en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre del 2006, el recurso de apelación interpuestopor el personero legal de la Alianza Electoral "UnidadNacional" acreditado ante el Jurado Electoral Especialde Huaral, José Silvio Aguirre Lozano, contra laResolución Nº 137-2006-JEE/H de fecha 4 de septiembrede 2006, expedida por dicho Jurado Electoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista referida en el visto, en atención aque en las resoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, porlas cuales se inscribió la alianza electoral "UnidadNacional" para participar en las Elecciones Municipalesy Regionales del año 2006, no se encuentra comprendidala jurisdicción de Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivode dicha alianza, encontrándose pendiente de resolverla referida impugnación por el Jurado Nacional deElecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de septiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladas

expresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultadapara participar en el distrito de San Buena Ventura,provincia de Canta, departamento de Lima, en el contextodel Proceso de Elecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 137-2006-JEE/H, de fecha4 de septiembre del 2006, que denegó la admisión atrámite de inscripción la lista de candidatos a los cargosde alcalde y regidores del Concejo Distrital de San BuenaVentura, provincia de Canta, departamento de Lima, dela refer ida alianza electoral para las EleccionesMunicipales del año 2006; disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Huaral, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2335-2006-JNE

Exp. Nº 2118-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Antonio Ulises Payehuanca Cruz, personero legaldel partido político "Partido Democrático Somos Perú",contra la Resolución Nº 054-2006-JEE-HUANCANÉ defecha 31 de agosto de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Huancané;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Nº 054-2006-JEE-HUANCANÉ de fecha 31 de agosto de 2006, se denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatos aalcalde y regidores para el Concejo Distrital de Taraco,provincia de Huancané, departamento de Puno, en elproceso de Elecciones Municipales del año 2006,presentada por el partido político "Partido DemocráticoSomos Perú", debido a que el ciudadano David ParisuañaApaza, candidato a alcalde, se encuentra afiliado al partidopolítico "Partido Nacionalista Peruano", habiendo presentadola autorización correspondiente; sin embargo, dicho partidopolítico viene participando en el distrito de Taraco, nosurtiendo efecto legal la mencionada autorización;

Que, el recurrente manifiesta en su escrito deapelación que dicho ciudadano cumplió con renunciaroportunamente al partido político que pertenecía; sinembargo, se traspapeló la constancia de renuncia de fecha13 de enero de 2006, por lo que no pudo ser presentadaen su oportunidad y que por la premura del tiempo, elpersonero legal adjuntó la autorización respectiva

Page 23: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329673

REPUBLICA DEL PERU

otorgada por el Secretario General Distrital - Taraco delmencionado partido político; respondiendo a la realidadque dicho ciudadano no tiene relación alguna con elpartido político "Partido Nacionalista Peruano";

Que, con el recurso de apelación se adjunta copia deldocumento con el cual el citado ciudadano solicita surenuncia irrevocable a su afiliación al partido político"Partido Nacionalista Peruano", en el que consta un sellode recepción de fecha 6 de enero de 2006 y el original deldocumento mediante el cual se hace constar que elciudadano David Parisuaña Apaza renunció al partidopolítico "Partido Nacionalista Peruano", dicho documentoes suscrito por el Secretario General Provincial - Huancané,del mencionado partido político, cuya firma fue legalizadapor Juez de Paz el 13 de enero de 2006; en consecuencia,habiendo sur tido efecto la respectiva renuncia, sedesvirtúan los alcances del documento de autorización defojas 43; acreditándose que el mencionado ciudadanocumplió con renunciar oportunamente al partido políticoque pertenecía de acuerdo a lo establecido en el artículo18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094; quedandodesvirtuado el impedimento atribuido;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Par tido Democrático Somos Perú"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 054-2006-JEE-HUANCANÉ de fecha 31 de agosto de 2006, emitidapor el Jurado Electoral Especial de Huancané, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara el Concejo Distr ital de Taraco, provincia deHuancané, departamento de Puno, para las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2346-2006-JNE

Exp. Nº 2129-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donJesús Martín Bermudez Ninaquispe, personero legaltitular del movimiento regional "Movimiento IndependienteRegional Río Santa Caudaloso", contra la Resolución Nº107, de fecha 5 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Santa;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 107, el Jurado ElectoralEspecial de Santa denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos a cargos municipalesdel Concejo Distrital de Buena Vista Alta, provincia deCasma, departamento de Ancash, por cuanto la candidataLucy Zoila Marcelo Abal se encuentra afiliada al partidopolítico "Movimiento Nueva Izquierda";

Que, el recurrente señala que la candidata cuestionadapresentó oportunamente su carta de renuncia a su partidopolítico, considerando que ese acto era suficiente al haber

manifestado su voluntad de no continuar en dichaorganización partidaria, por lo que, al haber sidoobservada su lista de candidatos en esta etapa delproceso electoral, se le causa un grave perjuicio;asimismo, se presenta con la apelación la carta del partidopolítico "Movimiento Nueva Izquierda", de fecha 9 demarzo de 2006, mediante la cual se acepta la renunciade la señora Lucy Zoila Marcelo Abal;

Que, el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos,Nº 28094, establece que no pueden inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, movimientos uorganizaciones políticas locales, los afiliados a un partidopolítico inscrito, a menos que hubiesen renunciado a supartido político con cinco meses de anticipación a la fechade cierre de las inscripciones del proceso electoral quecorresponda, o cuenten con autorización expresa delpartido político al que pertenecen; en dicho contexto ysiendo que, se ha presentado la documentación queacredita la renuncia dentro del plazo legal, se tiene porcumplido el requisito exigido, correspondiendo ampararla solicitud presentada;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal delmovimiento regional "Movimiento Independiente RegionalRío Santa Caudaloso"; en consecuencia, REVOCAR laResolución Nº 107; expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Santa, y reformándola disponer se ADMITAA TRÁMITE de inscripción la lista de candidatos del"Movimiento Independiente Regional Río SantaCaudaloso" para el Concejo Distrital de Buena Vista Alta,provincia de Casma, departamento de Ancash, en laspróximas Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2355-2006-JNE

Exp. Nº 2139 -2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donGuillermo Góngora Velásquez, personero legal titular delpartido político "Partido Aprista Peruano", contra laResolución Nº 111, de fecha 5 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Santa;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 111, el Jurado ElectoralEspecial de Santa denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos a cargos municipalesdel Concejo Distrital de Huayán, de la provincia deHuarmey, departamento de Ancash, por cuanto loscandidatos José Antonio Minaya Palacios y Luis RaúlRodríguez Félix se encuentran afiliados al partido político"Alianza para el Progreso";

Que, el recurrente señala que los candidatoscuestionados presentaron sendas cartas de renuncia adicho partido político, considerando que ese acto erasuficiente al haber manifestado su voluntad de nocontinuar en dicha organización partidaria, por lo que, alhaber sido observada su lista de candidatos en esta etapa

Page 24: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329674El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

del proceso electoral, se le causa un grave perjuicio;asimismo, se presenta con la apelación los cargos derenuncia al partido político "Alianza para el Progreso" defechas 15 y 5 de diciembre de 2005 y sus respectivasaceptaciones;

Que, el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos,Nº 28094, establece que no pueden inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, movimientos uorganizaciones políticas locales, los afiliados a un partidopolítico inscrito, a menos que hubiesen renunciado a supartido político con cinco meses de anticipación a la fechade cierre de las inscripciones del proceso electoral quecorresponda, o cuenten con autorización expresa delpartido político al que pertenecen; en dicho contexto ysiendo que, se ha presentado los cargos de las cartas derenuncia formuladas dentro del plazo legal, se tiene porcumplido el requisito exigido, correspondiendo ampararla solicitud presentada;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral con arreglo a lo previsto enel inciso f) del artículo 5º de la Ley Orgánica del JuradoNacional de Elecciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Aprista Peruano"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 111; expedida por el JuradoElectoral Especial de Santa, y reformándola disponer seADMITA A TRÁMITE de inscripción la lista de candidatosdel partido político "Partido Aprista Peruano" para elConcejo Distrital de Huayán, de la provincia de Huarmey,departamento de Ancash, en las próximas EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2358-2006-JNE

Exp. Nº 2142-2006.

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO; en audiencia pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donCristian Mauro Velásquez Zúñiga, personero legal alternode la alianza electoral "Alianza Regional Ancash", contrala Resolución Nº CIENTO CINCUENTIDOS de fecha 5de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Santa;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Santa, denegó a tramite la solicitudde inscripción de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Yaután, provincia de Casma, departamentode Ancash, presentada por la alianza electoral "AlianzaRegional Ancash"; debido a que la ciudadana ZenaidaEdelmira Torres Cerna candidata al cargo de regidora seencuentra afiliada al partido político "Partido DemocráticoSomos Perú", no habiéndose adjuntado a la solicitud deinscripción la renuncia o la autorización para postular porotra organización política en cumplimiento de lo dispuestoen el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, el apelante sostiene, que la candidatacuestionada presentó su renuncia irrevocable al partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú" el 28 de

febrero de 2006; la misma que fue aceptada por elmencionado partido político; documentos que adjunta alpresente recurso;

Que, con los documentos presentados con el recurso,se demuestra la desafiliación partidaria de la candidataZenaida Edelmira Torres Cerna, con la anticipaciónprevista en el artículo 18º de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal alterno de laalianza electoral "Alianza Regional Ancash"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº CIENTOCINCUENTIDOS de fecha 5 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Santa; yREFORMÁNDOLA, disponer se admita a trámite lainscripción de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Yaután, provincia de Casma, departamentode Ancash, presentada por la alianza electoral "AlianzaRegional Ancash"; para las Elecciones Municipales delaño 2006;

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2359-2006-JNE

Exp. Nº 2143-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por doñaAlicia Verónica Briceño Gonzales, personera legal delpartido político "Unión por el Perú", contra la ResoluciónNº 155, de fecha 6 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Santa;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 155 se denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa cargos municipales del Concejo Distrital de Yaután,provincia de Casma, departamento de Ancash, por cuantola candidata a regidora Jenny Camille FernándezBroncano, se encuentra afiliada a la organización políticalocal provincial "Agrupación Popular Casmeña";

Que, la recurrente señala que la candidata observadanunca militó en dicha organización política y que sólofirmó unos padrones en apoyo a una causa de solidaridad,sin imaginar que serían utilizados para otros fines;

Que, el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos, LeyNº 28094, establece de manera expresa que no puedeninscribirse como candidatos en otros partidos políticos,movimientos u organizaciones políticas locales, losafiliados a un partido político inscrito, a menos que hubiesenrenunciado a su partido político con cinco meses deanticipación a la fecha de cierre de las inscripciones delproceso electoral que corresponda, o cuenten conautorización expresa del partido político al que pertenecen;

Que, en este orden de ideas, la candidata JennyCamille Fernández Broncano aparece afiliada a unaorganización política local provincial; y, no existiendoprohibición legal para que el afiliado a una organizaciónpolítica local participe como candidato de un partidopolítico, corresponde amparar la solicitud presentada;

Page 25: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329675

REPUBLICA DEL PERU

Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por la personera legal del partidopolítico "Unión por el Perú"; en consecuencia, REVOCARla Resolución Nº 155; expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Santa, y reformándola disponer se ADMITAA TRÁMITE de inscripción la lista completa de candidatosdel partido político "Unión por el Perú" para el ConcejoDistrital de Yaután, provincia de Casma, departamentode Ancash, en las próximas Elecciones Municipales delaño 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2361-2006-JNE

Exp. Nº 2145-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por doñaMiriam Rosario Córdova Tamayo personera legal titulardel partido político "Acción Popular, contra la ResoluciónNº 35-2006/JEE-CONCEPCIÓN, de fecha 5 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deConcepción;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Concepción resolvió admitir a tramitela solicitud de inscripción de la lista de candidatos parael Concejo Distrital de Santa Rosa De Ocopa, provinciade Concepción, departamento de Junín, presentada porel partido político "Acción Popular"; en el proceso deElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lamisma a don Oswaldo Gusman Veliz Mayta candidato alcargo de regidor, por encontrarse afiliado al partido político"Partido Por La Democracia Social - Compromiso Perú";no habiéndose adjuntado a la solicitud de inscripción lacorrespondiente renuncia al partido político al quepertenece o la autorización expresa para postular por otraorganización política en cumplimiento de lo dispuesto enel artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094-;

Que, el apelante sostiene que el candidatocuestionado presentó su renuncia irrevocable al partidopolítico "Partido Por La Democracia Social - CompromisoPerú" el 20 de febrero de 2006; la misma que fue aceptadamediante Resolución Nº 005-2006-PPDSC; documentosque adjunta al escrito de apelación;

Que, con los documentos de renuncia y de aceptaciónde la misma por el partido político "Partido Por LaDemocracia Social - Compromiso Perú" presentados conel recurso impugnatorio, se demuestra la desafiliaciónpartidaria del candidato Oswaldo Gusman Veliz Mayta,con la anticipación prevista en el artículo 18º de la Ley dePartidos Políticos Nº 28094;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partido

político "Acción Popular", en consecuencia REVOCAR laResolución Nº 35-2006/JEE-CONCEPCIÓN de fecha 5de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Concepción, en el extremo que excluye alcandidato Oswaldo Gusman Veliz Mayta de la lista decandidatos presentados para el Concejo Distrital de SantaRosa De Ocopa, provincia de Concepción, departamentode Junín, presentada por el partido político "AcciónPopular"; en el proceso de Elecciones Municipales delaño 2006; y REFORMÁNDOLA, disponer se admita atrámite la solicitud de inscripción del candidato OswaldoGusman Veliz Mayta; confirmándola en lo demás quecontiene;

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2363-2006-JNE

Exp. Nº 2147-2006

Lima, 21 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donRubén Pando Berrios, personero legal titular de la alianzaelectoral "Convergencia Regional Descentralista -CONREDES", contra la Resolución Nº 37-2006-JEE/CONCEPCIÓN, de fecha 5 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Concepción;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 37-2006-JEE/CONCEPCIÓN, el Jurado Electoral Especial deConcepción, admitió a trámite de inscripción de la listade candidatos a cargos municipales del Concejo Distritalde Santa Rosa de Ocopa, provincia de Concepción,departamento de Junín, presentada por la alianzaelectoral "Convergencia Regional Descentralista -CONREDES", excluyendo a Elena Marina Barja Núñez,por cuanto se encuentra afiliada al partido político "AvanzaPaís- Partido de Integración Social";

Que, el recurrente argumenta que la mencionadacandidata, si bien es cierto, pertenece al partido político"Avanza País- Partido de Integración Social", ello noimpide que postule por la alianza electoral "ConvergenciaRegional Descentralista - CONREDES", ya que se le haotorgado autorización para postular por cualquier otraorganización política en las Elecciones Municipales,documento que acompaña con la apelación;

Que, se observa en el expediente, que no se presentódicha autorización al momento de solicitar la inscripción,pretendiendo subsanar tal omisión al momento de formularla apelación; lo que constituye incumplimiento a loexpresamente establecido en el artículo 18º de la Ley dePartidos Políticos - Ley Nº 28094, el cual señala que elafiliado a un partido político podrá postular por otraorganización política si renuncia oportunamente o cuentacon la autorización del partido político al que pertenece,la cual debe adjuntarse a la solicitud de inscripción; ental sentido, al presentarse de manera extemporánea estaautorización, se colige que la candidata Elena MarinaBarja Núñez no ha cumplido con el requisito exigido porla precitada norma;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeconfirmarse la admisión a trámite de inscripción del restola lista, excluyéndose a la ciudadana que incumple losrequisitos legales;

Page 26: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329676El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal titular dela alianza electoral "Convergencia Regional Descentralista- CONREDES"; en consecuencia, CONFIRMAR laResolución Nº 37-2006-JEE/CONCEPCIÓN; expedida porel Jurado Electoral Especial de Concepción, y disponerse ADMITA A TRÁMITE de inscripción la lista decandidatos de la alianza electoral "Convergencia RegionalDescentralista - CONREDES", para el Concejo Distritalde Santa Rosa de Ocopa, provincia de Concepción,departamento de Junín, en las próximas EleccionesMunicipales del año 2006, excluyéndose a la ciudadanaElena Marina Barja Núñez.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2369-2006-JNE

Expediente Nº 2153-06.

Lima, 21 de septiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 21 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el Personero Legal Titular del partido político "Uniónpor el Perú" contra la Resolución Nº 001, de fecha 1 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huari;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 001, el Jurado ElectoralEspecial de Huari, denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Llamellín, de la provincia Antonio Raymondi,departamento de Ancash, presentada por el partidopolítico "Unión por el Perú" para las EleccionesMunicipales del año 2006, por cuanto los candidatos aregidores Carlos Moisés Gonzales Izquierdo y CrositoRicardo Acuña Castillo se encuentran afiliados a lospartidos políticos "Perú Posible" y "Partido DemocráticoSomos Perú" respectivamente, no cumpliendo con loestablecido en el artículo 18 de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094;

Que, el apelante sostiene que, si bien es cierto, queCrosito Ricardo Acuña Castillo, se encontraba inscrito enel partido político "Partido Democrático Somos Perú",también lo es que renunció el 20 de noviembre de 2005,anexando la car ta de renuncia con el recursoimpugnatorio;

Que, de la revisión de autos, se aprecia el documentode aceptación de renuncia remitido por Secretario GeneralProvincial del partido político "Partido Democrático SomosPerú", de fecha 28 de febrero de 2006, desvirtuando asíel impedimento legal atribuido al ciudadano CrositoRicardo Acuña Castillo; lo que no ocurre con el ciudadano,Carlos Moisés Gonzales Izquierdo, quien aparece en elreporte de la Oficina de Registros de OrganizacionesPolíticas OROP, como afiliado al partido político "PerúPosible", encontrándose impedido de postular conformelo establece el artículo 18 de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar, el derecho de participación política, debe

admitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales.

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del par tido político "Unión por el Perú"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 001 de fecha1 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huari; y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos parael Concejo Distrital de Llamellín, provincia AntonioRaymondi, departamento de Ancash, presentada por elpartido político "Unión por el Perú", para las EleccionesMunicipales del año 2006, excluyendo de la misma alciudadano Carlos Moisés Gonzales Izquierdo, candidatoal cargo de regidor, sin afectar la participación del losdemás integrantes de la lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2406-2006-JNE

Expediente Nº 2201-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por MarcoAntonio Ochante Ayacho, personero legal del partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú" contra laResolución Nº 151 de fecha 2 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Urubamba;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al cargode Alcalde y Regidores para el Concejo Distrital deMaranura, provincia de La Convención, departamento deCusco presentada por el par tido político "PartidoDemocrático Somos Perú" para las EleccionesMunicipales del 2006, por no cumplir con adjuntar la copiadel Documento Nacional de Identidad del candidato aregidor Francisco Marcavillca Alvarez, conforme loestablece el numeral 2 del artículo 5º del reglamentoaprobado mediante la resolución Nº 1301-2006-JNE;

Que, el apelante indica que si presentó copia del DNIdel ciudadano Francisco Marcavillca Alvarez, quien escandidato a alcalde y no a regidor, como erradamente seseñala en la resolución apelada; que debido a la cargaprocesal que tiene el Jurado Electoral Especial se debehaber producido el error de consignar a dicho candidatoy no a la candidata Jacqueline Ugarte Curillo como laque no adjunta copia de su documento Nacional deIdentidad, pues, de ésta candidata se adjuntó únicamenteel comprobante de trámite de duplicado de DNI, el cual leha sido entregado recién el 6 de setiembre de 2006; queadjunta al recurso de apelación la copia legalizada delDNI de dicha candidata;

Que, de la revisión de autos se advier te queefectivamente el apelante al momento de presentar susolicitud de inscripción, adjuntó la copia del DNI delcandidato Francisco Marcavillca Alvarez, que obra a fojas12, el cual postula al cargo de alcalde y no al de regidor,y que con respecto a la candidata Jacqueline Ugarte

Page 27: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329677

REPUBLICA DEL PERU

Curillo, sólo se presentó el comprobante de trámite deduplicado de DNI, por lo que, se advierte que el JuradoElectoral Especial de Urubamba ha incurrido en error alconsiderar que no se presentó el DNI del candidatoFrancisco Marcavillca Alvarez, debiendo entenderse queel DNI que no se presentó corresponde a la candidataJacqueline Ugarte Curillo, motivo por el que se denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosdel apelante; sin embargo, habiéndose presentado juntocon el recurso de apelación la copia legalizada del DNIde dicha candidata, el cual obra a fojas 103, debe darsepor cumplido el requisito establecido por el numeral 2 delar tículo 5º del reglamento aprobado mediante laresolución Nº 1301-2006-JNE;

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el partido político "PartidoDemocrático Somos Perú"; en consecuencia REVOCARla resolución Nº 151 de fecha 2 de setiembre de 2006expedida por el Jurado Electoral Especial de Urubamba,y REFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara el cargo de Alcalde y Regidores del Concejo Distritalde Maranura, provincia de La Convención, departamentode Cusco, para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2409-2006-JNE

Exp. Nº 2204-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: En audiencia pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Juan Eduviges Pimentel Vela, personero legaldel partido político "Movimiento Nueva Izquierda", contrala Resolución Nº 001 de fecha 1 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huari;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 001, el Jurado ElectoralEspecial de Huari resuelve denegar la admisión a trámitede inscripción, de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Masin, presentada por el partido político"Movimiento Nueva Izquierda", señalando que loscandidatos Daise Emerenciana Blas Cruz y Juan de DiosFlores Leyva; encontrándose afiliados ambos al partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú"; incumplencon adjuntar sus renuncias o permisos para postular queseñala la legislación de la materia;

Que, el recurrente solicita se permita continuar en lacontienda electoral a los demás candidatos que no tienenimpedimento alguno para participar, asimismo presentólas cartas de renuncia de los candidatos Juan de DiosFlores Leiva y Daise Emerenciana Blas Cruz al partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú" de fechas 5de febrero de 2006 y 5 de junio de 2006 respectivamente;

Que, con la carta de fojas 65 presentada con el recursoimpugnatorio, se demuestra la desafiliación partidaria delcandidato Juan de Dios Flores Leyva, con la anticipaciónprevista en el artículo 18 de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094; lo que no sucede en el caso de la candidata

Daise Emerenciana Blas Cruz respecto de la carta de fojas66 pues la misma fue presentada el 5 de junio de 2006;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Movimiento Nueva Izquierda"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 001 de fecha1 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huari, y REFORMÁNDOLA se dispone laadmisión a trámite de inscripción la lista de candidatos alos cargos de Alcalde y Regidores para el Concejo Distritalde Masin, provincia de Huari, departamento de Ancash,presentada por la citada agrupación política, excluyendode la misma a la ciudadana Daise Emerenciana Blas Cruz,sin afectar la participación del resto de los candidatos dela lista, para las Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2422-2006-JNE

Exp. Nº 2218-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal del movimiento regional "AlianzaRevolucionaria Integracionista Moralizadora", don LenerZosímo Gutarra Reyna, contra la Resolución Nº 166-2006-JEE-JAUJA/JNE de fecha 2 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, el Jurado Electoral Especialde Jauja denegó la admisión a trámite de la solicitud deinscripción, por el movimiento regional "AlianzaRevolucionaria Integracionista Moralizadora", de la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Julcan, provincia deJauja, departamento de Junín, en el proceso de EleccionesMunicipales del año 2006, debido a que del reporte de OROPse aprecia que el ciudadano Javier Eduardo Gonzáles Coica,candidato a regidor del mencionado Concejo, está afiliadoal partido político "Alianza para el Progreso", no habiéndoseadjuntado documento alguno que acredite su renuncia oautorización expresa para participar por otra organizaciónpolítica en este proceso electoral.

