RESUMEN EJECUTIVO DEL CONTENIDO DEL PROGRAMA PARA LA PREVENCION DE ACCIDENTES, DEL SISTEMA CUERVITO DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS.

1. 001 002 2. 003 004 005 3. 006

INFORMACION GENERAL Datos Generales se encuentran en el Formato (Pg. 13) Nombre y Direccin del Promovente. (Pg. 15) EVALUACION DE LOS RIESGOS EN LA PLANTA Formato Anexo 2 (Pg. 16) Hojas de seguridad para gas natural y de condensados (Pg. 21-28) Plano de distribucin anexo conteniendo las reas de riesgo (ANEXO TECNICO 4) ANALISIS DE VULNERABILIDAD EN EL ENTORNO DE LA PLANTA Anlisis de vulnerabilidad de la planta; Las reas donde se ubica la planta no son susceptibles de deslizamiento y es una zona assmica de acuerdo con la clasificacin del mapa de la de la Comisin Federal de Electricidad (CFE) por pertenecer a la Zona A, tampoco se presentan hundimientos ni actividad volcnica.(Pg. 49) La zona donde se encuentran las instalaciones no es susceptible de que se presenten huracanes, maremotos, inundaciones por lluvias torrenciales o desbordamiento por cuerpos de agua, ya que su ubicacin es en la zona noreste del Estado de Nuevo Len y cuerpos de agua no existen permanentes o continuos cerca de las instalaciones.(Pg. 59) Para estimar las consecuencias en caso de accidente, se corri el modelo SCRI para casos de contingencia, para las estaciones de recoleccin y compresin Santa Rosala 1A, estaciones de recoleccin y compresin Santa Rosala 1, estaciones de recoleccin y compresin Santa Rosala 3, estaciones de recoleccin Viboritas 2, Estacin de compresin Cuervito, Estacin de Compresin Sierrita, estas ltimas generaron una distancia en zona de alto riesgo desde el punto nodal hasta 98.111 m de distancia y una zona de amortiguamiento de 165.195 m.; para gasoductos de 8 de la estacin de Recoleccin Santa Rosala 4-Estacin de Recoleccin Santa Rosala 1, Gasoducto de 12 de la estacin de Compresin-Estacin Mojarreas, esta ltima se obtuvo en la zona de alto riesgo a una distancia de 99.691 m y en la zona de amortiguamiento la distancia fue de 167.85 m, siendo la distancia mayor que se obtuvo en las modelaciones.

007

8

1

Dado que en la vecindad de la Estacin de Compresin Cuervito y en la Estacin de Compresin Sierrita, no existe ninguna vecindad con la comunidad, no hay posibilidades de que alguna persona pueda ser daada en caso de alguna contingencia; en lo que concierne al cruce carretero con la Autopista No. 40 Reynosa Monterrey y el gasoducto de 12 de la Estacin de Compresin Mojarreas en el tramo con el entronque Mojarreas, la zona de alto riesgo que se obtuvo fue de 99.691 y 167.85m de la zona de amortiguamiento, situacin que en caso de contingencia podra salir afectados tanto los vehculos como las personas que transitan en ese tramo. (Pg. 48 ANEXO TECNICO No. 4) 9 De acuerdo con la ubicacin de las instalaciones incluyendo los gasoductos, no se considera que pudiera darse un efecto domin en caso de una contingencia, y esto debido a que el gas natural que se transporta y se separa, tiene una alta volatilidad por su baja densidad as como una estupenda dispersin, por lo que no se estima que pueda darse una explosin, pudiendo ser en ltima instancia que se tenga un jet fire o el efecto de mechero por algn incendio, lo que cabra la posibilidad en ltima instancia de que algn vehculo que transitase por la carretera 40, pudiese ponerse a resguardo en una distancia considerable mientras se hacen los arreglos correspondientes para poner grapa o algn otro procedimiento. (ANEXO TECNICO 5) De acuerdo a las simulaciones para los cruzamientos de ductos sobre la carretera Federal No. 40 Monterrey-Reynosa; Carretera China-Tierras Blancas, el resultado que se obtiene indica que el dao sera remoto ya que el comportamiento del gas en caso de alguna fuga es de dispersin total por una baja densidad (0.68) y una baja reactividad del gas natural (CH4). El comportamiento del metano es muy diferente al gas LP u otro hidrocarburo lquido, que pudiera evaporarse y constituir una atmsfera de explosin. Por lo tanto las afectaciones seran mnimas en caso de una contingencia. (ANEXO TECNICO No. 1 Y 4) No hay ninguna posibilidad de afectacin en caso de una emergencia en la instalacin, que pudiesen dejar impedida la circulacin por alguna carretera o camino por cruzamiento de los ductos, ya que en caso de alguna fuga, el gas natural se dispersa debido a su baja densidad y poca reactividad, obtenindose solamente el efecto de mechero (jet fire). (ANEXO TECNICO No. 6) Se anexan ortofotos indicando el radio de 500 m en la colindancia de las instalaciones donde se aprecia el tipo de uso de suelo de las actividades que se desarrollan dentro del Sistema Cuervito, siendo predominante zonas de actividades ganaderas y agrcolas. No hay zonas habitacionales en la colindancia en 29 de las estaciones que conforman el Sistema Cuervito. De las simulaciones que se efectuaron para fugas, la distancia mas lejana como zona de amortiguamiento se encuentra a 165.195 m, considerando el predio mismo donde se encuentra ubicada la instalacin, por lo que no afectara a la comunidad de la vecindad porque no existe en caso de una contingencia. (ANEXO TECNICO No. 5)

