Resumen cronol gico NOVIEMBRE 5...1191 Resumen cronol gico E TAPA C ONTEMPORÁNEA MAYO 10 El general...

44
NOVIEMBRE 5 Privatización de Hierro Perú, comprada en 120 millones de dólares por el consorcio chi- no Shougang Corporation, que se compromete a invertir 150 millones de dólares adicionales y a cuadruplicar la producción en los siguien- tes dos años. Uno de los hornos de la planta de pelets en Marcona, parte de las instalaciones de Shougang Hierro Perú. NOVIEMBRE 13 Intento de golpe de Estado por parte de un grupo de generales en retiro, encabezados por Jaime Salinas Sedó y José Pastor Vives. NOVIEMBRE 22 Se realizan elecciones al Congreso Constituyente Democrático (CCD), que se encargará de redactar una nueva Constitución, re- sultando ganadora la agrupación oficialista Cambio 90-Nueva Ma- yoría (C90-NM) con 49,2% de los votos. Los siguientes lugares fueron ocupados por el Partido Popular Cristiano (9,8%), el Movi- miento Renovación (7,1%) y el Frente Indepediente Moralizador (7,1%). Jaime Yoshiyama, de la agrupación C90-NM, es designado presidente del Congreso Constituyente Democrático. NOVIEMBRE 18 Por Decreto Ley Nº 25868 se crea el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Pro- tección de la Propiedad Intelectual (Indecopi), dentro del ámbito del ministerio de Industria, pero con autonomía técnica, presupuestal y administrativa. La entidad se encargará, entre otros objetivos, de proteger al mercado y a los consumidores de las prácticas monopólicas que resulten controlistas y res- trictivas de la libre competencia y la calidad de los productos. DICIEMBRE 6 Por Decreto Ley Nº 25897 se crea el Sistema Privado de Pensiones basado en las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), entidades privadas que invertirán los recursos provenientes de las apor- taciones de los trabajadores, a quienes se otorgará, en las condiciones más ventajosas, las prestacio- nes de jubilación, invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio.

Transcript of Resumen cronol gico NOVIEMBRE 5...1191 Resumen cronol gico E TAPA C ONTEMPORÁNEA MAYO 10 El general...

NOVIEMBRE 5

Privatización de Hierro Perú, comprada en120 millones de dólares por el consorcio chi-no Shougang Corporation, que se comprometea invertir 150 millones de dólares adicionalesy a cuadruplicar la producción en los siguien-tes dos años.

Uno de los hornos de la planta de pelets en Marcona,parte de las instalaciones de Shougang Hierro Perú.

NOVIEMBRE 13

Intento de golpe de Estado por parte de un grupo de generales en retiro, encabezados por JaimeSalinas Sedó y José Pastor Vives.

NOVIEMBRE 22

Se realizan elecciones al Congreso Constituyente Democrático(CCD), que se encargará de redactar una nueva Constitución, re-sultando ganadora la agrupación oficialista Cambio 90-Nueva Ma-yoría (C90-NM) con 49,2% de los votos. Los siguientes lugaresfueron ocupados por el Partido Popular Cristiano (9,8%), el Movi-miento Renovación (7,1%) y el Frente Indepediente Moralizador(7,1%).

Jaime Yoshiyama, de la agrupación C90-NM, es designado presidente del Congreso Constituyente Democrático.

NOVIEMBRE 18

Por Decreto Ley Nº 25868 se crea el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Pro-tección de la Propiedad Intelectual (Indecopi), dentro del ámbito del ministerio de Industria, pero conautonomía técnica, presupuestal y administrativa. La entidad se encargará, entre otros objetivos, deproteger al mercado y a los consumidores de las prácticas monopólicas que resulten controlistas y res-trictivas de la libre competencia y la calidad de los productos.

DICIEMBRE 6

Por Decreto Ley Nº 25897 se crea el Sistema Privado de Pensiones basado en las Administradorasde Fondos de Pensiones (AFP), entidades privadas que invertirán los recursos provenientes de las apor-taciones de los trabajadores, a quienes se otorgará, en las condiciones más ventajosas, las prestacio-nes de jubilación, invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio.

1189

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

DICIEMBRE 18

Privatización del yacimiento cuprífero Quellaveco, perteneciente a Minero Perú, vendido por 12millones de dólares a la empresa chilena Mantos Blancos, subsidiaria de Anglo American Corporation,una de las más grandes empresas mineras del mundo. Se estima una inversión de US$ 540 millonespara montar una planta que producirá 40 mil TM de cobre diarias.

DICIEMBRE 18

Asesinan al dirigente sindical cuzqueño Pedro Huillca Tecse, secretario general de la Confedera-ción General de Trabajadores del Perú.

1 9 9 31 9 9 3

ENERO 16

Con el aporte de Aerovías de México S.A. (Aeroméxico), la segunda empresa aérea más grande deAmérica Latina, se privatiza la Empresa de Transporte Aéreo del Perú (Aeroperú). El consorcio gana-dor pagará 23,1 millones de dólares por el 72,15% de las acciones. Un 7,2% de éstas será vendidoa sus trabajadores y el resto seguirá perteneciendo al Estado. Hasta antes de la privatización, Aerope-rú perdía un millón de dólares mensuales.

ENERO 29

En elecciones municipales es reelegido el candidato independiente Ricardo Belmont Cassinelli, delpartido Obras. Los otros candidatos fueron Luis Cáceres Velásquez por Perú al 2000, Michel Azcuetapor Plataforma Democrática, Raúl Diez Canseco por Acción Popular y Miguel Vega Alvear por el Mo-vimiento Libertad.

FEBRERO 23

Se crea la Comisión de Promoción del Perú (Promperú), con el objetivo de coordinar los esfuerzospúblicos y privados para lograr una imagen positiva del Perú y promover las inversiones, el turismo ylas exportaciones.

ABRIL 29

La Superintendencia de Banca y Seguros ordena intervención del Centro Latinoamericano de Ase-soría Empresarial (Clae), cuya cabeza visible es Carlos Manrique Carreño, presidente de su directorioy gerente general. Con veinticinco años de trayectoria, Clae venía creciendo desde 1983 como unaentidad financiera informal, logrando captar fondos de más de 160 mil personas de los sectores me-dios y populares por los altos intereses que pagaba.

1190

Resumen cronol gicoET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

1191

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

MAYO 10

El general de división EP Rodolfo Flores Espinoza es pasado a la situación de retiro por medida dis-ciplinaria, a raíz de su denuncia de la existencia de un grupo paramilitar en el Ejército, autodenomi-nado “Colina”, al cual responsabilizó, entre otros hechos, del secuestro y muerte de un profesor y nue-ve estudiantes de la Universidad de La Cantuta. Posteriormente Robles se exiliaría en Buenos Aires,Argentina.

MAYO 14

Luis Alberto Sánchez, distinguido intelectual ypolítico, es incorporado como rector emérito de laUniversidad Nacional Mayor de San Marcos, enocasión de su 442 aniversario. Cabe mencionarque el doctor Sánchez ha sido tres veces rector dedicha universidad.

Antiguo local de la cuatricentenaria universidad de SanMarcos, alberga actualmente su centro cultural.

JULIO 11

Se realiza el Noveno Censo Nacional de Po-blación y el Cuarto Censo de Vivienda, obte-niéndose la cifra preliminar de 22 128 466 mi-llones de habitantes, 30,1% más que la de 1981.Otras cifras obtenidas son las siguientes:

DEPARTAMENTOS MÁS POBLADOS

Lima 29,3% Piura 6,5% La Libertad 5,8% Cajamarca 5,8% Puno 4,8%

DEPARTAMENTOS MENOS POBLADOS

Madre de Dios 0,3% Moquegua 0,6%Tumbes 0,7% Tacna 1% Cerro de Pasco 1%

Vista de la avenida Garcilaso de la Vega en el centro deLima. El censo de 1993 reveló que el 70,4% de la poblacióndel Perú vivía en zonas urbanas, confirmando una tendenciainiciada a mitad de este siglo. Lima es el departamento más

poblado del país y la capital del Perú es largamente la ciudadque cuenta con la mayor cantidad de habitantes.

1192

Resumen cronol gicoET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

CATEGORÍA Nº HABITANTES PORCENTAJE

Población urbana 15 567 602 70,4%

Población rural 6 560 864 29,6%

Población de la costa 11 558 204 52,2%

Población de la sierra 7 904 711 35,7%

Población de la selva 2 665 551 12,1%

Población masculina 11 020 409 49,8%

Población femenina 11 108 057 50,2%

JULIO 29

Jaime Paz Zamora, presidente boliviano, realiza visita oficial al Perú. Entre otros documentos bila-terales, suscribe el Acuerdo de Cooperación Amazónica y el Convenio sobre Promoción y ProtecciónRecíproca de Inversiones.

AGOSTO 21

Se inaugura nuevo teatro-auditorio del Centro Cultural Peruano Japonés en el marco de las cele-braciones por el 120 aniversario del inicio de relaciones diplomáticas entre Perú y Japón.

SETIEMBRE 19

La selección femenina de vóley consigue el Vigésimo Campeonato Sudamericano, al ganar a la se-lección brasileña, que dos años atrás se había quedado con dicho título. Con este triunfo el represen-tativo peruano asegura su derecho a participar en el mundial de 1994 en Brasil. En lo que va del añoha ganado también medalla de oro en los Juegos Bolivarianos de Cochabamba y el cuarto puesto enel campeonato mundial juvenil celebrado en la República Eslovaca.

OCTUBRE 1º

En Estados Unidos, luego de su entrevista del 26 de setiembre con el presidente norteamericanoBill Clinton, el presidente peruano Alberto Fujimori pronuncia un discurso en la 48 Asamblea Gene-ral de las Naciones Unidas y muestra carta del terrorista Abimael Guzmán, en la cual éste reconoceel fracaso de su sanguinario movimiento subversivo y solicita conversaciones que conduzcan a unacuerdo de paz.

OCTUBRE 31

Se realiza reférendum para aprobar nuevaConstitución. Votaron por el Sí 3 895 763 perso-nas (52,3%) y por el No 3 548 334 personas(47,7%).

El 31 de octubre de 1993 se realizó el referéndum delproyecto de Constitución elaborado por el CongresoConstituyente Democrático. A pesar de la campaña

publicitaria se produjo un ajustado triunfo electoral de lafórmula del “Sí” en un proceso donde se denunciaron

varias irregularidades.

NOVIEMBRE 1

El yacimiento de cobre Cerro Verde es transferido a la empresa norteamericana Cyprus, la cualcompromete una inversión de 485 millones de dólares.

1 9 9 41 9 9 4

ENERO 14

Captura del narcotraficante Demetrio Chávez Peñaherrera (a)“Vaticano”, enjuiciado en el fuero militar por “traición a la patria”y condenado a cadena perpetua por su “colaboración” con Sen-dero Luminoso.

La captura de Demetrio Chávez Peñaherrera permitió confirmar la perjudicial alianza del

denominado “narcoterrorismo”.

ENERO 31

Llega al Perú el ingeniero Juan Carlos Wasmosy, primer presidente paraguayo que visita oficial-mente el país.

FEBRERO 5

Equipo peruano de tenis, integrado por Jaime Yzaga, Alejo Aramburú, Tato Noriega y Américo Tú-pac Venero, vence a su similar mexicano, asegurando su clasificación a la siguiente ronda de la Co-pa Davis.

FEBRERO 6

Fallece el polígrafo y maestro universitario Luis Alberto Sánchez, quien tuvo también una destaca-da trayectoria política. Doctor en Letras y en Derecho por la Universidad Nacional Mayor de San Mar-cos, cuyo rectorado ejerció en tres oportunidades. Varias veces desterrado del país por razones polí-ticas, llegó a ser uno de los líderes más influyentes del Partido Aprista Peruano (PAP), fundado por Víc-tor Raúl Haya de la Torre. Durante el gobierno de Alan García desempeñó la primera vicepresidenciade la República. Su obra literaria e histórica es extensa y abarca los más variados campos, destacan-do su interés por la obra del pensador Manuel González Prada.

FEBRERO 24

El Grupo Rodríguez Rodríguez, primera empresa peruana que participa en el proceso de privatiza-ción de entidades estatales, adquiere Cementos Yura. El Grupo es también propietario de D´Onofrioy Gloria.

1193

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

FEBRERO 28

Consorcio formado por Telefónica Internacional de Es-paña, Banco Wiese y Graña y Montero adquiere un pa-quete compuesto por el 35% de acciones de la EmpresaNacional de Telecomunicaciones del Perú (Entelperú), al-rededor del 20% de las acciones del Estado y la suscrip-ción de capital en la Compañía Peruana de Teléfonos(CPT) para alcanzar el 35% del accionariado, por la sumade 2 002 millones de dólares, cuadruplicando el preciobase de 533 millones propuesto por la Cepri. Asume ade-más un compromiso de inversión de 1 800 000 millonesde dólares para los próximos años.

Vista de la agencia principal de Telefónica del Perú en Lima. Laprincipal transacción en el proceso de privatizaciones fue la del sectortelefónico: en 1994 las acciones de la Compañía Peruana de Teléfonosfueron adquiridas por Telefónica de España en una suma que superólos 2 000 millones de dólares.

MARZO 25

Se suscribe un convenio con Shell International para la explotación del gas de Camisea, cuyas re-servas se calculan en más de doce millones de pies cúbicos.

JULIO 11

Visita oficial del mandatario colombiano César Gaviria, quien próximamente transferirá el mandoa Ernesto Samper para asumir la secretaría general de la Organización de Estados Americanos. Su can-didatura a este último cargo fue apoyada por el Perú dado “su importante papel a favor de la pacifi-cación en la región, en la lucha contra la pobreza, en el combate contra el narcotráfico y por sus ges-tiones a favor de la integración continental”.

JULIO 20

El Congreso Constituyente Democrático aprueba Ley Orgánica Electoral Nº 26337, introduciendola prohibición de postular al Parlamento a los parientes del presidente de la República.

AGOSTO 3

Susana Higuchi, esposa del presidente Alberto Fujimori, solicita declarar inconstitucional la leyelectoral aprobada el 20 de julio por considerar que recorta sus derechos ciudadanos.

AGOSTO 7

Se convoca a elecciones presidenciales para el 9 de abril de 1995.

1194

Resumen cronol gicoET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

AGOSTO 14

Javier Pérez de Cuéllar, ex secretario general de la Organización de Naciones Unidas y candidatopresidencial, ingresa al Perú por Puno y es recibido por una multitud que le manifiesta su adhesión.

AGOSTO 23

En mensaje a la nación el presidente Alberto Fujimori anuncia separación de Susana Higuchi de lafunción honorífica de Primera Dama.

SETIEMBRE 6

El peruano Jaime Izaga vence en el US Open de Nueva York al número 1 del tenis, el norteameri-cano Pete Sampras, pasando del puesto 23 en el ranking mundial al puesto 17.

OCTUBRE 8

Alberto Fujimori anuncia oficialmente su can-didatura a la reelección presidencial y da a cono-cer a sus acompañantes en la fórmula Cambio90-Nueva Mayoría. Para la primera vicepresi-dencia postula el ingeniero Ricardo Márquez,presidente de la Sociedad Nacional de Indus-trias, y para la segunda vicepresidencia el doctoren educación César Paredes Canto, rector de laUniversidad de Cajamarca y titular de la Asam-blea Nacional de Rectores.

NOVIEMBRE 9

En visita oficial al Perú, el presidente argentino Carlos Saúl Menem suscribe un acuerdo marco so-bre cooperación antártica, un convenio sobre promoción y protección de inversiones, un conveniosobre cooperación turística y un convenio de carácter cultural.

