7/28/2019 Restrepo, Delirio

1/5

Delirio

Laura Restrepo

Premio Alfaguara. Alfaguara. Madrid, 2004. 342 pginas, 19 95 euros

Joaqun MARCO | Publicado el 22/04/2004 |

Delirio es una acertada muestra de novela cerrada que busca la totalidad; es

decir, que en ella inciden varias historias, temas de diversa ndole, trabados

mediante un uso efectivo de los tiempos en los que cada una se desarrolla yque acaban encajando en la tesis que deduciremos.

Las obras anteriores de Laura Restrepo (Bogot, 1950), ya conocidas por el

pblico espaol, derivan, como sta, del realismo mgico. Lo mgico

resulta la lgica consecuencia del tratamiento de la hero-na, Agustina, hija

de una rica familia de Bogot, que manifiesta claros signos de locura. No slo

utilizar la magia del agua, colocando platos y toda suerte de enseres con

agua en su casa, en la que vive con Aguilar, separado de su mujer, aunque

no divorciado; sino que sufrir perodos de demencia violenta. En buena

medida la novela se desarrolla como si se tratara de un relato policaco y el

lector siguiera por diversos e intrincados caminos los orgenes -tal vez

familiares- de tales trastornos.

A todo ello, su compaero, antes profesor universitario y ahora vendedor a

domicilio, sigue enamorado de esta extraa criatura, alegre en ocasiones y

perversa en otras. Como apunta uno de los personajes fundamentales desde

el comienzo: Tu marido anda perdido como corcho en remolino tratando de

averiguar qu diantres sucedi contigo y t misma tampoco sabes gran cosa,

porque mira, Agustina bonita, toda historia es como un gran pastel, cada

quin da cuenta de la tajada que se come y el nico que da cuenta de todo

es el pastelero.

El pastelero, qu duda cabe, es la novelista, a la que seguiremos con gusto

7/28/2019 Restrepo, Delirio

2/5

por los meandros en los que se desarrolla la oscura historia que lentamente

se ir desvelando. En su sustrato hay una cierta fidelidad freudiana, ya que el

drama de la familia Londoo se origina en temas de orden sexual. Agustina

siente una mezcla de terror reverencial y de extrao amor hacia su padre, a

quien, en su locura, pese a haber muerto ya, seguir esperando. Su hermano

menor, Bichi, el nico al que ha querido de veras, por su belleza (?), seinclinar hacia la homosexualidad, a pesar o o como consecuencia de los

castigos paternos. Su relacin con Agustina mantiene zonas oscuras, ya que

la magia que dice cultivar de nia no est exenta de juegos prohibidos. La

rigidez paterna, por otra parte, no es sino otra mscara, que disimular su

relacin con su cuada Sofi, a la que fotografa desnuda en posiciones

lascivas y esconde las imgenes en lugar oculto, aunque sern descubiertas

por Agustina y Bichi, que se servirn de ellas para sus juegos.

El relato se desarrolla a travs de varios tiempos: los de la infancia deAgustina, mediante una conversacin con Midas McAlister, su antiguo

amante. A ste acaba de derrumbrsele su existencia al enfren- tarse, sin

haber sido consciente de ello, con Pablo Escobar, a quien serva como

blanqueador del dinero de la droga, sobre cuyo mundo se ofrecen algunas

alusiones, as como a territorios dominados por la guerrilla, como la hacienda

de tierra caliente, una de tres viviendas de los Londeiro. A lo largo de la

extensa conversacin iremos adentrndonos en este mundo de traficantes de

guante blanco y su relacin con los delincuentes. El tercero de los tiempos y

otra de las historias es la del abuelo de la protagonista, de origen alemn,

Nicols Portulinus, casado con Blanca, msico de profesin, aunque tambintrastornado. Aorando a su hermana, ahogada en el Rin, el profesor y abuelo

de Agustina se suicida en las aguas del ro Dulce. Es la locura de la

protagonista producto de una herencia malsana? Tras la historia familiar, de

base naturalista, observaremos el anlisis de la clase alta bogotana, a la que

Midas no pertenece, pero que analiza con mirada crtica. l logra una fortuna

gracias a Escobar, aunque slo lo ve en dos ocasiones, pero las grandes

familias no le admiten por ser de humilde origen. La historia familiar desvela

la hipocresa que desdea a cuantos no pertenecen a una determinada clase.

