Resultante Cero, de Luz Pearson

download Resultante Cero, de Luz Pearson

of 37

Transcript of Resultante Cero, de Luz Pearson

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    1/37

    RESULTANTE CEROComedia dramtica en 15 escenas

    Autora: Luz Pearson

    1

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    2/37

    PERSONAJES

    Laura (32)

    Tet (35)

    Ana (35)

    Elas (34)

    Manuel (17)

    2

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    3/37

    1.

    Living de la casa de Laura.

    Msica fuerte.

    Tet, una mujer de 35 que se arregla muy a la moda con la intencin de

    detener el paso del tiempo, canturrea mientras arma una FeriaAmericana tomando todo el lugar: acomoda ropa, la cuelga en percheros,

    pone precios, etc.

    Laura, vestida de un modo sobrio, entra de afuera apurada y cargada

    con bolsas del supermercado.

    Tet la recibe con abrazos y besos.

    Sin decir nada, Laura apaga la msica.

    Tet -Qu mala onda!

    Laura -Me ests cargando? Est por llegar mi alumno.

    Tet -Me pediste que trabaje!

    Laura -No te ped que fuera en mi casa. Desocupame la mesa.

    Tet -Ya termino. Adems va a quedar divino. Me asfixio en estacasa, al menos ahora va a tener algo de movimiento. Tanta sobriedad medeprime.

    Laura se pone a acelerar el orden, despejar su mesa de trabajo.

    Al arreglar la ropa, Tet descubre una prenda para Laura.

    Se acerca a ella y se la prueba sobre los hombros.

    Laura -Sal!

    Tet -Necesits un poco de color! Mir lo que parecs, as novas a conseguir a nadie nena.

    Laura -Corrme esto.

    Tet -Son 30 pesos.

    Laura -Me lo vas a vender?

    Tet -Tengo que conseguir plata para pagarme un dpto., no?

    Laura -Bueno, sal... despus te lo pago.

    Timbre.

    Laura se dirige a la puerta, aparece Manuel.

    Manuel -Hola Laura!

    Laura -Hola Manuel, pas.

    Manuel -Gracias.

    Manuel pasa.

    Laura se dirige hacia la mesa de trabajo y descubre que Tet todava

    sigue ah parada, cubierta de ropa, lista para saludar.

    Laura -Tet, mi hermana.

    Manuel -Cmo est?

    3

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    4/37

    Laura y Manuel se sientan a la mesa para empezar la clase.

    Tet -No me trates de usted por favor que me hacs sentir tumadre, decime Tet.

    Manuel -Como quiera.

    Tet -Quie - ras.

    Manuel -Como quieras Tet.

    Tet tambin se sienta a la mesa.

    Laura -Y la prueba?

    Manuel -Bien.

    Laura -Bien?

    Manuel -Bueno, no tan bien, me falta entender varios temas. Ledije bien en comparacin con mis notas anteriores.

    Laura -Entonces empecemos. Quers tomar algo?

    Tet -Buena idea!

    Laura la mira mal.

    Tet -no, no sigan con su clase.

    Tet se queda quieta en silencio, Laura se pone a corregir ejercicios.

    Tet -(murmurando a Manuel)Matemtica?

    Manuel -(murmurando a Tet) Fsica.

    Tet -(Murmurando) Ah! Cierto fsica. Ella siempre me haca losejercicios Lau era ms chiquita pero igual me los haca...Quierodecir, yo era mucho ms chica. Pero ella me ayudaba a m con la tareade matemtica.

    Laura -Fsica.

    Tet -Fsica, s. Lo fsico es muy importante.

    Laura -Segu con tu trabajo.

    Tet -Cierto, tengo mucho que hacer.

    Tet se levanta y se va.

    Laura intenta comenzar su clase y olvidar.

    2.

    Laura le acerca a Manuel un libro abierto en una determinada pgina.

    Laura -Hac del 1 al 7.

    4

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    5/37

    Laura se dispone a corregir ejercicios anteriores.

    Manuel -Le puedo hacer una pregunta?

    Laura -Estoy corrigiendo.

    Manuel -Puede hacer las dos cosas al mismo tiempo.

    Laura -Vivo haciendo dos cosas al mismo tiempo, tres y cuatrotambin.

    Manuel -Hay que hacer cosas que den placer.

    Laura -Ponete a hacer los ejercicios! Veo que los necesits.

    Manuel -En ciertas situaciones difciles de la vida es mejor hacerlo que da placer.

    Laura -Qu situaciones difciles?

    Manuel -Lo digo por lo de recin (pausa) No la quiero molestarpero a m me pasa todo el tiempo con mi hermano. Bueno, no es lomismo, l tiene 13 aos. Pero me saca todo, nunca devuelve nada, semete con mis revistas sin permiso. Esa invasin constante es muymolesta.

    Laura -(corrige) Mal, mal, malManuel: estos ejercicios ya loshabamos visto. No podemos volver una y otra vez sobre lo mismo, asno vamos a avanzar nunca.

    Manuel -No es mala voluntad. Cre que haba entendido y cuandoempec a hacerlos la memoria me hizo una terrible trampa, siempre mepasa eso. Cuando la necesito -a la memoria- me desaparece. Sobre todocon los nmeros y las frmulas quin fue el que invent los nmeros?Fue muy desconsiderado. Lo mo son las letras. Cmo me gustan laspalabras! Las palabras dicen, los nmeros restan, no?

    Laura -No. Tambin suman. Esta muy bien que me cuentes tusideas, pero ahora, te guste o no, estamos ac para aprender cienciasexactasuna no muy exacta por cierto, pero ciencia al fin.

    Manuel -Es que me enojo. En el colegio no se evala lo que uno essino lo que debe ser, y yo nunca voy a entender esto. Si promediarantodas las materias y uno pudiera eximirse sumando puntos yo sera unexcelente alumno: en lengua, historia, hasta en lgica me va bienperocon los nmeros siempre fallo, no me interesan. Me normatizan, sientoque me ponen lmites como si me estuvieran dibujando, borrando lo queyo soy y dibujando arriba otrome entiende? Vi The Wall?

    Laura -La pelcula? Una obviedad total y adems, una obviedadantigua. Ahora hac estos ejercicios.

    Manuel se pone a trabajar en su cuaderno.

    Laura se levanta y camina alrededor de la mesa.

    Laura -Lo que decs es en gran medida verdad, pero no se gananada con oponerse a lo inevitable. El colegio es algo con lo que unotiene que cumplir, como despus te va a pasar con los impuestos, lascuentas, el crdito. Ya vas a tener la libertad de hacer lo que te

    guste, ahora no. Adems, para llegar a ese momento de libertad, tens

    5

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    6/37

    que pasar por esta horrible instancia en la que tens que estudiaresta tonta abstraccin a la que yo me dedico.

    Manuel -No quise decir eso.Laura -Ya lo s, ya lo s

    Manuel -En ningn momento quise decir lo que usted entendi.

    Laura -Por supuesto Manuel, no tiene ninguna importancia.

    Manuel -Perdneme, no quise

    Laura -Vayamos a lo nuestro Manuel, te acords las frmulas?

    En off se escucha la voz te Tet hablando por telfono.

    Tet (off) -No te puedo creer, y vos qu que contestaste?

    Laura -Te las acords?

    Manuel -Algo s, pero por las dudas tengo este papelito

    Manuel le muestra un pequeo machete.

    Tet (off) -Ahora entiendo por qu todo el mundo se obsesiona tantocon el trabajo

    Laura -Prob con este problemadespus vemos la teora.

    Laura le agarra el machete de la mano y se lo rompe.

    Tet (off) -Y ahora qu ests haciendo?

    Laura -Igual te conviene sabrtelas de memoria, es mucho msprctico.

    Tet (off) -venite para ac

    Manuel -Voy a tratar, pero mi memoria es muy dbil. Sobre todocuando oigo la palabra problemas, ah desaparece

    Tet (off) -dale, tomamos algo

    Manuel -tambin: cmo le van a decir problemas?, como para queuno se dedique a eso

    Laura -Es tan slo una palabra, no te fijes en eso.

    Tet (off) -con tal de que le respires cerca te rebaja todo al 30%

    Laura -a vos que te gustan las palabras, sabs cmo se dice dememoria en ingls?

