“Hay que ponerle fuerza a la construcción”ConoCe la historia del maestro marCelino santa Cruz

Pronto: más agua en

PaCasmayo

Paso a Paso:

una obra que benefiCiará a

todo el distrito

¡MIRA EL PERÚ-CHILE EN VIVO! Encuentra la promoción y participa.

las bases Para Construir viviendas

antisísmiCas

aÑ0 2 - nº 5

distribuCión gratuita

8en ConCretoD

Conoce los detalles del proyecto para mejorar el sistema de abastecimiento de agua en Pacasmayo.

5distribuidor del mesDLos hermanos Quesquén.

10en la CimaD

Marcelino Santa Cruz y Segundo Olano cuentan su historia.

16el muroD

Entérate las novedades de nuestra comunidad virtual A la obra gente.

índiCeD

Nos hemos renovado. Sabemos que tu pasión es construir, pero que más allá del concreto está tu motivación para seguir adelante. Estas nuevas páginas están inspiradas en ti y en tu familia.

Queremos ser una herramienta útil para tu trabajo. A través de la sección “Manos a la obra”, podrás coleccionar una guía para construir paso a paso, desde lo más básico. Conocemos tu espíritu emprendedor y, por ello, siempre encontrarás consejos que te ayudarán a mejorar tu negocio.

Además, compartimos contigo historias inspiradoras, consejos de salud y familia y te presentamos a otros colegas que, como tú, luchan día a día. Por eso te premiamos con una promoción para que disfrutes con tu familia y amigos. La encontrarás al pasar las páginas.

¿Sabías que tú puedes ser el protagonista? Desde hoy tienes la oportunidad de participar en la revista de distintas maneras: contándonos tu historia, enviando fotos de tus hijos, comentando en nuestras redes sociales o recomendándonos tu restaurante favorito. Al final de cada nota encontrarás un correo electrónico para comunicarte con nosotros. Queremos estar conectados, porque juntos construimos un mejor futuro.

Comparte tu historia: alaobramaestro@dino.com.pe

al maestro Con CARIÑO, ESFUERZO Y DEDICACIÓN n

Dirección General: Fábrica de IdeasRedacción: María Victoria Vásquez, Irina MelgarDiseño y diagramación: Ana Lozada, Raphael GuevaraFotografía: Alexis HuacchoIlustraciones: Antonio De Pomar

4zona en ConstruCCiónD

6Cimientos saludablesD7terreno familiarD

12Claves Para el ÉXitoD

15CalientitosD17ConstruCtores estrellaD

18direCtorio de asoCiadosD

13manos a la obraD

Cómo construir una

vivienda antisísmica.

¡ColeCCiónalos todos!

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2013-01194.Publicación mensual de Díaz de Cerio SAC Av. Paseo de la República 6010 Ofic. 602 Miraflores, Lima. Distribución gratuita.Impreso por Forma e Imagen de Billy Víctor Odiaga Franco en Av. Arequipa 4558 MirafloresEdición Nº 5 - Febrero 2013El contenido íntegro de esta revista ha sido elaborado por Fábrica de Ideas, con colaboración de DINO, respetando los derechos de autor, por lo que ésta garantiza la originalidad y veracidad de la misma. Los artículos firmados son de total responsabilidad de su autor.

Deditorial

Una nueva planta de Cementos Pacasmayo en Piura

El 2012, DINOSELVA se integró comercial-mente a la red DINO. En noviembre, se es-trenó la marca en Tarapoto y, con ello, suman un total de 38 asociados en las ciudades más importantes de las regiones San Martín, Amazonas y Loreto.

"La participación de Cementos Selva y DINO Selva, ha sido muy importante para continuar con el apoyo a iniciativas regionales y poder así fortalecer empresarialmente la región San Martín”, comenta el arquitecto Del Águila, or-ganizador de la feria constructora FEX Amazó-nica, realizada en noviembre pasado.

„ENcuENTrA MÁS DETALLES EN NuESTrO bLOg: http://www.alaobragente.com

¡De la selva su ferretería favorita!

La zona de influencia de DINOSELVA abar-ca por el norte hasta Pomacochas; por el sur, hasta Juanjui; y por el oriente, las provincias de Alto Amazonas y Detén del Marañón. La red recibe soporte y asesora-miento a través de las oficinas comerciales de rioja, ubicadas en la planta de cementos Selva, y de Tarapoto, desde donde se atien-de a los clientes de Tarapoto, Juanjui, Picota, bellavista, Saposoa y Yurimaguas. Este 2013 se ampliará la planta para asegurar el abaste-cimiento de cemento a toda la red.

¡Que viva el progreso de la selva peruana!

„En diciEmbrE, la comunidad piurana mostró su acEptación al proyEcto tras prEsEntarsE El Estudio dE impacto ambiEntal (Eia) En una audiEncia pública.

Alrededor de 180 personas , entre autoridades, vecinos y público en general, mostraron sus intereses y expresaron su consentimiento.

En el evento se presentó el Plan de Manejo Ambiental, así como las medidas

de prevención en la etapa de construcción. También se mostraron las políticas de desarrollo local y la inversión en educación y salud. Se mencionó que se realizarán periódicamente monitoreos ambientales para garantizar que el proyecto no afecte el ambiente y la salud humana.

Se proyecta como la planta más moderna de cementos en el Perú, pues contará con tecnología de última generación, más amigable con el medio ambiente y de mayor seguridad. La construcción se realizará aproximadamente en un lapso de dos años. Se espera la aprobación final del Ministerio de la Producción en el primer trimestre del 2013.

Dzona en ConstruCCión

nací en Eten. Me casé hace cuatro años y ya vamos a tener la parejita. Trabajo con

mis dos hermanos, urbano y Oscar, que son mi brazo derecho. Inicié el negocio en el ’98, en una casa alquilada. Mi papá me animó. Yo quería irme a la selva, pero me dijo “qué-date” y el negocio comenzó a funcionar.

Me asocié a DINO hace ocho años y todo mejoró. Primero compré una camio-neta chica. Después de dos años compré un carro más grande, de cuatro toneladas y ahora en un par de días me está llegando un camión de cinco toneladas. La publicidad de DINO ayuda bastante a nuestra ima-gen. La gente viene porque somos DINO. Nuestros principales clientes aquí en Santa rosa son los dueños y construidores directos.

Mi estrategia es así: salimos a repartir ma-terial desde las cinco de la mañana. Así nos ganamos esos clientes que si compran en

“me asocié a dino hace ocho años y todo mejoró”

„los hErmanos QuEsQuén ya son una lEyEnda En EtEn: lo QuE comEnzó como un pEQuEño nEgocio fErrEtEro hoy Es una gran distribuidora. alEjandro, El lídEr dEl nEgocio, nos cuEnta sus EstratEgias.

chiclayo sería a las once y media. Por eso mi apuro en viajar y comprarme otro camión.

Nosotros nos preocupamos más por el servicio, es lo más importante. Hay otras ferreterías que incluso venden a menos pre-cio el cemento, pero nosotros ofrecemos un servicio completo y cargamos el camión con bolsas, fierros y otros materiales.

cada vez se mueve todo más rápido, también gracias a los préstamos. El reto más grande ha sido comprar unidades con créditos y ahorros para ganar a la competencia. Pienso comprar un local más grande aquí en Eten. Después compraré mi volquete. Poco a poco.

Agradezco a mis padres el estar aquí y lo que soy. A pesar de que ya tienen sus años siempre les pido consejos y trato de dar-les lo mejor. Espero siempre estar ahí para mi familia.

Ddistribuidordel mes

interCala rondasEs difícil decir que “no” totalmente. Acepta el brindis pero deja pasar un buen rato o una ronda comple-ta sin aceptar otro vaso.

