Lunes, 5 de noviembre de 2012 Año 54 de la RevoluciónAño LIV No. 51

Lunes, 5 de noviembre de 2012 Año 54 de la RevoluciónAño LIV No. 51

Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 Semanario 20 centavos Cierre: 10:00 p.m.

Luego de concluir 15 días de reparación general de la industria, y -justo cuando iba a reanudar su producción- de otros 10 más, por las afectaciones de todo el techo y falso techo, así como también de otros daños menores por el huracán “Sandy”, la fábrica Siboney reanudó la elaboración de helados, a las tres de la tarde de este sábado, en condicio-nes de contingencia, pero con seguridad...

Fue una explosión de júbilo, sencilla, franca, espontánea, de sus trabajadores, de los directivos de esta rama de la industria alimentaria, presentes en ese significativo instante; de los cooperantes de otras provincias e, incluso, de los bomberos de la ciudad, garantes del suministro de amoniaco, momentos antes.

Desde la tarde-noche del viernes 2 del corriente, el establecimiento había preparado un monto de mezcla para garantizar una primera producción de alrededor de 2 000 galones de helado de chocolate, que fue el primer lote producido este sábado en la reanudación; y a la que siguió otra, y continuarán otras y otras más, para mantener el flujo diario productivo en ese nivel, hasta que, a partir del martes -según estimaciones preliminares- pueda alcanzarse las cifras diarias que habitualmente venía logrando esta industria del sector, muy importante para el consumo de la población de la ciudad.

Ha sido, verdaderamente, una labor hazañosa tanto del colectivo de trabajadores de la “Siboney”, como de varias entidades de la provincia, que apoyaron la reparación general y la recuperación por los daños del huracán.

Pero, en la tabla congratulatoria por esta reanudación, sobresalen -además de reiterar al colectivo fabril- los techeros provenientes de la provincia Granma, cuya labor incansable hizo posible acortar en varios días las previsiones de arrancada y -aunque no es común reconocerlo- los compañeros de Higiene y Epidemiología y del CENICA, que, vistos casi siempre con prevención por sus niveles de exigencia, dieron muestras de gran cooperación, buscando soluciones a los retos de calidad, sin detrimento de los indicadores básicos requeridos para certificar la optimidad de las materias primas y del producto terminado.

La circulación vial mejora paulatinamente en Santiago de Cuba después del intenso trabajo que realizan más de 50 brigadas de saneamiento, que desde hace ya 11 días acopian gran cantidad de escombros y desechos forestales.

Avenidas insignias de la ciudad cabecera de esta provincia lucen hoy muy parecidas a como estaban dos semanas atrás, aunque sin la belleza que les impregna-ban los árboles correctamente escalonados a lo largo de todo el recorrido.

Las autoridades viales estiman que la circulación por esas arterias se realiza de manera normal con el número habitual de vehículos, desplazándose en los diversos horarios, una muestra de que el territorio recuperara poco a poco la normalidad.

Vladimir Díaz, director de Servicios Comunales en la provincia santiaguera, explicó a la prensa que aún resta mucho por hacer en esa labor de saneamiento, que debe superar los dos millones de metros cúbicos en la oriental urbe.

Agregó, además, que la labor se lleva delante de manera ordenada y convocó a la población a no depositar desechos después de efectuada la recogida, porque se entorpecería el cronograma de limpieza, y comenzarían las demoras en las áreas pendientes.

Según las estimaciones de las autoridades locales en toda la provincia deben acopiar más de cuatro millones de metros cúbicos de desechos sólidos, una cifra astronómica que evidencia la fuerza mayor con que “Sandy” impactó esta tierra.

La semana que hoy comienza será decisiva en la conclusión de las labores de saneamiento, ya que se tiene previsto concluir casi en su totalidad esta tarea, que junto a la reanimación del servicio eléctrico constituyen las dos aristas priorizadas en este momen-to de la recuperación.

RESTABLECIÓ SU PRODUCCIÓN, FÁBRICA DE HELADOS “SIBONEY”RESTABLECIÓ SU PRODUCCIÓN, FÁBRICA DE HELADOS “SIBONEY”� Tras 15 días de reparación general y de otros 10, por afectaciones de “Sandy”

� Hazañoso esfuerzo del colectivo y cooperantes� Tras 15 días de reparación general y de otros 10, por afectaciones de “Sandy”

� Hazañoso esfuerzo del colectivo y cooperantes

JOEL MOURLOT MERCADERES

Despejadas mayoría de las arterias principales de Santiago de CubaDespejadas mayoría de las arterias principales de Santiago de CubaJOSE ÁNGEL ÁLVAREZ CRUZ

Fotos: Ismael Francisco

Lunes, 5 de noviembre de 2012 Lunes, 5 de noviembre de 2012 22

Pascual Castellanos Charón, director general de la Escuela ejemplo, es uno de los 150 centros de Cultura recuperados de Vocacional de Arte José María Heredia, mientras explica los forma total o parcial, pero que ya prestan servicio. Y esto es daños en el centro, recorre pasillos y muestra el ensañamiento gracias al esfuerzo de los colectivos, al apoyo de la Defensa de la Naturaleza. Civil…

“Antes, desde que se dio a conocer la fase informativa, se “En esta Escuela hay dos camiones y una alzadora de la “Sandy” dejó en crisis el universo de instalaciones del sector movilizó el órgano de Defensa de la escuela, se alistaron las provincia de Camagüey, que nos permitirán iniciar el lunes las de Cultura, cuando casi 250 de estas sufrieron daños conside-condiciones: limpieza de azotea, tragantes… Ya en medio del actividades docentes. También se trabaja aceleradamente en rables, o totales en algunos casos. Al noreste de la ciudad, la ciclón, funcionó el equipo de prevención y mitigación previsto. el Conservatorio Esteban Salas y en la Academia de Artes Escuela Vocacional de Arte José María Heredia aún y cuando Ahora en la recuperación, estamos incorporados todos los Plásticas para empezar las clases el lunes. En la Escuela ya tiene otra imagen, todavía muestra sectores completos de trabajadores, docentes y no docentes, para desobstaculizar el Lauro Fuentes quizás no comencemos el lunes, pero sí a dormitorios sin ventanas, mientras jardines y áreas verdes en área, picar los árboles caídos… Hemos tenido el apoyo de la mediados de semana. general aún exhiben la fuerza que desató sobre Santiago de Defensa Civil con equipos… “Ahora bien, si algo ha distinguido al sector de Cultura en Cuba, la “supertormenta”.

“Aquí el viento hizo daño, en verdad. Se fueron esta etapa de recuperación ha sido el interés de los trabajado-más de 200 persianas metálicas, pero hemos res por abrir y poner a funcionar sus centros, sus instituciones. puesto mucho empeño en recuperar todo lo posible Han interiorizado que esa es la parte que nos corresponde y y lo conservamos para trabajar con estos recursos, así lo están haciendo.”pues conocemos la afectación tan grande que ha Cuando “Sandy” dejó atrás a Santiago de Cuba, también tenido la ciudad y la provincia. Las viviendas, los dejó casi en el suelo o maltrechas 249 instalaciones del sector objetivos económicos, la alimentación de la de la Cultura en el territorio. Hoy ya suman más de 150 las población tienen prioridad. Lo nuestro es recuperar recuperadas: cines, casas de cultura, teatros, galerías, lo que esté a nuestro alcance. bloques administrativos, almacenes, talleres, equipos,

“Ya el lunes comenzamos con la docencia, con vehículos, brigadas completas. Pero es inmenso el trabajo que los niños y jóvenes de aquí de Santiago de Cuba, y falta aún por hacer. aquellos que son de los municipios se incorporarán “Hay mucha receptividad en la gente en su afán por recupe-a las escuelas donde ellos pertenecían en los rarnos lo más pronto posible, y en eso hemos tenido el apoyo territorios, hasta que resolvamos el problema de los del viceministro Julián González, siempre con nosotros a pie dormitorios. de obra desde el primer momento, dando aliento con mucha