    Manuel niega con la cabeza.

    Tet (off) -Segu as querida, nos vamos a llenar de plata.

    Laura -By heart, con el corazn

    Manuel -No saba.

    6

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    7/37

    Laura -Viste? De memoria no es tan malo.

    Tet (off) -Te espero, apurate.

    Laura -Disculpame un momento

    Laura se levanta y va hacia donde est Tet. Se escuchan murmullos en

    off. Laura reaparece.

    Laura -Dnde estabamos?.

    Manuel -En el corazn.

    Laura -Eso. Las frmulas de memoria. Te las tens que aprender.

    Aparece Tet. Laura la mira no pudiendo creer lo que ve.

    Tet -Estoy muda, mirame, no hablo ms. Vine para ac porqueest por venir Ana y no quiero que los moleste con el timbre.

    Laura -Va a venir Ana?

    Tet -Me trae unos conjuntos porque maana temprano vienen unasclientas a ver qu tenemos.

    Tet se coloca cerca de la puerta para no permitir que al llegar Ana

    moleste la clase.

    Tet -Temprano no tens clase, no?

    Laura -No.

    Tet -Por eso, les dije que slo podan pasar en ese horario.

    Laura -Intent hacerlo teniendo en cuenta lo que hiciste en el dearriba. Es casi lo mismo.

    Tet -Cmo va la clase? Mir nene, si con ella no aprendes noaprendes con nadie. Ella sabe todo, siempre tiene la respuestacorrecta, se acuerda de todo, habla sabiendo lo que dice y, si nosabe, no se pierde la oportunidad de quedarse callada. Justo al revsque yo: yo hablo y hablo y no paro nunca, no s qu quiere decirsilencio.

    Manuel -Me est ayudando mucho.

    Tet -No hay como mi hermanita, ayuda a todo el mundo.

    Timbre.

    Tet corre a la puerta a abrir. Pasa Ana.

    Ana -Hola.

    Tet -Shhh!!! Estn ocupados.

    Ana -Yo tambin estoy ocupada, tengo que irme corriendo,ayudame con esto.

    Ana le pasa a Tet unas cajas llenas de ropa. Son pesadas, Tet las

    agarra con dificultad.

    7

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    8/37

    Laura va hacia donde estn ellas.

    Laura -Piensan meter todo eso ac?

    Ana -Viste lo que consegu? No se puede creer lo que otorga elpoder de una voz sensual. Son tan idiotas.

    Tet -(a Laura) Enamor al importador!

    Manuel se levanta.

    Laura -Disculp Manuel, es slo por hoy. Te prometo que laprxima clase vamos a trabajar en paz.

    Manuel -Quera pasar al bao.

    Laura -Ah! Claro, ya sabs donde queda.

    Manuel se va al bao.

    Laura -(en voz baja, a Tet) Con vos tengo que hablar.

    Ana -(a Tet) Y a sta qu le pasa? (a Laura) Nena: qutens? No sabes la ropa que trajimos para vos!. Hay un vestido tiposolero de pana que te quedara divino, lo vi y pens en vos: idealpara tu cuerpo.

    Laura -Yo no tengo plata, ni tiempo, ni espacio. Todo esto no sepuede quedar ac.

    Ana -Lo llevamos al cuartito.

    Laura -Menos. Se lo llevan.

    Ana -Ah no Tet, yo voy y me gasto todo lo que me dej elltimo idiota y ahora me piden que lo devuelva no nos estamosentendiendo.

    Tet -Por favor Lau, es slo por un tiempo. Apenas gano losuficiente para un departamentito me voy y con esto precios

    Ana -Calidad y precio, esa es nuestra originalidad con lobarato que consegu todo nos queda una interesante ganancia.

    Tet -Un mes.

    Laura -Un mes.

    Ana -Ya est? Bueno, ahora que somos todas amigas, aydenme aentrar lo que queda.

    Laura, queriendo resolver la situacin antes de que regrese Manuel,

    sale con Tet y Ana para buscar las cajas que quedan.

    Manuel vuelve del bao y no hay nadie. Desconcertado, llama a Laura.

    Manuel -Seorita, seorita, seorita

    Nadie contesta. Manuel se levanta, agarra sus tiles y se va.

    8

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    9/37

    3.Elas sentado a la mesa. Aparece Tet en camisn medio dormida.

    Tet -Qu da es?

    Elas -Sbado.

    Tet -Qu hora es?

    Elas -Estoy sin reloj, deben ser las siete.

    Tet -Quin sos?

    Elas -Elas, amigo de Laura.

    Tet le da un beso y se sienta a la mesa.

    Tet -Tet, hermana.

    Elas -Lo s.

    Tet -Te hablo de m? Te dijo que no me soporta y que le doyvergenza?

    Elas -S que te acabas de separar.

    Tet -Es una manera de decirlo. Para m es que se hizo justicia: olamuy mal. Alguna vez te pas dormir con alguien que huele muy mal?

    Elas re y niega con la cabeza.

    Tet -Eso es suerte. Pasa mucho ms de lo que se dice. Yo estuvecasada una, dos, tres veces y los tres tenan olor. Al principio noimporta pero despus todo importa, hasta lo bueno. Sos casado?

    Elas -No.

    Tet -Divorciado.

    Elas -No.

    Tet -Gay?

    Elas -No.

    Tet -Qu sos?

    Elas -Fsico.

    Tet -Ah!Qu bueno! Tubitos y eso (con las manos dibuja en el airetubos de ensayo, etc.)

    Aparece Laura con una fuente.

    Tet picotea.

    Laura -Listo, ac est (apoya la fuente). Conociste a Tet?

    Elas -Estamos en eso.

    9

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    10/37

    Laura -(A Tet que est en camisn) No tens fro?

    Tet -Para nada. (A Elas) Hace fro?

    Elas -Creo que no, (se chupa el dedo para corroborar la temperatura)ac debe haber unos 20 grados.

    Laura -(A Tet) Si quers comer trate un plato.

    Tet -No, no quiero. Bueno s, querer quiero, pero no debo, tengo quecuidarme un poco.

    Laura -Como quieras.

    Laura le sirve a Elas, se sirve ella y empiezan a comer.

    Elas -Hiciste albondiguitas de pescado?

    Laura -Habamos quedado en eso. Un desafo es un desafo.

    Elas -Vamos a ver si pass la prueba de las albondiguitas de pescado.

    Elas prueba y aprueba.

    Elas -Ganaste. El prximo cine lo pago yo.

    Tet -Eso!!! (risas)

    Laura -Y yo elijo la pelcula.

    Elas -Si no me queda alternativa.

    Laura -Si te gustan las albondiguitas, no.

    Elas -Estn muy buenas.

    Tet sigue el dialogo entre Elas y Laura como en un partido de tennis

    mientras continua picoteando de la fuente con los dedos.

    Laura -Te sirvo?

    Tet -No, slo probaba.

    Elas -(A Tet) Vale la pena.

    Tet -Ningn manjar vale la pena de un rollo.

    Tet se levanta el camisn, exhibindose.

    Laura estira la mano bajndole el camisn a su hermana.

    Laura -Ests flaca, ms flaca que nunca.

    Tet -(a Elas) Hace un par de meses estaba perfecta.

    Laura -As ests muy bien, sos una exagerada.

    Tet -Si como nadie me va a querer. Aunque pensndolo bien: nuncaestuve muy gorda y nunca me quisieron mucho.

    Laura -Ves?

    10

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    11/37

    Tet -Igual: me hubiesen querido todava menos si hubiese estadogorda. (A Elas) Vos que opins?

    Elas -(come) Est excelente.

    Tet -Sobre el amor.

    Elas -Ah estoy de acuerdo: la belleza es importante.

    Laura -S?

    Elas -S.

    Tet -(A Laura) Tengo razn o no tengo razn?(A Elas) Mi hermana es preciosa, no?

    Elas -Y muy inteligente.

    Laura -Eso quiere decir que no soy preciosa.

    Tet -Sos preciosa y para colmo inteligente. No tens ni idea lo duroque es ser fea y tonta.

    Elas -Esa es la opinin que tens de vos?

    Tet -Si yo tuviera el cuerpo de ella y su cabeza, no estara ac.

    Laura -Yo estoy ac. No sigas con la pavada, por favor.

    Tet -Es la verdad.

    Laura -(A Elas) Ahora es cuando le tens que decir que se equivoca,que es una mujer muy atractiva.

    Elas -Se equivoca, es una mujer muy atractiva.

    Laura -A ella. Tens que decircelo a ella sino no funciona.

    Tet -Nada que ver, no lo digo por eso, mejor me voy. (A Elas) Hayagua caliente?

    Laura -Por qu no va a haber?

    Tet -Me quiero baar. (Se levanta y empieza a irse) Los dejo en pazengorden tranquilos.

    Tet se va.

    Pausa.

    Laura -No tens que decrmelo: te cay muy bien mi hermana.

    Elas -Es muy agradable.

    Laura -Es su especialidad: ser agradable. (pausa) Quers vino?

    Elas -Si hay

    Laura agarra la botella vaca y se dirige hacia la cocina. Elas sigue

    comiendo.

    11

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    12/37

    4.

    Laura acostada en el silln, la TV a los pies prendida en cualquier

    canal, en el piso un pote de helado que ya no tiene nada.

    Es tarde y est cansada, medio dormida, triste.

    Ana entra en puntas de pie, apurada por irse.

    Laura la descubre.

    Ana -(en voz baja) Nena, qu hacs?

    Laura -Veo un documental de serpientes, no s...vos qu hacs ac, estarde, no?

    Laura apaga la TV.

    Ana -Tardsimo. Me dej el celular y pens que era mejor pasar ahora

    que maana al alba. Ests bien?

    Laura -Tengo un poco de fro.

    Ana la arropa con un saco que encuentra por ah.

    Ana -Mejor?

    Laura -Gracias.

    Ana -De nada.

    Ana atina a irse pero al ver la cara de Laura se detiene.

    Ana -Ests mal?

    Laura -Tengo sueo, no puedo dormir, a veces me pasa.

    Ana se sienta al costado de Laura.

    Ana -A m me pasa siempre, la cabeza no me para y entonces el cuerpotampoco. Pero ya s cmo es: todo lo que parece terrible de noche conel sol se va, desaparece. Es as. Si ahora te ests haciendo la cabezacon algo, tranquila porque maana a la maana no est ms.

    Laura -Est siempre.

    Ana -Qu?

    Laura -Todo Tengo sueo.

    Ana -Dorm, dorm. Cerr los ojos, es mejor con los ojos cerrados.Hay mucha luz, tens velas?

    Laura seala una vela en el centro de la mesa, Ana se levanta a

    buscarla. Apaga las luces y trae la vela, la enciende y la coloca

    sobre el televisor. Luego, camina hacia la puerta para irse.

    Laura -Contame algo.

    Ana vuelve sobre sus pasos.

    12

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    13/37

    Ana -Qu quers? Un cuento? Si te cuento mi da no te dorms enaos.

    Laura -Lo que sea. Cualquier cosa que no se trate de m.

    Ana -Vos sos un lindo cuento.

    Laura -Feo. Amargo, muy feo.

    Ana -A m me pareces un lindo cuento.

    Laura -Soy mala.

    Ana -Laura: todos somos malos y somos lindos cuentos.

    Laura -Yo no.

    Ana -Qu pas? Tet te hizo algo?

    Laura -Nacer.

    Ana -S hizo muy mal en venir al mundo...pero es buena, lo mejor quepuede. No es mucho, es as. Por el slo hecho de existir lastima. A mme pasa con mucha gente, con casi toda la gente que conozco. A vecescansa, otras te hacs la tonta, otras ves todo bien claro y te ponsen cnica tipo yo, entonces segus.

    Laura -Parezco un disco rayado, siempre se repite lo mismo. Necesitodormir y despertarme otra.

    Ana -Bueno, dale.

    Ana le tapa la cara con el saco y la descubre, imitando el tpico

    juego con los bebitos.

    Laura -Contame un cuento.

    Ana -Cuento....eh....Haba una vez un gato...

    Laura -Gatos no.

    Ana -Gatos no. Eh...haba una vez un perro.

    Laura -Perros menos.

    Ana -Caballo?

    Laura asiente.

    Ana -Bien, haba una vez una caballo verde que corra por el bosquey se chocaba con los rboles porque estaba gordo...

    Laura -Gordo no.

    Ana -Se chocaba con los rboles porque estaba ciego...Tena unamigo que le indicaba dnde ir, era un grillo, tambin verde, le hacacri cri y el caballo va.

    Laura -Hay un poema que me gusta con un grillo.

    Ana -Te lo sabs?

    13

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    14/37

    Laura -Silencio es cuando los grillos callan.

    Ana -Cierto, es verdad, cuando los grillos callan...qu bueno.Entonces el grillo le hace cri cri y el caballo va. Pero esta vez elgrillo no est y el caballo anda todo chocado y no sabe para dnde ir

    as que se queda quieto, muy quieto y espera.

    Laura -Al grillo.

    Ana -S, lo espera.

    Laura -Ya viene.

    Ana -S, ya viene

    Ana ve que Laura se queda dormida, se incorpora, sopla la vela y se

    va.

    5.

    Es de da. Laura dormida en el silln.

    Aparece Tet con una bandeja lista para tomar su desayuno.

    Laura se despierta.

    Tet -Dormiste ac?

    Laura no contesta.

    Tet -Deba estar buena la pelcula para quedarte dormida, no?

    Laura -

    Tet -Hice caf quers?....o quers t?....Hola, hola! Te estoyhablando

    Tet se acerca a dnde est Laura, le habla muy de cerca.

    Tet -Hermanita, te estoy hablando, hay alguien?

    Laura -Te tens que ir.

    Tet -No, todava no, Ana se encargaba de los pedidos.

    Laura -De ac, te vas.

    Tet -Qu hice?

    Laura -No quiero hablar, slo quiero que te vayas. Te quise ayudarpero no puedo, no me sale, cre que poda, no puedo.

    Tet -Est bien, me voy, no s a dnde pero me voy. No te preocupes,tranquila, tranquila

    Tet se va para adentro.

    Enseguida reaparece.

    Tet -Habamos quedado en un mes qu pas?

    Laura -Nada, no pas nada. Lo de siempre: nada.

    14

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    15/37

    Tet -No me vas a dejar en la calle por nada.

    Laura -Yo no te dejo en la calle, vos llegaste a la calle sola.Podras tener una casa, tu lo es tu lo.

    Tet -No entiendo qu pas, siempre tens estos arranques. Y hay quecomprenderte porque vos sos as, pero a m...qu quers? Yo no teentiendo y me parece que siempre te hicieron mal al dejarte pasarestas locuras: de repente zaz, te pons mal y mal y corts todaposibilidad de dilogo. Disculpame, pero yo soy tu hermana y te tengoque decir la verdad: a m me parece que necesits ayuda. No penssvolver al psiclogo? Es la misma historia que con tu ex: de un dapara el otro no quers ms, decs que no y el pobre se queda perdidosin entender nada. Me llama a m y yo le tengo que decir que no snada, la tpica hermana que no sabe nada de la hermana menor, queda enevidencia que ni nos hablamosLaura -(interrumpe) Tempano se comi a Nobleza!!

    Tet -Qu?

    Laura -Volv y Tempano tena la cola de Nobleza en la boca.

    Tet -Lo del gato?!

    Laura -M gata.

    Tet -Lau, perros y gatos nunca se llevaron bien.

    Laura -Andate.

    Tet -Vos tendrs tus problemas pero porque te cambie el humor de unda para el otro no tens derecho a dejarme a m en la calle.

    Laura -No tenas antes y no tens ahora ningn lugar para ir.

    Tet -Ana.

    Laura -Ana qu?

    Tet -Le voy a pedir a Ana.

    Laura -Hac lo que quieras, pero andate.

    Tet -Ya entend. Es tu casa, tu casita, no te quiero molestar. Vostranquila que tu hermana no te molesta ms tu interesantsima vidaalgo ms quiere la seorita?

    Laura ni le contesta.

    Tet se va.

    6.Llegan Laura y Elas del cine.

    Elas -Lleg el veranito. Ac debe haber unos 25 grados.

    Laura -Te parece? Bueno, quizs s. Yo soy medio atrmica quers quebaje la estufa?

    15

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    16/37

    Elas -Tens prendida la estufa?