010

011

012

2

NIVEL INTERNO DEL PLAN 4. 013 014 015 016 ORGANIZACION La organizacin interna del plan est descrito en lo que se denomina la UIRI y la URE tal y como se tiene organizado en PEP Regin Norte para los sistemas productivos.(Pg. 32 y 97 respectivamente)) Las funciones y responsabilidades de las personas que componen la UIRI y la URE, estn descritas con detalle y el personal se encuentra relacionado en las tablas correspondientes.(Pg. 35 y 97 respectivamente)) Se incluye la tabla correspondiente al directorio de los responsables de las Unidades Internas de Proteccin Civil, incluyendo nombre y cargo, nmeros telefnicos y nmero de trunking para la comunicacin interna.(Pg. 38-42) El personal interno que maneja las instalaciones que da la primera respuesta, as como el personal de los grupos de respuesta inmediata es personal que est entrenado y que conoce las acciones que debe realizar en caso de una contingencia interna.(Pg. 39) En las tablas que se integran conteniendo el personal que participa en Unidades Internas de Proteccin Civil..(Pg. 39) INVENTARIO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPO Y SERVICIOS DE EMERGENCIA El centro de comando para la atencin de la emergencia en los tres niveles de mitigacin, control y restauracin a condiciones normales, se encuentra ubicado en las instalaciones de las oficinas de SIPA, junto a la puerta 5, con entrada por la calle de Boulevard Morelos, donde se tienen todos los recursos, como telfonos, radios trunking, plano de las instalaciones, equipo audiovisual, que consta de dos televisiones con proyector de acetatos y can, computadoras para acceso a internet, fax y con los planes de respuesta a emergencia completos.( Pg. 110-124) No se utiliza ningn objeto o instrumento que indique la direccin de los vientos dominantes (mangas o veletas) En el Activo Integral Burgos, se encuentran instalados extintores de diferentes capacidades y contenido tal y como se menciona a continuacin: Tipo Polvo Qumico Seco Capacidad (Lbs) 2.5 5.0 10.0 20.0 30.0 150.0 350.0 5.0 10.0 30.0 Cantidad 5 13 25 83 229 79 21 27 127 130

017 5. 018

019 020

CO2

3

021

La infraestructura de los sistemas contra incendio para cualquier atencin a contingencia en el Sistema Cuervito es proporcionada por las centrales contra incendio distribuidas dentro del Activo Burgos; las unidades a utilizar son las siguientes: EQUIPO CONTRA INCENDIODescripcin Tipo Chaquetones Cantidad 67 50 60 30 1 Ubicacin COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa

Equipo de Proteccin Personal de Bomberos

Cascos Botas

Equipo de Aire Autnomo Equipo de Penetracin Completo

Scuba

MATERIAL CONTRAINCENDIO Descripcin Lquido Espumante Tipo Lquido proteico del 3% Lquido Fluroproteco Agua ligera 6 de dimetro Mangueras contraincendio 8 de dimetro 2 de dimetro Mangueras contraincendio 1 de dimetro 2 de dimetro Boquilla Espuma 1 de dimetro Bombas Porttiles Polvo Qumico Seco Comb. Int. Fosfato Monoamonico CO2 Mangueras contraincendio N2 40.0 COE Reynosa 22.0 4 8,958 lts. 5.0 COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa 70.0 28.0 COE Reynosa COE Reynosa 0.0 88.0 COE Reynosa COE Reynosa Cantidad 600 lts. 0.0 lts. 0.0 lts. 4.0 Ubicacin COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa

4

022

No se ha previsto la instalacin de muros para contener ondas explosivas o instalaciones subterrneas, debido a que el gas metano tiende a dispersarse por su baja densidad, as como en caso de una explosin seria el radio de afectacin mnima, por lo que no se considera necesario construir ese tipo de estructura para contensin. El equipo para detectar atmsferas peligrosas en condiciones explosivas, es el siguiente: MARCA PARAMETRO (PPM) Monitor Multi-Gas, para ser usado en atmsferas peligrosas, marca Industrial CO Scientific Corporation, MG 140 Multigas H2S Monitor, Explosmetros Marca MSA, Modelo Para identificar 33440. atmsferas explosivas

CANTIDAD 15

6

023

La empresa PEP, R.N. del Activo Integral Burgos, cuenta con todos los procedimientos para detectar y atender contingencias (fugas de gas y derrames de lquidos), cada tanque de almacenamiento cuenta con diques de contensin construidos con concreto armado, asimismo tienen instalada vlvula de presin y vaco, indicadores de nivel para lquidos; se cuenta con un programa de calibracin de espesores del cuerpo de los tanques, y con los resultados del mismo se programa el mantenimiento preventivo de las instalaciones, todos los pisos para instalacin de tanques atmosfricos son de concreto armado y en caso de fuga son recuperados los lquidos que quedan atrapados en el dique de contensin.(ANEXO FOTOGRAFICO). Los grupos de respuesta para casos de contingencia, cuentan con: 67 chaquetones; 50 cascos y 60 botas para personal que ejecuta las acciones de bomberos. Por otra parte cuentan con 30 equipos de aire autnomo y 1 equipo de penetracin, equipo que se considera suficiente para caso de contingencia. EQUIPO CONTRA INCENDIODescripcin Tipo Chaquetones Cantidad 67 50 60 30 1 Ubicacin COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa

024

Equipo de Proteccin Personal de Bomberos

Cascos Botas

Equipo de Aire Autnomo Equipo de Penetracin Completo

Scuba

5

025

La empresa cuenta con todo el equipo para primeros auxilios en su Hospital Regional, adems de consultorio perifrico en General Bravo, a 11 kilmetros para proporcionar los primeros auxilios as como una ambulancia y dos camas; en el Hospital Regional a 80 km se cuenta con dos salas de cirugas, 3 ambulancias y 40 camas, incluye respiradores artificiales inmovilizadores, camillas suficientes para transportar heridos en su caso.