Esta familia, creada sobre la mentira, viene a simbolizar el drama

colombiano, tipificado por una frase, posiblemente autntica, de Escobar,

acosado por el tratado de extradicin a EE. UU.: voy a invertir mi fortuna enhacer llorar a este pas. Colombia aparece simbolizada por el Crucificado.

Saga familiar, intriga, crnica social, desfile de personajes bien definidos,

crtica moral. Laura Restrepo no slo construye una bien diseada trama,

sirvindose de los tiempos con extrema eficacia, sino que la novela, de

7/28/2019 Restrepo, Delirio

3/5

rasgos folletinescos, se narra con un elaborado estilo, sentencioso en

ocasiones, descriptivo, potico, fiel a la lengua hablada. Una excepcional

novela que debemos recomendar.

Anlisis literario del libro Delirio

Escritora de 'Delirio'

TEMA:

La novela es una historia de amor y a su vez de locura, de extraos misteriosy grandes secretos en medio del declive de una sociedad colombiana inmersa

en el trafico de las drogas y el lavado de dinero.

RESUMEN:

Transcurre en Colombia en los aos noventa. El personaje principal es Aguilar,

un profesor de literatura dedicado ahora al reparto de comida para perros,que convive con Agustina, una mujer hermosa, de quien est profundamente

enamorado.

La accin comienza cuando Aguilar regresa de unas breves vacaciones y al

llegar a su hogar se encuentra con unos mensajes en el telfono de que pase

a buscar a su esposa en la habitacin de un hotel, en la cual encuentra a

Agustina enloquecida.

Cuando este llega al sitio indicado en el mensaje, le abre la puerta un seor

desconocido, y encuentra a su mujer en un rincn de la habitacin, tan

pronto esta lo ve le reconoce y se lanza en sus brazo, pero con la misma

velocidad que le reconoce y se lanza encima de este, Aguilar nota algo

extrao en ella, en su forma de actuar que cambia prontamente, y mas que

ver su a su compaero en los ojos de Aguilar, este nota que Agustina ve un

7/28/2019 Restrepo, Delirio

4/5

desconocido y en ocasiones piensa que le mira como si fuese su enemigo.

Paulatinamente, vamos descubriendo junto a Aguilar como narrador principal

de los hechos, que ha llevado a Agustina a esta situacin en apariencia

incomprensible. Su historia se complementa con las de otros narradores

como son: El Midas McAlister, la propia Agustina en su infancia y su abuelo

materno, Nicols Portolinus.

Narrada detalladamente y con emocin, la historia principal se fragmenta en

otras que se anudan a travs de unos personajes llenos de matices que

comparten el mismo teln de fondo: Pablo Escobar manejando los hilos y las

vidas de todos, como si fuesen sus marionetas, hacindoles bailar y saltar al

son que l quiere tocar; y en el momento que lo quiere tocar.

PERSONAJES:

Aguilar, es el esposo de Agustina, este reparte comidas para perros a causa

de su despido como docente en una de las universidades de Colombia.

El Midas McAlister, intermediario para el cartel de Pablo Escobar, es el

encargado de recaudar el dinero de las familias acaudaladas de la sociedad

colombiana para pagar los portes de la droga.

Agustina, joven, a diferencia del Midas; es lo que suelen llamar una rica de

cuna, sufre de trastornos mentales o desequilibrios mentales.

La Araa, es uno de los grandes empresarios de Colombia, este sufre de unaparalisis de aos atrs causada por lo que El Midas describe como una noche

de jerga y borrachera, es una de las marionetas con las cuales El Midas

contacta a Pablo Escobar para las operaciones del lavado del dinero sucio del

narcotrfico.

7/28/2019 Restrepo, Delirio

5/5

La Ta Sof, esta ta a pesar del poco acercamiento de Aguilar con la familia

de Agustina, an as desconocia de esta, quien llega casi al momento preciso

de Agustina sufrir perdida de la cordura para ayudar a Aguilar a tenderla.

El abuelo Portolinus, un seor mayor, que piensa mucho en su antigua tierra

y sus ros, y tiene unas extraas alucinaciones con un joven, al cual decide

llamarle por Farax.

TIEMPO Y ESPACIO:

Tiempo: Aproximadamente 3 aos.

Espacio: Ocurre en el pas de Colombia.

NARRADOR:

-Omnisciente.