Revista Aquí La Plata 26
description
Transcript of Revista Aquí La Plata 26
Aqui tapas cortas:Maquetación 1 08/07/12 11:06 Página 1
Aqui tapas cortas:Maquetación 1 08/07/12 11:06 Página 2
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 1
AQUÍ nuestra revista
4 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
La Plata hace 127 años
AÑORANZAS
Luego de que la provincia de Buenos Aires se quedara sin capi-tal –al declararse la ciudad de Buenos Aires capital de la nación-fueron los políticos de aquella llamada generación del ‘80 los quetomaron la decisión de fundar nuestra ciudad. ¡Qué Argentina la de
aquella época! Crear una ciudad en el medio de la nada, sólocampo, y allá a unos kilómetros la ensenada con su puerto y el Ríode La Plata.
Era una Argentina rica, pujante, con hombres visionarios, conemprendedores que se lanzaron a esa epopeya y la hicieron reali-dad en pocos años.
En el discurso que pronunció en el acto de fundación, DardoRocha decía “No fundamos solamente una ciudad, hicimos al
mismo tiempo una nueva era para la República. (…) Hemos dado
a la nueva ciudad el nombre del río magnífico que la baña, y depo-
sitamos esta piedra (la piedra fundacional), esperando que aquí
debajo quedarán sepultados para siempre, las rivalidades, los
odios, los rencores y todas las pasiones que han retardado por
tanto tiempo la prosperidad de nuestro país…”
¿No añora usted aquella ciudad y aquella Argentina? ¿quécambió desde entonces? ¿qué le hace sentir a uno querer viviraquella época? ¿es la ciudad o la gente? Sin duda uno añora deesos años la grandeza de aquellos políticos. Mire, antes de la fun-dación Domingo Faustino Sarmiento decía
“¿Acaso no había en el ámbito provincial otras ciudades como
Azul, Chivilcoy, Arrecifes, Mercedes o San Nicolás, con puerto gra-
tis y lejos de Buenos Aires para que no la sofoque antes de nacer?”
(Diario El Nacional, abril de 1882). Luego, a los pocos años, según relata el mismo diario en 1886,
manifestaba “¡Que majestad la de los edificios públicos de La
Plata!...en tan corto tiempo, luz eléctrica, calles anchas, bulevares,
avenidas, adoquinados… como monumentos, palacios para el
museo antropológico que es ya uno de los mejores del mundo…
siéntase el visitante de Buenos Aires en el mundo que ha soñado,
porque La Plata es el pensamiento argentino tal como viene for-
mándose e ilustrándose hace tiempo”.
Disenso... consenso... y en mí vuelven una y otra vez aquellaspalabras del Dr. Juan José Dardo Rocha, aquí cerca, en la PlazaMoreno, pero allá lejos, en 1882:“... esperando que aquí debajo quedarán sepultados para siempre,
las rivalidades, los odios, los rencores y todas las pasiones que
han retardado por tanto tiempo la prosperidad de nuestro país…”
Quizás, este 19 de noviembre, debamos sepultar otra vez “esapiedra” ¿no?
Ángel Luís DíazDirector “Aquí La Plata
Revista Aquí La Plata Año 3 Nº 26 Noviembre de 2009. ¨Aquí La Plata¨ es una publica-ción mensual de interés general. Director: Ángel Luís Díaz. e-mail: [email protected]: Grupo Editor Platense S.A. Registro de Propiedad Intelectual 577859. ISSN 1851-0795. Los artículos firmados y las opiniones de los entrevistados no reflejan necesariamente laopinión de la editorial y/o dirección. El contenido de los avisos publicitarios es exclusiva res-ponsabilidad de los anunciantes. Queda prohibida la reproducción total o parcial del materialgráfico o escrito publicado originalmente en “Aquí La Plata”. Contacto redacción:redacció[email protected] . Publicidad e-mail: [email protected]. Tel. (0221)15-6151207Grupo Editor Platense S.A. Receptoria La Plata Office Diag. 74 Nro. 1490 Piso 4 tel. (0221)4103406 La Plata. Distribución Cooperativa de vendedores de diarios, revistas y afines LaPlata, Berisso, Ensenada y Magdalena LTDA. En Internet: www. aquilaplata.com
Sumario22) Aniversario de la Ciudad de La Plata: Mitos yleyendas se entrecruzan en un debate eterno con lahistoria oficial sobre los sucesos que acontecieronhace ya 127 años.
26) Dr. Pablo Bruera, Intendente de La Plata: Endiálogo con Aquí La Plata, el intendente platense,desarrolló los principales logros obtenidos y un repa-so que concluye en balance.
30) María Laura Fernández Berro: Nos presenta sunuevo libro “Mujer que viene”, un texto compuesto porcuentos, relatos y microrrelatos.
34) Ley de Capitalidad: El Diputado Carlos Bonicattonos presenta este proyecto de Ley tan importantepara nuestra ciudad.
38) Walter Patricio Di Santo: Entrevista a este artis-ta que cuenta con una extensa trayectoria plástica, yuna personalidad sensible y profunda.
40) Fabián Rinaudo: Lo entrevistamos a un año desu debut en Gimnasia y nos habla de sus logros y sussueños.
44) Y una noche, el rugby y el fútbol cenaron jun-
tos: Crónica de un encuentro íntimo entre periodistasde La Redonda… y La Ovalada.
46) Apuntes de viaje: Para ustedes, algunas “posta-les” de un viaje a Italia, comentarios sobre Roma,Nápoles y alrededores.
48) Empresas y Negocios: Les presentamos alGRUPO AP · Soluciones Particulares, un nombreen comunicación.
50) Empresas y Negocios: Aquí el espectacular"Parque cerrado Campos de Roca II".
52) Fiesta Provincial del Inmigrante 2009:
Imágenes de esta tradicional fiesta que se realizadesde hace 32 años en la ciudad de Berisso.
72) Panam: Laura Franco, alcanza la séptima tempo-rada consecutiva con su exitosa obra “PanamCorazón y sus princesas”.
74) Teatro: Facundo Arana: Poder… se puede.Música: Javier Malosetti, Nito Mestre y Silvina Garré,Cine: Recortadas.
82) Horóscopo: El mensaje de los astros para usted.
Tapa: Dr. Juan José Dardo Rochafundador de La Plata yGobernador de la Prov. de Bs.As. (1886-1892)Foto: Museo y Archivo DardoRocha Calle 50 e/ 13 y 14 LaPlata, Bs. As. Argentina
72
40
26
38
30
22
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 2
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 3
AQUÍ lo que pasó
6 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Museo Beato AngélicoEn el marco de la actividad de septiembre se cele-bró el Cincuentenario del MUMART /MuseoMunicipal de Bellas Artes/ fundado a partir del ladonación de la Colección Numa Rossotti. Expusieron Eduardo Migo sus esculturas realizadasen acero donde el material es el protagonista de laimagen. Aquí formas y contenido se aúnan en unaalquimia propia de la creación de este verdaderoartista.Brigida Rubio quien emplea con maestría la difíciltécnica de los “Esmaltes Champlevé” expuso dife-rentes obras realizadas con imágenes de exquisitafactura donde en los bajo relieves, tras varias horne-adas, los pigmentos ya vitrificados cubren y molde-an los espacios generando planos de color quetraen a nuestra época imágenes sagradas en losperíodos Romántico y Gótico.
“Jinetes Rebeldes”.El escritor pampeano Hugo Chumbita brindó el último viernes en la sala China
Zorrilla del Coliseo Podestá una charla sobre Bandolerismo social en Argentina.El encuentro comprende el cronograma de ciclos de charlas y conferencias de la
secretaría de cultura del Club Estudiantes de La Plata. Chumbita, de 69 años, en el marco de la charla presentó su libro “Jinetes Rebeldes”.
Según el autor, en este libro propone develar las incógnitas replanteando el debatesobre el populismo latinoamericano, a fin de interpretar la naturaleza social del pro-
yecto justicialista. Analiza asimismo el sentido de la evolución operada desde losorígenes del movimiento, a través del período de la Resistencia y el gobierno del
73, hasta la Renovación y el giro neoliberal de Menem, concluyendo con una evaluación de sus perspectivas.
Felipe Pigna en La Plata El reconocido historiador Felipe Pigna visitó La Platapara participar del ciclo de conferencia Voces de LaCultura que desarrolla la Secretaría de Cultura yEducación de la Municipalidad de La Plata por segun-do año consecutivo.Rumbo al Bicentenario “La Revolución de Mayo de1810” fue el tema que abordó Pigna con la presenciadel Secretario de Cultura y Educación Iván Maidana yla coordinación del periodista Julio Ferrer.El conductor del exitoso programa “Algo HabránHecho” habló sobre los acontecimientos que llevaronal proceso independentista en nuestro país. Un reco-rrido por los padres fundadores, anécdotas y curiosi-dades, atraparon al público.
Inauguración de la muestra Darwin NowCon la presencia del Director del British Council en Argentina, Huw
Jones, se inauguró la exhibición temporaria Darwin Now en el Museo deLa Plata. La muestra explora la vida y obra de Charles Darwin, el modo
en que descubrió su revolucionaria teoría y cómo sus ideas aún tienen rele-vancia.
En la inauguración estuvo presente el Prosecretario de Posgrado de la Universidad Nacional de La Plata, Med. Vet. Horacio García Valenti,
la Decana de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Dra. EveliaOyenart, investigadores y personal del Museo.
Esta exhibición visita 25 países. En Argentina, ya se presentó en BahíaBlanca, Puerto Madryn y Buenos Aires. Finalizará su itinerario en Mendoza.
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 4
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 7
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 5
AQUÍ lo que pasó
8 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Comisión Organizadora por elBicentenario
Quedo inaugurada la Comisión Organizadora para los Festejos yEventos Conmemorativos por el Bicentenario en la Ciudad de La
Plata, de la cual participarán distintas instituciones de la ciudad entrelas que tendrán un papel importante la Municipalidad de La Plata y la
Universidad Nacional de La Plata. El Intendente de la ciudad de La Plata , Pablo Bruera, el Secretario
de Cultura y Educación de la Municipalidad de La Plata, IvánMaidana, el Coordinador de Gestión Subsecretaría General de la
Presidencia de la Nación, Daniel Siciliano, el Presidente de la UNLP,Gustavo Aspiazu, el Diputado Provincial, Carlos Bonicatto, el
Director del Colegio Nacional, Gustavo Oliva y el Presidente delConcejo Deliberante Javier Pacharotti, presentaron la Comisión
Organizadora, que trabajará en los contenidos propios de las cele-braciones por el Bicentenario de la Revolución de Mayo.
Entrega de premios “Sol del MACLA”El jueves 15 de octubre se realizó la entrega de premios “Sol del
MACLA”, por parte del Museo de Arte ContemporáneoLatinoamericano y de la Asociación de Amigos del MACLA, en elAuditorio del Pasaje Dardo Rocha (foto 2).Las distinciones “Sol del MACLA” les fueron otorgadas a: Sr. CarlosAlfredo Bralo, músico y coreuta (Foto 6); Dr. Roberto Marelli, médicoy poeta (Foto 3), Dr. Pedro Luis Barcia, Dr. en Letras, investigador,Pte. de la Academia Argentina de Letras, Miembro CorrespondienteAmericano de la Real Academia Española y de las academiasNorteamericana y Dominicana de la Lengua Española y de laAcademia de Letras del Uruguay (foto 1); Lalo Painceira, Periodista(foto 4), a la Familia Bugallo (foto 6) y fuera de programa se hizoentrega de la distinción al periodista Víctor Gil (presidente de laAsociación de Amigos).Todos ellos fueron reconocidos por su aporte a la sociedad, su labora favor de la cultura y sus acciones ejemplares en el sostenimientode valores esenciales de la comunidad La ceremonia tuvo una brillante culminación con la intervención delos coros de la Catedral y Musiké.
Digitalización de MuseosEl Gobernador Daniel Scioli junto al Lic. Juan Carlos D’Amico,presidente del Instituto Cultural y la vicepresidenta de laFundación Banco Provincia, María del Carmen Cardo deBalestrini, presentaron el PRODIM (primer Programa deDigitalización de Museos), una iniciativa que buscar democratizarel patrimonio y conservar todas las piezas museográficas de bie-nes públicos.Se trata de una red virtual que posibilitará accederal material de los seis museos provinciales dependientes de lacartera cultural, a través del registro digital de todas sus obras.
1
2
3
4 5 6 7
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 6
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 7
AQUÍ lo que pasó
10 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Encabezaron la reunión, efectuada en la salade conferencias ubicada en el tercer piso delcomplejo cultural platense, el Presidente delInstituto Cultural de la Provincia de BuenosAires, Lic. Juan Carlos D´Amico; elAdministrador General del Teatro Argentino,Leandro Manuel Iglesias y el Director Artístico,Marcelo Lombardero.
D´Amico señaló que constituía “un orgullo
poder presentar esta ambiciosa programación,
que se encuadra dentro de los lineamientos de
la política cultural que impulsa el Gobernador
Scioli, que incluye entre otros objetivos primor-
diales la inclusión social, la creación de ciuda-
danía y el fomento de las industrias culturales”.
Destacó que “el Teatro Argentino no pertene-
ce sólo a La Plata sino a toda la provincia, por lo
cual continuaremos llevando los espectáculos a
los distritos bonaerenses a través de las trans-
misiones satelitales”.
También subrayó que la programación que seestaba anunciando contempla la necesidad de“formar nuevos públicos” y de “abrir el teatro a la
comunidad”.
En ese sentido, planteó su deseo de que cier-tas iniciativas actuales, como la realización deactividades conjuntas con las demás institucio-nes que integran OLA (Ópera Latinoamérica),organismo que reúne a los principales teatroslíricos de la región; las acciones de capacitaciónde Ópera Estudio, que desde este año está for-mando a jóvenes cantantes especialmentebecados y los espectáculos del TACEC (TeatroArgentino-Centro de Experimentación yCreación), también creado en 2009, prosigan lapróxima temporada y continúen también duran-te futuras gestiones.
Iglesias, por su parte, manifestó que “la tem-
porada 2010 está enmarcada por dos circuns-
tancias muy especiales: la celebración del
bicentenario de la Patria y el festejo de los 120
años del Teatro”.
También expresó que “el modo en que se
programa una temporada permite vislumbrar
cuál es la política institucional que se pretende
impulsar” y que “entendemos que 2010 debe
ser el año de consolidación de un proyecto”.
Añadió que tanto el TACEC como ÓperaEstudio son parte fundamental de dicho proyec-to, en tanto buscan favorecer la experimenta-ción y la formación de artistas jóvenes.
Respecto del acercamiento a nuevos públi-cos, anunció que “se tratará de contar con equi-
pamiento propio para que las transmisiones
satelitales en vivo, directo y simultáneo lleguen
cada vez a más localidades del interior de la
provincia”.
En relación con el público habitual, adelantóque “se intentará restablecer el sistema de abo-
nos, en primera instancia implementándolo para
el ciclo de conciertos del año próximo, como así
también se dispondrá la venta anticipada de
entradas para determinados espectáculos”.Proseguirán los descuentos para jubilados,pensionados y para jóvenes. En este últimocaso, se continuará ofreciendo a los menoresde 25 años, media hora antes de cada función,el 90 % de descuento en el remanente deentradas.
En cuanto al objetivo de insertar al TeatroArgentino en el mundo, destacó la importanciade la coproducción con la Ópera de Montecarlode una de las óperas previstas para 2010, comoasí también la coproducción con teatros polacosque ya está comprometida para 2011. Aclaróque “la característica de teatro-fábrica que tieneel Argentino, capaz de producir íntegramentesus espectáculos, algo que es cada vezmenos frecuente, le otorga ventajas compara-tivas para relacionarse con otras casas simila-
El Teatro Argentino anunció su“Temporada 2010”
En una conferencia de prensa autoridades del Teatro Argentino de La Plata y delInstituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, presentaron la programación
para la temporada 2010.
res del resto del mundo”. También dijo que tenía expectativas muy favo-
rables respecto del saldo que podría dejar la rea-lización en el Teatro Argentino de La Plata, entreel 5 y el 7 de noviembre próximos, del SegundoEncuentro de OLA (Ópera Latinoamérica), quecontará con la presencia, entre otros destacadosparticipantes, de Gérard Mortier, ex DirectorArtístico de la Ópera de París y próximo conduc-tor del Teatro Real de Madrid.
Por último, Lombardero se refirió al “modo en
que fue articulándose esta programación” y a
“los criterios estéticos y las políticas culturales”
subyacentes.En cuanto a la temporada lírica, fue señalando
la importancia de los títulos escogidos y la jerar-quía de los artistas participantes. Destacó laimportancia de que “se represente por primeravez en La Plata una ópera rusa (‘Lady Macbethde Mtsensk’ de Shostakóvich), que se ofrezcatambién por primera vez en este coliseo unaópera barroca (“Giulio Cesare” de GeorgFriedrich Händel) y que se estrene en esta ciu-dad ‘Fausto’ de Gounod”.
Respecto de la programación de ballet, subra-yó la participación de primeros bailarines invita-dos como Iñaki Urlezaga y Silvina Perillo en“Giselle”, el esfuerzo que significa la producciónde una obra de la envergadura de “Espartaco”, lareposición de “El Lago de los Cisnes” y la recu-peración de las funciones de verano en el Teatro“Martín Fierro”, con un programa mixto a presen-tarse en diciembre.
Aclaró que la temporada de conciertos com-prenderá nueve programas diferentes. En cadacaso, estará presente una obra de un compositorargentino. “Salvo el estreno de música de balletde Antonio Tauriello, privilegiaremos las segun-das y terceras audiciones, ya que hay muchísi-mas piezas de autores argentinos que tuvieron laoportunidad de ser estrenadas pero nunca másse volvieron a ejecutar”, especificó. Tambiénpuso de relieve “el esfuerzo de presentar unaobra como la Sinfonía N° 8 de Mahler, que por sumonumentalidad es muy difícil de poder escu-char en vivo, con la participación de nuestroscuerpos estables más el Coro PolifónicoNacional y un conjunto muy destacado de solis-tas”. En el marco del intercambio artístico conotros países de la región, señaló la participaciónde directores latinoamericanos, como la brasile-ña Ligia Amadio y el mexicano José Areán, comoasí también resaltó “el feliz retorno al Teatro deStefan Lano”.
Informó asimismo que la función especial enconmemoración del bicentenario, prevista para el25 de mayo, incluirá la ópera “Ainadamar” deOsvaldo Golijov, éxitosa pieza de un platenseradicado en los Estados Unidos, que alude tam-bién a los vínculos con España, ya que se refie-re a la figura de Federico García Lorca, y el ballet“Estancia” de Ginastera, ofrecido justamente enla sala que lleva su nombre.
Aqui3-10Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:07 Página 8
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 1
AQUÍ lo que pasó
12 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
La Típica y la Jazzen Fundación OSDEEn el Auditorio de Fundación OSDE –FilialLa Plata- de la calle 50 N° 925 entre 13 y14, se presentó a fines de Agosto elespectáculo “La Típica y la Jazz”, unacombinación de recital y clínica de jazz ytango. A cargo de la misma estuvieron losmúsicos Sergio Poli, Pepe Angelillo, la pro-fesora Paula Mesa y el escritor SergioPujol.Este encuentro formó parte del ciclo“Mírame: entre diagonales y rivera”, orga-nizado por Fundación OSDE, la cual llevaadelante periódicamente una serie deencuentros convocando a numerosaspersonalidades de la cultura local.
María L González Berro, Elian Epeloa ( Referente Cultural Fund. OSDE), Sergio Poli, PaulaMesa, Sergio Pujol ( Historiador), Luis Carcacha, Daniel Viera y Mario Acosta ( Músicos).
Festejo en el Noel SbarraEl voluntariado del Hospital Noel Sbarra -ex-Casa Cuna- festejó sus 40 años. En la fotoAna Julia Caporale, Liliana Paolano,Alejandra Cotignola, Enriqueta Grosso, MartaArteaga, Pilar Masallé, Daiana Pierini, IleanaZucarelli, Liliana Castellaneta, Daniela Cerdá,Marianela Troncatti,Marialina Pedrini, CarlaPalacios, Victoria Zubia y Yamila Echeverría.
Obra de Benito Quinquela Martínen el MUMARTEl viernes 25 de septiembre a las 19 hs. en el Museo Municipalde Arte – MUMART- dependiente de la Secretaría de Cultura yEducación de la Municipalidad de La Plata (Pasaje DardoRocha) se llevó a cabo una charla acerca de la restauración deuna obra de Benito Quinquela Martín por parte de la restaurado-ra Luizete Martins de Sábato (Brasil).En dicha oportunidad estuvieron presentes el Secretario deCultura y Educación de la Municipalidad de La Plata, IvánMaidana y la Directora del MUMART, Bárbara RodríguezLaguens.
Quinteto de vientos de la UNLPEl 15 de octubre, el Quinteto de Vientos de la UNLP ofreció un nuevo conciertoen el Museo y Archivo Dardo Rocha. Lo integran: Marcelo Mancuso, en flauta;
Christian Cochiararo, oboe; César Valledor, clarinete; Carlos Nalli, corno yEduardo Rodríguez en fagot.
En esta ocasión, el público pudo escuchar composiciones de Antoine Reicha,Günther Schuller (norteamericano, nacido en 1925 y arreglador de orquestas deFrank Sinatra), Maurice Ravel y Eugène Bozza. Fuera de programa, el Quinteto
brindó una obra de Jacque Ibert: la primera de las “Tres piezas breves”.El Ciclo Musical del Museo y Archivo Dardo Rocha, dependiente de la Secretaría
de Cultura de la Municipalidad de La Plata, finalizará en noviembre. Es coordina-do por Osvaldo Ballina y cuenta con el auspicio de la Asociación Amigos del
Museo Dardo Rocha.
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 2
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 3
AQUÍ lo que pasó
14 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
El pasado 24 de septiembre a las 19 hs. enla Sala de Exposiciones Temporarias“Maestro Pérez Célis” del Archivo Histórico yMuseo Penitenciario Bonaerense (35 e/ 5 y6) quedó inaugurada una muestra colectivadonde expusieron distinguidos artistas plás-ticos de nuestra ciudad.
Con las palabras de bienvenida de AnaAmerio (Directora del Museo) y la músicadel Dúo Torillo – Hahn se inauguró estaexposición colectiva en la que participaronlos artistas plásticos: Ricardo ÁlvarezMartín, Cristina Bilbao, Graciela Canero,Alicia Dangelica, Laura de la Serna, WalterDisanto, Nilda Fernández Uliana, GloriaGiundani, Eduardo Migo, Enzo Oliva, AliciaPappalardo, Alberto Pinciroli, RorbertoSantangelo, Dalmiro Sirabo y JuanaZambosco. Además fue exhibida in memo-riam una obra del artista plástico reciente-mente fallecido, Carlos Pacheco.