OCTUBRE 31

Carlos Manrique Carreño, ex presidente del directorio de Clae, es capturado en Miami (EstadosUnidos) cuando se disponía a realizar una transacción bancaria.

DICIEMBRE 4

Muere escritor peruano Julio Ramón Ribeyro, a quien recientemente se había otorgado el premiointernacional de cuento Juan Rulfo.

1195

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Alberto Fujimori decidió postular a un segundo mandatoen las elecciones generales de 1995, donde su principal

adversario sería Javier Pérez de Cuellar, ex secretariogeneral de las Naciones Unidas. En la fotografía se puede

apreciar a Fujimori durante sus visitas al interior del Perú.

DICIEMBRE 15

La Organización de las Naciones Unidas para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) acuerda en su reu-nión de Tailandia declarar Patrimonio Cultural de la Hu-manidad a las líneas de Nazca.

1 9 9 51 9 9 5

ENERO 26

Las fuerzas armadas de Ecuador se infil-tran en territorio peruano en la vertienteoriental de la cordillera del Condor, en la zo-na del Alto Cenepa, provocando incidentesbélicos en Tiwinza, Cueva de los Tayos y Ba-se Sur.

El 26 de enero de 1995 estalló un conflicto con elEcuador. La presión externa, por un lado, y los altoscostos de guerra por el otro colaboraron en lasuspensión del conflicto y dieron inicio a una serie de largas conversaciones entre ambosgobiernos.

FEBRERO 17

Declaración de Paz de Itamaraty suscrita en Brasil pone fin a conflicto fronterizo con el Ecuadoriniciado en enero.

FEBRERO 28

Aprovechando la presencia de los cancilleres de Perú y Ecuador, con ocasión de la asunción almando del nuevo presidente uruguayo Julio María Sanguinetti, se suscribe la Declaración de Monte-video, que ratifica lo convenido en la Declaración de Paz de Itamaraty y demuestra la disposición deambas partes al diálogo constructivo.

MARZO 15

Se denuncia que el gobierno argentino, país garante del Protocolo de Río de Janeiro, realizó ven-tas de armas al Ecuador durante el conflicto con el Perú.

1196

Resumen cronol gicoET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Las Líneas de Nazca fueron declaradas PatrimonioCultural de la Humanidad en 1994.

ABRIL 4

Se inaugura la represa de Yuracmayo, ubicada a 4 300 msnm, en la provincia de Huarochirí (Li-ma), que beneficiará a más de 600 mil familias limeñas del centro y la periferia de la capital, e incre-mentará la producción de energía de la central hidroeléctrica de Matucana en 71 millones de kw/ho-ra. Su capacidad de almacenamiento es de 48 millones de m3 de agua.

ABRIL 9

Se realizan elecciones presidenciales. Alberto Fujimori,candidato de C90-NM obtiene el 64,42% de los votos. Su opo-sitor, el diplomático Javier Pérez de Cuéllar, de Unión por elPerú, consigue el 21,81% de la votación. Con dichos resulta-dos Fujimori gana las elecciones en primera vuelta y obtienemayoría absoluta en el Congreso.

Javier Pérez de Cuéllar, candidato presidencial de Uniónpor el Perú (UPP) para las elecciones generales de 1995.

Destacado y reconocido diplomático, Pérez de Cuéllarocuparía el segundo lugar en estos comicios.

ABRIL 24

El escritor Mario Vargas Llosa es galardonado con el premio Miguel de Cervantes, el más impor-tante que se otorga a los escritores en lengua española, dotado con 120 mil dólares. El rey de EspañaJuan Carlos I le entrega la medalla del premio en la Universidad Alcalá de Henares de Madrid (Es-paña).

ABRIL 18

Consorcio formado por el Banco Bilbao Vizcaya de España y las empresas del Grupo Brescia, In-versiones Breca, Inversiones San Borja, Urbanización Jardín y Minsur, compra 60% de las accionesdel Banco Continental, por 195 700 000 millones de dólares, más 60 millones de dólares en valornominal de títulos de la deuda externa. Dichas acciones incluyen a las empresas filiales FinancieraSan Pedro, Contidata, Almaconti. Con la transferencia de más de 15 millones de acciones de propie-dad del Estado a la empresa Holding Continental se cierra la transacción, cuyo monto total asciendea 255 700 000 dólares.

MAYO 25

Se promulga ley de proceso de reorganización en universidades nacionales de San Marcos y LaCantuta.

1197

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

JUNIO 14

Se promulga ley Nº 26479 que otorga amnistía general al personal militar, policial o civil que seencontraba denunciado, investigado, encausado, procesado o incluso condenado por delitos comu-nes y militares, tanto en el fuero civil como en el militar, encontrándose comprendidos todos los he-chos derivados u originados con ocasión o como consecuencia de la lucha contra el terrorismo, enforma individual o colectiva, desde mayo de 1980 hasta la fecha de promulgación de la ley.

JUNIO 16

Retorna al Perú el general en retiro del Ejército Rodolfo Robles Espinoza, quien había permaneci-do exiliado en Argentina desde 1993.

JUNIO 24

En el Día del Campesino se promulga enPampa Galeras (Ayacucho) la ley de la Vicuñaque establece la propiedad de esos camélidos alas comunidades del país dedicadas a su crianza.

Los campesinos criadores de vicuñas son beneficiados por ley.

JUNIO 29

Se confirma la suscripción de Carta de Intención con el FMI, documento que establece como me-ta que el 50 por ciento de los fondos de la privatización de las empresas públicas se orientará a la eje-cución de programas de desarrollo social.

JULIO 13

Se aprueba ley Nº 26505 de la inversión privada en el desarrollo de las actividades económicas enlas tierras del territorio nacional y de las comunidades campesinas y nativas, más conocida como Leyde Tierras, que elimina todo límite a la propiedad de la tierra, permite la titulación individual en lastierras de las comunidades campesinas y anula todas las restricciones al uso de las tierras agrícolas,con el objetivo de promover la inversión privada.

OCTUBRE 1

En virtud de una solicitud de extradición llega a Lima Carlos Manrique Carreño, ex presidente deldirectorio de Clae, luego de casi un año en cárceles norteamericanas. Es recluido en una celda espe-cial del penal Canto Grande y enfrentará tres procesos penales por delitos de estafa, falsificación dedocumentos y corrupción de funcionarios.

NOVIEMBRE 12

Se realizan elecciones municipales, triunfando el candidato independiente Alberto AndradeCarmona del Movimiento Somos Lima con el 52,07% de votos. En segundo lugar quedó el candidato

1198

Resumen cronol gicoET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

oficialista Jaime Yoshiyama (Cambio 95), que

obtuvo el 47,93% de votos.

1199

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

ABRIL 10

Jorge Santistevan de Noriega juramenta co-mo Defensor del Pueblo, cuyas atribuciones en-tre otras son: orientar e instruir a las personassobre el ejercicio de sus derechos, investigar deoficio o a pedido de parte las violaciones a losderechos humanos, los excesos de la adminis-tración estatal y el mal funcionamiento de losservicios públicos.

JULIO 17

Sobre una superficie de 325 mil ha se creaParque Nacional Bahuaja-Sonene (nombre na-tivo de los ríos Tampobata y Heath, respectiva-mente), dentro de la circunscripción de la Zo-na Reservada Tambopata-Candamo, ubicadaen los departamentos de Madre de Dios y Pu-no. En el área del parque, una de las regionesmás ricas en biodiversidad a nivel mundial,habitan especies como el lagarto negro, el ma-quisapa y el lobo de río. Se sabe además quealbergaría más de mil especies de mariposas ymás de quinientas especies de aves.

AGOSTO 23

Congreso aprueba ley de interpretación auténtica del artículo 112 de la Constitución, que posibi-lita la eventual postulación del presidente Alberto Fujimori a una nueva reelección en el 2000.

1 9 9 61 9 9 6

El Parque Nacional Bahuaja-Sonene, una de las zonas demayor biodiversidad del mundo, alberga más de mil especies

de mariposas.

Defensor del Pueblo JorgeSantistevan de Noriega.

1200

ETAP

ACO

NTE

MPO

RÁN

EA

ENERO 16

A la edad de 83 años fallece el cardenal JuanLandázuri Ricketts, tras 65 años de vida religiosa.Nació en Arequipa el 19 de diciembre de 1913 yfue bautizado como Guillermo Eduardo. En 1932ingresó al convento de los Descalzos y se ordenócomo sacerdote el 16 de abril de 1939 en el con-vento de Ocopa, adoptando el nombre de Juan,pues tenía como modelo al apóstol evangelista. Sedoctoró en Derecho Canónico en el Pontificio Ate-neo Antoniano de Roma y posteriormente fue de-signado provincial de los franciscanos en el Perú. El2 de mayo de 1955 fue nombrado trigésimo arzo-bispo de Lima y consecuentemente primado de laiglesia católica, cargo que ejerció hasta el 21 deenero de 1990, cuando se retiró por límite de edad,siendo reemplazado por Augusto Vargas Alzamora.El 19 de marzo de 1962 fue nombrado cardenal porel papa Juan XXIII.

FEBRERO 7

La ciudad de Lima es designada como PlazaMayor de la Cultura Iberoamericana durante todoel año 1997 por la Unión de Ciudades CapitalesIberoamericanas (UCCI), organización ediliciaque agrupa a veintiséis ciudades y veintitrés capi-tales de los estados iberoamericanos.

MARZO 7

El Perú suscribe en Nueva York un trascendental acuerdo de reestructuración de la deuda con labanca extranjera bajo el esquema del Plan Brady, reduciendo su deuda en 5 300 millones de dólares.Con ello el país logra su plena reinserción al sistema financiero internacional, se posibilita el accesode las empresas a créditos de mediano y largo plazo, y el incremento de la competitividad al reducir-se los costos de producción.

ABRIL 22

Un grupo de 140 comandos de elite de las fuerzas armadas rescata a 72 rehenes que habían per-manecido secuestrados en la residencia del embajador japonés en el Perú durante 126 días por la or-ganización terrorista autodenominada Movimiento Revolucionario Tupac Amaru (MRTA).

Resumen cronol gico

1 9 9 71 9 9 7

La muerte del cardenal Juan Landázuri, arzobispo deLima durante tres décadas, causó profundo pesar en

todos los sectores de la sociedad.

Lima recibe merecida designación, luego de un esforzadoprograma de restauración y recuperación de su CentroHistórico.

1201

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

La espectacular intervención militar, bautizadacomo “Chavín de Huántar” –debido a que los co-mandos entraron por túneles hechos a semejan-za de los que se hallaron bajo el templo preincade Chavín–, logró rescatar vivos a todos los rehe-nes, con excepción del vocal supremo del poderJudicial Carlos Giusti Acuña. Perecieron tambiénheroicamente dos oficiales del ejército, el tenien-te coronel Juan Valer Sandoval y el teniente RaúlJiménez Chávez.

Los 14 emerretistas asaltantes de la residenciamurieron en la operación.

MAYO 16

Con siete tripulantes a bordo, entre ellos el in-geniero peruano Carlos Noriega, el transbordadorestadounidense “Atlantis” parte de Cabo Cañave-ral hacia la estación espacial rusa “Mir”.

Este es el sexto encuentro espacial con la esta-ción rusa para el intercambio de equipo y alimen-tos, además de la realización de numerosos expe-rimentos y labores de mantenimiento y repara-ción, puesto que la estación “Mir”, con once añosde funcionamiento, presenta una serie de proble-mas técnicos.

En julio Carlos Noriega visitó el Perú, dondefue condecorado por la Fuerza Aérea con la Cruz Peruana al Mérito Aeronáutico, en el grado de Co-mendador. Igualmente, a través del ministro de Educación, recibió el reconocimiento del gobierno pe-ruano por su ejemplo a la juventud peruana.

MAYO 24

Ex embajador de Japón en el Perú, MorihisaAoki, recibe la Orden del Sol en el grado de GranCruz por sus méritos en fortalecer las relacionesentre el Perú y el Japón. El diplomático fue uno delos 72 rehenes secuestrados por el MRTA en di-ciembre de 1996, justamente cuando se celebra-ba en su residencia el natalicio del emperador ja-ponés.

El presidente peruano Alberto Fujimori y Jorge Gumucio,embajador de Bolivia en el Perú, uno de los rehenesrescatados en la operación “Chavín de Huántar”.

Luego de su hazaña espacial, la Fuerza Aérea del Perúcondecoró a Carlos Noriega con la Cruz Peruana al

Mérito Aeronáutico.

La serenidad de Morihisa Aoki resultó determinante en elánimo de los rehenes secuestrados en la residenciadiplomática japonesa durante 126 días.

1202

ETAP

ACO

NTE

MPO

RÁN

EA

MAYO 29

El Congreso, con 53 votos a favor y 30 en contra, destituye a tres de los siete miembros del Tribu-nal Constitucional (TC): Manuel Aguirre Roca, Guillermo Rey Terry y Delia Revoredo, por presunta in-fracción constitucional al haber “usurpado el nombre y las funciones del TC emitiendo una resoluciónsin que hubiera sido materia de convocatoria, deliberación, votación y aprobación del TC”.

La resolución de los magistrados fue emitida respondiendo a un pedido de aclaración solicitadopor el Colegio de Abogados de Lima en el sentido de que se precisara la resolución que declara la ina-plicabilidad de la reelección presidencial.

JULIO 18

En lo que constituye la cuarta entrega de obras de remodela-ción en el Centro Histórico de la capital en lo que va del año, elalcalde de Lima Alberto Andrade inaugura el nuevo parque Uni-versitario. Desde febrero, se han entregado remozadas la plazaCastilla (ex Unión), la plaza San Martín y la plaza Italia (ex San-ta Ana) en Barrios Altos.

Vista del parque Universitario, luego de las obras de remodelación que le han dado una nueva fisonomía.

NOVIEMBRE 12

Perú ingresa oficialmente al Foro Parlamentario Asia Pacífico(APEC, por sus siglas en inglés que corresponden a Asian PacificCooperation Council), el mayor foro mundial comercial y decooperación económica, ya que reúne a las economías másgrandes y dinámicas al presente.En el marco de la Décima Reunión de Ministros de APEC, reali-

zada en Kuala Lumpur (Malasia), junto con el Perú se incorporan Rusia y Vietnam, con lo que el nú-mero de miembros de esta asociación económica –cuya formación se remonta a 1989– se eleva a 24,los cuales representan aproximadamente el 55% de la producción mundial.

El ingreso del Perú a APEC, entre otros beneficios, fortalece y dinamiza el comercio, las inversio-nes y la cooperación técnica, posibilitando el desarrollo sustentado del país.

1 9 9 81 9 9 8

ENERO 23-29

La provincia de Ica, en el departamento del mismo nombre, es declarada en emergencia, luego deldesborde del río Ica que devastó la ciudad, luego de que su caudal aumentara inusitadamente, regis-trando un aforo de 400 m3 por segundo, cifra sin precedentes para este río, a consecuencia de conti-nuas precipitaciones pluviales.

Resumen cronol gico

1203

ETAPA

CO

NTEM

POR

ÁNEA

Esta catástrofe ha dejado a cerca de 15 milpersonas damnificadas, 6 mil casas inundadas,800 desplomadas y 7 mil ha de cultivo arrasadas,en una de las más alarmantes manifestaciones dela presencia del Fenómeno del Niño en el Perú.

ENERO 25

Las fuertes lluvias que azotan el norte delpaís, causadas por el Fenómeno del Niño, handado lugar a la formación de una laguna en elárea de los desiertos de Mórrope y Sechura (Piu-ra), al represarse el caudal de los ríos Piura, LaLeche y Cascajal, los dos últimos pertenecientesa Lambayeque. Su extensión es de aproximada-mente 40 km de ancho y cerca de 300 km de lon-gitud, con una profundidad de hasta 5 m.