Que, el recurrente alega que el candidato que figuraafiliado al partido político "Alianza para el Progreso"renunció a dicha organización política, conforme acreditacon la carta de renuncia y con la constancia de aceptaciónde renuncia de fechas 10 y 12 de febrero de 2006,respectivamente, las cuales adjunta a su recurso;

Que, de los documentos de fojas 63 y 62 se advierteque el candidato renunció al partido político "Alianza parael Progreso", en tiempo oportuno, por lo que debe

Page 28: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329678El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

considerarse cumplido el requisito exigido por el artículo18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal delmovimiento regional "Alianza RevolucionariaIntegracionista Moralizadora" acreditado ante el JuradoElectoral Especial de Jauja; en consecuencia REVOCARla Resolución Nº 166-2006-JEE-JAUJA/JNE de fecha 2de setiembre de 2006 emitida por el mencionado JuradoElectoral Especial, y reformándola disponer SE ADMITAA TRÁMITE de inscripción la lista de candidatos de dichopartido político para el Concejo Distrital de Julcan,provincia de Jauja, departamento de Junín, en el procesode Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2423-2006-JNE

Expediente Nº 2219-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por Lida FeCamarena Suárez, personero legal del partido político"Partido Aprista Peruano", contra la Resolución Nº 293-2006-JEE-JAUJA/JNE de 4 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Acolla, provincia de Jauja, departamento deJunín, presentada por el partido político "Partido ApristaPeruano", para las Elecciones Municipales del año 2006,dado que los candidatos Oscar Maurate Valero y FelixHuaman Soto, ambos figuran como afiliados al partidopolítico "Partido Popular Cristiano";

Que, el recurrente señala que los candidatos antescitados han renunciado con fecha 15 de febrero de 2006al partido político "Partido Popular Cristiano", solicitudesaceptadas mediante cartas de fecha 18 de febrero de2006 emitidas por dicho partido político; adjunta a suapelación documentación sustentatoria de lo alegado;

Que, según lo dispuesto por el artículo 18º de la Leyde Partidos Políticos Nº 28094, no podrán inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, los afiliados a unpartido político inscrito; estableciéndose en uno de lossupuestos la salvedad de que el candidato hayarenunciado a su partido de origen con cinco meses deanticipación a la fecha del cierre de inscripción;

Que, conforme se observa de la documentaciónadjuntada con la apelación, se verifica la presentaciónde las cartas de renuncia de Oscar Maurate Valero y FelixHuaman Soto al par tido político "Partido PopularCristiano", ambas con fecha 15 de febrero de 2006,verificándose además las aceptaciones a tales renunciasmediante cartas emitidas por el citado partido político,ambas de fecha 18 de febrero de 2006, por tanto, se tienepor cumplido el requisito exigido por ley;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Aprista Peruano"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 293-2006-JEE-JAUJA/JNEde 4 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Jauja y REFORMÁNDOLA disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatospara el Concejo Distrital de Acolla, provincia de Jauja,departamento de Junín, del citado partido político, paralas Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado de origen, enel día, para la prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2425-2006-JNE

Exp. Nº 2221-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: En audiencia pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Raúl Curasi Hernández, personero legal delmovimiento regional "Movimiento Independiente FuerzaConstructora", contra la Resolución Nº 196-2006-JEE-JAUJA/JNE de fecha 3 de septiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 196-2006-JEE-JAUJA/JNE,el Jurado Electoral Especial Jauja resuelve denegar laadmisión a trámite de inscripción, de la lista de candidatospara el Concejo Distrital de San Lorenzo, presentada por elmovimiento regional "Movimiento Independiente FuerzaConstructora", señalando que los candidatos Carmen ReynaGranados Crisóstomo, Elvis Reymundo De la Torre Yupanquiy Daria Pizarro Pucuri; encontrándose afiliados a los partidospolíticos "Alianza por el Progreso" los dos primeroscandidatos y "Partido Popular Cristiano" la última de ellos;incumplen con adjuntar sus renuncias o permisos parapostular que señala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que la candidata CarmenReyna Granados Crisóstomo presentó su renuncia alpartido político "Alianza por el Progreso" el 22 de febrerode 2006; el candidato Elvis Reymundo De la TorreYupanqui presentó su renuncia al partido político "Alianzapor el Progreso" el 2 de marzo de 2006; y, la candidataDaria Pizarro Pucuri presentó su renuncia al partidopolítico "Partido Popular Cristiano" el 26 de enero de 2006;

Que, con las cartas de fojas 103, 101 y 99 presentadascon el recurso impugnatorio, se demuestra la desafiliaciónpartidaria de los candidatos Carmen Reyna GranadosCrisóstomo, Elvis Reymundo De la Torre Yupanqui y DariaPizarro Pucuri con la anticipación prevista en el artículo18 de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del

Page 29: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329679

REPUBLICA DEL PERU

movimiento regional "Movimiento Independiente FuerzaConstructora"; en consecuencia REVOCAR la ResoluciónNº 196-2006-JEE-JAUJA/JNE de fecha 3 de septiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deJauja, y REFORMÁNDOLA disponer se admita a trámitede inscripción, la lista de candidatos de dicha organizaciónpolítica, para el Concejo Distrital de San Lorenzo,provincia de Jauja, departamento de Junín, en el procesode Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2429-2006-JNE

Expediente Nº 2225-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por el señorRaúl Curasi Hernández, personero legal del movimientoregional "Movimiento Independiente FuerzaConstructora", contra la Resolución Nº 263-2006-JEE-JAUJA/JNE, de fecha 4 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 263-2006-JEE-JAUJA/JNE, el Jurado Electoral Especial de Jauja, denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Distrital de Molinos,provincia de Jauja, departamento de Junín, presentadapor el movimiento regional "Movimiento IndependienteFuerza Constructora"; por cuanto el ciudadano Eliceo IngaBaldeón, candidato a regidor, se encuentra afiliado alpartido político "Partido Reconstrucción Democrática", nohabiendo presentado conjuntamente con la solicitud deinscripción, la autorización o renuncia correspondiente;

Que, el apelante sostiene que el ciudadano Eliceo IngaBaldeón no se encuentra afiliado al partido antes referido,por cuanto presentó su renuncia el 6 de enero de 2006; noestando impedido a participar en el presente procesoelectoral;

Que, el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos,Ley Nº 28094, establece que no podrán inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, los afiliados a unpartido político inscrito, a menos que hubiesen renunciadocon cinco meses de anticipación a la fecha del cierre deinscripciones, o cuenten con autorización expresa delpartido político al que pertenecen;

Que, sobre el particular, obra en el expediente, comodocumento adjunto al escrito de apelación, la carta derenuncia presentada por el ciudadano Eliceo IngaBaldeón, al señor Mariano Fernando Acevedo Chipoco,personero legal titular del partido político "PartidoReconstrucción Democrática", la cual tiene como fechade recepción el 6 de enero de 1006; en ese sentido, sibien el personero, en principio, no constituye un órganoconformante de una organización política, sino unrepresentante de los actos del mismo frente a terceros;la primera disposición transitoria del Estatuto del partidopolítico "Partido Reconstrucción Democrática", inscritoen la OROP, establece que el señor Mariano FernandoAcevedo Chipoco, con el cargo de personero legalnacional de éste partido, forma parte de la Junta Directivadel Comité Ejecutivo Nacional "CEN", por lo que seencuentra acreditado que dicho partido político tomóconocimiento de la referida renuncia;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral, conforme a sus atribucionesestablecidas en los incisos a) y f) del artículo 5º de suLey Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del movimientoregional "Movimiento Independiente Fuerza Constructora"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 263-2006-JEE-JAUJA/JNE, de fecha 4 de setiembre de 2006, expedida porel Jurado Electoral Especial de Jauja, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos del referido partido, para el Concejo Distrital deMolinos, provincia de Jauja, departamento de Junín, en lasElecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2430-2006-JNE

Expediente Nº 2226-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por LenerZosímo Gutarra Reyna, personero legal del movimientoregional "Alianza Revolucionar ia IntegracionistaMoralizadora" contra la Resolución Nº 154-2006-JEE-JAUJA/JNE de fecha 2 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al cargode Alcalde y Regidores para el Concejo Distrital de Acolla,provincia de Jauja, departamento de Junín, presentadapor el movimiento regional "Alianza RevolucionariaIntegracionista Moralizadora" para las EleccionesMunicipales del 2006, por no cumplir con adjuntar la copiadel Documento Nacional de Identidad de la candidataElizabet Marlene Osorio Rosales, conforme lo estableceel numeral 2 del artículo 5º del reglamento aprobadomediante la resolución Nº 1301-2006-JNE;

Que, el apelante indica que por un error involuntario almomento de compaginar los documentos para la inscripciónse ha adjuntado un DNI perteneciente a otra persona; queadjunta al recurso de apelación la copia legalizada del DNIde la candidata Elizabet Marlene Osorio Rosales;

Que, de la revisión de autos se advierte que efectivamenteel apelante ha presentado junto con el recurso de apelaciónla copia del DNI de dicha candidata, el cual obra a fojas 51,por lo que, debe darse por cumplido el requisito establecidopor el numeral 2 del artículo 5º del reglamento aprobadomediante la resolución Nº 1301-2006-JNE;

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recursode apelación interpuesto por el movimiento regional

Page 30: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329680El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

"Alianza Revolucionaria Integracionista Moralizadora";en consecuencia REVOCAR la resolución Nº 154-2006-JEE-JAUJA/JNE expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Jauja, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos dedicho movimiento regional para el cargo de Alcalde yRegidores del Concejo Distrital de Acolla, provincia deJauja, departamento de Junín, para las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2431-2006-JNE

Expediente Nº 2227-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por JuanLeón Gozar, personero legal del partido político "PartidoAprista Peruano", contra la Resolución Nº 279-2006-JEE-JAUJA/JNE de 4 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Parco, provincia de Jauja, departamento deJunín, presentada por el partido político "Partido ApristaPeruano", para las Elecciones Municipales del año 2006,dado que el candidato Pedro Antonio Rodríguez Parra,figura como afiliado al partido político "Alianza para elProgreso";

Que, el recurrente señala que el candidato antes citadoha renunciado con fecha 3 de marzo de 2006 al partidopolít ico "Alianza para el Progreso", adjunta lacorrespondiente documentación sustentatoria;

Que, según lo dispuesto por el artículo 18º de la Leyde Partidos Políticos Nº 28094, no podrán inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, los afiliados a unpartido político inscrito; estableciéndose en uno de lossupuestos la salvedad de que el candidato hayarenunciado a su partido de origen con cinco meses deanticipación a la fecha del cierre de inscripción;

Que, conforme se observa de la documentaciónadjuntada con la apelación, se verifica la presentaciónde la carta de renuncia de Pedro Antonio Rodríguez Parraal partido político "Alianza para el Progreso", con fecha 3de marzo de 2006, por tanto, se tiene por cumplido elrequisito exigido por ley;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Aprista Peruano"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 279-2006-JEE-JAUJA/JNEde 4 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Jauja y REFORMÁNDOLA disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatospara el Concejo Distrital de Parco, provincia de Jauja,departamento de Junín, del citado partido político, paralas Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado de origen, enel día, para la prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2436-2006-JNE

Exp. Nº 2232-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: En audiencia pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor doña Graciela Velásquez Cruz, personero legal delpartido político "Partido Justicia Nacional", contra laResolución Nº 066-2006-JEE-PUNO de fecha 4 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Puno;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 066-2006-JEE-PUNO,el Jurado Electoral Especial Puno resuelve denegar laadmisión a trámite de inscripción, de la lista de candidatospara el Concejo Provincial de Puno, presentada por elpartido político "Partido Justicia Nacional", señalando quelos candidatos Marleni Ofelia Fernandini de Serruto y JoséVelásquez Velásquez; encontrándose afiliados a lospartidos políticos "Restauración Nacional" y "PerúPosible", respectivamente; incumplen con adjuntar susrenuncias o permisos para postular que señala lalegislación de la materia;

Que, el recurrente expone que la candidata MarleniOfelia Fernandini de Serruto presentó su renuncia alpartido político "Restauración Nacional" acreditándolo conla Resolución de Secretaría General Puno Nº 001-2006-SGP-PRN de fecha 4 de marzo de 2006 en la se aceptala renuncia, y; el candidato José Velásquez Velásquezsolicitó autorización al partido político "Perú Posible"acreditándolo con la Resolución Nº 04-2006-CRPP-PUNOde fecha 28 de febrero de 2006 en la que se concede laautorización;

Que, con el documento de fojas 6 presentado con elrecurso impugnatorio, se demuestra la desafiliaciónpartidaria de la candidata Marleni Ofelia Fernandini deSerruto, con la anticipación prevista en el artículo 18 dela Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, la presentación del permiso para postularconstituye requisito indefectible a acompañarse a lasolicitud de inscripción, como dispone el artículo 18 de laLey de Partidos Políticos Nº 28094, pues sólo en tal etapase comprueba que las personas con afiliación partidaria,se encuentran autorizadas para postular por otraorganización política, exigencia que ha sido incumplidarespecto de José Velásquez Velasquez;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel par tido político "Partido Justicia Nacional"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 066-2006-JNE-PUNO de fecha 4 de septiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Puno; yREFORMÁNDOLA, se dispone la admisión a trámite deinscripción la lista de candidatos a los cargos de Alcalde

Page 31: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329681

REPUBLICA DEL PERU

y Regidores para el Concejo Provincial de Puno,departamento de Puno, presentada por la citadaagrupación política, excluyendo de la misma al ciudadanoJosé Velásquez Velásquez, sin afectar la participación delresto de los candidatos de la lista, para las EleccionesMunicipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2439-2006-JNE

Exp. Nº 2235-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por FelipaLLanqui Argollo, personera legal alterna del partidopolítico "Partido por la Democracia Social - CompromisoPerú", contra la Resolución Nº 058-2006-JEE-PUNO, de4 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Puno;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 058-2006-JEE-PUNOse denegó la admisión a trámite de la solicitud deinscripción de la lista de candidatos para el ConcejoProvincial de Puno, departamento del mismo nombre, alpartido político "Partido por la Democracia Social -Compromiso Perú" para las Elecciones Municipales de2006, por cuanto no se ha cumplido con la cuota degénero, establecida en el artículo 10º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864;

Que, la apelante refiere una equívoca interpretacióny aplicación de la norma electoral por cuantoerróneamente ha sido establecida como cuota de géneropara el Concejo Provincial de Puno, un total de cuatrociudadanos varones o mujeres; que agrega además, quede ser así, la cuota de género ya no correspondería altreinta por ciento que la ley señala sino al treintaiséis porciento y; que siendo ésta la razón por la que se hadenegado la inscripción de la lista, se estarían vulnerandosus derechos fundamentales contemplados en laConstitución Política del Perú;

Que, revisada la solicitud de inscripción de la lista decandidatos para el Concejo Provincial de Puno, se verificaque figuran en dicha lista once regidores, de los cualesocho ciudadanos son varones y tres, son mujeres, y segúnlo establecido en la Resolución Nº 1231-2006-JNE, lacuota de género se considera cumplida cuando la listaincluya al menos cuatro candidatos varones o mujeres;

Que, conforme al artículo 10º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864, las agrupaciones políticas debenpresentar una lista de candidatos a regidores, en esteúltimo caso, incluyendo a no menos del treinta por cientode hombres o mujeres, debiendo cumplir con dichorequisito al inscribir la lista de candidatos; por lo cual,este Tribunal deniega la inscripción de la lista;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por la personera legal alternadel partido político "Partido por la Democracia Social -Compromiso Perú"; en consecuencia, CONFIRMAR laResolución Nº 058-2006-JEE-PUNO, de 4 de setiembre

de 2006, que denegó a trámite de inscripción de la listade candidatos al Concejo Provincial de Puno, deldepartamento de Puno, presentada por la mencionadaorganización política.

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento del JuradoElectoral Especial de origen, la presente Resolución, paralos fines de ley.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2441-2006-JNE

Expediente Nº 2237-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por AlbertoAbad Ucharico Uruchi, personero legal del partido político"Partido Democrático Somos Perú" contra la ResoluciónNº 085-2006-JEE-PUNO de fecha 4 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Puno;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución indicada en el Visto, elJurado Electoral Especial de Puno resolvió denegar atrámite la solicitud de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Provincial deChucuito, del partido político "Partido Democrático SomosPerú debido a que los candidatos Gerardo Chahua Aduviriy Eliza Laura De Cusi no cumplen con el requisito decontar con la autorización expresa de los partidos políticos"Perú Ahora" y "Partido por la Democracia Social -Compromiso Perú, respectivamente a los cualespertenecen conforme al reporte de la OROP;

Que, el recurrente sustenta su apelación manifestandoque efectivamente sí presentaron las respectivasautorizaciones expresas y que la única participación quehan tenido en dichos partidos es que han sido adherentesmas no han realizado actividad alguna de militancia activa;anexan a la apelación los documentos originales de lospermisos expresos;

Que, con arreglo a lo dispuesto por el artículo 18º, dela Ley de Partidos Políticos, Ley Nº 28094, no podráninscribirse como candidatos en otros partidos políticos,los afiliados a un partido político inscrito; a menos quecuenten con autorización expresa del partido político alque pertenecen, la cual debe adjuntarse a la solicitud deinscripción, y que éste no presente candidato en larespectiva circunscripción;

Que, obra en el expediente, como documentosadjuntos al escrito de apelación, la autorización expresaemitida por el Coordinador General del partido político"Partido por la Democracia Social - Compromiso Perú" yla autorización expresa del partido político "Perú Ahora"emitida por el Secretario Departamental de dichaorganización; sin embargo, dichos documentos fueronpresentados con fecha posterior al plazo de cierre deinscripción de listas, el 30 de agosto, por lo que la mismadeviene en extemporánea, contraviniendo loexpresamente establecido en el artículo 18 de la ley antesmencionada; por lo que, los candidatos antesmencionados no cumplen con el requisito antes referidopara los efectos de la inscripción de sus candidaturas,por tanto al no haber subsanado la observación materiade grado y, a fin de cautelar el derecho de participaciónpolítica, debe admitirse a trámite la inscripción de la lista,excluyendo a los candidatos que incumplan los requisitoslegales;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,

Page 32: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329682El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTEel recurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Partido Democrático Somos Perú";en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 085-2006-JEE-PUNO, de fecha 4 de setiembre de 2006; yREFORMÁNDOLA, disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos del mencionado partidopolítico para el Concejo Provincial de Chucuito, en lasElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lamisma a los ciudadanos Gerardo Chahua Aduviri y ElizaLaura De Cusi, sin afectar el derecho de participación delresto de los candidatos de la lista

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2452-2006-JNE

Expediente Nº 2249-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por GreemLeiva Abanto, personero legal del partido político "SomosPerú", contra la Resolución Nº 116-2006-JEE/LC, de fecha12 de septiembre de 2006, del Jurado Electoral Especialde Lima Centro;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 116-2006-JEE/LC, elJurado Electoral Especial de Lima Centro, deniega laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa los cargos de Alcalde y Regidores del Concejo Distritalde Lince, provincia y departamento de Lima, presentadapor el partido político "Somos Perú" para las EleccionesMunicipales del año 2006, al encontrarse la candidata aregidora Natalia Milagros Osorio Linares laborando comoAsistenta de Presidencia del Fondo Nacional de Desarrollode la Educación Peruana, no habiendo adjuntado lasolicitud de licencia sin goce de haber de la referidacandidata conforme lo dispone la normatividad electoralvigente;

Que, el recurrente en su escrito de apelaciónseñala que el candidata a regidora Natalia MilagrosOsorio Linares presta servicios profesionales comoAsistenta de Presidencia del Fondo Nacional deDesarrollo de la Educación Peruana bajo la modalidadde Servicios No Personales, situación por la que noexiste vínculo laboral con la entidad del Sector Públicopara la que presta servicios, adjuntando copia de laconstancia de trabajo expedida por el Presidente delFONDEP;

Que, el artículo 8º inciso e) de la Ley de EleccionesMunicipales - Nº 26864, establece que no pueden sercandidatos en las elecciones municipales los trabajadoresy funcionarios de los Poderes Públicos, si no solicitanlicencia sin goce de haber, la misma que debe serlesconcedida treinta (30) días naturales antes de la elección;precisando la Resolución Nº 860-2006-JNE que lamencionada solicitud debe realizarse con la suficienteanticipación, a fin de acreditar que ella fue otorgada comofecha límite el 20 de octubre de 2006 para quedarexpeditos para postular;

Que, siendo que los hechos materia de autos, estánreferidos al ejercicio de actividades o funciones ennombre o al servicio del Estado, este Supremo TribunalElectoral, está obligado a garantizar la aplicación delderecho evitando diferenciaciones, de conformidad conel artículo 2º inciso 2) de la Constitución Política delPerú; por lo que, existiendo una exigencia legal de quelos trabajadores o funcionarios se alejen por 30 díasde la entidad estatal para la cual prestan servicios, elhecho de presentarse un factor diferencial respecto ala forma en que puede materializarse este alejamiento,sea por licencia, por suspensión de la ejecución de uncontrato u otra, no puede constituir un motivo paraexonerar de esta obligación a quienes se encuentranen situaciones comunes como es la de prestar serviciosal Estado; por tanto, apl icando el pr incipio derazonabilidad, debe analizarse cada situación para versi se cumple con el sentido de la norma, cual es queaquellas personas que tienen un vínculo con el Estadose alejen de él por un período de 30 días antes de lafecha de las elecciones a fin de garantizar el derechoa la igualdad de participación política;

Que, como consecuencia de lo expuesto, teniendoen cuenta que no es la modalidad del contrato y losefectos que éste produce, lo que se discute paraquienes se encuentran incursos en este impedimento,más aún si en ellos se da cuenta de una relación quegenera derechos y obligaciones entre quien contrata yquien presta sus servicios; siendo que el impedimentotiene como finalidad evitar que quienes sirvan al Estado,utilicen su cargo para promover su candidatura; si bienel ciudadano mencionado está contratado bajo lamodalidad de servicios no personales, es bajo elprincipio de igualdad, el criterio que este Colegiado hade aplicar en consideración a los funcionarios ytrabajadores públicos, quienes se encuentran inmersosen dicho impedimento; y, al haberse equiparado ambassi tuaciones, se debe entender que el vínculocontractual, para el primero, debe estar suspendido altiempo que el artículo 8.1 inciso e) de la Ley Orgánicade Municipalidades Nº 26864, concordado con elartículo 5º de la resolución Nº 860-2006-JNE, aplica alas licencias para el sector público; que en el caso deNatalia Milagros Osorio Linares al no consignar eltermino de su contrato, se ent iende que esindeterminado, siendo que, se encuentra impedida depresentar su candidatura, toda vez que se presume quesu contrato estará vigente dentro de los 30 días que lanorma precisa para desvincularse de la administraciónpública, por lo que, le resulta aplicable el impedimentoestablecido en dicha norma;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Somos Perú"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 116-2006-JEE/LC, defecha 12 de septiembre de 2006, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos de dicho partido político para el ConcejoDistrital de Lince, provincia y departamento de Lima,para las Elecciones Municipales del año 2006,excluyendo de la misma a la candidata Natalia MilagrosOsorio Linares, sin afectar a los demás integrantes dela lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

Page 33: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329683

REPUBLICA DEL PERU

RESOLUCIÓN Nº 2484-2006-JNE

Exp. Nº 2282-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don WilderZamora Infante, personero legal titular del movimientoregional "Qatun Tarpuy", contra la Resolución Nº 127-2006-JNE/JEE-H, de fecha 4 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huamanga;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Nº 127-2006-JNE/JEE-H, sedenegó la admisión a trámite de inscripción de la lista decandidatos al Concejo Distrital de Pacaycasa, provinciade Huamanga, departamento de Ayacucho, presentadapor el movimiento regional "Qatun Tarpuy", en vista que,en el DNI del candidato Leoncio Narciso Robles, seobserva que domicilia en el distrito de Ayacucho, provinciade Huamanga; lugar distinto al distrito que postula;

Que, respecto al domicilio del ciudadano observado,el apelante refiere que éste se encuentra en el Anexo deAllpa Urccuna, comprendido dentro del distrito dePacaycasa, provincia de Huamanga; lugar en que residede modo permanente, desde hace seis años; asimismo,acompaña a su apelación la siguiente documentación:certificados domiciliarios, declaración jurada y un cuadropoblacional del departamento de Ayacucho, con los quepretende probar ante este Colegiado que su domicilio seencuentra en el distrito de Pacaycasa;

Que, el numeral 2) del artículo 6º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864, establece que para serelegido alcalde o regidor se requiere domiciliar en laprovincia o el distrito donde se postule, cuando menosdos años continuos;

Que, la sola presentación de declaraciones juradas,certificados domiciliarios y un cuadro poblacional deldepartamento de Ayacucho, no prueban continuidad enel tiempo; en consecuencia, se colige que no se hacumplido con el requisito establecido en la precitadanorma, por tal motivo, se debe excluir al ciudadanoLeoncio Narciso Robles;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite de inscripción la lista de candidatos,excluyéndose al ciudadano que incumple los requisitoslegales;

Que, por estas consideraciones, el Jurado Nacionalde Elecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por personero legaltitular del movimiento regional "Qatun Tarpuy"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución 127-2006-JNE/JEE-H, de fecha 4 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Huamanga, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos del movimiento regional"Qatun Tarpuy" para el Concejo Distrital de Pacaycasa,provincia de Huamanga, departamento de Ayacucho, paralas próximas Elecciones Municipales de 2006,excluyéndose al señor Leoncio Narciso Robles; sin afectarla participación del resto de candidatos de la lista.

Artículo Segundo.- Devolver en el día, al JuradoElectoral Especial de origen, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2485-2006-JNE

Exp. Nº 2283-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor Wilder Zamora Infante, personero legal delmovimiento regional "QATUN TARPUY" contra laResolución Nº 298-2006-JNE/JEE-H de fecha 11desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huamanga;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Huamanga denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos delmovimiento regional "QATUN TARPUY" a los cargos dealcalde y regidor del Concejo Distrital de Acocro, provinciade Huamanga, departamento de Ayacucho, para lasElecciones Municipales 2006, ya que el candidato aAlcalde, Percy Quispe Tineo, señala en su declaraciónde Hoja de Vida que es regidor de dicho distrito, nocumpliendo con adjuntar la solicitud de licencia sin gocede haber, conforme lo establece la normatividad electoralvigente;

Que, el artículo 6º de la Resolución Nº 860-2006-JNE,precisa que aquellos funcionarios y trabajadores de losPoderes Públicos y empresas del Estado y de lasmunicipalidades, que deseen ser candidatos en laselecciones municipales deberán solicitar licencia sin gocede haber, por lo que, la solicitud de licencia adjuntada alpresente recurso, cumple con el requisito establecido porley;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal delmovimiento regional "QATUN TARPUY", en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 298-2006-JNE/JEE-H defecha 11 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Huamanga, y reformándola disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatosdel citado movimiento al Concejo Distrital de Acocro,provincia de Huamanga, departamento de Ayacucho, enlas Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2489-2006-JNE

Exp. Nº 2287-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 desetiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el personero legal del partido político "Unión por elPerú", don Daniel Julián Sarria Tello, contra la ResoluciónNº 152-2006-JNE/JEE-H de fecha 4 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuamanga;

Page 34: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329684El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución indicada en el Visto,el Jurado Electoral Especial de Huamanga resolviódenegar la admisión a trámite la solicitud de inscripción,por el partido político "Unión por el Perú", de la lista decandidatos a alcalde y regidores para el ConcejoDistr i ta l de Ocros, provincia de Huamanga,departamento de Ayacucho, debido a que la ciudadanaAurelia Prado Salvatierra, candidata a regidor, noacredita cumplir con el requisi to de residenciaestablecido en el artículo 6º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864;

Que, el recurrente sostiene en su escrito de apelaciónque la candidata Aurelia Prado Salvatierra ha presentadoun cer t i f icado otorgado por el Presidente de laComunidad Campesina de Ccaccamarca, distrito deOcros, el mismo que al haber estado firmado porautoridad no facultada para emitir dichos certificados,se le debió otorgar un plazo perentorio a fin de subsanardicha omisión; anexa a la apelación el certificadodomiciliario suscrito por el Juez de Paz del distrito deOcros, en el cual acredita la residencia habitual ydomicilio real en dicho distrito;

Que, el numeral 2) del artículo 6º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864, establece que paraser elegido alcalde o regidor se requiere domiciliar en laprovincia o el distrito donde se postule, cuando menosdos años continuos, siendo que a fojas 73 obra laDeclaración Jurada de Vida de Aurelia Prado Salvatierra,en la cual manifiesta residir por treinta y tres años en laComunidad de Ccaccamarca, distrito de Ocros, provinciade Huamanga, departamento de Ayacucho, y a fojas 93obra el certificado domiciliario suscrito por el Juez dePaz del distrito de Ocros en donde certifica que lacandidata radica desde su nacimiento hasta la actualidaden dicha comunidad; al respecto cabe señalar que dichaconstancia no aporta por sí sola prueba de continuidaden el tiempo, pues ésa no es su finalidad, sin embargoen el DNI de la referida candidata no figura el distritopor el cual postula que es Ocros sino el de El Agustino,provincia de Lima, departamento Lima; por lo tanto, alno haber subsanado la observación materia de grado y,a fin de cautelar el derecho de participación política,debe admitirse a trámite la inscripción de la lista,excluyendo a los candidatos que incumplan con losrequisitos legales;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecc iones, admin is t rando just ic ia en mater iaelectoral, conforme a sus atribuciones establecidasen los incisos a) y f) del artículo 5º de su Ley OrgánicaNº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTEel recurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del par tido político "Unión por el Perú"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 152-2006-JNE/JEE-H, de fecha 4 de setiembre de 2006, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara el Concejo Distr ital de Ocros, provincia deHuamanga, departamento de Ayacucho, para lasElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lamisma a la ciudadana Aurelia Prado Salvatierra, sinafectar el derecho de participación del resto de loscandidatos de la lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2491-2006-JNE

Exp. Nº 2289-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: En Audiencia Pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor Percy Alexis Orellana Aylas, personero legal delpartido político "Partido Democrático Somos Perú", contrala Resolución Nº 272-2006-JNE/JEE-H de fecha 7 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huamanga;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 272-2006-JNE/JEE-H,el Jurado Electoral Especial de Huamanga denegó laadmisión a trámite de inscr ipción, de la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Ayna, presentadapor el partido político "Partido Democrático Somos Perú",señalando que el candidato Francisco EspezaMatamoros encontrándose afiliado al partido político"Cambio 90", incumple con adjuntar su renuncia opermiso para postular que refiere la legislación de lamateria;

Que, el recurrente indica que tal partido políticoautorizó al candidato Francisco Espeza Matamoros el 15de agosto de 2006 y en razón de un olvido involuntariono presentaron dicho documento con la solicitud deinscripción de su lista;

Que, la presentación del permiso para postularconstituye requisito indefectible a acompañarse a lasolicitud de inscripción, como dispone el artículo 18de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094, pues sóloen tal etapa se comprueba que las personas conafiliación partidaria, se encuentran autorizadas parapostular por otra organización política, exigencia queha sido incumplida respecto de Francisco EspezaMatamoros;

Que, conforme al criter io establecido por esteTribunal, a fin de cautelar el derecho de participaciónpolítica, debe admitirse a trámite la inscripción de lalista, excluyendo a los candidatos que incumplan losrequisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Partido Democrático Somos Perú";en consecuencia REVOCAR la Resolución Nº 272-2006-JNE/JEE-H de fecha 7 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial deHuamanga; y REFORMÁNDOLA , se dispone laadmisión a trámite de inscripción la lista de candidatosa los cargos de Alcalde y Regidores para el ConcejoDistr i ta l de Ayna, provincia de San Miguel,departamento de Ayacucho, presentada por la citadaagrupación polít ica, excluyendo de la misma alciudadano Francisco Espeza Matamoros, sin afectarla participación del resto de los candidatos de la lista,para las Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ (e)Secretario General

Page 35: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329685

REPUBLICA DEL PERU

RESOLUCIÓN Nº 2504-2006-JNE

Exp. Nº 2040-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por Eloy ApazaQuispe, personero legal del partido político "RenacimientoAndino", contra la Resolución Nº 086-2006-JEE-SR. defecha 6 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de San Román;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al cargode Alcalde y Regidores para el Concejo Provincial deMelgar, departamento de Puno, presentada por el partidopolítico "Renacimiento Andino" para las EleccionesMunicipales 2006; por que en el acta que se adjunta deelección interna no aparece el nombre de los regidoresque habrían sido elegidos según las normas dedemocracia interna; el indicar el nombre de quienencabeza la lista no satisface dicha exigencia; por lo que,no se ha dado cumplimiento a lo establecido en el numeral7 del artículo 5º de la Resolución Nº 1301-2006-JNE;

Que, el apelante señala que ha cumplido con realizarla elección interna de todos sus candidatos, por lo que,el hecho de haber presentado sólo la página donde seseñala únicamente el nombre del candidato a Alcalde esun error involuntario; que adjunta con su recurso deapelación la copia legalizada del libro de actas, dondeconsta la designación de la lista completa;

Que, el artículo 2º de la Ley de Partidos Políticos,Nº 28094, señala como uno de los fines y objetivos delos partidos políticos, asegurar la vigencia y defensa delsistema democrático; siendo la base de éste laparticipación ciudadana, es principalmente al interior delos partidos donde ésta debe materializarse, por ende, elTítulo V de la referida ley, regula el mecanismo dedemocracia interna que debe ser cumplido por todos lospartidos políticos, para que las candidaturas a que serefiere el artículo 23º de la norma acotada sean aceptadasen los respectivos procesos electorales;

Que, de la revisión de autos se advierte que el recurrenteal momento de presentar su solicitud de inscripción de lista,adjuntó la copia legalizada del Acta de Proclamación deCandidato, a fojas 4, en la que se proclama al candidato aAlcalde; sin embargo, con el recurso de apelación, hapresentado la copia legalizada del Acta de Proclamación decandidatos a regidores de fecha 29 de agosto de 2006, queobra a fojas 105, en la que se señala el nombre del candidatoa alcalde y regidores elegidos; por lo que, se debe considerarsubsanada la observación efectuada;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Renacimiento Andino"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 086-2006-JEE-SR. de fecha6 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de San Román; y REFORMÁNDOLA, disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatosal Concejo Provincial de Melgar, departamento de Puno,presentada por el citado partido político, para lasElecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de San Román, en el día, el presente expediente,para la prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2522-2006-JNE

Exp. Nº 2407-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: En audiencia pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don William García Rosales, personero legal titulardel partido político "Partido Aprista Peruano", contra laResolución Nº 159-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM de fecha12 de septiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Lima Este;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 159-2006-JEE-LIMAESTE/ERM, el Jurado Electoral Especial de Lima Esteresuelve admitir a trámite de inscripción la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Chaclacayopresentada por el partido político "Partido Aprista Peruano"excluyendo a la ciudadana Janet Cecilia CamachoDomínguez, señalando que al encontrarse dicha candidataafiliada al partido político "Partido Democrático SomosPerú", incumple con adjuntar su renuncia o permiso parapostular que señala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que dicha candidatapresentó su renuncia al par tido político "PartidoDemocrático Somos Perú", acreditándolo con la carta,de fecha 17 de diciembre de 2005;

Que, con la carta de fojas 86 presentada con el recursoimpugnatorio, se demuestra la desafiliación partidaria dela candidata Janet Cecilia Camacho Domínguez, con laanticipación prevista en el artículo 18 de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delpar tido polít ico "Partido Aprista Peruano"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 159-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM de fecha 12 de septiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial de LimaEste en el extremo que excluye a la ciudadana JanetCecilia Camacho Domínguez de la lista de candidatosdel referido partido político, para el Concejo Distrital deChaclacayo, provincia y departamento de Lima, para lasElecciones Municipales del año 2006, yREFORMÁNDOLA disponer se incluya a la ciudadanaJanet Cecilia Camacho Domínguez, candidata a regidora,en el orden que le corresponde, en la lista de candidatosreferida.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2528-2006-JNE

Exp. Nº 2412-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembredel año 2006, el recurso de apelación interpuesto por

Page 36: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329686El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Carlos Hervacio Montoya, personero legal titular de laalianza electoral "Unidad Nacional", contra la ResoluciónNº 181-2006-JEE/YAUYOS, de fecha 11 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial de Yauyos;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se declaró improcedentela admisión a trámite de inscripción de la lista decandidatos a alcalde y regidores para el Concejo Distritalde Putinza, provincia de Yauyos, departamento de Lima,presentada por la alianza electoral "Unidad Nacional", porcuanto no se encuentra habilitada dicha alianza parapresentar candidaturas en la circunscripción de laprovincia de Yauyos, tal como lo precisan las ResolucionesNº 184-2006-OROP/JNE y Nº 199-2006-OROP/JNE;

Que, el apelante señala que tanto la ResoluciónNº 184-2006-OROP/JNE y la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, emitidas por la Oficina del Registro deOrganizaciones Políticas del Jurado Nacional deElecciones, en la que se ampara la impugnada, no hanquedado consentidas, en la medida en que fueronimpugnadas en el plazo y forma de Ley, por ende estadecisión ha causado indefensión; señala asimismo quese está violando su derecho de participación electoralcomo organización política, debido a que se incurre enun error en la interpretación del acto constitutivo de lacitada alianza electoral;

Que efectivamente, el personero legal nacional de laalianza electoral "Unidad Nacional", interpuso recursosde apelación contra las Resoluciones Nº 199-2006-OROP/JNE y 205-2006-OROP/JNE, mediante las que seprecisaba que dicha alianza electoral, podía participarde manera independiente en los distritos electorales deLima Metropolitana, y en las regiones Callao, Piura,Lambayeque, Tacna, Cajamarca, San Martín, Pasco,Junín, Ayacucho, Huánuco, Moquegua, Amazonas,Apurímac, Cusco, Madre de Dios, Ucayali y departamentode Puno, a excepción de la provincia de Puno y la RegiónLoreto;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, elPleno del Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral en última y definitiva instancia,declaró fundados los recursos de apelación interpuestospor la alianza electoral "Unidad Nacional", dejandoestablecido que la participación de la referida alianzaelectoral es en todo el territorio nacional; es decir, estáhabilitada para participar en la circunscripción de laprovincia de Yauyos;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral, conforme a sus atribucionesestablecidas en los incisos a) y f) del artículo 5º de suLey Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia DEJAR SINEFECTO la Resolución Nº 132-2006-JEE/CAÑETE, defecha 30 de agosto de 32006, que declaró improcedentela admisión a trámite de inscripción la lista de candidatosa los cargos de alcalde y regidores del Concejo Distritalde Putinza, provincia de Yauyos, departamento de Lima,de la referida alianza electoral para las EleccionesMunicipales del año 2006; disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Yauyos, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2534-2006-JNE

Exp. Nº 2419-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembredel 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal de la Alianza Electoral "Unidad Nacional"acreditado ante el Jurado Electoral Especial de Yauyos,Carlos A. Hervacio Montoya, contra la Resolución Nº 179-2006-JEE/YAUYOS de fecha 11de septiembre de 2006,expedida por dicho Jurado Electoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista referida en el visto, en atención aque en las resoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, porlas cuales se inscribió la alianza electoral "UnidadNacional" para participar en las Elecciones Municipalesy Regionales del año 2006, no se encuentra comprendidala jurisdicción de Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivo dedicha alianza, encontrándose pendiente de resolver lareferida impugnación por el Jurado Nacional de Elecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de septiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultadapara participar en el distrito de Viñac, provincia de Yauyos,departamento de Lima, en el contexto del Proceso deElecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 179-2006-JNE-JEE/YAUYOS, de fecha 11 de septiembre del 2006, que denególa admisión a trámite de inscripción la lista de candidatosa los cargos de alcalde y regidores del Concejo Distritalde Viñac, provincia de Yauyos, departamento de Lima, dela refer ida alianza electoral para las EleccionesMunicipales del año 2006; disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Yauyos, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

Page 37: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329687

REPUBLICA DEL PERU

RESOLUCIÓN Nº 2537-2006-JNE

Exp. Nº 2422-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de septiembredel 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal de la Alianza Electoral "Unidad Nacional"acreditado ante el Jurado Electoral Especial de Yauyos,Carlos A. Hervacio Montoya, contra la Resolución Nº 180-2006-JEE/YAUYOS de fecha 11 de septiembre de 2006,expedida por dicho Jurado Electoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista referida en el visto, en atención aque en las resoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, porlas cuales se inscribió la alianza electoral "UnidadNacional" para participar en las Elecciones Municipalesy Regionales del año 2006, no se encuentra comprendidala jurisdicción de Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivo dedicha alianza, encontrándose pendiente de resolver lareferida impugnación por el Jurado Nacional de Elecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de septiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultadapara participar en el distrito de Madean, provincia deYauyos, departamento de Lima, en el contexto del Procesode Elecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 180-2006-JNE-JEE/YAUYOS, de fecha 11 de septiembre del 2006, que denególa admisión a trámite de inscripción la lista de candidatosa los cargos de alcalde y regidores del Concejo Distritalde Madean, provincia de Yauyos, departamento de Lima,de la referida alianza electoral para las EleccionesMunicipales del año 2006; disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Yauyos, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2542-2006-JNE

Expediente Nº 1822-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembre2006, el recurso de apelación interpuesto por don GenyRoberto Yanac Suárez, personero legal del partido político"Unión por el Perú", contra la Resolución Nº 132-2006-JEE/Hz de fecha 31de agosto de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Huaraz;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 132-2006-JEE/Hz, elJurado Electoral Especial de Huaraz, denegó la admisióna trámite de inscripción de la lista de candidatos a loscargos de alcalde y regidores del Concejo Distrital de Taricá,provincia de Huaraz, departamento de Ancash, presentadapor el partido político "Unión por el Perú" para lasElecciones Municipales del año 2006, por no cumplir conadjuntar la renuncia al partido político "Perú Posible" alque se encuentra afiliados los candidatos a regidor, MilenaYolanda Quiroz Díaz y Jaime Aurelio Collas Huamaliano;

Que, el apelante sostiene que la candidata MilenaYolanda Quiroz Díaz presentó su renuncia al partidopolítico "Perú Posible" con fecha 19 de julio de 2004,documento que adjunta; y el candidato Jaime AurelioCollas Huamaliano presentó su renuncia al partido político"Perú Posible" con fecha 20 de julio de 2004, documentoque adjunta;

Que, según lo dispuesto por el artículo 18º, tercerpárrafo, de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094, nopodrán inscribirse como candidatos en otros partidospolíticos, los afiliados a un partido político inscrito;estableciendo la norma señalada, dos salvedades, laprimera es que el candidato haya renunciado a su partidode origen con cinco meses de anticipación a la fecha delcierre de inscripción, y la segunda es que el candidatoque continúe afiliado a un partido político, cuente conautorización expresa de éste para presentarse comocandidato por otro partido, siempre que el partido al quepertenece no presente candidatos en la respectivacircunscripción, debiendo adjuntarse a la solicitud deinscripción, en este segundo caso, la autorizaciónmencionada; por tanto al haber hecho el apelante laaclaración válida respecto de los candidatos MilenaYolanda Quiroz Díaz y Jaime Aurelio Collas Huamaliano,mediante la carta de renuncia presentada al partidopolítico "Perú Posible", quedando desvir tuado elimpedimento atribuido a los ciudadanos en mención;

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Unión por el Perú"; en consecuencia, REVOCARResolución 132-2006-JEE/Hz de fecha 31de agosto de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial de Huarazy REFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos a los cargos de alcaldey regidores del Concejo Distrital Taricá, provincia deHuaraz, departamento de Ancash, del partido político"Unión por el Perú" para las Elecciones Municipales delaño 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

Page 38: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329688El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

RESOLUCIÓN Nº 2547-2006-JNE

Exp. Nº 1887-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal del Moviendo Independiente Regional RioSanta Caudaloso don Gary Wiliams López Coronel, contrala Resolución Nº 110-JEE-Hz de fecha 30 de agosto de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuaraz;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de la solicitud de inscripción de la lista decandidatos a alcalde y regidores al Concejo Distritalde Pira de la provincia de Huaraz, departamento deAncash, para las Elecciones Municipales 2006, debidoa que la lista presentada la candidata Loli ArandaAntonia Peregrina pertenece al Partido Político PerúAhora no habiendo acreditado su renuncia a dichopar tido, y el ciudadano Agüero Rosas ArmandoTeodulfo, se advierte que vive y sufraga en el distritode Independencia provincia de Huaraz, además queno ha cumplido con la cuota de género establecida porel inciso 3) del artículo 10º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864, en concordancia con lasResoluciones Nºs. 1231 y 1234-2006-JNE, al estar lalista de regidores integrada por 4 candidatos varonesy 1 candidata mujer;

Que, el recurrente sostiene que han cumplido conpresentar el número de 5 regidores dentro del marco legalestablecido, y que a efectos de mejor resolver proponenel reemplazo del candidato Nº 4 Jeremías Roberto DuranRivera por la ciudadana Terencia Marlene Leiva Saenz,por lo que adjuntan al escrito la ficha de inscripción y lacorrespondiente Declaración Jurada de Vida, documentosfirmados por la citada ciudadana;

Que, cabe indicar que revisada la solicitud deinscripción de la lista de candidatos, a fojas 1, se haverificado que, en efecto, figuran en dicha lista 4ciudadanos varones y 1 ciudadana mujer entre loscandidatos a regidor al Concejo Distrital de Piro,habiéndose presentado en tal sentido, las declaracionesjuradas de vida de igual número de candidatos varonesy mujeres, siendo que de acuerdo a la Resolución Nº1231-2006-JNE, de fecha 10 de julio de 2006 y publicadaen el Diario Oficial El Peruano el 11 de julio de 2006, lacuota de género para este Concejo se consideracumplida cuando la lista respectiva incluya al menos 2candidatos varones o mujeres, estableciendoexpresamente el inciso 3) del artículo 10º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864; que la lista decandidatos a regidores debe estar conformada por nomenos de un treinta por ciento (30%) de hombres omujeres, siendo pues un requisito establecido legalmentey no vía reglamentaria;

Que, asimismo, de acuerdo al inciso 3) del artículo10º de la Ley de Elecciones Municipales Nº 26864, lasagrupaciones políticas deben presentar una lista decandidatos a regidores que, en el caso de este último,debe incluir no menos del treinta por ciento (30%) dehombres o mujeres, debiendo cumplir con dicho requisitoal inscribir la lista de candidatos; y siendo que el día 30de agosto de 2006 era el último día para la presentaciónde las solicitudes de inscripción para candidatos aalcaldes y regidores, plazo excepcional establecido porla Resolución Nº 1360-2006-JN, no puede modificarse laestructura de una lista luego de vencido el plazo referido,tal como pretende el apelante, razón por la cual el recursode apelación planteado deviene en infundado;

Que, estando a los fundamentos expuestos, nohabiéndose cumplido con uno de los requisitos para lainscripción de la lista de candidatos, carece de sustentopronunciarse sobre otra observación señalada por elJurado Electoral Especial de Huaraz;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal delMoviendo Independiente Regional Rio Santa Caudaloso;en consecuencia CONFIRMAR la Resolución Nº 110-JEE-Hz de fecha 30 de agosto de 2006, emitida por el JuradoElectoral Especial de Huaraz, que denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Pira, provincia de Huaraz, departamento deAncash, presentada por el Movimiento políticomencionado para las elecciones municipales 2006.