¿Por qué es tan importante moderarlo? Tal vez no lo creas pero el alcohol es la

causa directa de alrededor de dos millones y medio de muertes en el mundo cada año, según cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

El doctor Oscar calle, Presidente de la Asociación Servicios generales de Alco-hólicos Anónimos, nos comentó que el al-cohol afecta directamente perturbando el pensamiento y el comportamiento, con la posibilidad de desarrollar la adicción hacia él (alcoholismo). Además, es el causante de enfermedades como la cirrosis, la depresión o la hipertensión.

A muy corto plazo veremos consecuencias negativas. una persona con un alto grado de alcohol en la sangre puede llegar a casa y maltratar a su familia sin tener conciencia sobre lo que hace y sin poder recordarlo pa-sadas las horas. Ten en cuenta que el maltrato no solo son los golpes sino también los gritos o la manipulación psicológica. Los padres, la esposa o los hijos serán los primeros en sufrir.

¿Alguna vez un compañero faltó al trabajo porque la noche anterior se le pasó la mano con la celebración? El rendimiento disminuye, se generan conflictos con otros trabajadores y se provoca el despido del personal. Piensa en todo esto la próxima vez que bebas.

Buenas razones para evitar las copitas de más„cuando tErminamos un largo día dE trabajo o QuErEmos compartir un momEnto EspEcial con amigos, no faltan las cErvEcitas. sin Embargo, El consumo ExcEsivo dE alcohol puEdE pasarnos la factura muy pronto.

reduCe el Consumo de alCohol

Si tu manera de beber te causa problemas con la familia y el trabajo, anímate a pedir ayuda.

aPrende a medirteCada persona tiene su propio límite. Debes ser consciente del tuyo y no esperar sentirte ebrio para retirarte del lugar.

toma aguaUna buena manera de no ex-cederte es tomar agua a la par que el licor. Ten una bote-lla grande a la mano y que la cantidad supere el alcohol que ingieras.

alÉjate del eXCesoAlgunas personas buscan lle-gar a la total embriaguez y te invitarán a que tú lo hagas. Es preferible que cortes el contac-to ya que no les gustará recibir un “no” por respuesta.

6RA LA OBRA MAESTRO

DCimientossaludables

según el psicoterapeuta Manuel Sara-via, Director del Instituto guestalt de

Lima, lo ideal es orientar este tiempo ha-cia propuestas divertidas que, a la vez, es-timulen sus capacidades. Toma en cuenta:

aCtividades CreativasPregúntale a tu hijo sobre sus intereses. Tal

vez te sorprendas al enterarte que le atrae el dibujo o desea aprender a nadar. ¡bríndale esa oportunidad! busca que realice activida-des de su agrado en un horario determinado.

un esPaCio Para leerAprovecha para inculcarles el hábito de la

lectura. busca opciones entretenidas como cuentos o libros juveniles que le gusten. Si el año anterior tuvo algún curso en el que no le fue tan bien, programa unas cuantas horas de la semana para que lo repase.

quehaCeres del hogarInvítalo a participar de las labores de la

casa. comienza por darle tareas muy simples como guardar los cubiertos, poner la mesa, hacer la cama, sacar la basura, mientras tú realizas otras. Intenta que no lo vea como

una obligación sino como una forma de ser parte de la dinámica familiar.

salidas en gruPoLas vacaciones son un buen momento

para que socialice con otros niños. Lo ideal es que tenga un círculo de amigos con el que siempre se reúna. Puede ser de la igle-sia, del barrio o del colegio. Anímalo a asistir a paseos y a lugares interesantes. ¡Serán buenos recuerdos para él en el futuro!

¿Qué actividades disfrutas con tus hi-jos? Quizás los domingos suelas ir a jugar un partido de fútbol con tus amigos. Llévalo para que te haga barra, juegue con los niños de los otros padres y de paso, le enseñes tu deporte favorito.

Organicen salidas totalmente familia-res. conozcan nuevos lugares, caminen por la orilla del mar o los parques. Otra buena idea es visitar a algún familiar que no ven hace tiempo o planear una tarde de juegos de mesa. Nuestro psicoterapeuta nos recuerda que todo esto es una forma directa de en-riquecer y reforzar las relaciones familiares.

Vacaciones provechosas y en familia „QuE tus pEQuEños Estén dE vacacionEs no QuiErE dEcir QuE no tEngan nada QuE hacEr. Es muy importantE QuE lEs muEstrEs cómo organizarsE y utilizar su tiEmpo dE forma útil. adEmás sErá una buEna oportunidad para compartir un Espacio En familia.

„ ChiClayoCebiCheria nativoEl Mercado central es una

parada obligatoria si estás en

busca de un buen cebiche. Si

todavía no has pasado por la

cevichería “Nativo”, ¡apúrate!

¡el reComendadito del mes!

El popular Nativo chapoñán

inició el negocio hace ya

cuatro décadas y es ley

probar su sazón mochica:

la tradición le viene desde

Mórrope: sus padres y abuelos

también amaban el cebiche.

Encontrarás un plato que

se acomode a tu bolsillo

¡desde tres soles!

Dato: Acompaña tu

cebiche con tortilla

de choclo. Exquisita

combinación.

Dirección: Planta baja del Mercado Central

de Chiclayo, al fondo.

„ENVíA Tu rEcOMENDADITO: alaobramaestro@dino.com.pe

7A LA OBRA MAESTROO

Dterreno familiar

70% 55 millonEs dE solEs

12 horas

ES EL AVANCE DEL proyECto

A LA FECHAINVErtIDoS

EN EL proyECtoDIArIAS ES LA mEtA DE

AbAStECImIENto

Área del proyecto: Todo el distrito de Pacasmayo y los sectores de Palmeras, Progreso, Porvenir y Alto Nuevo Pacasmayo.

fecha de ejecución: julio 2012- mayo 2013

amPliaCión de los sistemas de almaCenamiento de aguaPotable y alCantarillado

¡Más agua para

8RA LA OBRA MAESTRO

DenConCreto

El año pasado, cementos Pacasmayo realizó un estudio técnico valorizado en un millón de soles, cuya ejecución permitirá mejorar los sistemas de abastecimiento de agua en el distrito.

La Municipalidad inició las obras a fines de julio de 2012 y ya se ha avanzado un 70%. Según el alcalde Oscar Honorio, en menos de dos meses se deben estar terminando las instalaciones de agua y desagüe. A partir de ahí, se necesitarán otros 60 días para resa-nar las calles y veredas.

Para la ejecución de este proyecto se ha necesitado un total de S/.55 millo-nes, que han sido aportados por el Mi-nisterio de Vivienda y el Programa Agua para Todos. Además, se brindó empleo a alrededor de 400 personas y directamen-te se beneficiaron a otras mil, a través de restaurantes, empresas de transportes y casas de hospedaje.

con esta obra se solucionarán los pro-blemas más grandes que tiene Pacas-mayo: el desabastecimiento de agua, la antigüedad de casi 50 años de las redes de desagüe, y las aguas servidas.

Actualmente, Pacasmayo cuenta con agua entre 3 a 4 horas interdiarias. La meta del proyecto es abastecer de agua entre 8 y 12 horas todos los días. De

esta manera, se brindarán servicios de mejor calidad al turista y se sentarán las bases para hacer de Pacasmayo un distrito turístico en el norte del Perú.

la PrimiCia ∏

El alcalde nos adelanta sobre un segundo proyecto para este año, que consiste en la construcción de una fuente de captación de agua, desde gallito ciego. El proyecto ya tiene código SNIP y está en espera de aprobación y financiamiento en el Ministerio de Vivienda.

e

„ENVíA Tu cOMENTArIO: alaobramaestro@dino.com.pe

¡Más agua para Pacasmayo!

„pronto los pacasmayinos y los turistas podrán contar con mayor disponibilidad dE agua En El distrito

gracias a la rEalización dE la obra: ampliación dE los sistEmas dE almacEnamiEnto dE agua potablE y

alcantarillado En pacasmayo.

9A LA OBRA MAESTROO

llevo más de 50 años en la construcción civil. Mi instrucción es solamente

quinto de primaria, pero cuando uno quiere ser algo, comienza de abajo. A los 19 me incorporé como ayudante y de ahí fui creciendo.

Le agarré cariño a la construcción. Poco a poco avancé y a los 23 años ya era maestro de obras y empecé a trabajar para las compañías. Ahí aprendí bastante: me da-ban los planos y yo iba entendiendo.

En esta época hay muchas cosas de la nueva tecnología que uno tiene que in-

vestigar y asistir a los cursos que nos invitan porque así uno va aprendiendo más. como maestro de obras, tengo que ordenar, dirigir y enseñar.

A los clientes hay que explicarles lo mejor para su construcción porque a veces, por usar materiales baratos, la obra sale mal. En-tonces, prefiero no hacer el trabajo porque al final el responsable soy yo. Si hay que hacer una obra, hay que hacerla bien.

Mis hijos ya son profesionales. Ninguno de ellos se dedica a la construcción, todos han estudiado en la universidad gracias a

Hay que ponerle fuerza a la construcción y luchar”

mi trabajo. Tengo ocho nietos y vivo feliz y tranquilo, solamente con mi esposa. Sigo adelante en la construcción porque hay que ponerle fuerza y luchar. Mañana más tarde habrá un mejor porvenir, tanto para uno mismo como para los hijos.

Tengo como 15 chicos que han trabajado conmigo que ya son maestros de obras. Me siento orgulloso cada vez que me encuentro con ellos y me agradecen por todo lo apren-dido. Yo también tuve buenos maestros. Dentro de poco quizás ya me toca pasar a la jubilación y tomar descanso. Por eso siem-pre les digo a los muchachos:

nombre: Marcelino Santa Cruzaños de experiencia: 50trabaja actualmente: ChiClAyo contacto: 972843539

„d

ato

s„El carismático maEstro marcElino santa cruz nació En chota, cajamarca, pEro fuE a trabajar a chiclayo dEsdE muy jovEn. a sus 68 años, lo QuE más QuiErE Es transmitir sus conocimiEntos a las nuEvas gEnEracionEs y QuE sE llEvEn un buEn rEcuErdo.

aprendan porque yo ya me estoy yendo”. Quisiera que cuando yo cierre

mis ojos digan: “Ese maestro fue el que me enseñó, que en paz descanse”.

“

10RA LA OBRA MAESTRO

Den la Cima

El trabajo es empeño. Tener mi primer hijo a los 18 años me ayudó a ser responsable, sino qué hubiera

sido de mí. Los hijos son una gran motivación.

Mi tío me inició en la construcción a los 16 años, me lle-vaba a las obras y me enseñó a trabajar. Gracias a él soy lo que soy. Mi primer trabajo fue asentar ladrillos.

Aprendí a leer planos en las capacitaciones que reali-zan distintas empresas y mi primera obra como maestro fue en Mochoqueque. Pero ya no se trabaja como antes, cada día la construcción se moderniza, han cambiado los fierros y hasta el asentado de ladrillo. Por eso hay que mantenerse actualizado en todo sentido. Cuando me invitan a las capacitaciones voy.

Un maestro de obras tiene que ser responsable para que siempre lo recomienden. Hay que saber rodearse y tienes que ser bien trome: saber cobrar lo justo al cliente y motivar al personal. Yo tengo que estar ahí detrás vien-do que todo salga bien. Soy estricto con el trabajo, afuera ya es otra cosa. Soy una persona bien bacán.

Gracias a Dios tengo a todos mis hijos estudiando. El mayor, de 17, ya terminó el colegio y voy a ver si lo ma-triculo en alguna carrera técnica. Me gustaría que sea arquitecto. Vale soñar.

Hay que ponerle fuerza a la construcción y luchar”

„ sEgundo olano Es maEstro dE obras dEsdE los 25 años. nació En chota, pEro vivE En chiclayo dEsdE muy pEQuEño. hoy, a sus 37 años, sus siEtE hijos son la gran motivación dE su vida para sEr cada día mEjor.

soy estricto con el trabajo, pero soy una persona bien bacán”

nombre: Segundo olanoaños de experiencia: 21trabaja actualmente: ChiClAyo

„d

ato

s

„cuéNTANOS Tu HISTOrIA Y ENVíANOS uNA FOTO: alaobramaestro@dino.com.pe

11A LA OBRA MAESTROO

Lo mejor de todo es que esta estrategia trabaja de forma muy

sencilla. Lillian Siles, analista del centro de Desarrollo Empre-

sarial de cOFIDE (corporación Financiera de Desarrollo) nos

recuerda: “Un buen servicio, una atención cálida y una res-

puesta oportuna son características valoradas por los clientes

y de todas maneras las comentarán en su día a día”.

Tan simple como esto: tu cliente queda muy contento por el

servicio que tú y tu equipo le dieron y lo comenta entre sus fami-

liares o compañeros de oficina. uno de ellos -o varios- terminan

necesitándote y te contratan.

Apunta estos tips para sacarle el máximo provecho a esta forma

de “marketear” tu trabajo:

obtÉn informaCiónTómate unos minutos después de haber terminado la obra para

preguntarle a tu cliente si está satisfecho y si puedes mejorar

algo. Le dejarás una muy buena impresión y en un instante ha-

brás ganado puntos suficientes para que hable bien de ti.

reComPensa a quienes te refieranuna excelente manera de que el boca-a-boca sea veloz es que

animes directamente a tus clientes para que te mencionen en su

entorno. ¿cómo? Prémialos. Promételes que si te refieren con

otros y se concreta el trabajo, obtendrán un servicio sin costo.

busCa lo PositivoEl boca a boca podría jugarte en contra, así que esfuérzate para

que siempre sea a tu favor. Lillian nos dice al respecto: “Esta for-

ma de difusión es natural, no forzada. Pero así como se comen-

ta una buena atención o producto, se habla sobre lo contrario,

incluso con más ahínco”.

Protege a tu Clientecuida a todos aquellos para los que ya trabajaste. Asegúra-

te que estén satisfechos con el servicio y el producto que les

brindas. Para ello, pregúntate qué esperarías tú de quienes

construyan tu casa.

El boca a boca: tu mejor marketeo„¿Qué puEdEs hacEr para QuE conozcan tu sErvicio y así tEnEr más trabajo? invErtir En algún tipo dE publicidad tal vEz no Está EntrE tus planEs, pEro tiEnEs un gran aliado: la voz dE tus cliEntEs.

12RA LA OBRA MAESTRO

DClaves Parael ÉXito

Cons

truC

Ción

de

vivi

enda

s se

gura

s

01

2REVISA EL DISEñO Y LA DISTRIBUCIóN

REPARACIÓN ymANtENImIENto

REFORZAMIENTO ENCONSTRUCCIONES MISCELÁNEOS

CoNSTruCCióN de vivieNdAS SegurAS

1 BUSCA UN LUGAR SEGURO La mejor ubicación es un terreno plano, con suelo firme y resisten-te de roca o grava, alejado de zonas donde hay peligros naturales.

El boca a boca: tu mejor marketeo

abusca simetría tanto en planta como en elevación. Las losas aligeradas no deben

tener demasiadas aberturas.

Cbusca dimensiones bien proporcionadas. El largo no debe ser mayor que tres veces el ancho.

bconstruye la misma cantidad de muros en las dos direcciones.

dconstruye los vanos de ventanas y puer-tas hasta la viga solera. ubícalos en el mis-

mo sitio en todos los pisos.

i. bases Para Construir viviendas sismorresistentes

SOBRE SUELOS DE RELLENO SANITARIO

O DESMONTEEN TERRENOS CON

LA NAPA DE AGUA MUY ALTA

QUEBRADAS O LADERAS

PRONUNCIADAS

ubiCaCiones inadeCuadas

EN ZONAS

DE DERRUMBES

EL INGE

Dmanos a la obra

PróXimo manos a la obra: instalaCiones dentro de viviendas sismorresistentes.

3REVISA QUE LAS DIMENSIONES ESTÉN PROPORCIONADAS

econstruye los muros del segundo piso sobre los muros del primer piso.

fLas losas deben tener la misma forma en todos los pisos.

gNo construyas vanos que tomen más de la mitad del muro.

las aberturas debilitan los muros

uNA VIVIENDA bIEN DISEñADA Y SEgurA

RTomado de: Construcción y mantenimiento de viviendas de albañilería. Marcial Blondet, Pontificia Universidad Católica del Perú y Sencico.

bastantes muros confinados en las dos direcciones

Muros del segundo piso apoyados sobre los muros del primer piso

columnas y vigas sin cangrejeras

Juntas de espesor uniforme entre ladrillos

Muros confinadoscimentación sobre suelo firme

Todos los muros a plomo

Vanos de puertas y ventanas bien proporcionados y ubicados y que llegan hasta la losa

Cons

truC

Ción

de

vivi

enda

s se

gura

s

01

„ vEntajas

mide: 30 cm (largo) x 15 cm (ancho) x 8 cm (alto)peso: 5.30 kg rendimiento: 22 unidades por m2resistencia a la compresión: 350 Kg/cm2 (promedio tres unidades)

„ caractErísticas

Cemento anti salitre CerCo Punta quebrada - reCta

rejilla de ConCreto gramoquín

algunas veces, tiempo después de haber terminado los acabados de una construcción, el salitre comienza a “comerse” las paredes y el cliente te

vuelve a llamar para resanar una obra que ya habías terminado. Para evitar que esto suceda, y que el cliente esté satisfecho, escoge un cemento adecuado para ambientes húmedos y salitrosos.

El cemento ANTI SALITrE MS se fabrica mediante la molienda conjunta de clinker y adiciones minerales que generan estructuras menos permeables y con mayor resistencia química. De esta forma, queda protegido contra el salitre y los cloruros. Por ello es perfecto para emplearse en obras que requieran moderada resistencia a los sulfatos. Es el más recomendado en la construcción de estruc-turas de concreto en contacto con ambientes y suelos húmedos-salitrosos, y expuestas al agua de mar.

„ caractErísticas

„ El idEal para Estructuras En contacto con ambiEntEs y suElos húmEdos-salitrosos

Moderada resistencia a los sulfatos, debido a sus adiciones minerales.

resistente al agua de mar, debido a su menor permeabilidad la difusión de los iones cloruro en las estructuras disminuye.

de moderado calor de hidratación, por lo que evita fisuras.

Baja reactividad con agregados álcali-reactivos, por lo que evita el deterioro del concreto.

„ vEntajas

Práctico: sencilla y fácil instalación. económico: no habrá mayor gasto en mano

de obra para su construcción. ecológico: alternativa frente al uso de madera.resistente: soporta altas temperaturas e

inclemencias del tiempo.durable: gracias a la alta tecnología usada en

su fabricación.

Es un elemento prefabricado de concreto reforzado, con líneas de alambres de púas o mallas galvanizadas sujetas a los postes. Se utiliza para delimitar espacios en jardines, pa-tios, cercas, corrales, establos o lugares don-de se necesita mayor seguridad. Viene en dos tipos: punta quebrada y punta recta.

Es un elemento prefabricado de concreto que se instala en conjunto para su uso en veredas, rampas, tránsito o estacionamiento vehicular y espacios públicos como jardines, plazas o bulevares.

DEncuEntra Estos productos En dino

tipo: Cemento portland tipo mSpeso: 42,5 kgresistencia: al agua de mar, sulfatos, suelos húmedos-salitrososuso y aplicaciones: estructuras en ambientes y suelos húmedos-salitrosos, concreto con exposición moderada a los sulfatos, obras portuarias o con presencia de agregados reactivos, pavimentos y losas.

Este tipo de cemento desarrolla menor calor de hidra-tación, lo que evita fisuras de origen térmico.

PrODucTO DE cEMENTOS PAcASMAYO 15A LA OBRA MAESTROO

DCalientitos

Una comunidad alegre por el crecimiento del país y orgullosa de nuestro norte 105,100 fans

www.facebook.com/alaobragente

www.alaobragente.com

Mar Libra QuE TANTO LO NEcESITAMOS. ASí QuE, ALIADOS POr LA PAZ MuNDIAL.

Daniel rios +Paz y –maldad

Juan L Herrera Paz por aquellas que no saben que es la vida de amor… y sobre todo caridad

gustavo Manuel Piura, siempre Todo es rico x acá. El que viene no se Quiere ir!!

castorino Agustín Me comentan que en Piura hacen unos espectaculares

Sandra Licet Montaño Flores Feliz cumpleaños Paolo, sigue así, no permitas que la fama te cambie, sigue luchando que tienes mucho que conseguir, bendiciones para ti y toda tu familia.

gulnara Huaman Feliz cumple, Paolo!!!!

Henry cuenca guErrErO LO MEJOr!!!

A 1.361 personas les gusta esto A 465 personas les gusta esto A 471 personas les gusta esto

„LEE TODA LA HISTOrIA EN NuESTrO bLOg: www.alaobragente.com

Publicaciones en nuestro BLOG

Juan Javier Lizárraga tiene mucho que contarnos. En los casi 25 años que tiene construyendo, ha comprobado que lo más importante para desarrollarse en este oficio es estar al día con los adelantos tecnológicos, ser honrado desde el inicio y sobre todo…

“siEmprE trato dE Estar al día con los adElantos dE la ciEncia, sino QuEdo dEsfasado”

¿YA ENTRASTE A LA MATRIX? Diciembre 18, 2012¡Sigamos adelante!

Cementos Pacasmayo obtuvoel distintivo de Empresa socialmente responsable

¡entra a facebook/alaobragente

y forma parte de nuestra comunidad! Conéctate con nuestra gente y comparte con

nosotros el #orgullonorteño

SARITA RUIZEnero 3, 2013Si vives en Pacasmayo, en algún momento debes haber conocido a nuestra entusiasta Analista de Relaciones Comunitarias. Queremos compartir con ustedes el testimonio de esta ilustre pacasmayina comprometida con el progreso de su tierra.

16RA LA OBRA MAESTRO

Del muro

estoy muy emocionada por cumplir mi sueño”

Actualmente, como maestro de obras, sabe que lo más importante

es que sus clientes hablen bien de su trabajo. Nos confiesa que es una gran alegría comenzar una obra desde cero y al término ver una casa de dos o tres pisos con un acabado inmejorable, sa-biendo que es fruto de su conocimiento.

Su familia no solo es lo primordial sino que siempre se han apoyado mu-tuamente. Su esposa, por ejemplo, maneja la bodega que instalaron en su propia casa. El negocio fue creciendo y financiera EDYFICAR estuvo ahí para ofrecerle el préstamo que necesitaba para incrementar su capital y luego comprar un vehículo.

Han tenido tres hijos y los mayores también han desarrollado el amor por la construcción, así que participan de las obras y están cultivando todos los secretos. Ante Ávalos nos dice que es vital que el cliente piense en el futuro:

“El consejo que siempre doy a los que desean construir es que no solo piensen en levantar un piso sino tener base para que puedan crecer hasta el cuarto piso, además que se aseguren de adquirir materiales de calidad y a buen precio”.

“empecé hace 15 años como operario y hoy dirijo mis propias obras”„ antE ávalos , trujillano, Era opErario a los 34 años y En El camino sE convirtió En su propio jEfE. aprEndió a crEEr En lo QuE hacía.

„Estuvimos prEsEntEs En la tEchada dE la casa dE luisa vErgara En chiclayo: un logro por El QuE sE Esforzó durantE muchos años y por El QuE Está muy agradEcida a dios.

su casa no será la misma: ahora tendrá tres habitaciones, un baño, lavandería,

sala comedor y dos tragaluces. "Vivo hace doce años ahí mismo, pero la casita era rústica. De tanto esfuerzo pude ahorrar un dinerito y estaba por comprarme un terreno en otro lado. Pero mis siete her-manos se juntaron y me donaron este lote para que viva con mis dos hijos y mi ma-dre que ya es anciana”, nos cuenta Luisa, mientras comienza la jornada.

“Soy comerciante de verduras en el mer-cado, a veces trabajo desde las tres de la mañana. Pero le doy gracias a Dios porque me ha bendecido grandemente. Estoy muy emocionada por cumplir con el sueño del techo propio y estoy muy agradecida con mis hermanos. En la vida cotidiana hay al-tos y bajos, pero uno tiene que sobrellevar-los y salir adelante”.

Antes del vaciado de cemento, el pastor de la iglesia a la que asiste la familia da la bendición. Katherine, la hija mayor, es la elegida para romper la botella de champán y dar inicio a la celebración, con un rico ce-biche y un seco de cabrito con frejoles. “Me siento muy contenta. Agradezco a Dios por lograr el sueño de mi mamá. Yo le ayudo antes de ir a la universidad y a veces a la salida. Estoy en sexto ciclo de la carrera de Administración y Contabilidad en la Uni-versidad Señor de Sipán. Esta casa tam-bién es mi sueño y el de mi hermano”.

Dora, la hermana mayor de Luisa nos explica: “Ella es padre y madre para sus hijos. Se es-fuerza bastante. Por eso todos nos pusimos de acuerdo para darle el lote. Esperamos que pueda terminarla con todo lo necesario”.

¡Desde luego que así será!

ConstruCtoresestrellaD

DdireCtorio deasoCiados

amazonas

baguateran roJas santosAv. Mariano Melgar 496 ✆ (041) 771457

osCar Y J srLAv. chachapoyas 2380 ✆ (041) 474243

FerreterÍa & industrias JHeYson saCAv. chachapoyas 2376 bagua grande ✆ 942910814

Chachapoyas Mario tuesta raMosJr. Libertad 842 ✆ 996959968

Pedro ruizFerreterÍa PatriCKJr. Sacsayhuamán ✆ S/N

anCash

Casma MateriaLes de ConstruCCión san JosÉ s.r.L. Esq. Avenida Luis Ormeño y Túpac Amaru ✆ (043) 411799

M&M inversiones ConstruCCión Y serviCios generaLes s.r.L.casco urbano casma N3-01 ✆ 413*8644Av. garcilazo de la Vega N3-22 ✆ (043)-411073

FerreterÍa santa MarÍa s.a.C.casco urbano Huarmey r-11✆ (043) 416003 / 838*7690

distriBuidora trinit e.i.r.L.Jr. Manuel ruiz 936, chimbote ✆ (043) 323786Av. Huaraz Mz. TA Lt. 3 - Esq. Luis Pardo - bajo casma✆ 839*1829

Chimbote FerreterÍa Contreras La soLuCión s.a.C.Av. Enrique Meiggs 2705✆ (043) 350328Jr. Manuel ruiz 1025 ✆ (043) 343230

Av. José Pardo 3520 ✆ (043) 350148Av. brasil A-2b urb. Los Álamos, Nuevo chimbote ✆ (043) 350328Av. Huaraz A-06 Pueblo, casma ✆ 139*3022

rePaLsa s.a.C.Av. Pardo 2393 ✆ (043) 353126

dePósito MiraMar Av. Enrique Meiggs 514 – 520 ✆ (043) 326111

huarmey MaCoFer e.i.r.L.urb. El carmen A-06✆ 961098475 / 420*6290

CorPoraCión vegateCHos s.a.C.casco urbano i-09 ✆ 826*5322

moro JuLia rosario oCHoa saLinasJr. ramón castilla 259 ✆ (043) 461032 / 969828362

nuevo Chimbote Casa deL CeMento s.r.L.Av. Pacífico Mz. D1 Lt. 9 urb. casuarinas ✆ (043) 319044

rePresentaCiones FLores s.r.L.urb. Las gardenias N5-01✆ (043) 317492urb. casuarinas A1-12,13A ✆ (043) 317492

rePresentaCiones otusCanito saCP.J. 1 de Mayo H-14 ✆ 829*6861

eMP. CoM. Y serv. MuLtiPLes serLa s.r.L.urb. El bosque A-04 ✆ (043) 413796AA.HH. Villa Magisterial b-20✆ (043) 413796

PC dist. Y serv. generaLes veCor e.i.r.L.AA.HH. Villa San Luis II Etapa D-07 ✆ 839*3867Av. Pacífico - urb. casuarinas✆ (043) 314955

Centro Ferret. Const. e inMoB. gustavito saCAA.HH. San Luis I etapa D-13✆ 414*5112

BiLo saCAv. Agraria Mz. 65 LT. 39 urb. garatea ✆ 043-321635Jr. Manuel ruiz Mz-b-1 - AA.HH. bolívar bajo chimbote ✆ (043) 327509

Pariacoto esMeraLda CoraL siLvaAv. gonzalo Salazar 607 Pariacoto ✆ (043) 791844Panamericana Norte 521 coischo ✆ 994222897

san jacinto rePresentaCiones roJo e.i.r.L. (Mi FLorita)AA.HH. San Pedro Y4-1A, San Jacinto ✆ (043) 463623Pueblo San Jacinto 05-09 Nepeña ✆ (043) 463623Pueblo Nepeña I-18 Nepeña✆ (043) 296128

santa rePresentaCiones FaBian s.r.L.Jr. río Santa 311 ✆ (043) 294656

CajamarCa

bambamarca inversiones Ferronor e.i.r.L.Jorge chávez 500 ✆ (076) 366677

Cajabamba distriBuidora virgen deL rosario s.a.C.Jr. balta 455 ✆ (076) 551260

Cajamarca a.v.C. distriBuidora Ferretera e.i.r.L.Av. Hoyos rubio 1371, (camino al aeropuerto) ✆ (076) 368394

todoHogar s.r.L.Jr. Los Pinos 273. urb. El Ingenio ✆ (076) 361129Jr. Pachacútec 581 baños del Inca ✆ (076) 361129

distriBuidora dino ÁngeL e.i.r.L.Av. Vía de Evitamiento Norte Mz. F Lt.4. urb San Luis ✆ (076) 363190Av. San Martín de Porras 1304. br San Martín ✆ (076) 363190

ConsorCio FerreterÍa san Luis e.i.r.L.Av. Vía de Evitamiento Mz. E Lt. 01. urb. San carlos ✆ (076) 367998

torres aLarCón noeMia Av. Vía Evitamiento Sur 310✆ (076) 357222 gruPo ruiZ CaJaMarCa s.a.C. Av. Vía de Evitamiento Norte 310. urb. San carlos ✆ (076) 366677Av. Vía de Evitamiento Mz A Lt.1. Lt. El bosque ✆ (076) 366677

Ferreteria ruiZ saC Av. Vía de Evitamiento Sur 314 urb. Santa Elena ✆ (076) 366677Av. Vía de Evitamiento Sur 2022 barrio San Martín✆ (076) 366677Jr. Pachacútec 570 ✆ (076) 366677

HaLLeY god Contratistas Y serviCios generaLes s.r.L.Av. San Martín 1700. br. Mollepampa ✆ (076) 342457Vía de Evitamiento Sur cdra 20 s/n ✆ (076) 342457

vasQueZ ruiZ WiLMer aLCides Av. San Martín de Porres 1590, cajamarca ✆ (076) 364640Av. Vía de Evitamiento Norte 1907 ✆ (076) 364640

CorPoraCion Ferretera BaLtodano e.i.r.L. Jr. Misión bautista s/n ✆ (076) 236222

dMaKoC - Harol gallardo ortízcalle Huacaloma Mz. A Lt. 22 ✆ 961694951

estaBLeCiMiento CeLisJr. Delfín cerna, cajamarca✆ (076) 363171

Celendín rePresentaCiones sHiLiCo s.a.C.Jr. José gálvez 520 ✆ (076) 555009

Chilete CaBaniLLas de HernÁndeZ BLanCaunión 101 ✆ (076) 554014

santa JuLia eirLJr. Miraflores Mz. L-17 ✆ rPM 957616118

Chota serviCios generaLes adJ eirLAv. Fray José Arana 513 ✆ (076) 504003

Cutervo negoCios & ConstruCCiones Ferreteras Av. San Juan 821 ✆ (076) 437504

jaén CoMerCio Y serviCios generaLes rio MaraÑon s.r.L.Av. Pakamuros 506 ✆ (076) 433167 inversiones CoMerCiaLes & serviCios generaLes santa isaBeL saCAv. Mesones Muro 713 ✆ (076) 431662

DdireCtorio deasoCiados dino

MuLtiventas JoseCitoAv. Mesones Muro s/n cda 6 ✆ (076) 432243

san JosÉ inversiones srL.Av. Mesones Muro 1415 ✆ (076) 432582

FaBri saCAv. Pakamuros 1681✆ 684112

CorPoraCión BraCaMoros saCAv. Mesones Muro 662 ✆ 978261775

MateriaLes deL norte srLcalle Mcal. castilla 1170 ✆ (076) 435039

distriBuidora La Fronterita eirLcalle Mcal. castilla 1009 ✆ (076) 433743

florencia de mora PreteLL CruZ Corina noeMiAv. 26 de Marzo 963✆ (044) 215035

guadalupe adeHeC asoCiadosNila cerrutti 263 ✆ (044) 566169

dMaKoC Av. Industrial 620✆ (044) 566472carr. Panamericana Norte Km. 683, cPM ciudad de Dios ✆ (044) 566472Av. Panamericana 1217, Paiján✆ (044) 566472

FerreterÍa san MigueLino e.i.r.L. calle cajamarca 386 c.P.M Pakatnamu (fachada) ✆ (044) 434067

MateriaLes de ConstruCCión aLiCia e.i.r.L.Av. Industrial 423 ✆ 969781981La Victoria cdra. 1 ✆ 948584446

vargas Carrión FeLiPe antoinioAv. Manuel Seoane 800 ✆ rPM #825305

huamachuco BernaBe aCeBedo MarQuinaAv. José Olaya Lote 38 A.H. Pilar Nores ✆ (044) 440325

huanchaco CorPoraCión Ferretera BaLtodano e.i.r.L.Av. Panamericana Norte 571 El Milagro ✆ (044) 236222Mz 43 Lote 11 urb . La rinconada, Trujillo ✆ (044) 236222

negoCios Y serviCios aLFaCe e.i.r.L.carretera Huanchaco km 8 cruce Aeropuerto ✆ (044) 409373

la esperanza distriBuidora aCeros s.a.C.Av. Tahuantinsuyo 905 ✆ S/N

MaConsa s.a.C.Av. Panamericana Norte Mz. 12 Lt. 53 , Wichanzao✆ (044) 270983

J. Kong saC Av. Tahuantinsuyo 1136✆ (044) 271640

araCeLY sarMiento torresMz. E-16, Lt.-11, AA.HH Virgen del Socorro ✆ S/N

laredo BLanCa torres PereZAv. Antenor Orrego Mz. A Lt. 19 (izq. Posta Médica)✆ (044) 435493

limoncarrorePresentaCiones Y negoCios gÉMinis e.i.r.L. car. carretera a cajamarca 760✆ rPM #976297

otuzcoJesÚs aLBerto LuJÁn CortiJo (Ferret. angeL)calle Orbegoso 554✆ rPM: #381676

Pacasmayo arenera Jaen s.a.C.Av. Enrique Valenzuela 665 ✆ (044) 521371

CorPor. Ferr. BaLtodano e.i.r.L.Mz c L24 Sector el Progreso -Vía de Evitamiento ✆ rPM: *343322

Paiján inversiones LuCes de PaiJÁn e.i.r.L.Panamericana Norte km. 615, ✆ (044) 544460MZA. 14 Lote. 2 urb. 8 de Setiembre, casagrande, ✆ (044) 891588cal. camal Nro. 17, cartavio - Sgo.de cao ✆ (044) 891588

distriBuCiones Ferronor saC calle Pakamuros 814 ✆ (076) 432177

ManueL Quintana rioJaAv. Mesones Muro 1410 ✆ (076) 453403

distriBuCiones e&dMariscal castilla 1439✆ 981956492

Maestro ConstruCtor srLAv. Mesones Muro 729 ✆ (076) 432023

san marcos FerreterÍa aBantoJr Leoncio Prado 501 ✆ (076) 310462

san miguel distriBuidora e inversiones CuBasJr. 28 de julio s/n✆ rPM #448793la

la libertad Cascas veLarde Castro roBertoLibertad s/n ✆ rPM #199922San Martín 180 ✆ (044) 797817

narro viLLaLoBos eLvia MarÍaAv. Libertad Mz. 69 Lt. 2 urb. El Trébol ✆ rPM: #599114

Cartavio negoCiaCiones Y ProYeCtos Yauri s.C.r.L.Mz. Hector céspedes Nro. g1 Int. 07, Sgo.de cao ✆ (044) 432366

MaLQui Murga guiseLLacal. Los Postes 11 ✆ rPM #396556costado del mercado ✆ rPM #653577

Chepén anguLos Kogagonzáles caceda 1265 ✆ rPM #990029740gonzáles caceda 1631 ✆ rPM #990342533

CoMaCo ariZoLa e.i.r.L.Av. gonzáles caceda 337 ✆ (044) 561971Av.genraro Silva 602 ✆ (044) 561971Psje.Los Alamos s/n, Pacasmayo ✆ (044) 561971

distriBuidor de MateriaLes de ConstruCCión MaFer e.i.r.L.Av. gonzáles caceda 699 ✆ (044) 561182La Victoria 257, guadalupe ✆ (044) 561182

LaMinados CHePÉn e.i.r.L.Av. gonzáles Prada 216 – 240 ✆ (044) 561642Av. gonzáles caceda 1299 ✆ (044) 561642La Victoria 155, guadalupe ✆ (044) 561642

J & F BaLareZo Contratista generaLes srLPj. del Maestro 155 ✆ rPM #855686

Ciudad de dios CHaCón vera oCtavioMz. c Lote 05 Los Jardines cPM ✆ rPM: #0009322

el PorvenirFerreterÍa PÉreZHuayna cápac 943 – río Seco, El Porvenir ✆ (044) 400442

19A LA OBRA MAESTROO

20RA LA OBRA MAESTRO

DdireCtorio deasoCiadosDdireCtorio deasoCiados dino

FerMaCoM e.i.r.L.carr. Panamericana Norte Km. 614 ✆ (044) 544565

san Pedro de lloc torres MendoZa WiLBert aniBaL2 de Mayo Nro 694 ✆ (044) 528699calle América 112 ✆ rPM #058033

taY MarQuina MarÍa deL rosario aLBertinacalle Ancash 455 ✆ (044) 529053

trujillo inversiones sHiLiCo s.r.L.Av. América Sur 1251✆ (044) 260301Av. Nicolás de Piérola 1600 ✆ (044) 293631

FerreterÍa Contreras La soLuCión s.a.Prolong. Vallejo Mz 24 Lt. 05 ✆ (044) 214082Av. Sánchez carrión 577, El Porvenir ✆ (044) 401086Av. José Olaya 1260, El Porvenir ✆ S/N

arnaLdo vega s.a.C.Av. gonzáles Prada 1285 ✆ (044) 232138Av. América Sur 2737 ✆ (044) 260024

MateriaLes de ConstruCCión aLCa e.i.r.LAv. ricardo Palma 530 Santo Dominguito ✆ (044) 470179Parcela Nº 08 Sec. Quevedo Santa catalina ✆ S/N

arenera JaÉn s.a.C.Av. América Sur 1344 ✆ (044) 251516

deMaCo e.i.r.LAv. Larco 1365 ✆ (044) 286974

rePaLsa s.a.Av. Miraflores 830 urb. El Molino ✆ (044) 291759Av. América Norte 1550 ✆ (044) 299000

aLadino srL Prolongación Vallejo Mz. 44 Lt. 11 urb. La rinconada ✆ (044) 214695MZA. 4 LOTE. 01 cpm. al MILAgrO I, Huanchaco ✆ (044) 276006

ConsorCio Ferretero s.a AV. JuAN PAbLO II nro. 1244, ✆ (044) 421349

negoCiaCiones oBLitas e.i.r.L.América Oeste Mz.I, Lt.3, covicorti ✆ (044) 299828Mz. A, Lt. 9, covicorti ✆ (044) 208046Av. Nicolás de Piérola 1578 urb. Semi rústica Mampuesto ✆ (044) 201075

Futura PLaZa saC Mz. E, Lt. 13, urb .San Eloy (frente Plaza Vea) ✆ (044) 421742Mz D Lote 32 urb. Las Praderas del golf, Víctor Larco ✆ S/N

inversiones dÁviLa sa Av. ricardo Palma 745 - urb. Santo Dominguito ✆ (044) 200709carretera Pan. Norte S/n - curva del Sun Moche ✆ (044) 200709

FeMaCo san MigueLAv. Pesqueda Mz. 36 Lt. 19 La rinconada ✆ (044) 217007

eL ConstruCtorAv. América Sur 336 ✆ (044) 241133Av. ricardo Palma 715 - urb. Santo Dominguito ✆ (044) 206739

sHiLiCo distriBuCiones Y negoCios eirLAv. Pablo casals Nro. 601 urb. La Esmeralda ✆ (044) 241877

aZanHuaCHe Maria carretera Pan. Norte Km 561 urb Manpuesto ✆ S/NAv. América Sur No 1350 Palermo ✆ S/N

vaLderraMa vasQueZ Av. América Norte 1919 ✆ rPM: #0359523

virú inversiones eMManueL e.i.r.L.Av. Virú 2059 - Puente Virú ✆ (044) 371558Av. Los Laureles s/n - AA.HH. Santa Elena, ✆ (044) 371558Av. Víctor raúl Haya de La Torre 112, chao ✆ (044) 371558

distriBuidora eMManueL s.r.L.carr. Panam. Norte - Puente Virú 72, ✆ (044) 371558

inversiones oLivo saC Jr. Puno 350 ✆ (044) 525369urb. Las Palmeras Mz. F Lt. 17 ✆ 949590158

lambayeque

Chiclayo ConstruCtora Ferretera san antonio s.r.L. - CoFesaVicente de La Vega 1690 ✆ (074) 206385Av. Francisco cúneo 775 urb. Patazca ✆ (074) 205007

dis & serv La torre srL Mz. A Lt. 1 ciudad del chofer ✆ (074) 203952Av. Augusto b. Leguía Oeste 99, ciudad del chofer✆ (074) 203952

inversiones MoCHiCa s.a.Av. Miguel grau 680 ✆ (074) 235037

gaMa de negoCiosAv. Augusto b. Leguía 385✆ (074) 223780

Ciudad eten QuesQuÉn neCiosuP aLeJandrocalle grau 371 ✆ (074) 414485

josé leonardo ortizFerroPerÚAv. América 956 ✆ (074) 255074

taPia CasCos segundo Av. Augusto b. Leguía 1598 ✆ (074) 254576

rePresentaCiones dora BeatriZMorrope 128 urb. San Lorenzo ✆ (074) 250434Av. Augusto b. Leguia 1550 urb. San Lorenzo✆ (074)255343

inversiones Casa BLanCa s.r.L.Av. Agricultura 625 upis cois 1er sector ✆ (074) 251458Av. Juan Tomis Stack Mz.1 Lt 32 urb. Quiñones chiclayo✆ (074) 494791

CoMerCiaL giaMPier s.a.C.Jhon Kennedy 1349 ✆ (074) 257291

inversiones Y serviCios aLeX Y LaLitoAv. América 1046 ✆ (074) 254937

distriBuidora aCeros LaMBaYeQueAv. México 1688 ✆ (074) 254823Manuel Suarez 385 chiclayo ✆ (074) 254823

FerroMatCAv. Mariano cornejo 406 ✆ (074) 257648

FerreterÍa nieto saC Tahuantinsuyo 1065 urb. San Lorenzo ✆ (074) 252529

lambayeque distriBuCiones La unión s.C.r.L.Av. ramón castilla 500 ✆ (074) 284045Av. Pedro Vilchez 244 ✆ (074) 281194

la victoria CoMerCiaL BoCa e.i.r.L.Av. Víctor raúl Haya de La Torre 2260✆ (074) 215712Av. grau 900 - Santa Victoria, chiclayo ✆ (074) 224350

monsefúCasas PisFiL BaLdoMerocalle Mcal. castilla 615✆ (074) 412072

motupedÁviLa Cóndor WiLLiaMTúpac Amaru 306✆ (074) 454810Mz. A Lt.11 AA. HH. Señor de los Milagros, Lambayeque ✆ 959-931402

tumásdistriBuidora CoMerCiaL BustaMante s.r.L.Av. chota 20 Tumán✆ (074) 417493

Piura

Chulucanas aLZaMora CarrasCo raMiro edgardocallao 524 ✆ (073) 378344

21A LA OBRA MAESTROO

dePósito don Jose s.a.C.Jr. Apurímac 312 ✆ (073) 378391

Castilla MiLagros deL soCorro veLÁsQueZMz. A N Lt.14 AH. San Valentín✆ 968220779

Catacaos dePosito san JaCinto s.a.CMz. b Lt. 20 AA.HH. Villa El Triunfo (carr. Piura - La Legua) ✆ (073) 607343

la brea irene esPinoZa MauriCioA.H. Jorge chávez 620 ✆ (073)393561

la unión CoMerCiaL FranCis eirLAv. Lima 845 ✆ (073) 374454

las lomas FerreterÍa san MartÍn Av. Panamericana Mz. F Lt. 07 cercado Las Lomas✆ (073) 472086

máncora ConstruCtora Ferretera san antonio srL - CoFesaPanamericana Norte s/n Km. 1156 ✆ (073) 206385

Paita FerPerÚ saCMz. I2 Lt. 13 A.H ciudad blanca ✆ (073) 214113

Centro Ferretero saLvadorAv. carretera Paita - Piura Km. 01 ✆ (073) 211847

FerreterÍa saLvador s.r.Lcarretera Panamericana Paita - Piura 125 Km 2 ✆ (073) 212949Av. Victor raúl H. de la Torre Mz. E1 Lt. 2 ✆ (073) 212949

Pariñas FerreterÍa saLvadorAv. A-17 Pariñas ✆ rPM #945228341 eLida vivas JaCintoA.H. Jorge chávez J-13 ✆ (073) 387213

Piura Borrero PuLaCHe Luis enriQueAv. Tacna 277 - 301 ✆ (073) 341606

CoMerCiaL nerusa srL (inversiones nerusa)Mz. c. Lt. 18 AH. consuelo Velasco ✆ (073) 313423

arenera JaÉn s.a.C.Av. Sánchez cerro 2876 ✆ (073) 251516

CoMerCiaL HaruMi a & g saCAv. richard cushing Mz. D Lt. 22 ✆ (073) 331411

dePosito san seBastiÁn saC Mz. b Lt.. 4 urb. Los Tallanes I Etapa ✆ (073) 352832

FerreterÍa Y MatiZados CastiLLo e HiJos s.a.C.Av. circunvalación 3490 ✆ (073) 352643