    Laura -Est en mnimo, la pongo en piloto (va a la estufa y lo hace,se queda apoyada sobre la estufa calentndose la cola) Lo que pasa esque estuvo un tiempo rota y ahora me da placer que ande, me encanta

    tenerla prendida.

    Elas -Yo prefiero los radiadores, las de gas son muy inseguras.

    Laura -Esta tiene vlvula de seguridad. Adems a m me gustan las degas, me hacen acordar a la poca del colegio cuando en inviernoponamos rodajas de pan lactal encima de la estufa para comerlocalentito en el recreo.

    Laura se re de su recuerdo con cierto pudor.

    Elas -No te vas a quemar ponindote tan cerca?

    Laura -No.

    Elas -Ven, sentate ac.

    Elas le indica con la mano que se siente en la silla, al lado de l.

    Laura, tmidamente, se sienta cerca de Elas.

    (pausa)

    Elas -Ponan pan sobre la estufa?

    Laura -S.

    Elas -Deba estar muy sucia.

    Laura -No, no estaba muy sucia. Adems eso no tiene ningunaimportancia.

    Silencio largo. Laura busca algo en la cartera.

    Elas -Dejaste de fumar, no?

    Laura -Hace seis meses.

    Elas -Hiciste bien, es psimo el tabaco.

    Laura -En la facultad vos fumabas, no?

    Elas -Nunca fum.

    Laura -Yo te he visto fumar. En el bar, cuando se juntaban en lasreuniones de La Fisicoide.

    Elas -Vos estabas en esas reuniones?

    Laura -No, yo estaba estudiando en una mesa de al lado y losescuchaba.

    Elas -Y ya nos conocamos en la poca de La Fisicoide?

    Laura -No, mucho despus, en un final de Cuntica. Pero conoca a

    todos los de La Fisicoide, eran como un mito.

    16

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    17/37

    Elas -No era para tanto.

    Laura -S. Todos los conocamos. Eran los extravagantes de lafacultad, los futuros investigadores clebres.

    Elas -Mirnos ahora.

    Laura -Ahora qu?

    Elas -En este pas no se puede hacer nada.

    Laura -No pienses as.

    Elas -Es as, o no?

    Laura -Ya todo va a mejorar.

    Laura le agarra la mano. Elas mira la mano de Laura sobre la suya,

    Laura la saca.

    Laura -Hago t?

    Elas -Como quieras.

    Laura -Puedo hacer unas tostadas.

    Elas -Si no las hacs en la estufa.

    Laura -No, claro que no. (pausa) Tengo un dulce delicioso, es demoras, te gustan las moras?

    Elas -Me da lo mismo.

    Laura -Me lo imaginaba.

    Laura va a la cocina. Elas chequea la estufa, olfatea el gas.

    Laura vuelve con una bandeja con tazas, un tarro de dulce, etc.

    Laura -Ya puse el agua.

    Elas est leyendo el programa de la pelcula que vieron.

    Elas - Linda pelcula me hiciste ver: (lee) una mirada cruda de laactualidad Mirada cruda? Qu? Poner a la marihuana como puertahacia la libertad? Para ellos la mxima liberacin viene de laesclavitud a un estupefaciente! ridculo. Estos yanquis son tansimples, tan llanos, tienen tan pero tan poco vuelo. Son literales:se quieren hacer los que se ren de s mismos y el que se re soy yo.Nunca ms elegs vos la pelcula. Me ganes la apuesta que me ganes, tepago en billetes pero no me lleves a ver lamentos yanquis pseudointelectuales nunca ms, me ponen de malhumor.

    Laura -No me parece que sea como vos decs.

    Elas -Ah, no?

    Laura -El hombre fumaba por su deseo de libertad, no es que lalibertad se la daba la marihuanaen todo caso eso es una metfora.

    Elas -Metfora!!

    17

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    18/37

    Laura -El decide empezar a hacer lo que realmente quiere, o al menosve claramente lo que ya no quiere. Creo que en realidad no habla tantode la libertad sino de lo fuerte que es el deseo de que todo cambie.Que tenga que fumar marihuana para lograrlo es circunstancial, es loque l puede, no se queda esttico. Eso vale.

    Elas -No s, a m no me parece que haya ninguna metfora o no s quoculta. Dirs que soy muy positivista, que necesito los hechos, puedeser. Pero yo voy al cine como entretenimiento, a que me cuenten unahistoria, no a que digan que la vida es una mierda y que soy un boludosi no me doy cuenta de eso. Me parece soberbio, la tpica soberbiayanqui.

    Laura -Justamente estn contando una historia, la de la sociedadnorteamericana. A m me parece muy acertado el enfoque. A veces hastame dan envidia los que se drogan: tienen una puerta de escape, puedenirse de s mismos cuando quieren. En cambio a m la realidad se memete adentro todos los das, en cada momento. Tantas veces tengo ganasde alejarme. Pero como no tomo nada, no puedo. Lo nico que me quedaes trabajar, trabajar, trabajar.

    Elas -Quin dira? Laurita haciendo apologa de la droga.

    Laura -No, no es eso, estoy contndote mi sensacin. Trato deexplicarte hasta qu punto entiendo la necesidad de escapea vos note pasa?

    Elas -Qu, querer drogarme? No, para nada.

    Laura -Necesitar borrarte, buscar una salida tan desesperadamente queno importa cmo sea.

    Elas -El fin justifica los medios? No, querida, no.Adems, escaparme de dnde? La vida es lo que es. Es as.

    Laura -Escaparte de tus miedos, tus deseos, tus problemas. De lo queno pods lograr, de lo que no te anims a hacer a decir.

    Elas -Yo digo lo que quiero decir.

    Laura -Siempre?

    Elas -S, por supuesto. Ya somos grandes para andar con vueltas.

    Elas la besa.

    Se escucha el silbido de la pava un rato largo. Laura no se mueve.

    Elas -La pava.

    Pausa.

    Laura -De qu quers el t?

    Elas -De lo que vos quieras.

    Laura -Te traigo los que hay y vos elegs.

    Laura se dirige hacia la cocina.

    Elas -(fuerte para que Laura alcance a escucharlo) Mejor: si tens elmismo gusto para el t que con las pelculas

    18

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    19/37

    7.Laura tomando su desayuno. Est escuchando msica a todo volumen.

    Llega Ana.

    Ana -Buen da.

    Por el volumen de la msica Laura no escucha, Ana se ve forzada a

    gritar.

    Ana -Buen da!!!!!

    Laura -Hola, buen da! Qu tal? No me di cuenta que llegaste.

    Ana -Est fuerte, no?

    Laura -Bajalo si quers.

    Ana apaga la msica.

    Ana -Cmo anda todo?

    Laura -Bien y vos?

    Ana -Me ayuda mucho que sea un lindo da. A medida que crezco me voyponiendo ms sensible al clima. Supongo que cuando sea vieja me voy atener que mudar al caribe, si no se me va a hacer muy duro sobrellevarlos das grises.

    Laura -Te hago un t?

    Ana -Bueno.

    Laura va hacia la cocina.

    Laura -(desde la cocina) Viniste a buscar la ropa?

    Ana -(desde el living, colgando tapados en el perchero) Vine avenderla.

    Vuelve Laura con el t para Ana.

    Ana -Que vos hayas tenido una pelea con tu hermana no modifica ennada mi negocio.

    Laura -Bueno, est bien.

    Ana -Bueno, est bien? Definitivamente ests brbara. Meencantara tener una hermana para echarla de vez en cuando, mir qudivina que te dej!

    Laura -Vos no tens la culpa de que Tet y yo no nos soportemos.

    Ana -Yo soy la inconsciente que hace negocios con tu hermana, eso nome pone nada contenta.

    Laura -Vos ests siempre alegre.

    Ana -Estaba siempre alegre: hasta los 25 fui una idiota. Despus meaviv.

    19

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    20/37

    Laura -Y desde que te avivaste ya no sos ms alegre?

    Ana -Algo as. Pero prefiero ser la de ahora.

    Laura -Por qu?

    Ana -Me tengo ms cario que antes. A vos no te pasa que te quersms ahora?

    Laura -Estoy ms acostumbrada. No s si es que me quiero ms, tambinme tengo ms harta.

    Ana -Yo tambin me tengo ms harta. Y despus queremos que nosquieran? Dec que te quieren igual.

    Laura -A m no.

    Ana -A vos y a cualquier mujer que demuestre que la pueden tener.

    Laura -Yo no quiero que me tengan. Yo quiero querer y que me quieran.

    Ana -Eso es tener.

    Laura -Yo quiero que sea otra cosa.

    Ana -Por eso no te sale

    Laura -Algo distinto a lo que veo, a lo que vi, a lo que viv,distinto. No s, mejor. Sin tenerni demostrar.

    Ana -Ojal te salga.

    Laura -Ojal.

    Ana -Me parece que algo ya te est saliendo. Ests distinta.

    Laura -Estoy igual que siempre.

    Ana -Ests absolutamente distinta. Mirate.

    Ana le pone frente a la cara un espejo de mano que saca de su cartera.

    Ana -Ves? Mirate los ojos.

    Laura -Qu?

    Ana - Tens espiritelis. Duendes del amor.

    Laura -Sal.

    Ana -Estn alborotadsimos, hace siglos que estn escondidos en tusojos. Ya estaban con ganas de salir a jugar, ahora estn muycontentos.

    Laura se observa en el espejo.

    Laura -Vos los ves?

    Ana -Vos no?

    20

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    21/37

    Laura niega con la cabeza.

    Ana -Si cerrs los ojos pods sentirlos.

    Laura cierra los ojos.

    Laura -Veo todo negro.

    Ana -Estn, ya los vas a sentir.

    Laura S claro, de dnde sacas estas cosas?

    Ana -Es as.

    Laura -Lo leste?

    Ana -Lo aprend.

    Laura -Cmo?

    Ana -Viviendo. Cuando dos personas estn enamoradas sus espiritelisse conectan al mirarse, esa es la mirada de los enamorados, viste quese dice que cuando los enamorados se miran pareciera que flota algo enel aire?

    Laura -No.

    Ana -Bueno, es as Lau. Son los espiritelis.

    Laura -No estoy enamorada y tampoco tengo un enamorado que me mire.

    Ana -No importa. Tambin los he visto en una sola persona, enalguien que tenga el deseo de enamorarse Los espiritelis son esedeseo, se ve.

    Laura -No es mi caso.

    Ana -Yo te los veo. Estn divinos, suenan como campanitas. Meencantara tener los espiritelis bailando como los tuyos.

    Laura -Vos tuviste los piriterlos alguna vez?

    Ana -Espiritelis. S, claro.

    Laura -Y?

    Ana -A sus espiritelis le gustaron ms los espiritelis campanita deotra eso tambin pasa.

    Laura -Lo siento.

    Ana -El tambin.

    Laura se levanta llevndose las cosas del desayuno.

    Laura -Me voy a cambiar te queds?

    Ana -Hasta que una gran venta nos separe.

    21

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    22/37

    8.

    Manuel slo en el living de la casa de Laura, sentado en el silln.

    Laura sale de su cuarto al living y se lo encuentra.

    Laura -Manuel! Qu hacs?

    Man. -La estoy esperando.

    Laura -Quin te abri?

    Man. -La seora alta.

    Laura -Y dnde est?

    Man. -La llamaron, tuvo que salir.

    Laura -Qu sorpresa. Disculp la demora.

    Laura ordena la mesa que obviamente no estaba preparada para la clase.

    Man. -Yo me adelant. A esta clase es al nico lugar adonde llegotemprano. A otros lugares no hay forma de que llegue en hora, y esoque me esfuerzo. Para ir al colegio me pongo el despertador adentro deuna cacerola para que suene ms fuerte, ni as lo escucho. Mam mecompr uno de esos que no paran jams pero yo encontr la manera depararlo.

    Laura -Cmo?

    Man. -Lo romp.

    Laura -Una manera muy eficaz. Cmo te fue con los ejercicios parahoy?

    Man. -Quise hacerlos.

    Laura -Querer no alcanza.

    Man. -S que alcanza. Tener ganas de hacerlos me sorprende, nuncatengo ganas de hacer nada. El slo hecho de tener ganas de hacer algome alegra, me hace sentir muy distinto a m. Es una sensacin muyplacentera ser as. Estoy contento.

    Laura -Me alegra Manuel, pero con la fsica son intiles las ganas dehacer los ejercicios: hay que hacerlos.

    Man. -Tiene razn. Me encantara ser bueno en esto, pero creo quenunca voy a poder con un ejercicio de fsica. No es mala voluntad es

    Laura -es por la memoria, ya me lo contaste. Y tambin me contasteque lo tuyo son las palabras y se ve que te salen muy bien

    Laura se sienta en la mesa y dispone los papeles para la clase.

    Man. -Se dio cuenta? S que soy bueno con las palabras. Es para lonico que sirvo. Antes escriba cuentos de terror, ahora estoyescribiendo poemas, son muy lindos

    Laura encuentra algo entre sus apuntes.

    22

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    23/37

    Laura -La otra clase te dejaste la tabla de los elementos.

    Manuel la agarra sin hacerle caso.

    Man. -Bahno lindos para la gente, son poemas lindos para m. Quierodecir: son un poco feos, con palabras feas y dicen cosas feas, pero en

    mis odos suenan preciosos.

    Laura -Sern lindos entonces.Manuel: se acercan los exmenescon las palabras no vamos a salvar esaprueba. En mi poca a esto que vos ests haciendo le decamosguitarrear, yo nunca fui buena en eso por eso me dediqu a la fsica.Con la fsica no sirve la guitarra, hay que estudiar.

    Man. -Por eso vengo a clases de fsica.

    Laura -No aprobas la materia con un certificado de asistenciaperfecta. Muestra buena voluntad, pero no es suficiente.

    Man. -Eso est mal. Esta es la nica clase en la que tengo asistenciaperfecta y no sirve.

    Laura -No, no sirve. Y va a seguir sin servir si no estudis ysinceramente lo veo muy difcil. Todas las clases pasa lo mismo: o nohacs los ejercicios o los pocos que hacs los hacs mal

    Man. -A veces me salen

    Laura -no te aprends las frmulas y siempre terminamos hablando decualquier otra cosa que no es lo que nos convoca. No te importaterminar el colegio?

    Man. -Es una de las cosas que ms me importa.

    Laura -Entonces esforzate. Para lograr lo que se quiere hay que haceresfuerzos.

    Man. -No todo se consigue con esfuerzo. Qu es lo que ms legustara estar haciendo ahora?

    Laura -Eso no tiene importancia.

    Man. -Qu es lo que ms le gustara estar haciendo en este precisoinstante si no tuviera que estar dndole una clase imposible a uncabeza dura como yo?

    Laura -Dej de hablar as Manuel, vamos basta de preguntas y a loslibros.

    Man. -Es una demostracin, la comprobacin de una hipotsis.Llammoslo fsicamente si prefiere: es lacmo se dice? Ehpropuestanopuesta a prueba de una frmula. Usted me contesta entonces yo veosi es verdad que la cantidad de esfuerzo no es para nada proporcionala la concrecin de los deseos.

    Laura -Basta Manuel.

    Man. -Qu le gustara hacer que no est haciendo?Por favor, dgamelo. A dnde le gustara estar? Mire que no se lo

    cuento a nadie.

    23

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    24/37

    Laura -No hay nada que ocultar.

    Man. -Quisiera estar en Pars? En Praga? Becada en ese institutoamericano donde van los matemticos y eso?

    Laura -El MIT.

    Man. -MIT. Eso querra?

    Laura -Embalse.

    Man. -Qu es eso?

    Laura -Un lugar en Crdoba.

    Man. -(con acento cordobs) Nunca fui a Crdoba.

    Laura -Yo fui una vez de campamento, tal vez ya ni existe.

    Man. -(con acento cordobs) Por qu iba a desaparecer, seguro quetodava existe. Busqumoslo en el diccionario, llamemos al 110, ellosdeben saber.

    Laura -Existe Manuel, par. Lo que quise decir es que debe habercambiado, ya debe tener un Mac Donalds. A m me gustaba justamenteporque no tena nada, ahora debe estar lleno de todo.

    Man. -(con acento cordobs) No, no creo, a Mac Donalds no le importanlos lugares vacos de las provincias.

    Laura -Cmo llegamos a esto?