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento del JuradoElectoral Especial de Huaraz, el texto de la presenteresolución, devolviendo en el día los de la materia a dichainstancia, conforme a ley.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.PEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2565-2006-JNE

Exp. Nº 2308-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal de la organización política local distrital“Acción Solidaria”, contra la Resolución Nº 149-2006-JEE/LIMA ESTE/ERM de fecha 12 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Lima Este;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se admitió a trámite deinscripción de la lista de candidatos al cargo de Alcalde yRegidores para el Concejo Distrital de San Juan deLurigancho, provincia y departamento de Lima,presentada por la organización política local distrital“Acción Solidaria” para las Elecciones Municipales de2006, excluyéndose de la misma al candidato Luís AlbertoRodríguez Narro, por que en el rubro de experiencialaboral de la hoja de vida, señala que trabaja en elGobierno Regional del Callao, desde el 1 de julio de 2006hasta la actualidad, no habiendo adjuntado lacorrespondiente solicitud de licencia sin goce de haberque establece el literal e) del numeral 8.1 del artículo 8ºde la Ley de Elecciones Municipales Nº 26864;

Que, el recurrente indica en su escrito de apelaciónque el mencionado candidato comenzó a laborar en elGobierno Regional desde el 12 de julio de 2006 hasta el11 de octubre de 2006, por lo que la modalidad de trabajose sujeta a un contrato de servicios no personales olocación de servicios, la misma que no se encuentracomprendida dentro de la carrera administrativa, por loque no se encuentra en la obligación de solicitar licenciasin goce de haber ; la que además, ya no seríaimperativamente necesaria, debido a que concluida lafecha del contrato, el aludido candidato dejará de sertrabajador del Gobierno Regional del Callao, y enconsecuencia sería un imposible jurídico solicitar unalicencia a un trabajo que no tendrá a fututo;

Que, el artículo 8º inciso e) de la Ley de EleccionesMunicipales - Nº 26864, establece que no pueden sercandidatos en las elecciones municipales los trabajadoresy funcionarios de los Poderes Públicos, si no solicitanlicencia sin goce de haber, la misma que debe serlesconcedida treinta (30) días naturales antes de la elección;precisando la Resolución Nº 860-2006-JNE que lamencionada solicitud debe realizarse con la suficienteanticipación, a fin de acreditar que ella fue otorgada comofecha límite el 20 de octubre de 2006 para quedarexpeditos para postular;

Page 39: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329689

REPUBLICA DEL PERU

Que, siendo que los hechos materia de autos, estánreferidos al ejercicio de actividades o funciones en nombreo al servicio del Estado, este Supremo Tribunal Electoral,está obligado a garantizar la aplicación del derechoevitando diferenciaciones, de conformidad con el artículo2º inciso 2) de la Constitución Política del Perú; por loque, existiendo una exigencia legal de que los trabajadoreso funcionarios se alejen por 30 días de la entidad estatalpara la cual prestan servicios, el hecho de presentarseun factor diferencial respecto a la forma en que puedematerializarse este alejamiento, sea por licencia, porsuspensión de la ejecución de un contrato u otra, no puedeconstituir un motivo para exonerar de esta obligación aquienes se encuentran en situaciones comunes como esla de prestar servicios al Estado; por tanto, aplicando elprincipio de razonabilidad, debe analizarse cada situaciónpara ver si se cumple con el sentido de la norma, cual esque aquellas personas que tienen un vínculo con el Estadose alejen de él por un período de 30 días antes de lafecha de las elecciones a fin de garantizar el derecho a laigualdad de participación política;

Que, como consecuencia de lo expuesto, teniendo encuenta que no es la modalidad del contrato y los efectosque éste produce, lo que se discute para quienes seencuentran incursos en este impedimento, más aún si enellos se da cuenta de una relación que genera derechos yobligaciones entre quien contrata y quien presta susservicios; siendo que el impedimento tiene como finalidadevitar que quienes sirvan al Estado, utilicen su cargo parapromover su candidatura; si bien los ciudadanosmencionados están contratados bajo la modalidad deservicios no personales, es bajo el principio de igualdad,el criterio que este Colegiado ha de aplicar en consideracióna los funcionarios y trabajadores públicos, quienes seencuentran inmersos en dicho impedimento; y, al haberseequiparado ambas situaciones, se debe entender que elvínculo contractual, para los primeros, debe estarsuspendido al tiempo que el artículo 8.1 inciso e) de la LeyOrgánica de Municipalidades Nº 26864, concordado conel artículo 5º de la Resolución Nº 860-2006-JNE, aplica alas licencias para el sector público; en tal sentido, estandoal contrato de Luís Alberto Rodríguez Narro, de fojas 152-153, se observa que sus servicios han de concluir el 11 deoctubre de 2006, por lo que se colige que no existiendovínculo contractual a la fecha del 20 de octubre de 2006no se encuentra afecto a dicho impedimento;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de laorganización política local distrital “Acción Solidaria”; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 149-2006-JEE/LIMA ESTE/ERM de fecha 12 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Lima Este,y REFORMÁNDOLA disponer se incluya al ciudadanoLuís Alberto Rodríguez Narro, en el trámite de inscripciónde la lista de candidatos de la mencionada organizaciónpolítica local distrital para el Concejo Distrital de San Juande Lurigancho, provincia y departamento de Lima, paralas Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Se invoca a las entidades de laadministración pública, con el fin de dar cumplimiento ala norma prevista en el artículo 8.1 inciso e) de la Ley deElecciones Municipales Nº 26964, ejerzan una funciónde vigilancia sobre aquellos candidatos que se encuentraninmersos en esta clase de impedimentos.

Artículo Tercero.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.PEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2568-2006-JNE

Expediente Nº 2348-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por AlfredoJulio Cifuentes Miguel, personero legal del partido político"Partido Aprista Peruano" contra la Resolución Nº 140-2006-JEE-A de fecha 2 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Angaraes;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución indicada en el Visto, elJurado Electoral Especial de Angaraes resolvió denegara trámite la solicitud de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Distrital deAndabamba, provincia de Acobamba, departamento deHuancavelica del par tido político "Partido ApristaPeruano", debido a que los candidatos Fredy GarcíaPalomino y Carlos Manuel Benito Sihuinta no cumplencon el requisito de contar con la autorización expresa delpartido político "Acción Popular" y del movimiento regional"Revolución Regional", respectivamente a los cualespertenecen conforme al reporte de la OROP;

Que, el recurrente sustenta su apelación manifestandoque efectivamente sí se encuentran afiliados a diferentesorganizaciones políticas pero que a la fecha ellos cuentancon las respectivas autorizaciones expresas paraparticipar por el partido político "Partido Aprista Peruano";anexan al recurso de apelación las autorizacionesemitidas por las autoridades respectivas;

Que, con arreglo a lo dispuesto por el artículo 18º, dela Ley de Partidos Políticos, Ley Nº 28094, no podráninscribirse como candidatos en otros partidos políticos,los afiliados a un partido político inscrito; a menos quecuenten con autorización expresa del partido político alque pertenecen, la cual debe adjuntarse a la solicitud deinscripción, y que éste no presente candidato en larespectiva circunscripción;

Que, obra en el expediente, como documentosadjuntos al escrito de apelación, la autorización expresaemitida por el Coordinador General del partido político"Acción Popular" y la autorización expresa del movimientoregional "Revolución Regional" emitida por el SecretarioGeneral del Comité de Base Distr ital de dichaorganización; sin embargo, la autorización presentada porel candidato Fredy García Palomino fue presentada confecha posterior al plazo de cierre de inscripción de listas,el 30 de agosto, por lo que la misma deviene enextemporánea, contraviniendo lo expresamenteestablecido en el artículo 18 de la ley antes mencionada;con referencia al candidato Carlos Manuel Benito Sihuintaaparece como a filiado al movimiento regional "RevoluciónRegional", que no es partido político, sino un movimientoregional, no existiendo prohibición legal de que el afiliadoa este tipo de organización política participe comocandidato a un partido político, de lo que se concluyeque la candidatura del referido ciudadano debe admitirsey, conforme al criterio establecido por éste Tribunal, a finde cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTEel recurso de apelación interpuesto por el personero legaldel par tido político "Partido Aprista Peruano"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 140-2006-JEE-A, de fecha 2 de setiembre de 2006; yREFORMÁNDOLA, disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos del mencionado partidopolítico para el Concejo Distrital de Andabamba, provinciade Acobamba, departamento de Huancavelica en lasElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lamisma al ciudadano Fredy García Palomino, sin afectar

Page 40: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329690El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

el derecho de participación del resto de los candidatosde la lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2569-2006-JNE

Expediente Nº 2349-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por AlfredoJulio Cifuentes Miguel, personero legal del partido político"Partido Aprista Peruano" contra la Resolución Nº 141-2006-JEE-A de fecha 2 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Angaraes;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución indicada en el Visto, elJurado Electoral Especial de Angaraes resolvió denegara trámite la solicitud de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Distrital de Anta,provincia de Acobamba, departamento de Huancavelicadel partido político "Partido Aprista Peruano", debido aque los candidatos Laureano Uldarico Campos Quiñonesy Abdón Araujo Landeo no cumplen con el requisito decontar con la autorización expresa del movimiento regional"Movimiento Regional Ayni" y del partido político "PartidoPolítico Adelante", respectivamente a los cualespertenecen conforme al reporte de la OROP;

Que, el recurrente sustenta su apelación manifestandoque si bien ambos candidatos se encuentran afiliados adiferentes organizaciones políticas pero también a la fechaambos tienen la autorización para poder participar por elpartido político "Partido Aprista Peruano"; anexan alrecurso de apelación las autorizaciones expedidas porsus respectivos secretarios generales de ambasorganizaciones políticas;

Que, con arreglo a lo dispuesto por el artículo 18º, dela Ley de Partidos Políticos, Ley Nº 28094, no podráninscribirse como candidatos en otros partidos políticos,los afiliados a un partido político inscrito; a menos quecuenten con autorización expresa del partido político alque pertenecen, la cual debe adjuntarse a la solicitud deinscripción, y que éste no presente candidato en larespectiva circunscripción;

Que, obra en el expediente, como documentosadjuntos al escrito de apelación, la autorización expresaemitida por el Secretario General del partido político"Partido Político Adelante" y la autorización expresa delmovimiento regional "Movimiento Regional Ayni"" emitidapor el Secretario General de dicha organización; sinembargo, la autorización presentada por el candidatoAbdón Araujo Landeo fue presentada con fecha posterioral plazo de cierre de inscripción de listas, el 30 de agosto,por lo que la misma deviene en extemporánea,contraviniendo lo expresamente establecido en el artículo18 de la ley antes mencionada; con referencia al candidatoLaureano Uldarico Campos Quiñones aparece como afiliado al movimiento regional "Movimiento Regional Ayni",que no es partido político, sino un movimiento regional,no existiendo prohibición legal de que el afiliado a estetipo de organización política participe como candidato aun partido político, de lo que se concluye que lacandidatura del referido ciudadano debe admitirse y,conforme al criterio establecido por éste Tribunal, a fin decautelar el derecho de participación política, debe

admitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTEel recurso de apelación interpuesto por el personero legaldel par tido político "Partido Aprista Peruano"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 141-2006-JEE-A, de fecha 2 de setiembre de 2006; yREFORMÁNDOLA, disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos del mencionado partidopolítico para el Concejo Distrital de Anta, provincia deAcobamba, departamento de Huancavelica en lasElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lamisma al ciudadano Abdón Araujo Landeo, sin afectar elderecho de participación del resto de los candidatos dela lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2573-2006-JNE

Exp. Nº 2353-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en audiencia pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Washington Benedicto Arce Meza, personero legaltitular del Partido Nacionalista Peruano, contra laResolución Nº 038-2006-JEE-P/VS, de fecha 1 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de VILCASHUAMAN-SUCRE;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 038-2006-JEE-P/VS, elJurado Electoral Especial de VILCASHUAMAN-SUCREdenegó la admisión a trámite de inscripción, de la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Huambalpaprovincia de Vilcas Huaman, departamento de Ayacucho,presentada por Partido Nacionalista Peruano para lasElecciones Municipales del año 2006, debido a que elcandidato Alcalde Ángel Condori Rojas, no cumple conacreditar los dos años continuos de domicilio comomínimo para postular por dicha jurisdicción, conforme lodispone la normatividad electoral vigente;

Que, el apelante sostiene que el candidato a Alcaldepor razones de trabajo su DNI figuraba con el domiciliodel distrito de Vilcas Huaman, pero el cambio domiciliariose encontraba en tramite ante la RENIEC, y a la fechacuenta con el domicilio actual;

Que, el numeral 2) del artículo 6º de la Ley deElecciones Municipales - Ley Nº 26864, establece quepara ser elegido alcalde o regidor se requiere domiciliaren la provincia o el distrito donde se postule, cuandomenos dos años continuos; al respecto, el ciudadanoÁngel Condori Rojas ha adjuntado copia de su DNI en elque consta su domicilio en Anexo Accmay, distrito de SanHuambalpa, provincia de Vilcas Huaman; además estainformación es corroborada con la consulta en líneaefectuada al RENIEC; y con su apelación adjunta elcertificado domiciliario emitidos por el Juez de Paz;haciendo constar que dicho ciudadano domicilia en la

Page 41: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329691

REPUBLICA DEL PERU

dirección que consigna en sus respectivos DNI; por loque se presume, salvo prueba en contrario, que elcandidato cumple con el requisito antes referido, para losefectos de la inscripción;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delPartido Nacionalista Peruano en consecuencia REVOCARla Resolución Nº 038-2006-JEE-P/VS de fecha 1 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Vilcas Huamam -Sucre, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción, la lista decandidatos de dicho partido político, para el ConcejoDistrital de Huambalpa, provincia de Vilcas Huaman,departamento de Ayacucho en el proceso de EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2581-2006-JNE

Exp. Nº 2365-2006.

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO; en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por el personerolegal del partido político "Restauración Nacional", EusebioPuente Córdova, contra la Resolución Nº 27-2006-JEE-CONCEPCIÓN de 5 de setiembre de 2006 del JuradoElectoral Especial de Concepción;

CONSIDERANDO:

Que, con la Resolución apelada, el Jurado ElectoralEspecial de Concepción admite a trámite de inscripciónde la lista de candidatos a los cargos de alcalde yregidores del Concejo Distrital de Matahuasi, provinciade Concepción, departamento de Junín, excluyendo dela referida lista a los ciudadanos Edilberto M. Durán Torresy Herson Víctor Yauri Bartola, por estar afiliados al partidopolítico "Resurgimiento Peruano" y no haber presentadosu renuncia o autorización para participar por otraorganización política; sin que dicha exclusión afecte laparticipación de los otros candidatos;

Que, el recurrente manifiesta, en su escrito deapelación que los ciudadanos han cumplido con solicitarautorización al partido político que pertenecían dentrodel plazo de ley; manifiesta que por error no se adjuntó eldocumento que acreditaba haber regularizado talimpedimento, anexándolo al recurso impugnativo;

Que, según el artículo 18º de la Ley de PartidosPolít icos Nº 28094, no podrán inscr ibirse comocandidatos de otras organizaciones política, los afiliadosa un partido inscrito, estableciendo la norma, dossalvedades, la primera es que el candidato hayarenunciado a su partido de origen con 5 meses deanticipación a la fecha del cierre de inscripción, y lasegunda es que el candidato que continué afiliado a unpartido político, cuente con autorización expresa de éste,siempre que el partido al que pertenece no presentecandidatos en la respectiva circunscripción, siendo

requisito que dicha autorización se adjunte a la solicitudde inscripción;

Que, en este orden de ideas y para los efectos deorden electoral, los ciudadanos Edilberto M Durán Torresy Herson Víctor Yauri Barzola, no cumplieron con adjuntarla correspondiente autorización al momento de presentarsu petitorio de inscripción, en contra del mandato expresoe imperativo de la acotada Ley, por tal razón, debedesestimarse la inscripción de dichos ciudadanos, ya quela autorización presentada con la apelación esevidentemente extemporánea;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero . - Declarar INFUNDADO elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel par t ido polít ico "Restauración Nacional"; enconsecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº 27-2006-JEE-CONCEPCIÓN de fecha 5 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deConcepción, que admite a trámite de inscripción de lalista de candidatos al Concejo Distrital de Matahuasi,provincia de Concepción, departamento de Junín, paralas Elecciones Municipales 2006, excluyendo aEdilber to M. Durán Torres y Herson Víctor YauriBarzola.

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento del JuradoElectoral Especial de origen, el texto de la presenteresolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2582-2006-JNE

Exp. Nº 2368-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en audiencia pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación presentadopor Oscar Anticona Leonardo, personero legal titular dela Alianza Electoral "Unidad Nacional" contra laResolución Nº 139-2006-JEE/CAÑETE de fecha 30 deagosto de 2006, expedida por el Jurado Electoral Especialde Cañete;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Coayllo, provincia de Cañete, departamentode Lima, por la Alianza Electoral "Unidad Nacional", paralas Elecciones Municipales 2006, en atención a que enlas Resoluciones Nº 184 y Nº 199-2006-OROP/JNE, porlas cuales se inscribió la referida alianza electoral, sóloautorizan su participación en las elecciones regionales ymunicipales en los distritos de Lima Metropolitana y enlas regiones conforme a la par tida registralcorrespondiente, no encontrándose comprendida suparticipación en la Jurisdicción de Lima Provincias(Cañete);

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas en el plazo legal yencontrándose pendiente de ser resueltas por el JuradoNacional de Elecciones;

Page 42: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329692El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Que, de mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE defecha 12 de setiembre de 2006, el Pleno del JuradoNacional de Elecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacionalde la misma.

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando que antecede,debe entenderse que dicha alianza electoral quedafacultada para poder participar en el distrito de Coayllo,provincia de Cañete, departamento de Lima, en elcontexto del proceso de elecciones municipales 2006;

Por tales fundamentos, el Jurado Nacional deElecciones, en uso de sus atribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular de laAlianza Electoral "Unidad Nacional"; en consecuencia,DEJAR SIN EFECTO la Resolución Nº 139-2006-JEE/CAÑETE de fecha 30 de agosto de 2006, que denegó laadmisión a trámite de la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Coayllo, provincia de Cañete, departamentode Lima, de la referida alianza electoral, en el proceso deelecciones municipales 2006, disponiéndose que elJurado Electoral de Cañete, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver, en el día, a la Oficinade Registro de Organizaciones Políticas, el presenteexpediente para los fines correspondientes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2585-2006-JNE

Expediente Nº 2371-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por OscarAnticona Leonardo, personero legal de la alianza electoral"Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 130-2006-JEE/CAÑETE, de fecha 30 de agosto de 2006, que denegó laadmisión a trámite de inscripción la lista de candidatos alos cargos de alcalde y regidores del Concejo Distrital deAsia, provincia de Cañete, departamento de Lima, de lareferida alianza electoral para las Elecciones Municipalesdel año 2006;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista referida en el visto, en atención aque en las Resoluciones Nºs.184 y 199-2006-OROP/JNE,por las cuales se inscribió la alianza electoral "UnidadNacional" para participar en las Elecciones Municipalesy Regionales del año 2006, no se encuentra comprendidala jurisdicción de Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivode dicha alianza, encontrándose pendiente de resolverla referida impugnación por el Jurado Nacional deElecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de setiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultadapara participar en el distrito de Asia, provincia de Cañete,departamento de Lima, en el contexto del Proceso deElecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 130-2006-JEE/CAÑETE,de fecha 30 de agosto de 2006, que denegó la admisióna trámite de inscripción la lista de candidatos a los cargosde alcalde y regidores del Concejo Distrital de Asia,provincia de Cañete, departamento de Lima, de la referidaalianza electoral para las Elecciones Municipales del año2006; disponiéndose que el Jurado Electoral Especialde Cañete, conforme a sus atribuciones realice lacalificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2588-2006-JNE

Exp. Nº 2379-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO; en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por el personerolegal del partido político "Partido Aprista Peruano" UrbanoNelson Quiroz Saldaña, contra la Resolución Setenta ySiete de fecha 8 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Pacasmayo;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Setenta y Siete, el JuradoElectoral Especial de Pacasmayo admite a trámite de

Page 43: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329693

REPUBLICA DEL PERU

inscripción de la lista de candidatos a los cargos de alcaldey regidores del Concejo Distrital de Pacanga, provinciade Chepén, departamento de La Libertad; excluyendo dela lista a los ciudadanos Ernesto Flores Vásquez y ElardMartín Zavaleta Castañeda por estar afiliados a laorganización política local "Pacanga Sigue Avanzando",a la que no renunciaron ni solicitaron autorización; sinque dicha exclusión afecte la participación de los otroscandidatos;

Que, el recurrente expresa como agravios que losciudadanos no cuentan con autorización expresa de laorganización política local "Pacanga Sigue Avanzando",indicando que dicha organización no fue inscrita comotal, por lo que no se adjuntó el documento que acreditabahaber suspendido su afiliación, anexándolo al recursoimpugnativo; que dicha exigencia no debe ocasionar quese les excluya de la lista a los ciudadanos Ernesto FloresVásquez y Elard Martín zavaleta Castañeda;

Que, la exigencia de renuncia o autorizaciónestablecida en el artículo 18º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094, se aplica únicamente a los afiliados apartidos políticos inscritos, más no así a quienes seencuentren afil iados a movimientos regionales uorganizaciones políticas locales, razón por la que a loscandidatos antes referidos no les es aplicable elimpedimento indebidamente atribuido;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última y definitiva instancia,en los procesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el Personero Legal del partidopolítica "Partido Aprista Peruano"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Setenta y Siete de fecha 8 desetiembre de 2006 emitida por el Jurado Electoral Especialde Pacasmayo, en el extremo que excluye de la lista a losciudadanos Ernesto Flores Vásquez y Elard MartínZavaleta Castañeda; y, reformándola, disponer la admisióna trámite de toda la lista de candidatos del referido partidopara el Concejo Distrital de Pacanga, provincia deChepén,departamento de La Libertad,para las EleccionesMunicipales de 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA PALACIOSPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2589-2006-JNE

Expediente Nº 2380-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por OscarAnticona Leonardo, personero legal de la alianza electoral"Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 141-2006-JEE/CAÑETE, de fecha 30 de agosto de 2006, que denegó laadmisión a trámite de inscripción la lista de candidatos alos cargos de alcalde y regidores del Concejo Provincialde Cañete, departamento de Lima, de la referida alianzaelectoral para las Elecciones Municipales del año 2006;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista referida en el visto, en atención a

que en las resoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, porlas cuales se inscribió la alianza electoral "UnidadNacional" para participar en las Elecciones Municipalesy Regionales del año 2006, no se encuentra comprendidala jurisdicción de Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivode dicha alianza, encontrándose pendiente de resolverla referida impugnación por el Jurado Nacional deElecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de setiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultadapara participar en la provincia de Cañete, departamentode Lima, en el contexto del Proceso de EleccionesMunicipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 141-2006-JEE/CAÑETE,de fecha 30 de agosto de 2006, que denegó la admisióna trámite de inscripción la lista de candidatos a los cargosde alcalde y regidores del Concejo Provincial de Cañete,departamento de Lima, de la referida alianza electoralpara las Elecciones Municipales del año 2006;disponiéndose que el Jurado Electoral Especial deCañete, conforme a sus atribuciones realice la calificaciónintegral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2591-2006-JNE

Expediente Nº 2383-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 22 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por OscarAnticona Leonardo, personero legal de la alianza electoral"Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 135-2006-JEE/CAÑETE, de fecha 30 de agosto de 2006, expedida porel Jurado Electoral Especial de Cañete;

Page 44: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329694El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista referida en el visto, para el ConcejoDistr ital de San Antonio, provincia de Cañete,departamento de Lima, en atención a que en lasresoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, por las cualesse inscribió la alianza electoral "Unidad Nacional" paraparticipar en las Elecciones Municipales y Regionales delaño 2006, no se encuentra comprendida la jurisdicciónde Lima Provincias;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivode dicha alianza, encontrándose pendiente de resolverla referida impugnación por el Jurado Nacional deElecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de setiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía laResolución mencionada en el considerando precedente,se concluye que la mencionada alianza está facultadapara participar en el distrito de San Antonio, provincia deCañete, departamento de Lima, en el contexto del Procesode Elecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJARSIN EFECTO la Resolución Nº 135-2006-JEE/CAÑETE,de fecha 30 de agosto de 2006, que denegó la admisióna trámite de inscripción la lista de candidatos a los cargosde alcalde y regidores del Concejo Distrital de SanAntonio, provincia de Cañete, departamento de Lima, dela referida alianza electoral para las EleccionesMunicipales del año 2006; disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Cañete, conforme a sus atribucionesrealice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2610-2006-JNE

Exp. Nº 2318-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por el

personero legal, Florian Leiva Guerrero, del partido político"Partido Nacionalista Peruano" acreditado ante el JuradoElectoral Especial de Huaraz, contra la ResoluciónNº 201-2006-JEE-HZ. de fecha 1 de setiembre del 2006,expedida por dicho Jurado Electoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Huaraz denegó la admisión a trámitede la solicitud de inscripción, por el partido político "PartidoNacionalista Peruano", de la lista de candidatos a Alcaldey Regidores para la Municipalidad Distrital de Shilla,provincia de Carhuaz, departamento de Ancash, en elproceso de Elecciones Municipales del 2006, debido a quese advierte que el ciudadano Juan Félix Puntillo Limas,candidato al cargo de alcalde, es trabajador del Estado, ycomo tal, no ha adjuntado la licencia respectiva conformelo exige el artículo 6º de la resolución Nº 860-2006-JNEconcordado con el artículo 5º numeral 9 de la resoluciónNº 1301-2006-JNE de fecha 7 de agosto del 2006;

Que, el recurrente indica en su escrito de apelaciónque por error no adjuntó la licencia respectiva comoservidor público, esto debido a que el área geográficadonde se ubica el distrito de Shilla, provincia de Carhuaz,departamento de Ancash, es un lugar distante que no secuenta con servicios de teléfono domiciliario ni Internet,por lo que la coordinación con los candidatos y personeroslegales departamentales se hizo difícil, más aún si setiene en cuenta que el sistema del J.N.E. estuvocongestionado y colapsado en los últimos días devencimiento a la inscripción, pero que sin embargo, confecha 28 de agosto del 2006 el candidato, Juan FélixPuntillo Limas, solicitó la respectiva Licencia sin goce dehaber ante la Institución Educativa "San Juan BautistaNº 86291" del distrito de Shilla- Carhuaz, lugar dondelabora como personal administrativo, tramitado con elexpediente Nº 204, habiendo sido concedida por elDirector del referido Centro Educativo;

Que, de la revisión de autos se advierte que medianteResolución Directoral Institucional Nº 039 de fecha 29 deagosto del 2006, expedida por el Director de la InstituciónEducativa Pública "San Juan Bautista Nº 86291", se concedelicencia sin goce de haber al candidato a alcalde, Juan FélixPuntillo Limas, auxiliar de biblioteca, a partir del 18 de octubrehasta el 19 de noviembre del año 2006, como es de versedel documento que obra a fojas 77; por consiguiente, se hadado cumplimiento con el requisito establecido en el artículo6º de la resolución Nº 860-2006-JNE concordado con elartículo 5º numeral 9 de la resolución Nº 1301-2006-JNE defecha 7 de agosto del 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Nacionalista Peruano"; REVOCAR laResolución 201-2006-JEE-HZ, de fecha 1 de setiembredel 2006, emitida por dicho Jurado Electoral Especial quedeniega la admisión a trámite de inscripción la lista decandidatos del refer ido par tido político ", yREFORMANDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la referida lista para la Municipalidad Distritalde Shilla, provincia de Carhuaz, departamento de Ancash,presentada por el mencionado partido político para lasElecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

Page 45: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329695

REPUBLICA DEL PERU

RESOLUCIÓN Nº 2613-2006-JNE

Exp. Nº 2321-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO, en audiencia pública de fecha 22 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Julio Cesar Pala García, personero legal titulardel par tido democrático "Somos Perú", contra laResolución Nº 190-2006-JEE -Hz. de fecha 1 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuaraz;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 190-2006-JEE -Hz, elJurado Electoral Especial de Huaraz denegó la admisióna trámite de inscripción, de la lista de candidatos para elConcejo Distrital de Huanchay, provincia de Huaraz,departamento de Ancash, presentada por el partidodemocrático "Somos Perú", para las EleccionesMunicipales del año 2006, debido a que el candidato aregidor, Almendrades Villanueva Jorge Carlos, no cumplecon acreditar los dos años continuos de domicilio mínimopara postular por dicha jurisdicción, conforme lo disponela normatividad electoral vigente;

Que, el apelante sostiene que el candidatoAlmendrades Villanueva Jorge Carlos tiene domiciliomúltiple alternativa contemplada en por el inciso 2 delArtículo 6º de la Ley Nº 26864, acreditando con elcertificado domiciliario del Juez de Paz, constancia delGobernador del distrito de Huanchay.

