Resumen Ejecutivo Informe de Autoevaluación Carrera Psicología
-
Upload
universidad-del-desarrollo -
Category
Documents
-
view
218 -
download
1
description
Transcript of Resumen Ejecutivo Informe de Autoevaluación Carrera Psicología
�������������� �
��� ��������� ������� ���������������� � ����
����������� ����������� �� �
����������
�����������
�������� !���� �"!�#�$!%����#&!'%��!��!(�)�%#�%#�* #%�!%���%#��!+�����,)��-�./�* #/�
./��#���%#�!�/#%�$!��0'�%#��!//#/!�.!/!�#���-!���#�"!�#�!(�/!%��-'��'1�/* #�%#�!-$�#&!�-!��0'��
��$#�./��#���%#�!-$�#&!�-!��0'�%#��!��!//#/!�$-&����* ���(2#$�&���!�������������� ������
��������������������������� ������������������������ ���������� ��� ��������������
��� ����������� ����������� � �������� �� �� �������� ���������� � ���� �� ��� �����
������ ������
�
��$#� �'1�/* #� ��'$�#'#� #�� /#�-�$!%�� %#�� #�$!%�� !�$-!�� %#� �!� �!//#/!� #'� $�/'�� !� $/#��
%�* #'���'#���#'#/!�#�3� ������������������������)������������� ������)�4��� ��������
��������������)�!�����* ��$!* (�5'�-'�!'6������%#������/�$#/�����!����!%���!�#�$!��%�* #'���'#��
��'��-��./�'��.!�#��1�/$!�#7!��4�%#(���%!%#�������'1�/* #�1�'!��7!�./�.�'�#'%��-'�.�!'�%#�* #2�/!�
.!/!�#'1/#'$!/��!��%#(���%!%#��!�$-!�#�)�4�%#��'#!'%��-'�.�!'�%#�%#�!//�����%#��!��!//#/!�8-#�
��'$#* .�!� #�� !&!'�#� #'� �!�� !�$�&�%!%#�� /#�-�!/#�� 8-#� /#!��7!� 4� #'� !8-#��!�� 8-#� #�.#/!�
��'����%!/�#��'�/#* #'$!/�#'�����./09�* ���!+����
�
��� ./��#��� %#� !-$�#&!�-!��0'� %#� �!� !//#/!� 1-#� ���/%�'!%�� .�/� -'� ��* �$5� %#�
!-$�#&!�-!��0')� 8-#� .�!'�1��0� 4� ��#&0� !� �!(�� -'!� #�$/!$#��!� .!/!� �'&��-�/!/� #'� #�� !'6������ !�
#�$-%�!'$#�)�./�1#��/#�)�#�/#�!%��)�#* .�#!%�/#��4�-'�%!%#��%#�!.�4��%#��!��������.!/$�/�%#�
%��"!� �'1�/* !��0'� �#� 1�/* -�0� -'� .�!'� %#� $/!(!2�� .!/!� #�� %#�!//����� %#� ���� !�.#�$���
��'��%#/!%���./��/�$!/����%#�!�-#/%��!��!�* ���0'�4��(2#$�&���%#��!��!//#/!����
�
� ��� �� � �����
� ��������������
�!��'�&#/��%!%�%#���#�!//�����:���;�#��-'!� �'�$�$-��0'�#%-�!���'!��./�&!%!�1-'%!%!�#'�
�,,��#'��!���-%!%�%#��'�#.��0'�4�#'�#��!+���,,,�#'��!'$�!��)�8-#�'!�#���'�#��1�'�%#�1�/* !/�
./�1#���'!�#�� %#� #9�#�#'��!� !� $/!&5�� %#� -'� ./��#��� !�!%5* ���� .#/��'!��7!%�)� 8-#� ./�&��#��!� �!�
/#�!��0'�./�1#��/<!�-* '��4�8-#�(-��!�8-#��-��#�/#�!%���* -#�$/#'�-'��#�����!/!�$#/ �$����#'�#��
6/#!�%#��#* ./#'%�* �#'$�)��!�/#�.�'�!(���%!%�.=(���!�4�#��!�$-!/�5$������
��$!� �'���!$�&!� #%-�!$�&!� 1-#� ��%#/!%!� .�/� -'� �/-.�� %#� !�!%5* ����)� ./�1#���'!�#�)�
#* ./#�!/����4��#/&�%�/#��.=(������8-#�%#��%�#/�'��/#!/�-'!�-'�&#/��%!%�8-#�1-#/!�/#��'���%!�.�/�
�-�./#�$����)��''�&!��0'�!�!%5* ��!)���* ./�* ������'��!�1�/* !��0'�%#�./�1#���'!�#�� '$#�/���4�#��
1�* #'$��%#��!��'���!$�&!�4�%#��#* ./#'%�* �#'$��!���#/&�����%#��!�����#%!%���!�* ���0'�%#��!�����"!�
��%�������������������� ������ ������������������������������������������������
�������� ��� ����� �� �� ����� ����� �� ������� ��� �� �� �� ������ ����� � ��
��� ���������� !�����"#�����./�'��.����4�&!��/#��8-#�"!'��/�#'$!%��#��$/!(!2��%#��!��!-$�/�%!%#��4�
!�!%5* �������'3�#����* ./�* ������'�#��%#�!//�����%#�-'!�����#%!%�%#�.#/��'!����(/#�)��!�!%"#��0'�
!� ���� &!��/#�� %#�� "-* !'��* �� �/��$�!'�)� �!� ��(#/$!%� %#� .#'�!* �#'$�)� �!� %�&#/��%!%� 4� �-� ��(/#�
#9./#��0')��!�#9�#�#'��!�!�!%5* ��!)��!�$��#/!'��!�4��!�'��%���/�* �'!��0'��
�!��''�&!��0'�!�!%5* ��!�4�#��$/!(!2��%#�#&!�-!��0'��-//��-�!/��#���'�/#$!'�#'�#�����������
��'� #�� �'����� %#� �!� /#1�/* !� * #$�%��0���!� %#�� ./#�/!%�� 4� �!� �'�$!�!��0'� %#�� �� ��� � �� ���
��������������
�-/!'$#�#�������������� ����� ������� � � ������� �!� "������ �����"���������� �
��� �� ������ ����������� .�/�� -'�� .#/ �%��%#�� ��'��� !+��� #'� �!�� �-!$/�� 6/#!�� 8-#� 1-#/�'�
��* #$�%!�� !�� ./��#��3� �#�$�0'� �'�$�$-���'!�)� ���#'��!� �'%-�#'$#� !� $-��)� ��'�-�!��0'� ��'� #��
�#%���4��%-�!��0'��'$�'-!����'��!�!�$-!��%!%)��!�* !4�/ !�%#��!���!//#/!���#�#'�-#'$/!�#'�./��#���
%#�!-$�#&!�-!��0')�4��!��'�&#/��%!%�#�$6��'���!'%���-�./��#���%#�/#<!�/#%�$!��0'��'�$�$-���'!����
�� ����� ��#�� ��$������� ��-#'$!���'�%����#%#��:�!'$�!���4��'�#.��0';)����1!�-�$!%#�)�
�>� ./��/!* !�� %#� ./#�/!%�)� ?,� ./��/!* !�� %#� .��$�/!%�)� -'� 6/#!� %#� �%-�!��0'� �'$�'-!� 4�
�9$#'��0')�!%#* 6��%#��@��#'$/���%#��'&#�$��!��0'�8-#��#'#/!'���'���* �#'$���#'�%�&#/�!��6/#!��
��* �����'�* !�4��#������)���(�#/'�)��#'��!���6���!�)��������� !�4��#%���'!A�4���>���'&#'����
��'�-'�&#/��%!%#�)�#'�* 6��%#�>��.! �#�)����'��!��8-#�/#!��7!�!�-#/%���%#��'$#/�!* (���4�%#�%�(�#�
$�$-�!��0'�����$�$!��%#�!�-* '���%#�./#�/!%�)���'��%#/!%��"!�$!��!4��%#�����)�#��%#����,�B�4�#��
=�$�* ��/#�-#'$��%#�!�-* '���%#�.��$�/!%���'1�/* 0�-'�$�$!��%#���,>?�#�$-%�!'$#����
�
���� ���� �!����"#��
�!��!//#/!�%#��������� !���� �#��-'!�%#��!���>��!//#/!��%#�./#�/!%��8-#��* .!/$#��!��'�&#/��%!%�
%#���#�!//������ �#�%#��-�� �'�����)�!����"#��� �� �� � % ���� �� �����%��"��� ��� � %� "�����
&� � � � ����"� ��� �� �� �� ����� '� ������� %��� ��� �"�������� � � ��� (��� ���� ���)� ��
��� "���$� �� � ��������� � � %��( ����� �� � � * � ��� ����� �� � ��������� ��� ����
� � ������ ���� �$� �� � +�� � � ����� �� ������� ,��� �� - � ����� � � ���� % ������� '�
�� %��� ����� ��� ��� " � ����� '� �%����� � �� ���� ���� ��#(��� � �%�)��� � .��
������ ����' ����$����������� ����,�������%��� �� � ���$������� ���� �������/������������
'��/0������ �����" �� �� ���� -���� � ������* ��* �)�.��##�-'�#8-�.��%#�@��./�1#���'!�#��8-#)�
!%#* 6��%#��!�%��#'��!)��-* .�#'��!(�/#��/#�!���'!%!����'��!��#�$�0'�!�!%5* ��!�%#��!�1!�-�$!%)�
4�* 6��%#�����./�1#��/#��.!/$<$�* #�%#%��!%���!��!�%��#'��!�%#��./#�/!%�)��-4!�#&!�-!��0'�"!�
* #2�/!%�����$#* 6$��!* #'$#�#'�����=�$�* ���>�!+���.!/!�#�$!/�#'$/#�?B�4�?CD �%#��!$��1!���0'������
?�D �%#�'-#�$/���%��#'$#���#�"!�.��$�/!%-!%��:%!$���%#��!�� �/#���0'�%#��'6�������'�$�$-���'!�)�
���)� �$-(/#�%#�����;����/��$/!�.!/$#��!%!�!+���#�* !$/��-�!'�!�-* '�����'�* #2�/#��.-'$!2#��
���)� ����8-#��#�#&�%#'��!�#'�#��!-* #'$��%#��?�.-'$���#'�#��.-'$!2#�./�* #%���#'$/#�!* (!��
�#%#��#'�����=�$�* ���>�!+����
�
�!� �!�-�$!%� $�#'#� �� �� � ���� ����-��� �� ��� (��� ���� � � %��( ����� �� � �
* � ��$� �� � ������ %��� �� - � ����� '� � ��������� %������� � � ���� % ������� '� � � ���
�� �����$� �� ��� ������� ���)� �� &� � %��� � ��� ���" � ����� '� �%����� � ��
���� ����� ������%����
����/#�/!%��%#��������� !�#��#������������%#��!��!�-�$!%)�#'�#��#'$#'%�%��8-#�/#��(#�#��
!.�/$#�%#��/#�$��%#��!��-'�%!%#��8-#�1�/* !'�.!/$#�%#��!��!�-�$!%)� ����8-#��$�/�!��#'$�%��!��
%#�!//�����4�#9��$#'��!�%#�#�!��-'�%!%#����%* �'��$/!$�&!* #'$#)��-#'$!���'�%���� �/#����'#��%#�
�/#�/!%�)�-'!�#'��!%!��#%#)�8-#��#�#'�-#'$/!'����/%�'!%!��.�/��!��#�!'!$-/!�4�!��'#!%!����'�
#��1-'���'!* �#'$��%#��!�������!��!�-�$!%�$!* (�5'��-#'$!���'�-'!�� �/#���0'�%#����$�/!%��#�
�'&#�$��!��0')� -'!� � �/#���0'� %#� �9$#'��0'� 4� �* -'��!���'#�)� 4� -'!� � �/#���0'� %#� �#�$�0'�
�* #/��!��4���'!'7!�)��-4!���!(�/#��'-$/#'�.#/* !'#'$#* #'$#��!�!�$�&�%!%�%#��./#�/!%���
�'��-!'$��!��!��#�$�0'�%#��!��!//#/!)�5�$!��#��/�!'�7!�#'�$�/'��!����!'�%#��#�!//�����
��$/!$5����� %#� �!� �!�-�$!%)� #�� 8-#� ���/%�'!� ���� .�!'#�� !'-!�#�� %#� �-�� %��$�'$!�� -'�%!%#�� 4�
%��#'$#����!��* #$!��%#1�'�%!��#'�#�$#�.�!'��#���'&�#/$#'�#'��!�"#//!* �#'$!�(6���!�.!/!�#&!�-!/�
#��1-'���'!* �#'$����'$�'-��%#��!��!//#/!)����8-#�#��.���(�#��/!��!��!�-'!��#/�#�%#�./��#����%#�
/#���#���0'� %#� �'1�/* !��0'� 8-#� #'� �!� !�$-!��%!%� �#� #'�-#'$/!'� 1�/* !��7!%��)� $!�#�� ��* �� �!�
#'�-#�$!� %��#'$#� �#* #�$/!�)� �!� #'�-#�$!� %#� �#/&������ ���)� �!�� $-$�/ !�� ��'� !�-* '��)� �!��
/#-'��'#�� ��'� ���� ./�1#��/#�)� #�� ./��#��� %#� !-$�#&!�-!��0')� #'$/#� �$/���� ��$��� �'�-* ���
.#/* �$#'� /#!��7!/� -'!� $�* !� %#� %#�����'#�� ��'$#9$-!��7!%!)� 8-#� �#� ��#&!� !� �!(�� !� $/!&5�� %#�
�'�$!'��!�� #'� �!�� 8-#� .!/$���.!'� $!'$�� %�/#�$�&��� ��* �� %��#'$#�� .�!'$!)� 4� %�'%#� � E�
./��/#��&!* #'$#�E��#�"!�#* .#7!%��!��'��-�/�!�����%��#'$#��.!/$<$�* #���
�'�/#�!��0'�!��!�1�/* !��0'�!�!%5* ��!�%#�./#�/!%�)�5�$!��#�#�$/-�$-/!�%#�!�-#/%��!��!�
�#�-'%!�* !��!��-//��-�!/�#'��!�"��$�/�!�%#��!��!//#/!)��!�8-#��#��* .�#* #'$0�#��!+�����B�2-'$��
��'�#��'-#&����%#����%-�!$�&���������.!/$�/�%#��!�/#&���0'�4�!'6������%#�#�$-%����4�%#(!$#��
'!���'!�#�� #� �'$#/'!���'!�#�� ��(/#� �!� #%-�!��0'� �-.#/��/� 4� ���� /#�-�$!%��� #'� �!� 1�/* !��0'�
./�1#���'!�� %#� �-�� #�$-%�!'$#�)� '-#�$/!� -'�&#/��%!%� %#��%#� %#�!//���!/� -'� '-#&�� ��%#���
�%-�!$�&��� F�$#� ./�* -#&#� #�� ���/�� %#� !./#'%�7!2#�� ���'�1��!$�&��� #'� �-�� !�-* '��)� �!�
$/!'�1#/#'��!� 4� !.���!��0'� %#� #����� !�� * -'%�� /#!�)� !� $/!&5�� %#� ./��#���� %#� #'�#+!'7!� 4�
!./#'%�7!2#��!%<"���!�#�$!�1�'!��%!%���
��� * �%#��� #%-�!$�&�� %#1�'#� ��* �� .��!/� 1-'%!* #'$!�� 8-#� ���� $�$-�!%��� %#� �������� !�
��� ���� ����������� �������� ��� ������� ������� �� ��� ���� ��� ������ �� ��
����� ���� ���������� �� ��������� � �� ���� �� ������� ������� �� ��� ���� �������
�������� ���������������������� ������������� �$� ���������������������� ��
����� ���������� !�������� ����� ���� ���������������� ������ �����������������
���� �� ��� ������# % ������� ��������� �� ����� �$��� ��������� ��� � ��� ��������
����� �� �� ���������� ���������� ��� �������� ������� ��������� ���� ������ ���
���� ��� ����������� ������������ ��� ���� � �������������� �� � ���� �� ��� �
������������� ���������� ������������������������������������������������������
�����������
�!/!� �-* .��/� ��'� %��"�� .#/1��� %#� #�/#��� '-#�$/!� �!//#/!)� !� $/!&5�� %#� -'� ./��#���
/#1�#9�&�� #'� #�� 8-#� .!/$���.!/�'� %��#'$#�� .�!'$!� 4� .!/$<$�* #)� (-��0� !�$-!��7!/� 4� * #2�/!/� �!�
./�* #/!�* !��!�8-#���'%-2��!��!�1�/* !��0'�%#�G�./�* ����'#��%#�.���0���������)�%��#+!'%��#�
�* .�#* #'$!'%��-'���#�-'%��.�!'�%#�#�$-%����8-#���'$#* .�0�-'!�'-#&!�#�$/-�$-/!��-//��-�!/�4�
* #$�%��0���!�� ��� �!* (��� #'� #�� * �%#��� �-//��-�!/� 4� * #$�%��0����� 1-#� !.�4!%�� %#�%#� �!�
�/�!'�7!��0'��#'$/!��!�$/!&5��%#��#'$/��%#��#�!//�����%#��!����#'��!�:��;�4�%#�%#��!�* ��* !�
�!�-�$!%� * #%�!'$#� �!.!��$!���'#�� 1��!��7!%!�� #'� $5�'��!�� %#� #'�#+!'7!� 4� #&!�-!��0'�
%#�$�'!%!��!�./�1#��/#��4�!4-%!'$#���
�'���"#/#'��!���'�#��* �%#����-//��-�!/�%#��!��'�&#/��%!%)��!�'-#&!�* !��!�%#1�'#�$/#��
1!�#�� #'� �!� 1�/* !��0'� ./�1#���'!�� :�!�"���#/!$�)� ���#'��!$-/!� 4� $-��;)� #�$!(�#��#'%�� -'!�
./��/#��0'�#'�#��'�&#��%#�%#�!//�����8-#�%#(#�!��!'7!/�#��!�-* '��#'�$�/'��!��!����* .#$#'��!��
%#� #�/#���8-#� "!�%#1�'�%�� �!� �!//#/!�� ��$!��* ��* !��1!�#���/�!'�7!'��!� �#�$�0'�%#�� ./#�/!%�)�
#9��$�#'%�� -'!� � �/#���0'� 4� -'!� ��/%�'!%�/!� ��!%5* ��!� .�/� �#%#)� !.�4!%!�� .�/�
��/%�'!%�/!��%#���&#��/#�.�'�!(�#��%#��!%!�1!�#�1�/* !$�&!���
�!�$/!4#�$�/�!�%#�����!�-* '���#'��!��!//#/!���* �#'7!���'�#��./��#���%#�!%* ���0'�8-#�
��'��%#/!���* ���/�$#/����#��.-'$!2#�����4�#��%#�#* .#+��%#�����.��$-�!'$#��#'�-'!�#'$/#&��$!�
.�����0���!)�4�$#/* �'!��-#���%#�����#* #�$/#�)���'��!�!./�(!��0'�%#��!�./6�$��!�./�1#���'!��4�#��
�#* �'!/���%#�H!(���$!��0'��/�1#���'!��:�H�;���-/!'$#�#��./��#��)�����!./#'%�7!2#��#'��!�* !��!�
'-#&!���'�#&!�-!%���#'��!%!�!���'!$-/!�%#�!�-#/%��!�������'#!* �#'$���%#1�'�%���.�/�#��'�&#��
#'�8-#��#�#'�-#'$/!'�4��-��/#�.#�$�&���./��/!* !��%#�#�$-%�����%#* 6�)�#9��$#'�#&!�-!���'#��!��
1�'!��7!/��!%!������3�-'!�#&!�-!��0'�1�/* !$�&!�%#�����!�-* '���8-#�#�/#�!'�%#�(!�"���#/!$�)�-'�
#9!* #'� %#� �/!%�� !�� 1�'!��7!/� #�� ��$!&�� �#* #�$/#)� 4� �!� /#!��7!��0'� %#� ??�� "�/!�� %#� ./6�$��!�
./�1#���'!��4�#���H��.!/!�$�$-�!/�#���
�'� $5/* �'��� %#� /#�-�$!%��)� -'� �?D � %#� ���� !�-* '��� !�$-!�* #'$#� * !$/��-�!%��� #'� �!�
�!//#/!� '�� "!'� /#./�(!%�� '�'�-'!� !���'!$-/!�� �!� $!�!� %#� #��* �'!%��� !�!%5* ��!* #'$#� "!�
%��* �'-�%�� .!-�!$�'!* #'$#� #'��'$/6'%��#� #�� !+�� ���,� .�/� %#(!2�� %#�� �D )� ��'��%#/!%�� #��
./�* #%���%#�!* (!���#%#����!�%#�#/��0')�$!* (�5'�* -#�$/!�-'!�$#'%#'��!�!��!�(!2!)���#'%��%#�
B),D � #'� �'�#.��0'� 4� %#� -'� >),D � #'� �!'$�!���� �'� #�� �!��� %#�� #9!* #'� %#� �/!%�)� �!� $!�!� %#�
!./�(!��0'�#��%#�!./�9�* !%!* #'$#�-'�G�D )��'1#/��/�!��!�$!�!�%#��#9!* #'�%#��!�* !��!�!'$��-!)�
��� 8-#� "!� ��#&!%�� !� /#!��7!/� -'!� /#&���0'� $!'$�� %#�� ���$#* !� %#� #&!�-!��0'� ��* �� %#�� ./��#���
1�/* !$�&�� ./#&���� �'� .!/!�#��)� "!'� * #2�/!%�� .!-�!$�'!* #'$#� �!� #&!�-!��0'� %��#'$#)� �!�
#&!�-!��0'� %#� �!� �!��%!%� %#� ���� �#/&�����)� 4� ���� �'%��!%�/#�� ./#��* �'!/#�� %#� �!� &#����%!%� %#�
#�/#���4�$�$-�!��0'�%#��!�* !��!�'-#&!�#'���* .!/!��0'���'��!�!'$��-!��
�* �� * #�!'��* ��� %#� !.�4�)� �#� "!'� �* .�#* #'$!%�� !�$�&�%!%#�� /#* #%�!�#�� .!/!�
!8-#����� #�$-%�!'$#�� 8-#� ./#�#'$!'� (!2�� /#'%�* �#'$�)� �!�� 8-#� ��'� �* .!/$�%!��
�#'$/!��7!%!* #'$#�%#�%#�#��#'$/��%#��.�4��!���#�#* .#+����!%5* ����:���;���.�/��'���!$�&!�
%#��!�./�.�!��!�-�$!%������!�-* '���8-#�./#�#'$!'��$/��$�.��%#�./�(�#* 6$��!��.-#%#'�/#�-//�/�
!���#/&�����%#��������� !��'$#�/!��:���;�8-#�#'$/#�!�!$#'��0'�.�����0���!�#�.#��!��7!%!���!�-%�/�!�
�#/&������%#�!$#'��0'�.�����0���!�#9$#/'!)�!�.!/$�/�%#�������'&#'����#�$!(�#��%�����'�6/#!�%#�
1�/$!�#��* �#'$�� ./��/#��&�� $�#'#� /#�!��0'� ��'� !8-#����� !�-* '��� 8-#� �#� %#�$!�!'� #'� �-�
%#�#* .#+��!�!%5* ����* ��$/!'%��$!�#'$���!�!%5* �����4�#9$/!<!�!%5* ����)�.!/!������-!�#���#�
"!'� /#!��7!%�� !��-'!�� �'���!$�&!�� ��* �� ��'&��!$�/�!�� .!/!� .!/$���.!/� #'� !4-%!'$ !�)� 1�'%���
.!/!�./�4#�$���%#��'&#�$��!��0')���'�-/����%#�$!�#'$��)�#'$/#��$/����
�'!��8-#�$#/* �'!'��!��!//#/!)�* 6��%#��?�D �%#�'-#�$/���$�$-�!%����#�* -#�$/!'�* -4�
�!$��1#�"�����'��-�1�/* !��0'�./�1#���'!����%#* 6�)�./#�#'$!'�-'!�!�$!�#* .�#!(���%!%�:��(/#�#��
,�D �!��./�* #/�!+��%#�$�$-�!%��;�4�#'��-�* !4�/ !��#�%#�#* .#+!'�#'�#��6/#!��� '��!�4��!(�/!�������
#* .�#!%�/#�� * !'�1�#�$!'� �!$��1!���0'� ��'� '-#�$/��� $�$-�!%��)� %#�$!�!'%�� ��* .#$#'��!��
�#'5/��!��4�#�.#� 1��!��%#��-�1�/* !��0'�./�1#���'!������* ��* �)�-'�.�/�#'$!2#� �* .�/$!'$#�%#�
!�-* '�����'$�'=!�#�$-%����%#�.��$�/!%�)�.��$ $-���4�%�.��* !%���#'�'-#�$/!�-'�&#/��%!%��
��'!�* #'$#)���* ��-'!�1�/* !�%#���* .�#* #'$!/�4�1�/$!�#�#/�!��./#�/!%�)��!��!�-�$!%�%#�
�������� !� "!� (-��!%�� .�$#'��!/� #�� .��$�/!%�)� �!� �'&#�$��!��0'� 4� #�� 6/#!� %#� #9$#'��0'�� ���
.��$�/!%���-#'$!���'�C�./��/!* !��%#�1�/* !��0'�#'�$/#��%#��!��6/#!��%#��!�.������� !)�4��#�='�
%!$���/#���#�$!%���"!�$!� �$-(/#�%#�����)�#9��$#'�>?��!�-* '���&��#'$#��4��G@�$�$-�!%�����'�
�'&#�$��!��0')��������� !���� �"!����/!%��!%2-%��!/�#�#'��-�"��$�/�!�%���� ���I��#�-�!/#�)�
-'� � ���I� %#� �'���!��0')� -'� � ����� 4� -'� � ���)� !� ���� 8-#� �#� �-* !'� �@� ./�4#�$���
1�'!'��!%��� ��'� 1�'%��� �'$#/'��� ��� � 8-#� /#./#�#'$!'� -'� �?D � %#� ���� ./�4#�$��� 8-#� "!'�
�($#'�%�� 1�'!'��!* �#'$��� �%#* 6�)� #'� #�$!� 6/#!� �#� �-#'$!� ��'� �� �#'$/��� %#� �'&#�$��!��0'3�
����� :#'$/�� %#� ��$-%���� �&��-$�&��� #� �'$#/&#'��0'� #'� #�� ��+�;� 4� ���� :#'$/�� %#�
�'$#/&#'��0'� 4� �#2�/!* �#'$�� %#� �!� �%-�!��0';� 4� @� �'�%!%#�� ��!%5* ��!�� :�'�%!%� %#�
�%��#��#'��!)��'�%!%�%#������%�!�'0�$����#� �'$#/&#'��0')��'�%!%�%#��!/#2!�4��!* ���!)��'�%!%�
%#��'&#�$��!��0'�#��'$#/&#'��0'�#'��!�-%��#'$!��4��#/#�"�;���
�'� #�� �!��� %#� �9$#'��0')� #�$!� 6/#!� �-#'$!� ��'� #�� ��� :#'$/�� %#� �������� !�
�* ./#�!/�!�;)� �-4!� 1-'��0'� #�$6� /#�!���'!%!� ��'� %#�!//���!/� ./��/!* !�� %#� !�#��/ !� 4�
!�$-!��7!��0'� $5�'��!� '�� ��'%-�#'$#� !� �/!%��� �� $/!&5�� %#� �!.!��$!���'#�� �#/$�1��!%!�)� ����
�#'$/������ 4������2-'$��!���#/&�����%#��������� !� �'$#�/!��:���;�%#��!��!�-�$!%)�!'-!�* #'$#�
1�/* !'��* 6��%#���B���.#/��'!��4��#�(/�'%!�!$#'��0'�.�����0���!�!�* 6��%#�>�B���.!��#'$#����
�!��!�-�$!%�%#��������� !��#�"!� �!/!�$#/�7!%��.�/��!� �* .�#* #'$!��0'�.#/* !'#'$#�%#�
./��#����%#�#&!�-!��0'�4� !-$�#&!�-!��0'�!�����!/���%#��-�%#�!//��������$!��#&!�-!���'#��"!'�
�'��-�%���!�.#/�.#�$�&!�%#�!�-* '��)�%��#'$#�)�/#�.�'�!(�#��%#��!//#/!�4�#* .�#!%�/#�)����8-#�
"!���%���#'$/!��.!/!�#��%��#+��4��!��* .�#* #'$!��0'�%#�* #2�/!��#'��!��!��%!%�%#��!�1�/* !��0'�%#�
���� !�-* '���� �#� #�$!� * !'#/!)� #�� ./��#��� %#� !-$�#&!�-!��0'� #�� .!/$#� %#� �!� �-�$-/!�
�/�!'�7!���'!�� $!'$�� %#� '-#�$/!� �!//#/!� ��* �� %#� �!� ��� � !� '�&#�� �'�$�$-���'!�)� ��� 8-#� "!�
.#/* �$�%����'$!/���'�-'!�(-#'!�!����%!�%#�'-#�$/���!�-* '��)�%��#'$#��4�#8-�.���'$#/'��.!/!�
#�$#�./��#����
�
!�� ���� ����� ��������
�
���./��#���%#�!-$�#&!�-!��0'��#���#&��!��!(��#'�B�#$!.!�3�
�
���%�� .1� � �� ��� '� ��� � ��2���� � � ��� �(��� ����� �#� �/�!'�70� �!� (=�8-#%!� %#�
�'1�/* !��0'�%�&�%�#'%��!�����#8-�.���%#�!* (!���#%#��#'�%-.�!��%#�$/!(!2���'$#/<�#%#�)�8-�#'#��
/#����#/�'� �'1�/* !��0'� !����!%!� !�� %#�#* .#+�� %#� �-�� 1-'���'#��� �!/!� #�$�� �#� /#��.��0�
�'1�/* !��0'� %#�%#� %��$�'$!�� 1-#'$#�3� /#���$/�� !�!%5* ���)� !�$!�� %#� /#-'��'#�� ��'� %��$�'$���
#�$!* #'$��)� !�$!�� ��'�#2��� !�!%5* ����)� �'1�/* #�� %#� !%* ���0')� /#.�/$#�� %#� �#�$�0'� %#� �!%!�
'�&#�)� �'1�/* #� %#� /#�-�$!%��� #9!* #'� %#� �/!%�)� (!�!'�#�� !�!%5* ����� %#� � �!� � �/#���0'� %#�
�'6�������'�$�$-���'!��:���;)�%!$���/#�!(!%���%#�����$#* !��#$$#/��1$)�#'$/#��$/�����-'$����'�#�$�)�
�#� ������$0� !� �!� �'�%!%� %#� �!/J#$�'�� �'$#����#'�#� �!� ��'1#���0'� %#� ���� �'�$/-* #'$��� %#�
/#���#���0'�%#� �'1�/* !��0'�.!/!�#��1�/* -�!/����)�����8-#�1-#/�'�!.���!%���%-/!'$#�#��* #��%#�
�!4��� ��$!�� #'�-#�$!�� %#� �.�'�0'� 1-#/�'� %#� �!/6�$#/� �#'�!�)� �!�� $!�!�� %#� /#�.-#�$!� 1-#/�'3�
?>D �%#��$�$!��%#�%��#'$#�)�?�D �%#��-'�&#/���%#�!�-* '��)�,BD �%#��$�$!��%#�����* �#* (/���%#��
#8-�.��%#�1!�-�$!%�:���!(�/!%�/#��%�/#�$��;���'��-!'$��!�#�/#�!%��)��#�#�$-%�0�!�-'!�* -#�$/!�
!�#!$�/�!� ��'� #�$/!$�1��!��0'� %#� >�@� #�/#�!%��)� 8-#� #8-�&!�#� !� .���� * #'��� %#�� B�D � %#� ����
$�$-�!%�����'�#���!���%#�����#* .�#!%�/#�)��#�-$���70�-'!�* -#�$/!�!�#!$�/�!�'��./�(!(�� �$��!�%#�
B>� �!����� �!� �'1�/* !��0'� /#����%!� .�/� #�$��� �'�$/-* #'$��� 1-#� !'!��7!%!� #� �'1�/* !%!� .�/� �!�
�'�%!%� %#� �!/J#$�'�� �'$#����#'�#�� � ��/� �$/!� .!/$#)� ��'� #�� �(2#$�&�� %#� !�$-!��7!/� ����
!'$#�#%#'$#���-//��-�!/#��%#�����%��#'$#���#���'1#����'0�-'!�#'�-#�$!��'<��'#�8-#��#�!.���0�
#'$/#�����* #�#��%#��-'���4��-����%#��������
�
���%�� �1� ��� %� ����� � � 3��� ������� � � ��� ��������� �!� �'1�/* !��0'� ������$!%!� #'� #��
��/* -�!/��� �� 1-#� ��* .�#$!%!� .!-�!$�'!* #'$#� ��'� ���� /#.�/$#�� 8-#� �!%!� #8-�.�� %#� $/!(!2��
�'$#/<�#%#�� #'&�0� !� �!� ���/%�'!%�/!� %#� !�/#%�$!��0'�� ��$!� �'1�/* !��0'� 1-#� /#&��!%!� .�/� #��
��* �$5� %#� !�/#%�$!��0')� 8-�#'#�� ������$!/�'� ./#�����'#�� #'� ���� �!���� 8-#� �#� ��'��%#/0�
.#/$�'#'$#�� ��� ��/* -�!/��� �� 1-#� ��* .�#$!%�� ��'� �!� �'1�/* !��0'� /#����%!� .�/� �!/J#$�'��
�'$#����#'�#�4�#����/* -�!/����#�$-&��!��!/���%#��!���/%�'!��0'�%#���/#%�$!��0'��'�$�$-���'!���
�* (���/#���$/���1-#/�'�/#&��!%���.�/�#����* �$5�%#�!�/#%�$!��0'��
�
���%�� 41� �+���� '� ������� � � �(��� ���� � �� �������'� �!� �'1�/* !��0'� /#���#�$!%!� !�
$/!&5�� %#� ���� ��/* -�!/���� �)� �� 4� )� �#� %#1�'�#/�'� ���� �'%��!%�/#�� �#'$/!�#�� 8-#� 1-#/�'�
./#�#'$!%���!��!���* -'�%!%�%#�%��#'$#�)�!�-* '��)�#8-�.��%#�1!�-�$!%�4�!-$�/�%!%#����#�#�$!�
1�/* !)� �#� �/�!'�7!/�'� $!��#/#�� %#� !-$�#&!�-!��0'� %�'%#� �#� ./#�#'$!/�'� ���� /#�-�$!%��� 4� �#�
$/!(!20�#'�#��!'6������%#�#�$�����#��'&�$0�!�$�%�������%��#'$#��%#��!��!�-�$!%�4�!�/#./#�#'$!'$#��
%#�$�%!��!���* -'�%!%�!�!%5* ��!�!�#�$!��2�/'!%!��%#�$/!(!2������
��� '=* #/�� %#� %��#'$#�� 8-#� .!/$���.!/�'� #'� #�$��� $!��#/#�� 1-#� %#� @B� #'� �!'$�!��� 4� @B� #'�
�'�#.��0'���
��/��$/!�.!/$#)�!�'�&#���'�$�$-���'!�)��#�/#!��7!/�'�/#-'��'#��.!/!���'��#/��!�.#/�#.��0'�
%#��!��%��$�'$!��-'�%!%#��%#��!���� �4����#//#�$�/#��#'�/#�!��0'�!��1-'���'!* �#'$��%#��!��!//#/!��
��$!����'&#/�!���'#���#�/#!��7!/�'�!�$/!&5��%#�&�%#����'1#/#'��!���!'$�!��<�'�#.��0'���'�����
/#./#�#'$!'$#��%#��!��-'�%!%#��%#�!* (!���#%#����
�'!� � /#����%!� �!� �.�'�0'� %#� $�%��� ���� !�$�/#�� �#+!�!%��)� �!%!� ��* �$5� %#� �!//#/!�
/#!��70�-'�!'6������4�� '$#����%#��!�#&!�-!��0'�/#!��7!%!���'�����/#./#�#'$!'$#��%#��!���* -'�%!%�
!�!%5* ��!�4��#��#'#/0�-'!�./�.-#�$!�%#�.�!'�%#�* #2�/!�8-#�1-#�./#�#'$!%!�#'�#����* �$5�%#�
!�/#%�$!��0'�������* �$5�%#�!�/#%�$!��0')���'��%#/!'%��#��!'6������4�./�.-#�$!���%#������* �$5��
%#�!//#/!�%#��!%!��#%#)���'1#����'0�#��!'6������1�'!��4�.�!'�%#�* #2�/!�8-#�1-#�./#�#'$!%��4�
&!��%!%��.�/��!���-$�/�%!%#��%#��!��'�&#/��%!%���
�
���%�� 01� ���( ��� � �� �(��� � � � ���� ��������� �� .!/$�/� %#� �!� &!��%!��0'� %#�� .�!'� %#�
* #2�/!��#�%����'�����!��!���'1#���0'�%#���'1�/* #�%#�!-$�#&!�-!��0'���!/!��!�/#%!���0'�%#�#�$#�
�'1�/* #� �#� ���-�0� �!� #�$/-�$-/!� �-�#/�%!� .�/� �!� � �/#���0'� %#� ��/#%�$!��0'� �'�$�$-���'!��� ���
�'1�/* #� 1-#� /#%!�$!%�� .�/� �!� � �/#�$�/!� %#� �������� !� �'�#.��0')� �#/0'��!� ����!//�#�)� 4� #��
%��#'$#� �'&#�$��!%�/� %#� �'�#.��0')� /��$"�!'� �5/#7�� ���� /#�$!'$#�� * �#* (/��� %#�� ��* �$5�
.!/$���.!/�'� ��* �� ��//#�$�/#�)� �'&�$6'%��#� $!* (�5'� !� %��#'$#�� .�!'$!� 4� "�/!)� #9$#/'��� !��
��* �$5)�!�%!/�1##%(!�J�%#�#�$#��'1�/* #��
���%���1�5���2����� �� ���������� ��%�� ���� ����� ��������'�%����� �� �������'!��
1�'!��7!%�� #�� �'1�/* #� %#� !-$�#&!�-!��0'� �#� %��� .!��� !� �!� #$!.!� 1�'!�� 8-#� ��'���$#� #'� �!�
����!��7!��0'�%#��.�!'�%#�* #2�/!�"!��!��!���* -'�%!%�!�!%5* ��!��
�
�#� %��$�'�-#'� %��� �/!'%#�� 1�/$!�#7!�� %#� #�$#� ./��#���� ��/� -'� �!%�)� �!� �!.!��%!%� %#�
!* (!�� �#%#�� %#� �'��/.�/!/� #'� #�� ./��#��� !� �!� ��* -'�%!%� !�!%5* ��!� 4� 2-'$�� ��'� #�$�)�
�'&��-�/!/� !� �!�� �'�%!%#�� 4� �-$�/�%!%#�� %#� �!� �'�&#/��%!%)� 8-�#'#�� !�-* �#/�'� -'� #�#&!%��
��* ./�* ����#'��!�/#$/�!��* #'$!��0'�4��-�#/#'��!��%#�* #2�/!����/��$/�)�#��$/!(!2�����!(�/!$�&��
8-#� �#� /#!��70� #'$/#� !* (!�� �#%#�� .#/* �$�0� /#��!$!/)� ��'� * !4�/� ./#����0')� �!�� %�1#/#'��!�� 4�
!.�/$#��%#��!%!�-'!�!��/%#��-�/#!��%!%�4�/�8-#7!����!�)���* ��$!* (�5'�/#!1�/* !/�4���'����%!/�
���/�����* -'#��./�%-�$��%#��#�1-#/7��.#/* !'#'$#�.�/�* #2�/!/��!��!��%!%�%#��!�1�/* !��0'�%#�
����.���0������������
�
�
�6�7� ���������� ����� ��� ��������!����"#��� �� �
��
��� ./��#��� %#� !-$�#&!�-!��0'� ��'��%#/0� �!� /#���#���0'� %#� �'1�/* !��0'� %#�%#� �!��
%�&#/�!�� 1-#'$#�� �#+!�!%!��� �'!� � �-* .��%!� #�$!� #$!.!)� �!� ���-�#'$#� �'&��-�/0� #�� !'6������
!%�.$!'%�� ��* �� * !/��� %#� /#1#/#'��!� �!�� %�* #'���'#�� 4� �/�$#/���� #�$!(�#��%��� .�/� �!��
�* ����'#����#��/!��%#��&!�-!��0'�%#��!�!��%!%�%#��!��%-�!��0'��-.#/��/)��* ���0'��!���'!��
%#� ��/#%�$!��0'� %#� �/#�/!%�� :���;� 4� �* ���0'� �!���'!�� %#� ��/#%�$!��0'� %#� ���$�/!%���
: ���;�� � ���$#/��/* #'$#� �#� � %��#+�� %#�� .�!'� %#� * #2�/!� .#/$�'#'$#� !� �!�� %#(���%!%#��
#'��'$/!%!��� �'� #�$#� %��-* #'$�� �#� $/!(!20� !�-����!* #'$#� #'� �!%!� %�* #'��0')� /#!��7!'%��
!'6������ %#��/�.$�&��)� ��* .!/!$�&��)� !/�-* #'$!$�&��� � 4� �/ $����� !$�'�#'$#�� !� �!� $!/#!�� �!�
%���-��0'�8-#��#�./#�#'$!�$�#'#���* ��1����%#�#&!�-!��0'��!��!//#/!�-'�&#/��$!/�!�%#�.������� !)�
��'%-�#'$#�!��$ $-���./�1#���'!��%#�.���0������
����'$�'-!��0')� �#� ./#�#'$!/6'� ���� �/�$#/���� ./#�#'$#�� #'� �!%!� -'!� %#� �!�� ���-�#'$#��
%�* #'���'#�3� �#/1��� %#� ��/#��� 4� �#�-�$!%��)� �'%����'#�� %#� .#/!��0'� 4� !.!��%!%� %#�
�-$�//#�-�!��0'���
�
�
�
3����� 2���� ��! �(��� ��"� ���'�� ���������
�
.�.�7�! �(���� ��"� ���
�
3����� 2���
• ����#/1���%#���/#���#�$6�%#1�'�%��4�&!��%!%��.�/��!���* -'�%!%�!�!%5* ��!�����/#��'���%��4�%#�$!�!%�� .�/� #�� �-#/.�� %��#'$#� 4� #* .�#!%�/#��� �#�.�'%#� !� �!�� ��* .#$#'��!��%#�!//���!%!��.�/�����!�-* '���%-/!'$#��!�* !��!��-//��-�!/�4�!�����/#8-#/�* �#'$���!�$-!�#��%#��* -'%��%#��$/!(!2���
• ����#/1���%#���/#�����'$#* .�!�#��%#�!//�����%#�����!�.#�$���#.��$#* ��0�����)���'�#.$-!�#�)�* #$�%��0�����)�$5�'�����4�5$�����/#8-#/�%���#'��!�%����.��'!��
• ��� �#/1��� %#� ��/#��� ��'$#* .�!� #�� %#�!//����� %#� %#�$/#7!�� 4� "!(���%!%#�� ./�1#���'!�#�� 8-#�.#/* �$#'� �!� �'&#�$��!��0')� %�!�'0�$���� #� �'$#/&#'��0'� !� '�&#�� �'%�&�%-!�)� �/-.!�)��/�!'�7!���'!��4���* -'�$!/����
• �!���'�$/-���0'�%#���#/1���%#���/#����#�/#!��70�!�$/!&5��%#�-'�./��#���!'!� $���)���'�-�$!'%��%�&#/�!��1-#'$#��%#��'1�/* !��0')�/#&��!'%��4�%���-$�#'%��!�#/�!�%#��!���$#/!$-/!�/#�!���'!%!�#� �'��/.�/!'%�� �!� .#/�#.��0'� %#� !�!%5* ����)� #* .�#!%�/#�� 4� �#'$/��� %#� ./6�$��!�./�1#���'!��%#��!��%��$�'$!��6/#!��%#��!�.������� !��
• �!� #�$/-�$-/!� �-//��-�!/� 1!����$!� #�� ���/�� %#�� .#/1��� %#� #�/#��� 4!� 8-#� �!�� ��* .#$#'��!��#�.#� 1��!�� 4� �#'5/��!�� "!'� ��%�� %��$/�(-�%!�� 4� !���'!%!�� !� ���� �-/���� ��//#�.�'%�#'$#�� !��!%!� '�&#��� �� �-� )� ��'$!* ��� ��'� �/�#'$!���'#�� * #$�%��0���!�� .�/� '�&#�)� 8-#� �- !'� !��%��#'$#�#'��!�1�/* !��0'�4�* #%���0'�%#�����!./#'%�7!2#����
• ����#/1���%#���/#����- !�#��./��#���!�!%5* ����%#�����#�$-%�!'$#�)���#'%��#��* !/�����(/#�#���-!���#�#�$!(�#�#'�����.#/1��#��%#�#�/#����'$#/* #%����%#�(!�"���#/!$��4����#'��!$-/!����
• ����#/1���%#�#�/#���%#1�'#���'���!/�%!%��!����* .#$#'��!��#�.#� 1��!��4��#'5/��!�)��'$#�/!'%���!��%�* #'���'#��./��#%�* #'$!�)�!�$�$-%�'!��4�%#���'���* �#'$�)�#�.#/!%!��#'�#��./�1#���'!��.���0�����������
• ��$#�/#�.�'%#�!������(2#$�&���#%-�!���'!�#��8-#��#�"!�./�.-#�$���!��!//#/!�4��#�!��'#!���'��!��%�/#�$/��#��%#����%#����%-�!$�&��%#��!��'�$�$-��0'��
• �#/�0%��!* #'$#��#���'�-�$!�!�#* .�#!%�/#�)�$�$-�!%��� 4� �#'$/���%#�./6�$��!�!�#/�!�%#�����/#8-#/�* �#'$���%#�'-#�$/!�%����.��'!�#'�#��* #/�!%���!(�/!�� �#'��-��%��$�'$!��6/#!�)���'�#��1�'�%#�/#!��7!/�!�$-!��7!���'#��4�!2-�$#��!�#�#* #'$���%#��.#/1���%#�#�/#�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
.���7��������������������
�
�
3����� 2���
• ���'#!%��� ��'� #�� ��%#��� #%-�!$�&�� ���)� �������� !� �-#'$!� ��'� -'!� * !��!� �-//��-�!/� %#�./#�/!%��8-#�* -#�$/!�-'!�./��/#��&!���* .�#2�%!%�4�./�1-'%�%!%�!�����!/���%#��!��!//#/!)��%#'$�1��!'%����!/!* #'$#�$!'$��#��.#/1���%#�#�/#���%#��!��!//#/!���* ���������/���#�.#/!(�#��#'�����%��$�'$���'�&#�#��%#�1�/* !��0'����$��.#/* �$#�!��'#!/��������$#* !��%#�#&!�-!��0')��!��./6�$��!��.#%!�0���!��4�#��.#/1���%��#'$#�#'��!%!�'�&#��%#�./#�/!%���
• �!��/�!'�7!��0'�%#��.�!'�%#�#�$-%������'$#* .�!�%��$�'$���'�&#�#��%#�1�/* !��0'�!�!%5* ��!)�-'!� !%#�-!%!� ��* (�'!��0'� #'$/#� #�� 6/#!� ./�1#���'!�� 4� #'$/#� �!� $#�/ !� 4� �!� ./6�$��!�� ��$!��/�!'�7!��0'�"!�.#/* �$�%��* �'�$�/#!/�#��'�&#��%#����/��4�./��/#��0'�%#��.#/1���%#�#�/#���.�/�'�&#���
• �!� #&!�-!��0'� %#� �!� * !��!� �#� "!� �#'$/!%�� ./�'��.!�* #'$#� #'� -'!� #&!�-!��0'� .�/� '�&#�� 4���'$!* �����'��'�$/-* #'$���8-#�"!'���%���/#!%���.!/!�%!/��-#'$!�%#�����/��./��/#��&��%#��!�� ��* .#$#'��!�� !����!%!�� !�� .#/1��� %#� #�/#��)� ��#'%�� #�$��3� ./-#(!� %#� (!�"���#/!$�)� #��#9!* #'�%#��/!%��4�#���#* �'!/���%#�"!(���$!��0'�./�1#���'!���
• !'$�� �!� #�$/-�$-/!� �-//��-�!/� ��* �� ���� ./��/!* !�� %#�� .�!'� %#� #�$-%���� ��'� %�1-'%�%����#* #�$/!�* #'$#�!�$/!&5��%#�%�&#/����* #�!'��* ����
• �!� * !��!� �-//��-�!/� * -#�$/!� -'!� ./�.�/��0'� %#� �-/���� $#0/����)� * �9$��� 4� ./6�$�����!%#�-!%���.!/!�#���-* .��* �#'$��%#��.#/1���%#�#�/#���4�#�����/��%#������(2#$�&���./�.-#�$����
• ��$/!&5��%#�%��$�'$����-/����!�����!/���%#��!�* !��!��-//��-�!/�4�./#�#'$#��#'�����$/#��'�&#�#��%#�1�/* !��0'� ./�1#���'!�)� �#� �'&��-�/!� %#� * !'#/!� $#* ./!'!� !� ���� !�-* '��� #'� #�� ��'$#9$���!(�/!��!�$/!&5��%#�$/!(!2���./6�$�����#'�$#//#'���
• �#� �-#'$!� ��'� #�� �#/&����� %#� �������� !� �'$#�/!�� :���;� 8-#� .#/* �$#� �!� !.���!��0'� %#� ����!./#'%�7!2#��1-'���'!'%����* ��-'��-�!/�%#�./6�$��!��!�'�&#��%#�./#�4�.��$�/!%���
• �!� ./6�$��!� ./�1#���'!�� %#� ���� !�-* '��� %#� ??�� "�/!�� �/�'��0���!�)� #�� #&!�-!%!� .�/� -'�./�1#��/��-.#/&���/�%#��!���� �4� �-'�./�1#���'!��%#���#'$/��%#�./6�$��!��%�'%#�#��!�-* '��!���$#���!/!�#�����#�"!'�%��#+!%���'�$/-* #'$���#�.#� 1�����.!/!��!%!��'�$!'��!�%#�#&!�-!��0'�!� ���* ��-'�/#��!* #'$��8-#�/��#�#��1-'���'!* �#'$��%#�#�$#�./��#����
• ��'�&#���'�$�$-���'!���#��-#'$!���'�#��#'$/��%#��#�!//�����%#��!����#'��!�:��;)��-4!�* ���0'�#�� !.�4!/� #�� ./��#��� %#� �* .�#* #'$!��0'� %#� �!� �#1�/* !� -//��-�!/� 4��#$�%��0���!� %#� �!����)� ��� 8-#� �#� "!� $/!%-��%�� #'� �'�$!'��!�� %#� .#/1#����'!* �#'$�� #� �''�&!���'#��* #$�%��0���!��!��/%#��!����%#����%-�!$�&���
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
.�4�7��( ������� ��!�� ���� ���� ���2�7 %� ��2�� �
�
�
3����� 2���
• �9��$#� -'� ./��#��� %#� !%* ���0'� '�/* !%�)� %�1-'%�%�� 4� ��'���%�� .�/� ���� #�$-%�!'$#�� 4� �!��'�$�$-��0'��
• ���./��#���%#�!%* ���0'�4�/#8-#/�* �#'$���(6������#�$!(�#��%��)���'�!./�.�!%���!��!��!//#/!�4�./�1#��0'��
• �!� �!//#/!� �-#'$!� ��'� �'1�/* !��0'� %#�� .#/1��� %#� �'�/#��� %#� ���� #�$-%�!'$#�)� 8-#� .#/* �$#��%#'$�1��!/� 1�/$!�#7!�� 4� %#(���%!%#�� %#� ���� !�-* '��� .!/!� #'1/#'$!/� #�� 1-$-/�� ./��#���1�/* !$�&���
• �!� �!//#/!� �-#'$!� ��'� %�&#/���� * #�!'��* ��� %#� �#�-�* �#'$�)� �/�#'$!��0'� !�!%5* ��!� 4�!��* .!+!* �#'$�� .#/��'!��7!%�� !�� ./��#��� %#� 1�/* !��0'� %#� !�-* '��� .�/� .!/$#� %#� �������/%�'!%�/#��%#�'�&#��������%��$�'$���* #�!'��* ����#'#/!%���.�/��!��!//#/!�4��!���� �"!'�.#/* �$�%��%��* �'-�/�./��/#��&!* #'$#��!��$!�!��%#�%#�#/��0'�4�#��* �'!��0'�!�!%5* ��!��
• �#� /#!��7!'� .�!'#�� /#* #%�!�#�� 4� %#� !.�4�� !� ���� !�-* '��� 8-#� #�$6'� #'� ��'%����'#�� %#�/#'%�* �#'$��(!2�����#�.#/!%�)�$!'$��!�'�&#��!�!%5* ���)�!%* �'��$/!$�&��4�.#/��'!���#�='��!��'#�#��%!%#��%#��!�-* '���
• �#��(�#/&!�-'!�* #2�/!�./��/#��&!�%#������'%��!%�/#��%#��!��!�-�$!%�#'�$5/* �'���%#��.#/1���%#��!�-* '��8-#��'�/#�!�:�#�='�.-'$!2#�����4�'=* #/��%#�!�-* '�����'�����%#��!+�;)�%#��!��$!�!��%#�/#$#'��0'�4�%#��!�#&!�-!��0'�8-#�"!�#'�����!�-* '���!��!��!��%!%�%#��!�%��#'��!�4�!������#/&������#'$/#�!%���.�/��!������
• �#� �(�#/&!'� �'%��!%�/#�� 8-#� * -#�$/!'� -'!� ./��/#��0'� !�!%5* ��!� �!$��1!�$�/�!� #'�$5/* �'��� %#� ./�* #%���� %#� !./�(!��0'� %#� !���'!$-/!�)� #9!* #'� %#� �/!%�� 4� ./6�$��!��./�1#���'!�#���
• �!�%#�#/��0'�4�#��* �'!��0'�!�!%5* ��!�"!'�%��* �'-�%��#'�1�/* !����$#* 6$��!�#'�����=�$�* ���>�!+����
• �9��$#�-'�'�&#��%#�#��* �'!��0'�4�%#�#/��0'�!�!%5* ��!�#8-�&!�#'$#�!�����/!%��#'��!���!//#/!��%#�.������� !�!�'�&#��'!���'!���
• �#��-#'$!���'��'�$/-* #'$���%#�* #%���0'�%#�/#�-�$!%���%#��!�1�/* !��0'�#'��!%!�-'��%#�����'�&#�#�� %#� �!� �!//#/!)� ��* �� ��� ��'� �!� ./-#(!� %#� (!�"���#/!$�)� #�� #9!* #'� %#� �/!%�� 4� #���#* �'!/���%#�"!(���$!��0'�./�1#���'!�����$���'���.#/* �$#'�/#!��7!/�#&!�-!���'#��%-/!'$#�#��./��#���%#�1�/* !��0'���
• ��� .#/1#����'!* �#'$�� %#�� �-#/.�� %��#'$#� �#� #'�-#'$/!� !��'#!%�� ��'� ���� /#8-#/�* �#'$���%#��* �%#���#%-�!$�&����%#* 6�)��!��!//#/!�./�* -#&#��!� �''�&!��0'�* #$�%��0���!�.!/!�#��.#/1#����'!* �#'$��%#��!��./6�$��!��%��#'$#���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
.�0�7�� ���������� ��%�� ���� �(��� ����
�
�
3����� 2���
• �#� !�-#/%�� !� �!�� #&!�-!���'#�� %#� �-.#/&���/#�� %��#'$#�)� �-.#/&���/#�� #'� $#//#'�� 4�#* .�#!%�/#��#��.���(�#�!1�/* !/�8-#�����!�-* '���$�$-�!%����-* .�#'�%#�* !'#/!�0.$�* !���'�#��.#/1���%#�#�/#���#�$!(�#��%��#'��!��!//#/!��
• �#��(�#/&!'�.���$�&���/#�-�$!%���#'��!�#&!�-!��0'�%#�����!�-* '���#'��!�./6�$��!�./�1#���'!��4�#'�#���#* �'!/���%#�H!(���$!��0'��/�1#���'!���
• �9��$#�-'!�$#'%#'��!�!�* #2�/!/�%#��!�&#����%!%�%#�#�/#��� 4� $�$-�!��0'�#'��!�* !��!�'-#&!�/#�.#�$��!��!�!'$��-!���
• �!��'�&#/��%!%� %#�� �#�!//����� �-#'$!� ��'� �!� � �/#���0'� %#� �'6������ �'�$�$-���'!�)� �'�$!'��!�8-#�%#.#'%#�%#��!����#//#�$�/ !���!%5* ��!)�8-#�$�%��������#* #�$/#��#'$/#�!�-'��'1�/* #�!�����%�/#�$�/#��%#��!//#/!�/#�.#�$��!��!&!'�#�!�!%5* ����%#�����!�-* '��)�$�#* .��%#�#�/#���4�$�$-�!��0'�4�$�%!��!��'1�/* !��0'�/#8-#/�%!�.!/!�#&!�-!/��!�#1��!��!�%#��./��#���!�!%5* �����
• �#��(�#/&!�-'!�!�$!�#* .�#!(���%!%�%#�����.���0��������� �%-/!'$#�����./�* #/���C�* #�#��%#�$�$-�!%��)�4�-'�!�$��.�/�#'$!2#�%#�#�������'$�'=!�.#/1#����'6'%��#�:?�D ;���
• �9��$#� -'!� #&!�-!��0'� * -4� .���$�&!� %#�� .#/1��� %#�� $�$-�!%�� �������� !� ��� � !� '�&#�� %#�#* .�#!%�/#�)���$-!��0'�8-#�#�����$#'�%!�#'�#��$�#* .��4�#'$/#��!��%��$�'$!���#'#/!���'#��%#�'-#�$/��� #�/#�!%���� �� � $!* (�5')� ���� * ��* ��� #�/#�!%��� * -#�$/!'� -'� !�$�� '�&#�� %#��!$��1!���0'� ��'� �!� 1�/* !��0'� /#��(�%!�� �'� ,�D � %#� #����� ���� 8-#� ��'��%#/!'� 8-#� �!�1�/* !��0'�/#��(�%!��#��.#/* �$#�%#�#* .#+!/�#�!%#�-!%!* #'$#�#'�#��* -'%���!(�/!����
• �!� �!//#/!� �-#'$!� ��'� %�&#/���� * #�!'��* ��� 1�/* !�#�� %#� �#�-�* �#'$�)� &�'�-�!��0'� 4�/#$/�!��* #'$!��0'� ��'� #�� * -'%�� %#� $/!(!2�� ���� 8-#� .#/* �$#'� '-$/�/� �!� 1�/* !��0'�!�!%5* ��!�%#�����#�$-%�!'$#���
• �#�%#�#�����C)��!���� ��-#'$!���'�-'!��#%�%#���/#�!%���8-#�* !'$�#'#���'$!�$����'�����$�$-�!%��)�!�$-!��7!�%!$���4�#'$/#�!�.#/* !'#'$#* #'$#��'1�/* !��0'�!�#������
• �������� !���� ��-#'$!���'���/%�'!%�/#��%#��#%�%#���/#�!%���8-#�* !'$�#'#'���'$!�$����'�����$�$-�!%��)�/#��(#'�1##%(!�J�4�%#$#�$!'�'#�#��%!%#�)�./�* �&�#'%��4�1!����$!'%���!�!�$-!��7!��0'�4�.#/1#����'!* �#'$��%#�����$�$-�!%����
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
.���7�6���������� ��� ���
�
3����� 2���
• ���./�4#�$��!�!%5* ����%#��!��!�-�$!%�%#��������� !���'��%#/!��!�&�'�-�!��0'���'�#��* #%�����* ��-'��%#�����.��!/#��8-#��-�$#'$!'�#��%#�!//�����%#��!��!//#/!���#�#�$!�1�/* !)�#9��$#�-'�!.�� $��!�%#1�'�%!�/#�.#�$��!��0* ���!�1!�-�$!%�!�$/!&5��%#��-��%��$�'$!��-'�%!%#��/#!��7!�-'!�!.�/$#�!��!���* -'�%!%�4�/#��(#�/#$/�!��* #'$!��0'�%#�%#�#��!��
• �!� &�'�-�!��0'� ��'� #�� * #%��� �#� /#!��7!� !� $/!&5�� %#� !�$�&�%!%#�� !�!%5* ��!�� ./�.�!�� %#��./#�/!%�� ��* �� $/!(!2��� #'� $#//#'�)� !�$�&�%!%#�� ./6�$��!�)� ./�4#�$��� %#� �'$#/&#'��0'� ���'&#�$��!��0'�%#�����#�$-%�!'$#��4�./6�$��!��./�1#���'!�#���
• �%#* 6�)��!��!//#/!�* !'$�#'#�.#/* !'#'$#���'$!�$����'�#��* #%��)�!�$/!&5��%#�!�$�&�%!%#��%#�#9$#'��0')��'&#�$��!��0')�.��$�/!%��4��#/&������!��!���* -'�%!%��
• �!�� %��$�'$!�� -'�%!%#�� %#� �!� �!�-�$!%� 8-#� �#� '-$/#'� !�� ./#�/!%�� /#!��7!'� �* .�/$!'$#��& '�-������'�#��* #%��3�����#/&�����%#��������� !��'$#�/!��:���;)������#'$/���%#��'&#�$��!��0'��:#'$/��%#�#�$-%����#&��-$�&���#��'$#/&#'��0'�#'�#����+�)�������4�#'$/��%#��'&#�$��!��0'�4��#2�/!* �#'$��%#��!��%-�!��0')����;�4��!��-'�%!%#��!�!%5* ��!���#'#/!'��'&#�$��!���'#��4��#/&������!��!���* -'�%!%��
• �'� �!�� !�$�&�%!%#�� %#� &�'�-�!��0'� ��'� #�� * #%��� "!'� .!/$���.!%�� !�-* '��)� $�$-�!%��)�%��#'$#��%#�.�!'$!�4�%��#'$#��.!/$�$�* #)����8-#�1!&�/#�#�#��!��'#!* �#'$��%#��!���* -'�%!%�!�!%5* ��!���'�����./�'��.����4�&!��/#��%#�1!�-�$!%)���* ��$!* (�5')�.#/* �$#��!���'�/#��0'�%#������-/����* �9$���4�./6�$�����%�'%#��#�/#8-�#/#��!�!�!.���!��0'�4�$/!'�1#/#'��!�%#�������'$#'�%���!�$/!&5��%#�!�$�&�%!%#��%#��'$#/&#'��0'�#��'&#�$��!��0'��
• �#� %#�$!�!� #�� #'$/�� %#� �������� !� �* ./#�!/�!�� :��;� ��* �� -'� �#'$/�� %#� 1�/* !��0')�.#/1#����'!* �#'$�)� ��'�-�$�/ !� 4� !���$#'��!� $5�'��!� #* ./#�!�� 4� �/�!'�7!���'#�)�1!&�/#��#'%�� %#�� %#�!//����� %#� & '�-���� #�$/!$5������ ��'� #�� * #/�!%�� �!(�/!��� �� �-� )�1!&�/#�#��!��'�#/��0'�%#�����!�-* '���#'�%�&#/�!��#9.#/�#'��!��%#�!.���!��0'�4���'$!�$����'�#��* -'%��%#��$/!(!2��4��#'#/!�/#�-/�����.!/!�1�'!'��!/��$/���./�4#�$���%#��!��!�-�$!%��
• �* .��!��1#/$!�%#�./��/!* !��%#�.��$�/!%����'��#����!�!%5* ����./�1#���'!�)�8-#�.#/* �$#'���'$!/���'�!��#���!�%��#'$#��#9.#/$�����'�./#�$�����4�$/!4#�$�/�!)�1-#/$#* #'$#�&�'�-�!%�����'�#��* -'%��%#��$/!(!2���
�
�
3����� 2���� ����������� ��� �8 % �����
�
��.�7�������������"��2�����$���� ���������'�(��� ���
3����� 2���
• �!� #�$/-�$-/!� �/�!'�7!���'!�� 4� 1�'!'��#/!� %#� �!� �!//#/!� /#�.�'%#� #'� 1�/* !� #1#�$�&!� !�� .�!'� %#�%#�!//�����4�* #$!��%#��!��!//#/!����!�#�$/-�$-/!�#������-1���#'$#* #'$#�1�#9�(�#�.!/!�%!/��-#'$!�#'�1�/* !�#1#�$�&!�%#��!�#�$/!$#��!�8-#�#9��#�#��.�!'�%#�%#�!//�����%#��!��!//#/!��
• �!� �#�$�0'� 1�'!'��#/!� #�$6� !��'#!%!� ��'� �!�� %#1�'����'#�� #�$!(�#��%!�� � %#�%#� �!� ���#//#�$�/ !�
���'0* ��!)� �!� 8-#� �$�/�!� �!� �-1���#'$#� !-$�'�* !� !�� �-#/.�� %�/#�$�&�� .!/!� !%* �'��$/!/� ����/#�-/���� 1�'!'��#/��� %#� !�-#/%�� !� �!�� '#�#��%!%#�� %#� �* .�#* #'$!��0'� %#�� ./�4#�$�� %#�%#�!//������
• �!�1!�-�$!%��-#'$!���'�.�� $��!��%#��#�-/����H-* !'���8-#�#�$!(�#�#'����'#!* �#'$���#'��-!'$��!3�.#/1���%��#'$#)�1-'���'#���%#�%�/#�$�&���4��#&!�-!��0'�%#�%#�#* .#+�)����8-#�1!����$!�-'!�0.$�* !��#�$�0'�%#�����#8-�.���%�/#�$�&���4�.�!'$!���
�
����7�� ������9�� �����
3����� 2���
• �#��-#'$!���'�-'!�.�!'$!�%��#'$#�!�$!* #'$#�#�$!(�#)�!�'�&#��%#��!�.�!'$!�4�%#��#8-�.��.!/$�$�* #)���'� -'� !�$�� .�/�#'$!2#� %#� %��#'$#�� ��'� .��$�/!%�� :G?D � ��'� * !� �$#/� 4� BD � ��'� %��$�/!%�;� 4�%��#'$#�� 8-#� �-/�!'� ./��/!* !�� %#� .��$�/!%�� :!�$-!�* #'$#)� ��D � �-/�!'� �!� �$#/� 4� BD ����$�/!%�;��
• �#��-#'$!���'�-'�'=* #/��%#�%��#'$#��%#�.�!'$!�4�.!/$�$�* #�!%#�-!%��.!/!��!���!(�/#��%��#'$#��4�%#��#�$�0'�!�!%5* ��!�%#��!��!//#/!���
• ������ ��#�#'�-#'$/!�!�$-!�* #'$#�#'�#��%#�!//�����%#�-'!�.�� $��!�%#�2#/!/8-�7!��0'�!�!%5* ��!�.!/!�$�%!���!���!�-�$!%#�)�8-#��#�#�.#/!���* �#'�#�.!-�!$�'!* #'$#�!��.#/!/�!�.!/$�/�%#�* !/7��%#�������
�
��4�7���(�� ��������$��%�'���)���'�� ������%������� �� ���2��
3����� 2���
• �!� �!//#/!)� #'� �!%!� -'!� %#� �-�� �#%#�)� �-#'$!� ��'� !%#�-!%�� '=* #/�� %#� �!�!�� %#� ��!�#�)��!(�/!$�/����4�#8-�.!* �#'$����* .-$!���'!��!��/%#�!�����/#8-#/�* �#'$���%#����%#����%-�!$�&���
• �'�!* (!���#%#���#��-#'$!���'�-'�'=* #/��%#����#'��!��%#���1$K !/#���* .-$!���'!�#��/#�!���'!%�����'� * #$�%���� !�� %#� �'&#�$��!��0'� �-!'$�$!$�&!�� 4� �-!��$!$�&!�� :����� 4� �$�!�� $�;� !%#�-!%�� !� �!��'#�#��%!%#��!�$-!�#���
• �'� !* (!�� �#%#�� �#� �-#'$!� ��'� -'� '=* #/�� %#� ��(/��� 4� /#&��$!�� #�.#��!��7!%!�� !%#�-!%�� !� �!��'#�#��%!%#��!�$-!�#���
• �������%#��!%!��#%#��-#'$!���'�/#�-/����#�.#��!��7!%���.!/!��!�1�/* !��0'�./6�$��!�%#�����!�-* '���$!�#����* �3��!�!��#�.#2��)�/#�-/����%#�$#�$�.�����0�����)�(�9�%#�!$#'��0')�����8-#���'�-$���7!%���$!'$�� #'� �!� �-.#/&���0'� %#� ./6�$��!�� ./�1#���'!�#�� ��* �� !�$�&�%!%#�� %#� ���� �-/���� %#� �!� * !��!��-//��-�!/���
• �!� ��� � �-#'$!� ��'� -'!� � �/#���0'� %#� �'1�/* 6$��!� 4� %#� ��(���$#�!�� �!.!��$!%!�� .!/!� %#$#�$!/�'#�#��%!%#��#��* .�!'$!/�!����'#��%#�* #2�/!)���* ��$!* (�5'�%#�./�&##/�%#�* #�!'��* ���1�/* !�#��4����$#* 6$�����.!/!�#��!'6������%#��!�%��.�'�(���%!%�4��!�'#�#��%!%�%#�!�$-!��7!��0'�%#�/#�-/�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
3����� 2���� ������%������ � ����� "������
4�.�7�!��%������
�
3����� 2���
• �9��$#� -'!� /#�!��0'� ��"#/#'$#� 4� ��* .�#* #'$!/�!� #'$/#� �!� ����0'� 4� ����0'� %#� �!��'�&#/��%!%�%#���#�!//�����4��!��!�-�$!%�%#��������� !��
• �!� ��* -'�%!%� !�!%5* ��!� 8-#� 1�/* !� .!/$#� %#� �!� �!�-�$!%� %#� �������� !� ��'��#� 4���* .!/$#� �-� * ���0')� ./�.0��$��� 4� ���� �(2#$�&��� #%-�!���'!�#�� 8-#� #�.#/!� !��!'7!/���9��$#� !�-#/%�� #'� #����)� #'� �!� 1�/* !� %#� ���/!/���� ��* �� $!* (�5'� �#� �(�#/&!� -'���* ./�* ����%#��!%!�-'��%#�����#�$!* #'$�����'��-���'�#�-��0'��
• �#� -$���7!'� %��$�'$��� ./��#���� %#� #&!�-!��0'� 4� /#$/�!��* #'$!��0'� %#� �!� �#�$�0'�-'�&#/��$!/�!)� $!'$�� !� '�&#�� %#� �!� %��#'��!� ��* �� %#� ���� �#/&������ 8-#� #'$/#�!� �!�-'�&#/��%!%)� 8-#� �'��-4#'� ./��#%�* �#'$��� 1�/* !��7!%��� $!'$�� �'$#/'��� ��* ���#'$/!��7!%���#9$#/'�����!��#&!�-!���'#��%#�./��#���4��!��%#�/#�-�$!%����'�!'!��7!%!�)�%���-$�%!�� 4� /#1�#9��'!%!�� ��'�$!'$#* #'$#� #'� %��$�'$!�� �'�$!'��!�� %#� '-#�$/�� $/!(!2��!�!%5* ���3� /#-'��'#�� �#* !'!�#�� #'� #�� ��* �$5� %#� �!//#/!)� /#-'��'#�� * #'�-!�#�� %#��'�#2�� %#� !//#/!)� /#-'��'#�� %#�� �'�#2�� %#� �!�-�$!%)� ��/'!%!�� %#� $/!(!2�� ��'�%��#'$#��.�!'$!�4�.!/$�$�* #)�#'$/#��$/!���
• �9��$#�-'!�#&!�-!��0'�.���$�&!�%#�����!&!'�#��%#��!��!//#/!�/#�.#�$��!��-��./�.0��$����
• ��'�&#��%#�-'�&#/��%!%�4�1!�-�$!%)�#9��$#'�/#��!* #'$�����!/���4�'�/* !%���%#��!%!�-'��%#�����./��#����!�!%5* �����%#�����#�$-%�!'$#�)�
• �� '�&#�� �'�$�$-���'!�)� �#� �-#'$!� ��'� -'!� -'�%!%� %#� !.�4�� �#'$/!�� :�!/J#$�'���'$#����#'�#;�8-#����!(�/!�#'��!�/#���#���0'�%#�%!$�����(/#�$#* 6$��!��8-#��'1�-4#'�#'�#��./��#��� !�!%5* ���)� �-4��� �'1�/* #�� 4� /#�-�$!%��� ��'� #'$/#�!%��� �!%!� !+��� ��$!��'1�/* !��0'�.#/* �$#��-.#/&��!/�#��./��#���!�!%5* �����
• ��'�&#�� �'�$�$-���'!�)�#9��$#'�-'�%!%#��4����$#* !��%#�!.�4��!��!��#�$�0'�%#��!��!//#/!)���* �3��!����#//#�$�/ !���!%5* ��!�4��!�� �/#���0'�%#����#'��!)��#���$/����!%5* ����4������'1�/* #��%#�����$#* !��#$$#/��1$)��!�� �/#���0'�%#��'6�������'�$�$-���'!��4��!�� �/#���0'�%#���/#%�$!��0')� �!� ���#//#�$�/ !� ���'0* ��!� 4� �!� � �/#���0'� %#� �/#�-.-#�$�)� 4� -'�%!%#����* ��#���� �4������
• ��'�&#��%#��!�-�$!%)�$!* (�5'��#��-#'$!���'�-'!�#�$/-�$-/!�%#��#'$/!��7!%!)�8-#�1!����$!��!� $�* !� %#� %#�����'#�� 4� #�� ���/�� %#� ���� �(2#$�&��� %#�� .�!'� %#� �!�-�$!%)� ��* �� ��'3�� �/#����'#�� %#� �/#� 4� ���$�/!%�)� � �/#���0'� %#� �'&#�$��!��0')� � �/#���0'� %#� #9$#'��0'� 4���* -'��!���'#�)��!�� �/#���0'�%#��%* �'��$/!��0'�4���'!'7!�)�����#'$/���%#��'&#�$��!��0'�4��'�%!%#��%#��'&#�$��!��0'�4�#9$#'��0'��
�
�
4���7���� "�����
�
3����� 2���
• �!��!//#/!��-#'$!���'��'%��!%�/#����!/���.!/!�&#/�1��!/�#�����/��%#��-��./�.0��$��)�#'$/#����� 8-#� �#� �-#'$!'3� #�$!(���%!%� #'� �!� * !$/��-�!� 4� * #2�/!* �#'$�� %#�� .-'$!2#� ���)�./�1#��/#�� ��'� .��$�/!%�� 4� $/!4#�$�/�!� ./�1#���'!�)� #�� '�&#�� %#� �!$��1!���0'� %#� ����#�$-%�!'$#��4��!�#* .�#!(���%!%�%#�����#�/#�!%�����%��#�$���#�%!�!���'��#/�!�$/!&5��%#��%��$�'$���* #�!'��* ����/#!%���.!/!�#�����
• �� '�&#�� �'�$�$-���'!�)� �!� -'�%!%� %#� �!/J#$�'�� �'$#����#'�#� /#!��7!� .#/�0%��!* #'$#�#�$-%����8-#�#&!�=!'������#/&������#'$/#�!%���!�����!�-* '����
• �9��$#'� %��$�'$��� * #�!'��* ��� %#� %�1-��0'� %#� ���� %#/#�"��� 4� %#(#/#�� %#� !�-* '��� 4�./�1#��/#���
�
67� �+����� �� -���� ��'��� %��� ����� �� �����
�
�� ��'$�'-!��0'� �#� %#��/�(#'� �!�� %#(���%!%#�� %#$#�$!%!�� #'� �!%!� -'!� %#� �!�� %�* #'���'#��%#��/�$!��4�������* ./�* �����%#�* #2�/!* �#'$��#'�/#�!��0'�!��!%!�-'!�%#�#��!�����$!��* #2�/!���#�$/!%-2#/�'�#'�-'�.�!'�%#�$/!(!2��!���/$��4��!/���.�!7�)�8-#��'��-4#�!�$�&�%!%#��#��'%��!%�/#��%#����/�)��!2-�$!%���4��!�#'%!/�7!%�����
�
.�7�! �(��� ��"� ���'�� ���������
�
�
.�.�7��������������������
� -����� �'�-1���#'$#� �/�!'�7!��0'� /#�.#�$�� !�� ���$#* !� %#� �!� #&!�-!��0'� %#� �!����* .#$#'��!���#'5/��!�)�8-#�'����//#�.�'%#'�!������-/�����#�����%#��!����)�#'�����#�$-%�!'$#�������#�"!�1�/* !��7!%���!�!���'!��0'�%#�-'���'2-'$��%#� �-/����/#�.�'�!(�#�� %#� �!� #&!�-!��0'� %#� -'� �/-.�� #�.#� 1���� %#� ��* .#$#'��!���#'5/��!���
��� %��� ���� �
� �����
���-��������� �%��%����� ���������� ������� % � ����" �)��������-�����
����������������� ����� ��������������
��� -����� ����#�"!��1�/* !��7!%��-'�./��#%�* �#'$��%#�#&!�-!��0'�%#��%#�!//�����%#��!��� '#!��
%����.��'!/#������ %��� ���
� �� �����
3��� ��2��� ��� ��� � �� � � �������� &� � �� "� � ��� � ����� ,��2������ �� ��
� ���������� ������#� �����%���� ����������"��� ������� ����
�
�
.���7��( ������� ��%�� ���� � �� ���2���%� ��2�� �
�
� -����� ���#9��$#�-'!�* #%���0'��-1���#'$#�%#���#/$!����* .#$#'��!��%#�#'$/!%!)�8-#��'1�-4#'�#'�#��%#�#* .#+��!�!%5* ����%#�����!�-* '���!���'�/#�!/�!��!��!//#/!)����8-#�/#�$/�'�#��!� .���(���%!%� %#� ./#%����0'� 4� ./#&#'��0'� %#� %�1��-�$!%#�� #'� #�� ./��#��� %#�#'�#+!'7!<!./#'%�7!2#�
��� %��� ���
� �� �����
��� %� ������� ��������� ��"� ���� ����� ������ �������%�������� ��� ��
� � ���������� ��(��� � ����������� �'���%� ������� ( ������� ��%�� ���� �
�� ���2��'� ���-� ��� ������ � ��� ��� +���%����������
� -����� �!�� �'�$!'��!�� %#� #&!�-!��0'� �'$#�/!$�&!�� #'$/#� ���� �-/���� %#� -'� * ��* �� '�&#�� ��'�* #'�/#��!��!��#�.#/!%!���
��� %��� ���
� �� �����
3����� �$� �������� �� ��� ������$�������������� � ������� ��&� �
%��� � ��������� %� ����$���+����'��%������ ������ �����
� -����� �#� /#8-�#/#� 1�/$!�#�#/� �!�� �'�$!'��!�� %#� #&!�-!��0'� !�� ��#//#� %#� (!�"���#/!$�� 4����#'��!$-/!������'�$/-* #'$��%#�#&!�-!��0'�!����#//#�%#��������%#�(!�"���#/!$��/#8-�#/#�* #2�/!��#'��!�1�/* !��7!��0'�%#��./��#%�* �#'$��%#���'�$/-���0'�4�#'�#��-���%#�����/#�-�$!%���.!/!�#'$/#�!/�1##%(!�J�!�����#�$-%�!'$#������ �'�$/-* #'$��%#�#&!�-!��0'�!�� ��#//#� %#�� ������ ���#'��!$-/!� /#8-�#/#� /#&���0'� /#�.#�$�� !� �-�� ��* .�#2�%!%� 4� #��%#�#* .#+��* ��$/!%��.�/�����#�$-%�!'$#���
��� %��� ���
� �� �����
! �( ��������������� ������ � ��������� ������� % � ����� � "� ���� �����
�� � ��� �-�,�� �����'�� ��������
� -����� �!� .!/$���.!��0'� 4� /#./#�#'$!$�&�%!%� %#� !�-* '��� #'� �!� �#�$�0'� %#� !�$�&�%!%#����* .�#* #'$!/�!��!���-//��-�-* �#��* #'�/�!��!�#�.#/!%!��
��� %��� ��� �� ������� �'���%���%����'���"��2����� ��������� ���� �������� ��
� �� ����� �� %� � �������������#���� ��< �'&��!/� !� !�-* '��� %#�#�!%��� %#� �!%!� '�&#�� !� ��'1�/* !/� -'� ��'�#2�� %#�
%#�#�!%����< � ��#+!/�-'�.�!'�%#�!�$�&�%!%#���#* #�$/!�#����'��!�.!/$���.!��0'�%#����'�#2��
%#�%#�#�!%����< � ��#+!/� #'� ��'2-'$�� ��'� ���� !�-* '��)� -'� (��#$ '� �'1�/* !$�&�� �* ./#���
�#* #�$/!����'��!�.�!'�1��!��0'�%#�$�%!���!��!�$�&�%!%#��%#��'$#/5�)�4�%�1-'%�/���* #'�-!�* #'$#�& !�#�#�$/0'��!��
< �#�!//���!/� -'� .�!'� 1�/* !�� %#� �'�#'$�&��� %#�!1�!'$#�� .!/!� !�-* '���%#�$!�!%����
� -����� �!�.!/$���.!��0'�%#�����!�-* '���#'��'$#/�!* (����!�-'�&#/��%!%#��#9$/!'2#/!��#��* #'�/�!��!�#�.#/!%!��
��� %��� ���
� �� �����
�� ����� ���� ��� -��� ����� ������� �� ����� �� *����� ���� �����4�: �������
��%������ ��%�� ��� � ��� ���.4��
�
�
�
.�4�7�6���������� ��� ���
�
� -����� �!2��'�&#��%#���'���* �#'$��%#�.!/$#�%#��!���* -'�%!%�!�!%5* ��!�%#������(2#$�&���4�!�$�&�%!%#�� /#!��7!%!�� .�/� ���� �#'$/��� 4� -'�%!%#�� %#� �'&#�$��!��0'� %#� �!� �!�-�$!%���'�-1���#'$#� %�1-��0'� ��(/#� ���� �#'$/��� 4� -'�%!%#�� %#� �'&#�$��!��0'� %#� �!� �!�-�$!%�"!��!�./�1#��/#�)�!�-* '���4��!���* -'�%!%��
��� %��� ���
� �� �����
;�"����&� �� +��� ��<�: �� ��� ���������� ����'�%��( ��� �$�'�� +��� ��=�: �� �����
�� ������ ���������� ����� ��( �� ����� ������ �������'������ ��� �
�� ��"����� ����3��������
< �'�$/-�/�-'�����#$��%#�%�1-��0'��#* #�$/!��%#�����!&!'�#��%#��!�1!�-�$!%�%#��!%!�#'$/��4�-'�%!%�%#��'&#�$��!��0'�
< �'1�/* !/�'�&#%!%#�)�-'!��!��* #�)�!�����!�-* '���4�./�1#��/#��!�$/!&5��%#��#K ��#$$#/�4�.6��'!�L #(�
� -�����
���� #9��$#'� 1�'%��� ./�.���� %#� �!� 1!�-�$!%� 8-#� .#/* �$!'� 1�'!'��!/� �!� #2#�-��0'� %#�./�4#�$��� %#� �'&#�$��!��0'� �'$#/'��)� '�� ��'$!/� ��'� #�� !.�4�� � %#� !4-%!'$#�� 8-#�1!����$#'��!�.-(���!��0'�%#�!/$ �-������#'$ 1�������
��� %��� ���
� ��� �����
�� �����(�������� ������ ����(�������%�����%�'�������� ��"�����
< �* .�#* #'$!/��-'���'�-/���!'-!���'$#/'��.!/!�1�'!'��!/�./�4#�$���%#��'&#�$��!��0'�%#������'&#�$��!%�/#�<%��#'$#��%#��!��!//#/!��
< �* .�#* #'$!/�-'���'�-/���!'-!���'$#/'��.�/�1�'%����.!/!�!.�4��%#�.-(���!���'#��4M����'�-/�����
�
�
�
��7������� ��� �8 % �����
�
��.�7�� ������9�� �����
�� -����� �!4�/�.�/�#'$!2#�%#�"�/!����'$/!$!%!��#'�#��#8-�.��%#�.�!'$!��#�%#�$�'!'�!�
!�$�&�%!%#��!%* �'��$/!$�&!��.�/���(/#��!��!�!%5* ��!������ %��� ����� �
� �����
� �� ����������������-���� ��� �����%��( ��� ��%������%������� ������ � %���
� ������������-�� �����)� ������
� -����� ���!��� ��'���* �#'$�� %#� ./�1#��/#�� .!/$� $�* #� !�#/�!� %#� ���� /#�-/������* .�#* #'$!/����%#�!.�4��!��.#/1#����'!* �#'$�)���'�����8-#��-#'$!��!�1!�-�$!%)��4�
./��#%�* �#'$���%#�.��$-�!��0'�!����!%���!�5�$������� %��� ���� �
� �����
� (������ ��������� %� � ����������% �( ���� ����� �%��( ��� ��%����
�� ��
��
����7���(�� ��������$� &�%�� ����'�� ������%������� �� ���2���
�� -����� �!���!$!1�/* !� /!��#�%#���//#��#�#�$/0'����#��'$#/!���0'�#'�� '#!�./#�#'$!�-'!�
�!.!��%!%� * -4� ��* �$!%!)� #��!�!�� .���(���%!%#�� %#� �'$#/!���0'� 4� -'!� �'$#/1!7�.����!* ��!(�#�8-#�%�1��-�$!��-�-�����
��� %��� ��� � �
� �����
��� -������%����(��� ��� ��� ����� ���#� ��%�������&� �% �� ���� ���������
� �-������ ����� ����'�%��( ��� �������%����(��� ��� �� �'�%��� �� �� ��
���-����������)��� ����> �?��
��
4�7���%������ � ����� "������
�
4�.�7�!��%������
�
� -����� �!2!�.!/$���.!��0'�%#�����%��#'$#��.!/$�$�* #�#'�����./��#����%#�$�* !�%#�%#�����'#��%#��!�!//#/!�%#��������� !���
��� %��� ���� �
� �����
�� ����� ��� %���%���� � � ���� �� �� �� %���� �� � '� � � ���� ���� ���� �� ����
%�� ���� � � ��� �� � � � ��� �� � � ��� ���� ��� � � !����"#�� �� ����)�� � � ���
����������'�� ����� ���������(��� �� ��� �%���%�����
�4���7���� "�����
�
� -����� �'� $#/���� %#� ���� !�-* '��� %��#� %#���'��#/� #�� /#��!* #'$�� !�!%5* ���� 4� ����./��#%�* �#'$����* .���!%����
��� %��� ���� �
� �����
;�"����&� �� +��� ��<�: �� ��� ���������� ����� ��( �� ����� �� ��
� "��� �������)� ��'�������� �� ��������������
�'�$/-�/�-'��!'-!��.!/!���-* '���%#��/#�/!%��8-#��-#'$#���'�$�%��������'�$/-�$�&���4�/#��!* #'$��)��1�/* !��7!'%���-�#'$/#�!�%�/#�$!�!���'�����%#��!%!�!+��!�!%5* ���)�#'�$�%�������'�&#�#��
�
�
6��7�;� �� �������-� � ��!����� �� ���������� �������� ���
�
�� .!/$�/� %#�� ./��#��� %#� !-$�#&!�-!��0'� /#!��7!%�� 4� #�� .�!'� %#� * #2�/!� ./�.-#�$�)� #��
.���(�#� ��'��-�/� 8-#� #�� �/��/!* !� %#� �/#�/!%�� %#� �������� !� ��� � #�� -'� ./�4#�$�� �0��%�)�
!%#�-!%!* #'$#� 1-'%!* #'$!%�� 4� 8-#� * -#�$/!� #&�%#'��!�� %#� #�$6'%!/#�� .���$�&��� %#�
1-'���'!* �#'$��4�./�%-�$�&�%!%�#'��-��%��$�'$!��-'�%!%#��� �!��!//#/!�"!�%#�!//���!%��!�'�&#��
�'$#/'��* #�!'��* ���%#�!-$�//#�-�!��0'�4�!�#�-/!* �#'$���/�#'$!%���!��* #2�/!* �#'$����'$�'-��
%#��!��!��%!%�%#��!�1�/* !��0'�#'$/#�!%!�!��-��!�-* '��A�-$���76'%�����%#�* !'#/!����$#* 6$��!�4�
.#/* !'#'$#��!* (�5')�!�'�&#���'�$�$-���'!�)��#��-#'$!���'�#��/#�.!�%��%#�-'�%!%#��%#��#�$�0'�
!�!%5* ��!)���* �3� ��)���)����)�� �/#���0'�%#����#'��!)����)����)��!/J#$�'���'$#����#'�#)�
���)� � �/#���0'� %#� �%* ���0')� ���)� � �/#���0'� %#� �/��#���� %#� ��/#%�$!��0')� 8-#� 1!����$!'� #��
!'6������4��!�#1#�$�&�%!%�#'��!�$�* !�%#�%#�����'#��!�!%5* ��!��4�!%* �'��$/!$�&!���
���(�#'��!��!//#/!�%#�.������� !��-#'$!���'��0������!+���%#�&�%!)�#'�#�$#���/$��$�#* .��
"!�* ��$/!%��-'�%#�#* .#+����(/#�!��#'$#�/#�.#�$��!��!��!��%!%�%#��-��#�/#�!%��)�#9��$#�-'!�
#&!�-!��0'�.���$�&!�%#�#�����#'������-�!/#��%#�./6�$��!)�����%��#'$#��%#�$!�!'��!�/��-/���%!%�4�
/#1�#9�&�%!%�8-#�"!��!/!�$#/�7!%��#��./��#���!�!%5* ����4��!��%#�����'#��!����!%!�)�����!�-* '���
#&!�=!'� .���$�&!* #'$#� �!� �!��%!%� %#� �!� %��#'��!� /#��(�%!)� ���� %��#'$#�� .!/$� $�* #� * !'$�#'#'�
-'!�(-#'!��.�'�0'���(/#�#��$/!(!2��%#��!�1!�-�$!%)�#9��$#'�!&!'�#�����$#'�%���#'��!��6/#!��%#�
.��$�/!%�)� �'&#�$��!��0'�4�#9$#'��0')�* ��$/!%��-'!�./�%-�$�&�%!%�!��/%#�!������(2#$�&���8-#�
'���"#* ���.�!'$#!%���
��'!�* #'$#)� �!� �!//#/!� * -#�$/!� �'%��!%�/#�� .���$�&��� !� '�&#�� %#� �* .!�$�)�
.!/$��-�!/* #'$#)�%#�$!�!��!�!�$!��!$��1!���0'�%#�����$�$-�!%�����'��!�1�/* !��0'�/#��(�%!)���'�#��
�#/&����� ./�.�/���'!%�� .�/� �!� �!//#/!� 4� �!� * ��* !� -'�&#/��%!%)� #�� !�$�� .�/�#'$!2#� %#�
#* .�#!(���%!%�%#�����$�$-�!%���#'�����./�* #/���C�* #�#��%#�#�/#�!%���4��!�.���$�&!�#&!�-!��0'�
8-#�/#!��7!'�#* .�#!%�/#����(/#�'-#�$/���$�$-�!%�������* ��* �)��!�.�(�!��0'�%#�#�$-%�!'$#��%#�
�-!/$��* #%���4��-��!.�%#/!%���"!'�/#��'���%���!��!��%!%�!�!%5* ��!�%#��!��!//#/!)����8-#��#�
�(�#/&!� !� .!/$�/� %#�� * !4�/� '=* #/�� %#� !�-* '��� ��'� ���� %#�� !+�� 4� * #2�/#�� .-'$!2#�� 8-#�
.��$-�!�!��!�1!�-�$!%��
�'%#.#'%�#'$#* #'$#�%#�#�$������/��)�"!4�!�.#�$���8-#�/#&��!/�4�* #2�/!/)�8-#���'�����
%#��/�$���!�'�&#��%#�%#(���%!%#��4��#/6'�#'1/#'$!%���#'�#��.�!'�%#�* #2�/!���#/�)�����!+���8-#�
���-#'� '�� �0��� �'&��-�/!'� * #2�/!/� !��-'��� !�.#�$��)� ��'�� $!* (�5'� ��'����%!/� ��� ���/!%�� 4�
�/#�#/�#'��$/���6* (�$������/�#�$���* �$�&��)�!���'$�'-!��0'�%#�%#��'#!/6�(/#&#* #'$#�#��.�!'�%#�
%#�!//�����%#�����./09�* ���!+��3�
��<��'����%!/�4�1�/* !��7!/�-'�%����� �� �����%�������� ����� ���������
��<� �'$�'-!/� ./��#���� %#� �%������ �� �� � �� �� � �� ��� ������)� ��'�$/-���0'� %#�
�'�$/-* #'$���%#�#&!�-!��0'�#��''�&!��0'�.#%!�0���!��
>�<� !�� ���� �� % � ���� % ��"�"��� �� ���� &�%��� � � " ����� ���)� ��� �#� #�.#/!�
%#�!//���!/�./��/!* !��%#��!.!��$!��0'�.!/$��-�!/#��.!/!�8-�#'#���-* .�#'�/��#��%#��- !�!�����
%��#'$#�)���* ����'3�� �/#���0'�%#��!//#/!)���/%�'!%�/!���!%5* ��!�4���/%�'!%�/#��%#���&#���
@�<����������� ��������%����� � ��������!����* ����-//�0���'��!�* !��!�&�#2!�$/!���!�$�$-�!��0'�
%#��-�./�* #/!�./�* ���0')��!��!//#/!�%#�.������� !��#�#'�-#'$/!�#'�#��* �* #'$��%#�/#!��7!/�-'!�
/#&���0'� %#� �!� * !��!� �-//��-�!/� !� '�&#�� %#� �!� �/�!'�7!��0'� 4� �#�-#'��!� %#� �-/���)� ����
./#//#8-���$���!����!%���!��!%!�!���'!$-/!�4�#��'=* #/��%#��/5%�$���%#�����/!* ������$!�/#&���0'�
$�#'#���* ���(2#$�&��/#!��7!/�!2-�$#��* #'�/#��!��.�!'�%#�#�$-%���)�#'��!���8-#�1-#�#�'#�#�!/����
B�<��'�/#* #'$!/�����2������-�������������� ����� ���� ������� ��!�'�&#��%#�./#�/!%�)�
.��$�/!%�)��'&#�$��!��0'�4�#9$#'��0')�.!/!3�
!;� ��/�* �&#/�#��%#�!//�����%#�./6�$��!��./�1#���'!�#��#'�-'�&#/��%!%#��./#�$�����!��!�
'�&#���'$#/'!���'!�)���* ��$!* (�5'�.!�!'$ !��.!/!�%��#'$#��#��'&#�$��!%�/#���
(;��'$!/���'�&���$!��%#�%��#'$#��#��'&#�$��!%�/#��!�/#!��7!/�$/!(!2���!�!%5* �����#'��!�
1!�-�$!%��
�;��'$!/���'�* !4�/�'=* #/��%#�!�-* '���#9$/!'2#/���8-#�/#!��7!'��'$#/�!* (����"!��!�
'-#�$/!��!//#/!�
C�<� �/��/#�!/�!��� ��� �%���������� �#�� ��� � � %���� ������+� ���� � �� ��"����'�
%���"������ ������� ����
G�<�!����* ����-//#���'������'�-#'$/���#'������$#/!.�!)�./�* �&#/���� ��������� ������� ��
� ���� ��"���� ��������+� ���� ����%����"#����* �3��������� !��%-�!���'!�)��������� !�
�* -'�$!/�!�4� /�!'�7!���'!���
�
