Orientaciones para la Revisión y Corrección de Textos Escritos
Revisión de textos
description
Transcript of Revisión de textos
![Page 1: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/1.jpg)
Revisión de textos
Texto “Trabajo”
![Page 2: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/2.jpg)
Texto original: ideas (S) 1. Para poder sobrevivir, las personas siempre han
necesitado cubrir sus necesidades básicas de alimentación, vestido, vivienda, etc.
(G) 2. Así, para conseguir comida, el hombre se vio obligado a recoger frutos silvestres, pescar y cazar desde el momento en que apareció sobre La Tierra.
(G) 3. Cuando los alimentos se acababan en un lugar, las personas se marchaban a otro lugar en busca de más alimentos.
(G) 4. Con el paso del tiempo, se aprendió a cultivar plantas y a criar animales.
(G) 5. Se había inventado la agricultura y la ganadería.
![Page 3: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/3.jpg)
Texto original (cont) (G) 6. Gracias a este progreso el hombre comenzó a vivir en un lugar fijo y
(E) 7. pudo disponer de alimentos durante todas las estaciones del año.
(E) 8. Una parte de los productos obtenidos eran consumidos directamente
(E) 9. Otra parte de los productos (semillas, plantas, pieles, etc.) eran transformados para su aprovechamiento.
(E) 10. Con las semillas de cereales, se elaboraba pan.
(E) 11. Con las pieles se hacía ropa, calzado
(E) 12. Se había producido un nuevo progreso con el nacimiento de la industria.
![Page 4: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/4.jpg)
Texto original (cont) (G) 13. Algunas veces los grupos humanos
producían más de lo que necesitaban y
(G)14. empezaron a intercambiar, comprar y vender sus productos.
(G) 15. Una parte de la población se dedicó a trabajar en las nuevas actividades.
(E) 16. De este modo apareció el comercio.
(G) 17. Las mercancías se trasladaban de unos lugares a otros.
(E) 18. Así, se desarrolló el transporte.
![Page 5: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/5.jpg)
Grafo “Original”
M = .94
DS = 1.08
Exp/T = .12
![Page 6: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/6.jpg)
Grafo “Original”
M = .94
DS = 1.08
Exp/T = .12
![Page 7: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/7.jpg)
Inferencias para conectar ideas2. Así, para conseguir comida, el hombre se vio obligado a recoger frutos silvestres, pescar y cazar desde el momento en que apareció sobre La
Tierra.
3. Cuando los alimentos se acababan en un lugar, las personas se marchaban a otro lugar en busca de más alimentos.
4. Con el paso del tiempo, se aprendió a cultivar plantas y a criar animales.
5 Se había inventado la agricultura y la ganadería.
6. Gracias a este progreso el hombre comenzó a vivir en un lugar fijo y
7. pudo disponer de alimentos durante todas las estaciones del año
a) Hombres se marchaban porque comida se acababa
b) Comida se conseguía trasladándose para recoger frutos y cazar animales allí donde los había
c) Inventar agricultura = aprender a cultivar plantas y criar animales
d) Progreso = agricultura
e) Criar animales y cultivar campos permite tener comida siempre, sin trasladarse
f) Agricultura posibilitó establecerse en lugar fijo
![Page 8: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/8.jpg)
Texto “revisado”: ideas (S) 1. Para poder sobrevivir, las personas siempre han
necesitado cubrir sus necesidades básicas de alimentación, vestido, vivienda, etc.
(G) 2. Así, para conseguir comida, el hombre se vio obligado a recoger frutos silvestres, pescar y cazar desde el momento en que apareció sobre La Tierra.
(G) 3. Cuando los alimentos se acababan en un lugar, las personas se marchaban a otro lugar en busca de más alimentos.
(G) 4. Con el paso del tiempo, se aprendió a cultivar plantas y a criar animales.
(G) 5. Las personas ya no tenían la obligación de ir a buscar animales ni frutas silvestres, trasladándose de un sitio a otro.
(G) 6. Se había inventado la agricultura y la ganadería. CORTE
![Page 9: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/9.jpg)
(G) 7. Gracias a este progreso el hombre comenzó a vivir en un lugar fijo y
(E) 8. pudo disponer de alimentos durante todas las estaciones del año.
(E) 9. Una parte de los productos obtenidos trabajando la tierra o criando animales eran consumidos directamente
(E) 10. Otra parte de los productos (semillas, plantas, pieles, etc.) eran transformados para su aprovechamiento.
(E) 11. Con las semillas de cereales, se elaboraba pan.