Fotos:1) Alberto Pinciroli, 2) Alicia Pappalardo, 3) Carlina Pacheco junto a una obra de supadre Carlos Pacheco (in memorian). 4) César Serna Amaya, Alicia Ahumada,Evelia Juncos e Hilda M. de Arana. 5) Walter Di Santo, 6) Graciela Canero, 7) Juana Zambosco, 8) Laura de la Serna,9) Cristina Bilbao, 10) Nilda FernándezUliana, 11) Pedro Laprido Stradd, EnzaCapozzi y Graciela Canero, 12) Dúo Torillo-Hahn.
1 2
3 4
5 6
97
10
8
11 12
Muestra colectivaen el Museo Penitenciario Bonaerense.
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 4
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 5
AQUÍ lo que pasó
16 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
El 3º Encuentro Nacional de Mutuales de Salud en el Colegiode Abogados de La Plata
Alejandro Puricelli (Presidente de AMFFA), Dr. Hernán Jolly(Médico Auditor Mutual Federada), Dr. José María Garriga(Presidente de FAMSA), CP. Victor H Lavigne (VicePresidente de FAMSA)
De izq.a der.- Ma. Marta Argibay (Directora de Mutualidades de la Prov. DE Bs. As),Enrique Arroyo (Director del INAES), Dr. José María Garriga (Presidente de FAMSA),Javier Pacharotti (Presidente del Consejo Deliberante de La Plata), Ildefonso Olego(Presidente Honorario del 3er. Encuentro Nacional de Mutuales de Salud.)
Durante toda la jornada estuvieron presentes autoridades de distintosámbitos relacionados con la salud y el mutualismo, quienes participaronde paneles de charla, donde intercambiaron propuestas y manifestaron lanecesidad de construir una red de mutuales de salud, un espacio comúnde referencia, de intercambio y de operaciones, construida por entidadescon identidad de objetivos y diversidad de necesidades, para poder darrespuesta a necesidades propias de las entidades y de sus asociados,para crear una herramienta de cooperación, evitar ciertas asimetrías insti-tucionales, revalorizar al sector solidario de salud y poder difundir princi-pios y fundamentos comunes mediante acciones concretas.Las conclusiones del evento fueron numerosas pero se destacan:-La necesidad de consolidar una Red de Mutuales de Salud a NivelNacional.-Dar mayor visibilidad al movimiento mutualista. Dar a conocer todas lasactividades que desarrollamos a Nivel Nacional e Internacional.-Profundizar la filosofía del Mutualismo en Salud como una forma diferen-ciada de la medicina comercial.-Trabajar en la capacitación de los dirigentes para un mutualismo moder-no y dinámico.-Coordinar con las administraciones nacionales, provinciales y municipa-les en proyectos de salud para la comunidad.
III Encuentro Nacional de Mutuales de Salud
El día 25 de Septiembre se llevó a cabo con gran éxito el 3º Encuentro Nacional de Mutuales de Salud enel Colegio de Abogados de La Plata, bajo el lema “Integrando y ampliando el servicio solidario de salud”,evento al que concurrieron delegaciones de todo el país.
Javier Pacharotti (Presidente del Consejo Deliberante deLa Plata), Alejandro Puricelli (Presidente de AMFFA), CP.Victor H Lavigne (Vice presidente de FAMSA), Dr. JoséMaría Garriga Presidente de FAMSA).
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 6
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 7
El evento fue organizado por el ConsejoAsesor Consultivo de Instituciones de laCiudad (C.A.C.I.L.P.) que integra a colegiosprofesionales, ONG’s, entidades de bienpúblico, culturales y deportivas, así como acámaras y asociaciones empresarias. Durante el encuentro se entregó una placa aldiario EL DIA por sus 125 años, cumplidos -como se sabe- el 2 de marzo pasado. Y lacena fue matizada con la actuación de lasoprano Gabriela Pochinsky.
El Día y David KraiselburdEl presidente del Colegio de Martilleros de LaPlata, Aníbal Fortuna, habló en representa-ción de C.A.C.I.L.P. y trazó una reseña delcontexto histórico en el que se fundó el diarioEL DIA y recordó a David Kraiselburd, decuyo asesinato se acaban de cumplir 35años.
Crónica de una epopeyaEl director de EL DIA, Raúl Kraiselburd, agra-deció a los organizadores y asistentes alhomenaje. Y destacó: “El Día” es el productode sueños e ideales de mujeres y hombresdel Gran La Plata que desde el Siglo XIX hanquerido reflejar la vida de los habitantes de la
capital del Estado de Buenos Aires, por lotanto también necesariamente de laProvincia, de sus instituciones públicas y delas organizaciones de sus pobladores en elcontexto del país y por supuesto de hechosque ocurren en otras naciones”.
Luego expresó: “los sueños de los fundado-res de EL DIA se cumplirían si la diversidadde ideas y de instituciones fuera la palancade un desarrollo político, social y económicoplural que demuestre definitivamente la voca-ción de la ciudadanía de protagonizar acaba-damente su papel de habitantes de la capitalde la provincia más importante de laArgentina. Conciliando intereses e ideas dis-tintas, eso es posible mientras los argentinosintentamos construir, con avances y retroce-sos, una sociedad democrática en la que eldiario EL DIA tiene puestas todas las espe-ranzas. En ese marco, el localismo, quecomienza por la solidaridad social, puede serla base para generar nuevas alternativas deempleo y producción que servirían al país”.
Kraiselburd afirmó, por último, que “el profun-do deseo de las mujeres y hombres de ELDIA es iniciar ya mismo la publicación de la
crónica diaria que describa la epopeya quepuede protagonizar esta generación paradevolverle a la Ciudad todo el esplendor quetuvo”.
En la mesa principal: el director de EL DIA,Raúl Kraiselburd y su esposa Mariana Miret;Víctor Kraiselburd; Aníbal Fortuna; MarcelaReitano; Gustavo Azpiazu y Cristina deAzpiazu; Horacio Alfaro; Ricardo Salomé;Roxana de Salomé; Dardo Pereira; ElisaSchuster; Jorge Egui; Carlos Zaparart; elintendente interino, Javier Pacharotti; MarioRodríguez y Sra.; Mario Turkenich; RaquelTurkenich; Alejandro F. Carranza, y GabrielaBlascetta de Carranza. Foto q
Cena homenaje al Diario EL DIA
La noche del viernes 25 de septiembre, se llevo a cabo en el salón Favaloro del Jockey Club de La Plata,una cena en homenaje al diario El DIA por su 125° Aniversario, a la que asistieron distinguidas autoridadesy personalidades de la ciudad de distintos ámbitos institucionales.
Claudia Verón, Cristian Vincent, Alberto Matta, SusanaGordillo, Fabián Lugli y Juan Malpeli (Gte de Merc Reg). Claudio Odoguardi y Carlos Monticelli.
AQUÍ lo que pasó
18 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui11-18Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:08 Página 8
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 19
Daniel Loyola y Alicia Di Cicco.De Federacion Empresaria,Carlos Crivos, Gustavo Veterey Guillermo Palumbo. Daniel Juárez, Fabián Moreno y Karina Soto.
Med. Vet. Horacio García Valenti, Lic. javier Díaz, Lic.María Alejandra Osorio y Dra. Norma Harred.
Ángel Luis Díaz (Dir. Aquí La Plata), Ernesto Topor, Bea-triz Soibelzon y Carlos Coronge (Asoc. ComerciantesDiag. 80 y ady.).
Víctor Gonzalez, Alberto Albertengo, Ing. Jorge Cánepa,Raúl Caballero y Oscar Terminiello.
Javier Rodriguez Junco y Miguel Bañez.
Julia Lancamón (Concejal Electa ACyS), Roberto Ciafardo,Sergio Panela (Dip. Nac. Elec. ACyS), Guillermo Duva(Concejal Electo ACyS) y Marcelo Lofeudo (Secr. P UCR).
Lic. Carlos Monteodoro, Antonio De Santos, Marita yJorge Cingolani.
Fernanda Barbera, Diego Bauna y Renzo Monzón.Javier Mor Roig, Susana Sánchez (Concejal ARI-CoalicionCivica) y Oscar Negrelli.
Javier Pacharotti (Intendente Interino La Plata) y Sra, Cris-tina Bilbao de Azpiazu,Gustavo Azpiazu (Pte UNLP) y Dr.Dardo Pereira.
Elba Barragán, Mateo Caljkusic, José Manuel Do Santos yLilian Mabel Sanita (Cooperativa Textil Berisso).
Pablo Perique, Juan Carlos Kanfeu y Jorge Buriel. Miguel Mendoza Padilla, Laura Peregrino, Ivan Maidana ySeñora..
AQUÍ lo que pasó
20 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Rotary Club: Cena Homenaje
En el pasado mes de septiembre el Rotary Club La Plata realizó en el Jockey Club una cena en laque se homenajeo al Embajador de Turquia Sr. Hayri Yalav. A la misma asistieron representantesde diferentes distritos del Rotary y personalidades de nuestro medio.
Izq.: Asistente del Gobernador de Distrito 4915 Juan C.Marsiglia. Cent: Presidente R.C. L.P. Orlando Morete.Dcha. : Secretario de R.C.L.P. Gustavo A. Troncoso Vivas.
Izq. Rodolfo García Varela. Centro: Raúl Moscato. Dere-cha: Elba Tarsia de Moscato
Izq. Ilyas gulayín. Centro Embajador de Turquía Sr. HayriYalav. Dcha.: Juan Carlos Marsiglia.
Izq. Josefa Barroso V. de Morquillas. Centro: Delia Scasso.Derecha: Horacio Pincetti.
Elina González de García Varela. Centro:Catia de GarcíaVarela (h). Der: Nidia Díaz de Conessa Alegre.
Izq: Invitada. Centro: Edgardo Freggiario. Der: Haydee Ve-xina Noemí. Der: Silvia M. Morquillas de Troncoso Vivas.
Atia García Varela y Nidia Conesa. Carlos Galeano y Marcela Venturino.Graciela Rossi de Morete. Cent: Esposa del Embajador deTurquía. Der: Stella M. Akked de Gulayín.
Izq.: Julio Lorenzo. Der. Enrique Villanueva Padró.Izq. Mabel Tosi de Villanueva Padró. Centro: Silvia Ramírezde Lorenzo. Derecha: Estela Marmonti.
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 21
Izq. Izq. Invitado José Noriega. Dcha. Rotario César Burry. Izq: Rody García Varela (h). Der: Carlos Conessa Alegre.Izq: Josefa Barroso V. de Morquillas. Cent: Delia Scasso.Der: Horacio Pincetti.
Izq. Florestán (Penky) Maliandi. Ctro.: Irma Brown de Co-soli. Dcha.: Héctor Cossoli.
De izq. a dcha.: Jorge Signorio (R.C. Tolosa) Dardo Cotig-nola (R.C. La Plata). Haydeé Cazzola de Chilo y RodolfoChilo.
Víctor Do Santos, Cristina Marotta y Ergilia mangioni.
Juan Carlos Marsiglia, Orlando Morete. Rodolfo Varela (H), Carlos Conesa y Rodolfo Varela.Silvia Morquillas, Josefa Barroso, Delia Pinceti y HoracioPinceti.
Analía Ferrari y Alberto Sánchez Todos R.C. Tolosa Graciela Morete, Isil Yalav y Stella Gulayín. Jorge Noms, Raúl Cabeza e Iván Chacón.
Izq. Nelda R. Munaretto de Caputo Tártara. Dcha. LidiaCastro de Maliandi.
Sr. Gulayín y el embajador de Turquía Hayri Yalav.Jorge Kowlsky seguno a la izq, al lado su esposa AnalíaFerrari y Dcha Alberto Sánchez. del R.C. Tolosa 4249
22 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
El proyecto de la ciudad surgió como una ne-cesidad socio-histórica: con la llamada Genera-
ción del 80 culminó la etapa de consolidaciónnacional, y en la ciudad de Buenos Aires convi-vían la administración del gobierno federal y pro-vincial. Esta situación causaba controversias ydisputas entre nacionalistas y localistas. La reso-lución llegó cuando el congreso sancionó final-mente la ley que declaraba a Buenos Airescapital de la Argentina. La provincia aprobó la en-trega de su capital a la Nación, convirtiéndose ensede de las autoridades nacionales y en patrimo-nio nacional. Empezó así un intenso debate sobre la elec-ción de la nueva capital para la provincia. Seconcluyó que los terrenos en que está trazadaactualmente la ciudad de La Plata eran los másconvenientes, fundamentalmente por la cercaníaal Río de la Plata y a la Capital Federal.
El discurso de Dardo Rocha
La decisión política favoreció el proyecto tanambicioso como utópico del entonces goberna-dor de la provincia, Dardo Rocha, cuya enverga-dura puede observarse claramente en eldiscurso que pronunció en el acto de fundación:“No fundamos solamente una ciudad, hicimos al
mismo tiempo una nueva era para la república…
Buenos Aires era pues la capital indicada para el
nuevo Estado, libertado de la dominación espa-
ñola… pero era al mismo tiempo, la capital de un
Estado autónomo, cuya importancia era casi tan
grande como la reunida de los otros estados, que
con los mismos derechos, pero no con el mismo
poder, habían entrado en la Confederación…” Al
mismo tiempo, Dardo Rocha reafirma su convic-ción nacionalista y la búsqueda de consensopara la consolidación de la idea nacional:“Hemos dado a la nueva ciudad el nombre del río
magnífico que la baña, y depositamos esta pie-
dra esperando que aquí debajo quedarán sepul-
tados para siempre, las rivalidades, los odios, los
rencores y todas las pasiones que han retardado
por tanto tiempo la prosperidad de nuestro
país…Creemos que el progreso de La Plata no
perjudicará en manera alguna el progreso de
Buenos Aires, situada desde el origen en la van-
guardia de la Nación; nuestra provincia debe
conservar esta situación que la geografía y la tra-
dición le han dado, ella debe quedar a la cabeza
de la confederación, no ya para dominarla sino
para mejor servirla…” (El Diario, Buenos Aires,23 de noviembre de 1882, Biblioteca Nacional). Otro gesto unificador del gobernador se en-cuentra en la litografía de la fundación de la ciu-dad. Basada en la fotografía original obtenida eldía de la ceremonia -una se encuentra en el pa-lacio municipal-, el gobernador mandó confeccio-nar una litografía, agregando los invitados quepor discrepancias políticas no concurrieron el díade la ceremonia. El propósito fue el de conciliara los hombres de la época en un cuadro de tras-cendencia histórica.
Los descreídos
Uno de los detractores del proyecto fundacio-nal fue Domingo F. Sarmiento, que cuestionaba:“¿Acaso no había en el ámbito provincial otras
ciudades como Azul, Chivilcoy, Arrecifes, Merce-
des o San Nicolás, con puerto gratis y lejos de
Buenos Aires para que no la sofoque antes de
nacer?” (Diario El Nacional, abril de 1882). Peroen 1886, al ver aquel sueño convertido en reali-dad, manifestó: “¡Que majestad la de los edificios
públicos de La Plata!...en tan corto tiempo, luz
eléctrica, calles anchas, bulevares, avenidas,
adoquinados… como monumentos, palacios
para el museo antropológico que es ya uno de
los mejores del mundo… siéntase el visitante de
Buenos Aires en el mundo que ha soñado, por-
que La Plata es el pensamiento argentino tal
como viene formándose e ilustrándose hace
tiempo” (D. F. Sarmiento, Diario El Nacional,
1886) Efectivamente, la ciudad de La Plata fue van-guardista no sólo por el propósito de su surgi-miento, sino también por la rápidaimplementación de nuevas tecnologías vincula-das a los servicios públicos. Ya a principios de1884 se realizó el primer ensayo de alumbradoeléctrico. En abril de ese año, por decreto, se or-denó al Directorio del Ferrocarril Oeste la cons-trucción de líneas de teléfono que comunicaranlas oficinas públicas. Por esos días, también, losseñores Landín y Veiga ponían en marcha lostranvías Decauville, cuyo circuito comunicaba lasinstituciones públicas de la ciudad. Recién en1910, la empresa de tranvías “La Plata” puso enmarcha el tranvía eléctrico reemplazando la trac-ción a sangre utilizada hasta ese momento (talcomo lo relata el diario El Día al recordar el su-ceso en 1926). Pero cabe destacar que el descreimiento deSarmiento se hallaba generalizado por aquel en-tonces. Así lo ilustra un artículo periodístico pu-blicado días antes de las celebraciones de la
Ciudad de La PlataNaciste porque te necesitaba la historiaLlega un nuevo aniversario de la realización de aquel sueño lejano de Dardo Rocha: fundar la ciudad capital de la provincia de Buenos Aires para luegopoblarla. Mientras tanto, mitos y leyendas se entrecruzan en un debate eterno con la historia oficial sobre los sucesos que acontecieron hace ya 127 años.
Primer edificio de La Plata. Salón para el banquete. 19 de Noviembre de 1982
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 23
fundación de La Plata: “En Europa, el pueblo se
reiría en la cara de un gobierno que lo invitase
para la inauguración de una ciudad en un semi-
desierto. Se diría que aquel era un gobierno de
peligrosos soñadores… Aquí en cambio, se co-
locará mañana la piedra fundamental de La
Plata, y dentro de pocos años aquel lugar semi-
desierto, será una ciudad populosa, industrial,
palpitante de vida y llena de porvenir”. Solamentecon el paso del tiempo los lectores pudieron com-probar las aseveraciones de B. Cittadini, cronistadel periódico porteño El Diario, cuya nota fue pu-blicada el 18 de noviembre de 1882.
Los primeros pobladores
La población inicial de La Plata estaba consti-tuida fundamentalmente por los obreros emple-ados en las grandes obras edilicias emprendidastras la fundación. También, de acuerdo con el re-lato de un cronista francés, a menudo sucedíaque los compradores de tierras para edificar lohacían con el fin de hacer negocio revendiéndo-las en el futuro. Por otro lado, afirma que “los
mismos empleados que están obligados a la re-
sidencia la eluden con mucha maña, imponién-
dole la fatiga de ir por ferrocarril de Buenos Aires
a su oficina todos los días, antes que resignarse
a pasar la noche en una ciudad semidesierta”.
La ciudad pensada
Con la promulgación de la Ley de Fundación,el 1º de mayo de 1882 comenzó el planeamientode la ciudad, de sus edificios públicos y del pro-yecto del puerto. La mano de obra especializada
y los materiales provinieron en su mayoría de lasvecinas poblaciones de Tolosa y Ensenada. Seestipuló que para 1884 las obras debían estarconcluidas para el traspaso de autoridades. Paraello el Estado realizó una fuerte inversión econó-mica, posibilitada por la floreciente economía delpaís en aquel momento. Otorgó, incluso, présta-mos oficiales a particulares a fin de que se insta-laran en la nueva localidad. El director de obras públicas de La Plata,Pedro Benoit, confeccionó los planos definitivosde la ciudad, sobre la base de un cuadrado per-fecto de traza geométrica y simétrica bordeadopor un anillo de circunvalación. A una cuadrícula(damero tradicional) de 36 por 36 manzanas, sesuperpone otra de vías jerarquizadas: avenidas-cada seis cuadras- y diagonales. El centro geo-gráfico, lugar de cruce de las principales arterias,es la plaza Moreno (llamada así a partir de 1901por ordenanza de 7/6/1901, anteriormente nom-brada Plaza Cívica). Ubicada entre las calles 50,54, 12 y 14, fue escogida debido a su mayor al-titud respecto al entorno. Y desde el punto devista simbólico, se trata del espacio donde se en-cuentran las actividades principales de la comu-nidad: política y religión. Para los dos primeros años se propuso con-cretar las obras de los edificios públicos más im-portantes: la Casa de Gobierno, la Legislatura, elBanco de la Provincia, el Banco Hipotecario, laMunicipalidad, el edificio de Policía, el Ministeriode Gobierno y Hacienda y el Departamento deIngenieros. En 1883 se colocó la piedra funda-mental del puerto. En 1884 empieza a funcionarel Hospital de Melchor Romero. A 16 meses de la fundación de la ciudad, la
oficina de estadística del gobierno llevó a caboel primer censo: La Plata contaba con 10.407 ha-bitantes, de los cuales 8.779 eran varones. Deeste total, sólo 2.276 eran argentinos. El resto delcuerpo social estaba compuesto por una la po-blación inmigrante proveniente de distintos pun-tos del globo: italianos, españoles, franceses,suizos y orientales mayoritariamente, y en menormedida, suecos, rusos, portugueses, mexicanos,paraguayos, ingleses, dinamarqueses, alema-nes, anglosajones, belgas, brasileños, austriacosy africanos. El proceso de poblamiento se realizó a la in-versa de lo acontecido con otras ciudades. LaPlata, al momento de su fundación, carecía dehistoria. Entre sus pobladores no existía el lazosocial establecido por un pasado común. La his-toria común de este pueblo empezó aquel 19 denoviembre.
La ceremonia de fundación
Desde las primeras horas de la mañana del 19de noviembre de 1882 la gente empezó a movi-lizarse desde localidades vecinas. Con respectoa la magnitud de la concurrencia, un cronistanarró: ”No hacemos cálculo para no errar. Pero
el lector que conoce los trenes preparados ten-
drá una idea aproximada diciéndole que todos,
sin excepción, fueron atestados por millares de
concurrentes. Que los boletos repartidos pasaron
los seis mil y seiscientos fueron las invitaciones
para el tren especial” . El gobernador se encontraba en la ciudaddesde el día anterior y se prestaba a recibir a lacomitiva del “tren oficial”. Entre los asistentes se
24 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
contó con la presencia de representantes del ugobierno nacional como Victorino de la Plaza ydel nombrado padrino de la nueva ciudad, JulioA. Roca, miembros de la corte y la legislatura, elpresidente del Banco Provincia, miembros de tri-bunales de la provincia y de la capital, el arzo-bispo, diputados nacionales y empleados de laadministración pública. Además se notó de unamanera marcada la presencia de comerciantesargentinos y extranjeros. Alrededor del palco oficial extendido sobre laPlaza Cívica se ubicaron las tropas de caballeríay artillería y cuerpo de infantería, y a continua-ción la comitiva oficial. El acta fundamental fueleída por el Ministro de Gobierno Dr. CarlosD´Amico, y luego de ser firmada por las principa-les autoridades se procedió a su colocación.Junto con la piedra quedaron enterradas el acta,una redoma de cristal con medallas mandadas alabrar especialmente para la ocasión, documen-tos de la época, un poema de Josefina Pelliza yseis botellas de vino Cateau Cordero. Las meda-llas de la inauguración ostentaban las armas dela nueva ciudad rodeadas de la inscripción leg de
1º de mayo de 1882- La Plata. En el reverso delas mismas, entre dos gajos de laurel y olivo, seleía Al pueblo de la provincia de Buenos Aires.