    Man. -Yo quera, no s

    Laura -Ah, cierto queras probarme que a veces ni el mayor de losesfuerzos es suficiente para lograr los deseos. Y tenas razn: yoquisiera estar en Embalse y vivo apretada en colectivos y entrecables. Ni con todo el esfuerzo vamos a lograr que aprendas estosejercicios sin estudiar. En algunas ocasiones hay que saber rendirse ytomar otro camino. No puedo seguir cobrndote clases que no te doy.

    Man. -S que puede.

    Laura -No, no puedo. Esto ya no tiene sentido. Cuando ests msdispuesto a estudiar podemos volver a hablar. O tal vez con otroprofesor, con uno ms disciplinado te vaya mejor.

    Man. -Qu est diciendo? Por favor no diga estas cosas, volvamosatrs, estbamos mucho mejor en Embalse.

    Laura -Nunca estuvimos en Embalse.

    Man. -Hace un rato noms estaba lindase rea contenta hablndome delcampamento a Crdoba. No siga con lo que viene diciendo.

    Laura -Tengo que seguir Manuel, tenemos que dejar de dar estas clasesque no se pueden llamar clases. Es mi deber hacerlo.

    Man. -Y yo qu hago? A usted le parece que voy a pasar la materia

    sin clases particulares?

    24

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    25/37

    Laura -Con o sin clases particulares as no vas a pasar la materia.Tens que estudiar, no se aprende por smosis.

    Man. -Le prometo que voy a estudiar.

    Laura -Me parece brbaro, estudi y despus ven. Si lo hacs rpido

    tal vez todava estemos a tiempo.

    Man. -Me va a dejar.

    Laura -No Manuel, yo no dejo las clases, las pospongo. Es un acuerdo.

    Man. -No es un acuerdo. Yo no acuerdo nada. Este es el nico lugar alque tengo ganas de venir y ya no voy a tener que venir.

    Laura -El da de maana vas a entender que tengo razn.

    Man. -Falta mucho para el da de maana. Cundo es el da de maana?

    Manuel busca algo en el cuaderno.

    Laura -Eso depende de vos. Dale vamos, agarr tus cosas y ponete aestudiar. No quiero volver a verte hasta entonces.

    Man. -(con el cuaderno abierto en una pgina ya preparada) Con laspalabras soy el mejor, el mejor le gustara escuchar uno de mispoemas feos?

    Laura -Ahora?

    Man. -Ypara el da de maana falta mucho.

    Laura -Si tens ganas

    Man. -Ella se despide del amor muertocomo tantas otras veces se despidi de un gato viejo,o del pequeo loro que se atragant con la espina de la palabra

    rosa, que repeta incesanteElla quisiera poder respirar el aire fresco de la maanasigue viviendo -sin ganas-tiene tan pocas ganas, que ni siquiera siente la necesidad de

    olvidarse, dejarse partir tambinAsustada, encerrada detrs de su pelo de bucles cansados,sigue igual que siempre: sin amor con la levey oculta esperanza de que llegue pronto

    la propia espina en la garganta.

    Y? Es feo, no?

    Laura -S.

    Man. -En serio le pareci feo?

    Laura -S

    Man. -Tengo otros un poco menos feos.

    Laura -Adios, Manuel.

    Lo despide y Manuel se va.

    25

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    26/37

    9.

    Laura y Elas viendo un video sentados en el piso sobre almohadones.

    Estn sentados a cierta distancia.

    Elas bosteza.

    Laura -Te aburre?

    Elas -Para nada, estoy un poco cansado.

    Laura -Quers que la apague?

    Elas -Vos quers apagarla?

    Laura -Y, es un poco lenta.

    Elas -Sos generosa. Es El Elogio a la lentitud.

    Se ren.

    Laura -Esta vez la elegiste vos.

    Elas -Estamos a mano.

    Se miran, Elas la acaricia.

    Elas -Tena muchas ganas de acariciarte. Est bien?

    Laura -S.

    Elas detiene las caricias.

    Elas -Cuando estabamos en la facultad, al principio, yo te gustaba?

    Laura -Un poco.

    Elas -Slo un poco?

    Laura -Yo te gustaba?Elas -Eras mi amiga.

    Laura -Slo tu amiga?

    Elas -Te vea como una buensima amiga.

    Laura -A m no me parece. Haba momentos en que me mirabas de otramanera, te quedabas mirndome fijo. Yo senta que tenas ganas deagarrarme.

    Elas -A veces.

    Laura -Y vos a veces tenas ganas de agarrar a todas tus buensimasamigas?

    Elas -A veces.

    Laura -Ahora tens ganas?

    Elas -A veces.

    26

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    27/37

    Laura -A veces no?

    Elas -(murmurando) A veces no puedo.

    Laura se le acerca y lo besa.

    Torpemente, Elas recuesta a Laura sobre el piso y se sube sobre ella

    besndola.

    10.

    Media noche. Est oscuro. Alguien entra intentando no hacer ruido.

    Por los ruidos, aparece Laura asustada en bata.

    En la penumbra descubre a Tet con los zapatos en la mano, entrando en

    puntas de pie.

    Laura -Tet?

    Tet -S.

    Tet tiene la cara golpeada, la pintura corrida por el llanto.

    Laura -Qu pas?

    Tet -Una mala noche, me duele un poco la cabeza.

    Aparece Elas con cara de dormido y a medio vestirse.

    Tet -Uy! Perdn, no saba. Mejor me voy.

    Tet atina a irse, Laura la detiene.

    Laura -Sentate. Te traigo una aspirina.

    Elas -Quin fue?

    Tet -No es gran cosa.

    Laura le acerca a Tet un vaso con agua y una aspirina. Elas los

    agarra y se encarga l de atender a Tet. Laura queda parada, aparte.

    Elas -(a Laura) Llam a un mdico.

    Tet -Para qu? El diagnstico est a la vista. Siempre todo est ala vista. (a Laura) Puedo quedarme hasta maana? Apenas me levante mevoy.

    Elas -Por supuesto.

    Laura -Voy a preparar la cama.

    Elas ayuda a Tet a levantarse, agarra la cartera y los zapatos.

    Elas -Te ayudo.

    Tet se apoya en Elas y van caminando para adentro.

    Al rato vuelve Laura. Mira hacia adentro, aparece Elas ponindose la

    camisa y vistindose.

    Elas -Ch, esto es normal?

    27

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    28/37

    Laura -A vos te parece normal?

    Elas -No, digo si le pasa seguido.

    Laura -Ella se lo busca.

    Elas -No importa lo que ella haga, no se puede tratar a nadie as.

    Laura -Hay que estar del otro lado, yo la he visto buscarse ms de unapia.

    Elas -Es tu hermana.

    Laura -Y? Porque sea mi hermana no voy a ver la verdad?

    Elas -Me parece que ests siendo un poco dura.

    Laura -Qu sabs vos? Viviste con ella, viviste alguna vez cerca deuna persona tan pero tan irritante que hasta te da ganas de matarla,que hasta realmente considers la posibilidad de matarla?

    Elas -No te reconozco.

    Laura -Te impresiona? Nunca sentiste odio? Te asusta que una mujerpueda sentir cosas como odio, furia, una rabia que le mastica todo elcuerpo?

    Elas -Mejor me voymaana

    Elas se va, Laura lo sigue hasta la puerta.

    Laura -Qu? Tens que pagar las expensas maana? Tens que leerel diario maana? Tens que encontrarte con los resentidos desiempre para decir las mismas pavadas de siempre maana?

    11.

    Ana pone la mesa muy bien arreglada, prende sahumerios.

    Aparece Laura con vasos que pone sobre la mesa.

    Ana -Y cuando llega el candidato?

    Laura -Quin?

    De la cocina, viene Tet -ya recompuesta pero todava con alguna marca

    en la cara- trayendo unos postres, tortas, etc.

    Ana -Tet me cont que viene el candidato.

    Laura -Es un amigo.

    Tet -(a Laura) Eso le dije yo, (a Ana) Qu habls bocona!!?

    Ana -Bueno, digo lo que me dijisteY estas maravillas?

    Tet -Los dulces de la paz. Si probs un poquito de esto y otropoquito de este, te queds sedada.Ana mete un dedo en alguno.