RECURSOS MATERIALES DISPONIBLES EN LAS CLNICAS Y HOSPITALES

LUGARCONSULTORIO PERIFRICO DE PEMEX EN GENERAL BRAVO N.L. HOSPITAL REGIONAL REYNOSA

DISTANCIA A LA INSTALACIN (KM)11

CANTIDAD1 2

MATERIAL Y/O EQUIPOAMBULANCIAS CAMAS

80

2 3 40

SALAS DE CIRUGIA AMBULANCIAS CAMAS

026

El personal encargado de las operaciones de bombero medidor o que vigila la operacin de las instalaciones, comunica a travs del radio la alarma de contingencia a la Central de Contraincendio para la respuesta inmediata a la misma. Despus de recibir la alarma por cualesquiera de los tcnicos, se organiza la accin inmediata disponiendo del equipo que se encuentre en la distancia ms cercana para dar la respuesta oportuna en los tres niveles (mitigacin, control y restauracin) a condiciones normales con la coordinacin del COE.(Pg. 73-79) El Activo Integral Burgos cuenta con la siguiente infraestructura para el traslado de personal en su caso; 5 camiones marca Ford, F-350; 5 minivans Ford; dos camiones Chevrolet 350; una unidad Mercedes Benz y un autobs International para 40 pasajeros. (ANEXO DOCUMENTAL No. 2) Se anexa plano para rutas de evacuacin en el interior de las instalaciones en caso e contingencia. (ANEXO TECNICO No. 2) Se anexan los planos indicando las rutas de evacuacin de los centros de concentracin, cabe mencionar que el personal que atiende las instalaciones es mnimo y puede considerarse que en alguna de las instalaciones solamente se cuenta con una persona. (ANEXO TECNICO No. 2 Y Pg. 89)

027

028

6

029

El equipo con que cuenta para casos de fugas o derrames son: dos motobombas, remolques con equipo para remover algn derrame, maquinaria pesada como traxcavos para la remocin y los contenedores necesarios para levantar en su caso cualesquier derrame que pudiera darse. Cabe mencionar que en el Activo Integral Burgos, los derrames son muy remotos ya que la produccin principal es de gas natural y condensados , no se produce crudo, por lo tanto el equipo para casos de fugas o derrames se considera no prioritario por no ser necesario. (Pg. 104) Principales rutas o avenidas que se podran ver afectadas. Incluir la relacin de extintores (dentro de la ruta de evacuacin) que hay en cada instalacin y con simbologa clara. (ANEXO TECNICO No. 4, 6 Y 7)

030

030-BIS-1 En las siguientes tablas se presenta toda la informacin y equipos con que cuenta el sistema para la atencin de contingencias as como los equipos locales que intervienen en caso de contingencia como se mencion anteriormente.

UNIDADES MOVILES CONTRA INCENDIO.Descripcin Motobombas Marca Modelo Varios Capacidad 1000 gpm Existencia 4 Ubicacin COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa

Pipas Nodriza

DINA

125 gpm

2

Camiones Bomba y Remolques

International Varias

N.A. Varias

1 4

PLANTILLA DE PERSONAL CONTRAINCENDIO EN GUARDIA DE 8 Hrs, TRES TURNOS. Categora Jefe de Contra Incendio Jefe de Guardia Jefe de Guardia Op. Esp. Eq. Mec. Contraincendio Op. Esp. Eq. Mec. Contraincendio Aydte. Man. y Oper. Contraincendio Aydte. Man. y Oper. Contraincendio Aydte. Man. y Oper. Contraincendio Bodegero Contraincendio Jornada 1 1 7 1 1 0 1 7 1 Cantidad 1 3 1 11 1 7 37 4 1 Ubicacin COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa

7

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL CONTRAINCENDIO DISPONIBLE PARA DE PERSONAL CONTRAINCENDIO EN GUARDIA DE 8 Hrs, TRES TURNOS. Descripcin Tipo Chaquetones Equipo de Proteccin Personal de Bomberos Cascos Botas Equipo de Aire Autnomo Equipo de Penetracin Completo Scuba Cantidad 67 50 60 30 1 Ubicacin COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa

MATERIAL CONTRAINCENDIO Descripcin Lquido Espumante Tipo Lquido proteico del 3% Lquido Fluroproteco Agua ligera 6 de dimetro Mangueras contraincendio 8 de dimetro 2 de dimetro Mangueras contraincendio 1 de dimetro 2 de dimetro Boquilla Espuma 1 de dimetro Bombas Porttiles Polvo Qumico Seco Comb. Int. Fosfato Monoamonico CO2 Mangueras contraincendio N2 40.0 COE Reynosa 22.0 4 8,958 lts. 5.0 COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa 70.0 28.0 COE Reynosa COE Reynosa 0.0 88.0 COE Reynosa COE Reynosa Cantidad 600 lts. 0.0 lts. 0.0 lts. 4.0 Ubicacin COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa COE Reynosa