Gobernador Dardo Rocha- Ministro Carlos
D´Amico y Vicente Villamayor- 19 de noviembre
de 1882.
Todos los encargados de organizar la fiestaportaron un escudo de cobre o plata indicandosus funciones. Para la ceremonia se mandaronhacer dos “cucharas de gala” de plata con incrus-taciones de oro y mango de ébano con brillantes.Las mismas llevaban inscriptos los nombres delpadrino de la ciudad, General Julio A. Roca y del
gobernador Dardo Rocha. También, los maestrosmayores de obra, que tuvieron la tarea de reali-zar la colocación de la piedra, emplearon cucha-ras de acero con mango de madera negra quecontenían la inscripción “Con esta cuchara tra-
bajó en la colocación de la piedra fundamental
de ciudad de La Plata, siendo gobernador de la
provincia el Dr. Dardo Rocha. Año 1882”. Tam-bién en el marco del festejo se repartieron pa-ñuelos con los retratos del gobernador y susministros. Este y los demás objetos utilizados enel acto se encuentran resguardados en el MuseoDardo Rocha.
Un ritual para la posteridad
Este es el único caso conocido en la fundaciónde una ciudad donde se deja constancia materialpara la posteridad y pedido explícito de la reali-zación de tareas con carácter de ritual. Efectiva-mente, el ritual se concretó en 1982, cuando seprocedió a extraer la piedra y los objetos dejadosel día de la fundación, y fueron expuestos en elMuseo y Archivo histórico Dardo Rocha -dondese encuentran actualmente- ubicado en la calle50 entre 13 y 14. Los objetos exhumados fueronreemplazados por documentos, periódicos y ob-jetos representantes de la época a la espera delbicentenario de la ciudad, donde la futura gene-ración proceda a realizar igual tarea. La ceremo-nia concluyó a las cinco de la tarde y losinvitados pasaron a los banquetes.
Los banquetes
Parece que los organizadores del festejo pre-pararon un banquete “oficial” y otro “popular”. El
primero se realizó en el salón armado entre lascalles 4, 5, 51 y 53, lugar que luego de muchosaños ocuparía el club Gimnasia y Esgrima de LaPlata. “Y ahora viene lo del asado que no pudimos
probar los desilusionados clientes del “banquete
popular” -recuerda el señor Félix J. Tettettamanti,testigo de la fundación, que había llegado desdeCañuelas para instalarse posteriormente en lanueva ciudad. Su relato fue publicado el libro La
Plata -Crónicas de un siglo, editado por la Muni-cipalidad con motivo del primer centenario. “Los
grandes grupos, distribuidos en el campo y des-
afiando aquel sol no más fuerte que el apetito
provocado por el viaje, el sitio y la hora avan-
zada, nos aprestábamos a saborear la carne con
cuero preparada nada menos que bajo la direc-
ción de José Hernández, autoridad máxima en
estas actividades camperas. Pero ni él ni nadie
cayó en la cuenta de que aquella carne, dis-
puesta por necesidad desde largas horas antes,
no resistiría a la acción destructora de la atmós-
fera excepcional. Fue imposible probar bocado
y, para colmo, faltaba el agua”. También relató elepisodio del primer robo realizado en la ciudad:“para broche final, el día de la inauguración se
produjo el primer robo nacional de focos eléctri-
cos… como lo oye. La ciudad tuvo el privilegio
de contar con las primeras lámpara eléctricas
para iluminar el salón del gran banquete oficial…
y es claro, como entre la muchedumbre de los vi-
sitantes estaban representadas todas las activi-
dades, se llevaron los focos…”
En cuanto al banquete oficial, la concurrenciase estimó en alrededor de doscientos invitados.Uno de ellos relató en el periódico El Diario del20 de noviembre de 1882: “El banquete principió
en el mejor orden, el servicio era regular, las
mesas estaban algo vacías, cada cual se sen-
taba donde bien le parecía y como en la puerta
no se exigía sino en raros casos la tarjeta espe-
cial de invitación, resultó que se colaron muchos
individuos que no tenían nada de oficiales, ni co-
nocidos, y que causaba extrañeza encontrarlos
allí… la falta de orden se hizo sentir en el ban-
quete, la hora se prolongó, resultando que fal-
taba luz y hubo que apelar a las velas de
esterina”. A esto agrega un detalle pintoresco deaquel encuentro: “En Buenos Aires la explotación
de los negociantes en los banquetes es princi-
palmente sobre los vinos, y los que allí se sirvie-
ron no fueron tan malos ni tan escasos como en
el banquete de Pergamino… el menú era bueno
y sólido, pero no tenía nada notable. Decimos
todo esto porque es preciso no dejar que se pon-
gan los soles con el fisco ni con el público, esta-
mos seguros que se ha de cobrar una enorme
suma por cada cubierto”. Finalmente, el ban-quete culminó a las 20:30 horas con un brindispropiciado por gobernador. Le siguió el DoctorPlaza y finalmente el poeta Eduardo Saenz, queconcluyó con la lectura de un poema a la nuevaciudad.
Los loores platenses
“Tu naciste porque te necesitaba la historia.
Comisiones de sabios anduvieron en tu busca. Y
te hallaron aquí, entre la Ensenada de Barragán
y las Lomas de Tolosa, poseedora de los signos
inconfundibles. Tu recinto fue elegido entre cien.
Luego fuiste trazada toda entera por obra de
magos (…) El alma de La Plata existía mucho
antes que la ciudad; y pareció, según todos los
signos, como una hija de los cielos (…) Además
quisiste condecorarte de estrellas como una
moza se cubre el pecho de medallones. Y fueron
como estrellas tus plazas. Princesa: como dos
veces los signos del zodíaco, tantos son tus me-
dallones (…) Naturalmente, se eligió para ben-
decirte un domingo: un día del señor y una fiesta
de todos. Era un 19: el 19 de noviembre de 1882.
Pitágoras hubiera aprobado esta fecha”.
Arturo Capdevila es un cordobés que tras supaso por esta ciudad, quedó fascinado con ella,al igual que otros muchos espíritus inquietos quetambién la visitaron, le escribe en 1932 esta obraen homenaje. El fragmento escogido ilustra cla-ramente el carácter y el sentido del nacimientode esta ciudad: pensada para un futuro que nopuede ser otro que el del progreso.
Por obra de magos
Una vasta literatura habla de la influencia ma-sónica en el proyecto fundacional de la ciudad.Y en el diseño de La Plata abundan los símbolosmasónicos. Uno de los más llamativos es el delcompás y la escuadra, formados por las diago-nales 73, 74, 77, 78, 79 y 80 si se observa elplano. Son símbolos de la construcción: el com-pás, símbolo del maestro que ya tiene la capaci-dad y el conocimiento para dirigir y trazar, laescuadra es la razón que debe medir entre la vo-luntad y la inteligencia. Por otra parte, la avenida 13 atraviesa en elcentro (la Plaza Moreno) a una calle 52 imagi-naria: 52 que es 4 veces 13, número al que se ledaba especial importancia en la masonería, re-
lacionado a la vida eterna, sobrepasando los lí-mites de lo terrenal. Muchas logias se conside-raban dotadas de un sentido de superioridad. También en las estatuas que representan lascuatro estaciones en Plaza Moreno hay quienesinterpretan la posición de los dedos de algunasde ellas como formando cuernos que apuntan ala Catedral. A su vez, si a la estatua del arqueroque se sitúa en la esquina de 14 y 54 se le trazael recorrido imaginario de la flecha, ésta apunta-ría a la cúpula principal de la Catedral. El carácter secreto del funcionamiento de laslogias masónicas es lo que impide su correctoestudio, a la vez que habilita una multiplicidad deconjeturas acerca de su funcionamiento. Una delas posiciones más extremas sobre la masoneríaes la que sostiene que se trata de sectas cuyoobjetivo es la destrucción del poder laico y ecle-siástico. Contrariamente, para otros autores setrata de organismos sociales orientados por va-lores universales como la igualdad, libertad y fra-ternidad, y abocados en una acción filantrópicapara el bien común; teniendo como principal ob-jetivo el progreso de la humanidad a través de larazón, motivo por el cual estimulan el estudiocientífico en sus diversas formas. Sería esta úl-tima postura la que mejor se adecue a la descrip-ción de los masones que idearon esta ciudad. Ycoincidentemente masón significa albañil, cons-tructor.
La Plata, ciudad soñada y creada como el lugardonde domine la razón. Prueba de ello se en-cuentra en su vasto patrimonio urbanístico, ar-quitectónico, científico y artístico.
Nota: Natalia Alonso
26 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
En diálogo con Aquí La
Plata, el intendente platensePablo Bruera desarrolló losprincipales logros obteni-dos en la primera mitad desu gestión. Administra-ción,inversión, educación y am-bientalismo son algunos delos ejes claves de su polí-tica municipal. Un repasoque concluye en balance yen la certeza de que la parti-cipación ciudadana consti-tuye la principalherramienta de cambio.
-¿Cómo encuentra a la ciudad
en el marco del 127° aniversa-
rio de su fundación, con casi
dos años en el cargo de Inten-
dente?
Estamos con muchos proyectosen ejecución. Me gusta ver a laciudad con una convocatoria muyfuerte a la comunidad para que lapropuesta que estamos haciendono sea sólo de gobierno, sinomucho más abarcativa. Desde loestratégico, tratamos de buscarleun nuevo perfil a la ciudad de LaPlata, haciendo oídos a las de-mandas de sectores de la comu-nidad que plantean determinadassituaciones en las que les pareceque la ciudad debería destacarse.Y nosotros sintetizamos ese trabajo sectorialen la presentación del Proyecto de Ley de Ca-pitalidad, bajo la idea de que se reconozca ala capital de todos los bonaerenses como talpor su sentido geográfico, histórico, político y,fundamentalmente, financiero y económico,que es un poco lo que está faltando. Ése sería
el modelo consensuado entre el gobierno y lasociedad civil. Sólo queda esperar que la Pro-vincia apruebe este proyecto elaborado por laUNLP, lo cual significaría financiamiento eco-nómico para sostener a la capital de la Provin-cia de Buenos Aires, algo que tiene quesostener la Provincia, ineludiblemente.
-La gestión que encabeza se
caracteriza por ejes de go-
bierno que dan cuenta de cier-
tas prioridades y que se
reflejan en políticas concretas.
Uno de esos ejes es el adminis-
trativo. ¿Qué rol cree que juega
el Presupuesto Participativo?
Estamos preparando la terceraedición del Presupuesto Partici-pativo, que se va a desarrollar en2010. A pesar de que de la vota-ción se desprendan algunas mo-dificaciones, habrá máspresupuesto que el año pasado,con lo cual se harán más de 150obras en la ciudad de La Plata yen las distintas localidades. Elmecanismo consiste en la pre-sentación de proyectos de los dis-tintos ciudadanos, se estima unpresupuesto para cada una delas localidades y la gente votacuál es el proyecto que quiereque realicemos. El año pasadovotaron más de treinta mil perso-nas y creemos que en este pue-den votar más porque apelamosal sistema tecnológico del votoelectrónico. Eso va generandomayor participación y un ciertoentusiasmo, porque la gente yaha empezado a ver las obras quetienen que ver con semaforiza-
ción, pavimento, recuperación de espacios pú-blicos, salitas de salud, centros culturales; unagama de distintas obras que se han hecho deacuerdo al perfil que tiene cada una de las lo-calidades y lo que está planteando el veci-
Entrevista al Dr. Pablo Bruera,
Intendente de La Plata
“Tratamos de buscarle un nuevo perfil a la ciudad”
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 27
no sobre cuál sería el tema cen-
tral para realizar. A lo mejor,
nosotros desde acá tenemos
una visión de lo que necesita el
barrio y finalmente, el vecino
entiende que hay que empezar
por otro lado. Creo que hay que
atender al mecanismo del cami-
no que está marcando el vecino
para que entienda que el presu-
puesto se está gastando correc-
tamente.
-¿Cree que a través delPresupuesto Participativo serefleja el carácter democráticoparticipativo de su gestión?
La democracia deliberativa tal
cual la conocemos tiene que
pasar a mecanismos distintos de
participación a partir de la utiliza-
ción de las tecnologías. Acá en
La Plata tenemos una de las
conectividades más altas de la
Argentina. Estoy convencido de
la efectividad del voto por
Internet y de la utilización del
mensaje de texto, que ya esta-
mos utilizando en el sistema de
estacionamiento medido. Es la
primera ciudad de la Argentina
que tiene un sistema de estacio-
namiento sin ningún tipo de
barrera arquitectónica. Es algo
virtual y que ha funcionado para
la votación en el presupuesto
participativo, ya que alrededor de un 25%
votó a través de este sistema.
-Otro de los ejes claves de su gestión es lapolítica ambiental ¿En qué consiste eldenominado “Plan Integral de Residuos
Sólidos Urbanos”?Primero hemos comenzado con la separa-
ción más básica que tiene que ver con lo
húmedo y lo seco para así trabajar con todo
el material reciclable. La Municipalidad pasa
con los camiones por la puerta de cada una
de las casas de los vecinos, levanta las bol-
sas verdes y las lleva a las coo-
perativas de trabajo que tratan
los residuos sólidos, donde se
vuelven a separar y, obviamente,
se venden. Además, ahora se
están recolectando pilas a partir
de la puesta de contendedores
en las principales plazas de la
ciudad y delegaciones municipa-
les. También se está construyen-
do la primera planta de compos-
taje en el Mercado Regional de
La Plata, adonde van a entrar
treinta toneladas de residuos y
van a salir quince toneladas de
tierra fértil que nos permitirá utili-
zarla en todo lo que tiene que ver
con la recuperación del espacio
público, que es uno de nuestros
ejes de trabajo.
-El pasado mes regresó de unviaje a España, a donde asistiópara inaugurar la Casa de LaPlata en Madrid ¿Cuáles fue-ron los objetivos del viaje en loque a política ambiental serefiere?
Lo que hicimos fue ver todo tipo
de tecnologías de disposición
final de residuos. Ahora la
Municipalidad de La Plata va a
abrir un registro nacional e inter-
nacional para recibir inversiones
que tengan que ver con la dispo-
sición final de los residuos. El
objetivo central es que las tecnologías que
estén aprobadas por la Comunidad
Económica Europea puedan radicarse en La
Plata a los efectos de establecer convenios
con empresas que quieran venir a generar
energía. Nosotros creemos que tenemos u
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 1
28 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
posibilidades de generar relaciones económi-
cas debido al volumen de residuos que
manejamos. Lo que hicimos en España fue
sentarnos con todas las empresas homologa-
das por la Comunidad Económica para ver de
qué manera pueden venir a La Plata.
-Últimamente, uno de los temas que laagenda mediática puso en discusión y queha trascendido a la opinión pública es elconflicto por el horario de cierre de losboliches ¿Cómo repercutió en el munici-pio la reciente sanción de la ley que a par-tir de ahora regula su funcionamiento?
Lamentablemente hemos tenido que tomar
medidas drásticas en la ciudad de La Plata,
que consistieron, por ejemplo, en el cierre de
boliches que no cumplían con las habilitacio-
nes correspondientes. Tenemos un control
estricto a través de cámaras de seguridad, a
partir de las cuales hemos dado a conocer
situaciones violentas que pasan en la noche.
Se han multado y cancelado matrículas a
lugares que, adonde se iba a comer, luego se
iba a bailar. Estamos trabajando con la policía
por el tema de la nocturnidad y tenemos una
oficina específica para tratar este tema. En
este contexto, creo que cada uno tiene que
cumplir un rol: los padres tienen que cumplir
el suyo y nosotros el nuestro. Me parece que
hay que ser estrictos en el cumplimiento de la
norma y, en ese sentido, nosotros lo estamos
trabajando desde un rol antipático porque
entendemos que no hay otra manera hacerlo.
-A modo de balance ¿cómo predice queafrontará la segunda parte de su gestión?
Nuestra gestión está apelando al consenso
y al trabajo de nuestra comunidad. Tenemos
conciencia de que la Municipalidad de La
Plata no tiene toda la infraestructura y la eco-
nomía como para hacer las grandes obras
que uno anhelaría, pero sostenemos que con
el apoyo y acompañamiento de las distintas
instituciones de la ciudad de La Plata se pue-
den lograr muchos objetivos. Es muy impor-
tante el acompañamiento de la Universidad,
de los colegios profesionales, de los inverso-
res, de los sectores privados, de los sindica-
tos. Somos muy optimistas, ya que nos ha ido
muy bien con la convocatoria política, social,
económica, empresarial, sindical. Me parece
que si estuviéramos aislados como munici-
pio, haciendo nuestro propio gobierno, sólo
haríamos el 20 o 30% de las cosas que pode-
mos hacer en esta convocatoria. Prestando
un servicio desde el municipio, se puede tra-
bajar en forma conjunta entre el sector priva-
do y el público, y así avanzar. Tengo la firme
convicción de que la convocatoria es un ele-
mento central para ratificar la confianza de
que se puede seguir haciendo cosas buenas.
Entrevista: Joaquín Lanfranchi (GRUPO AP ·
Soluciones Particulares)
Fotos: Guillermo Genitti
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 2
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 29
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 3
AQUÍ
-Una particularidad de Mujer que viene es
que todos los relatos están escritos en prime-
ra persona, parece que tuvieran mucho de
autorreferencia ¿es así?
Si, pero no necesariamente. Hay muchos
que no tienen nada que ver conmigo, pero
por eso mismo, lo que me propuse en este
nuevo libro fue el desafío de encarnar dife-
rentes voces, escribir desde la polifonía.
Después de El camino de las hormigas (ver
recuadro) no me podía sacar la voz de esa
nena de la cabeza, así que con un poco de
bronca la usé…es una voz autorreferencial,
que tiene que ver con esa mujer que soy o
que quiero ser en la ficción. Y en esa búsque-
da apareció un relato que es Dulce y blanca
la pared, que es el relato más largo y también
el más duro. Pero junto con ese surgieron
otras voces, como por ejemplo Quince minu-
tos, mi amor, que no soy yo…
-Es una mujer insoportable.
Mala, mala y me encantó, porque lo que no
podés ser en la vida lo podés ser en la ficción.
Es una gran liberación. Es la voz de una
mujer que yo me imagino italiana, porque
sucede en el Hospital Italiano, que al marido
le pasa una factura brutal, porque él también
es patético. Le cuenta las peores cosas para
que se hunda más. Ese relato recibió el pri-
mer premio en el Círculo Francés, pero esa
voz no tiene nada que ver conmigo. Hay
muchas cosas que tienen que ver con mi
mirada acerca de la muerte, del desastre, de
la tristeza, de una cuestión que es la entropía.
MARÍA LAURA FERNÁNDEZ BERROMUJER QUE VIENE
EN PRIMERA PERSONA
Es escritora, docente, editora, hace extensión cultural, prensa y difusión y organiza y coordina certámenes literarios, entre otras actividades. Recientemente publicó Mujer que viene, un texto compuesto por cuentos, relatos y microrrelatos. Sobre este nuevo libro -y sobre la experiencia de escribir- nos habla esta platense premiada en nuestro país y en el exterior
30 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 4
La ley de la entropía me persiguió mucho
tiempo. Nunca pude aceptar -y supongo que
ahora tampoco- la idea de que todo se termi-
ne. Me puse a investigar y a estudiar la ley y
dije “Bueno, si, todo está hecho para que se
denigre…” También el amor, también la vida.
Tantas cosas que uno cree que puede soste-
ner y en realidad no sostiene nada. Ojalá que
la escritura no, que yo la pueda sostener
siempre.
-En el primer relato del libro, Mentira, hablás
de una escritora a la que no quieren que le
pregunten sobre lo que escribe ¿tiene que
ver con vos y tu experiencia?
Las entrevistas no me dan miedo, me da
mucho miedo la cuestión de la exposición a la
hora de presentar el libro. Yo voy muy bien
durante el proceso de escritura, es maravillo-
so ese proceso, estás sola, sos la que vos
querés ser. Yo disfruto muchísimo de ese
camino. Cuando el libro va terminando me
pongo medio triste hasta que pongo fin. Y
después viene el proceso de la edición, que
a veces es prolongadísimo. Igual, soy cero
ansiedad. Espero que alguien aparezca y me
quiera editar. Jamás pagué un libro, jamás
quise autogestionarme, me parece injusto.
Así que lo que hago es esperar, y cuando
aparece el editor… ¡ahí me da un miedo!
Sobre todo hasta el momento de la presenta-
ción. Pero esta vez no, esta vez hice yo la
difusión y hasta la distribución, y me encantó.
-En uno de tus relatos aparece una frase de
Virginia Woolf, “Nada es real si no lo escribo”
¿Vos sentís eso? ¿Sentís que nada es real si
no lo plasmás en la hoja?
Si, y me hace mucho bien. Cuando reflexio-
no, cuando cuento, cuando quiero que algo
dure, lo escribo. Lo vivo -o no- y lo escribo. Es
muy terapéutico. Y virginia Woolf es una de
mis escritoras predilectas.
-Varias veces nombrás personajes de cuen-
tos infantiles, como el lobo de Los tres chan-
chitos o La vendedora de fósforos. ¿Estos
cuentos influyeron en vos como escritora?
No tienen nada que ver con mi vida, pero
me encanta jugar con lo simbólico. Ahí sí es
un juego. En el fondo estoy hablando de algo
tremendo, perverso: el lobo como símbolo de
lo que destruye la inocencia del ser humano
en general.
-Son símbolos que están muy presentes en la
literatura infantil…
Si, y yo vuelvo muchísimo a la infancia
cuando escribo. Rescato cierta pureza que
uno pierde, indudablemente, volviendo a la
cuestión de la entropía. Y La vendedora de
fósforos tiene que ver con la película Luna de
Avellaneda. Me encantó cuando dos de los
personajes están en un bote y ella le va con-
tando a él ese cuento y llora y llora y se con-
mueve…Quedé fascinada con esa imagen y
con el relato, y tuve que plasmarlo. La triste-
za yo me la saqué escribiendo. Como tam-
bién la extrañeza o el interrogante que para
mí y los de mi generación es la pérdida. Eso
de seguir buscando gente que todavía crees
que va a aparecer, así sean los huesos.
-El título del libro habla de una mujer que
viene. ¿De dónde viene?
Es una cosa muy loca. Se iba a llamar Sin
orillas ni cielo, pero me pareció muy triste. Me
encantaba, pero dije “…no”.
-Era como decir “sin horizonte”, más o
menos…
Claro, así que decidí cambiarlo. Y lo cam-
bié a raíz de ese óleo que ilustra la tapa y la
contratapa, cuya autora es una gran amiga,
Laura Lago. No es el nombre del cuadro,
pero me encantó esa mujer que venía. Y yo
soy esa mujer que viene ahora, que se resca-
ta y resiste desde el río, en esa búsqueda de
personas que todavía creo que voy a encon-
trar, en la búsqueda de cierta felicidad, aun-
que sea chiquita, de lo cotidiano. Y es tan difí-
cil…por ahí es machista lo que voy a decir,
pero ser mujer no está bueno cuando escri-
bís.
-Cuando escribís aparece la relación con el
hombre desde una tensión…
Si, desde una ausencia, como en el caso de
mi padre, y desde un dolor en el caso de un
amor. Por eso remo… (hago kayak). El kayak
doble me gusta, pero… supongo que tiene
que ver con esa soledad que soy y que no
está mal.
-Y el doble significado que tiene la palabra
“remar”.
Claro, la he remado y la sigo remando…
-Y tenés en la solapa del libro una foto tuya
remando y en la tapa y contratapa una mujer
que viene
Remando sola en el río, y huyendo de los
hombres… (se ríe). Siempre salgo corriendo.
Creo que si tuviera que definirme hoy…huyo,
despavorida. Siempre me escapo.
-Estás trabajando en una nueva novela
Si, y tiene que ver con mi experiencia con
una población muy interesante que es la
peruana y la boliviana, y tengo que hablar de
eso.
-Es una novela pero tiene mucho de realidad
Esta vez sí, es bien autorreferencial, bien
autobiográfica. Pero después invento, y siem-
pre lo hago peor…es mi mecanismo, lo
empeoro. Como con la chica del bote que
cuenta la historia de la vendedora de fósfo-
ros. En vez de quedarme en ese registro tris-
te, lo empeoré en mi relato. Para mí la ima-
gen de la muerte joven y de ciertas búsque-
das…de vez en cuando vuelve la cuestión u
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 31
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 5
32 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
de la dictadura, la búsqueda incesan-
te en el río. Ese río tan extenso, ese
mar tan inmenso que es nuestro río,
que es la sepultura de tanta gente.
Ellos están y yo estoy por ellos, por
eso siempre hago referencia a ese
tema, a ese dolor…
-El agua está siempre presente en tus
relatos, y un adjetivo que usás mucho
es “líquido”. Llama la atención.
Soy así. El agua es un placer
inmenso para mí, me siento en mi
medio. En el agua soy feliz y casi
podría vivir en el agua. También está
presente el tema del origen, el refe-
rente permanente que es mi madre
en mi vida, y con mi padre que me ini-
ció en el agua, en el jugar en el agua
de se río que me curó del asma. Y yo
fui muy feliz ahí, aprendía a nadar, a
tragar el agua, a pisar no sé qué
cosas…
-Si te tuvieras que definir ¿cómo lo
harías? Porque sos escritora, editora,
docente, hacés prensa y difusión,
organizás certámenes literarios…
Creo que soy una mujer muy curio-
sa y muy vital. Esto viene con los
genes, se hereda. Me gusta mucho
divertirme, reírme de cosas absurdas
y busco hacer reír. Soy esa mujer
reflexiva por momentos, que intenta
sacarse la tristeza a través de la
escritura. Soy mitad reflexiva y mitad
vital. Desde que tuve que definir mi
vocación me incliné por las letras por-
que era lo que me salía más fácil, es
la verdad. Pero es muy gracioso:
nunca quise escribir.
Entrevista: Mariana Roig
Fotos: Matías Domingue
EL CAMINO DE LAS HORMIGAS: SU PRIMERA NOVELA
En esta novela cuento lo que pasa en una casa blanca,
donde hay una abuela malísima y un tío bastante loquito,
bastante perverso. Y una nena bastante diferente, que
cuenta lo que pasa en esa casa, sobre todo cuando se
mete en el sótano: ahí cuenta la tortura del tío. Lo torturan
Camps y Monseñor De La Plaza. Paso de un cuentito
medio infantil, donde la abuela es mala, a ese relato mons-
truoso que tiene lugar en el sótano. Es tremendo, porque
es una casa muy similar a la de los Mariani-Teruggi. Yo no
la conocía, pero salvo el sótano, es muy parecida. Tiene un
limonero, el baño afuera, es una casa chorizo. Yo cuento
que en el limonero está enterrado el papá y parece que en
ese limonero -es un horror- encontraron la mano de ella
(Diana Teruggi). Son esas cosas que uno dice “voy a inven-
tar algo…”
-Y la realidad termina superando a la ficción.
Absolutamente, y mal. Así que cuando me enteré de esto,
se lo dediqué a ella: Anahí, donde estés, para que sepas…
Esta fue la primera novela de ficción que escribí. Ganó
un premio en el Ayuntamiento de Córdoba (España) a la
mejor novela breve, y me encantó ese reconocimiento. Era
el año 2001, 2002, una época difícil. (El editor Daniel)
Divinsky la leyó y dijo “Bueno, si nadie te publica, yo te voy
a publicar”. Fue maravilloso, porque ni el título tocó. Es
muy buen lector y tiene la particularidad de editar a alguien
que le gusta. Y me dijo “Yo ahora te suelto”.
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 6
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 7
34 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
Esas palabras pertenecen al Diputado
Carlos Bonicatto, a quien el tema lo tiene
ocupado desde 1994. “Aquí La Plata” fue en
su búsqueda para hablar sobre la Ley de
Capitalidad, a sabiendas que todo lo que
atañe a la ciudad interesa a la comunidad.
Sobre todo cuando es explicado, con claridad
y precisión acerca de los objetivos, es posible
compartir el entusiasmo de este legislador.
Como la Ley de Capitalidad es un tema de
vital importancia, sobre todo para
los platenses (nativos y de adop-
ción), nos dirigimos al anexo de la
Cámara de Diputados que funciona
en el moderno edificio de 53 entre 8
y 9 y donde tiene sus oficinas el Dr.
Carlos Bonicatto. Nos recibe
haciendo un alto en su nutrida agen-
da que debió sufrir sorpresivos cam-
bios por los que, con gentileza, se
disculpa. Nos saluda con su conoci-
da cordialidad porque Carlos
Bonicatto -como lo fue su padre- es
un vecino platense que recorre y
ama la ciudad.
Comienza a hablarnos sobre su
concepto acerca del rol que tiene,
por sus características, la ciudad de
La Plata. Sus palabras son las que
siguen:
-La Plata es una ciudad capital dela Provincia más importante de laArgentina. Es la sede del poderpúblico y del poder político, deacuerdo al artículo 5° de laConstitución Provincial. Es, ade-más, la sede el Arzobispado de laregión, de las estructuras consu-lares, de colegios profesionales, de orga-nismos nacionales, de juzgados federales.Y finaliza esta rotunda definición: Es el lugarde las estructuras políticas que tienen quever con la presencia de las autoridadesprovinciales.
-¿Cómo se fue gestando la idea de una Ley
de Capitalidad?
-Nosotros la pensamos como una Ley quetrascienda los intereses políticos partida-rios y que fuera en beneficio de todos losplatenses y de toda la Provincia deBuenos Aires. Superar -sin anularlo- elactual esquema de la Tasa por Capitalidadpara ir a una Ley de Capitalidad que con-sagre un régimen presupuestario adicio-nal para la ciudad de La Plata y un régi-
men normativo también como capital.Porque hay tareas de gestión junto con laProvincia y muchas actividades que secruzan, tanto de seguridad como de medioambiente.
-¿Cómo funciona la Tasa de Capitalidad?
-La Plata siempre se ha manejado con un
presupuesto propio, de acuerdo al ingresopor las tasas que pagan sus habitantesmás la coparticipación que recibe delEstado nacional. Desde hace años recibelo que se llama “Tasa de Capitalidad” y esun aporte que hace la Provincia por el usode los edificios públicos y las tareas queel municipio realiza por mantenimiento,iluminación, etc. Esta Tasa es una sumabastante magra para mantener las carac-
terísticas propias de La Plata.
-¿En qué influye el valor simbólico
de La Plata en el espíritu de esta
Ley?
-El otorgamiento de una Ley deCapitalidad supone el reconoci-miento estatutario y la revaloriza-ción del valor simbólico que tienedesde su génesis la ciudad de LaPlata. La pauta presupuestariaplanteada en el Proyecto tiene surazón en brindarle sustento finan-ciero y de este modo lograr quese pueda seguir prestando atodos los ciudadanos sin excep-ción, servicios de calidad.
Para completar esta respuesta, el
Dr.Bonicatto aclara “… el trata-miento económico-financieroespecial que prevé elPresupuesto provincial es com-plementario y accesorio del régi-men ordinario...”
La Ley de Capitalidad, además de
establecer una pauta presupuesta-
ria, habla de algo que llevará a la
participación de la comunidad en
este proyecto. Se trata de la creación del
Consejo de Capitalidad, el cual, según preci-
sa el legislador “… estará compuesto porrepresentantes políticos, también repre-sentantes de Instituciones, ColegiosProfesionales, gente de la Provincia deBuenos Aires, UNLP y eventualmente,también de la Capital Federal. Todo ello
“Ley de Capitalidad”Una Ley que trasciende los intereses políticos partidarios
La Plata tiene un deber no sólo como ciudad capital propiamente dicha, sino un deber y una obligación hacia el resto de la Provincia de Buenos Aires. El relanzamientode la La Plata es de gran valor histórico, más ahora que se aproxima el año delBicentenario…
El Diputado Carlos Bonicatto
Aqui27-34Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:37 Página 8
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 35
tendiente al sostenimiento de la capitali-
dad, no sólo en el mantenimiento edilicio
sino para el relanzamiento de la capital
que tiene gran valor histórico, más ahora
que se aproxima el año del
Bicentenario…”. El Consejo de Capitalidad
no tendrá facultades resolutivas, para eso
están las autoridades de las Instituciones de
la República, tales como el
Intendente, el Concejo
Deliberante, los diputados y sena-
dores pero sí, precisa el Dr.
Bonicatto, tendrá las posibilidades
de recomendar. “Queremos, for-
mar políticas públicas de per-
manencia y continuidad en el
tiempo, que hoy la Argentina no
tiene, con independencia de la
alternancia política”
La propuesta no es una nove-
dad jurídica. Madrid, Barcelona o
Logroño, Santiago de
Compostela, Navarra, Santander,
Tenerife, Palma de Mallorca,
Pamplona ya tienen, funcionando
o en trámite, el instrumento legal
que establece el carácter de capi-
talidad.
El Diputado Carlos Bonicatto
recuerda cuando comenzaron a
trabajar en el tema de la
Capitalidad. Fue en 1994 y “ … el
primero que vino a dar una
charla fue el Dr. René Favaloro.
En la puerta de su despacho,
en la Fundación, estaba el
escudo de la ciudad de La
Plata. Siempre decía que La
Plata tenía que ser la gran capi-
tal cultural con profundo senti-
do social. Y nosotros aspira-
mos a que nuestra capital tenga un gran
nivel cultural y un gran nivel científico.
Piensen que La Plata es conocida interna-
cionalmente también por su Universidad”.
Los objetivos de la Ley apuntan a que la
revitalización de su rol de capital la proyecte
hacia el mundo (la globalización es una rea-
lidad, frase que surge durante la charla). Por
lo tanto, “ …La Plata tiene un gran valor
histórico no reconocido, además del valor
urbanístico, ambiental, simbólico, institu-
cional y como ciudad universitaria.
También como ciudad científica, como
ciudad del pensamiento, de cultura, de
poetas y pintores…”
-Diputado, eso quiere decir que La Plata
puede estar entre las ciudades de avanzada
del mundo.
-Esta ciudad, responde, tiene todo eso que
mencioné para vender al exterior. Eso, a
su vez, genera más recursos. Tenemos
motivos para decir que es una ciudad de
excelencia médica Y recuerden que, ade-
más, tiene la pretensión de ser Ciudad
Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Para eso tenemos que
luchar para que esta Ley se con-
crete y sea conocida por todos.
Esto con el objeto de que nazca
la formación de una gran con-
ciencia colectiva acerca del
valor que tiene La Plata. Que,
además, se nutre de miles y
miles de estudiantes que vienen
del interior (muchos de ellos se
quedan luego a vivir acá) lo que
representa la multiplicidad de
orígenes con que cuenta nues-
tra ciudad.
-Sabemos que las tareas de difu-
sión están en marcha sostenida.
¿Por qué no nos cuenta qué se
está haciendo?
-En la Universidad Nacional de
La Plata estamos trabajando en
la Cátedra libre de La Plata
Capital y vemos que hay mucho
interés en la gente. Realizamos
cursos que se dictan tres jueves
por mes. Yo soy el Director de la
cátedra, pero queremos hacer
un espacio horizontal, absoluta-
mente plural. La cátedra y el
Consejo de Capitalidad desem-
peñarán el rol de elaborar los
aportes permanentes a quienes
gobiernan. Tenemos un progra-
ma en Radio Universidad los
lunes de 14 a 15 hs., en el que difundimos
toda la problemática de La Plata. También
tenemos un boletín.
Al despedirnos, el Diputado Carlos u
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 1
36 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Detalles importantes
. La ciudad de La Plata, como coinciden
varios historiadores, fue la demostración
más espectacular de la capacidad de pro-
yectar y construir de la Generación del ´80.
A modo de ejemplo, se puede citar la resi-
dencia del Gobernador, la Legislatura y
todos los grandes edificios monumentales
que se construyeron en pocos años, a una
velocidad extraordinaria.
. Fue concebida como una ciudad de van-
guardia, en la que la existencia de la
Universidad Nacional y su excelencia edu-
cativa desde sus orígenes, generaron un
impronta e identificación entre ambas,
haciendo de la Capital un faro cultural y
científico, cuna de grandes personalidades
de las ciencias y el arte.
. El otorgamiento de una Ley de
Capitalidad implicaría el reconocimiento a
la única ciudad diseñada de la etapa repu-
blicana independentista en América del
Sur, que conserva prácticamente intacto su
casco fundacional, que evolucionó y creció
preservando sus valores originales y que
es producto de una planificación urbana
como una de las más completas y más
conservadas de la concepción de ciudad
ideal del Renacimiento.
La Plata Ciudad CapitalJornadas de Cátedra Libre
Se realizó, organizada por el Instituto deDerecho Público Provincial, en el Salónde Actos del Colegio de Abogados laJornada Académica “Hacia una Ley deCapitalidad de la Ciudad de La Plata”.Participaron en la misma, el Intendente dela ciudad de La Plata, Dr. Pablo Bruera, elMinistro de Justicia de la Provincia deBuenos Aires, Dr. Ricardo Casal y el
Presidente de la Universidad Nacional deLa Plata, Arq. Gustavo Aspiazu y el Sr.Jefe de Gabinete de Ministros de laProvincia de Buenos Aires, Lic. AlbertoPérez.En la misma, ante personalidades denuestro medio y numeroso público presen-te se desarrolló el contenido del Proyectode Ley de Capitalidad.
Bonicatto -que debe ir a dar, en su carácter
de Director, el curso de la Cátedra libre de La
Plata Capital- nos recuerda la idea del funda-
dor de nuestra ciudad “El Dr. Dardo Rocha
colocó los edificios públicos uno detrás
del otro: desde el Bosque para acá se
ubicó a la Gobernación, la Legislatura, la
Municipalidad y la Catedral. Porque eso
era la simbología de la República”.
Info: Catedra Libre La Plata Ciudad Capital [email protected]
Entrevista: Pampi Curuchaga
Fotos: César Silvera Meker
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 2
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 37
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 3
Haberle hecho una entrevista aWalter Di Santo fue un gusto, no sólopor descubrir una vez más a una perso-na afable sino también por tratarse deun artista que cuenta con una extensatrayectoria plástica, con una personali-dad sensible y profunda.
En estos momentos se encuentrapreparando la muestra titulada Danza y
espacios en la casa Le Corbusier
para su próxima inauguración el 20 denoviembre en Casa Curutchet.
Walter Di Santo nació en SanNicolás en el año 1970. Desde los 10años vive en la ciudad de La Plata.Manifestó su inquietud por las artesplásticas desde temprana edad: “eramuy chico, me detenía a ver los muse-os con mi familia, cuando tenía 6 añoscomencé a incursionar en talleres dedibujo y pintura”, recordó el pintor.
En su paso por la Facultad de BellasArtes recuerda con mucho cariño yadmiración a docentes como RicardoDalla Lasta, en dibujo; María Wagner,en dibujo y pintura, y a Aníbal Carreño, profe-sor ya fallecido quien dirigió su Tesis.
-¿Cuáles fueron los momentos más rele-vantes de tu carrera?
Mi primera exposición en el exterior. EnATC, Canal 7, fui invitado a exponer una seriede obras y por ese motivo tuve la posibilidadde que me invitaran a exponer en Londres,que fue como trascender hacia afuera.Después hice una muestra en Recoleta muyinteresante donde el eje temático era lacomedia del arte por lo que presenté másca-ras, también fui invitado por sus directorespara exponer en el Museo Beato Angélico,antes de ser Subdirector, y en el año 2005expuse en el MACLA óleos y acuarelas.Fueron diferentes momentos de mi vida y demi obra.
-¿Cómo definirías tu obra?Es figurativa, juega con los espacios, trata
de integrar las formas abiertas, no es rígida,tiene algunos lugares donde la definición
desaparece y esencialmente, a pesar de queme critican por ella, es bella, tratando siem-pre de destacar la belleza. El siglo XX hizoque muchos artistas por moda se olvidarande la belleza, y yo sostengo que el arte debecomunicar lo que el alma del artista necesitaexpresar y en esta época donde nos tocanvivir momentos difíciles creo que la belleza esuno de los caminos que nos puede salvar atodos.
- En tus obras siempre perseguís el con-cepto de belleza, ¿qué significa para vos?
La belleza está en todo lo cotidiano, es unconcepto común a nosotros, los argentinos,con una cultura europea, que ha resignificadoalgunos conceptos europeos y que estáconstruyendo su propia imagen. La bellezade la obra le transmite al espectador algo quelo conmueve, le da una esperanza de encon-trar algo mejor. Los griegos hablaban de labelleza que se unía al bien, eran sinónimos.Entonces ¿por qué no volver a esos concep-tos? Creo en una belleza trascendente.
-¿Qué es lo que más te costó hacer ylo que más te gustó?
El día que más me costó fue cuandotuve que devolver el armario en la facul-tad de Bellas Artes; porque cuando unocursa en la facultad guarda todos susmateriales y trabajos en él y cuando ter-miné la carrera tuve que entregarlo, y enel momento que retiré los bocetos, lostrabajos, tomé conciencia de que habíacerrado un ciclo. Fue difícil. Lo que másme gustó fue compartir las obras con lagente. Lo que la gente ve y devuelve demi obra, darme cuenta que encuentranalgo bello, una ayuda para el alma.
- Inaugurás el 20 de noviembre,¿cómo va a estar compuesta la mues-tra?
La mayoría de la obra es inédita, tediría en un noventa por ciento. Voy a pre-sentar dos obras de otra muestra anteriorque van a dar pie a esta nueva serie. Hayun cuadro que se llama Espacios, que loexpuse en el MACLA en el 2005, que fue
la única vez que lo mostré y una acuarela enla que también trabajo con los espacios, quedan origen a la relación hombre-espacio. Ycomo la casa Le Corbusier juega mucho conla relación de la ergonomía, donde los volú-menes generan una gran escultura habitable,expongo estas dos obras ideales para iniciarla serie. La arquitectura de esta casa se aco-moda para resignificarla desde diferentesaspectos por la danza contemporánea, por loque la bailarina Iris Scaccheri, mi musa inspi-radora de esta muestra, es quien crea losespacios a partir de los movimientos de sucuerpo.
-¿Cómo surgió esta idea?Yo vengo trabajando con la bailarina Iris
Scaccheri hace un tiempo, tomando bocetosde ella bailando. Y retomé la idea de lo quehabía presentado en el MACLA, de cómo elcuerpo humano marca los espacios que habi-ta, y la arquitectura de la Casa Curutchet mepareció propicia para complementar el con-cepto de esta muestra. La obra tiene dos line-
NOMBRES CON HISTORIA
Walter Patricio Di Santo“Siempre digo que la pintura me pone un pie en el aire,
siempre digo que quiero tener algo para volar”
38 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 4
amientos: uno marcado por la estructura rígi-da de la casa y otro, por la figura humana quele da lo orgánico, lo gestual. Esa persona estárepresentada por la bailarina Iris Scaccheri.Hace dos muestras que la tomo como refe-rente por la admiración que siento por lo quesignifica ella como apertura de la danza con-temporánea en la Argentina; además de sermi amiga.
-Cuando estás próximo a inaugurar yestás trabajando en la obra, ¿qué expecta-tiva se despierta en vos?
Mi intención cuando hago una obra es trans-mitir lo que siento, y cuanta más gente la veay la entienda, más voy a poder compartir loque hago. Como todo estreno es esperar quea la gente le guste. Los días posteriores a lainauguración son los más indicados parasentir la empatía que produjo.
-¿Pensás que el artista cumple alguna fun-ción en la sociedad?
Yo creo que el artista va a manifestar lo quesiente pero situado en su tiempo. Pero aveces uno tiene que buscar cuestiones que leinteresen a uno por más que no respondan ala época, porque si no nunca nada cambiaría.Yo siempre digo que la pintura me pone unpie en el aire, siempre digo que quiero teneralgo para volar
Entrevista: Lic. Cuca Aramburú
[email protected]: Coni Agesta
PERFIL
Walter Patricio Di Santo ingresó a la Facultadde Derecho y luego a la de Bellas Artes, realizandoen forma paralela las dos carreras, obteniendo lostítulos de abogado y Licenciado y Profesor en Artesplásticas otorgados por la Universidad Nacional deLa Plata, donde actualmente es jefe de trabajosprácticos de la Cátedra de Estética I y II de laFacultad de Bellas Artes.
En la Universidad Católica de La Plata sedesempeñó como coordinador del Departamentode Formación Cultural y Creativa desde el año1994 hasta 2007. En 2002 fue designadoSubdirector del Museo Beato Angélico de esamisma universidad, cargo que ejerce en la actuali-dad; en 2009 fue nombrado Coordinador de laSecretaría General de Extensión.
Además es miembro del Consejo Internacionalde Museos (ICOM), de Museos y Asociaciones(MUSAS) y miembro de la Comisión Directiva de laAsociación de Directores de Museos de la
República Argentina (ADIMRA). Di Santo participó en numerosas exposiciones
individuales y colectivas, tanto en el país como enel exterior. En el año 2001 su óleo Virgen de la son-risa fue parte de las colecciones Vaticanas enRoma, obsequio al entonces Papa Juan Pablo II.
A los 25 años pintó la cúpula de la iglesia SanRoque, de La Plata.
AGENDA
Próxima muestra: Danza y espacios en la casa
Le Corbusier
Pinturas de Walter Patricio Di Santo sobre dan-zas de Iris Scaccheri y la arquitectura de LeCorbusier – Videoarte de Mariana Pace
Dónde: Casa Curutchet, calle 53 nº 320 – La PlataInauguración: viernes 20 de Noviembre – 12 hsCierre: 18 de diciembreContacto: [email protected]
Fe de erratas
Reportaje a la artista Laurade la Serna publicado en elnúmero anterior.
Donde dice “GustavoMartínez Pastorino” debieradecir “Poeta y Escritor:Gustavo Martínez Astorino”.Laura de la Serna se especia-lizó en el Dibujo y sus diferen-tes técnicas NO esLicenciada en Pintura.Donde dice “produce cuader-nos que plantea desde la vigi-lia y estados no convenciona-les” debiera decir “Cuadernosde Insomnio, entre la vigilia yel sueño” tal es el nombre desu más reciente obra, a serpublicada próximamente.
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 39
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 5
40 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
En doce meses hizo de todo:llegó a primera división deGimnasia, se mantuvo titularindiscutido en un equipo quelogró una histórica permanenciay fue convocado por DiegoMaradona para integrar laSelección Argentina. FabiánRinaudo es jugador de fútbol ytiene algo más: no se pierde enlos vertiginosos cambios de la
vida. Siempre correcto y agrade-cido, disfruta sin apuros cadamomento de su especial comien-zo profesional. Vive en su depar-tamento con un amigo del club.Su bajo perfil no sólo se reflejaen el buen trato y el respeto sinoque se materializa en la discre-ción de sus gustos. La sencillezcuenta que sabe lo que quiere.Se sienta en la mesa del living
comedor y, en medio de un climadistendido, responde con sinceri-dad a nuestras preguntas.
¿Cómo llegaste a Gimnasia?Llegué de Armstrong (provincia
de Santa Fé) a los 16 años, por-que había agarrado la coordina-ción de inferiores Miguel Micó.Me vine con la idea de probarmedos o tres días y volverme, peroal final llegué y terminé en la pen-sión como tres meses…me que-ría matar. Porque yo allá estabacon amigos, disfrutaba del auto,las chicas… (risas)
Justo tuve la suerte de que eltécnico haya sido Juan Solari y lecaí bien por cómo jugaba. Estuvejugando pero después tuve unaserie de lesiones en las rodillas.Una tendinitis, y después merompí meniscos y también el liga-mento interno. Me llevó muchotiempo la rehabilitación. El temade las lesiones en inferiores esmás complicado porque no exis-te la atención que se les dedica alos jugadores de primera, enton-ces tardé como dos años enrecuperarme bien. Volvía y melesionaba de nuevo.
Fue grande el cambio ¿la vidaen Armstrong cómo era?
Tenía la vida de un adolescen-te. Me gustaban mucho los autosy las motos… vivía para eso.Trataba de ayudar a mis viejosen lo que podía. En ese momen-to estaba estudiando. Su amigo Lucas Gentiletti, juga-dor de las inferiores y hermanodel defensor que jugó en la pri-mera de Gimnasia, se sonríe.Fabián, aclara:
Bueno, no sé si estudiaba. Ibaa la escuela por obligación. Meacuerdo que una vez a la sema-na me pegaba un faltazo y meiba a dormir a la casa de miabuelo. Hasta que un día seenteró mi vieja y me pegó un retoterrible. Pero somos dos herma-nos, yo soy el menor, y al que ledio más fue a mi hermano.
Siempre íbamos en la moto a laescuela juntos y él decía ‘tengosueño’ y yo le respondía ‘yo tam-bién’. Siempre nos íbamos a lode mi abuelo… pero el quemanejaba era él. Por ejemplo, enel mundial de Corea- Japón nosíbamos a ver los partidos juntos.Pero allá no me importaba tantoel fútbol. Jugaba en una ligaregional pero entrenaba dosveces a la semana, y había parti-do los sábados. Los miércoles ojueves ya pensábamos a québoliche podíamos ir.
Con esto que contabas de laslesiones y teniendo en cuentala vida que llevabas allá ¿pen-saste muchas veces en pegarla vuelta?
Millones de veces pensé en vol-ver. Yo acá estaba solo en la pen-sión, sin plata, sin familia, sinapoyo. Era muy difícil.
¿Y qué cosas influyeron paraque te quedaras?
La familia. De hecho me fui.Estuve en Santa Fé dos mesesen la época de Maturana enGimnasia. Yo estaba con estaslesiones que te conté y me canséde la recuperación. Me fui con laidea de no volver más y mi viejame dijo ‘¿por qué no te recupe-rás? Aunque sea para jugar acá’.En dos meses terminé la rehabi-litación, empecé a entrenarmeallá y me vine. Imaginate lo quees el apoyo de la familia, yo acátenía todo para recuperarme y seme hacía muy difícil. Allá, acom-pañado, tuve otra predisposición.
Finalmente volví y jugué tres ocuatro partidos en mi categoría ydespués me llevaron a reserva.Con Sanguinetti empecé a jugaren reserva con continuidad y alotro año llegó Madelón y debutéoficialmente en primera.
Debutaste en octubre del añopasado y viviste mucho enmuy poco tiempo
Todavía no me cae la ficha u
Mi hermano me decía “tengo sueño”
y yo le respondía “yo también”...
Dice que no se da cuenta. Que sólo cuando habla con alguien apenas toma conciencia de todo lo que vivió a un año de su debut. En su humildad demuestrala paciencia de los grandes y la responsabilidad de mantener lo que tiene con el mayor esfuerzo posible.
Fabián Rinaudo
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 6
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 7
42 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
del todo. Este año salió todo muybien. Yo no me esperaba que eltécnico me banque, ganarme dealguna manera la titularidad, elllamado de la selección y menosen mi posición con todos losjugadores que hay. Es difícil caer,me doy cuenta un poco cuandonos ponemos a charlar o a anali-zarlo detenidamente. Cuandoestaba concentrado con la selec-ción, mi vieja me llamaba y medecía ‘Fito ¿te das cuenta dóndeestá?’ y yo le respondía ‘no sé,yo ahora estoy tirado en unacama’.
¿Cómo fue tu experiencia en laselección?
Me acuerdo que me tenía quepresentar un martes. El entrena-miento era a las tres de la tarde yel almuerzo era opcional. Yo a lasonce de la mañana ya estaba enEzeiza. Fui el primero en llegar.Estuve esperando un rato largocon mi representante, MarceloGauna. Yo le decía: ‘mirá dóndeestamos, Marce. Pensar que yohace un año estaba muerto por-que estaba lesionado’. Fue incre-íble, pero no nos olvidemos querecién va un año.
Lo conociste a Diego ¿qué tellevaste de ese encuentro?
Yo lo conocí en el rol de técni-co. La relación con todos eramuy formal. Cuando llegué mecambié, los profes nos mostrarontodas las instalaciones y antes decomer nos llevaron a una saladonde estaba Diego mirandounos videos con Mancuso yLeme. Se paró y nos vino a salu-dar, y ese saludo (que no fuemás que un ‘hola muchachoscómo andan’) me marcó mucho.Fue un impacto fuertísimo.
Más allá de la formalidad ¿tellamaba de alguna forma enparticular?
“Rina” me decía. En Gimnasia,Troglio me llamaba igual.Imaginate, esas pequeñas cosas
te quedan marcadas.
¿Seguís soñando con laSelección?
Me encantaría volver pero nome desespero para nada, yonunca me desesperé por nada enla vida. Dejo el cien por ciento,nunca me guardo nada y así soypara todo. En cada cosa que metoca hacer siempre doy el máxi-mo. Así sea un laburo o si mehubiese tocado estudiar. Y esopasa por una cuestión de perso-nalidad y responsabilidad, perono me desespero por laSelección o por si me llega un lla-mado. Si me llega, soy el primeroen estar. No me interesa laSelección quizás también por elmomento que estamos pasandocon Gimnasia, donde no pode-mos ni pestañar. Mi club es loúnico que me interesa.
Es la misma postura que tenéscon el tema de una posibleventa al exterior. Tampoco tedesespera, sobre todo tenien-do en cuenta la cantidad dejugadores jóvenes que quierenemigrar rápido. Yo no juzgo a los chicos que jue-
gan poco en el país y se van. Essu decisión y hay que respetarlacomo así también yo quiero querespeten mi decisión. Ya seabuena o mala, no importa, es midecisión. Tiene que ver un pococon cómo me criaron. Cada cosaque hago la tomo con seriedad yresponsabilidad. Todo el mundome decía ‘son dos millones, tresmillones’, pero no me interesa.Aparte, en su momento erantodos supuestos. Yo estoy solo,muy tranquilo y disfruto de lo quepuedo disfrutar del fútbol, de mivida y de mi familia. No tengo porqué apurarme. A mi me tocó venirde abajo, remarla, estar lesiona-do; pasé por muchas cosas,como vivir en la pensión, y ahoratengo mi departamento o mi auto,y eso me hace valorar mucho miactualidad y al mismo tiempo, no
olvidarme de lo que me tocópasar. En Gimnasia me sientocomo en mi casa y si me puedoquedar un tiempo más lo voy ahacer. Es hermoso, por eso nome quiero ir, y si me tengo que ir,lo haré a su debido tiempo y sinapurar nada.
Igual sabés que la situacióneconómica de muchas institu-ciones hace que necesitenvender algunos de los jugado-res surgidos en el club. EnGimnasia vos serías uno¿Sentís presión cuando seabre un libro de pases?
A fin de campeonato seguro voya sentir la presión. Pero ya losentí en el anterior libro depases. Cuando nos quedamosen primera se vino una lluvia depreguntas, de dudas, de ofertas ytodos me preguntaban si me que-daba. Y ahí me sentí un pocopresionado hasta por los dirigen-tes, pero en el buen sentido. Yosoy conciente de la necesidaddel club.
Estas muy contento enGimnasia. Te tocó entrar en unmomento difícil, el peor de losúltimos años
El peor momento para ustedesy para todo el mundo. Pero fue el
año más feliz de mi vida. Jugaresa promoción fue el regalo másgrande a nivel deportivo que mehizo Dios. Jugué siempre al fút-bol y me tocó debutar en primeraen un momento muy difícil, perofue el año más feliz de mi vida,sin contar lo de la selección.
Entonces Leonardo Madelónes uno de los artífices delmejor año de tu vida…
Le voy a estar agradecido siem-pre porque es el técnico que mehizo debutar. Si él no venía, yoquizás ni debutaba o lo hacía deotra manera. Está a la par de losjugadores con experiencia delplantel porque el tipo es un fenó-meno. Sabe muchísimo, tienemucha personalidad, tiene unperfil bajo y se maneja muy bien.Yo aprendí mucho de los jugado-res grandes y también del cuerpotécnico. Leonardo Madelón meayudó mucho desde lo táctico ydesde lo personal. Yo siempre ledije a toda mi familia: ‘cada vezque crucen a Leonardo agradéz-canle’. Igualmente, sin que yo selos diga, les nace el agradeci-miento.
Entrevista: German VerneFoto: Colaboración Gastón IbarraFoto en cancha: Gentileza El Día
Aqui35-42Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:38 Página 8
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 1
44 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
Camino Centenario y 512. Fuimos recibidospor los dueños de “Los Cardos”, es ellugar elegido para reunir a periodistas que através de la radio destilan emoción en cadauna de sus transmisiones. Unos llenan susvoces hablando de Estudiantes y Gimnasia;los otros emocionan tackleando eléter junto a La Plata RC, San Luis,Los Tilos, Universitario y Albatros.
El himno de Los Pumas en el últi-mo mundial, el relato emocionadode Daniel Dalto con Gimnasia enla Promoción, la consagración deEstudiantes en la CopaLibertadores, los códigos deambos deportes… Todos lostemas tuvieron su momento en elencuentro.
Fue Jorge “Patuti” Cerviño -lavoz del try- quien abrió el juego.“¿Tan diferentes son el fútbol y elrugby, o hay códigos que son com-partidos? El rol del capitán delequipo, por ejemplo; en el rugby, es un refe-rente muy importante, elegido por sus com-pañeros…
Daniel Dalto: “El capitán es una referenciadel árbitro y del equipo pero esos valoresdel rugby en este futbol de hoy es imposibleque convivan. En el partido de la Seleccióncontra Ghana la cinta pasó tres veces debrazo”
Yiyo Cantoni: “En el futbol, los entrenado-res eligen a su capitán, va de acuerdo a laposición que ocupa, su tiempo de perma-nencia en el club…. Pero tenemos que serrealistas, hay muy poco que el fútbol puedacopiar del rugby”
Sebastián Gatti: “Fuera de los 90 minutos,el capitán lo único que arregla son los pre-mios del equipo, actúa casi a nivel sindical”.
La charla fluye y aborda, incluso, anécdotaspersonales. ¿Por qué Daniel Dalto es “Laetiqueta del gol”?. “Apareció en una tarde defútbol de ascenso, en la cancha de AlmiranteBrown”, cuenta el relator de la Ciudad, quienallí bautizó para siempre la máxima emoción
del balompié. Ahora el relator señala: “A midel rugby me gusta como cantan el himnoLos Pumas, es emocionante; en el fútbol esun mamarracho”.
¿Y qué hay de la tecnología aplicada aldeporte?
Patuti: “El rugby incorporó haceunos años el video ref, se cuentacon el apoyo de un monitor paradeterminar si una jugada debe serconvalidada o no y así escapar delas polémicas que tanto envuelvenal fútbol”
Cantoni: “La tecnología es muyresistida por la gente del fútbol;ahora, en la Champions League deEuropa se están usando tres árbi-tros, me parece que es una evolu-ción”.
Gatti: “A mí me parece que no quie-ren poner tecnología porque se les
acaba cierta parte del negocio”
Llegan las achuras y las papas fritas invita-das por “Don Mendy”. Luego el vacío y elasado, acompañadas con vinos y agua congas. Tras la pausa, se habla de fútbol nue-vamente…
Dalto: “El relato de la definición de laPromoción de Gimnasia fue emocionantepor las circunstancias; recuerdo la platea y
...Y una noche, el rugby y el fútbol cenaron juntos
Después de la Promoción con Gimnasia, la Copa Libertadores con Estudiantes y Los Pumas en elmundial de Francia, los deportes que más jugadores e hinchas movilizan en la Ciudad se debíanun encuentro íntimo para compartir vivencias y emociones. “Aquí La Plata” fue testigo de la char-la apasionada entre periodistas de La Redonda… y La Ovalada.
Dalto, Cerviño, Cantoni, Gatti, Chagaray y Raingo, gente de La Redonda 100.3
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 2
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 45
ver a la gente desesperada; lo deEstudiantes en la Copa fue distinto, porquese veía venir”.
Cantoni: “Lo único que yo quería es quefuera parejo. Fiesta o velorio para los dos.No quería otra cosa, hubiera sido una situa-ción inmanejable. Salió lo ideal”
A la hora de los postres (¡espectaculares!,parecían extraídos de algún canal gourmet)llegaron los obsequios de Tramontana,Waiting y Otero para los invitados. Parahacerla completita, café y mas charla, hastaque las agujas clavaron las 1:30 y la impia-dosa madrugada de viernes obligó a la reti-rada. Quizás una próxima cita nos permitatirar una pared, hacer una tocata, volardesde el área chica hasta un in-goal. Quiensabe…
Será cuestión de esperar a que Nike (diosagriega del deporte) decida estrechar lazos ypretenda divertirse un poco más con estegrupo de apasionados, que cada fin desemana deja sus voces flotar en el aire deLa Redonda 100.3.
PERFILES:
Daniel Dalto: relator de fútbol. Trabajó enRadio América, Radio Nacional y desde 1997es el relator Nº 1 de la La Plata, en la Redonda100.3.
Yiyo Cantoni: integra La Redonda 100.3 desdesu fundación. Es comentarista de los partidosde Estudiantes y Gimnasia. Productor generalde la radio, comparte con el relator de laSupertransmi el programa “Dalto y Cantoni”.
Jorge “Patuti” Cerviño: Conductor de “Pasá laguinda” y columnista de rugby en La Redonda100.3 Realizó la cobertura periodística de LosPumas en cinco mundiales. Lleva 19 años depresencia en los medios..
Sebastián Gatti: Integra el equipo de la“Supertransmi”. Forma parte de La Redonda100.3 desde los primeros días.
Rodrigo Chagaray: es periodista de LaRedonda 100.3 y diario El Día. Estudiante de laFacultad de Periodismo y Comunicación Social,junto al rugby desde hace 20 años.
Fabián Raingo: Director de La Redonda 100.3desde su inicio, en 1997.
Patuti Cerviño y Daniel Dalto, “la voz del try” junto a “laetiqueta del gol”. Ambos relatores comparten el aire deLa Redonda desde 1997.
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 3
46 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
Alhajas de lujo casi
inimaginable
Apacible mañana de verano,
tránsito no abrumador y cielo, con
su correspondiente sol, adornando
aún más esta ciudad inolvidable. El
magnífico Palazzo abre sus puer-
tas (rigurosa y puntualmente a las
10 del mattino ). Una de las mues-
tras es “Tra eternità e storia”, de la
Casa Bulgari, con recorrido a tra-
vés de salas silenciosas y oscuras:
iluminadas sólo las vitrinas donde
están las creaciones de los famo-
sos joyeros, desde el año 1884
hasta la actualidad. Es tal la perfec-
ción, el lujo y la creatividad de los
diseños de estas alhajas que
logran opacar a otras conocidas
marcas. Allí se encuentran piezas
que pertenecen a conocidísimos
personajes del jet-set internacional.
¿Algunos ejemplos?: la cigarrera
de oro, con un rubí en talla cabou-
chon, obsequiada por Luchino
Visconti a Alain Delon para el 25°
cumpleaños de éste. Por dentro, la
conmovedora dedicatoria: “Para
Rocco de Luca”, haciendo referen-
cia al personaje del actor en
“Rocco y sus hermanos”, dirigido
por Visconti. Al pasar al sector en
el que descansan los obsequios
del enamorado Richard Burton a
Elizabeth Taylor, figura en lugar
destacado un collar de brillantes
con gran esmeralda central, purísi-
ma, haciendo juego con aros y
brazalete, por supuesto con las
mismas perfectas piedras. “Yo le
hice conocer la cerveza a Liz, y ella
me hizo conocer a Bulgari”, así
decía Mr. Burton, creemos que feliz
y muy rico. Y agregó, “La única
palabra que Liz conoce del idioma
italiano es Bulgari”.
Gina Lollobrigida fotógrafa y
un inesperado encuentro
Luego de la minuciosa recorrida
por ese mundo inalcanzable para
la mayoría, decidí subir al piso
superior para ver la exposición de
fotografías hechas por la famosa
diva italiana.
Cerca de 250 imágenes de téc-
nica depurada y retratados en
ellas, conocidos personajes del
mundo cinematográfico, del arte,
muchas tomadas en distintos conti-
nentes -las más impactantes- a
seres anónimos. Los escenarios de
éstas últimas fotos ya no pertenecí-
an a ámbitos lujosos: lugares, algu-
nos que reflejaban grandes caren-
cias, otros momentos de intimidad -
doliente, en algunos casos-, vesti-
mentas típicas. Como dice el catá-
logo: “…Pasando del sur del
mundo al Occidente rico y avanza-
do, de las más remotas de Asia a
los potentados de la Tierra…”, este
verdadero ícono de la belleza,
desde principios de los ´50 con
“Pan, amor y fantasía”, pasó a
ampliar “ … su poliédrico talento de
artista… “ en actividades con gran-
des reconocimientos: embajadora
de la FAO, colabora con la UNI-
CEF, la UNESCO, Médicos sin
fronteras, estuvo cerca de la Madre
Teresa de Calcuta. En 1992, el
gobierno francés le otorga la
Legión de Honor.
El ambiente había cambiado: de
salas en penumbra con las deslum-
brantes alhajas, pasé a salones de
moderno diseño e iluminación per-
fecta.
En uno de aquellos salones,
estábamos cuatro personas. Una
de ellas, era Gina Lollobrigida con-
versando en inglés con dos jóve-
nes. Por una puerta reservada apa-
reció la secretaria de Gina, quien
se ofreció muy amablemente (a
pesar de mi no muy perfecto italia-
no) a presentarme a esta especial
personalidad. Por supuesto, dije
que sí y nos acercamos. La simpa-
tía de Gina Lollobrigida, auténtica y
cordial, posibilitó la charla donde
recordamos su paso por la
Argentina y su popularidad. Con
toda sinceridad, es impresionante
(la ví de cerca y a plena luz) la cali-
dad de su piel, la vivacidad de su
mirada, los ojos sabiamente
maquillados, que parecen pertene-
cer a alguien sin edad, siempre
juvenil. Hasta la voz hace juego
con su actitud vital.
Jorge Jiménez Deredia y la
simbología ligada a la esfera
Jorge Jiménez Deredia, escultor
costarricense cuyas obras están no
sólo en el Palazzo delle
Esposizioni -con el sugestivo nom-
bre de “La ruta de la paz”- sino que
también ocupan lugares del Foro
Romano. En estos históricos paisa-
jes, “Deredia. La génesis y el sím-
bolo” muestra su voz precolombi-
na, ligada a mitos y leyendas, en
este proyecto cuyos orígenes se
remontan a las esferas de piedra
precolombinas. La escultura
“Recuerdo profundo”, frente al
Coliseo romano, con sus formas
rotundas y esféricas lleva, justa-
mente, a pensarla uniendo presen-
te y pasado.
Apuntes de viaje
Roma:Palazzo delleesposizioniPara ustedes algunas “postales” de
un viaje por Roma y Paris realizado por
Pampi Curuchaga, platense y periodista
de nuestra revista. Aquí algunas
imágenes y su comentario de Roma.
El mes próximo Paris.1
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 4
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 47
Lejos del mundanal ruido
Castel Gandolfo y Frascati, son
nombres de localidades cercanas a
Roma y donde se puede vivir a
escala humana. Situadas en las
laderas de los Colli Albani, es zona
de bosques de castaños en la parte
alta y olivares y viñedos en la parte
baja, además de flores y árboles
por doquier.