FerreterÍa LuZ MarieLa eirLAv. gullman Mz. I, Lt. 18, AA.HH consuelo de Velasco ✆ (073) 306053Av. gullman Mz. 3, Lt .7, AA.HH consuelo San Pedro ✆ (073) 300238

MarCo antonio idrogo astonitas Mz. A-3, Lt. 19 urb. San ramón, ✆ (073) 308511Av. césar Vallejo Mz. M, Lt. 13 urb. Las Mercedes ✆ S/N

aZanHuaCHe MarÍa Mz. P, Lt. 12 urb. Santa Ana (Prol. Sánchez cerro) ✆ (073) 303813Mz. Z, Lt. 6-b, Zona Industrial ✆ (073) 353328

eLeodoro QuirogaAv. Sánchez cerro 1271 ✆ (073) 333970Av. cesar Vallejo Mz. K Lt. 18 urb. Las Mercedes ✆ (073) 350958Av. Progreso 1402 A.H. campo Polo, castilla ✆ (073) 344452

sechura inversiones generaLes BeatriZ s.r.L.Av. bayovar Mz. E Lt. 2 ✆ (073) 377850

nor Hogar srLMiguel grau 125 - Zona Industrial✆ (073) 377545Av. bayovar Mz.g, Lt.14✆ (073) 377545calle unión 407 ✆ (073) 377545

sullana distriBuidora oro negro s.a.C. Zona Industrial Mz. b1 Lt. 7 ✆ (073) 346400Jr. San Lorenzo Mz. 208 Mercado Modelo, Piura✆ (073) 346400 urb. Ignacio Merino Mz. A Lt. 1 II Etapa, Piura ✆ (073) 346400urb. San Antonio Mz. c Lt. 5, castilla ✆ (073) 346400Av. ramón castilla 151, castilla ✆ (073) 346400

CoMerCiaL Quirogacalle Dos 268 ✆ (073) 502377Av. buenos Aires 401 A.H. Santa Teresa ✆ (073) 503886calle La Quebrada 220 cercado Sullana ✆ (073) 502358

nerY Prieto vargas Av. buenos Aires 526 A.H El Obrero ✆ (073) 504654

Ferritodo deL CHira saCcalle Dos 224 A.H buenos Aires ✆ (073) 503577Av. José de Lama 1510 ✆ (073) 503528

tambogrande distriBuCiones LiviaPoMa eirLJr. Tumbes Mz. A, Lt. 7, AA.HH bs. Aires ✆ (073) 365011

negoCios generaLes e y L CastiLLos eirLJr. Santa rosa D - 17 Int. 1 AH Santa rosa ✆ (073) 368492

tumbes

Canoas Punta sal CorPoraCión t.t. saCAv. Panamericana Km. 1194 ✆ (072) 525642

CorralesCoMerCiaL ingridcalle centenario 421 corrales ✆ rPM #564533

PuyangoHerManos oCHoa dre eirLA.H. Andrés A. cáceres Mz. A Lt. 30 ✆ rPM #632618Mz. A Lt. 14 AAHH Salamanca, Tumbes ✆ rPM #632618

tumbes ruiZ de MarCHan MarÍa soLedadAv. Mariscal castilla 111 Tumbes ✆ (072) 522270

soCiedad CoMerCiaL san JosÉ s.a.C.Esq. Mayor Novoa y Zarumilla 199 ✆ (072) 523848Av. Mariscal castilla 952 ✆ (072) 524924Mz. 1 Lt. 1 y 2 Puyango ✆ (072) 521216Mz. M Lt. 15 Puyango✆ (072) 521725Jr. Luis banchero rossi 307Zorritos ✆ (072) 544146Av. república del Perú 413La cruz ✆ (072) 542101

gruPer e.i.r.L. Jr. bolívar 786 ✆ (072) 521997A.H. Andrés A. cáceres Mz. A Lt. 25, Puyango ✆ (072) 521997Prolongación Hilario carasco S/N, corrales ✆ (072) 521997Av. Tumbes 972 ✆ (072) 524001

CorPoraCión Ferretera BaLtodano e.i.r.L.calle chacaritas 100 AH Salamanca ✆ (072) 236222

zarumilla gLadis aMeLia Paiva tangoYLibertad 204 ✆ (072) 561268

CoMerCiaL de MaYte e HiJos e.i.r.L.Av 28 de Julio 327 ✆ rPM #0140567

siLva CediLLo deYsiJr. Tumbes 432 ✆ (072) 565455Mz. b Lt. 09, El Alto ✆ (073) 258397

zorritos PerMont inversiones s.r.L.Elmer Faucett 610 ✆ (072) 500716

Chistes

JA JAJA

Maestro Cimentación Concreto Seguridad Arnés Tierra Prefabricados Tubería Alambre

Sopa de letras

un prestigioso profesor de derecho les explica a su alumnos:-recuerden chicos, cuando sean abogados no pueden olvidar que algunos casos se ganan y otros se pierden... pero en todos se cobra.

un capitán tartamudo en la conquista del nuevo mundo:- Cu-cu-cuando yo-yo-yo diga ti-ti-ti-tierra, se tiran to-to-todos al agua y a na-na-nadar a la co-co-costa.al cabo de un rato, el capitán grita:- ti-ti-ti...y antes que termine todos los marineros se tiran al agua.- ¡ti-ti-ti-tiburones!

adivinanzas:

es un animal que muerto da más vueltas que vivo.

JA JAJA

JAJA

rpta: el pollo

„ENVíA TuS DATOS Y LA FOTOgrAFíA: alaobramaestro@dino.com.pe

¿quieres compartir con nosotros tu pasión por el fútbol?

envíanos la foto de tu hijo con la camiseta de tu equipo.

22RA LA OBRA MAESTRO

Damenidades

TCEA calculada considerando el rango de tasas de interés aplicable al producto EdyVivienda, conforme al tarifario vigente de Financiera EDYFICAR y todas las comisiones, gastos y seguro de desgravamen a cargo del cliente.

Mayor información sobre las tasas, tarifario, gastos, tipos de productos, requisitos y demás condiciones en la Plataforma de Atención al Cliente en nuestra red de oficinas a nivel nacional y en la página web (www.edyficar.com.pe)

EJE

MPL

O:

Sujeto a evaluación crediticia.

Min: 22.89%Max: 80.56%

Monto TCEA mínima:

S/. 50,000Monto TCEA máxima:

S/. 300

CuotaTCEA Min: S/. 1,886.35TCEA Máx:S/. 59.40

El plazo máximo varía de acuerdoal monto del préstamo.

TCEA calculada considerando el rango de tasas de interés aplicable al producto EdyLibredisponibilidad, conforme al tarifario vigente de Financiera EDYFICAR y todas la comisiones, gastos y seguro de desgravamen a cargo del cliente.

Mayor información sobre las tasas, tarifario, gastos, tipos de productos, requisitos y demás condiciones en la Plataforma de Atención al Cliente en nuestra red de oficinas a nivel nacional y en la página web (www.edyficar.com.pe)

EJE

MPL

O:

Sujeto a evaluación crediticia.

Min: 24.82%Max: 80.40%

Monto TCEA mínima:

S/. 20,000Monto TCEA máxima:

S/. 300

Cuota

TCEA Min: S/. 771.20TCEA Min: S/. 42.40

El plazo máximo varía de acuerdoal monto del préstamo .

Plazo aplicado para S/.50,000: 36 mesesPlazo aplicado para S/.300: 6 meses

Maestro Cimentación Concreto Seguridad Arnés Tierra Prefabricados Tubería Alambre

¿quieres compartir con nosotros tu pasión por el fútbol?

envíanos la foto de tu hijo con la camiseta de tu equipo.