Que, el numeral 2) del artículo 6º de la Ley deElecciones Municipales - Ley Nº 26864, establece quepara ser elegido alcalde o regidor se requiere domiciliaren la provincia o el distrito donde se postule, cuandomenos dos años continuos; al respecto, el certificadodomiciliario y la constancia que se anexan y en el quese señala que el citado ciudadano domicilia en el Jr.Dos de Mayo S/N distrito de Huanchay y departamentode Ancah, no es prueba suficiente para acreditar supermanencia, y no aportan por sí solos, prueba decontinuidad en el tiempo, pues esa no es su finalidad;mas aun si en el DNI que adjunta figura el distrito de Atedepartamento de Lima.

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del par tido democrático "Somos Perú"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 190-2006-JEE-Hz. de fecha 1 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Huaraz, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción, la lista de candidatos de dicho partido político,para el Concejo Distrital de Huanchay, provincia deHuaraz, departamento de Ancash, en el proceso deElecciones Municipales del año 2006, excluyendo alciudadano Almendrades Villanueva Jorge Carlos,candidato a regidor, sin afectar la participación del restode los candidatos.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2653-2006-JNE

Expediente Nº 2528-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO: en Audiencia Pública de fecha 22 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por ManuelCalle Ruiz, personero legal del partido político "SomosPerú", contra la Resolución Nº 133-2006/JEE-MORROPON, de fecha 8 de septiembre de 2006, delJurado Electoral Especial de Morropón;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 133-2006/JEE-MORROPON, el Jurado Electoral Especial de Morropón,deniega la admisión a trámite de inscripción de la lista decandidatos a los cargos de Alcalde y Regidores del ConcejoDistrital de Sondor, provincia de Huancabamba, departamentode Piura, presentada por el partido político "Somos Perú",para las Elecciones Municipales del año 2006, dado que elcandidato Sergio Jaramillo Mijahuanca no adjuntó a la solicitudde inscripción su licencia sin goce de haber por ser auxiliar deEnfermería del Ministerio de Salud del citado Concejo,conforme lo dispone la normatividad electoral vigente;

Que, el apelante indica como argumento de defensaque debido a la falta de información es que incurren en elerror de no presentar con la solicitud de inscripción lalicencia sin goce de haber del mencionado candidato, porlo que, adjunta al escrito de apelación la mencionadasolicitud, la cual tiene como fecha de recepción 24 deagosto de 2006, según es de verse a fojas 85

Que, de la revisión de autos se advierte que a fojas 85obra las solicitud de licencia, presentada por Sergio JaramilloMijahuanca, el cual solicita la licencia sin goce de haber desdeel 18 de octubre de 2006 al 18 de noviembre de 2006; quesin embargo, conforme lo dispone el literal e) del numeral8.1 del artículo 8º de la Ley de Elecciones Municipales, Nº26864, se debe entender que la licencia debe ser concedidahasta el día de la elección, que en este caso será el 19 denoviembre de 2006, por lo que, subsiste el impedimentoobservado con respecto a los mencionados candidatos;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Somos Perú"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 133-2006/JEE-MORROPÓN,de fecha 8 de septiembre de 2006, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos de dicho partido político para el Concejo Distritalde Sondor, provincia de Huancabamba, departamento dePiura, para las Elecciones Municipales del año 2006,excluyendo de la misma al ciudadano Sergio JaramilloMijahuanca, sin afectar a los demás integrantes de la lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2659-2006-JNE

Exp. Nº 2426-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO:

En audiencia pública de fecha 23 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don José

Page 46: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329696El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Arturo Arenas Córdova, personero legal del partido político"Partido Aprista Peruano", contra la Resolución Nº 276-2006-JEE-HCO de fecha 9 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huánuco;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 276-2006-JEE-HCO, elJurado Electoral Especial de Huánuco resuelve denegarla admisión a trámite de inscripción, de la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Colpas, presentadapor el partido político "Partido Aprista Peruano", señalandoque los candidatos Ever Antonio Salazar Munguia yPaulina Lucas Villavicencio; encontrándose afiliados alpartido político "Partido Popular Cristiano" incumplen conadjuntar sus renuncias o permisos para postular queseñala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que los candidatos EverAntonio Salazar Munguia y Paulina Lucas Villavicenciopresentaron ambos sus renuncias al partido político"Partido Popular Cristiano" el 22 de febrero de 2006,acreditándolo ambos con los cargos respectivos;

Que, con las cartas de fojas 5 y 6 presentadas con elrecurso impugnatorio, se demuestra la desafiliaciónpartidaria de los candidatos Ever Antonio Salazar Munguiay Paulina Lucas Villavicencio, respectivamente, con laanticipación prevista en el artículo 18 de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Aprista Peruano"; en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 276-2006-JEE-HCO de fecha9 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huánuco, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción, la lista de candidatos dedicha organización política, para el Concejo Distrital deColpas, provincia de Ambo, departamento de Huánuco,en el proceso de Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2684-2006-JNE

Exp. Nº 2494-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 23 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto porArquímedes Teodoro Calderón Parra, personero legal delpartido político "Partido Aprista Peruano", acreditado anteel Jurado Electoral Especial de Bolognesi, contra laResolución Nº 091-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCION/P de fecha 3 de setiembre del 2006,expedida por dicho Jurado Electoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Bolognesi denegó la admisión atrámite de la solicitud de inscripción, del "Partido Aprista

Peruano", de la l ista de candidatos a Alcalde yRegidores para el Concejo Municipal Distrital de AntonioRaymondi, provincia de Bolognesi, departamento deAncash, en el proceso de Elecciones Municipales del2006, debido a que: 1) Al presentarse la solicitud deinscripción se adjuntó copia simple de las eleccionesinternas del partido, no acompañándose en copiascertificadas; y 2) Que, el candidato, Agustín PaulinoRivera Rosales, ha presentado la cer t i f icacióndomiciliaria, emitida por el Teniente Gobernador delanexo de Mallao- Antonio Raymondi, en contravencióna lo dispuesto en la Ley Nº 28862; lo que acarrea comoconsecuencia la denegatoria de inscripción de la listade candidatos, tal como lo dispone el artículo 12º de laResolución Nº 1301-2006-JNE.

Que, el recurrente acompaña a su escrito deapelación el acta original de las elecciones internasdel "Partido Aprista Peruano", celebrado el 26 de juliodel 2006, el mismo que ha sido suscr ito por elPresidente del Tribunal Electoral del PAP de Ancash,Edgardo Guzmán Rodríguez, obrante a fojas 103;asimismo respecto al domicilio del candidato AgustínPaulino Rivera Rosales el recurrente acompaña, comootros documentos probator ios, el Cer t i f icadoDomiciliario expedido por el Juez de Mallao, así comodel distrito de Antonio Raymondi, documentos queobran a fojas 90 y 91;

Que, de la revisión de los actuados se advierte quecon la remisión en original del Acta de Elección Interna,el recurrente ha subsanado la omisión incurrida; porconsiguiente, se ha dado cumplimiento a lo establecidoen el numeral 7) del artículo 5º de la Resolución Nº 1301-2006-JNE, por lo que deviene en fundado tal extremo;sin embargo, con respecto a los certificados domiciliariosacompañados, estos no pueden ser valorados comodocumentos suficientes que demuestren habitualidad ycontinuidad por más de 2 años en el distrito de AntonioRaymondi, razón por la cual deviene en infundada dichapretensión

Que, conforme al criterio establecido por el esteTribunal, a fin de cautelar el derecho de participaciónpolítica, debe admitirse a trámite la inscripción de la lista,excluyendo a los candidatos que incumplan los requisitosexigidos por ley;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parteel recurso de apelación interpuesto por el personerolegal del partido político "Partido Aprista Peruano",en consecuencia REVOCAR la Resolución Nº 091-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCION/P defecha 3 de setiembre del 2006; y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos a los cargos de Alcalde y Regidores, parael Concejo Municipal Distrital de Antonio Raymondi,provincia de Bolognesi, departamento de Ancash, paralas Elecc iones Munic ipa les del año 2006,excluyéndose de la misma al candidato AgustínPaulino Rivera Rosales, sin afectar la participacióndel resto de candidatos.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

Page 47: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329697

REPUBLICA DEL PERU

RESOLUCIÓN Nº 2688-2006-JNE

Exp. Nº 2499-2006

Lima, 22 de setiembre de 2006

VISTO:En Audiencia Pública de fecha 23 de septiembre de

2006, el recurso de apelación interpuesto por la personeralegal de la organización política local distrital "BarrancoCorazón", Doña Delia Guevara Chipoco, contra laResolución Nº 097-2006-JEE/LC de fecha 10 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deLima Centro;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución indicada en el Visto, elJurado Electoral Especial de Lima Centro resolviódenegar la admisión a trámite de la solicitud deinscripción, de la lista de candidatos a Alcalde yRegidores para el Concejo Distrital de Barranco,provincia de Lima, departamento de Lima, presentadapor la organización política distrital "Barranco Corazón",en el proceso de Elecciones Municipales del 2006,debido a que 1) En el reporte emitido por la OROP seaprecia que la ciudadana Maritza Doranelly LemorCamacho, candidata a regidora del mencionadoConcejo, está afiliada al partido político "Perú Posible",no adjuntado documento alguno que acredite su renunciao autor ización expresa para par t icipar por otraagrupación polít ica en este proceso electoral,contraviniendo lo dispuesto por el artículo 18º de la Leyde Partidos Políticos Nº 28094; y 2) Que, en el reporteemitido por la OROP se aprecia que el ciudadano LuisB Díaz Matienzo, candidato a regidor del mencionadoConcejo, está afiliado al partido político "Partido PopularCristiano", adjuntado carta dirigida a un miembro de laComisión Polít ica Par t idar ia del Par t ido antesmencionado, que fue recibida el 28 de agosto de 2006por la cual solicita "permiso para poder integrar una ListaIndependiente denominada Barranco Corazón" que obraa fojas 36; y siendo el caso que el Partido Político"Partido Popular Cristiano" forma parte de la AlianzaElectoral "Unidad Nacional", que a su vez ha presentadocandidaturas en la misma circunscripción electoral, noresulta procedente el documento presentado sino quedebió presentar su renuncia; en este sentido contravienelo dispuesto por el artículo 18º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094;

Que, la recurrente sostiene respecto a la candidataMaritza Doranelly Lemor Camacho que presentó renunciaoportunamente al Partido Político "Perú Posible",anexando al recurso de apelación la carta de renunciaen original recibida por el mencionado partido político confecha 13 de febrero de 2006 de acuerdo al sello y firmade recepción, la cual obra a fojas 119; siendo ello así, seda por cumplido el requisito exigido por el artículo 18º dela Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, la recurrente sostiene respecto al candidatoLuis B Díaz Matienzo, que presentó renuncia a sercandidato a regidor por el Nº 3 de la lista de candidatosal Concejo distrital de Barranco de la organizaciónpolítica local distrital "Barranco Corazón" de fecha 12de set iembre de 2006 que obra a fojas 120;consecuentemente estando a lo expresado por laapelante, no se desvirtúa el pronunciamiento del A Quorespecto a este ciudadano.

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por la personera legalde la organización política local distrital "Barranco

Corazón"; en consecuencia REVOCAR la ResoluciónNº 097-2006-JEE/LC emitida por el Jurado ElectoralEspecial de Lima Centro, y REFORMÁNDOLA disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatosa los cargos de alcalde y regidores del Concejo Distritalde Barranco, provincia de Lima, departamento de Limapara las Elecciones Municipales del año 2006,excluyendo de la misma al ciudadano Luis B DíazMatienzo.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2714-2006-JNE

Expediente Nº 2597-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 23 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por don NorbiDarbin Dionicio Mango, personero legal alterno del partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú", contra laResolución Nº 136-2006-JEE/HUAROCHIRÍ/LC, de fecha8 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huarochirí;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 136-2006-JEE/HUAROCHIRÍ/LC, el Jurado Electoral Especial deHuarochirí, admitió a trámite de inscripción la lista decandidatos a alcalde y regidores para el ConcejoDistrital de San Juan de Tantaranche, provincia deHuarochirí, departamento de La Lima, presentada porel partido político "Partido Democrático Somos Perú",excluyendo de la misma a los ciudadanos JuanEdgardo Villa Arana, Rita Olinda Romero Lazo y ElíasAsisculo Eguavil Romero; por cuanto, se encuentranafi l iados, el primero, al par t ido polít ico "AcciónPopular", y los dos últimos al partido político "PerúPosible"; no habiendo presentado conjuntamente conla solicitud de inscripción, la autorización o renunciacorrespondiente;

Que, el apelante sostiene que los mencionadosciudadanos cumplieron con presentar las respectivascartas de renuncia a los partidos políticos antes referidos,por lo que no se encuentran impedidos a participar en elpresente proceso electoral;

Que, el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos,Ley Nº 28094, establece que no podrán inscribirse comocandidatos en otros partidos políticos, los afiliados a unpartido político inscrito, a menos que hubiesen renunciadocon cinco meses de anticipación a la fecha del cierre deinscripciones, o cuenten con autorización expresa delpartido político al que pertenecen;

Que, obra en el expediente, como documentosadjuntos al escrito de apelación, el documento de fecha15 de diciembre de 2005, mediante el cual el señor LuisAlberto Velarde Yañez, Secretario General Nacional delpartido político "Acción Popular", acepta la renuncia delcandidato Juan Edgardo Villa Arana a dicha agrupación;asimismo, se han adjuntado las renuncias presentadaspor los ciudadanos Rita Olinda Romero Lazo y ElíasAsisculo Eguavil Romero, al partido político "Perú Posible",con fecha de recibido del 15 y 22 de noviembre de 2005,respectivamente, así como la aceptación de las mismaspor parte del señor Pedro Córdova Alva, Secretario delComité Provincial de Huarochirí del referido partido; enese sentido se encuentra acreditado el cumplimiento del

Page 48: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329698El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

requisito regulado en el artículo 18º de la Ley de PartidosPolíticos, por parte de los mencionados candidatos;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral, conforme a sus atribucionesestablecidas en los incisos a) y f) del artículo 5º de suLey Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 136-2006-JEE/HUAROCHIRÍ/LC, de fecha 8 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huarochirí,en el extremo que excluyó a los candidatos Juan EdgardoVilla Arana, Rita Olinda Romero Lazo y Elías AsisculoEguavil Romero, de la lista presentada por el partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú", para elConcejo Distrital de San Juan de Tantaranche, provinciade Huarochirí, depar tamento de La Lima, yREFORMÁNDOLA disponer se incluya a los ciudadanosJuan Edgardo Villa Arana, candidato a alcalde, y a losciudadanos Rita Olinda Romero Lazo y Elías AsisculoEguavil Romero, candidatos a regidores, de acuerdo alorden que les corresponde, en la lista de candidatos delpartido antes referido.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2719-2006-JNE

Exp. Nº 2606-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 23 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por Juana RosaBerrocal Yndigoyen, Personera Legal Titular de la alianzaelectoral "Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 181-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM de fecha 14 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial de LimaEste;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Nº 181-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM el Jurado Electoral Especial de Lima Este admitió atrámite la inscripción de la lista de candidatos a los cargosde alcalde y regidores para el Concejo Distrital de LaVictoria, provincia y departamento de Lima, presentadapor la alianza electoral "Unidad Nacional", excluyendo dela lista a Alberto Sánchez-Aizcorbe Carranza, candidatoa alcalde, Jesús Cesáreo Tan Kuong e Irineo Félix BonafónAranbuena, candidatos a regidores, por no acreditar sudomicilio de cuando menos dos años continuos en eldistrito donde postula;

Que, con el fin de demostrar el domicilio de cuandomenos dos años continuos del ciudadano AlbertoSánchez-Aizcorbe Carranza, se adjunta al recurso deapelación, contrato en original de locación de serviciosprofesionales con firmas legalizadas entre el citadociudadano y la empresa Turismo CIVA SAC con domicilioen el distrito de La Victoria, de fecha 1 de junio de 2004;constancia de trabajo suscrita por Luis Miguel CicciaVásquez, Gerente General de la referida empresa,señalando que Alberto Sánchez-Aizcorbe Carranzatrabaja desde hace más de 2 años en dicha empresa condirección en el distrito de La Victoria;

Que, respecto a Jesús Cesáreo Tan Kuong, seadjunta la constancia Nº 407-ULyBP-ORRHH-GA-RAA-HNGAI-ESSALUD-2006 expedida por la Jefa de laOfic ina de Recursos Humanos de la GerenciaAdministrat iva de la Red Asistencial Almenara,indicando que el citado ciudadano presta servicios enla institución desde el 1 de junio de 1986; declaracionesjuradas con firmas legalizadas del Dr. Ernesto RaúlQuevedo Rojas y Víctor Alfredo Castellanos Velasco,señalando que Jesús Cesáreo Tan Kuong, labora en elHospital Nacional Guillermo Almenara Ir igoyen -Essalud con domicilio en La Victoria desde hace másde 2 años;

Que, en cuanto a Irineo Félix Bonafón Aranbuena,presenta copia del Certificado de Autorización Municipalde apertura de establecimiento de la empresa de supropiedad BONAFON.I S.R.L. en La Victoria el año 2001;órdenes de servicio de la empresa SEDAPAL del 2005 y2006 dirigidas a la dirección en La Victoria;

Que, de la valoración en conjunto de los mediosprobatorios, permite concluir, salvo prueba en contrario,que los ciudadanos Alberto Sánchez-Aizcorbe Carranza,Jesús Cesáreo Tan Kuong e Irineo Félix BonafónAranbuena, cuentan con domicilio laboral en el distritode La Victoria, cuando menos dos años continuos, con locual se da cumplimiento a lo establecido en el numeral 2)del artículo 6º de la Ley de Elecciones Municipales - Nº26864;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última y definitiva instancia,en los procesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal titularde la al ianza electoral "Unidad Nacional"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 181-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM de fecha 14 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Lima Esteen el extremo que deniega la inscripción de losciudadanos Alberto Sánchez-Aizcorbe Carranza, comocandidato en el cargo de alcalde, y a Jesús CesáreoTan Kuong e Irineo Félix Bonafón Aranbuena, comocandidatos al cargo de regidor; y REFORMÁNDOLA,disponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos a los cargos de alcalde y regidores para elConcejo Distrital de La Victoria, provincia y departamentode Lima, presentada por la citada alianza electoral, alos ciudadanos mencionados, para las EleccionesMunicipales del 2006; confirmándose en lo demás quecontiene dicha Resolución.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2756-2006-JNE

Exp. Nº 2573-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 23 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por GinoRomero Curioso, personero legal del partido político

Page 49: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329699

REPUBLICA DEL PERU

"Restauración Nacional", contra la Resolución Nº 00142-2006-63, de fecha 14 de setiembre del 2006, que admitea trámite la solicitud de inscripción de la lista decandidatos a cargos de alcalde y regidores para elConcejo Municipal del distrito de Chorrillos, provincia ydepartamento de Lima, para las Elecciones Municipalesdel año 2006;

CONSIDERANDO:

Que, mediante resolución apelada el Jurado ElectoralEspecial Lima Sur admite a trámite la solicitud deinscripción del partido político "Restauración Nacional",de la lista de candidatos a Alcalde y Regidores para elConcejo Municipalidad del distrito de Chorrillos, en elproceso de Elecciones Municipales del 2006,excluyéndose de la misma a los siguientes candidatos:1) María Cárdenas Perauna y Félix Lagos Ranilla,candidatos a regidores, por estar afiliados a los PartidosPolíticos "Partido Democrático Somos Perú" y "AcciónPopular", 2) Jorge Luis Chicata Moreno, José CarlosMedina Bolo y Greylin Melgarejo López, por no acreditarla concesión de la licencia sin goce de haber requeridapor su calidad de trabajadores públicos, y 3) Loscandidatos a regidores, Alfonso Mario Luna Gálvez y JoséLuis Alfaro Garibay, en razón de no acreditar domiciliaren el distrito de Chorrilos;