Castel Gandolfo es, como todos
saben, el lugar de la residencia
veraniega del Papa. La ciudad
tiene 8.000 habitantes y un bellísi-
mo lago, ocupando un cráter volcá-
nico. A su alrededor, en playas
rodeadas de flores, se vive el vera-
no de manera tranquila sin los
estruendos, gracias a Dios, de las
playas multitudinarias. En cuanto a
Frascati, con mayor cantidad de
habitantes (30.000) es el lugar de la
villas famosas de la región. Entre
ellas la Villa Aldobrandini, la más
importante con sus bellos jardines
en escalera. Todas fueron edifica-
das entre los siglos XVI y XVII. Por
supuesto, sus vinos blancos están
entre los más apreciados de la
región.
Un lugar diferente que visitamos,
siempre con silencioso alrededor,
en medio del perfume de los pinos
y acompañados por diminutas
lagartijas que corrían hacia las
sombras por el calor, fue Ostia
Antica. Ciudad fundada en el siglo
IV a.C., puerto militar primero y
comercial después, se la recorre
sin medir las horas y sin extrañar a
las multitudes que visitan otros res-
tos del imperio romano más famo-
sos y mediáticos.
Nápoles, la belleza,
el movimiento y la intensidad
Con un tránsito que deja atrás
por lo vertiginoso al de Roma,
nadie se explica que no haya
catástrofes, una tras otra, en sus
calles. La rapidez de los conducto-
res, cualquiera sea el vehículo, la
agudeza de sus reflejos para frenar
y maniobrar sorprende mucho. En
La Plata los peatones sabemos
cómo tenemos que cuidarnos, aun-
que crucemos la calle por donde
corresponde y con la luz del semá-
foro que nos da paso. Y nos sor-
prende que en Nápoles, por alguna
misteriosa razón, los peatones sal-
gan indemnes en los cruces más
caóticos. Aunque también es fre-
cuente que un chofer amante de la
velocidad frene cuando alguien
cruza la calle, semáforo en regla o
no.
Ciudad exuberante y atrapante
como pocas, el amor ocupa lugar
privilegiado, tanto en las bellas
canzonettas napolitanas como en
manifestaciones públicas: uno de
los accesos a las playas céntricas,
ostenta una columna de alumbra-
do “adornada” con multitud de can-
dados. Son los famosos “lucchetti”,
los candados del amor que “encie-
rran” las promesas que se hacen
mutuamente los amantes.
Recorriendo la Via dei Librai, en
el barrio popular de Spaccanapoli,
encontramos -aunque ya refaccio-
nado- el lugar donde nació, hace
120 años, la primera pizza del
mundo: la famosa pizza
Margherita. Con referencia a este
barrio, la Via dei Librai y todas sus
transversales parecen formar parte
de una película con su ropa recién
lavada colgada de balcón a balcón,
las familias humildes que almuer-
zan, juegan a las cartas y hacen su
vida social en la calle donde viven,
mercados de frutas y verduras,
altares, talismanes contra la “jetta-
tura” y mucho más. En el medio de
ese conglomerado bullicioso se
encuentran las sedes de algunas
facultades, edificios públicos e igle-
sias. Y aquí algo que me sorpren-
dió gratamente (no si se compara
con las paredes platenses) fue la
casi ausencia de graffiti y del mal
trato de lugares públicos.
Texto y fotos Pampi Curuchaga
FOTOS:
1) “Recuerdo profundo”, escultu-
ra de Jorge Jimenez Deredia
frente al Coliseo Romano.
2) El establecimiento deonde,
hace 120 años, nació la primera
pizza; la pizza Margherita.
3) Los “lucchetti” o candados del
amor.
4) Lago Castel Gandolfo. Arriba,
a la derecha la residencia vera-
niega del Papa
5) Frascati. La Villa
6) Una playa de la bellísima
Bahía de Nápoles. Al fondo el
Vesubio.
2 3
4
5
6
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 5
48 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ Empresas y Negocios
En los últimos tiempos, la comunicación haido legitimándose en el mundo como unrequerimiento, y esto se percibe por ejemploa partir de la creciente demanda, por parte delas PyME’s, tercer sector y clientes en gene-ral, de respuestas y soluciones ante una claranecesidad: la de darse a conocer y diferen-ciarse en las áreas en que desarrollan susactividades. Es en este sentido que la confi-guración de la identidad de una empresa oproyecto y el modo de comunicar, constituyenejes fundamentales para destacar esa singu-laridad y reafirmar su posicionamiento en elmercado.
Dos factores, el actual flujo comunicacional yel desarrollo tecnológico permanente, colo-can en primer lugar la necesidad de conside-rar a Internet como la herramienta clave parallegar a un público masivo. Así, un sitio Web,por ejemplo, se constituye hoy en día en unode los recursos más utilizados para difundiractividades comerciales, culturales o socia-les. Sin embargo, surgen algunos interrogan-tes a la hora de definir su desarrollo e imple-mentación: ¿Es imprescindible contar con unsitio web? ¿Responde a las expectativas ini-ciales? Luego, ¿cómo se posiciona y se lo da
a conocer? ¿Es entretenido, funcional y acce-sible a la vez? ¿Es la única forma de comuni-car con la que se cuenta en estos días?
A partir de preguntas como éstas, quienes sedesempeñan en el ámbito de esta consultoríaelaboran estrategias de comunicación, conun abordaje amplio y multidisciplinario, con elobjetivo de brindar servicios integrales queresponden a dichos interrogantes: GRUPOAP · Soluciones Particulares, de La Plata,cuenta con un variado equipo de profesiona-les de las áreas de la comunicación social,visual y audiovisual, de diseño y relacionespúblicas e institucionales, además de fotógra-fos, artistas y gestores culturales.
Al incursionar en el terreno de los servicioscomunicacionales, pueden encontrarse nive-les de excelencia en la materia: GRUPO AP ·Soluciones Particulares ( www.grupo-ap.com.ar ) es una empresa de vanguardiaque se diferencia por brindar prestacionesintegrales a nivel local y regional.
Con una amplia trayectoria en brindar solu-ciones en las áreas de prensa y comunica-ción, diseño e imagen y relaciones públicas;
marcado por una decidida vocación de servi-cio orientada al segmento de producción yconsumo de bienes y servicios culturales,este grupo tiene sus bases en una estructuraorganizacional propia e interdisciplinaria,constituida por tres unidades de negocios:CULTURA La Plata ® · Arte, espectáculos yentretenimiento al día; Angel Peñalva ·Prensa & Comunicación, y alvazone ® ·Internet Solutions Providers.
Angel Peñalva, director ejecutivo, en diálogocon nosotros, cuenta y profundiza acerca delos servicios puntuales que ofrece cada uni-dad de negocio:
-¿Cómo surge Grupo AP · SolucionesParticulares?
-“GRUPO AP” es el resultado de un procesode trabajo que lleva ya unos diez años. En unprincipio, no nos planteamos como principalobjetivo la creación de un grupo de trabajoque respondiera a toda la oferta de serviciosintegrales de comunicación, sino que es elresultado de un crecimiento. A través deGRUPO AP pudimos unificar las tres unida-des de negocios bajo un mismo nombre, y así
Servicios de Comunicación y Prensa Cultural en laciudad de La Plata
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 6
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 49
dotar de identidad a un trabajo de años queconstituyó todo un proceso y que hoy noshace ocupar un espacio significativo en elámbito de la comunicación y la cultura tantolocal como regional.
-¿Cuáles son los servicios que ofrececada una de las unidades que componenel grupo?
-Desde alvazone ® · Internet Solutions
Providers trabajamos en brindar servicios ysoluciones webs. Queremos que nuestrosclientes puedan cumplir con sus objetivoscomerciales y de lograr una presencia online;para eso contamos con expertos en desarro-llos y nos valemos del uso de las tecnologíasmultimedia. Desde la consultoría Angel
Peñalva · Prensa & Comunicación, ofrece-mos servicios integrales de comunicación. Enel departamento de prensa nos focalizamosen lo que respecta a comunicación cultural,producción periodística y monitoreo demedios. Desde el departamento de diseño eimagen nos dirigimos al desarrollo de identi-dad visual, y diversos servicios audiovisualesy gráficos. Y desde el departamento de rela-ciones públicas realizamos organización deeventos, brindamos asesoramiento vinculadoa acciones de responsabilidad social empre-saria y auditorías en comunicación externa einterna, entre otros. Esta variedad de servi-cios se relaciona con nuestra filosofía de tra-bajo: apuntamos a rescatar la singularidad de
cada cliente, porque nos proponemos ofre-cerle una solución particular, a medida, únicae integral. Y para ello es necesario contar conla multiplicidad de miradas que puede aportarcada uno de los integrantes del grupo. Porúltimo, CULTURA La Plata ® · Arte, espec-
táculos y entretenimiento al día es un por-tal informativo que cuenta con un boletínelectrónico semanal que se distribuye porcorreo-e con las novedades culturales denuestra ciudad y la región a más de 27.000usuarios. Cualquiera puede recibirlo en sucorreo, sólo basta con hacer un click de sus-cripción. Es un medio en soporte digital deconsulta que ofrece una extensa guía deeventos culturales.
- Ante una oferta de servicios tan extensos
y diversos: ¿cómo se compone el equipode trabajo?
El equipo es tan variado y multidisciplinarcomo los servicios que se ofrecen. Contamoscon profesionales que aportan conocimientospropios de su especificidad, lo cual enriquecenuestro trabajo y le imprime idoneidad.GRUPO AP se constituye así con el aporte dediferentes campos como el de laComunicación Social, Visual y Audiovisual, elde las Relaciones Públicas, la Fotografía y elArte. En otras palabras, la identidad delgrupo se configura por el aporte de todasestas disciplinas, al mismo tiempo que por lacalidad profesional de cada integrante.
Somos un equipo y nuestra esencia consisteen trabajar como tal.
-¿Cómo considerás la proyección a futu-ro de GRUPO AP?
Nuestra proyección guarda estrecha relacióncon el objetivo general de seguir consolidán-donos como empresa en lo que a servicios decomunicación integral se refiere. Esto lolograremos partiendo del fortalecimientoconstante del equipo de trabajo que lo sostie-ne, jerarquizando el aporte profesional decada uno y reforzando desde los diferenteslenguajes la identidad corporativa que noscaracteriza. Paralelamente, seguiremosapuntando a generar claras estrategiascomunicacionales que articulen las tres uni-dades de negocio que componen nuestroproyecto y entonces seguir posicionándonosen el ámbito local de la comunicación y la cul-tura.
Más información:
GRUPO AP · Soluciones ParticularesTel.: (221) 424 3118Calle 47 #?382 PA “B” e/2 y 3. La Plata.Correo-e: [email protected] web: http://www.grupo-ap.com.ar
Estilismo: Fabián SadavaFotografías: Ignacio Mosny, Mireya GoslteinBenzecry
GRUPO AP · Soluciones Particulares, un nombre en comunicación
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 7
50 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ Empresas y Negocios
Desde 1994 Campos de Roca S.A., empresa precursora en la zona,
desarrolló el barrio privado Campos de Roca, sobre 270 hectáreas
de lo que fuera una antigua estancia del siglo XIX. Actualmente este
emprendimiento está totalmente desarrollado, con 330 viviendas
construidas, donde sus habitantes habitan en forma permanente o
temporaria (fines de semana y vacaciones).
En base a esta exitosa experiencia y en el marco del amplio creci-
miento de la zona, a fines de 2008, lanzó su segundo emprendi-
miento: Campos de Roca II.
Campos de Roca II, emplazado sobre 230 has. es un barrio cerrado
en importante estado de avance respecto de sus obras. Se encuen-
tra ubicado la altura del km 65 de la Autovia 2, (mano a Mar del
Plata), lo que asegura un rápido acceso a los centros urbanos
(Capital Federal, La Plata, etc), ya que esta ruta es más desconges-
tionada que las del norte.
Esta importante superficie ha posibilitado la subdivisión en 555 lotes
en parcelas proyectas de 2350 m2 de promedio cada una.
El proyecto cuenta con una superficie de 70 hectáreas destinada a
espacios verdes; entre ellas se destacan aproximadamente 10 hec-
táreas, donde se concentrará la mayor actividad social, deportiva y
recreativa del barrio y que incluirá:
El Club House: sectorizado en distintos ambientes que incluyen:
Living Room, Sala de lectura, Sala de juegos para adultos, Sala de
Juegos para niños, Restaurante y Cafetería, Gimnasio y Sala de
danzas.
Integrados al mismo edificio, pero manteniendo su independencia
funcional, se encontrará el SPA, con Sala de masajes, Ducha esco
Campos de Roca II:un barrio para disfrutarEste barrio está enmarcado en un paisaje único, con importante vegetación y con un atractivo arroyo natural
que lo atraviesa. Contará con dos lagunas, una de ellas con playa de arena y la posibilidad de desarrollo de deportes
náuticos a vela. Además, el área para uso común dispondrá de spa, amplia área deportiva, restaurante, piscina
climatizada, pileta exterior y una amplia infraestructura proyectada.
Aqui43-50Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:41 Página 8
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 51
cesa, Sauna, Sala de relax y la Piscina cubierta climatizada .El área deportiva que contará con: 2 canchas de Fútbol 11, unade las cuales estará dividida en 2 más chicas; 6 canchas de tenisde polvo de ladrillo (2 de las cuales ya están construidas), 2 can-chas de paddle (ya construidas), Playón multideportes para la prác-tica de básquet, voley, patín; Pileta exterior de amplias dimensio-nes; Áreas de Juegos Infantiles, separada por edades.
El barrio cuenta con un arroyo, de curso de agua natural que loatraviesa en su mayor extensión. A sus márgenes se ha diseñadoun importante y hermoso paseo verde y dentro de él, una extensasenda aeróbica con estaciones especialmente distribuidas para larealización de ejercicios. Esta senda se une y complementa conuna franja de 900 mts por 50 mts de ancho de monte de eucaliptospor donde se ha extendido el paseo. Además se han proyectado dos lagunas, una grande, de 46.000mts2 y otra de menor dimensión de 12.000 mt2; las que ademásde sumar un importante elemento paisajístico al barrio, podrán serutilizadas para la práctica de deportes náuticos sin motor. En unade ellas, la de mayor superficie, se ha proyectado la construcciónde un muelle y embarcadero, una Guardería de embarcacio-
nes, un Bar de playa y una Cancha de Beach Voley.
Para finalizar y dentro de los servicios básicos que ofrecerá elbarrio encontraremos: Seguridad privada las 24 hs., Cerco perime-tral, Energía eléctrica, Alumbrado público, Agua por perforaciónindividual, TV satelital (servicio brindado por empresas externas),Telefonía a Internet inalámbrica (servicio brindado por empresasexternas), Importante Pórtico de Acceso para el control de ingresosy egresos.
Como queda expresado, Campos de Roca II, ofrece una alternati-va atractiva y amplia para toda la familia, en un espacio rodeadode belleza natural, espacios verdes, agua y además pocos minutosde nuestra ciudad. Puede visitar el barrio todos los días de la semana incluidos lossábados y domingos de 10 a 18 horas. También se puede previsualizar el entorno a través de la web:www.camposderoca.com.
• Sin expensas hasta diciembre de 2010
• Sin comisión inmobiliaria, ventadirecta.
• Financiación actual: anticipo 30% y saldo en 36 cuotas fijas mensuales.
• Ejemplo: Lote nº 77: (2.400 m2) u$s 34.500
Contacto: Oficina de Ventas – Campos deRoca - Gerente de Ventas:Mercedes CabreraHorario de atención: Lunes aviernes de 10 a 17 hs -Sábados y domingos de 10 a18 hs. Tels: 0 800 666 7622(roca) / 0221 5130891www.camposderoca.com
Propuesta Comercial:La primera etapa de preventa, 110 lotes, se lanzó el 15 de noviem-bre de 2008; y actualmente se está comercializando la SegundaEtapa de preventa, con una cantidad de 80 lotes.
Viviendas particulares en Campos de Roca I
Piscina interior. Club House Campos de Roca II
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 1
52 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Luego de una serie de actividades y exhibicionesrealizadas durante todo el mes, el día 4 de octubrese llevó a cabo el cierre de la 32º edición, con suprincipal actividad: la elección de la ReinaProvincial del Inmigrante. Con la conducción delujo de Teté Coustarot y un jurado compuesto por:Juan Màximo Ibáñez Violini (Maquillador), JulietaPeña (Diseñadora de Alta Costura), César Luna(Dir. Revista “Festejart”) y Carlos Otero Aran(Coach de modelos), entre otras personalidadesdel ámbito local. Fueron elegidas: Reina Provincialdel Inmigrante Ana Julia Krüger Rolls (representan-te de la colectividad alemana), Primera Princesa,Rocío Espósito Suárez (colectividad española),Segunda Princesa y Miss Simpatía, Eliana RielJosef (colectividad árabe) y compartieron el lugarde mejor compañera la polaca Silvia PovedaKapala y la actual reina.Esta tradicional fiesta que se realiza desde hace32 años en la ciudad vecina es una excelenteoportunidad para conocer la música, los bailes, lavestimenta y los platos típicos de cada una de las19 colectividades arraigadas en nuestra región.
Fotos: Rev. Aquí La Plata Coni Agesta
Gentileza diario El Día
Fiesta Provincialdel Inmigrante 2009Con una gran afluencia de público, la ciudad de Berisso fue sede un año más de la Fiesta Provincial del Inmigrante.
AQUÍ eventos
u
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 2
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 3
54 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009 ✁
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 4
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 55
Complete con sus datos este cupón y deposítelo hasta el 05/01/2010 enlas urnas de esta promo, puede ganar un premio por mes y para Reyes(07/01/2010) un automóvil Ford Ka base 0 km., Vea el detalle de pre-mios al reverso de este cupón. Sortea todos los meses hasta Enero 2010,
N. y Apellido:.........................................................................
Fecha nac.:...............................DNI: ....................................
Ocupación:............................................................................
Dirección: Calle …….....................… Nro. ….…… Dto. ……..
Tel: ................................... Localidad ….......……….........….
¿Tiene tarjeta de crédito? ......¿Cuál? …..............………..…….
¿Desea obtener sin gasto de emisión Tarjeta Naranja? Sí...... No.....
✁
REVISTA
Te invitamos a ganar !!! Completá el cupón que sehalla impreso en esta página y depositálo en las urnas que sehallan en los comercios auspiciantes Tarjeta Naranja 50-681,Shopping Viejo Teatro 48 e/7 y 8, MZ Informática 7 e/ 42 y43, Agostina Muebles 7 Nro. 375, Lujan Muebles 70 Nro.641, Living House 44 Nro. 1589, Decoplat 131 Nro. 1573,Otero Deportivo 8 e/ 50 y 51 y en las Expo@diseño que serealizan en Multiespacios jockey Club 7 e/ 48 y 49. Todos loscupones que se depositen en tiempo y forma hasta fin de
cada mes participan el lunes 8 de junio próximo en el sorteo deun “TV Color 21¨pantalla plana BGH Feelnology” que se va arealizar en Tarjeta Narana 50 Nro. 681 de La Plata a las 16 hs.Si tu cupón no sale sorteado sigue participando todos losmeses hasta el sorteo final el día 7 de enero de 2010 de unFord Ka base 0 km.Ya sorteamos, en Junio de 2009 “TV Color pantalla plana BGHFeelnology”, Julio de 2009 “Cámara digital Sanyo”, Agosto de2009 “Mini System Philips”. Septiembre de 2009 “ImpresoraMultifunción HP”, Octubre de 2009 “Home Theater Philips”, Yseguimos en Noviembre de 2009 “Microondas BGH QuickChef”, Diciembre de 2009 “Bicicleta de gimnasia Randersmagnética”. El premio mayor, un automóvil Ford Ka base 0km. se sorteará el 7 de Enero de 2010.
7 e/42 y 437 e/ 39 y 40 131 e/ 64 y 65 44 e/ 26 y 27 70 e/ 7 y 8
AQUÍ
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 5
56 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
Estos premios:
En Junio de 2009 “TV Color pantalla plana BGH Feelnology”,Julio de 2009 “Cámara digital Sanyo”, Agosto de 2009 “MiniSystem Philips”, Septiembre de 2009 “Impresora MultifunciónHP”, Octubre de 2009 “Home Theater Philips”, Noviembre de2009 “Microondas BGH Quick Chef”, Diciembre de 2009“Bicicleta de gimnasia Randers magnética”. El premio mayor,un automóvil Ford Ka base 0 km. se sorteará el 7 de Enero de2010 a las 18 hs. en Tarjeta Naranja 50 Nro 681 La Plata.
Concurso gratuito y sin obligación de compra. Bases y condi-ciones del concurso en la Revista Aquí La Plata y enwww.aquilaplata.com
7 e/42 y 43
7 e/ 39 y 40 131 e/ 64 y 65 44 e/ 26 y 27 70 e/ 7 y 8
Concurso Ganá Aquí de la Revista
Complete con los datos requeridos el frente de este cupón ydeposítelo en las urnas habilitadas a tal fin en las siguientesempresas auspiciantes:
50 e/ 8 y 9 48 e/ 7 y 8
✁
Promoción “ Ganá Aquí ”
BASES LEGALES 1) Este concurso “Ganá Aquí”, en adelante denominada “ElConcurso”, organizado por Grupo Editor Platense S.A. , en adelan-te denominado “El Organizador”, con domicilio en la Diagonal 74Nro. 1.490 Piso 4 para su Revista “Aquí La Plata” y auspiciado por:“Tarjeta de Naranja”,” Shopping Viejo Teatro”, “MZ Informática”,“Muebles Luján, “Agostina Muebles”, “Lujan Muebles”, “Decoplat”,“Living House”, “Expo@diseño”, “Otero Deportivo” y otros, se desa-rrollará en todo el partido de La Plata, Prov. de Bs. As, Argentina,pudiendo participar personas físicas mayores a 18 años con domici-lio en la República Argentina. No podrán participar aquellas perso-nas que no reúnan dichos requisitos como así tampoco podrán par-ticipar los empleados y/o directivos de “El Organizador” ni del Staffde la Revista “Aquí La Plata”, ni los empleados o dueños de loscomercios y/o empresas auspiciantes.
2) Se publicará en la revista “Aquí La Plata” mensualmente desde elnúmero de Mayo de 2009 y hasta el número de Enero de 2010(inclusive) un cupón para participar en “El Concurso” en la revista“Aquí La Plata” y se imprimirán cantidad suficiente de cupones simi-lares a los de la revista para que obsequien cada uno de los auspi-ciantes a sus clientes durante cada uno e lo meses de la promoción.