8

EXTINTORES INSTALADOS EN EL ACTIVO INTEGRAL BURGOS Tipo Extinguidor Polvo Qumico Seco CO2 H2O TOTAL: 2.5 Lbs 5 5 Lbs 13 27 10 Lbs 25 127 19 de 2.5 Gls 754 20 Lbs 83 30 Lbs 150 Lbs 350 Lbs 229 130 79 21

030-BIS-2 Se cuenta con un programa de mantenimiento de extintores de cada instalacin o sistema, se anexa. (ANEXO TECNICO No. 3) 6. 031 PLAN DE EMERGENCIAS En la estructura de la UIRI y la URE, todas las acciones desde la identificacin de la emergencia hasta la respuesta de la misma, cada uno de los miembros que componen las brigadas as como del centro de operaciones del COE, interactan de ser necesario para la atencin de las operaciones externas de los Municipios considerando toda su estructura y la infraestructura regional. (Pg. 96-102) Tal y como est descrito en el documento y para salvaguardar la vida de alguno de los operadores que se encuentren en ese momento en alguna de las instalaciones, se hace la evacuacin inmediata del personal en el caso que se encuentre en alguna de las instalaciones, en base al procedimiento establecido. (Pg. 89) Se tiene instaurado el procedimiento de bsqueda y rescate, que est integrado en el documento; cabe mencionar que la mayora de las instalaciones no cuenta con personal permanente, solamente con personal que trabaja en un solo turno y puede ser un trabajador segn est establecido para cada instalacin, por lo que no presenta mayor complejidad el rescatar a una persona en su caso. (Pg. 91) Se cuenta con el procedimiento descrito para enfrentar en este caso algn fenmeno natural como lluvias torrenciales que pueden afectar la instalacin o algn viento huracanado que pueda llegar a esas latitudes. (Pg. 85-88)

032

033

034

9

035

Tal y como esta descrito en el documento existe el procedimiento para dar por terminada la emergencia, para lo cual se hara la valoracin fsica de las instalaciones; se dispone de monitores para gases inflamables o explosivos, tal y como est establecido en el documento; se har una revisin fsica de recipientes e instrumentos de control; tanques de almacenamiento de condensados en su caso, as como de los ductos que integran la instalacin para verificar que se pueda operar la instalacin posteriormente. Regularmente las instalaciones se encuentran preparadas para resistir condiciones severas de presiones por arriba de 250 kg/cm2 (3675 psi) lo que resultara muy remoto que la mayora de la estructura de recoleccin y separacin sufriera algn dao por un evento extraordinario. (Pg. 92) La limpieza se realiza con el equipo con que se dispone y sera muy remoto la fuga de lquidos porque el Activo Integral Burgos no produce crudo sino gas natural y una fraccin de condensado. (Pg. 93)

036

036-BIS-1 PEP cuenta con los procedimientos para llevar a cabo la identificacin y valoracin de cada evento, haciendo la investigacin minuciosa de la contingencia y las posibles causas que la origin, llevndose un registro de cada una de ellas. (Pg. 94) 7. CAPACITACION Y SIMULACROS.

037 Peligro de los productos manejados.- El gas natural es un gas inflamable tal y como est descrito en la hoja de seguridad anexa al estudio; sin embargo cabe mencionar que su baja densidad y baja reactividad, hacen que en caso de una contingencia por explosin las reas de afectacin sean mnimas y lo que se aprecia es que se produce un incendio en el punto de fuga llamado mechero o (jet fire). Los riesgos mayores identificados en el estudio de riesgo, son medianos, debido a los controles con que cuentan las instalaciones y el estrecho mantenimiento que se le da a la infraestructura; por lo que las simulaciones que se obtienen en el estudio de riesgo, son supuestas considerando un evento mximo que no tiene afectaciones ni a la infraestructura ni a su entorno. Las hojas de seguridad tanto para el gas natural metano CH4, como para los condensados se anexa en el estudio. Los sistemas de comunicacin y alarma estn debidamente descritos en el documento y se cuenta con toda la infraestructura: telfonos, y en el centro de operaciones el COE se cuenta con cmaras de video, faxes e internet. La ubicacin y uso de equipo de control y contensin de fugas e incendio, se encuentra debidamente descrito en el documento y para la red hidrante en su caso y extintores contra incendio, estn debidamente ubicados en cada una de las instalaciones con su sealizacin y con el mantenimiento debido para ser utilizados en caso de conatos de incendio.