Que, el recurrente en su apelación acompaña: 1) Eloriginal de la certificación expedida por la Oficina deRegistro de Organizaciones Políticas- OROP, obrante afojas 165, de la renuncia al partido político "Somos Perú"de la candidata, María Cárdenas Perauna de fecha 24de febrero del 2006, así como el original de la Constanciaexpedida por el partido político "Acción Popular", quedemuestra que el 18 de diciembre del año pasado elcandidato, Félix Raúl Lagos Ranilla, renunció a dichopartido político, obrante a fojas 180; 2) El original de lasolicitudes de licencia de fecha 7 y 29 de agosto del2006, presentadas por los candidatos, Jorge Luis ChicataMoreno y José Carlos Medina Bolo, respectivamente,obrante a fojas 163 y 164, así como la solicitud derenuncia a la Municipalidad de San Martín de Porres defecha 29 de agosto del 2006 de la candidata, GreylinMelgarejo López, a efectos de presentarse para laspróximas elecciones municipales, más una constanciade trabajo expedida por la Institución Educativa Privada,Isabel Flores de Oliva, en la que se acredita laborardesde enero del 2004 a la fecha en dicho centroeducativo, documentos que obran a fojas 178 y 179, y3) Las copias legalizadas de 4 contratos dearrendamiento de habitación en el distrito de Chorrillos,presentados por los candidatos, Alfonso Mario LunaGálvez y José Luis Alfaro Garibay, los mismos quedemuestran que residen en dicho distrito por más dedos años, obrantes de fojas 168 a 171 y 173 a 176,respectivamente, así como el original de 2 constanciasde trabajo expedidos por la Institución Privada DaltonHigh School, estos últimos documentos acreditan laboraren dicho centro educativo desde enero del 2004 a lafecha, obrante a fojas 177 y 179;

Que, de la revisión de autos ha quedado acreditada larenuncia al partido de los candidatos, María CárdenasPerauna y Félix Raúl Lagos Ranilla, la licencia sin gocede remuneración de los candidatos, Jorge Luis ChicataMoreno, José Carlos Medina Bolo y Graylin MelgarejoLópez, la acreditación del domicilio de los candidatos,Alfonso Mario Luna Gálvez y José Luis Alfaro Garibay;por consiguiente se ha dado cumplimiento a lo establecidoen el numeral 9º, 10º y 12º del artículo 5º de la ResoluciónNº 1301-2006-JNE, así como lo señalado en la ResoluciónNº 860-2006-JNE;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, conforme a sus atribuciones establecidas enlos incisos a) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partido

político "Restauración Nacional"; en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 00142-2006-63, de fecha 14de setiembre del 2006 que denegó la admisión a trámitede la solicitud de inscripción de la lista de candidatos acargos de alcalde y regidores para el Concejo Municipaldel distrito de Chorrillos, provincia y departamento deLima, para las Elecciones Municipales del año 2006;

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2775-2006-JNE

Exp. Nº 2764-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 23 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por David AngelOscanoa Lagos, Personero Legal del partido político"Acción Popular", contra la Resolución Nº 001, de fecha7 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Tarma;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al cargode Alcalde y Regidores para el Concejo Distrital de Yauli,provincia de Yauli, departamento de Junín, presentadapor el partido político "Acción Popular" para las EleccionesMunicipales 2006; por no haber cumplido con presentarel Acta de Elección Interna donde se eligen a loscandidatos a alcalde y regidores;

Que, el apelante señala que al momento de presentarla solicitud de inscripción adjunto a este el Acta deElección interna y que debido a la abundante carga queviene soportando el Jurado Electoral Especial de Tarma,dicho documento se traspapelo, asimismo, indica queadjunta al recurso de apelación el Acta de Elección internala cual se llevo a cabo el día 27 de agosto de 2006;

Que, de la revisión de autos se advierte que elrecurrente al momento de presentar su solicitud deinscripción de lista, no adjuntó la copia legalizada del Actade Elección Interna; sin embargo, con el recurso deapelación, ha presentado copia legalizada del Acta deElección Interna de fecha 27 de agosto de 2006, que obrade fojas 55 al 59, en el cual señalan a los ciudadanosque ocuparan los cargos de alcalde y regidores, con loque se acredita haber realizado la elección extemporáneaal plazo establecido en el artículo 22º de la Ley de PartidosPolíticos, Nº 28094, debiendo considerarse por nosubsanada la observación efectuada;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Acción Popular"; en consecuencia, CONFIRMARla Resolución Nº 001, de fecha 7 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Tarma, laque dispone denegar a trámite de inscripción la lista decandidatos al Concejo Distrital de Yauli, provincia de Yauli,departamento de Junín, presentada por el citado partidopolítico, para las Elecciones Municipales del 2006.

Page 50: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329700El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2795-2006-JNE

Exp. Nº 1994-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO:

En audiencia pública de fecha 23 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don HerickPacheco Rojas, personero legal titular del partido político"Agrupación Independiente Si Cumple", contra laResolución Nº 138 de fecha 4 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Urubamba;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 138, el Jurado ElectoralEspecial de Urubamba resuelve denegar la admisión a trámitede inscripción, de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Huayopata, presentada por el partido político"Agrupación Independiente Si Cumple", señalando que elcandidato Jaime Milton Quispe Abarca, encontrándoseafiliado al partido político "Partido Movimiento HumanistaPeruano", incumple con adjuntar su renuncia o permiso parapostular que señala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que dicho candidatopresentó su renuncia al par tido político "PartidoMovimiento Humanista Peruano" el 2 de marzo de 2006,acreditándolo con el cargo original respectivo;

Que, con el documento de fojas 95 presentado con elrecurso impugnatorio, se demuestra la desafiliaciónpartidaria del candidato Jaime Milton Quispe Abarca, conla anticipación prevista en el artículo 18 de la Ley dePartidos Políticos Nº 28094;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delpartido político "Agrupación Independiente Si Cumple";en consecuencia REVOCAR la Resolución Nº 138 defecha 4 de septiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Urubamba, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción, la lista decandidatos de dicho partido político, para el ConcejoDistrital de Huayopata, provincia de La Convención,departamento de Cusco, en el proceso de EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2798-2006-JNE

Expediente Nº 2343-2006

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 23 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por HugoRodríguez Silva, personero legal de la alianza electoral"Unidad Popular", contra la resolución Nº 001, de fecha 5de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Tarma;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se deniega la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos a los cargosde Alcalde y Regidores del Concejo Distrital de SantaRosa de Sacco, provincia de Yauli, departamento de Junín,presentada por la alianza electoral "Unidad Popular", paralas Elecciones Municipales del año 2006, en razón queuna de sus candidatas, Yolanda Esther Reyes Terreros,quien de acuerdo a su declaración jurada de vida, queobra de fojas 44-47, es Jefe de támites documentarios yarchivo central de la Municipalidad Provincial de Yauli, noha cumplido con adjuntar a la solicitud de inscripción, lalicencia sin goce de haber, según lo dispuesto por el literale) del numeral 8.1 del artículo 8º de la Ley de EleccionesMunicipales, Nº 26864;

Que, el apelante indica que la resolución 1301-2006-JNE establece en su artículo 5º numeral 9, que se debepresentar el documento que acredite la concesión de lal icencia sin goce de haber, lo que resultaríamaterialmente imposible; que sin embargo, acompañaa su recurso de apelación, la resolución de alcaldía Nº181-ALC-2006/MPYO, que otorga la licencia sin gocede haber a la citada candidata del 20 de octubre al 18de noviembre de 2006;

Que, de la revisión de autos se advierte que a fojas94 obra la resolución de alcaldía Nº 181-ALC-2006/MPYO, en la que se señala que, vista la solicitud delicencia sin goce de remuneraciones del 20 de octubrede 2006 al 18 de noviembre de 2006, presentada porYolanda Esther Reyes Terreros, se resuelve concederla licencia solicitada por dicha persona, desde el 20 deoctubre de 2006 al 18 de noviembre de 2006; que sinembargo, conforme lo dispone el literal e) del numeral8.1 del artículo 8º de la Ley de Elecciones Municipales,Nº 26864, se debe entender que la licencia debe serconcedida hasta el día de la elección, que en este casoserá el 19 de noviembre de 2006, por lo que, subsisteel impedimento observado con respecto a dichacandidata;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legalde la alianza electoral "Unidad Popular"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 001, de fecha 5 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Tarma, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos dedicha alianza electoral para el Concejo Distrital de SantaRosa de Sacco, provincia de Yauli, departamento de Junín,para las Elecciones Municipales del año 2006, excluyendode la misma a la candidata Yolanda Esther Reyes Terreros,sin afectar la participación del resto de los candidatos dela lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Page 51: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329701

REPUBLICA DEL PERU

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2810-2006-JNE

Exp. Nº 2464-2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 23 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por MichelNinahuanca Flores, personero legal titular del partidopolítico "Partido Democrático Somos Perú", contra laResolución Nº 146-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM, de 12 desetiembre de 2006, expedida por dicho Jurado ElectoralEspecial;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Nº 146-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM, se admitió a trámite de inscripción de la lista parael Concejo Distrital de El Agustino, de la provincia de Lima,departamento del mismo nombre, presentada por elpartido político "Partido Democrático Somos Perú",excluyendo a la candidata Marlene Delia SantanaFernández, en vista que en la copia de su documentonacional de identidad, corroborado con la ficha deinscripción de RENIEC, su domicilio consta en el distritode San Luis, de la provincia y departamento de Lima;que por tanto, no acreditó de modo suficiente, domiciliaren el distrito al cual pretende representar;

Que, el apelante expresa haber acreditado de maneraindubitable la residencia de la candidata por un períodomayor a dos años, en el distrito al cual postula, para elloadjunta, en original, dos contratos de arrendamiento, elprimero de ellos, que comprende el período del 27 defebrero de 2003 al 27 de febrero de 2005 y el segundo,renovado hasta el 27 de febrero de 2008, de igual modoacompaña, las copias legalizadas de los recibos de pagopor suministro de agua potable y energía eléctrica,servicios que la ciudadana Marlene Delia SantanaFernández, refiere pagar por vivir en el distrito de ElAgustino;

Que, asimismo, en el punto 7) de los fundamentos dehecho de su recurso de apelación, el recurrente aduce lafigura del domicilio múltiple, pues según refiere, con ladocumentación presentada, tal condición se encuentraprobada en autos;

Que, el numeral 2) del artículo 6º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864, establece que para serelegido alcalde o regidor se requiere domiciliar en laprovincia o el distrito donde se postule, cuando menosdos años continuos, que en el caso de la ciudadanaMarlene Delia Santana Fernández, ha presentado doscontratos de arrendamiento, los mismos que revisadosno causan convicción a este Colegiado, pues lacertificación de autenticidad de firmas realizada porNotario Público, con fecha posterior a la firma de loscontratos, no acredita el domicilio ni su continuidad en elmismo; de igual modo, no ha quedado demostrado enautos, la condición de domicilio múltiple alegada,contemplada en el ar tículo 35º del Código Civilconcordante con el artículo 6º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864; en consecuencia, se colige queno se ha cumplido con el requisito establecido en laprecitada norma legal;

Que, por estas consideraciones, el Jurado Nacionalde Elecciones, administrando justicia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal titular delpartido político "Partido Democrático Somos Perú"; enconsecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº 146-2006-

JEE-LIMA ESTE/ERM, de fecha 12 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Lima Este,disponiendo se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos del partido político "Partido DemocráticoSomos Perú", para el Concejo Distrital de El Agustino, dela provincia y departamento de Lima, en las próximasElecciones Municipales 2006.

Artículo Segundo.- Devolver en el día, al JuradoElectoral Especial de origen, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2833-2006-JNE

Exp. Nº 2723-2006-APEL

Lima, 23 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 23 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por WalquerChoque Ramírez, Personero Legal del partido político"Unión por el Perú", contra la Resolución Nº 184-2006-JEE-A/JNE de fecha 5 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Azángaro;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al cargode Alcalde y Regidores para el Concejo Distrital de SanAntón, provincia de Azángaro, departamento de Puno,presentada por el partido político "Unión por el Perú" paralas Elecciones Municipales 2006; por que el Acta deElecciones Internas presentada por dicho partido políticoseñala que la misma se realizó el 14 de agosto de 2006,es decir fuera del plazo de ley; por lo que, se contravienelos artículos 22º y 23º de la Ley de Partidos Políticos, Nº28094, concordante con el numeral 7 del artículo 5º de laResolución Nº 1301-2006-JNE;

Que, el apelante señala que por error involuntario seha obviado el acta original de elecciones internas, quees precedente al acta presentada para la inscripción; quela directiva regional del partido ha realizado eleccionesinternas en fecha 29 de julio de 2006, cuya acta existe enel libro del Comité Ejecutivo Distrital de Chupa, el mismoque ha sido ratificado en el congreso regional realizadoen la sede de Puno; que posteriormente hubo otra actapara adecuar a la Ley Nº 28869, y que por error en lainscripción de la lista ha sido presentada solamente ella;que adjunta a su recurso de apelación el Acta deElecciones Internas de fecha 29 de julio de 2006;

Que, el artículo 2º de la Ley de Partidos Políticos,Nº 28094, señala como uno de los fines y objetivos delos partidos políticos, asegurar la vigencia y defensa delsistema democrático; siendo la base de éste laparticipación ciudadana, es principalmente al interior delos partidos donde ésta debe materializarse, por ende, eltítulo V de la referida ley, regula el mecanismo dedemocracia interna que debe ser cumplido por todos lospartidos políticos, para que las candidaturas a que serefiere el artículo 23º de la norma acotada sean aceptadasen los respectivos procesos electorales;

Que, de la revisión de autos se advierte que elrecurrente al momento de presentar su solicitud deinscripción de lista, adjuntó únicamente la copia legalizadadel Acta de Elección Interna de fecha 14 de agosto de2006 que obra de fojas 3 a 4, documento con el que noacredita haber realizado la elección dentro del plazoestablecido en el artículo 22º de la Ley de PartidosPolíticos, Nº 28094; sin embargo, con el recurso deapelación, ha presentado la copia legalizada del Acta de

Page 52: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329702El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

Elección Interna de fecha 29 de julio de 2006, que obra afojas 99; por lo que, se colige que el objetivo principal,que es el cumplimiento del acto de democracia internadentro del plazo establecido en la norma acotada, ha sidoefectuada por el partido político "Unión por el Perú",independientemente a que con posterioridad se hayaproducido la adecuación por los argumentos expuestosen el recurso de apelación, debiendo considerarse porsubsanada la observación efectuada;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Unión por el Perú"; en consecuencia, REVOCARla Resolución Nº 184-2006-JEE-A/JNE de fecha 5 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Azángaro; y REFORMÁNDOLA, disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos alConcejo Distrital de San Antón, provincia de Azángaro,departamento de Puno, presentada por el citado partidopolítico, para las Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de Azángaro, en el día, el presente expediente,para la prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2847-2006-JNE

Exp. Nº 2189-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 24 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por Joel ErnestoCondori Carrillo, Personero Legal del partido político "ConFuerza Perú", contra la Resolución Nº 122-2006-JEE-HUANCANÉ de fecha 2 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Huancané;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Nº 122-2006-JEE-HUANCANÉel Jurado Electoral Especial de Huancané denegó laadmisión a trámite de inscripción la lista de candidatos alos cargos de alcalde y regidores para el Concejo Distritalde Huayrapata, provincia de Moho, departamento dePuno, al partido político "Con Fuerza Perú", en razón aque la ciudadana Irma Rojas Andradi, candidata aregidora, no ha acreditado su domicilio de cuando menosdos años continuos en el distrito donde postula;

Que, el recurrente adjunta al recurso de apelación,certificado domiciliario de fecha 5 de setiembre de 2006,de la citada ciudadana, suscrito por el Juez de Paz, JuanPastor Monrroy Mamani, pretendiendo demostrar sudomicilio en el distrito de Huayrapata;

Que, el numeral 2) del artículo 6º de la Ley deElecciones Municipales - Ley Nº 26864, establece quepara ser elegido alcalde o regidor se requiere domiciliaren la provincia o el distrito donde se postule, cuandomenos dos años continuos; al respecto, el certificadodomiciliario que se anexa y en el que se señala que laciudadana mencionada domicilia en Huayrapata, noaporta por sí solo, prueba de continuidad en el tiempo,pues esa no es su finalidad; máxime, si en su DNI, seconsigna como domicilio el distrito de Moho, provincia deMoho, departamento de Puno, que es la que se encuentraregistrada ante RENIEC, por lo que no causa conviccióna este Colegiado sobre la condición que se alega;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última y definitiva instancia,en los procesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político "Con Fuerza Perú"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 122-2006-JEE-HUANCANÉde 2 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Huancané; y REFORMÁNDOLA,se dispone la admisión a trámite de inscripción la lista decandidatos a los cargos de alcalde y regidores para elConcejo Distrital de Huayrapata, provincia de Moho,departamento de Puno, presentada por el citado partidopolítico, excluyendo de la misma a la ciudadana IrmaRojas Andradi, sin afectar la participación del resto delos candidatos de la lista para las Elecciones Municipalesdel 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2850-2006-JNE

Exp. Nº 2331-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 24 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por María delCarmen Gordillo Segura, Personera Legal Titular delmovimiento regional independiente "Cuenta Conmigo",contra la Resolución Nº 218-2006-JEE-Hz de fecha 1 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huaraz;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Nº 218-2006-JEE-Hz el JuradoElectoral Especial de Huaraz denegó la admisión a trámitede inscripción la lista de candidatos a los cargos de alcaldey regidores para el Concejo Distrital de Anta, provinciade Carhuaz, departamento de Huaraz, al movimientoregional independiente "Cuenta Conmigo", en razón a queel ciudadano Fidel Gamarra García es afiliado al partidopolítico "Partido Popular Cristiano" y no ha cumplido conpresentar la carta de renuncia o autorización expresa parapostular por otra organización política;

Que, el recurrente adjunta al recurso de apelación,el cargo original de la carta de renuncia presentada porel citado ciudadano al Secretario Departamental delPartido Popular Cristiano - Zona Sierra Ancash, recibidacon fecha 18 de febrero de 2006; con lo que se cumplelo estipulado en el artículo 18º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094, que establece que no podráninscribirse, como candidatos en otros partidos políticos,movimientos u organizaciones políticas locales, losafiliados a un partido político inscrito, a menos quehubiesen renunciado con cinco meses de anticipación ala fecha del cierre de las inscripciones del presenteproceso electoral, o cuenten con autorización expresadel partido político al que pertenecen, la cual debe

Page 53: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329703

REPUBLICA DEL PERU

adjuntarse a la solicitud de inscripción, y que éste nopresente candidato en la respectiva circunscripción;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última y definitiva instancia,en los procesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delmovimiento regional independiente "Cuenta Conmigo"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 218-2006-JEE-Hz de fecha 1 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Huaraz; y REFORMÁNDOLA, disponerse admita a trámite de inscripción la lista de candidatos a loscargos de alcalde y regidores para el Concejo Distrital deAnta, provincia de Carhuaz, departamento de Huaraz,presentada por el citado movimiento regional, para lasElecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2869-2006-JNE

Exp. Nº 2539-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO:En audiencia pública de fecha 24 de septiembre de

2006, el recurso de apelación interpuesto por doña AngelaL. Quincho García, personero legal del partido político"Unión por el Perú", contra la Resolución Nº 299-2006-JEE-JAUJA/JNE de fecha 4 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Jauja;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 299-2006-JEE-JAUJA/JNE, el Jurado Electoral Especial de Jauja resuelvedenegar la admisión a trámite de inscripción, de la listade candidatos para el Concejo Distrital de Acolla,presentada por el partido político "Unión por el Perú",señalando que el candidato Edwin Emerzon GozarTumialan, encontrándose afiliado al partido político "PerúPosible", incumple con adjuntar su renuncia o permisopara postular que señala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que dicho candidatopresentó su renuncia al partido político "Perú Posible",acreditándolo con la carta, de fecha 26 de enero de 2006,emitida por el citado partido en la que aceptan la renunciadel candidato;

Que, con la carta de fojas 98 presentada con el recursoimpugnatorio, se demuestra la desafiliación partidaria delcandidato Edwin Emerzon Gozar Tumialan, con laanticipación prevista en el artículo 18 de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partido

político "Unión por el Perú"; en consecuencia, REVOCARla Resolución Nº 299-2006-JEE-JAUJA/JNE de fecha 4de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Jauja, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos dedicha organización política, para el Concejo Distrital deAcolla, provincia de Jauja, departamento de Junín, paralas Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2880-2006-JNE

Expediente Nº 2681-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 24 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donEusebio Puente Córdova, personero legal del partidopolítico "Restauración Nacional", contra la Resolución Nº76-2006/JEE-CONCEPCION de fecha 5 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deConcepción;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 76-2006/JEE-CONCEPCION, el Jurado Electoral Especial deConcepción, admitió a trámite de inscripción la lista decandidatos a alcalde y regidores para el Concejo Distritalde Aco, provincia de Concepción, departamento de Junín,excluyendo de la misma al ciudadano Juvenal FaustinoAguilar Ruiz, candidato a alcalde, por cuanto se encuentraafiliado al partido político "Frente Popular Agrícola FIAdel Perú-FREPAP", no habiendo presentadoconjuntamente con la solicitud de inscripción, laautorización o renuncia respectiva;

Que, el apelante sostiene que el candidato antesreferido cumplió con solicitar la respectiva autorizaciónal partido político al cual se encuentra inscrito, por lo queno se encuentra impedido de participar en el presenteproceso electoral;

Que, el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos,Ley Nº 28094, establece que no podrán inscribirse, comocandidatos en otros partidos políticos, los afiliados a unpartido político inscrito, a menos que cuenten conautorización expresa del par tido político al quepertenecen, la cual debe adjuntarse a la solicitud deinscripción, y que éste no presente candidato en larespectiva circunscripción;

Que, obra en el expediente, como documento adjuntoal escrito de apelación, la autorización emitida por el señorGonzalo Oré Montes, Secretario General Regional deJunín del partido político "Frente Popular Agrícola FIAdel Perú-FREPAP", al ciudadano Juvenal Faustino AguilarRuiz, de fecha 15 de agosto de 2006, a fin que participepor otra agrupación política en las Elecciones Municipalesdel año 2006; sin embargo, dicho documento no enervalos fundamentos de la recurrida, toda vez que, laautorización ha sido presentada conjuntamente con elrecurso de apelación y no con la solicitud de inscripción,como expresamente lo exige el artículo 18º de la ley antesmencionada; por lo que la misma deviene enextemporánea;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral, conforme a sus atribucionesestablecidas en los incisos a) y f) del artículo 5º de suLey Orgánica Nº 26486;

Page 54: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329704El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Restauración Nacional", y en consecuenciaCONFIRMAR la Resolución Nº 76-2006/JEE-CONCEPCION de fecha 5 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Concepción,que admitió a trámite de inscripción la lista de candidatosa alcalde y regidores del referido partido para el ConcejoDistrital de Aco, provincia de Concepción, departamentode Junín, y excluyó de la misma al ciudadano JuvenalFaustino Aguilar Ruiz, candidato a alcalde.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2889-2006-JNE

Exp. Nº 2563-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 24 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por María delPilar Urdiales Timaná, Personera Legal Titular delmovimiento regional "Movimiento de Desarrollo Local",contra la Resolución Nº 047-2006/JEE-MORROPÓN defecha 4 de setiembre de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Morropón;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Nº 047-2006/JEE-MORROPÓNel Jurado Electoral Especial de Morropón denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa los cargos de alcalde y regidores para el ConcejoProvincial de Huancabamba, departamento de Piura, almovimiento regional "Movimiento de Desarrollo Local",en razón a que: 1) No cumplen con la cuota de jóvenesque exige la Ley que Promueve la Participación de laJuventud en las Listas de Regidores Provinciales yMunicipales - Nº 28869, es decir con el 20% deciudadanos o ciudadanas jóvenes menores de 29 añosde edad; y, 2) La ciudadana Liliana Violeta TorresSeminario, no acredita la concesión de la licencia sin gocede haber, en su calidad de servidora de la MunicipalidadDistrital de Huarmaca;

Que, el recurrente sostiene que en su proceso dedemocracia interna, se cumplió con elegir un 20% decandidatos jóvenes, que al tratarse de un concejomunicipal de 11 regidores le correspondería 2 candidatosjóvenes menores de 29 años, de conformidad con lodispuesto en la Ley Nº 28869; asimismo, la norma acotadadebe ser igualmente aplicable a los movimientosregionales u otras organizaciones políticas, por uncarácter de interpretación extensiva;