( E) 12. Con hilos procedentes de diferentes plantas se tejían telas.
(E) 13. Con las pieles se hacía ropa, calzado
(E) 14. Para transformar estos productos aparecieron actividades como las de panaderos, zapateros, tejedores de telas, etc. .
(E) 15. Se había producido un nuevo progreso con el nacimiento de la industria.
![Page 10: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/10.jpg)
(G) 16. Algunas veces los grupos humanos producían más de lo que necesitaban y
(G) 17. empezaron a intercambiar, comprar y vender sus productos.
(G) 18. Una parte de la población se dedicó a trabajar en las nuevas actividades.
(E) 19. De este modo apareció el comercio.
(G) 20. Las personas que se dedicaban al comercio compraban mercancías que otros (tejedores, zapateros, joyeros) fabricaban, para venderlas en otros sitios.
(G) 21. Las mercancías se trasladaban de unos lugares a otros.
(E) 22. Así, se desarrolló el transporte.
![Page 11: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/11.jpg)
Grafo “revisado”
M = 1.18
DS = 1.18
Exp/T = .12
Conseguir comida
Trasladarse comer
Aprender cultivar
Tener comida. No trasladarse
Inventar agricultura
Vivir lugar fijo
![Page 12: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/12.jpg)
Estudios con Texto de 5º PRIMARIA:
“Trabajo”
227 p.; M = .94; DS = 1.08; 12% 281 p.; M = 1.18; DS = 1.18; 12%
![Page 13: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/13.jpg)
Experimento 1• Participantes: niños 6º P• Procedimiento:
– Leer texto (Original, Revisado)– Preguntas Inf: 4 simples y 4 complejas (con Texto)
• Preguntas:– Simple: ¿Cómo satisfacían los hombres primitivos
sus necesidades de alimentación y vestidos, antes de que se inventase la agricultura?
– Compleja: Imagínate que una tribu de hombres primitivos no conociera la agricultura ni la ganadería. ¿Podría vivir siempre esta tribu en el mismo lugar? Por qué?
![Page 14: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/14.jpg)
Pregunta Simple: ¿Cómo satisfacían los hombres primitivos sus necesidades de alimentación y vestidos, antes de que se inventase la agricultura?
1. Para poder sobrevivir, las personas siempre han necesitado cubrir sus necesidades básicas de alimentación, vestido, vivienda, etc. (G) 2. Así, para conseguir comida, el hombre se vio obligado a recoger frutos silvestres, pescar y cazar desde el momento en que apareció sobre La Tierra.
![Page 15: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/15.jpg)
Pregunta Compleja: Imagínate que una tribu de hombres primitivos no conociera la agricultura ni la ganadería. ¿Podría vivir siempre esta tribu en el mismo lugar? Por qué?
4. Con el paso del tiempo, se aprendió a cultivar plantas y a criar animales.5. Las personas ya no tenían la obligación de ir a buscar animales ni frutas silvestres, trasladándose de un sitio a otro. 6. Se había inventado la agricultura y la ganadería.7. Gracias a este progreso el hombre comenzó a vivir en un lugar fijo y 8. pudo disponer de alimentos durante todas las estaciones del año.
![Page 16: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/16.jpg)
Resultados 6º P
• Preguntas:– S (2.0) > C (1.4)
• Interacción• Preg. Simples:
– Or > Rev (p=.06)
• Preg. Complejas:– Or = Rev
0
0,5
1
1,5
2
2,5
Simple Compleja
OriginalRevisado
![Page 17: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/17.jpg)
Experimento 2• Participantes: niños 2º ESO
• Procedimiento: IDÉNTICO 6º P– Leer texto (Original, Revisado)– Preguntas Inf: 4 simples y 4 complejas
(con Texto)
• Conocimiento Previo: idéntico
![Page 18: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/18.jpg)
Resultados 2º ESO
• Preguntas:– S (1.8) < C (2.4)
• Interacción• Preg. Simples:
– Or = Rev
• Preg. Complejas:– Or < Rev
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
Simple Compleja
OriginalRevisado
![Page 19: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/19.jpg)
COMPARACIÓN
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
Simple Compleja
Original Revisado
0
0,5
1
1,5
2
2,5
Simple Compleja
Original Revisado
6º P 2º ESO
![Page 20: Revisión de textos](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022083007/5681442c550346895db0c4eb/html5/thumbnails/20.jpg)
Conclusiones
• Aprovechar mejoras textuales requiere inferencias
• Inferencias complejas requieren estrategias sofisticadas
• Pequeños carecen de estrategias sofisticadas