La presencia de la laguna, bautizada por elpresidente Alberto Fujimori como La Niña y loca-lizada a 54 km de Piura, ha determinado la apa-rición de variadas especies marinas y de aves co-mo garzas, parihuanas y pelícanos, así como la

posibilidad de realizar recorridos turísticos en caballitos de totora, motos acuáticas y toda clase de pe-queñas embarcaciones.

FEBRERO 3

Se promulga Ley Marco de DescentralizaciónNº 26922, la misma que inicia el ordenamiento delproceso de descentralización en forma gradual yque tiene como objetivo principal ser la base esta-tal para un desarrollo regional eficiente. Esta leyreemplaza a la que, con el mismo nombre, fueaprobada por el Congreso en junio de 1997, reci-biendo observaciones por parte del Ejecutivo.

Crea además un total de 23 ComisionesTransitorias de Administración Regional (CTAR) encada uno de los departamentos del país, con ex-cepción de Lima y Callao, como organismos públi-cos descentralizados del Ministerio de la Presiden-cia con autonomía técnica, presupuestal y admi-nistrativa.

Resumen cronol gico

Formación de laguna La Niña favorece las faenas de pescay navegación turística en sus 300 km de longitud.

Las Comisiones Transitorias de Administración Regionalconstituyen un paso previo a la formación de las futurasnuevas regiones, que se realizará a través de consultas

populares.

Plaza de armas de Ica, departamento que fue uno de losprimeros afectados por el Fenómeno del Niño.

1204

ETAP

ACO

NTE

MPO

RÁN

EA

FEBRERO 27

Uno de los mayores desastres naturales se produce en el Cuzco cuando la central hidroeléctricade Machu Picchu es sepultada por un deslizamiento de piedra y lodo que ocupa violentamente el cau-ce del río Vilcanota, en una extensión de 2 km entre la quebrada de Aobamba y el puente Colpani.

Un huayco de 10 millones de m3 represó las aguas del Vilcanota hasta una altura de 30 m, alcan-zando varios niveles de la central hidroeléctrica, construida sobre una base de rocas vivas durante elprimer gobierno del ex presidente Belaunde.

La rehabilitación de la hidroeléctrica, que abastecía de energía a los departamentos de Cuzco, Pu-no y Apurímac, demandará varios meses de trabajo con maquinaria pesada para limpiar las miles detoneladas de lodo y piedras.

MAYO 19

Congreso aprueba proyecto de creaciónde un Centro de Exportación, Transforma-ción, Industria, Comercialización y Servi-cios (Ceticos) en el departamento de Lore-to. Esta disposición busca promover el de-sarrollo de la región amazónica, dotándolade mejores condiciones en comparacióncon las que poseen las zona sur (Ceticos-Tacna) y la zona norte (Ceticos-Paita).

En consecuencia, las empresas que in-viertan en Loreto gozarán de exoneracio-nes de los impuestos a la Renta, General alas Ventas y Selectivo al Consumo, promo-viéndose de esta forma la inversión priva-da en la zona, con una única restricciónque impide la realización de actividadesdedicadas a la explotación de hidrocarbu-ros, servicios públicos o actividades mate-ria de concesión por parte del Estado.

MAYO 26

Comisión Interamericana de Derechos Humanos admitedemanda contra el Estado peruano presentada por congresis-tas Lourdes Flores y Carlos Chipoco, por el caso de la desti-tución de magistrados del Tribunal Constitucional.

Lourdes Flores Nano, congresista por el Partido Popular Cristiano.

Resumen cronol gico

La creación de Ceticos-Loreto posibilita el incremento de nuevas inversiones en la zona. En la imagen la ciudad

loretana de Iquitos.

1205

ETAPA

CO

NTEM

POR

ÁNEA

JUNIO 8

A los 95 años de edad muere María Reiche Grosse-Neumannn,matemática alemana que dedicó la mayor parte de su vida a la in-vestigación y conservación de las líneas de Nazca.

Nació en Dresden (Alemania) el 15 de mayo de 1903 y llegó alPerú en 1932. Desde 1946 se dedicó a la investigación de las mis-teriosas líneas, logrando que fueran declaradas por la Unesco comoPatrimonio Cultural de la Humanidad. Esta misma organización lahabía condecorado en mayo con la medalla Machu Picchu.

JULIO 15

Luego de transcurridos dos años y un mes de firmado el acuerdo de concesión para la perforacióny futura explotación de reservas de gas entre Perupetro y el consorcio anglo-holandés formado porShell Prospecting and Development Perú y Mobil Exploration and Producing Perú, el 17 de mayo de1996, esta empresa manifestó su negativa de continuar con la segunda fase de la obra.

El gobierno indicó que con el retiro de Shell-Mobil, el vínculo contractual quedó automáticamen-te disuelto, precisando que los principales motivos del alejamiento del consorcio habrían sido, entreotros, la negativa de exoneraciones tributarias, la insuficiente tarifa de venta del gas, y el hecho de nopoder manejar la distribución del gas en Lima ni exportarlo en forma directa a Brasil.

Este megaproyecto –cuyos lotes se ubican 500 km al este de Lima, al otro lado de los Andes, en eldepartamento del Cuzco, en la región conocida como Bajo Urubamba– generaba gran expectativa ennuestro país, pues el desarrollo del mismo y su llegada a Lima, significaba atraer nuevas inversionesy en consecuencia ingresos para los sectores públicos y privados, generación de empleos, una fuen-te competitiva y segura de energía, así como transferencia de nuevas tecnologías.

El yacimiento de Camisea cuenta con un volumen probado de 12,2 billones de pies cúbicos de gasnatural y 640 millones de barriles de líquidos de ese carburante. La inversión total que se estimabapara el proyecto era de 3 mil millones de dólares hasta el 2001, habiéndose invertido en los dos últi-mos años 250 millones de dólares. La segunda etapa del proyecto contemplaba el tendido de un ga-seoducto y de un ducto de líquidos de gas natural desde Camisea hasta Lima.

El gobierno peruano anunció que el proyecto seguirá su marcha tal y como se había planeado ini-cialmente; es decir, traer el gas a Lima en el 2003, para lo cual se convocará a operadores interna-cionales, vía concurso público, de las siguientes etapas del desarrollo de este yacimiento: explotaciónde los yacimientos ya probados, gaseoducto desde Camisea hasta Lima, distribución del carburanteen Lima y generación de energía.

JULIO 15

En el Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Filadelfia (Pennsylvania), el go-bierno norteamericano hizo entrega al embajador peruano en Washington del protector coxal del Se-ñor de Sipán, recuperado por agentes del FBI en octubre de 1997. La pieza preinca peruana, cuya an-tigüedad es de al menos 1 700 años, estuvo a punto de ser vendida en el mercado estadounidensepor 1,6 millones de dólares.

Resumen cronol gico

El gobierno peruano distinguió póstumamente a María Reichecon la condecoración de Orden al Mérito por servicios

distinguidos en el grado de Gran Cruz.

1206

ETAP

ACO

NTE

MPO

RÁN

EA

Esta simbólica entrega se produce en el mar-co de un memorándum de entendimiento firma-do entre los gobiernos peruano y norteamericanoel 9 de junio de 1997, que restringe la importa-ción en Estados Unidos de material arqueológicoprecolombino y de cierto material etnológico co-lonial (1532-1821).

JULIO 16

El grupo político Foro Democrático presenta un millón 441 mil 535 firmas a favor de la realiza-ción de un referéndum sobre la reelección presidencial. Entre los promotores de este pedido de con-sulta figuran Lourdes Flores Nano (Partido Popular Cristiano), Javier Diez Canseco (Izquierda Unida),el periodista del Partido Aprista Mauricio Mulder y el dirigente político Alberto Borea. La Oficina Na-cional de Procesos Electorales (Onpe) convierte la solicitud del Foro en proyecto de ley para derogarla 26657 (interpretativa del artículo 112 de la Constitución política que faculta la postulación del pre-sidente Fujimori a la reelección) y remite el caso al Congreso.

JULIO 31

Alfredo Deza Ganoza, de 18 años, gana la medalla de oro en la especialidad de salto alto delCampeonato Mundial Junior de Atletismo disputado en la ciudad francesa de Annecy, al realizar unmejor intento de 2,21 cm. La medalla de plata fue para el chino Xueli Yin y la de bronce para el bie-lorruso Aleksander Veryutin.

AGOSTO 2

Un incendio de menos de dos horas de dura-ción redujo a cenizas las históricas instalacionesdel teatro Municipal, desapareciendo más de cienaños de tradición, puesto que la cronología de es-te teatro se remonta a 1886, cuando se inauguracon el nombre de teatro Olimpo. Con el correr deltiempo se constituyó en el escenario preferido delas más famosas compañías líricas, teatrales y dedanza, así como de la gran mayoría de artistas derenombre internacional que pasaron por Lima.

Impresionante tanto por su arquitectura, obradel ingeniero peruano Alfredo Viale, como por suinterior adornado con hermosas columnas decora-das con frisos, escalinatas del foyer estilo LuisXVI, amplia sala de 2 300 m2 y de impecable

Resumen cronol gico

Fachada del teatro Municipal, afectado por un pavorosoincendio en agosto de 1998.

Un valioso protector coxal de oro, que había sidosustraído de la tumba del Señor de Sipán, fuerecuperado por autoridades estadounidenses ydevuelto al Perú.

1207

ETAPA

CO

NTEM

POR

ÁNEA

acústica, techo abovedado, lujosos palcos, artísticos capiteles y esculturas, así como su eleganteproscenio de dos pisos.

Su reconstrucción, cuyo costo se estima entre 4 y 5 millones de dólares, será financiada medianteuna partida especial a través del Ministerio de Educación.

AGOSTO 13

El complejo agroindustrial Cartavio acepta laoferta de compra de un porcentaje de sus accio-nes, hecha por el consorcio panameño-estadouni-dense Azucagro-Easton Capital.

De esta manera Cartavio se convierte en la pri-mera ex cooperativa azucarera que acepta a un so-cio estratégico en el marco de promoción de ven-ta que inició el año pasado el Comité Especial dePrivatización (Cepri) de la industria azucarera.Con esta venta se facilita un proceso similar paraotras nueve empresas agroindustriales.

El complejo Cartavio se encuentra a 50 km deTrujillo y llegó a ser el ingenio azucarero de mayorproducción, no sólo a nivel nacional sino tambiéninternacional.

AGOSTO 15

El Perú, invitado de honor al Décimo Festival Internacional de la Papa en el pueblo francés de Cre-vant, fue distinguido con el primer premio entre 110 expositores de Francia, Bélgica, Italia y España.Esta es la séptima ocasión en que el Perú se hace acreedor a un premio en el marco de este evento.

Igualmente el Centro Internacional de la Papa recibió un premio especial. Cabe destacar que estecentro, cuya sede principal funciona en el distrito de La Molina, luego de veinte años de investigaciónha conseguido un material de siembra resistente a plagas y enfermedades, obtenido de las pequeñassemillas botánicas de la flor de la papa (TPS por sus siglas en inglés), producto que garantiza una ex-celente cosecha a menor costo.

AGOSTO 20

Luego de seis años y ocho meses como comandante general del ejército y presidente del coman-do conjunto de las fuerzas armadas, el general Nicolás Hermoza Ríos es relevado de sus cargos. Ensu reemplazo se nombra al general EP César Enrique Saucedo Sánchez, quien desde julio de 1997 de-sempeñaba el cargo de ministro de Defensa.

AGOSTO 27

El Congreso, luego de un debate de trece horas y media, rechaza la iniciativa legislativa de la Ofi-cina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) que plantea derogar la ley 26657 (interpretativa del ar-tículo 112 de la Constitución política que faculta la eventual candidatura del presidente Fujimori a unasegunda reelección consecutiva en el año 2000), a raíz del pedido de referéndum promovido por elForo Democrático.

La oposición multipartidaria, respaldada por las firmas de más del 10 por ciento de la poblaciónelectoral, no pudo lograr los 48 votos exigidos por la ley para continuar con el proceso de consulta

Resumen cronol gico

Un total de diez ex cooperativas azucareras han sidopuestas a la venta por el Comite Especial de Privatización

(Cepri). En la vista, complejo azucarero Tumán enLambayeque.

1208

ETAP

ACO

NTE

MPO

RÁN

EA

popular iniciado hace dos años. Unos 150 estudiantes convocados por la Coordinadora Estudiantil porla Democracia y los Derechos Humanos realizaron, en la plaza del Congreso, una vigilia en defensade la democracia, previa al resultado del debate.

SETIEMBRE 26

Fallece director y presidente del directorio del diario ElComercio Aurelio Miró Quesada Sosa. Investigador incansa-ble de la realidad nacional, historiador, maestro, literato yperiodista, su muerte causó consternación general.

Sus restos fueron trasladados desde su domicilio a la Ca-sona de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, dela cual fue rector, recibiendo asimismo el homenaje de laAcademia Peruana de la Lengua, la Academia Nacional deHistoria y el Instituto de Estudios Marítimos del Perú, entida-des que lo tuvieron como miembro honorario. Luego fuedespedido en la puerta de El Comercio por su director Ale-jandro Miró Quesada Garland y en el local de la BibliotecaNacional por su directora Martha Fernández. Finalmente fueenterrado en el mausoleo familiar del cementerio PresbíteroMaestro.

OCTUBRE 8

El gobierno crea el Ministerio de Educación y Cultura y anuncia la conversión del Instituto Nacio-nal de Cultura en Instituto Nacional del Patrimonio Cultural, en razón de la necesidad de una entidadespecializada para el adecuado registro de los más de 100 mil lugares arqueológicos que existen enel país, de los cuales apenas están registrados 3 mil 500. Se anuncia igualmente la reducción de la se-cundaria a cuatro años y la puesta en marcha de un nuevo nivel educativo, el bachillerato, para ce-rrar la brecha existente entre la educación secundaria y la educación superior.

OCTUBRE 11

Alberto Andrade Carmona del Movimiento Independiente So-mos Perú es reelegido para un segundo período municipal decuatro años de duración. Con un porcentaje del 60% de las vo-taciones, superó a su más cercano rival, Juan Carlos Hurtado Mi-ller, de la agrupación Vamos Vecino, vinculada al gobierno y alpartido oficialista Cambio 90-Nueva Mayoría.

Por otro lado, las estadísticas señalan que sobre 42 distritosde Lima el movimiento liderado por Andrade consiguió un re-presentante como alcalde electo en 25 de ellos. A nivel nacio-nal, en los diferentes departamentos del país, resultaron ganado-res en buena proporción los candidatos de agrupaciones inde-pendientes.

Resumen cronol gico

Aurelio Miró Quesada Sosa, investigadorincansable de la realidad nacional, fue

también un reconocido especialista en la obrade Garcilaso de la Vega.

El independiente Alberto Andrade fue reelegido como alcalde de Lima, con el 60% de los votos, para el período 1999-2001.

1209

ETAPA

CO

NTEM

POR

ÁNEA

El reelecto burgomaestre limeño debe proseguir su campaña de recuperación del Centro Históricode Lima, así como continuar la búsqueda de soluciones a los problemas que atraviesa la capital delpaís, como el incremento de la delincuencia e inseguridad ciudadana, la falta de limpieza pública, eltransporte y la falta de apoyo a la cultura, a la alimentación en zonas marginales y el deporte.

OCTUBRE 26

Los gobiernos de Perú y Ecuador llegaron a unacuerdo de paz global y definitivo, después de tresaños y ocho meses de intensas conversaciones, tra-tos parciales y crisis superadas.