“Vamos a incorporar a todo el noveno grado, sensibilidad, decidiendo… Porque hay cosas que tienen que porque son los que tienen exámenes próximamen- decidirse centralmente. Esto ayuda a los colectivos a avanzar. te, estudiantes de noveno de música, danza y de “Estamos trabajando como ha dicho el presidente del ballet. Y continuar el proceso de desarrollo de la Consejo de Defensa Provincial, Lázaro Expósito, con agilidad, docencia, recuperarnos, y terminar el curso escolar equidad y cero ilegalidad. No puede sobrar nada; no pueden según el calendario del Ministerio de Educación y tomarse atribuciones indebidas. De eso están impuestos de la Dirección de Cultura.” todos: trabajadores y directivos.”

La Escuela Vocacional de Arte José María Heredia, a un lado de la Autopista Nacional, tiene una matrícula de 334 estudiantes en música, danza, ballet y teatro, del nivel elemental y medio. De esa matrícula, 114 alumnos y alumnas son de carácter interno, en las diversas especialidades.

Funcionan en el centro la Enseñanza Primaria, el nivel secundario y el nivel medio de danza y teatro, y como escuela es un baluarte para consolidar el arte y la cultura como soporte de una sociedad cada vez mejor preparada espiritual y profesionalmen-te.

“El sector de la Cultura ha enfrentado la recuperación con mucha seriedad por los trabajadores y directivos. Han sido cientos las instalaciones afectadas, muchas totalmente, otras parcialmente; unos casos tienen daños muy severos; otros, menos pero se labora con ahínco en todos los frentes”, así explicó Manuel Pérez Diéguez, d i rec tor de la Un idad Prov inc ia l Presupuestada de Cultura y jefe del Puesto Provincial de Dirección de Cultura, presente en las tareas que se realizan en la EVA santiaguera.

“La Escuela Vocacional de Arte, por

Cuando se pensaba que continuaría hacia Sus lluvias azotaron Granma, Las Tunas, viviendas derrumbadas, según informó la las Bahamas, en brusco retroceso giró H olguín y Pinar del Río. Se reportaron 17 Agencia de Información Nacional (AIN).hacia el litoral sur con fuerza, para salir por derrumbes parciales, 10 totales y cuatro Las cifras no incluyen a los municipios de el Golfo de Guacanayabo, en dirección a muertos en el país. Santiago de Cuba, Guamá, Segundo Frente

Rostros consternados, nueve fallecidos e Camagüey. A su paso por Cuba, en noviembre de y Tercer Frente, por lo que se espera que se infinidad de escombros nos dejó Sandy. Su ¿Su saldo? Mil 500 muertos, más de 1 9 9 4, G ordon causó tres muertes, graves incrementen considerablemente los recuerdo resulta incomparable frente al de 10 000 damnificados, pérdidas materiales daños materiales y en cosechas, y severas reportes de perjuicios.los demás huracanes que han afectado a valoradas en millones de pesos, y el inundaciones en vastas zonas del oriente Flora, Allen, Gordon y George no Santiago de Cuba. territorio nacional lleno de presas y cubano. impidieron que el pueblo santiaguero

El símil más cercano se establece con micropresas, a partir de esa fecha. George llegó cuatro años después, en saliera adelante. La provincia de las Flora, considerado un ciclón de grado En la madrugada del 6 de agosto de 1980, septiembre de 1998. Afectó a Oriente y al montañas no se aminoró ante sus embates. cuatro por los meteorólogos de los Estados Allen tocó tierras cubanas, sacudiendo Centro. Provocó seis muertos y daños a Hoy, no podemos hacer menos, unidos, Unidos. Entró en Cuba por Guantánamo, el nuestra provincia con vientos de 180 km/h, cultivos. todos debemos trabajar en nuestra pronta 4 de octubre de 1963, y siguió rumbo norte aunque alcanzó en otras zonas los Por otra parte, “Sandy” suma hasta el recuperación. hacia Holguín, Gibara y Nipe. 280km/h. momento 27 000 techos destruidos y 4 249

RECUPERAR CON AGILIDAD, EQUIDAD Y CERO ILEGALIDAD

� Ese es el lema que enarbolan en Cultura � Más de 150 instalaciones ya funcionan de 249 dañadas por “Sandy” en el sector de la Cultura

