RETRATOS. Marcos y Jana Úbeda.
2
Retratamé para que pueda conocerme. Dame una imagen para verme. Una música para escucharme. Un poema para leerme. Una idea para pensarme. Retratamé para que con la visión de mis manos recorra mi propio cuerpo. Con la visión de mis ojos los admire y reconozca. Retratamé para saber que soy viendome en tí. Los amantes que se miran se retratan. Es el otro el que nos enseña a mirarnos. El amigo, el conocido,el vecino, el compañero... en ellos nos reconocemos. En nuestros actos y rostros. Nos retratan los que sentimos próximos. Somos un poliedro de rostros y tiempos agrupados. Somos la suma de todos los que fuimos, los que pensamos, los que odiamos.soñamos llegar a ser. Somos un todo lleno de caras. Un mundo lleno de identidades contrapuestas. Nosotros... y los otros Alicia Sen retratos Fotografías de JANA ÚBEDA & MARCOS ÚBEDA Del 7 al de 29 noviembre de 2009 Sala de Exposiciones del Espacio Joven Valladolid Paseo de Zorrilla 101 [email protected] www.espaciojovenvalladolid.es Teléfono 983 134 100 / Fax 983 134 106 Horario de verano: Domingo y Lunes: cerrado Martes a viernes: 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 22:00 horas Sábados: 11:00 a 22:00 horas Zona WI-FI • Estudio de Grabación CiberSala • Sala de Exposiciones Aula Polivalente • Auditorio Punto de Información Juvenil Zona Bookcrossing Fondo Documental de Arte Sala de Reuniones Gestión de Recursos del Centro de Programas Juveniles Escuela de Formación y Animación LudoJoven • ZocoJoven • InterCar retratos Fotografías de JANA ÚBEDA & MARCOS ÚBEDA retrato
-
Upload
espacio-joven-valladolid -
Category
Documents
-
view
216 -
download
1
description
El retrato históricamente ha servido para mostrarse públicamente.Hacer acto de presencia en lo social.Brindar al mundo lo que somos, a través del ojo que nos observa.Cuando el retrato sale a la luz, el artista se desvanece, y lo que hace es general la presencia del retratado.Lo saca a la luz, lo convierte con su magia en alguien renovado.Lo escoge. Lo sublima.
Transcript of RETRATOS. Marcos y Jana Úbeda.
Retratamé para que pueda conocerme.
Dame una imagen para verme. Una música para escucharme. Un poema para leerme. Una idea para pensarme.
Retratamé para que con la visión de mis manos recorra mi
propio cuerpo. Con la visión de mis ojos los admire y reconozca.
Retratamé para saber que soy viendome en tí.
Los amantes que se miran se retratan.
Es el otro el que nos enseña a mirarnos.
El amigo, el conocido,el vecino, el compañero...
en ellos nos reconocemos.
En nuestros actos y rostros.
Nos retratan los que sentimos próximos.
Somos un poliedro de rostros y tiempos agrupados.
Somos la suma de todos los que fuimos, los que pensamos, los que odiamos.soñamos llegar a ser.
Somos un todo lleno de caras.
Un mundo lleno de identidades contrapuestas.
Nosotros... y los otros
Alicia Sen
retratosFotografías de JANA ÚBEDA & MARCOS ÚBEDA
Del 7 al de 29 noviembre de 2009 Sala de Exposiciones del Espacio Joven Valladolid
Paseo de Zorrilla [email protected]
www.espaciojovenvalladolid.esTeléfono 983 134 100 / Fax 983 134 106
Horario de verano:Domingo y Lunes: cerrado
Martes a viernes: 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 22:00 horas
Sábados: 11:00 a 22:00 horas
Zona WI-FI • Estudio de Grabación CiberSala • Sala de Exposiciones
Aula Polivalente • Auditorio Punto de Información Juvenil
Zona Bookcrossing Fondo Documental de Arte
Sala de Reuniones Gestión de Recursos del Centro
de Programas JuvenilesEscuela de Formación y Animación LudoJoven • ZocoJoven • InterCar
retratosFotografías de JANA ÚBEDA & MARCOS ÚBEDA
retrato
Puedes visitar la expo virtual en: www.espaciojovenvalladolid.esretratos Fotografías de JANA ÚBEDA & MARCOS ÚBEDA
A LOS AMANTES...
Apoderaté de mi rostro en una fotografía que me dote de presencia pública.
Quédate con mi mejor sonrisa pero no te lleves la sonrisa entera.
Cuida de mis manos y sácalas a la luz en un cuadro, pero no te lleves mis caricias para regalar por ahí.
Tratamé como mi cuerpo pide.
Con la divinización que espera.
Resalta aquel oyuelo, eleva esas pestañas hasta el cielo...
Rodea mi hombro con el aire que soplas y que las palmas de tus manos lleguen hasta el juego de mis rodillas.
Retratarme es desnudarme en tu objetivo, fundirme en tus sueños.
Alicia Sen.
El retrato históricamente ha servido para mostrarse públicamente. Hacer acto de presencia en lo social. Brindar al mundo lo que somos, a través del ojo que nos observa.
Cuando el retrato sale a la luz, el artista se desvanece, y lo que hace es general la presencia del retratado. Lo saca a la luz, lo convierte con su magia en alguien renovado. Lo escoge. Lo sublima