El Acta Presidencial fue suscrita en Brasilia porlos presidentes de ambos países, Alberto Fujimoriy Jamil Mahuad, y fue refrendado por los cancille-res de Perú, Fernando de Trazegnies, y de Ecuador,José Ayala Lasso. Este acuerdo, logrado en base ala propuesta vinculante entregada por los paísesgarantes del Protocolo de Río de Janeiro en 1942,ratifica la demarcación fronteriza establecida poréste, dispone la construcción de dos parques eco-lógicos colindantes, concede al Ecuador un ce-menterio de un kilómetro cuadrado en territorioperuano (Tiwinza), dos establecimientos de almacenaje, transformación y comercialización de no másde 150 ha y acceso fluvial al Amazonas.

Este último punto suscitó serios incidentes en Iquitos, al haberse interpretado erróneamente que lasnaves ecuatorianas surcarían libremente por los ríos de la selva y que los productos comerciales ecua-torianos competirían con los peruanos.

En virtud de este histórico Acuerdo de Paz, ambos países se comprometen además a llevar a cabodiversos convenios, que entrarán en vigencia cuando se terminen de colocar los 23 hitos faltantes enel tramo de la cordillera del Cóndor.

NOVIEMBRE 4

El Comité Ejecutivo de Reconstrucción de El Niño (Ceren) da a conocer el monto de las pérdidaseconómicas en la infraestructura básica del Estado, a consecuencia del Fenómeno del Niño, el mayordesastre natural afrontado por nuestro país en los últimos cincuenta años. La cifra exacta es de 3 607millones de soles, principalmente en los rubros de transportes, comunicación y vivienda: 10% de lared vial afectada, 30 centrales hidroeléctricas dañadas, 130 mil ha de tierras agrícolas perjudicadas,107 527 viviendas afectadas, además de pérdidas en las exportaciones pesqueras y retrasos en las im-portaciones mineras.

Hubo en total 178 muertos y 117 desaparecidos, quince departamentos fueron declarados enemergencia y más de medio millón de personas resultaron damnificadas.

DICIEMBRE 30

Se promulga la ley Nº 27037 de Promoción de la Inversión en la Amazonía, que busca beneficiara los departamentos de Loreto, Madre de Dios y Ucayali mediante la eliminación y/o reducción deimpuestos, como la exoneración a los combustibles del Impuesto General a las Ventas y del Impues-to Selectivo al Consumo, con el consecuente abaratamiento del transporte; o una menor tasa del Im-puesto a la Renta de la actividad comercial, con la condición de que por lo menos el 30% de las uti-lidades generadas por dicha actividad se quede en la Amazonía.

Resumen cronol gico

Presidentes del Perú y Ecuador ultiman detalles para lafirma del histórico acuerdo de paz que pone fin a más de

medio siglo de incidentes fronterizos.

1210

ETAP

ACO

NTE

MPO

RÁN

EA

La ley contempla asimismo beneficios tributa-rios para la producción y transformación del café,cacao y palma aceitera, así como la dotaciónanual por parte del gobierno de por lo menos 600millones de nuevos soles para obras de infraes-tructura vial, portuaria, aeroportuaria, turística,energía, saneamiento y servicios básicos. Se espe-ra beneficiar progresivamente a más de 3 800000 habitantes, incluyendo 1 450 comunidadesnativas.

DICIEMBRE 30

Parte la décima expedición peruana a la Antártida, denominada Antar X, a bordo del buque de in-vestigación científica “Humboldt”. Además de la tripulación, viajan 45 profesionales entre investiga-dores y técnicos, que realizarán –entre otros– estudios de oceanografía física y dinámica, así como delecosistema en relación al krill (pequeño crustáceo que forma la biomasa más importante de la regiónantártica). Se calcula el regreso de la expedición para el 25 de febrero.

1 9 9 91 9 9 9

ENERO 12

El presidente de la República Alberto Fujimori inaugura en Lima la Séptima Asamblea Anual delForo Parlamentario Asia-Pacífico (FPAP). El tema central de la cita, la primera que se realiza en un paíssudamericano, es la crisis económica mundial y cuenta con la participación de 150 delegados de 24países miembros.

Perú introducirá tres proyectos de resoluciones referidas a la erradicacion de las minas contra per-sonas, la promoción de una cultura de paz y la creación de una conciencia mundial para la recons-trucción de las zonas afectadas por el fenómeno del Niño.

ENERO 12

Fallece José Tola Pasquel, ingeniero y matemático. Egresó de laPontificia Universidad Católica como ingeniero civil en 1938 y dela UNMSM como doctor en ciencias matemáticas en 1941. Introdu-jo las cátedras de álgebra abstracta y funciones analíticas en el pro-grama de Ciencias Exactas de la Facultad de Ciencias de laUNMSM. Desde 1938 enseñó en ésta y en la PUC, de la cual fuerector en dos períodos sucesivos de 1977 a 1984 y de 1984 a 1989.Al momento de su muerte se desempeñaba como director de la Es-cuela de Graduados de la PUC, cargo que ejercía desde 1990.

Resumen cronol gico

Distinguido matemático y maestro José Tola Pasquel, rector de la Pontificia Universidad Católica entre 1977 y 1989.

Los departamentos de Loreto, Madre de Dios y Ucayali son beneficiados por ley de Promoción de la Inversión en la Amazonía.

ENERO 18

Los presidentes de Perú y Ecuador se reúnen en la zona denominada Lagartococha-Güeppí paraformalizar los cuatro hitos que delimitan dicho sector: el hito Naciente, el hito Corte Río Gueppi, elhito Nº 2 en el río Gueppí y el hito número 3, también en el Gueppí.

La reunión de los presidentes constituye el cierre definitivo de la primera de tres regiones fronteri-zas pendientes de demarcación entre ambos países; las otras dos se ubican en las zonas de Cusuma-za-Bumbuiza y Yaupi-Santiago.

ENERO 24

Crean Zona Reservada Santiago-Comaina ubicada enlos distritos de Cenepa, Río Santiago y Nieva, provincia deCondorcanqui, departamento de Amazonas, con una su-perficie de 863 mil 277 ha, cuyo objetivo es preservar lariqueza ecológica y la vida y costumbres de las 29 comu-nidades nativas de la zona, donde habitan 22 mil nativos(aguarunas y huambizas).

Abarca el territorio comprendido entre el límite delparque binacional peruano hasta las proximidades del ríoMarañón, no formando parte de los parques colindantescreados en la frontera a raíz del Acuerdo de Paz entre Pe-rú y Ecuador.

ENERO 29

Se promulga ley Nº 27056 que crea el Seguro Social de Salud (Essalud), sobre la base del InstitutoPeruano de Seguridad Social (IPSS). Con esta iniciativa se busca una administración ágil, eficiente ymoderna que posibilite ampliar la cobertura a la población no asegurada y personas de escasos recur-sos, siendo la meta llegar al 60 por ciento de los peruanos en el año 2000.

La cobertura se descentralizará y se ampliará a quienes integran organizaciones sociales que brin-dan apoyo a la población más necesitada, así como a las amas de casa, artistas y estudiantes del ni-

vel escolar, universitario y de institutos superiores. Además se fortalecerán,modernizarán y ampliarán los servicios de salud y las prestaciones sociales yeconómicas.

ENERO 30

Juan Luis Cipriani sucede oficialmente a Augusto Vargas Alzamoraen el arzobispado de Lima, debido a que éste cumplió el límite de 75años que impone la iglesia católica para el cargo. Vargas Alzamoraasumió esa responsabilidad al frente de la arquidiócesis el 26 de ene-ro de 1990.

1211

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Vista del departamento de Amazonas, en cuya jurisdicción se hacreado recientemente la Zona Reservada Santiago-Comaina.

El nuevo arzobispo de Lima, Juan Luis Cipriani, estuvoanteriormente al frente de la arquidiócesis de Ayacucho.

FEBRERO 2

Perú inicia esta semana su participación formal como miembro de APEC, al asistir a la reunión delíderes que se realizará en Nueva Zelanda. Nuestro país participará en los distintos comités que cons-tituyen este grupo de integración (comercio, inversiones, economía, grupos negociadores, proceso denegociación temprana, entre otros).

MARZO 8

Se inaugura exposición “Dama de Ampato” en el Museo de la Nación. La famosa momia, tambiénconocida como Juanita y que se exhibe en una urna especialmente climatizada, fue hallada en setiem-bre de 1995 en el cráter principal del nevado Ampato a 6 380 msnm, en el departamento de Arequi-pa. Se presume que fue ofrendada a los dioses hace 530 años, cuando tenía entre 12 y 14 años deedad.

A partir de abril esta exposición recorrerá once ciudades del Japón durante catorce meses.

MARZO 10

Aeroperú, la línea de aviación privatizada en 1993, anuncia la suspensión de sus vuelos como con-secuencia de la grave situación financiera que afronta, fijándose un plazo de 60 a 90 días para su rees-tructuración.

MAYO 10

Víctima de un derrame cerebral, a los 83 años, fallece Walter “Brujo” Ledgard, el mejor nadadornacional. En los Juegos Olímpicos de Berlín en 1936 quedó segundo en su serie eliminatoria, sin po-der culminar su participación por el retiro de la delegación peruana de la competencia, en protestapor una injusticia con nuestra selección de fútbol. Campeón sudamericano de los 100 y 200 m libresen 1938, campeón sudamericano de los 200 m en 1939. En 1954 funda la primera academia de na-tación en el Perú. En agosto de 1986 recibe los Laureles Deportivos en el grado de Gran Cruz.

MAYO 11

La empresa noruega Statkraft SF anuncia que invertirá 560 millones de dólares en la construcciónde la hidroeléctrica Cheves, que será la segunda más grande del país después de la del Mantaro. Lacentral se halla ubicada a 140 km al norte de Lima, cerca de Churín, y aprovechará las aguas del ríoHuaura.

MAYO 13

Los presidentes de Perú y Ecuador suscriben el Acta Final de Formalización deHitos y Conclusión de Demarcación de la Frontera en el Hito Confluencia, don-de se unen los ríos Yaupi y Santiago. Esta ceremonia significa la conclusión delproceso de fijación de la frontera terrestre común realizado en cumplimiento delpunto de vista vinculante emitido por los jefes de Estado de los países garantes delProtocolo de Río de Janeiro y, por tanto, la entrada en vigor de todos los acuer-dos suscritos en Brasilia el 26 de octubre de 1998.

1212

Resumen cronol gicoET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Histórico Hito Nacientes, símbolo de la integraciónperuano-ecuatoriana.

MAYO 30

Se conmemora centenario de la inmigración japonesa al Perú con la presencia de la princesa Sa-yako, hija menor de los emperadores del Japón, Akihito y Michiko. Los japoneses constituyen una delas colonias más significativas en el Perú, tanto en términos de su número –cerca de 100 mil– comoen relación con su aporte en los distintos ámbitos de la vida nacional.

JUNIO 3

Se conmemora 52 aniversario de la muerte del eminente arqueólogo Julio C. Tello, primer perua-no en alcanzar un doctorado en la prestigiosa universidad de Harvard en 1911. Postuló el autoctonis-mo de la civilización andina y sus aportes al estudio de las culturas preincaicas constituyen una inva-lorable contribución a la forja de nuestra identidad nacional.

JUNIO 5

En clausura de la Novena Asamblea Ordinaria del Parlamento Amazónico, realizada en Lima, se de-signa al Perú para presidir dicha agrupación, integrada por ocho países, durante el período 1999-2001.

JUNIO 12

Consejo Supremo de Justicia Militar declara inejecutable el fallo de la Corte Interamericana de De-rechos Humanos, emitido a inicios de junio, planteando un nuevo juicio para cuatro terroristas chile-nos condenados a cadena perpetua por la justicia militar peruana, aduciendo que durante el proceso“no hubo defensa ni instancias de apelación”, lo cual es incompatible con la Convención Interameri-cana de Derechos Humanos. La resolución del CSJM precisa que la jurisdicción militar es autónomae independiente y que, de acuerdo a la Constitución, tiene competencia para juzgar a civiles por de-litos de terrorismo y traición a la patria.

JUNIO 17

La Misión de Observadores Militares para Ecuador y Perú (MOMEP) se retira oficialmente de la zo-na fronteriza ecuatoriano-peruana, dado que ambos países han demarcado definitivamente sus lími-tes. Desde marzo de 1995 la referida misión vigiló el cese de los enfrentamientos y el cumplimientode los acuerdos de Paz.

JULIO 8

Gobierno oficializa ante la OEA la resolución legislativa que desconoce la competencia contencio-sa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El retiro del Perú se produce a raíz del fallo emi-tido en junio por dicha Corte, planteando un nuevo juicio para cuatro terroristas chilenos.

JULIO 14

Como un rotundo éxito de la política antisubversiva del gobierno fue calificada la captura de Ós-car Ramírez Durand (a) “Feliciano”, cabecilla terrorista de la facción Sendero Rojo, luego de 40 díasde persecución y el trabajo conjunto de las fuerzas armadas y de la policía. El operativo desplazó a1,500 efectivos que, en círculos concéntricos, cercaron a “Feliciano” en la localidad de Cochas, aunos cuatro o cinco km de Huancayo. A bordo de un avión Antonov de la Marina fue trasladado des-de el aeropuerto de Jauja hasta la Base de Las Palmas en Lima, donde será interrogado y aguardará sujuicio por el fuero militar.

1213

Resumen cronol gicoE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

PINTURA

La obra del pintor caja-marquino Mario Urteaga(1875-1957) marca para algu-nos críticos el inicio del sigloXX en la plástica peruana.Una opinión diferente tiene elpintor Fernando de Szyszlo(1925), para quien el siglo XXaparece en la plástica peruanarecién en 1937, con el retornodesde Francia de RicardoGrau (1907-1970), cuya pre-sencia –al frente de un grupoautodenominado “de van-guardia”– representa el iniciode una reacción contra la co-rriente indigenista que impe-raba en la Escuela Nacional deBellas Artes (Enba), favorecida por José Sabogal(1888-1956) –su director desde 1932– y un grupode entusiastas discípulos suyos, entre ellos Julia Co-desido (1892-1978), Alfonso Sánchez Urteaga “Ca-milo Blas” (1903-1985) y Enrique Camino Brent(1909-1960).

En 1939 el artista austríaco Adolfo Winternitz(1906-1993) funda la Escuela de Artes Plásticas dela Pontificia Universidad Católica (hoy Facultad deArte), que se convertiría con el tiempo en otro delos principales centros de formación plástica supe-rior en el país. Winternitz se estableció definitiva-mente en Lima y continuó trabajando en dicha ins-titución hasta su muerte, ocurrida en 1993.

Los inicios del vanguardismoEn 1940, al incorporarse Grau como profesor a

la Enba, la pugna entre “indigenistas” y “vanguar-distas” se traslada a sus aulas, dándose un largo en-frentamiento con Sabogal, que culminaría con la sa-lida de éste de la dirección de la Escuela en 1943.Cabe anotar que para ese entonces el indigenismoadolecía –en palabras del crítico Eduardo Moll– deuna marcada desviación “hacia un folklorismo re-

gionalista, que ya no cumplía acabalidad la función reivindi-cadora del hombre y del paisa-je peruanos, planteada por suideólogo José Sabogal”.

Pocos años después, en1945, Grau asumió la direc-ción de la Enba, cargo queconservaría hasta 1949; no seapartó sin embargo de la insti-tución, y continuó como pro-fesor en ella hasta su muerte(1970). Dado que Bellas Artesera por entonces el principal

espacio de formación, reunión y debate académicode los artistas plásticos, se acepta ahora que fue lainfluencia renovadora de Grau la que inició el van-guardismo en la plástica local y fomentó la sustitu-

1214

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

ARTES PLÁSTICAS: PINTURA, ESCULTURA, CERÁMICA

José Sabogal (1888-1956), directorde la Escuela de Bellas Artes y unode los principales representantes delindigenismo en la pintura peruana.Retrato por Julia Codesido (CasaMuseo Julia Codesido).