Texto y fotos: M.Sc. MIGUEL A. GAÍNZA CHACÓN

Pascual Castellanos director general de la EVA muestra cómo quedó el área de dormitorios

Todo el ventanal superior de las aulas fue arrancado por el viento

Santiago de Cuba sabe cómo vencer ciclonesSantiago de Cuba sabe cómo vencer ciclonesMARÍA DE LAS MERCEDES

RODRÍGUEZ PUZO

Año 54 de la Revolución

cuartos. en las torres A,B y C. Se rescataron 63 m de tubería en los terrenos de la facultad de Ingeniería Eléctrica.“La pronta recuperación se debe al esfuerzo

de trabajadores y estudiantes que se incorpo- La prioridad en la sede Frank País es la limpieza de las raron inmediatamente. Los educandos de aulas y comprobar el estado del sistema eléctrico. Hace unos primer y segundo años laboran en las días lograron levantar la cerca perimetral.pesquisas, el resto se insertará en las áreas En general, las cubiertas de los almacenes sufrieron hospitalarias que les corresponde. estragos, de ahí que se hayan dañado algunos recursos

"Los 1 800 alumnos extranjeros rechazaron como libros y materiales de construcción.la oferta de trasladarse a otros centros del "Desde el jueves 25 me incorporé a las tareas de recupera-país, decidieron quedarse aquí contribuyendo ción, tengo callos en las manos de cargar mesas, sillas, pero a la rehabilitación de sus centros. lo primero es restablecer las clases. Sin educación no hay

"El área boscosa de la Facultad No. 2 quedó desarrollo", aseveró Daniel Liens, de 5to. año de Letras.destruida, y la cristalería del vestíbulo del Cientos de alumnos y todo el colectivo trabajan en la decanato se perdió, aunque se recuperó parte reconstrucción de la institución, en la cual ya se aprecian de la maquetería", explicó la decana de la avances.facultad, Dra. Silvia Reinoso. Se están recogiendo escombros, gracias al apoyo externo

"Los estudiantes becados de municipios en camiones de AZCUBA, alzadoras y motosierras, una de como Songo-La Maya, San Luis y Mella se estas facilitada por el Ministerio de la Agricultura. También, han presentado paulatinamente para ayudar está saliendo una edición especial impresa de La Tablilla, a en el restablecimiento, junto a un buen modo de boletín con un resumen de las actividades que se número de muchachos procedentes de desarrollan.Angola, Haití y Jamaica".

Por su lado, la rectora de la Universidad de Oriente,

Martha del Carmen Mesa, puntualizó que una vez creadas las condiciones óptimas en residencias y edificios docentes, la Dirección Provincial de Salud Pública deberá certificar que la institución está en condiciones para Luego de varias jornadas de intensa labor en la recupera-reiniciar sus actividades.ción, los estudiantes de la Universidad de Ciencias Médicas

Esta casa de altos estudios tiene 11 282 reinician las clases este lunes 5 de noviembre, mientras que estudiantes, de ellos 145 extranjeros, todos la Universidad de Oriente continúa inmersa en el acondicio-distribuidos en 94 instalaciones de diversos

namiento de sus locales. tipos que componen las tres sedes: Antonio Marcia Proenza, vicerrectora de Economía y Servicios de la Maceo, Julio A. Mella y Frank País.

Universidad de Ciencias Médicas, informó a Sierra Maestra La primera, ubicada en los altos de sobre el estado actual de la institución de la Educación Quintero, fue la más dañada por el huracán, Superior. con afectaciones graves en el comedor y la

"Tenemos 13 640 alumnos divididos en cinco facultades y residencia estudiantil. La cantidad de dos filiales, una en el municipio de Palma Soriano que perdió vegetación existente dificulta las labores, por completa la cubierta de la residencia y otra en Contramaestre. lo que se trabaja con ahínco en la limpieza del