3) Se imprimirán como mínimo 100.000 cupones de “El Concurso”que se distribuirán gratuitamente durante la vigencia de “ElConcurso”. Los cupones participantes deberán ser originales, Notendrán validez cupones fotocopiados. dañados y/o ilegibles.Deberán completarse todos los datos requeridos en ellos con escri-tura clara y bien legible.
4) Se dispondrán urnas de “El Concurso” en cada uno de las empre-sas o comercios auspiciantes a fin de que las personas que deseenparticipar en “El Concurso” puedan depositar él o los cupones endichas urnas. El día 5 o hábil siguiente de cada mes se recogeránlos cupones que se hallan depositado en cada una de dichas urnasy se trasladarán al lugar designado para el correspondiente sorteodel mes depositándolos en la urna general. Todos los cuponesseguirán mes a mes participando en los sorteos a realizar el día 7 ohábil siguiente de cada mes ((junio 2009 a enero 2010).
5) A partir de Junio de 2009 se realizarán los sorteo (uno por mesdesde junio 2009 y hasta enero 2010) ante Escribano Público extra-yendo un cupón al azar de entre todos los cupones que se hallandepositado hasta el día 5 o hábil posterior de ese mes para encon-trar un ganador para cada premio de ese mes. Dicho resultado sepublicará en la revista “Aquí La Plata” y en el diario “El Día” de LaPlata. Se publicarán los nombres y apellidos de “él” o “los” ganado-res del sorteo del mes y los premios adjudicados a ellos.
6) “El Concurso” tendrá vigencia desde el 12 de mayo de 2009 yhasta el 05 de enero de 2010, los cupones que NO se hallan depo-sitado en las urnas habilitadas para tal fin hasta el día 05/01/2009(inclusive) en tiempo y forma NO podrán participar en “El Concurso”y perderán todo derecho.
7) Los premios de “El Concurso” son: Junio de 2009 “TV Color pan-talla plana BGH 21¨ (Feelnology) Mod. BT 2101, 125 canales, CTV,Entrada y salida de audio y video, estereo, control remoto”, Julio de2009 “Cámara digital Sanyo, Mod.VPC-5870, 8,1 MP, 3 Zoom ópti-co, pant.LCD 2¨, estabilizador de imágen, filmación c/ sonido”,Agosto de 2009 “Mini System Philips, Mod. MCM 148, CD, MP3, AM,FM, 15 watts de potencia, control remoto”, Septiembre de 2009“Impresora Multifunción HP Mod F 4280, imprime, escanea y copia”,Octubre de 2009 “Home Theater Philips, Mod. HTS S3000, 5,1canales, reproductor DVD, CD, MP3, DIUX, Radio AM, FM, 30 watts
de potencia”, Noviembre de 2009 “Microondas BGH Quick Chef,Mod. 16260, 19 lts., 800 watts de potencia, digital, descongelamien-to express”, Diciembre de 2009 “Bicicleta de gimnasia Randers mag-nética, ARG 147, resistente, diseño compacto, asiento regulablealtura, reloj digital (controla velocidad, KM recorridos, calorías con-sumidas.”. El premio mayor, un automóvil Ford Ka base 0 km. sesorteará el 7 de Enero de 2010.
8) En ningún caso los premios podrán ser canjeados por dinero, ser-vicios y/o cualquier otro bien ni endosarlos o cederlos a terceros.
9) Operatoria: Los interesados en participar en “El Concurso” debe-rán, primero: hacerse de un cupón impreso en la revista “Aquí LaPlata” y/o obsequiado por alguno de los “Auspiciantes” y luego com-pletar con letra clara y bien legible todos los datos requeridos endicho cupón. Después deberán depositar dicho cupón en las urnashabilitadas para tal fin y que se encontrarán en cada uno de loscomercios auspiciantes. “El Organizador” realizará el correspondien-te sorteo, el día 7 o hábil siguiente de cada mes, ante EscribanoPúblico. También en cada sorteo, deberá extraerse un segundo ytercer cupón para adjudicarles el premio en caso de que el ganadorno cumpla con todas y cada una de las condiciones fijadas en estasbases legales. En tal caso el poseedor del cupón ganador seráreemplazado por el segundo o el tercer titular de los cupones extra-ídos en segundo y tercer lugar. Una vez realizado el sorteo “ElOrganizador” se comunicará telefónicamente y fehacientementemediante carta documento al domicilio fijado en el cupón con él o losganadores para citarlos, fijando día, lugar y hora, a fin de retirar elpremio al que se hallan hecho acreedor/es. Es condición para laasignación de los premios que los potenciales ganadores se presen-ten con documento de identidad en lugar, día y hora citados y res-pondan, cada uno de ellos, correctamente 3 de 5 preguntas de cul-tura general básica. En caso que el potencial ganador del premio nocontestase correctamente 3 de las 5 preguntas o no se presente enel lugar, fecha y horario determinado al efecto y/o lo hiciera pero nopresentara su DNI y/o no cumpliera con los requisitos establecidosen estas bases para ser adjudicatario del premio en cuestión, perde-rá automáticamente, el derecho a la asignación del premio y tododerecho como ganador. En tal caso “El Organizador” podrá designarcomo ganador al titular del cupón extraído en segundo lugar, si estecumple todas las condiciones y responde las preguntas correcta-mente. Y si no al titular del cupón extraído en tercer lugar. Si ningu-no cumpliera las condiciones exigidas “ El Organizador” tendrá dere-cho a reasignar el premio en cuestión y/o declarar desierto dichosorteo.
10) Los sorteos mensuales podrán ser presenciados por el públicoen general y se realizarán en el local de Tarjeta Naranja de la calle50 Nro. 681 entre 8 y 9 el día 7 de cada mes o hábil siguiente a las16 hs. Allí se depositarán todos los cupones en una “urna general”que se hallan depositado en tiempo y forma en las urnas situadas enlos comercios auspiciantes, y ante Escribano Público y representan-tes de “El Organizador”. Se extraerá al azar tres (3) cupones por sor-teo (1er, 2do, y 3er puesto).
11) Retiro de Premios: Los ganadores de los premios, deberán reti-rarlos en el lugar y hora que pacten con “El Organizador”, caso con-trario perderán dicha condición de ganadores y no podrán realizarreclamo alguno. Será a cargo de cada ganador todo impuesto, gra-vamen, tasa o contribución que deba tributarse sobre o en relaciónal premio, así como todos los gastos y costos en que incurra opudiera incurrir para reclamar, retirar y utilizar su premio. En el casode ganar el automóvil el ganador además deberá pagar el patenta-miento. “El Organizador” podrá condicionar la entrega del premio ala acreditación por el ganador del pago de esos conceptos.Cualquier gasto en que incurra el ganador para su traslado, cuandoretire su premio, estarán también a cargo exclusivo del ganador. “El
Organizador” y los auspiciantes que participen de esta promoción noserán responsables por los daños y perjuicios que pudieran sufrir elganador o terceros, en sus personas o bienes, con motivo o en oca-sión de la participación y/o retiro del premio y/o utilización delmismo. “El Organizador”, y los auspiciantes que participen de estapromoción no se responsabilizan por la calidad del bien o servicio delos premios, siendo el fabricante o prestador de los mismos el únicoy exclusivo responsable por toda cuestión relativa a los mismos. Lospremios asignados y no reclamados, o no retirados en el plazo yforma establecida en estas Bases, quedarán en propiedad de “elOrganizador”, quien determinará el destino que les dará.
12) Promoción sin obligación de compra alguna. Las personas inte-resadas en participar de la promoción sin comprar la Revista “AquíLa Plata” o sin realizar compra alguna en los comercios auspician-tes podrán solicitar, personalmente, en el domicilio comercial de “ElOrganizador” calle Diag. 74 Nro. 1.490 Piso 4 La Plata de lunes aviernes de 10 a 12 hs., un cupón para participar de la misma. Seentregará un cupón por persona.
13) La sola participación en este concurso implica que todos los par-ticipantes aceptan de pleno derecho las condiciones enunciadas enestas Bases Legales de “El Concurso”. El organizador tiene el dere-cho de cancelar, suspender o modificar “El Concurso” en forma totalo parcial cuando se produzcan circunstancias no imputables almismo y no previstas en estas Bases Legales. Las decisiones quetome “El Organizador” ante circunstancias no previstas en estasBases Legales de “El Concurso” serán definitivas e irrevocables yserán informadas a las autoridades que correspondan.
14) EL ganador autorizará a “El Organizador” y a los auspiciantes adifundir sus nombres, voces e imágenes y las de sus familiaresdirectos, con fines comerciales, en los medios y formas que “ElOrganizador” y o los auspiciantes dispongan sin derecho de com-pensación alguna. La sola participación en “El Concurso” da expre-so derecho a “El Organizador” y/o a los auspiciantes a utilizar losdatos de los participantes volcados en los cupones para ofrecerlesproductos y/o servicios en promoción.
15) La probabilidad de ganar un premio dependerá de la cantidad decupones que se entreguen y se depositen en las urnas. En elsupuesto de que, el primer mes, se depositen 10.000 cupones, laprobabilidad de ganar un premio será en el primer sorteo de 1 en10.000 (estimado de distribución por mes) y en el último sorteo de 1en 100.000.
16) Estas Bases Legales estarán impresas en la revista “Aquí LaPlata” de Mayo de 2009 y podrán ser consultadas por Internet en elsitio web de la Revista “Aquí La Plata” www.aquilaplata.com
17) “El Organizador” se declara único responsable de la entrega dela totalidad de los premios, liberando y eximiendo de toda responsa-bilidad a los auspiciantes por cualquier incumplimiento. Los partici-pantes en esta promoción hacen expresa y voluntaria renuncia atodo reclamo de índole administrativa, judicial o extra judicial contraLotería Nacional S.E. con renuncia expresa por parte suya a cual-quier otra jurisdicción que pudiera corresponderle.REGLAMENTACIÓN APLICABLE: Según normativa Decreto PENNo. 588/98 y Resoluciones de LOTERÍA SOCIEDAD DEL ESTADONo 157/98, No. 204/98 y No. 257/98, y Ley de Lealtad Comercial.
18) Para cualquier cuestión judicial y/o extrajudicial que pudiera deri-varse de esta Promoción, “El Organizador” y los Participantes sesometerán a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la Ciudadde La Plata, cualquiera sea la causa de la acción o el reclamo, conrenuncia expresa de los Participantes a cualquier otra jurisdicción ycompetencia que pudiera corresponderles.
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 6
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 57Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 57
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 7
58 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ
58 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui51-58Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 8
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 59
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 1
AQUÍ
60 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 2
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 3
62 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ eventos
Las Quinceañeras en el Pasaje Dardo Rocha.Se llevó a cabo en el Pasaje Dardo Rocha
otro de los clásicos de la ciudad, el desfile
especialmente dedicado a las quinceañe-
ras organizado por Carlos Otero Arán.
El desfile –que hizo colmar la sala
Auditorio, en su mayoría por adolescentes
a punto de cumplir los ansiados “15”- con-
vocó a las más importantes marcas de alta
costura y fiesta locales para mostrar lo que
es tendencia en vestidos de quince, entre
ellas María Marta, Punta Bianco, Julieta
Peña Alta Costura, Sabrina Iacobelis y
Mirta Bogani, entre otras.
Además, acompañando estas propuestas,
durante toda la semana previa al desfile,
se pudo visitar una muestra compuesta
por trabajos de distintos fotógrafos de la
ciudad.
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 4
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 63
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 5
AQUÍ eventos
Una nueva edición de
expo@diseñoComo todos los meses los platenses pudieron disfrutar de una nueva edición de
expo@diseño, la mega feria que mes a mes reúne a cientos de visitantes en los salones del
Jockey Club.
En esta oportunidad Belén Paoli y Diana Martín –directoras ejecutivas de la feria- junto a los
expositores de La Plata, Palermo Soho, Las Cañitas y San Telmo, ofrecieron todas las pro-
puestas de la nueva temporada primavera – verano, presente en los diseños de indumenta-
ria, accesorios y marroquinería, además de los objetos de diseño, deco y belleza.
Expo@diseño, confirma en una vez mas, que las propuestas de los diseñadores son inago-
tables y que vale la pena recorrer esta feria todos los meses.
64 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 6
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 65
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 7
Vitnik nace hace cinco años con el objetivo de
crear un nuevo concepto en el mercado de la
indumentaria deportiva y de tiempo libre, intro-
duciendo por primera vez al canal de venta por
catálogo un producto de destacada calidad y
diseño, Vitnik logró una identidad que se asocia
con profesionalismo e innovación, convirtiéndo-
se en líder en ventas por catálogo en todo el
interior del país.
La firma se destaca por la excelencia en los pro-
cesos de producción de sus prendas, que par-
ten de un estricto cuidado en la selección de las
materias primas, el diseño, la confección, y un
riguroso control de calidad en la prenda termi-
nada. Cada colección es pensada previamente
de acuerdo a los estándares de la moda inter-
nacional adaptándola a la mirada local.
En Vitnik la consolidación de la imagen de
marca no se obtiene sólo por la calidad y dise-
ño de sus productos, sino también a través de
su comunicación, razón por la cual está presen-
te en gimnasios y eventos vinculados a fitness y
tiempo libre para fortalecer su posicionamiento.
Recientemente se presentó su nueva colección
primavera – verano “Magic Forest en La Plata,
de la mano de su Representante Andrea
Alvarez, que nos comento
“Estamos felices de haber tenido la posibilidad
de ver la Colección Primavera-Verano de Vitnik
y de presentar las nuevas tendencias, impactar-
nos con sus nuevas texturas y capturarnos con
cada uno de sus diseños; de esta manera tam-
bién homenajear y premiar a tan excelente
equipo de trabajo, acercándoles las herramien-
tas que les permitan optimizar las ventas y
acompañando a cada vendedora, que mes a
mes nos sorprenden, superando nuestros obje-
tivos”.
Así con la creatividad de un equipo de trabajo
consolidado, Vitnik llega a Buenos Aires, cum-
pliendo uno de sus objetivos: posicionarse
como una marca Premium, con alcance nacio-
nal e internacional. La calidad de sus prendas,
sus diseños exclusivos, la tecnología aplicada a
la producción y la importancia de los vínculos
sustentables, son algunos de los elementos que
hacen a la distinción de Vitnik.
En su página www.vitnik.com se puede apreciar
gran parte del universo que propone la firma.
Vitnik llega a Buenos AiresLa marca de indumentaria fitness y tiempo libre desembarcó en La Plata con planes de consolidar su liderazgo sin fronteras.
AQUÍ eventos
66 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui59-66Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:42 Página 8
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 67
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 1
Se realizó en el salón Auditorio del Pasaje Dardo Rocha el desfile de
moda XXL bajo el lema “Que nadie “talle” tu cuerpo” organizado por
Francy Lezcano, con el auspicio del Consejo Municipal de la Mujer y la
Municipalidad de La Plata.
En este desfile dedicado a personas con distinta complexión física que
no encuadran con las medidas ideales propuestas por la sociedad,
donde se exhibieron prendas para todos los cuerpos, se realizó en
apoyo a la Ley de Talles N°12665, y contó con la presencia del
Intendente Municipal, Pablo Bruera, quien felicitó la propuesta y se
mostró en apoyo a la ley.
También dijeron presente, la Dra. Marcela Pastore, Directora del
Consejo Municipal de la Mujer y Alejandra Stamateas, como invitada
especial, quien estuvo a cargo del cierre del evento.
FOTO uDra.Marcela Pastore (Pta. del Consejo de la Mujer de la Municipalidad de La Plata),
Alejandra Stamateas y el Intendente Municipal, Pablo Bruera
FOTO qLa organizadora del desfile Francy Lezcano y la Dra. Marcela Pastore
Desfile XXL Que nadie “talle” tu cuerpo
68 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ eventos
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 2
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 3
Julieta Peñaen expo Fiestas & eventos
La diseñadora Julieta Peña, estuvo presente en la expo Fiestas &
Eventos realizada en el Jockey Club, cerrando el desfile, donde
presentó su colección primavera – verano 2009-2010, para corte-
jos, 15 años, novias y novios. Como siempre, fiel a su estilo
desestructurado y romántico, Julieta Peña se lució en la pasarela
con sus últimos diseños elegidos por las novias jóvenes y las
quinceañeras.
+ info.: www.julietapenia.com.ar
Fotos: Gentileza de UMI Digital Group / Calle 1 Nº 1265 e/58 y 59.
PORTOFEM lanzó su Colección Primavera-Verano 2010
con un concepto que se adapta a las necesidades de las
mujeres actuales, para que estén elegantes y a la moda
durante todo el día con prendas prácticas que combinan
entre sí generando conjuntos conservadores o audaces
según la ocasión.
Como siempre, a la vanguardia en el uso de telas y acceso-
rios de alta tecnología y calidad, PORTOFEM ofrece prendas
suaves al contacto con la piel, que se adaptan confortable-
mente al cuerpo, casi no se planchan
y son muy fáciles de lavar.
En su Colección se destacan los diseños juveniles que estili-
zan la figura, prendas confeccionadas con hilados que man-
tienen la frescura corporal, jeans elastizados de calce perfec-
to y toda la variedad de prendas que una mujer dinámica,
independiente y moderna desea tener en su guardarropas.
Además, sus precios son muy accesibles para que nadie se
prive de descubrir y disfrutar los atributos de sus modelos.
PORTOFEM LA PLATACALLE 46 Nro. 698 E/ 8 Y DIAG. 74
MODA PRÁCTICA PARA TODAS
70 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
AQUÍ eventos
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 4
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 71
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 5
Panam, ganadora del Martín Fierro al
mejor musical infantil 2005, nominada al
premio Gardel 2006 por su tercer disco
y ganadora del premio Estrella de Mar
2007 al Mejor Show Infantil, visita una
vez más la ciudad de las diagonales, “unlugar tan querible, lleno de amigos yfamiliares, por el que no podía dejar depasar”.
Luego de haber atravesado la expe-
riencia de trabajar como modelo y
vedette, y de haber sido muy reconocida
en el ambiente artístico, Laura Franco,
más conocida como Panam, encuentra
su camino y se afianza en un proyecto
independiente realizando canciones y
espectáculos teatrales conquistando al
público de los más chiquitos.
“Yo creo que necesitaba hacer un
quiebre en mi carrera y mostrarme real-
mente como soy… así que acá estoy.
Siempre digo que con los chicos puedo
mostrar mi corazón y hacer lo que real-
mente me gusta”, comenta.Laura Franco trabajó en la marmolería de su familia desde los 14
años, actividad que le consumía mucho tiempo. Cuando fue crecien-
do, además de trabajar como modelo, comenzó a estudiar para maes-
tra jardinera, lo cual demuestra que la actividad pedagógica parece
ser lo suyo. Según ella comenta, la idea de luchar y tener conviccio-
nes la tenia incorporada. Así que no hizo más que ponerse en movi-
miento y apostar a este sueño que convirtió en realidad. “Este fue un
proyecto al que le dediqué todas mis energías, mi ilusiones y todo mi
dinero. Me siento muy afortunada y agradecida porque el público me
recibió muy bien. Además de que trabajar con chicos es súper gratifi-
cante y un es ambiente muy puro, alejado de todas la agresiones y
violencias de la televisión”.
Estrictamente abocada al género infantil, actualmente realiza un
programa de televisión que se emite por el canal Magazine de lunes
a sábados a las 11:00 horas, al tiempo que hace numerosas presen-
taciones teatrales a sala llena en Capital Federal y en el interior del
país.
¿Sentís que hoy estás en el lugar donde debés estar?En mi vida llegó un momento en que había tocado un techo y sen-
tía que tenía más para mostrar. Si bien estoy muy agradecida, creo
que estaba en un ambiente que no era el mío. Hoy levantás una bal-
dosa y aparece una mujer…eso es muy fácil. Yo, si bien desde chica
trabajé mucho en el emprendimiento de mi familia, siempre traté de
buscar mi propio camino y el destino parece que es muy sabio, por-
que te pone en el lugar correcto. Cuando falleció mi papá, dije “llegó
el momento de hacer un quiebre”, y ahí me dediqué a lo que a mí me
gusta. Tuve la oportunidad de mostrar mi corazón y empecé a expre-
sarme. Esta isla, como yo la llamo, es el lugar donde me consolidé
como artista y como productora, alejada de la violencia y agresión que
Panam“El mejor momentode mi vida”
Embarazada de ocho meses y
alcanzando la séptima temporada
consecutiva de su exitosa obra Panam
Corazón y sus princesas, Laura Franco
se consolida en su carrera como
artista y productora infantil.
AQUÍ Teatro
72 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 6
hay en la televisión, porque está todo raro, muy convulsionado. Me
siento a salvo en mi propia empresa… y en mi propio camino que
elegí. Todo esto es más de lo que soñé, los chicos me dieron más de
lo yo hubiese imaginado…
Panam Corazón y sus princesas
Panam Corazón es un espectáculo musical para toda la familia, con
mucho colorido, brillo y un clima de magia. Además de Panam, en el
escenario se luce la actriz Adriana Mascialino, quien se pone en la piel
de la Bruja Amarga, los actores gemelos Paul & Pol y el mago Pablo
Pool. Es un espectáculo con música y baile que ofrece la posibilidad
de que los más chicos disfruten de un colorido show lleno de ilusio-
nes, que también deja mensajes de amor y solidaridad. La propia
Panam es la autora de las canciones y va por la número cincuenta.
Respecto de los valores, Laura Franco expresa: “Creo que las
madres y los padres que vienen con los chicos se van muy contentos,
porque me parece que desde mi humilde lugar trato de que los chicos
aprendan jugando; revalorizamos los valores primitivos, que son los
que nos enseñan en casa, que también son importantes para
mi…como son los de la familia, la solidaridad y la bondad”.
7º temporada: La Plata no podía faltarPor séptima vez, la actriz llegó a la ciudad de las diagonales para
continuar con la gira nacional que la tendrá en pie hasta mediados de
octubre, donde hará un impase para esperar la llegada de su hijo los
primeros días de diciembre. “Este es un lugar que me encanta y que
quiero mucho...los chicos me reciben con mucho cariño, y cada vez
que vengo me encanta presentarme en este teatro, el Coliseo
Podestá, que es hermoso, y donde me peina mi peluquero preferido,
Pablo Swar. Me siento como una reina”.
Mamá primerizaCuanto más se metía en el ambiente infantil, mayores eran las
ganas de Panam de ser mamá, y el deseo finalmente se le cumplió.
“Ser mamá era una de mis asignaturas pendientes, que ahora estoy
disfrutando a pleno. Yo hice una canción…esa que dice el corazón seme ha ensanchado aunque no me entren las camisas… y es así, así
me siento. Estoy más que feliz con mi hijo que está por venir, Lucas,
y asentada en mi proyecto profesional, que es lo que siempre quise
hacer”.