Bodegón por Ricardo Grau (Museo del Banco Central deReserva del Perú). Educado en Europa, asumió la dirección de

la Escuela de Bellas Artes en 1945.

ción del indigenismo por ideas plásticas más uni-versales.

Muchos de los integrantes de este grupo de van-guardia (denominado por algunos críticos “grupode los independientes”) alcanzaron un altísimo ni-vel artístico, como Carlos Quíspez Asín (Lima1900-1983), quien aunque destacó como muralistaincursionó también en el mosaico, la escultura y elgrabado.

El polifacético Juan Manuel Ugarte Eléspuru(Lima 1911) –pintor, muralista, escenógrafo, escul-tor y crítico de arte– no quiso tomar partido porninguno de los bandos beligerantes (indigenistas yvanguardistas), adoptando una postura intermedia.Su obra en general es de tema y técnica libre, puesconsideraba necesario reivindicar la independenciade la expresión plástica.

Dentro de este grupo de vanguardistas o inde-pendientes se encuentran asimismo Alberto Dávila(Trujillo 1912-1988), pintor figurativo de temasvernaculares en sus inicios y que optó después porel abstraccionismo, conservando sin embargo unuso sobrio y medido del color; y Sabino Springett(Ayacucho 1913), de hábil e interesante manejo decolores y texturas, quien ha evolucionado del ex-presionismo al abstraccionismo, especialmente des-pués de su estadía en Europa.

Una mención especial requiere el autodidactaTeodoro Núñez Ureta (Arequipa 1914-Lima 1997),cultor del dibujo, la acuarela y el óleo, cuya pintu-ra, netamente figurativa y de gran rigor compositi-vo y estético, priorizó la sátira y la crítica social, asícomo la caracterización de tipos y costumbres po-pulares.

Sérvulo: “Punto de quiebre”Un artista considerado unánimemente por críti-

cos y curadores como un “punto de quiebre” en laplástica nacional es Sérvulo Gutiérrez (Ica 1914-Li-ma 1961). Luego de viajar a París, retorna a Limahacia 1940, donde bajo la influencia de RicardoGrau se dedica a una apasionada exploración colo-

1215

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Composición con cinco figuras por Carlos Quíspez Asín(Museo del Banco Central de Reserva del Perú).

Madre porJuan ManuelUgarteEléspuru(Museo delBanco Centralde Reserva delPerú).Educado enBuenos Aires,su obraartística esvariada.Ejerció ladocencia en laEscuela deBellas Artes,de la que hasido sudirector.

Abstracción por Alberto Dávila (Museo del Banco Central deReserva del Perú). Mereció el Premio Nacional de Pintura en

1953 y el Premio de la Bienal de Tecnoquímica en 1964.

rista que, luego de un iniciofigurativo, desembocó en unoriginalísimo expresionismo.

Nacen en 1912 GuillermoGuzmán y Ricardo Sánchez;en 1913 Carlos Aitor Castillo;en 1914 Julio Camino Sán-chez y Mariano Fuentes Lira;en 1915 Carlota Carvallo deNúñez; en 1916 Carlos Mi-chelsen, Fernando D’Ornellas,César Salcedo “César Andino”y Andrés Zevallos; en 1917 Mauro Aquino y JulioPantoja Rodulfo; en 1918 Pedro Azabache y JorgeSegura; en 1919 Francisco Abril de Vivero.

La postguerraLos años 50 son cruciales a todo nivel y en la

pintura peruana pueden distinguirse dos grandestendencias: la abstracción, representada principal-mente por Fernando de Szyszlo (Lima 1925), DavidHerskowitz (EE.UU. 1925) y Miguel Nieri (Lima1931); y el figurativismo indigenista, cuya influen-

cia subsistiría en pintores co-mo Aquiles Ralli (Callao1920), Óscar Allaín (Trujillo1922) y Ángel Chávez (Truji-llo 1929-Lima 1995).

Fernando de Szyszlo (Li-ma 1925) es en la actualidadel pintor peruano más cono-cido a nivel internacional yconsiderado, casi sin discu-sión, como el iniciador de lapintura abstracta en nuestromedio. Discípulo de AdolfoWinternitz en la Academia deArtes Plásticas de la PontificiaUniversidad Católica, conti-nuó estudiando y trabajandopor su cuenta en París y Flo-rencia, retornando al Perú en1951, y constituyéndose, se-

gún Ugarte Eléspuru, en “abanderado del universa-lismo abstractista, antagónico del figurativismo-Es-cuela de París”.

Otro seguidor de esta corriente abstracta es Mi-guel Ángel Cuadros (Lima 1928), cuya modalidadgeométrica ha sido calificada por él mismo como“estructuralismo primario”. Alejada también de lafiguración, Ella Krebs (Lima 1926) maneja –valién-dose de veladuras– planos superpuestos y círculosenvolventes.

Nombres importantes en esos años son AlfredoRuiz Rosas, con un estilo expresionista de denun-cia, y Francisco Espinoza Dueñas, quien reside enEspaña, ambos nacidos en Lima en 1926. De 1928son dos artistas que residen fuera del país desde ha-ce varios años: el piurano Antonio Maro (seudóni-mo de Antonio Apolo Ramírez), establecido en Bél-gica, cuyas inquietudes artísticas se asocian con ladefensa del medio ambiente y de los derechos hu-manos, y el ancashino Armando Villegas, quien vi-ve en Colombia desde 1952, habiendo logrado unsingular equilibrio entre el figurativismo de sus ini-cios y los elementos abstractos que incorporó pos-teriormente.

Ángel Chávez (Trujillo 1929- Lima 1995) proba-blemente deba ser considerado como el más impor-tante colorista del siglo. Su uso recurrente del colorrojo ha dado lugar al término “rojo Chávez”. Son fa-mosas sus “chinacholas” de Huanchaco: pescado-ras, floristas, fruteras, etc.

Un personaje marginal por elección propia, acti-vo y reconocido en los 60 pero famoso y cotizado

1216

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Don Juan por Sérvulo Gutiérrez(Museo del Banco Central de

Reserva del Perú). En setiembre de1998 el Museo de Arte organizó unaretrospectiva de su obra que incluyó

conversatorios, una exposiciónmultimedia y la publicación

de un libro.

Fernando de Szyszlo, considerado el pintor peruano másreconocido en el exterior; se le atribuye la iniciación del

cultivo de la pintura abstracta en el Perú.

recién en sus últimos años y después de su muerte,es Víctor Humareda (Puno 1920 - Lima 1986),quien siendo aún estudiante se adhiere a la tradi-ción del expresionismo europeo. Temas y persona-jes obsesivamente presentes en su pintura son el cir-co, las prostitutas, el arlequín triste, etc.

1959: La “promoción estrella”Los años 60 fueron importantes en la plástica lo-

cal, entre otras razones, porque empezaron a llegarcon cierta regularidad a Lima muestras pictóricasitinerantes, se creó el Patronato del Museo de Arte yla crítica artística especializada, ejercida en diarios yrevistas, evoluciona hasta alcanzar niveles más for-males.

Asimismo, en 1959, egresa deBellas Artes una promoción “es-trella” (llamada por algunos “lageneración de oro”) que produjoimportantes artistas hasta hoyvigentes, como Milner Cajahua-ringa (Lima 1932), Enrique Gal-dos Rivas (Lima 1933), AlbertoQuintanilla (Cuzco 1934), TilsaTsuchiya (Supe 1936-Lima1984) y Gerardo Chávez (Truji-llo 1937).

Pero aun dentro de este gru-po aparentemente homogéneoconfluyen tendencias y estilosdiversos. Pintores como Gerardo

Chávez y Tilsa Tsuchiya trabajaban, por ejemplo,dentro del surrealismo, probablemente como resul-tado de sus estancias en Europa, siendo hoy consi-derados como los primeros iniciadores de esta co-rriente en nuestro país. Al mismo tiempo, EnriqueGaldos Rivas –notable colorista– cultiva el abstrac-cionismo, en tanto que Milner Cajahuaringa se de-canta por un personal estilo en el cual contrastes de

vibrantes colores dan sensaciónde movimiento a rigurosas figu-ras geométricas.

Destacan en este período dospintores de herencia cultural ni-sei: Arturo Kubotta (Lima 1932)y Venancio Shinki (Supe 1932).El primero ha transitado desde elfigurativismo más estricto hastael abstraccionismo y el pop-art,que matiza con juegos de tonos ytexturas. La pintura de Shinki esdecididamente abstraccionista,

1217

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Silencio en la noche por Víctor Humareda (Museo del Banco Central deReserva del Perú), quien nos ofrece distintas visiones de lo popular en su

obra artística.

Personajes por Gerardo Chávez (Museo del Banco Centralde Reserva del Perú). Conjuntamente con otros creadores

como Carlos Revilla, José Tola, Gilberto Rebaza, su obra seencuentra afiliada a la corriente surrealista que irrumpiera

en los años setenta en nuestra tradición artística.

Tilsa Tsuchiya, discípula de CarlosQuíspez Asín y Ricardo Grau, estudióen la Escuela de Bellas Artes. Figuraprincipal del arte peruano en los añossetenta, su obra surrealista sugiereevocaciones orientales y prehispánicas.

con imágenes imprecisasaparentemente suspendidaso flotantes, como visionesde ensueño.

Otro artista actualmentemuy cotizado es Carlos Re-villa (Arequipa 1940), pin-tor y grabador formado endiversos países europeos.Sus cuadros deslumbranpor su depurado preciosis-mo y el manifiesto dominiodel espacio y la perspectiva,con presencia dominante defiguras renacentistas, cuyascabezas muestran formaserotizadas.

Nombres destacados deesta generación son tambiénlos de Herman Braun (Lima1933), cuyos cuadros com-binan escenas de pintores clásicos (Velásquez, Rem-brandt, Picasso) con motivos contemporáneos;Juan de la Cruz Machicado (Puno 1935), de colori-da temática campesina; Gilberto Jiménez (Lima1936), uno de nuestros pintores abstractos más im-portantes y originales; Daniel Yaya (Lima 1936), re-sidente en París, con sus naturalezas muertas de ti-po cubista; el arequipeño Gilberto Urday (1938),quien obtuvo el premio “Daniel Hernández” en

1969; y, en la línea expresio-nista, Julia Navarrete (Ca-llao 1938) y Luz Negib (Li-ma 1939).

Los inicios delposmodernismo

A partir de los años seten-ta empiezan a aparecer re-presentantes de diversos “is-mos” pictóricos, mayormen-te derivaciones de alguno delos estilos anteriormente enboga. En opinión del críticoEduardo Moll, estas tenden-cias pueden resumirse enneoindigenismo, neoabs-traccionismo, neoexpresio-nismo y neopop-art. Altranscurrir el tiempo, la ma-yoría de los críticos ha sim-

plificado estas clasificaciones, quedando englobadasen la categoría de “posmodernismo”, ampliamenteusada hoy.

En esta época aparecen en la escena plástica lo-cal artistas muy interesantes, provenientes tanto deBellas Artes como de la Universidad Católica, yotros que habían estudiado o vivido en el extranje-ro. Uno de estos últimos es José Miguel Tola (Lima1943), egresado de la Real Escuela de Arte de San

Fernando (España). Figurativo en susinicios, las agresivas imágenes, formasy colores distinguibles en sus obrashan ido dejando paso a formas abs-tractas trabajadas (recortadas, silue-teadas, pintadas) en madera, que yano son “cuadros” en sentido estricto;el propio Tola prefiere denominarlas“superficies”, aunque bien podrían serllamadas “superficies colgantes”.

Tadeo Castro (Ayacucho 1944), Mi-guel Camargo (Cuzco 1941) y José Co-ronado (Lima 1942) tienen en comúnel haber merecido el primer premio delSalón de Acuarela que organiza anual-mente el Icpna, en 1971, 1973 y 1980,respectivamente. Los dos primeros pre-fieren temas y personajes costumbris-tas andinos, aunque Castro tuvo unaprimera etapa geometrizante. Corona-do, por su parte, es conocido por suscuadros sobre usos y lugares tradicio-nales limeños.

1218

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Enigma por Carlos Revilla (Museo de Arte de Lima). En los últimosaños se han realizado dos retrospectivas sobre el conjunto de su obra. La

primera de ellas, en el Museo de Arte de Lima, comprendió suproducción entre 1957 y 1997 y la segunda en Quito (Ecuador) en julio

de 1998, abarcó el período entre 1954 y 1998.

Huacachina III por Venancio Shinki (Museo delBanco Central de Reserva del Perú), ganador del

premio Tecnoquímica en 1966.

El hiperrealismo cuenta en nuestromedio con destacados cultores comoJuan Pastorelli (Arequipa 1943) y BillCaro (Arequipa 1949). Caro nos mues-tra estudios casi fotográficos de objetossolitarios (deteriorados en muchos ca-sos) y panoramas desolados. Pastorelliprefiere los paisajes costeños y temasmarinos.

El cuerpo humanoen movimiento y elmanejo preciso de laluz constituyen lasconstantes de RafaelHastings, seudónimode Eduardo Indaco-chea (Lima 1942),quien se mantienealejado del circuito degalerías. Esta actitudde aislamiento ha sidollevada al extremo porotros artistas comoFrancisco Grippa(Tumbes 1942) y LuisPalao Berastain (Are-quipa 1944). Grippavive con los boras,una tribu amazónicadel departamento deLoreto, y Palao trabajadesde hace muchos añosen el pueblito cuzqueño deCalca.

Elda di Malio (Lima1946) desarrolla una cons-tante indagación en tornoa la figura humana, queaparece mayormente soli-taria. Teresa Alberti (Lima1945), formada en laFacultad de Arte de laPUC, ha incursionado tan-to en pintura (grabado)como en cerámica.

Miembros del grupoPuka Punku, constituidoen 1971, son: Julio QuispeVirhuez, más conocido co-mo “Quispejo” (Ancash1945), cuyos personajesson indios anónimos con

el rostro permanentemente cubierto; Anto-nio Pimentel (Áncash 1946), de temáticaecologista, que ha estudiado restauraciónen el Cuzco becado por la Unesco; RafaelLlaque, cuyos bodegones evocan a los cu-bistas; el ayacuchano David Meléndez;

Adrián Airaldi, egresadode la Enba en 1975 con elPremio “Enrique CaminoBrent”; y Miguel Espinoza(Arequipa 1950-1986),primer premio del XVIISalón de Grabado Icpna,prematuramente fallecido.

Leoncio Villanueva (Li-ma 1947) aparece comosurrealista, aunque en losúltimos años su trabajo seha ido aproximando al lla-mado “arte conceptual”.Un artista con variadas in-fluencias en su formaciónacadémica es Ramiro Llo-na (Lima 1947), quien ini-ció estudios pictóricos enNueva York y posterior-mente siguió su formaciónen la Facultad de Arte dela PUC en 1971.

1219

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Carcochas por Bill Caro, 1976 (Museode Arte de Lima). La obra de Caro es

considerada una de las principalesexpresiones del hiperrealismo en el Perú.

El iluminado por José Tola, 1990-1991 (Museo de Arte deLima), ganador del premioTecnoquímica 1998.

S/T de Ramiro Llona (Museo de Arte de Lima). Estudióen la Facultad de Arte de la Universidad Católica y es

hoy uno de los artistas más reconocidos del Perú fuera desus fronteras. En mayo de 1998 el Museo de Arte de

Lima organizó una exposición retrospectiva de su obraartística.

Destacados representantes provincianos son elhuancaíno Josué Sánchez (1947) representando alartista en busca de la expresión plástica integral,pues ha incursionado en la pintura, la escultura, lacerámica, el tallado de los mates burilados y otrasmanifestaciones del arte popular de su región; y Jo-sé Carlos Ramos (Huancavelica 1948), creador deuna técnica denominada “cartongrafía” y cuyos mo-tivos más característicos son caballos asexuadosque vuelan, y flores que sufren metamorfosis.

Cabe mencionar, en la vertiente de un expresio-nismo muy particular, a Carlos Alberto Ostolaza(Lima 1947) y Oswaldo Higuchi (Lima 1948). Elprimero retrata “personajes del horror” –según elpoeta Juan Ramírez Ruiz–, aunque no exentos deternura, mientras que Higuchi enfoca su atención alcuerpo humano, sobre todo al desnudo femenino.

La experiencia de “Huayco”Entre fines de 1979 y principios de 1980 se da

una interesante experiencia de creación plástica co-lectiva de proyección social: el Taller “Huayco”.Surgido de la urgencia de un grupo de estudiantesde la entonces recesada Enba por un espacio para laformación y la práctica artísticas, buscaba vincularla vanguardia a lo popular: desmitificar el procesode la creación artística, acercándola a la vida coti-diana de la gente y tomando sus temas de ésta.“Huayco” se inició con Francisco Mariotti, MaríaLuy, Juan Javier Salazar y Charo Noriega; posterior-

mente se integraron Herbert Rodríguez, MariellaZevallos y Armando Williams.

Además de difundir afiches y volantes suma-mente contestatarios y críticos de lo que llamaba “elsistema de galerías y el sistema de la cultura en ge-neral”, “Huayco” realizó estudios en coordinacióncon estudiantes y profesionales de otras ramas, co-mo encuestas sobre los gustos y preferencias estéti-cas populares. El taller estuvo en actividad casi tresaños hasta su disolución en 1981, debido a discre-pancias internas y a su propia marginalidad comopropuesta.

La década de los ochentaDel balance de la década cabe destacar al arequi-

peño Moico Yaker (1949), poseedor de recursos ex-presivos insólitamente ricos; al hiperrealista Eduar-do Cervantes (Huánuco 1950); a Hernán Pazos (Li-ma 1952), cuyo trabajo busca un equilibrio entre laabstracción y la figuración, como señala el especia-lista argentino Damián Bayón; a Ramiro Pareja(Arequipa 1952), considerado forjador de la plásti-ca arequipeña contemporánea junto al fallecido Mi-guel Espinoza del grupo Puka Punku; a MiguelBrenner (Lima 1953), cultivador de un surrealismopoblado de dioses guerreros; a Juan Pedro Egoavil(Lima 1953), dedicado preferentemente a los bode-gones; a José Antonio Morales (Lima 1953), queapela a un cáustico sentido del humor; a EnriquePolanco (Lima 1953), quien se identifica con Hu-mareda y Herskowitz y hace una especie de crónicaplástica de la realidad urbana, usando colores vio-lentos y contrastantes; a Ricardo Wiesse (Lima1954) que busca motivos de inspiración en las cul-turas del pasado ancestral peruano; a Pedro Caba-llero (Cajamarca 1954), que en los últimos añosviene desarrollando un trabajo de fusión inspiradoen el arte textil prehispánico dentro de un espacioabstracto contemporáneo; a Rafael García Miró (Li-ma 1954), quien luego de su estancia europea ha in-corporado a su pintura materiales como cordeles decolores, arena, lienzos superpuestos.

Entre los artistas nacidos al final de la décadamencionamos a Cynthia Capriata (Lima 1959),queha abandonado sus inicios geométricos para experi-mentar con el cromatismo y la fragmentación deformas; a Jorge Castilla Bambarén (Lima 1959), encuyo estilo confluyen expresionismo, surrealismo yartes primitivas, predominando el uso de figuraszoomorfas; y a Rhony Alhahel (Lima 1959), cuyapintura posee fuertes connotaciones simbólicas y haincursionado con éxito en la fotografía y en la escul-

1220

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Fiesta por Enrique Polanco (Museo del Banco Central deReserva del Perú). Polanco estudió en la Escuela de BellasArtes y posteriormente en el Instituto de Artes de Pekín, en

China, durante el período 1984-1987.

tura. Precisamente, una de sus obras escultóricasadorna la Alameda Chabuca Granda en Lima, inau-gurada en enero de 1999.

Grandes cambios en los noventaDada la cercanía temporal es prematura la califi-

cación de los artistas que están en pleno procesocreativo, por lo cual nos limitamos a una menciónde los nombres más sobresalientes. De los nacidosen la década del sesenta se distinguen el laureadoacuarelista Ricardo Córdova (Arequipa 1961); Ku-kuli Velarde (Cuzco 1962), precoz pintora autodi-dacta, inclinada al barroquismo en sus imágenes;Patricia Vega (Lima 1963), egresada de la Eapuc;Denise Mulanovich (Lima 1964), quien usa vivoscolores sobre madera u otros materiales recortados;Fernando Bryce (Lima 1965), residente actualmen-te en Berlín; y Francisco Guerra-García (Lima1965), quien practica una pintura lúdica, incorpo-rando a sus coloridos espacios urbanos hechos po-pulares como el fútbol. Consignamos a continua-ción algunos nombres destacados de las recientespromociones de los dos principales centros de for-mación plástica en el Perú

1221

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

PROMOCIÓN

1980

1981

1983

1986

1988

1989

1991

1994

1995

NOMBRE

Rosi Schwartzmann

Joel Vargas

José Luis Arbulú

Guido Garaycochea

Ever Arrascue

Elena Castro

Wilber Piscoya

Martha Vargas

Luis Castellanos

Renso Castañeda

CARACTERÍSTICAS/TRAYECTORIA

Realismo muy particular, mezcla de registro fotográfi-co e imaginación, oponiendo construcciones urbanasy personajes solitarios.

Utiliza acrílicos y óleos junto con arena y otros mate-riales de desecho, a los que cubre con barniz y resina,resultando una especie de plancha de cerámica esmal-tada.

Postgrado en pintura tradicional china en la AcademiaCentral de Bellas Artes de Beijing.

Se inspira en las máscaras ceremoniales chimú.

Paisajes rurales.

Paisajes marinos e imágenes ecológicas.

Segundo lugar en la versión 1997 del premio JohnnieWalker.

Figuras de formas volumétricas.

Ganador en 1998 del II Concurso de Artes Plásticasauspiciado por el Patronato de Teléfonica del Perú.

Fuerte contenido erótico, con predominio de mujeresen actitud agresiva.

EGRESADOS DE LA ESCUELA NACIONAL DE BELLAS ARTES

Sonámbulo yestrella envaso de aguapor DeniseMulanovich(Museo delBancoCentral deReserva delPerú).

Pintores provincianosEntre los representantes de las escuelas regiona-

les de bellas artes podemos mencionar al cuzqueñoJosé Luis Carreño (1963), egresado de la EscuelaDiego Quispe Tito; al grabador Carlos Carrizales(Ica 1959), egresado de la Escuela Sérvulo Gutié-rrez; y de la escuela regional de bellas artes de Tru-jillo, William Pinillos, quien egresa en 1987 y ob-tiene el primer premio del III Salón de Primavera desu ciudad natal.

Un caso excepcional en este grupo es el del jo-ven artista arequipeño Eric Huanca, egresado de laEscuela Carlos Baca Flor, quien en 1998 ganó el pri-mer premio del XXVI Salón Nacional de AcuarelaIcpna, el primer premio del VIII Salón Nacional dePintura Icpna y el premio John Constable del con-curso de acuarela “Paisaje peruano”, organizado porla Asociación Cultural Peruano Británica.

Como acotación final, cabe destacar el incre-mento, en la última década, en la apertura de gale-rías y locales de exposición artística, así como elauspicio de la empresa privada expresado en con-cursos y premios con muy alta capacidad de convo-catoria, por ejemplo los de la Southern Perú, Telefó-nica, Pinturas Mitchell y Johnnie Walker. Igualmen-te el apoyo de instituciones educativas como el Icp-na que ya desde 1961 convocó su Primer Salón Na-cional de Pintura.

Igualmente, de gran importancia, fue la realiza-ción, a fines de 1997, de la Primera Bienal Iberoa-

mericana de Lima, convocando a 150 artistas enmás de quince sedes, con el apoyo de Tele 2000Bellsouth. Las actividades incluyeron pintura, es-cultura, técnicas mixtas, performances, instalacio-nes, fotografía, multimedia y video. En octubre de1998 se realizó, asimismo la Primera Bienal Nacio-nal, con la presencia de ochenta artistas, que sirviócomo evaluación para la designación de cinco re-presentantes peruanos a la Segunda Bienal Iberoa-mericana de Lima de 1999.

ESCULTURA

La escultura ha estado desde siempre asociada alculto religioso, debido a que en sus inicios la mayo-ría de sus piezas era destinada para el adorno de al-tares y capillas. Su desarrollo sigue un derrotero al-go menos dinámico que el de la pintura, aunquemuchos pintores son a la vez escultores, practican-do indistintamente ambas artes. A los nombres in-sustituibles del español Manuel Piqueras Cotolí quellega en 1919 al Perú a encargarse de la enseñanzade escultura en la Enba –creador de un estilo llama-do “neoperuano”, mezcla de elementos hispanos yprecolombinos–, y del húngaro Lajos D’Ebneth,quien llega a Lima en la década del 50, pueden agre-garse los de Artemio Ocaña (Ancash 1894-Lima1980), formado en la Academia Concha y especiali-zado en la Real Academia de Bellas Artes de Roma;Daniel Casafranca (Lima 1900-1943), con marcada

1222

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

PROMOCIÓN

1982

1983

1986

1989

1992

1994

1995

NOMBRE

Chalo Guevara

José Enrique Alcalde

Federico Esquerre

Eduardo Tokeshi

Carmen Letts

Giuliana Senno

Rodolfo Espinoza

Natalia Iguíñiz

CARACTERÍSTICAS/TRAYECTORIA

Ganador del Salón de Acuarela Icpna 1981.Ganador del Salón de Grabado Icpna 1983.Premio Mitchell 1983.

Ganador del Cuarto Concurso Nacional de PinturaSouthern Perú (Arequipa 1989).

Espacios cerrados con fuerte carga expresionista.

Ganador del Salón Nacional de Dibujo Icpna 1986.

Gatos y seres marinos, en especial peces.

Atmósferas líricas, de una profunda carga onírica.

Ganador del VII Salón Nacional de Pintura Icpna 1995.Ganador del premio Johnnie Walker 1996

Usa su propia imagen como referencia recurrente.

EGRESADOS DE LA FACULTAD DE ARTE DE LA PUC

inclinación a las figuras indígenas; y Joaquín Ugar-te y Ugarte (Arequipa 1917), quien ejerció a la vezla crítica de arte.

Entrando a la segunda mitad del siglo XX, desta-can los nombres de Miguel Baca Rossi (Chiclayo1917-1987), cuya atención estuvo centrada en la fi-gura humana y en animales como el caballo de pa-so y el toro de lidia; Cristina Gálvez (Lima 1919-1982), a la vez brillante dibujante, orientada al ex-presionismo, con caballos (símbolos de vitalidad) ytoros (representando a la violencia y a la muerte)como temas recurrentes; Joaquín Roca Rey (Lima1923), cuyos trabajos semejan bestiarios con remi-niscencias góticas; Carlos Bernasconi (Lima 1924),quien es además de escultor, ceramista y orfebre,muy cercano a las artes tradicionales y popularesperuanas; y Amelia Weiss (Moyobamba 1925),egresada en 1966 de la Enba.

Radican fuera del país Alberto Guzmán (Piura1927), en Francia desde 1959, combina con habili-dad el bronce, el aluminio, el mármol y el acero ino-xidable; y Emilio Rodríguez Larraín (1927), quienes también arquitecto y pintor, viviendo desde hacemás de 30 años en distintas ciudades de Europa yEstados Unidos. Se aprecia en su obra una constan-te tensión entre su rigurosa formación visual y suiniciativa siempre innovadora,en pugna con las reglas y las co-rrientes más ortodoxas.

Otros nombres destacadosson los de Víctor Delfín (Piura1927), conocido por sus seriesde aves y caballos, quien se ini-

cia en la escultura reciclando chatarra; ArmandoVarela (Lima 1933), quien viaja becado a Francia yestudia luego en Londres; Álvaro Núñez Rebaza(Arequipa 1943) de formación autodidacta, bajo laguía de su padre, el pintor Teodoro Núñez Ureta,son muy conocidas sus esculturas policromadas so-bre palillos de fósforos; Benito Rosas, que trabaja enmadera, piedra y bronce; la huancaína MargaritaCaballero, quien vive en París desde 1976; SusanaRoselló, becada a Roma, luego de su egreso de laFacultad de Arte de la PUC en 1970; y Sonia Prager,

cuyas esculturas se distinguenpor la peculiar combinación yrecontextualización de mate-riales adicionales, como ma-deras y cuerdas.

1223

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Ritmo en tres por Joaquín Roca Rey (Museo de Arte de Lima),quien reside en Italia desde 1965.

Víctor Raúl Haya de la Torre,José Carlos Mariategui y CésarVallejo en esculturas de MiguelBaca Rossi. En junio de 1997 serealizó una retrospectiva de 50años de su obra en el Centro

Cultural de Bellas Artes.

De la década del cincuenta son Margarita Checa(Lima 1950), quien desde sus inicios en la segundamitad de los años setenta, se interesó en el cuerpohumano, en contra de la corriente abstracta queimperaba en ese momento; y Johanna Hamann (Li-ma 1954), que trabaja dentro de la corriente expre-sionista.

Egresados de la Facultad de Arte de la PUC sonJavier Aldana (Lima 1960), con interesantes piezasen mármol y metal, también dentro de la tónica ex-presionista; Haroldo Higa (1969), de original y par-ticular sentido lúdico; Aldo Chaparro, quien viveen México desde 1991 y explora materiales no con-vencionales como el aluminio, los plásticos, el po-liuretano y las resinas; Ana Orejuela, que trabajapiezas en madera inspiradas en la pintura gótica; yClaudia Salem, de origen árabe, que expuso en1998 bustos de gran colorido con motivos del Me-dio Oriente.

Luis Sifuentes afirma emplear el mármol y elgranito para expresar el paradigma de la dualidadandina: el mármol claro y liviano enfrentado al gra-nito oscuro y denso; Silvia Westphalen, cuyo mate-rial preferido es el mármol, realizó en 1997 una re-trospectiva de diez años de actividad.

CERÁMICA

En la década de losochenta el trabajo con ce-rámica empieza a cobrarun gran auge, asociadoquizás a la aún recienteefervescencia ideológicade los setenta y a la in-quietud de reconocerse ar-tísticamente en un ele-mento que se había traba-jado desde épocas prehis-pánicas. Existíanformalmente unos cuantostalleres y las muestras decerámica empiezan a tenercabida en los circuitos for-males de exhibición.

Entre los nombres másdestacados de la cerámicacontemporánea se hallanlos del cuzqueño EdilbertoMérida, cuyas imágenes–predominantemente cris-tos de rostro indígena, ni-

ños y las denominadas “ma-machas”– se caracterizanpor la deformación de pies ymanos; Félix Oliva (Lima1932), quien es a la vez pin-tor; José Luis Yamunaqué(Piura 1951), con visible in-fluencia de elementos pre-colombinos en su trabajo;Sonia Céspedes, con más deveinte años como ceramista;Víctor Manuel Juárez, cono-cido como “Llinqa Rimaq-chiq” (el que hace hablar ala arcilla); Patricia Camet,ceramista y grabadora, for-mada en la Rhode Island

1224

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Para Runcie Tanaka el sentido decorporalidad está presente tantoen el ceramista como en elescultor.