1

Los sealamientos estn completos tanto para la infraestructura y su sentido de flujo, capacidades de equipo as como el plano de rutas de evacuacin en su caso Todos los equipos que se usan incluyendo el equipo de proteccin personal, es revisado peridicamente para que se encuentre en condiciones en caso e su requerimiento por una contingencia; lgicamente despus de cada uso es revisado y probado, incluyendo el mantenimiento y revisin de los extintores, documento que se anexa. Se cuenta con el equipo para los primeros auxilios as como toda la infraestructura de hospitalizacin y mdicos para el caso de afectacin a la salud de algn trabajador, acontecimiento que puede ser muy remoto ya que a la fecha en el Activo Integral Burgos no ha habido incidentes que lamentar, dado que el mayor manejo de sustancias consideradas como peligrosas es el gas metano y su riesgo, no producen explosiones sino flama local que es controlada. Se anexa plano de las rutas de evacuacin de cada instalacin, para orientar algn operador que se encuentre trabajando al momento de alguna contingencia; hay que hacer notar que la mayora de las instalaciones no son tripuladas o sea que no existe personal permanente en la instalacin. La organizacin interna de proteccin civil, est totalmente descrita en el documento, por lo que se considera que es suficiente para dar una respuesta oportuna y categrica a los tres niveles, mitigacin, control y restauracin a condiciones normales. (Pg. 44) INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS Consultorio Perifrico de Pemex en General Bravo, N.L.; Hospital Regional Reynosa; Cruz Roja Mexicana,; Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS); Palacio Municipal General Bravo; Clnica y Hospitales, Centro de Salud de China; Clnica Concepcin; Clnica Gnesis; Albergue Casino Municipal; Albergue Escuela Secundaria Porfirio G. Gonzlez; Casino Municipal en General Bravo; Polica Municipal de General Bravo; Trnsito Local General Bravo; Proteccin Civil General Bravo; DIF Municipal de General Bravo; de Pemex Exploracin y produccin Activo Integral Burgos; Grupo de operacin de pozos e instalaciones, equipos sistemas de compresin, Equipo dinmico, de medicin y control, de mantenimiento a instalaciones e infraestructura y logstica, servicios generales, recursos materiales, telecomunicaciones. Autoridades Externas: Ejrcito Mexicano, polica intermunicipal, polica federal preventiva, de Proteccin Civil, Cruz Roja Mexicana, Polica de Trnsito del Estado, Grupo de Ayuda Mutua Voluntaria, Coordinacin a Dependencias de apoyo tcnico, Coordinador de dependencias de apoyo administrativo; y dems como est descrito en el documento (Pg. 146) Como se ha mencionado en el punto 030-BIS-1, el equipo con que cuenta la Institucin es suficiente para dar una respuesta suficiente y oportuna, ya que las operaciones unitarias de PEP R.N. Activo Integral Burgos, son muy especficas por lo que se cuenta con el equipo suficiente, para lograr la mitigacin, control y restauracin a condiciones normales.