Fotografía y texto: Natalia Soubielle
Panam con Pablo Swar
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 73
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 7
Los actores estuvieron acom-
pañados por el Dr. Gustavo
Milone y por Edith Grynsz-pan-
cholc, representantes de
Fundaleu y de la Fundación
Flexer respectivamente, centros
a los que se destina un porcenta-
je de la venta de entradas de
esta obra, enmarcada por una
campaña de concientización
para la donación de sangre y la
lucha contra el cáncer.
Tanto Facundo como Nicolás -
reconocidos por su constante
compromiso y solidaridad con la
comunidad- resaltaron en todo
momento la importancia de esta
campaña para salvar vidas, ya
que la eficacia de algunos trata-
mientos depende de la disponibi-
lidad de sangre, y es un compro-
miso de todos ya que para el año
2010, el cáncer será la primera
causa de muerte en el mundo.
Luego de la conferencia de
prensa y en una charla a solas
con Aquí La Plata Facundo
Arana y Nicolás Scarpino nos
hablaron acerca de la obra.
ALP - ¿Cómo surgió la idea de
hacer una obra junto a una cam-
paña tan importante?
Facundo- Todo comenzó hace
unos 3 años, cuando la idea era
recorrer el país en un avión Twin
Otter averiguando datos para la
lucha contra el cáncer. Con el
comienzo de la crisis actual y las
bajas en los auspicios, tuvimos
Poder… se puededesembarcó en el Coliseo Podestá
Facundo Arana y Nicolás Scarpino desembarcaron en el Teatro Municipal Coliseo Podestá
para presentar en conferencia de prensa Poder…se puede, obra de carácter solidario
escrita por Mauricio y Raúl Dayub- que protagonizan y llevan de gira por todo el país.
AQUÍ Teatro
74 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui67-74Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:43 Página 8
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 75
que reformar la idea y realizar lacampaña de manera improvisa-da. Me encontré con MauricioDayub y le pedí que escribierauna historia, y él y su hermanoRaúl escribieron Poder…sepuede, esta obra autoportante,condición para poder llevarla atodas partes y mostrar lo mismoen La Quiaca, en el Colón y en elliving de una casa. Llamamos aNico –quien eligió este proyectopor sobre Niní y una película conMaría Grazia Cucinotta yGeraldine Chaplin-, se sumó yacá estamos, con esta campañatan importante y contando estahistoria hermosa.
ALP- ¿Qué significa para ustedeshacer Poder…se puede?Nicolás- Esta obra es maravillo-sa, yo elegí estar acá por sucarácter solidario. La idea mepareció muy importante y no fuedifícil convencerme porque siem-pre desee trabajar con Facundo.Antes de esto teníamos una muybuena relación, me parece ungran tipo y una de las mejorespersonas con las que pude traba-jar. Y la obra tiene un mensajepara todos los que la ven, porqueno es una historia sobre el cán-cer, es sobre esas “montañas”
que todos tenemos y que tene-mos que subir. Les puedo asegu-rar que cuando terminen de verlase van a dar cuenta de que algocambió, algo se modificó.
ALP- ¿Cuáles son sus sensacio-nes cuando se bajan del escena-rio? ¿Cómo es la reacción delpúblico en los lugares que visi-tan?Facundo- Es mágico, es muyimpresionante, porque durantelos silencios de la obra vas notan-do cómo hay un cambio de acti-tud en la gente, en algo les pegóy nosotros lo sentimos. Nos pasapor ejemplo en el interior, dondela gente del campo está tan gol-peada últimamente, cómo esoshombres se sientan a ver la obracon una coraza y cómo cambia suactitud a medida que va transcu-rriendo. Nosotros lo sentimos, yes maravilloso saber que la obrales deja algo, más allá del merohecho de que les guste o no.Nicolás- Creo que es la historiaque más nos gustó contar. Comodice el subtítulo de la obra: “Unotiene que estar donde quiere” yacá estamos, donde queremos…
Nota y fotos: Cony [email protected]
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 1
Hijo del exquisito músico de jazz Walter Malosetti, Javier sedestacó como bajista de diversas bandas y deslumbra desde1993 en su carrera como solista; Electrohope es su nuevabanda, y a la fecha lleva su séptimo disco bajo el brazodenominado igual que el grupo musical. Presentó su nuevoCD en el Teatro Bar y le mostró al público platense lo mejoren jazz.
Electrohope es una banda que esta integrada por jóvenes y
talentosos músicos: Nico Raffetta en teclados, Hernán Segret en
guitarra, bajo y voz, y Tomi Sainz en batería, junto al mismo
Javier Malosetti quien se encarga de los bajos y las guitarras
solistas, además de la voz.
Los estilos que aborda Electrohope son los habituales en la
música de Javier, esto es el Jazz, los Blues, el Soul, el R&R y
toda su influencia de música afro-americana, con la visión y el
concepto de este nuevo grupo que le da un toque de aire nuevo
y se enfoca aún mas en el ritmo y en sonoridades eléctricas.
Ganador de varios premios, Javier Malosetti es considerado un
virtuoso en la materia: compartió “jam-sessions” con músicos
tales como Nat Adderley, Wynton y Branford Marsalis, Wes
Anderson, Wycliffe Gordon, Herlin Riley, Don Braden, Percy
Heath, Danny Mixon, The Harper Brothers, Jorge y Adela Dalto,
Anthony Jackson, Portinho, Armando Marçal, Torcuato Mariano,
Carlinhos Bála, Jorge Anders, Peter Sprague, Charly García, Fito
Páez y Guillermo Vadalá, entre muchos otros.
Antes de comenzar su recorrido independiente este talentoso
músico fue miembro estable del grupo de Luis Alberto Spinetta,
con quien grabó los discos “Don Lucero”, “Exactas” y “Pelusón of
Milk”.
Como solista Javier Malosetti grabó siete álbumes, el primero;
“JAVIER MALOSETTI” (1993) fue Junto al trío con Guillermo
Romero en piano acústico y eléctrico y Sebastián Peyceré en
batería, también con la participación de los invitados Alex Acuña,
“Mono” Fontana y Alfredo Casero entre otros y fue masterizado
por Bernie Grundman en B. G. Mastering, Hollywood, CA. El
segundo; “SPAGHETTI BOOGIE” (2000) fue junto a su 1º quinte-
to integrado por Américo Bellotto (trompeta), Ricardo Cavalli
(saxos), Guillermo Romero (piano acústico y eléctrico) y
Fernando Martínez (batería), más los invitados Nico Cota, Flavio
Cianciarullo y Luis A. Spinetta entre otros. El tercero; “VILLA”(2002) fue junto al 2º quinteto: Américo Bellotto (trompeta),
Gustavo Cámara (saxos), Andrés Beeuwsaert (piano eléctrico y
órgano) y Pepi Taveira (batería). El cuarto; “MALOSETTI VIVO”(2003) es el registro de las últimas dos presentaciones en público
del quinteto que duró tres años, esto fue en diciembre de 2002 y
la formación es la misma de “VILLA” más Nico Cota (percusión).
En el 2004 vino ONIX, que se llevó el Premio Gardel a la Música
2005 en la categoría “mejor álbum de Jazz”; para el año 2006
con NIÑO se repite el Premio Gardel a la Música 2007.
Fotografía y Texto:Natalia Soubielle
AQUÍ música
76 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Javier MalosettiPresentó su 7º disco. Se lució en el Teatro Bar con su banda Electrohope
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 2
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 77
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 3
Nito Mestre y Silvina Garré
Juntos y por única vez
Así se llama el espectáculo que que Nito Mestre y Silvina Garré pre-
sentaron en el Coliseo Podestá de La Plata.
En una gira nacional e internacional dos grandes de la música popular
argentina presentaron ayer su show musical que los llevará a recorrer
distintos puntos del país y del mundo.
Silvina es una de las voces más bellas de la música popular argenti-
na. Desde Rosario supo desarrollar su carrera artística como cantan-
te, autora, compositora y también como psicoanalista.
Nito, con un pasado Sui Generis junto a Charly García, interpretó
varias de las canciones que llevaron al grupo a ser uno de los más
importantes de la década del 70. Asimismo presentó 3 de sus nuevas
canciones que próximamente estarán a disposición del público y que
saldrá a la venta en los próximos meses en DVD.
Ambos hicieron emocionar al público que los aplaudió de pie en una y
cada una de las canciones. Agradecieron a la ciudad de La Plata por
recibirlos nuevamente después de tanto tiempo que no cantaban aquí.
Texto y fotos: Matías Dominguez
AQUÍ música
78 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 4
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 79
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 5
RecortadasUna película que mezcla el suspenso y el terror
La historia nace por medio de Sebastian de Caro, que ya había forma-
do su propia productora CHAK FILMS. Sus influencias del terror de los
años 80´ generan las ganas de hacer una película con estilo. Reunido
con Rotstein, y una vez empezado el guión se contacta con Juan Pablo
Caserta y su productora INGENIO CREATIVO.
Ambas productoras comienzan a juntar a su gente para armar este pro-
yecto que hasta el momento esta solamente plasmado en un papel.
Poco a poco se va conformando un gran equipo que va a trabajar a pul-
món durante muchos fines de semana para lograr sacar el mejor produc-
to. De Caro ya tiene vistas a las actrices principales y comienza una
ronda de castings para buscar al resto de los personajes, allá por sep-
tiembre del 2007.
La parte de producción se pone en marcha para organizar y conseguir
los lugares principales para la película. La cuidad de La Plata fue esce-
nario de muchas de las escenas de la película, pasando por casas par-
ticulares, campos en Arana, salones de Club Universitario e incluso el
Parque Pereyra Iraola formo parte de Recortadas. El campo fue uno de
los escenarios más importantes, ya que gran parte de la trama de la pelí-
cula transcurre allí y las escenas más complicadas se han filmado en el
medio de la noche por esos campos. Sin ir más lejos la portada que hoy
lleva la página oficial de RECORTADAS tiene una foto de las protagonis-
tas en dicho campo.
La película comenzó a rodarse en octubre del 2007 y finalizo en mayo
del 2008, aunque algunos planos extras y varios fueron rodados incluso
en el 2009.
El resultado final es una gran película que mezcla el suspenso y el
terror sin caer en lo obvio y atreviéndose a crear climas comprometidos.
Varios desafíos, desde estéticos (por suerte tenemos una gran directora
de arte) hasta físicos (las protagonistas tiene muchas escenas difíciles a
ese nivel) y técnicos (la película transcurre en el campo la mayor parte
del tiempo ya hay varios lugares terribles y secuencias complejas de rea-
lización) intentando llegar a ofrecer un espectáculo de terror y acción lo
mas atrapante posible. Gracias a esto la película se presentará este año
en el festival de cine BUENOS AIRES ROJO SANGRE 2009 que se rea-
lizará entre el 29 de octubre y el 4 de noviembre, esperando lograr el
éxito merecido después de tanto trabajo en equipo.
Recortadas
Género: Historia de terror con ele-
mentos de otros géneros, logrando
un resultado único.
Sinopsis: July y Laly aceptan una
cita con dos muchachos a los que
apenas conocen. No saben que
será el comienzo de una terrible,
cruda e inimaginable lucha por la
supervivencia.
Ficha técnica:
Nombre : RECORTADAS
Director: Sebastian De Caro
Guión: Sebastian Rotztein –
Sebastian De Caro
Producción ejecutiva: Juan Pablo
Caserta
Producción : Eugenia Talice ( coor-
dinación La Plata)
Jefa de Producción: Laura Pisello
Asiste de producción: María
Florencia Isausti , Juan Manuel
Casir.
Asistente de Dirección: Javier
Facciuto
2do asistente de dirección: Mauro
Narducci
Ayudantes de dirección: Daniela
Kronenberg , Lila Iturri , Virginia
Irizar
Continuista: Diego Gabriel
Fernandez
Dirección de fotografía: Ignacio
Acevedo
Gaffer: Noelia Oliva
Camarógrafos: Mauro Narducci,
Ignacio Acevedo
Operación de steadycam: Gustavo
“Chus” Triviño
Jefe de técnica: Marcelo Diez
Eléctricos: Facundo Tedeschini,
Federico Sande, Maximiliano
Dugnani
Dirección de arte: Mariana Sabaté
Asistente de Vestuario: Florencia
Molinari
Maquillaje: Nancy Lopez
Dirección de sonido: Cesar Delgado
Asistente de sonido: Mariano
Alejandro Beyoglonian
Edición y postproducción: Diego
Gabriel Fernandez,
Backstage: Mariano Espinosa
Blogger y cronista: Matias orta
Diseño gráfico: Nancy Lopez y
Sebastian Fernandez
FX: Studio FX
Motor Home: Martin Caruso
Elenco principal:
Mariana Levy: JULY
Noelia Antúnez: LALY
Alejando Zanga: POMPEYO
Alberto Ajaka: DIEGO
Patricio Arellano: GUIDO
Javier Pedersoli: GONZALO
Blog oficial de recortadas:
http://recortadas-lapelicula.blogs-
pot.com/
En el blog se pueden ver entrevis-
tas al equipo técnico y a los acto-
res, varios backstage de rodaje,
fotos, entre otros.
Página oficial:
www.recortadas.com.ar
Trailer oficial de la peli, teasers ,
datos, historia , fotos, agradecimien-
tos.
Facebook:
Para quien le interese saber nove-
dades la película tiene también su
propio grupo de FACEBOOK (o sólo
buscando “Recortadas”)
http://www.facebook.com/group.php
?gid=42960520230&ref=search&sid
=1449481405.390988115..1
AQUÍ cine
80 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 6
La co-producción argentino-española “Las viudas delos jueves”, es el último film dirigido por MarceloPiñeyro –director de grandes películas como TangoFeroz, Caballos Salvajes, Plata Quemada y ElMétodo, entre otras- está basada en la novela homóni-ma escrita por Claudia Piñeiro, ganadora del PremioClarín de Novela (2005) y cuenta con los roles prota-gónicos de Pablo Echarri, Leonardo Sbaraglia, ErnestoAlterio, Juan Diego Botto, Gloria Carrá, Ana Celentano,Gabriela Toscano y Juana Viale. Camilo Cuello Vitale,Vera Spinetta y Adrián Navarro completan el elenco.
Su director, Marcelo Piñeyro ofreció una conferenciade prensa en “Cinema Paradiso” a los periodistas,donde comentó: “Hay escenas claves de la películaque han surgido de los ensayos y del arduo trabajo delos actores, escenas que fueron reveladoras y modifi-caron cosas del libro original, estoy muy agradecidopor el modo, la entrega y el compromiso enorme quetuvieron para conmigo los actores, y estoy agradecidode haber tenido yo mismo la plasticidad necesaria pararecibir todo eso, antes hubiera sido mas complicadopara mi” FOTO: David Harari y Marcelo Piñeyro
“Las viudas de los jueves” en Cinema Paradiso.
Se estrenó
“La Tigra Chaco”
En el cine Municipal Select espacio Incaakm60 se estrenó el film La Tigra Chaco, unapelícula de Federico Godfrid y Juan Sasiaín. La película que fue distinguida con variospremios Nacionales e internacionales -Mención Especial del Jurado, 44to FestivalInternacional de Cine de Karlovy Vary,Republica Checa; Mejor Película Argentina,Premio FIPRESCI (Federación Internacionalde Prensa Cinematográfica) en el 23ºFestival Internacional de Cine de Mar delPlata y premio a la mejor actriz: GuadalupeDocampo (Premio “Carlos Carella”) en el 23ºFestival Internacional de Cine de Mar delPlata - estará en la cartelera del PasajeDardo Rocha.La Tigra, Chaco. Un tranquilo pueblo de ape-nas veinte cuadras. Esteban vuelve tras lar-gos años de ausencia al lugar en donde pasólos veranos en su infancia. Ha vuelto parareencontrarse con su padre, Cacho, y hablar“algunas cosas de Buenos Aires”. PeroCacho, un camionero que ha formado unanueva familia en La Tigra, está siempre en laruta, y el encuentro se pospone indefinida-mente. La espera, sin embargo, le ofrece laoportunidad de reencontrarse con Vero, unaamiga de la infancia que se ha convertido enuna muchacha hermosa. Cada paso que dan
juntos parece devolverlos a los espacios máspreciados de una memoria emocional com-partida. Pero lejos de parecer un viaje alpasado, en su relación se vislumbra la pro-mesa de un futuro.
Federico Goldfrid y Juan Sasián
Recomendadas
Noviembre 2009 / AQUÍ La Plata 81
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 7
Revista
Receptoria La Plata: La Plata Office Diagonal 74 Nro. 1490 Piso 4to. Suscripciones: www.aquilaplata.com / [email protected] o tel. 0221- 410-3406.
Correo de lectores: www.aquilaplata.com > contacto. o [email protected]: 0221-410-3406 / 0221-15-6151207
AQUÍ
82 AQUÍ La Plata / Noviembre 2009
Aries21 de Marzo - 19 de abril
Ocupaciones: Buen período. Déle
a los demás para recibir, así logra-
rá éxitos en sus emprendimientos.
Actúe con criterio práctico y cuíde-
se de extralimitarse. Amor: No sea tan directo con
su pareja, cuide sus comentarios y evite tensiones.
Busque una buena sintonía también en su familia.
Salud: Elija comidas sanas y mucha fruta. Mensaje:
Encontrará miradas apasionantes.
Tauro20 de Abril - 21 de Mayo
Ocupaciones: Tenga una visión
amplia, sea cordial y ponga mucho
esfuerzo y logrará buenos resulta-
dos en su entorno laboral. Un mes
positivo en general. Amor: Problemas en la pareja
por contradicciones y celos. Preste atención a su
experiencia para no angustiarse y superar este mal
trance. Salud: Evite el sedentarismo, caminatas o
gimnasio. Mensaje: Nueva importante relación.
Géminis22 de Mayo - 21 de Junio
Ocupaciones: Sólo crecerá en
materia de negocios si invierte y
arriesga. El optimismo jugará un
papel importante . En el estudio;
más dedicación. Amor: Período ideal para liberar
sus sentimientos y generar momentos románticos.
También para formar pareja. Salud: Debe cuidarse
en las comidas, evite los excesos. Mensaje: Tendrá
un encuentro deseado o hallazgo excelente.
Cáncer22 de Junio - 23 de Julio
Ocupaciones: Debe actuar con
mucha mesura y sabiduría. Tendrá
trabas en su relación con compa-
ñeros y superiores. Tome decisio-
nes adecuadas y evitará malos momentos. Amor:
Mucha piel y pasión abren esperanzas de unión o
de formar pareja. Trate de satisfacer en todo a su
pareja usted puede. Salud: Recupere fuerzas que
las necesitará. Mensaje: !!Este atento !!
Leo24 de Julio - 23 de Agosto
Ocupaciones: Tome decisiones, no
deje pasar situaciones importan-
tes. Momento ideal para meditar y
arriesgar, usted sabrá como actuar
ante problemas laborales. Amor: Hay clima favora-
ble para descubrir a su pareja o persona a quien
pretende. Sincérese y cree clima calido para la
entrega. Salud: El cambio de clima puede descom-
pensar su salud. Mensaje: Planifique.
Virgo24 de Agosto - 23 de Septiembre
Ocupaciones: Sin dejar de realizar
lo que lo satisface podrá alcanzar
metas largamente esperadas. Hay
riesgo pero con buena estrategia y
esfuerzo lo logrará. Amor: Disfrute la relación amo-
rosa sin culpa. Con alegría logrará su satisfacción
y soltar su alegría. Prosperidad en la pareja. Salud:
Descargue tensiones con largas caminatas.
Mensaje: La música es la salida.
Libra24 de Septiembre - 23 de Octubre
Ocupaciones: Atención!! período
con turbulencias y dificultades.
Utilice su sentido común y sea cui-
dadoso. Debe cuidar su dinero y
evitar emprendimientos hasta el
25 de este mes. Amor: No trate de volver al pasa-
do, sus sueños pueden no coincidir con la realidad.
Alguien lo quiere. Salud: Nervios, ponga calma.
Mensaje: No deje que el árbol tape el bosque.
Escorpio -24 de Octubre - 22 de Noviembre
Ocupaciones: Trate de mostrar su
valía, si hay socios no de vueltas,
no eluda y todo saldrá bien. En su
labor o estudios su simpatía trae-
rán buenos resultados. Amor: Aunque hay celos en
su entorno sus afectos valorizan su relación.
Busque las palabras justas y comprenderán. Salud:
Viene bien un chequeo y cuidarse. Mensaje: No
corra, no alcanzará el horizonte.
Sagitario23 de Noviembre - 21 de Diciembre
Ocupaciones: Ideal para buscar
nuevas labores, ponga iniciativa.
No se deje presionar por el pre-
sente, vea más allá y póngase en
marcha, defina su futuro. Amor: Hay posibilidad de
reencuentros o acercamiento. Si decide recomen-
zar dialogue y comprenda. Olvide lo pasado y reco-
bre su seguridad. Salud: Cuidado con las alergias.
Mensaje: Apóyese en su personalidad.
Capricornio22 de Diciembre - 20 de Enero
Ocupaciones: Concéntrese en los
objetivos y no se distraiga con
hechos superfluos. Ponga más
empeño y evite conflictos. No
abuse de los demás, no pida. Usted puede salir
adelante. Amor: Hay dudas de usted. Preséntese
abiertamente y evite suspicacias. Si tiene pareja
diga la verdad. En relación nueva muéstrese como
es. Salud: Picazón. Mensaje: Mírese al espejo.
Acuario21 de Enero - 19 de Febrero
Ocupaciones: Período para transi-
tar sin locuras. Tranquilidad y tiem-
po es lo aconsejable. Medite antes
de actuar y evite los temas confu-
sos. Amor: Momento de mucho
compañerismo y comprensión. Ideal para viajes o
salidas. Su vida se tornará muy agradable si usted
evita confrontar. Salud: Pequeña dolencia.
Mensaje: Hay calma antes de la tormenta.
Piscis20 de Febrero - 20 de Marzo
Ocupaciones: Monotonía en su
labor lo incomoda. No arriesgue y
siga con lo suyo. No es momento
para cambios. Buen momento
para iniciar un hobby o actividad complementaria.
Amor: La relación estable se torna poco excitante o
alguien lo atrae y provoca demasiado. Ojo con las
relaciones tramposas. Salud: Atención !! Migranias
y cansancio. Mensaje: La vida es bella.
Horóscopo Noviembre
Aqui75-82Noviembre:Maquetación 1 08/07/12 11:44 Página 8
Aqui tapas cortas:Maquetación 1 08/07/12 11:06 Página 3
Aqui tapas cortas:Maquetación 1 08/07/12 11:06 Página 4