Javier Aldana en su taller en Lima. El mármol y el fierro sonalgunos de sus materiales preferidos, buscando en sucombinación “simular áreas de luz en la escultura”.

1225

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

School of Design; Grimanesa Neuhaus, quien inclu-ye frecuentemente en sus trabajos flores propias delPerú, como la cantuta, el jazmín y la campanilla.

El huancavelicano Ponciano Flores, gracias auna beca, se formó en el instituto de arte estatal dela casa de cerámica Richard Ginore, una famosaempresa que trabaja la porcelana, en Florencia

(Italia). Allí estuvo con el también destacado cera-mista Carlos Runcie Tanaka (Lima 1958), quien haalcanzado una notable madurez expresiva y se halladedicado actualmente a un sorprendente trabajo enel cual es difícil distinguir los límites entre la cerá-mica y la escultura, en busca del uso total del espa-cio como medio de expresión.

La mayoría de especialistas concuerda en el esta-blecimiento de tres hitos principales dentro del que-hacer literario del siglo XX en el Perú: la publica-ción en 1911 del poemario Simbólicas de José MaríaEguren, con el cual el modernismo alcanza su másdepurada y exquisita expresión local; la apariciónde Trilce de César Vallejo en 1922, experiencia lími-te –hasta hoy no igualada– en la renovación del len-guaje poético; y el surgimiento de los narradores dela llamada “generación del 50” (principalmente Ju-lio Ramón Ribeyro y Carlos Eduardo Zavaleta), quetransformaron totalmente la literatura peruana ydieron inicio a la narrativa de tema urbano.

EL “INDIGENISMO” LITERARIO

En 1941 habían aparecidodos grandes novelas: El mundoes ancho y ajeno, “última obracompleta” de Ciro Alegría(Huamachuco 1909-Lima1967), y Yawar fiesta, la prime-ra de José María Arguedas (An-dahuaylas 1911-Lima 1969).Basadas ambas en la tempranavivencia del mundo rural porparte de sus autores, presentandesde distintas perspectivas ladura realidad vivida y sufridacotidianamente por los campe-sinos andinos.

Este tipo de narrativa tuvosu correlato en la selva, repre-sentado principalmente por laobra de Arturo D. Hernández

(Requena 1904-Li-ma 1970), ArturoBurga Freitas (Iqui-tos 1909-Nueva York1976) y, un pocomás tarde, por Fran-cisco Izquierdo Ríos(Saposoa 1910-Lima1981).

La poesía tambiénreflejó esta suerte de“nativismo”, siendoMario Florián (Caja-marca 1917) quien

mejor lo desarrolla, abandonandolos rebuscamientos modernistaspara retomar el expresivo y senci-llo lenguaje de la poesía tradicio-nal española y de la tradición oralquechua.

LITERATURA

Nutrido de los cuentospopulares aprendidos delos peones de lashaciendas donde creció,Alegría muestra a loscampesinos en su luchacotidiana por dominar lanaturaleza.

La obra de José María Arguedas secaracteriza por su incesante búsquedade una interpretación de la realidad delPerú que armonizara sus vivenciaspersonales del mundo indígena con suformación como científico social.

LA NARRATIVA URBANALa novela como género autónomo había llegado

a su madurez, pero –tal como había ocurrido pocoantes en las artes plásticas– el tema indigenista oagrario empezaba a agotarse. Paralelamente, comoconsecuencia de la crisis de la economía agraria dela sierra, gran cantidad de migrantes ocupó Lima,ciudad que en los años 50 inicia un repentino y ace-lerado proceso de cambios demográficos, urbanísti-cos y socioculturales.

Este “cambio de faz” urbano encontró tambiénsu lugar –y su cabal expresión– en la literatura, talcomo había dejado huella en el quehacer de otrosartistas. De otro lado, con la creciente llegada deobras literarias norteamericanas y europeas se intro-ducen nuevas técnicas narrativas; así, en el Perú,surge la llamada “generación del 50”, grupo de es-critores que se orienta decididamente al tratamien-to de los temas urbanos.

Dentro de esta generación se aprecian en un ini-cio dos grandes tendencias: una “neoindigenista”,representada por Eleodoro Vargas Vicuña (Tarma1924-Lima 1997) y Carlos Eduardo Zavaleta (Caraz1928), quienes tratan de mantener y vigorizar la na-rrativa agraria y provinciana; y otra “neorrealista”,con Julio Ramón Ribeyro (Lima 1929-1994) y Enri-que Congrains (Lima 1932), cuyos protagonistasson ya los personajes urbanos (los nuevos grupos yactores sociales), con todas sus características yproblemas propios.

Otros narradores que corresponden cronológica-mente a esta generación son Marcos Yauri Montero(Huaraz 1930), ganador del premio Casa de lasAméricas en 1974, y Luis Loayza (Lima 1934), es-critor de fina prosa pero de irregular producción.

VERTIENTES DE LA POESÍA

La poesía afronta sus propios cambios y evolu-ciones en los años 50, definiéndose dos grandes ver-tientes poéticas, más temáticas que formales: la lla-mada “poesía social” –comprometida con la acciónpolítica– y la “poesía pura”.

1226

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Uno de losprimeros en

introducirtécnicas

narrativasanglosajonas

en susrelatos es

CarlosEduardo

Zavaleta,quien

tambiéntiene un

sólidoprestigio

comotraductor.

Según Fernando Silva Santisteban, “el gran éxodo migratoriode la población rural hacia las ciudades de la costa,

particularmente hacia Lima, caracterizó la fisonomía social,urbana y política” de la década del 50 y las sucesivas.

Los relatos deJulio Ramón

Ribeyro estanimpregnados de

un ciertofatalismo,

basado en lacerteza de que

todos losempeños

humanos soninútiles a

priori, pues lesespera

inevitablementeel fracaso.

Aunque en muchos casos la “poesía social” incu-rrió en una excesiva simplificación y “prosificación”del verso, ha dejado también obras memorables, co-mo las de Gustavo Valcárcel (Arequipa 1921-Lima1992), Alejandro Romualdo (Trujillo 1926), PabloGuevara (Lima 1930), Juan Gonzalo Rose (Tacna1928-Lima 1983) y Manuel Scorza (Lima 1928-Ma-drid 1983).

El año 1945, cuando es elegido presidente de laRepública don José Luis Bustamante y Rivero, esconsiderado como el punto de partida cronológicode la trayectoria de los poetas denominados “puros”como Jorge Eduardo Eielson (Lima 1921), JavierSologuren (Lima 1921), Sebastián Salazar Bondy(Lima 1924-1965) y Blanca Varela (Lima 1926).

Hay algunos casos es-peciales en este panoramapoético: aquellos que pre-fieren temas más persona-les (aunque en determina-do momento hacen algo de“poesía social”) como Car-los Germán Belli (Lima1927) y Washington Del-gado (Cuzco 1927); oFrancisco Bendezú (Lima1928) quien, a pesar dehaberse mantenido siem-pre en una postura noto-riamente simpatizante conel comunismo, no escribiópoemas “sociales”, prefi-

riendo en cambio el tema amoroso y la poesía lírica;o Leopoldo Chariarse (Chiclayo 1928), que inscri-be su obra en una tradición literaria universal antesque local.

LOS 60: REVOLUCIONES Y MADUREZLITERARIA

A nivel continental, la década del 60 se iniciacon la toma de poder de Fidel Castro (1959) y cul-mina con la elección y ascenso a la presidencia deChile de Salvador Allende (1970), representante degrupos socialistas y comunistas. Para el Perú, loshechos relevantes –según Mirko Lauer– son los mo-vimientos campesinos de protesta, el golpe militar

de 1968 y la reformaagraria de 1969.

Artistas e intelectualesperuanos seguían conatención los aconteci-mientos internacionales,así como sus repercusio-nes en la situación conti-nental y del país. Demos-tración de la influenciade estos hechos es el casode Javier Heraud (Lima1942-Puerto Maldonado1963), quien lleva sucompromiso político has-ta la acción armada. Suescritura clara y transpa-

1227

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Los primeros poemas deManuel Scorza estánnutridos de lasexperiencias de su juvenilmilitancia política.

Juan Gonzalo Roseevoluciona poéticamentedel verso insurgente a un

estilo intimista y personal.

Blanca Varela combina temas profundos e íntimos –como el desencanto vital y la frustración–

con la espontaneidad expresiva.

rente constituye una especie de puente entre las ge-neraciones del 50 y 60: era el primer anuncio de lapoesía “confesional”, de verso libre y lenguaje colo-quial, que se desarrollaría ampliamente durante losaños 60.

La figura central en la narrativa de esta décadaes Mario Vargas Llosa (Arequipa 1936), quien asi-mila las experiencias de los narradores de la décadaanterior y las lleva a su culminación, convirtiéndo-se en un virtuoso de las nuevas técnicas narrativas.Entre los numerosos galardones internacionalesque ha merecido se cuenta el premio Miguel deCervantes, que le fuera otorgado en 1995.

Publican por esta época Carlos Thorne (Lima1926), quien incursionará posteriormente en la na-

rración histórica; Antonio Gálvez Ronceros (Chin-cha 1932), quien introduce la cotidianidad del po-blador rural negro costeño como tema literario; yOswaldo Reynoso (Arequipa 1932), integrante delgrupo “Narración”, con una visión ácida de la rea-lidad peruana.

A propósito del grupo “Narración”, constituidoen 1966 con la publicación de la revista del mismonombre, muchos de sus integrantes, que defendíanla postura del compromiso social del escritor, con-siguieron posteriormente su plena consagración li-teraria. Entre ellos estaban, además de Reynoso, Mi-guel Gutiérrez, Gregorio Martínez, Hildebrando Pé-rez Huarancca, Roberto Reyes y Augusto Higa.

MOVIMIENTOS CONTESTATARIOS YPOESÍA

La poesía de los años 60, influida también por lacoyuntura de la época, va a marcar grandes diferen-cias con la de la década anterior. Por ejemplo, el usode prosaísmos será en ella más continuado, siendoasimismo notable que estos poetas, a pesar de com-partir numerosas vivencias e ideales comunes, po-seen una marcada independencia expresiva entre sí,con diferentes parámetros estéticos, temas disparesy estilos muy personales.

Podemos considerar a Antonio Cisneros (Lima1942) como el poeta más representativo de la poé-tica de los 60; es también el integrante de esta ge-neración que ha alcanzado mayor difusión interna-cional.

1228

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Javier Heraud(1942-1963). Sutemprana muerteimpidió lamadurez de unapoética de altacalidad lírica.

Mario Vargas Llosa, uno denuestros escritores máslaureados. Su más recientegalardón es el XIII PremioInternacional MenéndezPelayo, que le fuera otorgadoen junio de 1998, “por elnivel máximo de excelencia decreación intelectual” que halogrado en su obra.

Marco Martos, la vozintimista de su generación,

es también un reconocidocrítico literario.

Otros destacados exponentes son: Arturo Cor-cuera (Trujillo 1935), uno de los que ha publicadocon mayor regularidad; César Calvo (Iquitos 1940),que empató con Javier Heraud el primer lugar delconcurso “El Poeta Joven del Perú” en 1960; Rodol-fo Hinostroza (Lima 1941), constructor de una poe-sía “intelectual”; Luis Hernández (Lima 1941-Bue-nos Aires 1977), uno de los primeros tributarios delos poetas “beatniks” norteamericanos; Marco Mar-tos (Piura 1942), la voz intimista de su generación,aunque no descarta el ejercicio de un sarcástico sen-tido del humor; y Juan Ojeda (Chimbote 1944-Li-ma, 1974), fallecido prematuramente.

Poetas del período son también Juan Cristóbal(1941), seudónimo de José Pardo del Arco; WinstonOrrillo (Lima 1941), que puede ser considerado,por su temática y estilo, como un “poeta urbano”;Hildebrando Pérez Grande (Lima 1941), quien re-coge en muchos de sus poemas las formas tradicio-nales peruanas; Julio Ortega (Casma 1942), actual-mente dedicado a la docencia universitaria en Esta-dos Unidos; Mirko Lauer (Checoslovaquia 1947),quien ejerce también la crítica de arte y el periodis-mo de opinión; y Omar Aramayo (Puno 1947), poe-ta, narrador, pintor y cineasta, entre otros.

LOS NARRADORES DE LOS 70

Durante esta década se afianzan las carreras lite-rarias de Julio Ramón Ribeyro y Mario Vargas Llosae iniciando el período, en 1970, aparece Un mundopara Julius, la primera novela de Alfredo BryceEchenique (Lima 1939), retrato de la vida de la altaburguesía, que mereció el elogio unánime de la crí-tica. Su obra posterior no ha hecho sino ratificar suubicación consagratoria en lanarrativa latinoamericana.

Destacan también José Hi-dalgo (Pisco 1934), ganadordel premio de novela Univer-so en 1973; José Antonio Bra-vo (Tarma 1937), con granfacilidad para retener y co-municar imágenes; Guiller-mo Thorndike (Lima 1940),cultivador del reportaje na-rrativo de actualidad; JoséUrteaga Cabrera (Cajamarca1940), que plantea interesan-tes exploraciones en la es-tructura formal de sus obras;Eduardo Gonzáles Viaña

(Chepén 1941), ganador del premio de cuento JuanRulfo en 1998; Gregorio Martínez (Nazca 1942), es-critor de marcada heterodoxia lingüística; Harry Be-leván (Lima 1945), diplomático de carrera, uno delos pocos narradores que se adscriben a la corrientede lo fantástico; y Augusto Higa (Lima 1947), queretrata el mundo de las pandillas juveniles y los ca-llejones.

LA POÉTICA DE LO COTIDIANO

Durante la década del 70, la poesía peruana ad-quiere caracteres bastante definidos: el “prosaísmo”se instala plenamente, apreciándose en muchas oca-siones un carácter narrativo épico. Los poetas de es-te periodo iniciaron un movimiento de vanguardia,análogo al surgido en Europa a principios de siglo,representado principalmente por el movimiento“Hora Zero”, grupo que planteaba la necesidad deromper con todo lo hecho anteriormente para reno-var las letras peruanas. “Hora Zero” estuvo integra-do mayormente por poetas procedentes de peque-ñas ciudades provincianas y de los sectores más em-pobrecidos de la pequeña burguesía, lo que losagrupaba solidariamente en una cerrada oposiciónal “sistema” (Jorge Pimentel, Juan Ramírez Ruiz,Mario Luna, Jorge Nájar, Tulio Mora, Eloy Jáuregui,entre otros).

Otras agrupaciones poéticas fueron “Gleba” –li-geramente anterior–, conformada por estudiantesde la Universidad Federico Villarreal, entre ellos Ri-cardo Falla y Manuel Morales; “Estación Reunida”,que editaba la revista homónima y congregó en tor-no suyo a un compacto grupo de poetas sanmarqui-nos, como Elqui Burgos, José Rosas Ribeyro y Óscar

Málaga; “Piélago”, tambiénde estudiantes de San Mar-cos; y “La Sagrada Familia”integrado, entre otros, porEnrique Sánchez Hernani,Roger Santiváñez, EdgarO’Hara, Dalmacia Ruiz Rosasy Oscar Malca. Las publica-ciones periódicas más nota-bles de esta etapa por su con-tinuidad, así como por la ca-lidad de su contenido, han si-do Haraui, dirigida hasta lafecha por Francisco Carrillo,e Hipócrita Lector, que diri-gían Marco Martos e Hilde-brando Pérez.

1229

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

Luego de más de treinta años de residencia enEuropa, Alfredo Bryce ha retornado definitivamente

al Perú.