    28

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    29/37

    Tet -Par angurrienta. Todava falta un invitado.

    Laura -Y la comida?

    Tet -Es esta, es una postreada. Los dulces elevan el espritu, tehacen mejor persona. El chocolate es antidepresivo, el merengue es

    afrodisaco, prob

    Laura -Despus.

    Timbre.

    Tet -Yo abro.

    Entra Elas con una botella de vino.

    Elas -Buenas noches.

    Laura lo presenta.

    Laura -Elas Nadalini, Ana Tognola, amiga de Tet.

    Elas -Encantado.

    Ana -Bendito t eres.

    Elas mira la mesa de postres.

    Elas -Llegu tarde? Entend que la comida era a las diez.

    Laura -Entendiste bien. No hay comida.

    Tet -Son todos postres. La comida es una excusa para llegar a lospostres, nosotras evitamos las excusas.

    Elas -Me parece perfecto.

    Ana agarra el vino que trajo Elas y se dispone a abrirlo.

    Ana -Igual podemos tomar el vino, un buen tinto va bien con todo.

    Elas -(A Ana) Me permits?

    Ana le da la botella a Elas.

    Ana -Todava quedan de los que abren botellas? Hace siglos que noveo uno,( a Tet) trae la cmara.

    Laura -(a Tet) Tra el sacacorchos.

    Tet -Uy, s. Cierto. Tambin faltan servilletas.

    Tet va hacia la cocina.

    Ana -Y de dnde saliste vos pieza en extincin?

    Elas -Con Laura somos amigoscompaeros desde hace mucho.

    Ana -Eso me han dicho. Sos argentino?

    Elas -Parezco extranjero?

    29

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    30/37

    Ana -Pareces raro. Viste que la gente que no viaja cree que lo malosiempre viene de afuera?

    Tet le alcanza el sacacorchos a Elas y vuelve a la cocina.

    Elas -Soy raro o malo?

    Ana -(a Laura) Es malo?

    Laura -Y yo qu se.

    Ana -Esto me est gustando

    Elas -(a Laura) Esperaba que me defendieras.

    Ana, en postura de jueza de la corte, golpea la mesa con una cuchara.

    Ana -Orden. Se le solicita a la testigo (seala a Laura) sentadaaqu, que emita su testimonio sin reparos. El acusado no tiene derechoa defenderse, para eso tiene a su abogado.

    Elas -Me parece que me qued sin defensor.

    Ana -Si no tiene medios para conseguir un abogado, el estado leprocurar uno.

    Aparece Tet con las servilletas.

    Ana -(sealando a Tet) Aqu llega.

    Tet -Aqu llego.

    Elas -(a Tet) Quers ser mi abogada?

    Ana agarra la mano de Tet y la hace jurar sobre una torta.

    Ana -Jura defender al acusado apelando a todos sus medios y sinprejuicio de raza, color o sexo del mismo?

    Tet -S, juro. Qu pasa?

    Ana -Sigamos. (A Laura) Esperamos su testimonioes responsable elacusado de los cargos antes expuestos?

    Tet -Qu cargos?

    Elas -Ser malo. No s cmo llegu a estar acusado de ser malo

    Tet -Me opongo.

    Ana -Vuelva a su puesto abogado, la palabra la tiene la testigo.

    Tet -Me opongo. La testigo no tiene pruebas.

    Ana -A lugar. (a Laura) No tiene pruebas seorita?Acaso no tiene ningn detalle escabroso que confesar ante la corte delos dulces de la paz?

    Laura -Podemos terminar

    30

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    31/37

    Laura se levanta y se aleja de la mesa.

    Tet -Mejor, comamosQuin quiere Strudell? Elas, te sirvo?

    Elas no contesta y mira a Laura que se aleja.

    Tet -(a Elas) Prefers Milhojas? Lo hice con la receta de m ex exsuegra, lo nico bueno que tena era la receta de la masa de hojaldre.

    Elas -se est bien.

    Ana -Vale comer de todas?

    Tet -Vale todo. (a Laura) Laurita? Vos quers Lemon pie, no?De chicas haba que cerrar la heladera con candado para que no se loterminara.

    Laura -Esa eras vos.

    Tet -Yo? Si ni haba nacido.

    Laura -Si no habas nacido cmo lo sabs?

    Ana le ofrece un bocado a Tet tapndole la boca.

    Ana -Mmmmmmm Prueben esto que est delicioso. Qu mano nena! Cmopuede alguien vivir sin tus manjares.

    Tet -Dulces de la paz, as los llamo yo. Antes de separarme siemprequemo mis ltimos cartuchos con un budn o una torta de tres pisos.

    Laura -Y siempre te separs igual.

    Tet -Pero duro unas semanas ms.

    (pausa)

    Elas -Pas un (angel)

    Ana -Vivs solo?

    Elas -Conmigo es suficiente.

    Ana -Despus me hacs un paquetito para los chicos.

    Elas -(a Ana)Tens hijos?

    Ana -Dos: Camila 10, Benjamn 6. No te muestro fotos porque notengo, odio esas madres que llevan las fotos a todos lados, como sifueran estandartes: (mostrando una servilleta a modo de foto) mirtodo lo que soy capz de parir.

    Elas -Deben ser preciosos.

    Ana -Cuando duermen ms.

    Tet -Son divinos. Camila es igual a Laura, es increble, no? Porqueno tienen los mismos genes pero son idnticas, no que s An?

    Ana -Con Tet nos remos de lo parecidas que son.

    31

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    32/37

    Tet -Est enorme.

    Ana -Gigante. En breve le digo mam yo a ella.

    Elas -El parecido es fsico?

    Tet -S, y de carcter. Camila siempre se sale con la suya, es muyinteligente.

    Ana -Hace lo que quiere, eso es bueno en uno pero muy malo en loshijos. (A Elas y Laura) Acurdense lo que les digo.

    Elas -No me mires a m, yo no pienso tener hijos.

    Laura -No?

    Elas -Ni demente traigo un ser ms a este mundo. No podra hacermeresponsable de algo as. Ah s que sera malo.

    Laura -Ah s que seras padre.

    Tet -Yo estoy de acuerdo con vos. Yo tuve uno y me arrepiento.

    Laura -No hables as.

    Tet -Y qu quers que te digaSi por lo menos hubiese nacido enInglaterra, en Alemania, en EEUU. Pero pobrecito, adems de venir aeste mundo lo conden a nacer en la ArgentinaElas -No saba que tenas un hijo.

    Laura -Facundo.

    Elas -Y dnde est, si se puede preguntar?

    Laura -Est terminando el primario. Vive con el padre.(A Tet) Lo vas a ir a ver para el cumpleaos?

    Tet -No s, seguro que se va afuera.

    Elas -Qu bueno.

    Tet -S, brbaro. Alguien quiere algo ms?

    Desde el otro lado de la sala y golpeando una cuchara contra una

    botella, Ana llama la atencin de los que estn en la mesa.

    Ana -Brindemos!

    Tet -Por qu brindamos?

    Ana levanta su copa para brindar y los dems la siguen.

    Elas - Por la pa

    Ana -(interrumpindolo) No vale por la paz mundial.

    Tet -Guita, guita y ms guita.

    Siguiendo el orden de las ubicaciones en la mesa, ahora le toca a

    Laura que no emite sonido.

    32

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    33/37

    Tet -Lauri, y vos?

    Laura -Por m, hoy es mi cumpleaos.

    Laura se retira. Todos se quedan desconcertados con sus vasos en alto.

    12.

    El living vaco con los restos de la comida de la noche anterior.

    Suena el timbre una vez, nadie responde. Vuelve a sonar sin obtener

    respuesta. Suena de nuevo.

    Tet -(off) Ya va!!

    Aparece Tet mojada y envuelta en una toalla para abrir la puerta.

    Es Elas.

    Tet -Hombre, qu energa.

    Elas -Perdn, insist porque me extraaba que no hubiera nadie.

    Tet -Est bien.

    Elas -Y Laura?

    Tet -No s dnde est, pero pas.

    Tet lo agarra del brazo y lo hace pasar.

    Tet -Pas que entra fro. Si me voy a agarrar un resfro prefieroque no sea en vano. Es un gusto verte.

    Tet en toalla parada frente a l, l se queda mudo mirndola.

    Tet -Me espers que me cambie?