8. 038

039

1

9. 040

PROCEDIMIENTOS DE COMUNICACIN DE LA EMERGENCIA La notificacin primaria se recibe del personal que se encuentra en la instalacin, directamente al COE o Centro de Operaciones de Emergencia, con las funciones del Coordinador tal y como est descrito en el documento, de donde se dan las directrices para que el encargado de la emergencia solicite los apoyos necesarios para atender la emergencia; se hace la comunicacin al Centro de Operacin de pozos e instalaciones; a mantenimiento de equipos y sistemas de compresin; a mantenimiento de equipo dinmico; al grupo de medicin y control; a mantenimiento a instalaciones de infraestructura y logstica; a servicios a pozos Pemex perforacin y mantenimiento de pozos; a servicios auxiliares Pemex perforacin y mantenimiento de pozos; a recursos humanos; a servicios generales; a recursos materiales; a telecomunicaciones; a autoridades externas: Ejrcito Mexicano, Polica Intermunicipal, Polica Federal Preventiva, Proteccin Civil, Cruz Roja Mexicana, Polica de Trnsito del Estado, Grupo de Ayuda Mutua, al Coordinador de Dependencias de Apoyo Tcnico, al Coordinador de Dependencias de Apoyo Administrativo, al Municipio de China, al Municipio de General Bravo incluye a la comunidad y a los medios de comunicacin. (Pg. 77) El personal que integra el Centro de Operaciones de Emergencias, el Coordinador de la emergencia y el encargado de Comunicacin Social, es el personal indicado de hacer la comunicacin a los organismos externos como a los medios de comunicacin para mantener informado a todos los grupos que intervienen, asegurndose que la comunicacin sea en tiempo real y la emergencia sea descrita de manera precisa y categrica, a la vez que se tomen las acciones para su control y restauracin a condiciones normales. (Pg. 73-79 y 106-119) EQUIPOS El equipo con que cuenta la Institucin y en su caso puede ser usado incluso para acciones externas es el siguiente: CANTIDAD 4 2 4 15 Diversos dimetros 4 De fosfato monoamnico 15

041

10. 042

TIPO DE EQUIPO Motobombas Pipas nodrizas Bombas y remolques Personal de operacin Mangueras contraincendio Bombas porttiles Polvo qumico seco Radios comunicadores trunking

1

11. 043

CAPACITACION Y SIMULACROS En el apartado de capacitacin y simulacros incluidos en el documento, estn las tablas del programa de capacitacin y simulacros para el ao 2004, incluye los puntos crticos de las operaciones unitarias de PEP R.N. Activo Integral Burgos que se consideran como prioritarios en el control de sus operaciones. Para la capacitacin del personal que opera compresoras se conformaron los cursos de capacitacin y simulacros. (Anexo y Pg. 44) EVACUACION Tal y como est descrito en el documento, todas las instalaciones de recoleccin y compresin cuentan con sealizacin y se anexan los planos que muestran la ruta de evacuacin y punto de reunin, de la misma manera se utilizan los carteles en las reas de operacin para recordar a los empleados las rutas de salida seguras, teniendo presente los siguientes puntos: En su caso el encargado de la instalacin dar instrucciones para evacuar la zona a travs de vocero o alarma existente. Indicar la trayectoria de escape dependiente la localizacin del incidente y la direccin de los vientos dominantes en ese momento Las salidas de emergencia debern ser abiertas inmediatamente. Todo el personal y visitantes sern conducidos a las salidas de la instalacin o reas de menor riesgo. Todo el personal que se encuentre laborando deber suspender los trabajos Todo el personal evacuado, ya sea fuera de las instalaciones o en las reas de seguridad se reunirn en el punto de reunin especificado previamente para efecto de verificacin y conteo. (Pg. 89)