Poetas destacados de estageneración son Ricardo SilvaSantisteban (Lima 1941), cul-tor del verso clásico; Jorge Pi-mentel (Lima 1944), promo-tor del movimiento “Hora Ze-ro” y ganador del premio Casade las Américas en 1973; José Watanabe (Trujillo1946), quien prefirió mantenerse apartado de losgrupos contestatarios de su generación; AbelardoSánchez León (Lima 1947), considerado uno de lospoetas más dotados de su generación y una especiede “puente generacional” entre los poetas del 60 ydel 70; Tulio Mora (Huancayo 1948), quien impri-me a sus poemas un tono narrativo épico, experi-mentando también con el uso de varios niveles delenguaje; Feliciano Mejía (Apurímac 1948), tam-bién de “Hora Zero”, que emplea preferentementela prosa poética; José Rosas Ribeyro (Lima 1949),director de la revista Estación Reunida y uno de losiniciadores de la actitud vital que caracterizaría alos poetas del 70; Ricardo González Vigil (Lima1949), cuya poesía está teñida de una visible vetamística; Enrique Verástegui (Lima 1950), principalfundador del movimiento “Hora Zero” y uno de lospoetas más representativos de su generación; Ma-rio Montalbetti (Lima 1953), integrante del conse-jo editorial de la revista Hueso Húmero, poeta cul-tista, a pesar de su lenguaje cotidiano; y EdgarO’Hara (Lima 1954), uno de los más activos ani-madores del grupo “La Sagrada Familia” y de susrevistas, se ha dedicado también a la crítica y la an-tología.

Mención especial requiere María Emilia Corne-jo (1949 -1972), cuya escritura sería precursora dela poesía hecha por mujeres en la década siguiente.Sus textos, directos y muy sentidos, son un testi-monio de la peculiar cosmovisión y sensibilidad fe-meninas.

LOS NUEVOS NARRADORES

Cabe recordar que la mayor parte de los escrito-res que empieza a publicar oficialmente en la déca-da de los 80 y que continúan activos hasta la fecha

son todavía relativamente jó-venes, nacidos entre 1950 y1960; es decir, que vivieron suadolescencia y juventud du-rante los años 70, época in-quieta, contestataria y llena decambios.

Casos singulares son los deLuis Rey de Castro (Arequipa1930), que publica su primerlibro de cuentos recién en1993, aunque ya había obteni-do diversos premios como elde la Feria del Libro Ricardo

Palma en 1972; Edgardo Rivera Martínez (Jauja1933), quien aunque empieza a publicar desde1962 obtiene unánime reconocimiento en los 80,habiendo sido elegida su novela País de Jauja (1993)como la mejor de la década del 90; Miguel Gutié-rrez (Piura 1940), que luego de un largo silenciocreativo publica en 1991 La violencia del tiempo,ambiciosa novela que abarca casi un siglo de la his-toria de una familia piurana, la de los Villar, y enconsecuencia cien años de la historia del país; yLuis Enrique Tord (Lima 1942), quien incursionaen el relato histórico hacia la segunda mitad de ladécada del 80.

Los principales escritores surgidos en esta épocason Fernando Ampuero (Lima 1949), que ejercetambién el periodismo; Cronwell Jara (Piura 1950),en cuya narrativa, de corte naturalista, hay unagran presencia del entorno rural y del habla popu-lar; Carlos Orellana (Callao 1950), de plausible in-cursión también en la narrativa; Mariella Sala (Lima1952), que imprime en sus relatos la visión y sensi-

1230

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

Abelardo Sánchez León autocalificasu poesía como “tremendamentepersonal, de imágenes secas”.También ha incursionado en lanovela.

La saga de losVillar en La

violencia deltiempo de Miguel

Gutiérrez estambién una

oportunidad deprofundizar en

toda una época dela historianacional.

1231

Artes y letrasE

TAPAC

ON

TEMPO

RÁN

EA

bilidad femeninas; y Augusto Tamayo San Román(Lima 1953), quien hace gala de una prosa clara de-dicada a universos fantásticos.

Notables cuentistas son Alonso Cueto (Lima1954), quien se aleja deliberadamente de las in-fluencias del indigenismo y del realismo urbano,con un lenguaje limpio y preciso; Guillermo Niñode Guzmán (Lima 1955), autor de relatos realistas,con recursos que van desde la descripción más cru-da de la realidad urbana hasta el uso de la caricatu-ra irónica; y Luis Nieto Degregori (Cuzco 1955), encuya temática ocupan lugar importante los sucesoshistóricos.

Merecen mencionarse igualmente los nombresde Alejandro Sánchez Aizcorbe (1952), Carlos Sch-walb (1953), Guillermo Altamirano (1955) y RafaelMoreno Casarrubios (1959).

LA POESIA DE LOS 80 Y 90

Los años 80 se caracterizan por la aparición y elnotable incremento de la poesía escrita por mujeres,especialmente sobre temas eróticos. Esta tendencia,iniciada discretamente en el decenio anterior porMaría Emilia Cornejo, constituye el correlato litera-rio de la rebeldía femenina contra las convencionessociales restrictivas y una respuesta a su crecientenecesidad de identificarse como mujeres.

Carmen Ollé (1947) es sin duda la poeta másdestacada de esta “promoción femenina”. Su primerlibro, Noches de adrenalina (1981), aunque fue bienrecibido por la crítica, causó revuelo por sus textosexplícitos y su carácter de testimonio crudo –aun-que preciso– y casi visceral.

En la misma vertiente se ins-criben Ana María Gazzolo (Li-ma 1951), Giovanna Pollarolo(Tacna 1952), Marcela Robles(Lima 1952), Inés Cook (Lima1956), Mariela Dreyfus (Lima1960), Rosella di Paolo (Lima1960), Patricia Alba (Lima1960) y Rocío Silva Santisteban(Lima 1963).

Pero no fueron sólo las mu-jeres y su discurso de libera-ción lo que marcó la poética deestas décadas. Caben nombrescomo los de Luis La Hoz (Lima1949), que concentra selectiva-mente la experiencia y la sen-sación en unas pocas palabras

o frases, breves y luminosas; Carlos López Degre-gori (Lima 1952), explorador del lado oscuro delalma humana; Jaime Urco (Jauja 1952), ganadordel premio bienal de poesía de la Asociación Cultu-ral Peruano-Japonesa en 1994; Enrique SánchezHernani (Lima 1953), considerado uno de los mástalentosos y creativos poetas de su generación; Jor-ge Eslava (Lima 1953), quien trabaja últimamenteuna línea “cultista”, erudita; Oswaldo Chanove(Arequipa 1954), otro poeta “cultista”, su lenguajeexpresa una peculiar relación entre imágenes oníri-cas y frases de construcción casi coloquial; RogerSantiváñez (Piura 1957), principal animador delgrupo “La Sagrada Familia” y posteriormente de“Kloaka”; Eduardo Chirinos (Lima 1960), poeta deescritura hermética; Domingo de Ramos (Ica1960), pionero de la temática marginal urbana; yJosé Antonio Mazzoti (Lima 1961), de quien se haenfatizado el barroquismo de su lenguaje.

Entre los novísimos nombres de la poesía pode-mos citar a Luis Fernando Chueca, Doris Bayly, Jo-sefina Barrón, Tatiana Berger, Cecilia Madueño, Ca-rolina Ocampo y Martín Rodríguez Gaona.

LA GENERACIÓN LITERARIA MÁS JOVEN

Aunque resulta un poco prematuro hacer un ba-lance de los narradores más jóvenes, es posible se-ñalar algunos nombres como los de Mario Ghibelli-ni (Lima 1960), autor de relatos de corte realista;Carlos Herrera (Arequipa 1961), cuyo universo na-rrativo es “rico en símbolos”; Fernando Iwasaki(Lima 1961), quien pretende desmitificar la imagen

idealizada de la Lima colonial;Mario Bellatín (Lima 1965), cu-yos personajes son seres anóni-mos en situaciones trágicas; Jai-me Bayly (Lima 1965), premia-do con el Herralde de Novelapor La noche es virgen; JavierArévalo (Lima 1965), quienproviene del periodismo; ÓscarMalca (Lima 1968), cuya temá-tica aborda la realidad de los

Iván Thays ha publicadorecientemente El viaje interior, novelacon la que confirma la madurez de suprosa, intensamente simbólica y lírica.

Los gobiernos del Perú y del Ecuador, deseando dar solución a la cuestión delímites que por largo tiempo los separa, y teniendo en consideración el ofreci-miento que les hicieron los gobiernos de los Estados Unidos de América, de laRepública Argentina, de los Estados Unidos del Brasil y de Chile, de sus serviciosamistosos para procurar una pronta y honrosa solución del problema y movidospor el espíritu americanista que prevalece en la Tercera Reunión de Consultas deMinistros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas, han resueltocelebrar un Protocolo de Paz, Amistad y Límites en presencia de los representan-tes de esos cuatro gobiernos amigos. Para este bien intervienen los siguientesplenipotenciarios:

Por la República del Perú, el señor doctor Alfredo Solf y Muro, ministro de Re-laciones Exteriores; y

Por la República del Ecuador, el señor doctor Julio Tobar Donoso, ministro deRelaciones Exteriores;

Los cuales, después de exhibidos los plenos y respectivos poderes de las par-tes, y habiéndolos encontrado en buena y debida forma, acordaron la suscrip-ción del siguiente Protocolo:

Artículo I: Los gobiernos del Perú y Ecuador afirman solemnemente su deci-dido propósito de mantener entre los dos pueblos relaciones de paz y amistad,de comprensión y de buena voluntad, y de abstenerse, el uno respecto del otro,de cualquier acto capaz de perturbar esas relaciones.

Artículo II: El Gobierno del Perú retirará, dentro del plazo de 15 días, a con-tar de esta fecha, sus fuerzas militares a la línea que se halla descrita en el artí-culo VIII de este Protocolo.

Artículo III: Estados Unidos de América, Argentina, Brasil y Chile cooperarán,por medio de observadores militares, a fin de ajustar a las circunstancias la de-socupación y el retiro de tropas en los términos del artículo anterior.

Artículo IV: Las fuerzas militares de los dos países quedarán en sus nuevasposiciones hasta la demarcación definitiva de la línea fronteriza. Hasta entonces,el Ecuador tendrá solamente jurisdicción civil en las zonas que desocupará el Pe-rú, que quedan en las mismas condiciones en que ha estado la zona desmilitari-zada del Acta de Talara.

Artículo V: La gestión de Estados Unidos, Argentina, Brasil y Chile continua-rá hasta la demarcadación definitiva de las fronteras entre el Perú y el Ecuador,quedando este Protocolo y su ejecución bajo la garantía de los cuatro paísesmencionados al comenzar este artículo.

Artículo VI: El Ecuador gozará, para la navegación en el Amazonas y susafluentes septentrionales, de las mismas concesiones de que gozan el Brasil y Co-lombia, más aquellas que fueren convenidas en un Tratado de Comercio y Nave-gación destinado a facilitar la navegación libre y gratuita en los referidos ríos.

Artículo VII: Cualquier duda o desacuerdo que surgiere sobre la ejecuciónde este Protocolo será resuelto por las partes con el concurso de los representan-tes de Estados Unidos, la Argentina, Brasil y Chile, dentro del plazo más breveque sea posible.

Artículo VIII: La línea de frontera será referida a los siguientes puntos:

A) En el Occidente:1) Boca de Capones en el Océano;

2) Río Zarumilla y Quebrada Balsamal o Lajas;3) Río Puyango o Tumbes hasta la Quebrada de Cazaderos;4) Cazaderos;5) Quebrada de Pilares y del Al amor hasta el río Chira;6) Río Chira, aguas arriba;7) Ríos Macará, Calvas y Espíndola, aguas arriba, hasta los orígenes de este úl-

timo en el Nudo de Sabanillas;8) Del Nudo de Sabanillas hasta el río Canchis;9) Río Canchis en todo su curso, aguas abajo;10) Río Chinchipe, aguas abajo, hasta el punto en que recibe el río San Francisco;

B) En el Oriente:1) De la Quebrada de San Francisco, el divortium aquarum entre el río Zamora

y el río Santiago hasta la confluencia del río Santiago con el Yaupi;2) Una línea hasta la boca del Bobonaza en el Pastaza. Confluencia del río Cu-

nambo con el Pintoyacu en el río Tigre;3) Boca del Cononaco en el Curaray, aguas abajo, hasta Bellavista;4) Una línea hasta la boca del Yasuni en el río Napo. Por el Napo, aguas abajo,

hasta la boca del Aguarico.5) Por éste, aguas arriba, hasta la confluencia del río Lagartococha o Zancudo

con el Aguarico;6) El río Lagartococha o Zancudo, aguas arriba, hasta sus orígenes, y de allí una

recta que vaya a encontrar el río Güepi y por éste hasta su desembocadura enel Putumayo y por el Putumayo arriba hasta los límites del Ecuador y Colombia.

Artículo IX: Queda entendido que la línea anteriormente descrita será aceptadapor el Perú y el Ecuador para la fijación, por los técnicos, en el terreno, de lafrontera entre los dos países. Las partes podrán, sin embargo, al procederse a sutrazado sobre el terreno, otorgarse las concesiones recíprocas que considerenconvenientes, a fin de ajustar la referida línea a la realidad geográfica. Dichasrectificaciones se efectuarán con la colaboración de representantes de los Esta-dos Unidos de América, República Argentina, Brasil y Chile.

Los gobiernos del Perú y del Ecuador someterán el presente Protocolo a susrespectivos Congresos, debiendo obtenerse la aprobación correspondiente en unplazo no mayor de 30 días.

En fe de lo cual, los plenipotenciarios arriba mencionados firman y sellan, endos ejemplares, en castellano, en la ciudad de Río de Janeiro, a la una hora deldía veintinueve de enero del año mil novecientos cuarenta y dos, el presente Pro-tocolo, bajo los auspicios de Su Excelencia el Señor Presidente del Brasil y enpresencia de los señores ministros de Relaciones Exteriores de la República Ar-gentina, Brasil y Chile y del subsecretario de Estado de los Estados Unidos deAmérica.

FIRMADO:

Alfredo Solf y Muro, J. Tobar Donoso, E. Ruiz Guiñazú, Oswaldo Aranha, JuanB. Rossetti, Sumner Welles.

29 de enero 1942

1232

Artes y letrasET

APA

CON

TEM

POR

ÁNEA

amigos del barrio de clase media; Iván Thays (Lima1968), que cultiva el cuento y la novela; SelencoVega (Lima 1971), ganador de la edición 1995 del“Cuento de las mil palabras” de Caretas; Raúl Tola(Lima 1975), cuyos protagonistas son los adoles-centes marginales; y Sergio Galarza (Lima 1976),con provocadores relatos.

Un impresionante grupo de mujeres, no necesa-riamente coetáneas, ha incursionado últimamentetanto en el relato corto como en la novela, reno-

vando el discurso narrativo más reciente, destacan-do nítidamente Laura Riesco (La Oroya 1940), consu Ximena de dos caminos (1994). Como muestrade lo afirmado, mencionamos algunos de lostítulos publicados en 1998: Me envolverán lassombras de Leyla Bartet, La espera posible de GreciaCáceres, Cuando todo iba bien de Liliana Costa,Puñales escondidos de Pilar Dughi, Yo me perdono deFietta Jarque, La mentira de un fauno de Patricia deSouza y En la cresta de la ola de Violeta Váscones.

PROTOCOLO DE PAZ, AMISTAD Y LÍMITES ENTRE PERÚ Y ECUADORPROTOCOLO DE PAZ, AMISTAD Y LÍMITES ENTRE PERÚ Y ECUADOR