Que, la Ley que Promueve la Participación de laJuventud en las Listas de Regidores Provinciales yMunicipales - Nº 28869, establece la modificación delartículo 10º de la Ley de Elecciones Municipales -Nº 26864, prescribiendo que las listas de candidatos aregidores tendrán que estar conformadas por no menosde un 20% de ciudadanos o ciudadanas jóvenes menoresde 29 años de edad, norma que es de obligatoriocumplimiento para toda clase de organizaciones políticasy alianzas electorales participantes en las eleccionesmunicipales del 2006, estableciendo como excepción ensu primera disposición transitoria para los partidospolíticos, que para el cumplimiento de dicha cuota, podrá

asignarse de la quinta parte del total de candidatos queserían designados directamente según lo dispuesto porel artículo 24º de la Ley de Partidos Políticos - Nº 28094;debiendo advertirse que, sólo los partidos políticos tienenla obligación de realizar elecciones internas de candidatosa cargos de elección popular, entre los 180 días calendarioanteriores a la fecha de elección y 21 días antes del plazopara la inscripción de los candidatos, conforme lo señalael artículo 22º de la acotada ley; es decir, que laselecciones internas de los partidos políticos debieronrealizarse hasta el 31 de julio de 2006;

Que, la Resolución Nº 1338-2006-JNE de fecha 22 deagosto de 2006, señaló el número de candidatos aregidores jóvenes a presentar en los comicios municipalespor cada Concejo Municipal; y conforme a las precisionesde los artículos 4º y 5º de la citada resolución, los partidospolíticos que cuenten o no, con candidatos jóvenes comoconsecuencia de sus procesos de democracia interna,excepcionalmente, y sólo para este proceso, podránpresentar como cuota de jóvenes el equivalente a no másde la quinta parte del número total de regidores, queconstituye el número de candidatos escogidos pordesignación directa; y, no obstante que los movimientosregionales y las organizaciones políticas locales, no estánobligados a elegir en elecciones internas a sus respectivoscandidatos, también debieron adecuar la conformaciónde sus listas a las disposiciones de la Ley Nº 28869,publicada el 12 de agosto de 2006 y a la ResoluciónNº 1338-2006-JNE de fecha 22 de agosto de 2006,publicada el 25 de agosto de 2006;

Que, en el ar tículo 2º, inciso 2) de la CartaConstitucional, se consagra el derecho a la igualdad delas personas ante la ley, la cual se traduce que a igualdadde situaciones debe regir la misma norma para todoslos individuos, con el fin de lograr la armonía entre laley y las exigencias establecidas para este procesoelectoral, siendo un carácter esencial y fundamental delmandato de igualdad, garantizar la plena participaciónciudadana, la cual también se encuentra prevista en elinciso 17) del artículo 2º de la Constitución Política; porlo que, estando este Supremo Tribunal Electoral, con laprerrogativa de homogeneizar el tratamiento a todos losciudadanos, considera necesario, hacer extensivo,excepcionalmente, lo señalado en los artículos 4º y 5ºde la Resolución Nº 1338-2006-JNE, a todas aquellasorganizaciones polít icas que intervienen en laselecciones municipales del año 2006, para así estableceruna línea de aplicación adecuada y razonable sinalejarse de la norma electoral;

Que, en virtud de lo anteriormente expuesto, almovimiento regional "Movimiento de Desarrollo Local" alpresentar su lista de candidatos para el Concejo Provincialde Huancabamba, compuesto por 11 regidores, le serápermitido contar con 2 candidatos jóvenes, al equipararsedicho numero al equivalente del quinto de libredesignación que opera para los partidos políticos; con locual ha quedado cumplido el requisito de esta cuota;

Que, el artículo 8º inciso e) de la Ley de EleccionesMunicipales - Nº 26864, establece que no pueden sercandidatos en las elecciones municipales los trabajadoresy funcionarios de los Poderes Públicos, si no solicitanlicencia sin goce de haber, la misma que debe serlesconcedida treinta (30) días naturales antes de la elección;precisando la Resolución Nº 860-2006-JNE que lamencionada solicitud debe realizarse con la suficienteanticipación, a fin de acreditar que ella fue otorgada comofecha límite el 20 de octubre de 2006 para quedarexpeditos a postular;

Que, la mencionada norma tiene como finalidad evitarque quienes sirvan al Estado, puedan utilizar su cargopara promover su candidatura, estableciendo un plazolímite para que ese vínculo quede suspendido, a fin decautelar el principio de igualdad en la participaciónpolítica; y siendo que, la ciudadana Liliana Violeta TorresSeminario, no mantiene un vínculo contractual con laMunicipalidad Distrital de Huarmaca, por cuanto éste havencido el 31 de julio de 2006, según lo señalado en sucontrato de Locación de Servicios; por lo que, se puedecolegir, salvo prueba en contrario, que no se encuentraafecta a dicho impedimento;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última y definitiva instancia,en los procesos electorales, conforme lo señalan sus

Page 55: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329705

REPUBLICA DEL PERU

atribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por la personera legal titular delmovimiento regional "Movimiento de Desarrollo Local";en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 047-2006/JEE-MORROPÓN de fecha 4 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Morropón; yREFORMÁNDOLA, disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos a los cargos de alcaldey regidores para el Concejo Provincial de Huancabamba,depar tamento de Piura, presentada por el citadomovimiento regional, para las Elecciones Municipales delaño 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2903-2006-JNE

Expediente Nº 2626-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

Visto, en Audiencia Pública de fecha 24 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donArquímedes Teodoro Calderón Parra, personero legal delpartido político "Partido Aprista Peruano", contra laResolución Nº 079-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCIÓN/P, de fecha 3 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Bolognesi;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 079-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCIÓN/P, el Jurado ElectoralEspecial de Bolognesi, denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos a alcalde y regidorespara el Concejo Distrital de Huasta, provincia deBolognesi, departamento de Ancash, presentada por elpartido político "Partido Aprista Peruano"; por cuanto, (i)Se adjuntó a la solicitud de inscripción copia simple delacta de elecciones internas, por lo que no ha cumplidocon las formalidades reguladas en la Resolución Nº 1301-2006-JNE, Reglamento de recepción, calificación einscripción de listas de candidatos para las EleccionesRegionales y Municipales 2006; y, (ii) El ciudadano JoséAlbornoz Barreto, candidato a regidor, se encuentraafiliado al partido político "Partido por la DemocraciaSocial - COMPROMISO PERU", no habiendo presentadoconjuntamente con la solicitud de inscripción, laautorización o renuncia correspondiente;

Que, el apelante sostiene que cumplen con adjuntarel acta de elecciones internas certificada, así como laaceptación de la renuncia presentada por el ciudadanoJosé Albornoz Barreto al partido político al cual seencontraba inscrito;

Que, obra en el expediente, adjunto al escrito deapelación, el acta de elección interna debidamentecertificada por el presidente del Tribunal Regional Electoral(Ancash Sierra) correspondiente al partido político"Partido Aprista Peruano", por lo que se acredita elcumplimiento del requisito observado por el JuradoElectoral Especial; asimismo, se ha presentado laaceptación de la renuncia del ciudadano José AlbornozBarreto, por parte del señor Filomeno Tiburcio Julca,Secretario General Distrital del partido político "Partido

por la Democracia Social - COMPROMISO PERU", defecha 6 de febrero de 2006, con lo cual se acredita elcumplimiento del requisito regulado en el artículo 18º dela Ley de Partidos Políticos, Ley Nº 28094;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral, conforme a sus atribucionesestablecidas en los incisos a) y f) del artículo 5º de suLey Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Aprista Peruano"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 079-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCIÓN/P, de fecha 3 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deBolognesi, y REFORMÁNDOLA disponer se admita atrámite de inscripción la lista de candidatos del referidopartido, para el Concejo Distrital de Huasta, provincia deBolognesi, departamento de Ancash, en las EleccionesMunicipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2905-2006-JNE

Exp. Nº 2628-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO:En audiencia pública de fecha 24 de septiembre de

2006, el recurso de apelación interpuesto por don PabloGenero Ramírez Balarezo, personero legal titular delmovimiento regional "Movimiento Independiente RegionalRío Santa Caudaloso", contra la Resolución Nº 0133-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCION/P de fecha5 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Bolognesi;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 0133-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCION/P, el Jurado ElectoralEspecial de Bolognesi resuelve denegar la admisión atrámite de inscripción, de la lista de candidatos para elConcejo Distrital de Aquia, presentada por el movimientoregional "Movimiento Independiente Regional Río SantaCaudaloso", señalando que la candidata Gloria AméricaHuerta Jara encontrándose afiliada al partido político"Siempre Unicos", incumple con adjuntar su renuncia opermiso para postular que señala la legislación de lamateria;

Que, el recurrente expone que la candidata GloriaAmérica Huerta Jara fue afiliada al partido político"Siempre Unidos" de manera maliciosa, en tal razón sehizo imposible cumplir con presentar su renuncia, por tantoadjunta una declaración jurada en la que expresa surenuncia al mencionado partido de fecha 28 de agostode 2005;

Que, la declaración jurada de fojas 91 no desvirtúa lainformación proporcionada por OROP, en el sentido quela candidata Gloria América Huerta Jara se encuentraafiliada al partido político "Siempre Unidos"; por lo queno satisface la exigencia prevista en el artículo 18 de laLey de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debe

Page 56: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329706El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

admitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del movimiento regional "Movimiento IndependienteRegional Río Santa Caudaloso"; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 0133-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCION/P de fecha 5 de septiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deBolognesi; y REFORMÁNDOLA, se dispone la admisióna trámite de inscripción la lista de candidatos a los cargosde Alcalde y Regidores para el Concejo Distrital de Aquia,provincia de Bolognesi, departamento de Ancash,presentada por la citada agrupación política, excluyendode la misma a la ciudadana Gloria América Huerta Jara,sin afectar la participación del resto de los candidatos dela lista, para las Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2914-2006-JNE

Exp. Nº 2637-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 24 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por Noé EulalioRivera Julca, Personero Legal Titular del partido político"Alianza para el Progreso", contra la Resolución Nº 019-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCIÓN/P de fecha3 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Bolognesi;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Nº 019-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCIÓN/P el Jurado ElectoralEspecial de Bolognesi denegó la admisión a trámite deinscripción la lista de candidatos a los cargos de alcaldey regidores para el Concejo Distrital de Huayllacayán,provincia de Bolognesi, departamento de Ancash, alpartido político "Alianza para el Progreso", en razón aque el ciudadano Nicanor Gonzalo Alberto Andrade,candidato a regidor, es afiliado al partido político "PerúPosible", no habiendo adjuntado su carta de autorizacióno renuncia para participar por otro partido político, ni copiade su DNI, ni Declaración Jurada de Vida, ni documentoalguno que acredite su domicilio en el distrito dondepostula; debiendo advertirse que, no se tomará en cuentala documentación presentada de otro candidato adicionalque no haya suscrito la solicitud de inscripción;

Que, el recurrente sostiene que por un errorinvoluntario se consignó en la solicitud de inscripción elnombre del ciudadano Nicanor Gonzalo Alberto Andradecomo candidato a regidor, quien debió haber sidoexcluido de la lista por el Jurado Electoral Especial yconsignar en su lugar el nombre de Agovio Rosel PadillaAguirre de quien sí se adjuntó la documentaciónrequerida para ser calificado, toda vez que, conforme alActa de Elecciones Internas adjunta, este ciudadano fue

elegido para conformar la lista de candidatos para eldistrito de Huayllacayán; por tanto, no se considerónecesario adjuntar la carta de renuncia de NicanorGonzalo Alberto Andrade al par tido político "PerúPosible", al no haber sido elegido candidato a regidor;por lo que deberá ser excluido de la lista de candidatosa fin de registrar el nombre del ciudadano Agovio RoselPadilla Aguirre;

Que, la inscripción de candidaturas es un acto jurídicosustancial en virtud del cual, los postulantes manifiestansu voluntad para participar en un proceso electoral,expresión de voluntad que se ve materializada a travésde la firma de los candidatos en la solicitud de inscripción;al respecto, el artículo 117º de la Ley Orgánica deElecciones Nº 26859 establece que, la referida solicituddebe llevar la firma de los candidatos y la del personerodel Partido, Agrupación Independiente o Alianza, inscritoen el Jurado Nacional de Elecciones; en dicho contexto,el registro del nombre del ciudadano Nicanor GonzaloAlberto Andrade, número de DNI y firma, son elementosque manifiestan su plena voluntad de participar en laselecciones municipales del 2006, máxime si esta solicitudde fecha 29 de agosto de 2006, también fue suscrita porel personero legal titular recurrente, conforme obra enautos a fojas 120; asimismo, la sustitución de candidatosdespués de culminado el plazo para la presentación desolicitudes de inscripción, es decir el 30 de agosto de2006, es extemporánea, debiendo mantenerse la listaconforme fue presentada, y sin considerar a otro candidatoque no haya suscrito dicha solicitud;

Que, sin perjuicio de lo anteriormente expuesto, noobra en autos ningún documento que manifieste lavoluntad de Nicanor Gonzalo Alberto Andrade de retirarsede la contienda electoral, pues así como suscribió lasolicitud expresando su intención de participar comocandidato a regidor en el número dos, también deberíahaber un documento señalando lo contrario;

Que, respecto a la afiliación de Nicanor GonzaloAlberto Andrade a otro partido político, se corrobora quepertenece al partido político "Perú Posible", según laconsulta efectuada a OROP, por lo que no cumple con loestablecido en el artículo 18º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094, el cual señala que el afiliado a unpartido político no puede postular por otro salvo que hayarenunciado con cinco meses de anticipación a la fechadel cierre de inscripción del presente proceso electoral, ocuente con autorización expresa del partido político alque pertenece, siempre que dicho partido no presentecandidatos en la respectiva circunscripción; asimismo,no ha cumplido con adjuntar la declaración jurada de vidadel citado ciudadano, ni copia de su DNI, ni documentoalguno que acredite su domicilio por más de dos años enel distrito donde postula;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última y definitiva instancia,en los procesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del partido político "Alianza para el Progreso"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 019-2006-JNE-JEE/BOLOGNESI-INSCRIPCIÓN/P de fecha 3 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Bolognesi; y REFORMÁNDOLA, se disponela admisión a trámite de inscripción la lista de candidatosa los cargos de alcalde y regidores para el ConcejoDistr ital de Huayllacayán, provincia de Bolognesi,departamento de Ancash, del citado partido político,excluyendo de la misma a Nicanor Gonzalo AlbertoAndrade, sin afectar la participación del resto de loscandidatos de la lista, para las Elecciones Municipalesdel 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Page 57: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329707

REPUBLICA DEL PERU

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2919-2006-JNE

Exp. Nº 2652-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO:En audiencia pública de fecha 24 de septiembre de

2006, el recurso de apelación interpuesto por don Raúl V.Torres Castañeda, personero legal titular del movimientoregional "Movimiento Independiente Concertación en laRegión", contra la Resolución Nº 194-2006-ERM-JEE-PASCO de fecha 4 de septiembre de 2006, expedida porel Jurado Electoral Especial de Pasco;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 194-2006-ERM-JEE-PASCO, el Jurado Electoral Especial de Pasco resuelvedenegar la admisión a trámite de inscripción, de la listade candidatos para el Concejo Distrital de Huariaca,presentada por el movimiento regional "MovimientoIndependiente Concertación en la Región", señalando queel candidato José Ever th Espinoza Hipólito,encontrándose afiliado al partido político "Acción Popular",incumple con adjuntar su renuncia o permiso para postularque señala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que dicho candidatopresentó su renuncia al partido político "Acción Popular",acreditándolo con la aceptación de renuncia emitida porel referido partido el 15 de marzo de 2006;

Que, con el documento de fojas 120 presentado conel recurso impugnatorio, se demuestra la desafiliaciónpartidaria del candidato José Everth Espinoza Hipólito,con la anticipación prevista en el artículo 18 de la Ley dePartidos Políticos Nº 28094;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delmovimiento regional "Movimiento IndependienteConcertación en la Región"; en consecuencia REVOCARla Resolución Nº 194-2006-ERM-JEE-PASCO de fecha 4de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Pasco, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción, la lista de candidatos dedicho partido político, para el Concejo Distrital deHuariaca, provincia de Pasco, departamento de Pasco,en el proceso de Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.MENDOZA RAMIREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2941-2006-JNE

Expediente Nº 2717-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO: en Audiencia Pública de fecha 24 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por WalterChoque Ramírez, personero legal del partido político"Unión por el Perú", contra la Resolución Nº 173-2006-JEE-A/JNE, de fecha 5 de septiembre de 2006, del JuradoElectoral Especial de Azángaro;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se admitió a trámite lasolicitud de inscripción de la lista de candidatos al ConcejoDistr ital de Macusani, provincia de Carabaya,departamento de Puno, presentada por el partido político"Unión por el Perú", para las Elecciones Municipales delaño 2006, excluyendo a la candidata a regidora NancyRossel Angles, por cuanto en su calidad de Directora dela Unidad de Gestión Educativa local de Carabaya, nocumplió con adjuntar la licencia sin goce de haber, tal ycomo lo establece el inciso e) del numeral 8.1 del artículo8º de la Ley de Elecciones Municipales;

Que, el apelante presenta en esta instancia la carta derenuncia, que la candidata a regidora Nancy Rossel Angles,solicitó al Director Regional de Educación, la que tendrácomo fecha efectiva a partir del 18 de septiembre de 2006,asimismo, este documento tiene como fecha de recepción29 de agosto de 2006, según es de verse a fojas 136;

Que, el artículo 6, de la resolución Nº 860-2006-JNE,establece que aquellos funcionarios y trabajadores de losPoderes Públicos y de los organismos y empresas delEstado y de las municipalidades no comprendidos en elartículo 5 de la misma, y que deseen ser candidatos enlas elecciones municipales, deberán solicitar licencia singoce de haber con la suficiente anticipación, a fin deacreditar que ella les fue otorgada por la administraciónpública, como fecha límite el 20 de octubre del presenteaño para quedar expedito para postular

Que, mediante el cargo presentado por la candidata,Nancy Rossel Angles, solicitando su renuncia al cargode Directora de la Unidad de Gestión Educativa local deCarabaya, el cual tiene fecha efectiva el 18 de septiembrede 2006; se desvirtúa el impedimento regulado en elartículo 6, de la resolución Nº 860-2006-JNE, antesreferido;

El Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Unión por el Perú"; en consecuencia, REVOCARen parte la Resolución Nº 173-2006-JEE-A/JNE, de fecha5 de setiembre de 2006, en el extremo que excluye a laciudadana Nancy Rossel Angles de la lista de candidatospara los cargos de alcalde y regidores del Concejo Distritalde Macusani, provincia de Carabaya, departamento de Puno,presentada por el partido político "Unión por el Perú", paralas Elecciones Municipales del año 2006; y reformándola,disponer se admita la candidatura de la mencionadacandidata y se le incluya en la lista referida; CONFIRMANDOla mencionada resolución en lo demás que contiene.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

Page 58: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329708El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

RESOLUCIÓN Nº 2952-2006-JNE

Exp. Nº 2809-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO:

En audiencia pública de fecha 24 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por donMarcelino Macuyama Ahuanari, personero legal alternodel movimiento regional "Movimiento Político RegionalUNIPOL", contra la Resolución Nº UNO de fecha 5 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Requena;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº UNO, el Jurado ElectoralEspecial de Requena resuelve denegar la admisión atrámite de inscripción, de la lista de candidatos para elConcejo Provincial de Requena, presentada por elmovimiento regional "Movimiento Político RegionalUNIPOL", señalando que el candidato Pedro AntonioBracamonte López encontrándose afiliado al partidopolítico "Partido por la Democracia Social - CompromisoPerú", incumple con adjuntar su renuncia o permiso parapostular que señala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que el candidato PedroAntonio Bracamonte López jamás perteneció a ningúnpartido político y que fue afiliado al partido político "Partidopor la Democracia Social - Compromiso Perú" de maneramaliciosa, por tanto adjunta una declaración jurada defecha 7 de septiembre, en la que expresa que no seencuentra afiliado a ninguna organización política;

Que, la declaración jurada de fojas 120 no desvirtúala información proporcionada por OROP, en el sentidoque el candidato Pedro Antonio Bracamonte López seencuentra afiliado al partido político "Partido por laDemocracia Social - Compromiso Perú"; por lo que nosatisface la exigencia prevista en el artículo 18 de la Leyde Partidos Políticos Nº 28094;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legalalterno del movimiento regional "Movimiento PolíticoRegional UNIPOL"; en consecuencia, REVOCAR laResolución Nº UNO de fecha 5 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Requena; yREFORMÁNDOLA, se dispone la admisión a trámite deinscripción la lista de candidatos a los cargos de Alcaldey Regidores para el Concejo Provincial de Requena,departamento de Loreto, presentada por la citadaagrupación política, excluyendo de la misma al ciudadanoPedro Antonio Bracamonte López, sin afectar laparticipación del resto de los candidatos de la lista, paralas Elecciones Municipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2959-2006-JNE

Exp. Nº 2816-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO: En Audiencia Pública de fecha 24 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Yldefonso Raúl Apaza Quispe, personero legaldel movimiento regional "Poder Democrático Regional",contra la Resolución Nº 0171-2006-JEE-SR de fecha 8de septiembre expedida por el Jurado Electoral Especialde San Román;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Nº 0171-2006-JEE-SRel Jurado Electoral Especial de San Román denegó laadmisión a trámite de la solicitud de inscripción, de lalista de candidatos para el Concejo Provincial de Lampa,departamento de Puno, presentada por el movimientoregional "Poder Democrático Regional" señalando que elcandidato a Alcalde Ciriaco Díaz Arestegui, ejerce el cargode Alcalde del distrito de Palca, provincia de Lampa,departamento de Puno, no adjuntó la solicitud de licenciasin goce de haber por lo que contraviene la ResoluciónNº 860-2006-JNE, concordante con el numeral 9) delartículo 4 de la Resolución Nº 1301-2006-JNE y el literale) del numeral 8.1 del artículo 8º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864;

Que, el recurrente señala en su escrito de apelaciónque al momento de la inscripción omitió involuntariamenteadjuntar, la licencia sin goce de haber respectiva, queacompaña con el presente recurso presentada con fecha13 de julio 2006, de fojas 139, asimismo adjunta elAcuerdo de Concejo Nº 021-2006-MDP de fecha 19 dejulio 2006 de fojas 142 que le concede licencia desde el20 de octubre de 2006; por lo que cumple con lo previstoen el literal e) del numeral 8.1 del artículo 8º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal delmovimiento regional "Poder Democrático Regional"; enconsecuencia REVOCAR la Resolución Nº 0171-2006-JEE-SR de fecha 8 de septiembre de 2006, emitida porel Jurado Electoral Especial de San Román yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara el Concejo Provincial de Lampa, departamento dePuno, para las Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial, de origen en el día, el presente expediente parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 2960-2006-JNE

Exp. Nº 2817-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO: En audiencia pública de fecha 24 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuesto

Page 59: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329709

REPUBLICA DEL PERU

por don Ismael Nilo Aguayo Cornejo, personero legal titulardel movimiento regional "Frente Patriota Peruano", contrala Resolución Nº 29-2006/JEE-CONCEPCION de fecha5 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Concepción;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 29-2006/JEE-CONCEPCION, el Jurado Electoral Especial deConcepción resuelve la admisión a trámite de inscripción,de la lista de candidatos para el Concejo Distrital deMatahuasi, presentada por el movimiento regional "FrentePatriota Peruano", excluyendo de la misma a la candidataMaura Mercedes Machado Contreras; encontrándoseafiliada al partido político "Resurgimiento Peruano";incumple con adjuntar su renuncia o permiso para postularque señala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que la candidata MauraMercedes Machado Contreras solicitó autorización alpartido político "Resurgimiento Peruano" acreditándolocon el documento de fecha 12 de junio de 2006 en la quese concede la autorización;

Que, la presentación del permiso para postularconstituye requisito indefectible a acompañarse a lasolicitud de inscripción, como dispone el artículo 18 de laLey de Partidos Políticos Nº 28094, pues sólo en tal etapase comprueba que las personas con afiliación partidaria,se encuentran autorizadas para postular por otraorganización política, exigencia que ha sido incumplidarespecto de Maura Mercedes Machado Contreras;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal titular delmovimiento regional "Frente Patriota Peruano"; enconsecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº 29-2006/JEE-CONCEPCION de fecha 5 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Concepción,en el extremo en el que excluye a la candidata MauraMercedes Machado Contreras de la lista de candidatosde dicho movimiento regional, para el Concejo Distritalde Matahuasi, provincia de Concepción, departamentode Junín, en el proceso de Elecciones Municipales delaño 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 3000-2006-JNE