12. 044

1

045

Para las instalaciones de recoleccin y separacin del Sistema Cuervito, conformado por 29 instalaciones, en la vecindad no hay poblacin vecina. Cabe mencionar que en el Activo Integral Burgos la produccin es nicamente de gas metano, por lo que el riesgo de explosin es de grado medio de acuerdo con la simulacin por explosin; evento poco probable de acuerdo a las caractersticas del gas, el dao mximo catastrfico, sera a una sobrepresin para 0.5 psi, y con un radio de la nube de 169.653 m, que nos dara el dao mximo probable a una distancia de 99.214 m; para una sobrepresin de 1.0 psi arroja el dao mximo catastrfico a una distancia de radio de la nube de 100.758 m y un dao mximo probable de 58.924m. Lo anterior significa que en extrema circunstancia de una eventualidad, los daos daran dentro de la instalacin y solamente podran afectar alguno de los operadores que se encontrase en esos momentos dentro de la misma. sin embargo se tienen previstos los sitios e instalaciones seguras para albergar cualquier poblacin que tuviese que ser evacuada, en los Municipios de: General Bravo y China, como sigue: (Pg. 89 Y ANEXO TECNICO 4 Y 5)LISTADO DE ALBERGUES DEL SECTOR PBLICO, UBICADOS EN LOS MUNICIPIOS ALEDAOS A LAS INSTALACIONES DEL SISTEMA DE PRODUCCIN CUERVITO. MUNICIPIOGeneral Bravo General Bravo General Bravo General Bravo General Bravo

NOMBRE DEL ALBERGUEDIF municipal Presidencia municipal Esc. Sec. Porfirio G. Gonzlez Esc. Daro Garza Iglesia Santa Cruz

DIRECCINCalle Trevio y Matamoros Calle 5 de mayo Calle Bernardo Reyes Guerrero Calle Trevio y Matamoros Frente a la plaza principal y

MUNICIPIO CHINA Nombre de la Dependencia Palacio Municipal General Bravo Clnicas y Hospitales (Centro de Salud) Hospital del Seguro Social Clnica Concepcin Clnica Gnesis Albergues (Casino Municipal) Comandancia Telfonos 23-200 45 2-00-99 2-03-11 2-00-13 2-00-85 2-01-47 2-01-47

1

46

Como se ha mencionado en el punto anterior, los albergues ms inmediatos para la instalacin de Cuervito en caso de contingencia, son los albergues en la Esc. Sec. Porfirio G. Gonzlez y el Casino Municipal del Municipio de General Bravo, aunque como se explic tambin en el punto anterior, los riesgos de explosin son muy remotos y la simulacin demuestra que en ningn momento alcanzara a la poblacin vecina ya que se encuentra alrededor de 200 m, cuando la simulacin para el dao catastrfico y el mas probable es de menos de 100 m a una presin de 0.5 psi. (Pg. 146 Y ANEXO TECNICO No. 4 Y 5)LISTADO DE ALBERGUES DEL SECTOR PBLICO, UBICADOS EN LOS MUNICIPIOS ALEDAOS A LAS INSTALACIONES DEL SISTEMA DE PRODUCCIN CUERVITO. MUNICIPIOGeneral Bravo General Bravo General Bravo General Bravo General Bravo

|

NOMBRE DEL ALBERGUEDIF municipal Presidencia municipal Esc. Sec. Porfirio G. Gonzlez Esc. Daro Garza Iglesia Santa Cruz

DIRECCINCalle Trevio y Matamoros Calle 5 de mayo Calle Bernardo Reyes y Guerrero Calle Trevio y Matamoros Frente a la plaza principal

13. 047

NOTIFICACION La entrega del PPA conformado en su versin final, se realiz a las Autoridades Civiles, de cuya recepcin se anexar la copia del oficio correspondiente (OFICIO DE ENTREGA ANEXO)

EMPRESAS ORGANIZADAS EN GRUPOS DE AYUDA MUTUA 048 Como se establece en el documento, el GRAME aglutina todas las filiales de Pemex local y Regional, as como las Autoridades de Proteccin Civil que conforman los grupos de ayuda mutua, por sus caractersticas especficas PEP recurre principalmente a la infraestructura y organizacin as como al equipo destinado para atender alguna contingencia, ya que los grupos que conforman las brigadas se encuentran perfectamente entrenados para dar una respuesta oportuna y especifica para las operaciones de PEP R.N. (Pg. 134) Como se mencion en el punto anterior, el Grupo GRAME cuenta con todas las especificaciones y atribuciones para dar respuesta en caso de una contingencia donde intervengan toda la fuerza de la infraestructura de las subsidiarias de Pemex para dar la respuesta conjunta a una emergencia en los tres niveles, mitigacin, control y restauracin a condiciones normales. (Pg. 134-142)

049

1