    Elas -Nomir

    Tet -No me espers?

    Elas -S, pero no te quiero molestar.

    Tet -(Tet se acomoda la toalla insinuando su desnudes) Mejor no mecambio nada, a ver si te me vasTe gustaron los postres de anoche?

    Elas -Mucho.

    Tet -Quers? Todava queda algo.

    Tet va hacia la cocina.

    Tet -Jura que no te me movs de ac.

    Elas se queda solo, mira hacia la puerta.

    Reaparece Tet con un pedazo de postre. Le acerca el plato, juega a

    drselo y quitrselo. Elas le agarra el plato y prueba un bocado.

    Tet -Te traje Milhojas, fue el que ms te gusto no?

    33

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    34/37

    Elas -Est muy bien, gracias.

    Tet -Cmo fue que me diste esta linda sorpresa?

    Elas -Estaba en una librera ac a unas cuadras y pens que Laura

    Tet -Hiciste bien, a m me cae bien la gente que respeta susimpulsos. Eso de reprimirse y hacer lo que se debe, le quita muchaespontaneidad a la vida, deja a la vida seca, dura, totalmente loopuesto a dulce. En todo sos as de impulsivo?

    Elas -Creo que no.

    Tet -Te conozco poco pero me parece que sos el tpico hombre que lajuega de calladito y siempre consigue lo que quiere qu quers?

    Elas -Un vaso de agua.

    Tet -Ya te traigo. Ves lo que te digo? Siempre consegus lo quequers.

    Tet va hacia la cocina. Elas aprovecha para irse.

    Cuando se est yendo reaparece Tet.

    Tet -El agua!

    Elas se detiene. Tet se queda parada con el vaso de agua obligndolo

    a acercarse. Cuando Elas se acerca, ella no le da el vaso as que l

    toma de la mano de ella y se le vuelca el agua encima.

    Elas -Me moj.

    Tet -Yo tambin.

    Justo llega Laura.

    Tet -Laura! Elas estaba a unas cuadras y pas a saludar.

    Tet se va para adentro.

    Elas se queda incmodo sin saber qu decir.

    Elas -Me voy.

    Laura -Como siempre.

    Elas se va.

    13.

    Laura parada, fumando un cigarrillo.

    Aparece Tet en bata, secndose el pelo con una toalla.

    Tet -Volviste a fumar?

    Laura -Y vos volviste a ser una puta?

    Tet -Si me vas a hablar as me voy.

    Tet empieza a irse, Laura la agarra del brazo, retenindola.

    34

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    35/37

    Laura -Ahora no te vas nada. Viniste, te quedaste, me jodiste, ahorate la bancs.

    Tet -Fue un accidente. Yo estaba en la ducha y vine corriendo aatender, lo hice pasar y despus me pidi un vaso de agua, se lo di ylo tomqu culpa tengo yo de que venga a tocar el timbre justo

    cuando me bao?

    Laura -Sos tan libre que estar en bolas o vestida es la misma cosa,estar arriba o abajo es lo mismo, respetar o cagar a los dems es lomismonada te importa Ni siquiera vos te importas, ni tu hijo, nada.

    Tet -No te metas con mi hijo que me voy a enojar.

    Laura -Vos te vas a enojar? Escuchs lo que decs? La tipa jode atodo el mundo y cuidado que ella se enojay tu hijo?, y yo? Nosves? No ves que existe otra gente adems de vos misma, adems de vosy tu pelo, vos y tus tetas, vos y todo ese egosmo que te lleva a irpor ah lucindote y pisndo a todos los que estamos en tu camino?

    Tet -Te gusta pegarme, no? Pero no siempre la culpa la tienen losdems. Yo soy la culpable de que seas una ermitaa aburrida? Si estsen plan de echar culpas empez por vos misma, vos sos la que sale conun tipo que no te respeta, que le imports tanto que se tira encima detu hermana.

    Laura -No te quiero ver ms.

    Tet -Yo tampoco. Y te va a hacer bien no verme: te doy la ltimaoportunidad de vivir tu vida, espero que la aproveches.

    Laura -Irse es muy fcil. Ser la loquita a la que no se le puede pedirnada, a la que hay que darle todo porque sola no puede, es muy fcil.Yo no eleg ser responsable, no me qued eleccin. Pap y mam

    Tet -A vos te convena hacerte cargo de los viejos, de m, de todo.As nunca tuviste que hacerte cargo de vos.

    Laura -No, no te confundas. Yo no necesito a nadie que me haga ruidopara distraerme de mi vida, esa sos vos. Vos eras la que venallorando con la cara rota por culpa de algn fulano; Yo era la otra,la que te alcanzaba la bolsa de hielo.La familia no se elige al nacer, es la mala suerte que te toca. Peroya no, ya puedo elegir: me mor, ya no soy ms tu hermana, y vos temoriste para m.

    Tet -Ah, s?

    Laura -Ya no soy ms la estpida que siempre est cuando ya no tens anadie ms para joder.

    Tet -No te pods deshacer de la sangre, no importa lo lejos que tevayas me llevs adentro, y a los viejos tambin. Con la muerte no semuere nada. El dolor siempre va a estar vivo.

    Tet se va para adentro. Laura se queda sola.

    35

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    36/37

    14.Laura sigue sola en el living.

    Msica, un bolero. Elas entra y la mira de lejos, acercndose

    despacio.

    Elas -Chico Novarro?

    Laura -S.

    Elas -El jueves estrenan una pelcula de Mike Liegh. No es de lo msentretenido ver pelculas del proletariado ingls, ni de la guerracivil espaola o conflictos nicaragences, pero supongo que a vos tedeben gustar.

    Laura -S.

    Elas -Podemos ir.

    Laura -El jueves no puedo.

    Elas -El viernes? Mejor, es ms fcil conseguir entradas para elviernes, porque el jueves recin la estrenan.

    Laura -El viernes tampoco.

    Elas -Cundo pods?

    Laura -

    Elas -Nos vamos a volver a ver alguna vez?

    Laura -

    Elas -Dulce de moras?

    Laura -

    Elas se va. Laura no se mueve ni lo mira.

    15.Laura est sentada a la mesa.

    Entra Manuel recitando a viva voz.

    Man. -La fuerza puede definirse como un empujn o un tirn. Haycuatro tipos de fuerzas: la gravitacional, la electromagntica, lafuerza nuclear fuerte y la fuerza nuclear dbil. La fuerza magnticaentre dos polos de masas m y m prima es directamente proporcional alproducto de dichas masas, e inversamente proporcional al cuadrado dela distancia d que las separa. Newton: Primera: Un objeto sobre elcual no acta ninguna fuerza se mueve con velocidad constante.Segunda: la aceleracin de un cuerpo es directamente proporcional a lafuerza neta que acta sobre l e inversamente proporcional a su masa.Tercera: Cuando un objeto ejerce una fuerza sobre un segundo objeto elsegundo ejerce una fuerza sobre el primero igual en magnitud

    Laura -pero en direccin opuesta. Ahora s Manuel.

    Manuel se sienta a la mesa.

    Man. - Y su hermana?

    36

  • 8/9/2019 Resultante Cero, de Luz Pearson

    37/37

    Laura -Se fue hace dos semanas.

    Man. -Todo est mejor entoncesLe d una alegra? Todas me s. Seda cuenta el esfuerzo que hice para ponerla contenta?

    Laura -No slo me tiene que poner contenta a m, estudiar es unbeneficio para vos.

    Man. -Yo lo hice por usted, me merezco un abrazo, no?

    Laura se para (l tambin) y lo abraza.

    Man. -Podra darme un beso?

    Laura le besa la frente.

    Man. -Podra decirme que me quiere?

    Laura -Te quiero.

    Man. -Gracias.

    Laura -Te quiero mucho Manuel.

    Laura se vuelve a sentar.

    Man. -Laura

    Laura -Qu?

    Man. -Usted es la mejor mujer del mundo.

    Laura -Manuel, lo decs porque sos chico.

    Man. -No.

    Laura -Ya vas a ver que cuando crezcas

    Man. -No, no. Lo digo (Se inclina sobre ella. Parece que est pordarle un beso en la boca pero se acerca a su perfil y le murmura al

    odo)

    Man. -Lo digo porque la amo.

    FIN.

    ---