8/12/2019 Resumen Final de La Obra[1]

1/4

PROLOGUE

Two families, the same in almost every respect,

In the town of Verona, Italy, where this play is set,

Continue an old feud with new breakouts of violence,

Involving and killing citizens outside the families.The son of one family and the daughter of the other,

Having become lovers, commit suicide,ollowing a series of events that keep them apart.

Their deaths cause the families to end the feud.

The events that lead to their suicide,!s well as the continuing feud between the families,

"which nothing but their children#s death could end$,

%ill now be performed on this stage.

NURSES SPEECH

It#s torture, and not mercy. Hell is here.

I cannot believe what had happened.

How can hate be so strong and betrayful.&y darling, my dear sweet girl.

I was getting ready to prepare your wedding dress, now I#m preparing your burial dress.

'weet flower, I scatter flowers around your bridal bed.

I remembered when they met. %hen was it( )h* It was in the party that my lord gave thatnight*

"'+ &+'T-! ! +'C+/! 0+ ! I+'T!, I&!0! 1 C)&I+/2! ! +'C+/!0+ ! +'C!+-!$

It#s torture, and not mercy. Hell is here.

They became lovers and borrowed Cupid3s wings,

!nd used them to soar above their souls.To breathe such vows as lovers used to swear4

!nd she, as much in love with him, has fewer chances

To meet her new beloved anywhere.5ut passion lends them power, and time the means, to meet,

Tempering the two people at opposite ends with e6treme sweetness.

!nd that love was blessed in a hidden place in their minds and hearts.ather awrence was to blame* He married them.

"'+ &+'T-! ! +'C+/! 0)/0+ + 7!0-+ )' C!'!$

It#s torture, and not mercy. Hell is here.

How can heaven be so 8ealous(

I saw the wound. I saw it with my own eyes,9od save the mark* )n his breast. Tybald#s breast.

In that fight* 5loody fight: in the street: -omeo killed Tybald.

"'+ !CT! ! +'C+/! 0+ ! 7++! +/ !' C!+' 0+ V+-)/!$

;

8/12/2019 Resumen Final de La Obra[1]

2/4

It#s torture, and not mercy. Hell is here,

-omeo ran away and banished*

8/12/2019 Resumen Final de La Obra[1]

3/4

ESCENA DE LA MUERTE DE MERCUTIO ( EN LAS CALLES DE

VORONA)

A busy street in Verona.

&ercutio and 5envolio are talking.

&+-CTI)> ook* It#s the Capulets over there*

5+/V)I)> 0on#t start an argument, &ercutio. %e don#t want trouble.

&+-CTI)> I#m not afraid of Tybald:

T?5!0> %here is -omeo( He#s your friend. Isn#t he(

&+-TI)> &ind your own business.

T?5!0> I#m looking for him and I#m going to find him*

"-omeo enters$

T?5!0> There he is: *-omeo:come here* (he pulls out his sword)?ou came to our

house last night*... I#m going to teach you a lesson.

-)&+)> Tybald: I am not your enemy. The &ontagues and the Capulets are going to be

good friends now:'omething wonderful has happened*

T?5!0> %hat are you talking about(

&+-CTI)> %hy won#t you fight with him* : %ell I#ll fight. Come on*

(Mercutio and Tybald start fighting)

-)&+)> 'top fighting* 0on#t you remember what the 7rince asked us(

(Benvolio and Romeo try to stop them. Tybald stubs Mercutio and runs away. Mercutio

falls)

&+-CTI)> )h * I#m hurt:

-)&+)> I#m sorry &ercutio: I was trying to help*

(Mercutio dies)

-)&+)> &ercutio: he#s dead* Tybald: come back* ?ou have killed my friend: now

I#m going to kill you*

(Tybald enters again and they fight. Romeo ills Tybald)

5+/V)I)> -omeo, this is terrible. ?ou have to run away*

(Romeo leaves)

(ESCENA FINAL)

B

8/12/2019 Resumen Final de La Obra[1]

4/4

-)&+)> !h, dear