"Los ventanales y la carpintería sufrieron afectaciones área docente y se realiza el autofocal. serias, sobre todo en las becas, pero ya estamos en condicio- En la “Julio A. Mella”, en la avenida Las nes de proseguir con el curso académico. Para esto tuvimos Américas, se labora en la recuperación del que adoptar varias medidas como convertir algunas aulas en edificio 600. Los daños mayores se localizan

en bolos o semi bolos y para aserrar, con vistas a su utilización en la construcción de las viviendas dañadas

Los fuertes vientos del huracán por el ciclón.Sandy batieron con fuerza los cafetales De igual manera, se avanza en la y las áreas forestales de Tercer Frente, reforestación del bosque del mausoleo un municipio ubicado geográficamente que atesora los restos de los comba-en el occidente de la provincia de tientes caídos durante la última etapa Santiago de Cuba y cuya extensión de lucha de liberación nacional en el III territorial de 335,12 kilómetros Frente Oriental Mario Muñoz Monroy, cuadrados lo distingue como el único dirigido por el Comandante de la situado totalmente en la Sierra Maestra Revolución Juan Almeida Bosque,

después de ser devastado, así como en y el de mayor altitud promedio del país. otros espacios de esta zona de la Sierra Juan Carlos Mendoza Gracial, Maestra donde hay varios pinos en el director de la Empresa Agroforestal suelo.Mártires de Matías, radicada en ese

En esas intrincadas montañas se territorio montañoso, señaló que siguen abriendo caminos para llegar actualmente se trabaja intensamente a hasta las plantaciones de pinos, donde favor de la recuperación de los bosques existen unas 130 hectáreas de esa naturales y otras zonas boscosas variedad en el suelo, así como también dañada por el paso del huracán.más de 40 ha. de bosques naturales. Se Manifestó que se avanza en la conoció que la madera estará a rehabilitación de los organopónicos y disposición del Consejo Municipal de las fincas de semillas de diversas Defensa para impulsar importantes variedades de árboles, destinadas a actividades económicas y sociales del dar cumplimiento a las 14 hectáreas territorio, y para apoyar la construcción previstas para la siembra, según de viviendas y rehabilitación de los orientaciones del Grupo Nacional de la techos dañados por “Sandy”.Agricultura Urbana y Suburbana.

Mendoza Gracial subrayó, finalmen-Puntualizó que, además, se impulsa te, que se toman decisiones y preparan el rescate y clasificación de los árboles los proyectos de reforestación de las maderables derribados por los vientos, áreas de pinos y bosques naturales tanto en los bosques naturales, derribados para su siembra el próximo cafetales y áreas aledañas a las zonas año, en tanto se rescatan otras urbanas para darle un uso adecuado a actividades agrícolas menos dañadas la madera recuperada, ya sea como como la ganadería.leña para hacer carbón, madera rolliza,

Las universidades santiagueras se recuperanLas universidades santiagueras se recuperan

Empresa Agroforestal Mártires de Matías: Los árboles caídos tienen rentables destinos Empresa Agroforestal Mártires de Matías: Los árboles caídos tienen rentables destinos

Texto y fotos:MARÍA DE LAS MERCEDES RODRÍGUEZ PUZO

LUIS SÁNCHEZ DEL TORO

Fo

to:

Da

vid

Iza

gu

irre

Fu

en

tes

000 familias afectadas por el huracán Sandy, y unas 6 300 que recogida de basura, limpieza de la ciudad y la organización de están destinadas a la rehabilitación de las cubiertas de todo.

El buque patrullero porta helicóptero PP 390 perteneciente a almacenes de organismos e instituciones estatales. “Seguimos trabajando y no nos vamos a ir hasta que quede las Fuerzas Armadas Revolucionarias, con unas 43 300 tejas En un aparte con la prensa, Espinosa Martín expresó: “Las como dijo el General de Ejército Raúl Castro, más limpia la de fibrocemento procedentes de la capital del país, fue Fuerzas Armadas Revolucionarias una vez más están junto al ciudad de Santiago de Cuba”.recibido por el miembro del Buró Político y viceministro de las pueblo y estaremos aquí hasta que sea necesario, cuando El capitán de fragata Francisco González Fremón, manifestó FAR, General de Cuerpo de Ejército Ramón Espinosa Martín. acabemos de limpiar la ciudad y los municipios que fueron a Sierra Maestra que se le encomendó la misión de trasladar

Por la terminal #1 Luis F. Mena Gil, del puerto Guillermón afectados. este cargamento para ayudar a resarcir los daños provocados Moncada, atracó la embarcación que zarpó del puerto “Ha llegado el primer viaje del buque con recursos para la por el fenómeno meteorológico, y agregó que no es el último habanero el 31de octubre, y llegó a Santiago de Cuba en población santiaguera y, repito, estaremos aquí hasta que se viaje al territorio, pues se mantendrán realizando esta travesía horas de la mañana de hoy, con tejas que favorecerán a 37 resuelvan todos los problemas, fundamentalmente, la mientras haga falta.

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Aída Quintero Dip. Jefe de Información: José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Osvaldo Cunill. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba.

Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: cip226@cip.enet.cu Impreso en el Combinado poligráfico de Holguín. ISSL 0864-0424.

Desde el sábado último, quedaron restablecidas totalmente las líneas primarias de distribución eléctrica de 38 circuitos y con servicio parcial 23, lo que proporcio-nará terminar de restaurar las líneas secundarias que aún faltan en la provincia, según informaron directivos de la Empresa Eléctrica en el territorio.

El ingeniero Adrián Blázquez Sánchez, director de esta entidad, destacó que en estos momentos el trabajo se centra en la electrificación de las viviendas, proceso que se ha hecho más complejo, debido a la cantidad de tendidos eléctricos en el suelo, postes caídos, sustracción de contadores y cables que se han perdido, entre otros factores.

“En Santiago de Cuba solo el 37,9 % de los clientes poseen el servicio, lo que representa 122 310 usuarios y en el municipio cabecera más del 40 %.”

Explicó, además, que se han ubicado en el territorio seis “islas” -grupos electrógenos- que brindan fluido eléctrico a localidades donde todavía no puede distribuirse la corriente por el Sistema Electroenergético Nacional.

Ejemplo de esto son algunos sitios de Songo-La Maya, Guamá, Mella y Segundo Frente, así como Cayo Granma y La Socapa en el municipio cabecera, lugares que tuvieron grandes afectaciones tras el paso del huracán Sandy.

“Aún, y con pesar, existen zonas de silencio en todo el territorio santiaguero, en las cuales se trabaja sin descanso; la perspectiva es seguir laborando intensa-mente para brindarle este vital servicio a la población”, expresó Blázquez Sánchez.

El vicepresidente del Consejo de Ministros, Abdel Izquierdo Rodríguez, y el presidente del Consejo de Defensa Provincial, Lázaro Expósito Canto, visitaron bombeo San Agustín, el que Jorge Luis Díaz Velázquez, el municipio de San Luis y presidente del Consejo de abastece al 60% de la población.evaluaron las acciones que se Defensa Municipal, envió un De la misma manera, avanzan realizan tras los daños ocasiona- mensaje en nombre del pueblo paulatinamente en la recupera-dos por el huracán Sandy. sanluisero, al presidente Raúl ción del servicio eléctrico;

Enfrascados en las labores de Castro Ruz, en el cual expresan gracias al trabajo solidario y al higienización, según informaron el compromiso de recuperarse afán de cientos de hombres, ya en el Consejo de Defensa en el menor tiempo posible.han rehabilitado el 40 % de la Municipal, hasta la fecha han “Nosotros resarciremos los electricidad.recogido más de 8 000 metros daños ocasionados y llegare-En un recorrido por diversos cúbicos de desechos y 3 000 de mos al 60. aniversario del asalto centros, como la Unidad Básica escombros, tarea que hoy a los cuarteles Moncada y Económica 640, ubicada en la constituye una prioridad en este Carlos Manuel de Céspedes con localidad El Caguayo, y los territorio. mejores resultados en lo Talleres Ferroviarios de Vagones

económico y social”, afirmó.El organismo meteorológico, de Carga y de Pasajeros de San dejó a su paso incontables Luis, se apreciaron daños daños económicos en sectores principalmente en la cubierta y de vital importancia como la otras estructuras. educación y la agricultura, en la Igualmente visitaron el central que se trabaja en aras de Paquito Rosales, el que antes recuperar lo perdido. del paso de “Sandy” se encon-

Igualmente causó afectacio- traba al 80% de la etapa de su nes en más de 14 000 viviendas, reparación para iniciar la molida y de estas 2 000 con derrumbe en la segunda quincena de total. En este sentido, conocimos diciembre.que ya se encuentran en varios Los directivos de este centro, puntos de venta unas 12 900 no prevén atrasos en este tejas, las que deben ubicarse en sentido, gracias al trabajo que todos los consejos populares. ejecuta una brigada de la

Según indicaron, de las 126 provincia de Artemisa en la escuelas afectadas, se han reparación del tacho de la reparado 86 y se labora

instalación, afectado por el intensamente para que este evento meteorológico.lunes 5 de noviembre todos los

El también Ministro de estudiantes reinicien las clases Economía y Planificación en sus centros educacionales o enfatizó en la necesidad de locales alternativos.trabajar con la organización que Además, laboran en la amerita esta etapa de rehabilita-recuperación del sistema de ción, así como a extremar las distribución del agua, aunque el

mayor problema hoy radica en el medidas higiénico- sanitarias.

ARRIBA AYUDA PARA LOS SANTIAGUEROS EN BUQUE DE LA ARMADA ARRIBA AYUDA PARA LOS SANTIAGUEROS EN BUQUE DE LA ARMADA

Fo

tos

: J

org

e L

uis

Gu

ibe

rt G

arc

ía

ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO

Texto y foto: LILIET MORENO SALAS

Restablecidas las líneas primarias de distribución en Santiago de CubaRestablecidas las líneas primarias

de distribución en Santiago de CubaYANET ALINA CAMEJO FERNÁNDEZ

SAN LUISSAN LUIS

Chequean recuperación

res y enrojecimiento de las conjuntivas, poseer las condiciones higiénicas pudiendo aparecer también hemorra- requeridas, lavarse las manos antes de gias y coloración amarillenta de piel y consumir alimentos y después de

La leptospirosis está definida como mucosas. La incubación de la enferme- realizar las necesidades fisiológicas.una enfermedad febril producida por la dad es de unos 10 días, con límites Se adiciona tener identificados los leptospira interrogans, bacteria que fijados de cuatro a 19 días. suelos y las aguas contaminados y, en afecta a humanos y a un amplio rango Se orienta, por tanto, que los los casos posibles, drenarlos, así como de animales, incluyendo a mamíferos, trabajadores expuestos a riesgos, por también no andar descalzo.aves, anfibios y reptiles. En nuestro su relación con estos animales, usen Debe saberse que esta bacteria se caso, esta enfermedad puede ser los medios de protección necesarios, transmite a través de la piel, principal-transmitida a las personas por perros, como botas y guantes; no bañarse en mente si está excoriada, aprovechan-cerdos, caballos, conejos y ratas, entre aguas que puedan estar contaminadas do, además, las mucosas con agua, la otros. y tapar bien los depósitos de basura. tierra húmeda o vegetación contamina-

El Centro Provincial de Promoción y Otras precauciones son lavar bien las da con la orina de animales infestados, Educación para la Salud está alertando verduras, viandas y frutas antes de contacto directo con la orina o tejidos de a la población sobre medidas preventi- consumirlas, mantener un adecuado estos animales, y también por la vas contra este mal, que puede causar almacenamiento del agua de consumo ingestión de agua y alimentos contami-graves trastornos para la salud y en y hervirla, además de evitar los micro nados.algunos casos la muerte. vertederos en viviendas y comunida- La prevención, en cada caso, será

La leptospirosis se manifiesta en des. decisiva para evitar la leptospirosis. Y fiebres de comienzo brusco, dolor de Las orientaciones incluyen evitar la cada persona debe ser el principal cabeza, escalofríos, dolores muscula- crianza de animales domésticos sin guardián de su salud.

¡Alertas contra la leptospirosis!¡Alertas contra la leptospirosis!

ORLANDO GUEVARA NÚÑEZ