Exp. Nº 2885-2006

Lima, 24 de setiembre de 2006

VISTO:

En audiencia pública de fecha 24 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don RogerMarina Vásquez, personero legal del partido político"Partido Nacionalista Peruano", contra la Resolución Nº138-2006-JEE de fecha 31 de agosto de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Huaylas;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 138-2006-JEE, elJurado Electoral Especial de Huaylas resuelve denegarla admisión a trámite de inscripción, de la lista decandidatos para el Concejo Distr i tal de Huata,presentada por el partido político "Partido NacionalistaPeruano", señalando que las firmas consignadas en lasolicitud de inscripción de candidatos no coinciden conlas firmas que suscritas por cada uno de los candidatosen su DNI y su hoja de vida incumpliendo con losrequisitos previstos en el art. 5 incisos 1 y 3 de laResolución Nº 1301-2006-JNE;

Que, el recurrente expone que dentro de las funcionesdel JEE no se encuentra la potestad de reconocimientode las firmas de los postulantes y que los únicos quepueden hacerlo son quienes suscriben la solicitud deinscripción; asimismo, adjuntan declaraciones juradas detodos los integrantes de la lista de candidatos en las queexpresan que las firmas incluidas en la solicitud deinscripción y en la declaración jurada de vida lescorresponden;

Que, con las declaraciones juradas de fojas 84, 85,86, 87, 88 y 89, con firmas legalizadas ante notariopúblico, presentadas con el recurso impugnatorio, seacredita la voluntad de los candidatos de la listapresentada por el partido político "Partido NacionalistaPeruano" de participar en el proceso de EleccionesMunicipales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Partido Nacionalista Peruano"; en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 138-2006-JEE de fecha 31de agosto de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huaylas, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción, la lista de candidatos dedicho partido político, para el Concejo Distrital de Huata,provincia de Huaylas, departamento de Ancash, en elproceso de Elecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 3179-2006-JNE

Exp. Nº 3076-2006

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO: En audiencia pública de fecha 25 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Tito Armando Caballero Echevarria, personerolegal titular del partido político "Acción Popular", contrala Resolución Nº 068-2006-JEE de fecha 31 de agostode 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuaylas;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 068-2006-JEE, el JuradoElectoral Especial de Huaylas resuelve denegar la

Page 60: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329710El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

admisión a trámite de inscripción, de la lista de candidatospara el Concejo Distrital de Yanac, presentada por elpartido político "Acción Popular", señalando que loscandidatos Fabián Mauro Vega Alejos y Gloria AgripinaVergaray Domínguez; encontrándose afiliados al partidopolítico "Frente Independiente Moralizador", incumplencon adjuntar sus renuncias o permisos para postular queseñala la legislación de la materia;

Que, el recurrente expone que los candidatos FabiánMauro Vega Alejos y Gloria Agripina Vergaray Domínguezsolicitaron autorización al par tido político "FrenteIndependiente Moralizador" acreditándolo con lasResoluciones Nº 084-2006-SG-FIM y 083-2006-SG-FIM,respectivamente, ambas de fecha 11 de mayo de 2006en las que se concede las autorizaciones;

Que, la presentación del permiso para postularconstituye requisito indefectible a acompañarse a lasolicitud de inscripción, como dispone el artículo 18 de laLey de Partidos Políticos Nº 28094, pues sólo en tal etapase comprueba que las personas con afiliación partidaria,se encuentran autorizadas para postular por otraorganización política, exigencia que ha sido incumplidarespecto de Fabián Mauro Vega Alejos y Gloria AgripinaVergaray Domínguez;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del par tido político "Acción Popular"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 068-2006-JEEde fecha 31 de agosto de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Huaylas; y REFORMÁNDOLA, sedispone la admisión a trámite de inscripción la lista decandidatos a los cargos de Alcalde y Regidores para elConcejo Distrital de Yanac, provincia de Corongo,departamento de Ancash, presentada por la citadaagrupación política, excluyendo de la misma a losciudadanos Fabián Mauro Vega Alejos y Gloria AgripinaVergaray Domínguez, sin afectar la participación del restode los candidatos de la lista, para las EleccionesMunicipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 3191-2006-JNE

Expediente Nº 3088-2006

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 25 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por EduardoFlorentino Arica Hidalgo, personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 0138-06-JEE-TU, de fecha 2 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Tumbes;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada declaró Nula e Insubsistente laResolución Nº 016-06-JEE-TU, que resuelve admitir atrámite de inscripción de la lista para el Consejo Regionalde Tumbes presentada por la alianza electoral "UnidadNacional"; y declaró improcedente la solicitud deinscripción presentada por dicha alianza electoral, enatención a que en las resoluciones 184 y 199-2006-OROP/JNE, por las cuales se inscribió la alianza electoral"Unidad Nacional" para participar en las EleccionesMunicipales y Regionales del año 2006, no se encuentracomprendida la región Tumbes;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivode dicha alianza, encontrándose pendiente de resolverla referida impugnación por el Jurado Nacional deElecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de setiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacionalen las Elecciones Regionales y Municipales del año2006, es en todo el territorio nacional y que conforme alo acordado por los presidentes de los partidos políticosque la conforman, en aquellas circunscripciones nodetalladas expresamente en el numeral 2.1 de la cláusulasegunda del Acta de Constitución de dicha alianza, estoes las provincias de Puno, Moquegua, Amazonas,Apurímac, Cusco, Madre de Dios y Ucayali , suparticipación se condiciona a la decisión del ComitéEjecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía la resoluciónmencionada en el considerando precedente, se concluyeque la mencionada alianza electoral está facultada paraparticipar en la región Tumbes, en el contexto del Procesode Elecciones Regionales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecc iones, admin is t rando just ic ia en mater iaelectoral, conforme a sus atribuciones establecidasen los incisos a) y f) del artículo 5º de su Ley OrgánicaNº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal de laalianza electoral "Unidad Nacional"; en consecuencia,DEJAR SIN EFECTO la Resolución Nº 0138-06-JEE/TU, de fecha 2 de setiembre de 2006, que denegó laadmisión a trámite de inscr ipción de la l ista decandidatos al Consejo Regional de Tumbes, de larefer ida al ianza electoral para las EleccionesRegionales del año 2006; disponiéndose que el JuradoElectoral Especial de Tumbes, admita a trámite deinscripción la lista de candidatos presentada por dichaalianza electoral.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

Page 61: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329711

REPUBLICA DEL PERU

RESOLUCIÓN Nº 3197-2006-JNE

Expediente Nº 3094-2006

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO: en Audiencia Pública del 25 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por EduardoFlorentino Arica Hidalgo, personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional", contra la Resolución Nº 140-06-JEE-TU de fecha 2 de septiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Tumbes;

CONSIDERANDO:

Que, la apelada denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos para el ConcejoProvincial de Tumbes presentada por la alianza electoral"Unidad Nacional", en atención a que en la resolución199-2006-OROP/JNE, por la cual se inscribió la referidaalianza electoral para participar en las EleccionesMunicipales y Regionales del año 2006, no se encuentracomprendida la jurisdicción de Tumbes;

Que, el recurrente expresa como agravio que lasmencionadas resoluciones no han quedado consentidasal haber sido impugnadas, en el plazo legal, por haberseincurrido en un error interpretativo del acto constitutivo dedicha alianza, encontrándose pendiente de resolver lareferida impugnación por el Jurado Nacional de Elecciones;

Que, mediante Resolución Nº 1626-2006-JNE, defecha 12 de setiembre de 2006, el Jurado Nacional deElecciones integrando la Resolución Nº 199-2006-OROP/JNE, dispuso que la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas rectifique el Asiento NúmeroUno, de la Partida Número Cuarenta y Cinco, del TomoUno del Libro de Partidos Políticos, en el sentido que laparticipación de la Alianza Electoral Unidad Nacional enlas Elecciones Regionales y Municipales del año 2006,es en todo el territorio nacional y que conforme a loacordado por los presidentes de los partidos políticos quela conforman, en aquellas circunscripciones no detalladasexpresamente en el numeral 2.1 de la cláusula segundadel Acta de Constitución de dicha alianza, esto es lasprovincias de Puno, Moquegua, Amazonas, Apurímac,Cusco, Madre de Dios y Ucayali, su participación secondiciona a la decisión del Comité Ejecutivo Nacional;

Que, al haberse resuelto lo reclamado vía la Resoluciónmencionada en el considerando precedente, se concluye quela mencionada alianza está facultada para participar en laprovincia de Tumbes, departamento de Tumbes, en el contextodel Proceso de Elecciones Municipales del año 2006;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral "Unidad Nacional"; en consecuencia, DEJAR SINEFECTO la Resolución Nº 140-06-JEE-TU, de fecha 2 deseptiembre de 2006, que declaró improcedente la solicitudde inscripción la lista de candidatos a los cargos de alcaldey regidores del Concejo Provincial de Tumbes, departamentode Tumbes, de la referida alianza electoral para lasElecciones Municipales del año 2006; disponiéndose queel Jurado Electoral Especial de Tumbes, conforme a susatribuciones realice la calificación integral de la referida lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 3205-2006-JNE

Exp. Nº 3102-2006-APEL

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 25 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por doña MiriamRosario Córdova Mayo, Personera Legal del partidopolítico "Acción Popular" contra la resolución Nº 212-2006-JEE/H de fecha 6 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Huancayo;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Saño, provincia de Huancayo, departamentode Junín, al partido político "Acción Popular", en razónque uno de sus candidatos, don Romualdo Gines PachecoVéliz, no cumplió con presentar licencia sin goce de habercomo obrero permanente de la Municipalidad Provincialde Concepción, según lo dispuesto por el literal e) delnumeral 8.1 del artículo 8º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864;

Que, el apelante señala que respecto al candidatoobservado, el ar tículo 37º de la Ley Orgánica deMunicipalidades establece que los obreros que prestanservicios a las municipalidades son servidoresmunicipales sujetos al régimen laboral de la actividadprivada, por lo que no está dentro del alcance del artículo8 inciso e) de la Ley Nº 26864; que por la descalificaciónde uno o más candidatos no se puede impedir laparticipación de los demás integrantes de la misma lista;

Que, de la revisión de autos, se advierte que no existedocumento alguno que pruebe que Romualdo GinesPacheco Véliz haya cumplido con presentar la solicitudde licencia ante su centro de trabajo, la cual estabaobligado a presentar, puesto que, si bien es cierto surégimen laboral es el de la actividad privada, labora parauna municipalidad; por lo que, se encuentra incurso en elimpedimento para postular establecido en el literal e) delnumeral 8.1 del artículo 8º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por la Personera Legaldel partido político "Acción Popular", en consecuenciaREVOCAR la resolución Nº 212-2006-JEE/H de fecha 6de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo, y REFORMANDOLA disponer quese admita a trámite la solicitud de inscripción del referidopartido político, para el Concejo Distrital de Saño,provincia de Huancayo, depar tamento de Junín,excluyendo de la misma únicamente a don RomualdoGines Pacheco Véliz, sin afectar a los demás integrantesde la lista.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

Page 62: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329712El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

RESOLUCIÓN Nº 3220-2006-JNE

Exp. Nº 3117-2006

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública de fecha 25 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal alterno, Hugo Villaverde Segura, de laorganización política provincial local "Frente PopularWanka" acreditado ante el Jurado Electoral Especial deHuancayo, contra la Resolución Nº 237-2006/JEE/H, defecha 7 de setiembre del 2006, expedida por dicho JuradoElectoral Especial;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Huancayo denegó la admisión atrámite de la solicitud de inscripción, por la organizaciónpolítica provincial local "Frente Popular Wanka", de la listade candidatos a Alcalde y Regidores para el ConcejoProvincial de Huancayo, provincia y departamento deHuancayo, en las Elecciones Municipales del 2006, debidoa que no se presentó el documento que acredite la licenciasin goce de haber del candidato Gregorio IsmaelFernández, en su calidad de trabajador del Estado(Artesano del Hospital Daniel Alcides Carrión), conformelo exige el artículo 6º de la resolución Nº 860-2006-JNEconcordado con el artículo 5º numeral 9 de la resoluciónNº 1301-2006-JNE de fecha 7 de agosto del 2006;

Que, el recurrente expresa como agravio que sicumplió con acompañar la solicitud de licencia sin gocede haber en el formulario único de trámite presentadoante la Dirección Regional de Salud, documento fechadoel 30 de agosto del 2006, sin embargo los mismos nohan sido tomados en cuenta por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo al momento de su calificación, paracuyo efecto adjunta a su apelación en copia legalizada laBoleta de Venta por concepto de trámite y el documentodenominado formulario único, obrante a fojas 138 y 139;por consiguiente se ha dado cumplimiento con el requisitoestablecido en el artículo 6º de la resolución Nº 860-2006-JNE concordado con el artículo 5º numeral 9 de laresolución Nº 1301-2006-JNE de fecha 7 de agosto del2006, por lo que la pretensión del apelante deviene enfundada;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de laorganización política provincial local "Frente PopularWanka"; REVOCAR la Resolución Nº 237-2006/JEE/Hde fecha 7 de setiembre del 2006, emitida por dicho JuradoElectoral Especial que deniega la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos de la organizaciónpolítica provincial local "Frente Popular Wanka", yREFORMANDOLA disponer se admita a trámite deinscripción de la referida lista para el Concejo Provincialde Huancayo, provincia y departamento de Huancayo,presentada por el mencionado partido político para lasElecciones Municipales del año 2006.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 3242-2006-JNE

Exp. Nº 3140-2006-APEL

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 25 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por Rudy ZorrillaRiveros, personero legal del movimiento regional"Proyecto Integracionista de Comunidades Organizadas- PICO" contra la resolución Nº 153-2006-JEE-A de fecha8 de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Angaraes, que admite la tacha formulada porel personero legal del movimiento regional "Ayni", y dejasin efecto la resolución Nº 028-2006-JEE-A; en todos susextremos.

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se admitió la tachaformulada por el personero legal del movimiento regional"Ayni", contra la resolución Nº 028-2006-JEE-A queadmite a trámite de inscripción la lista de candidatos parael Concejo Distrital de Paucará, provincia de Acobamba,departamento de Huancavelica, presentada por elmovimiento regional "Proyecto Integracionista deComunidades Organizadas - PICO", declarando sin efectola citada resolución en todos sus extremos, por cuantono se ha cumplido con la cuota de género, conforme lodispone el artículo 1º de la resolución Nº 1231-2006-JEE-A;

Que, el recurrente sostiene que en reiteradasoportunidades se constituyó al Jurado Electoral Especialde Angaraes, para solicitar información sobre la cuota degénero en las Municipalidades cuyos concejos estánintegrados por 7 regidores, y que tanto el Presidente delJEE, así como el Secretario le señalaron que la cuota degénero en dichos casos era de 2, prueba de ello es quehan admitido la inscripción de su lista con la resoluciónNº 028-2006-JEE-A, la misma que posteriormente handejado sin efecto mediante la resolución apelada a raízde la tacha interpuesta por el personero legal delmovimiento regional "Ayni", invocándose recién laresolución Nº 1231-2006-JNE; que el propio JuradoElectoral Especial de Angaraes los ha inducido a error yla omisión de la cuota género, probablemente de manerainvoluntaria, considerando que es posible subsanar; quese debe admitir a tramite la inscripción de la listaexcluyendo a los candidatos que no cumplen losrequisitos;

Que, la resolución 1231-2006-JNE establece que paralos Concejos Municipales con 7 regidores, como es elcaso del Concejo Distrital de Paucará, las listas decandidatos deben estar integradas por un mínimo de 3hombres o mujeres.

Que, de la revisión de autos se advierte que el apelanteen su solicitud de inscripción de candidatos de fojas unoha incluido únicamente a 2 candidatas mujeres al cargode regidor, por lo que, la admisión de la tacha que hagenerado que se deje sin efecto la resolución Nº 028-2006-JEE-A que admitía a trámite de inscripción la listade candidatos presentada por el apelante, se ajusta aley.

Por estas consideraciones el Jurado Nacional deElecc iones, admin is t rando just ic ia en mater iaelectoral, conforme a las atribuciones establecidas porlos incisos a) y f) del artículo 5º de su Ley OrgánicaNº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por Rudy Zorrilla Riveros,personero legal del movimiento regional "ProyectoIntegracionista de Comunidades Organizadas - PICO",en consecuencia CONFIRMAR la resolución Nº 153-2006-JEE-A de fecha 8 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Angaraes, que admite latacha formulada por el personero legal del movimientoregional "Ayni" y deja sin efecto la resolución Nº 028-2006-JEE-A, en todos sus extremos.

Page 63: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESEl Peruanoviernes 6 de octubre de 2006 329713

REPUBLICA DEL PERU

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento del JuradoElectoral Especial de origen, para los efectoscorrespondientes.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 3279-2006-JNE

Expediente Nº 3177-2006

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO, en Audiencia Pública del 25 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto porDaniel Julián Sarria Tello, personero legal del partidopolítico "Unión por el Perú", contra la ResoluciónNº 208-2006-JNE/JEE-H, de fecha 5 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuamanga;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de la solicitud de inscripción de la lista decandidatos a Alcalde y Regidores para el Concejo Distritalde Huamanguilla, provincial de Huanta, departamento deAyacucho, presentada por el partido político "Unión porel Perú", en el proceso de Elecciones Municipales del2006, debido a que, en el acta de elección interna defecha 1 de julio de 2006, que se adjunta a la solicitud deinscripción, se ha consignado el orden correlativo de loscandidatos; en tanto, se extrae del acta de sesiónextraordinaria de fecha 20 de agosto de 2006, la inclusiónde la ciudadana Delia Yupari Mauricio, candidata aregidora, a quien no se le asigna un número de orden enla lista de candidatos y con quien se hace un total de seiscandidatos a regidor, lo cual no corresponde al distrito deHuamanguilla;

Que, el recurrente señala que en el Acta de ElecciónInterna del 1 de julio de 2006, se ha consignado enorden correlativo a los candidatos, y que en el cuartoorden se encuentra como candidata a regidora laciudadana Delia Yupari Mauricio; que en la Asambleaextraordinaria de fecha 20 de agosto de 2006, seexcluye a dicha candidata con la finalidad de darcumplimiento a lo dispuesto en la Ley Nº 28869,reemplazándola con la ciudadana María CcarhuaypiñaAtao, quien es menor de 29 años, siendo 5 suscandidatos y no 6 como erróneamente se señala en laresolución apelada;

Que, la Ley Nº 28869 - Ley que Promueve laParticipación de la Juventud en las Listas de RegidoresProvinciales y Municipales, dispuso que la lista decandidatos a los concejos municipales que presentecada organización política debe contener, entre otros,no menos de veinte por ciento de ciudadanos ociudadanas jóvenes menores de veintinueve años deedad; estableciendo como excepción, que en laselecciones municipales correspondientes al año 2006,la aplicación de la cuota de ciudadanos y ciudadanasjóvenes menores de 29 años, podía asignarse de laquinta par te del total de candidatos que seríandesignados directamente según lo dispuesto por elartículo 24º de la Ley Nº 28094;

Que, de la revisión de autos se advierte que el partidopolítico "Unión por el Perú", realizó su proceso de eleccióninterna dentro del plazo de ley; que sin embargo, a fin deadecuarse a la Ley Nº 28869, Ley que Promueve la

Participación de la Juventud en las Listas de RegidoresProvinciales y Municipales, realizó una Asambleaextraordinaria en la que se designó a la ciudadana MaríaCcarhuaypiña Atao, como candidata a regidora, en razónde ser menor de 29 años; en consecuencia, al figurardicha candidata y no Delia Yupari Mauricio, en la solicitudde inscripción de fojas 07, se debe entender que la listapresentada por el apelante está compuesta por 5candidatos y no por 6 como equivocadamente se señalaen la resolución apelada;

Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, conforme a las atribuciones establecidas enlos incisos a) y f) del artículo 5º de su Ley OrgánicaNº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico "Unión por el Perú"; en consecuencia REVOCARla Resolución Nº 208-2006-JNE/JEE-H, de fecha 5 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huamanga, y REFORMÁNDOLA disponerse admita a trámite la solicitud de inscripción de la listade candidatos a los cargos de alcalde y regidores delConcejo Distrital de Huamanguilla, provincia de Huanta,depar tamento de Ayacucho, para las EleccionesMunicipales del año 2006, presentada por el citado partidopolítico.

Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

RESOLUCIÓN Nº 3299-2006-JNE

Exp. Nº 3197-2006

Lima, 25 de setiembre de 2006

VISTO : En audiencia pública de fecha 25 desept iembre de 2006, e l recurso de apelac ióninterpuesto por don Julio Rivas Quispe personero legaldel par tido político "Unión por el Perú", contra laResolución Nº 173-2006-JEE-PUNO de fecha 11 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Puno;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 173-2006-JEE-PUNO,el Jurado Electoral Especial de Puno resuelve denegar laadmisión a trámite de inscripción la lista de candidatospara el Concejo Distrital de Capaso presentada por elpartido político "Unión por el Perú" señalando que elciudadano Emilio Aduviri Uruchi encontrándose afiliadoal partido político "Partido Popular Cristiano" incumplecon adjuntar su renuncia o permiso para postular queseñala la legislación de la materia; asimismo que laciudadana María Margarita Carpio Ninaja no cumple conacreditar dos años continuos de residencia en el distritode Capaso toda vez que su DNI consigna como domicilioel distrito de Santa Rosa;

Que, el recurrente expone que el candidato EmilioAduviri Uruchi presentó su renuncia al partido político"Partido Popular Cristiano acreditándolo con la cartade fecha 18 de febrero de 2006; respecto de la

Page 64: RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL ......2006/10/06  · 2006 en que presentó su carta, habiéndosele dado respuesta recién mediante Resolución Nº 026-2006-CED/ AP del 8 de

NORMAS LEGALESREPUBLICA DEL PERU

329714El Peruano

viernes 6 de octubre de 2006

del par t ido pol í t ico "Unión por el Perú"; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 173-2006-JEE-PUNO de fecha 11 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Puno; yREFORMÁNDOLA se dispone la admisión a trámitede inscripción la lista de candidatos a los cargos dealcalde y regidores para el Concejo Distrital de Capaso,provincia de El Col lao, depar tamento de Puno,presentada por la c i tada agrupación pol í t ica,excluyendo de la misma a la ciudadana María MargaritaCarpio Ninaja, sin afectar la participación del resto delos candidatos de la l ista, para las EleccionesMunicipales del 2006.

Artículo Segundo.- Devolver el expediente en el díaal Jurado Electoral Especial de origen, para la prosecucióndel trámite.

Regístrese, comuníquese y publíquese

SS.

MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

02775-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DENORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomosy Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar susdispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales,respectivamente, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Oficial, de lunes aviernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m.

2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder de diez(10) páginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Oficial para la publicacióncorrespondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correoelectrónico: [email protected]

5.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con una líneapor celda sin justificar y, si se agregasen gráficos, su presentación será en formato EPS o TIF a 300DPI y en escala de grises.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

candidata María Margarita Carpio Ninaja adjunta uncertificado domiciliario de fecha 28 de febrero de 2006;

Que, con la car ta presentada con el recursoimpugnatorio, se demuestra la desafiliación partidaria delcandidato Emilio Aduviri Uruchi, con la anticipación previstaen el artículo 18 de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

Que, el numeral 2) del artículo 6º de la Ley deElecciones Municipales Nº 26864, establece que para serelegido alcalde o regidor se requiere domiciliar en laprovincia o el distrito donde se postule, cuando menosdos años continuos; se adjuntó al escrito de apelaciónun certificado domiciliario de fecha 28 de febrero de 2006emitido por el Juez de Paz del Centro Poblado de Tupaladel distrito de Capaso, el mismo que refiere que laciudadana María Margarita Carpio Ninaja reside en eldistrito; al respecto cabe señalar que dicho documento,por si solo, no aporta prueba de continuidad en el tiempo,por lo que no crea convicción respecto del cumplimientodel plazo previsto en la norma referida;

Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última instancia, en losprocesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legal