Revista CC El Recreo 2

74

description

Revista CC El Recreo

Transcript of Revista CC El Recreo 2

Page 1: Revista CC El Recreo 2
Page 2: Revista CC El Recreo 2
Page 3: Revista CC El Recreo 2
Page 4: Revista CC El Recreo 2

4 | El Recreo Magazine

Directora/Editora. Marianna Trivella González | [email protected]

Coordinadora Editorial. Cheryl Lares Gattuso | [email protected]

Diseño/Diagramación/Dirección de Arte. DesignMarket+Plus, C.A

ColaboracionesAntonio Carlos Da Silva, Bertram Bruhl Vergara,

Biblioteca Nacional, Mirenchu Mendoza, Fundahígado, Thor Rodríguez Carbón,

Gabriela Arocena,Cinex, Librería Nacho,

Tecniciencia, Recorland, Aeromúsica,

RCA Electrónica, MissLulú, Gran Meliá

Hotel Caracas. Impresión.

Fotolito Norma Color C.ADirección Editorial

Avenida Casanova con Calle El Recreo. Centro Comercial El Recreo. Loc. LC2-53.

Gerencia de comunicacionesTelf.(+58) 212.706-8906/8901

Facebook. El Recreo Centro ComercialTwitter. @elrecreocc

Depósito LegalNo- pp201202DC4113

Directorio Corporativo Centro Comercial El Recreo/Galerías El RecreoGerente General. Doménico PignatielloGerente Mercadeo Comerciantes. Gabriela ArocenaGerente Mercadeo Visitantes. Tailyn AparcedoGerente de Comunicaciones. Marianna Trivella Gerente de Mantenimiento. Luis Flores Gerente Coordinador de Seguridad Integral. Vicente TorresGerente de Inmobiliaria. Irene AbramovitsGerente de Proyectos. Carlos LascurainGerente Corporativo de Finanzas. Nancy AraqueGerente Corporativo de Administración. Lourdes TrujilloGerente Corporativo de Planificación Estratégica. Andrés ReyesGerente Corporativo Legal. Lore CabrujaGerente Corporativo de Seguridad Integral. José Luis LarrañagaGerente Corporativo de Sistemas.José Camacaro

El Recreo Magazine

Page 5: Revista CC El Recreo 2

RecréateGuía Cine

Un joven estudiante de secundaria es mordido por una araña y recibe fabulosos poderes, los personajes de Magadascar se disponen a regresar a Nueva York.

Guía LibrosLas historias de la Historia del Arte, todo lo que no sabe sobre automóviles, la

esperada secuela de Juegos de Tronos. Guía Musical

La nueva propuesta de Hombres G, las canciones más populares y recientes de la movida electrónica, los mejores

éxitos en vivo de Oscar D’León. Guía Tecnológica

Lo último en Blackberry, los auriculares de Bose, lo más novedoso en tabletas Samsung.

A fondo. Ramón CastroEl medio artístico nacional lo proyecta como uno de los mejores animadores del

momento. Recientemente, condujo la primera edición de los Premios Pepsi Music Venezuela. También es músico, locutor y productor de eventos. Se define como Rockero

pero respeta cualquier género musical y baila de todo..

Héroes Anónimos. Escuchas de EsperanzaLos alumnos del colegio Juan Pablo Bonet, son parte del movimiento de educación

popular integral de Fe y Alegría, cuya principal misión es ayudar a niños y adolescentes con discapacidad auditiva a desenvolverse en la sociedad, inculcándoles los valores

fundamentales de responsabilidad hacia el trabajo.

Portada. Los Vidal-Restifo Javier, Julie, Jan y Jossette forman una de las familias más reconocidas de la farándula

nacional. Los padres, destacados actores de la pantalla chica y del teatro supieron transmitirles a sus retoños la pasión por las artes escénicas. Aseguran que tener una

profesión en común ha fortalecido aún más sus lazos.

Deporte. El Fútbol Venezolano Análisis deportivo sobre el aumento de las asistencias

a los estadios del balompié criollo.

Salud. El Trasplante de HígadoEs una de las cirugías más complejas de la medicina moderna. Desde hace 10 años se realiza en Venezuela, a través del Programa Metropolitano de Trasplante de Hígado

(Fundahígado). Los resultados son considerados exitosos, cerca del 80% de los pacientes sobreviven y llegan a tener una vida normal. Para el 2015 se estima que el país cuente con 100 nuevos especialistas y dos nuevos centros para esta operación.

Gastronomía. Cada Vino con su Pareja Desde la antigua Grecia nos rendimos ante su sabor. Envejece y resiste el paso de las

modas. Seductor, afrodisíaco y embriagador, es el acompañante perfecto para una velada. El Recreo Magazine profundizó en su arte y nos explica los elementos básicos para saber

escoger el vino perfecto en cada ocasión.

Turismo. Ámsterdam Capital de los Países Bajos. Tierra de los molinos de vientos. Sus famosos canales son patrimonio de la humanidad. Destino cultural por excelencia. El único lugar del

mundo donde lo pecaminoso es perdonado. Una ciudad donde la primavera y el verano se visten de fiesta con sus hermosos jardines y la exquisita fragancia de sus flores.

Homenaje. Doris Wells Joya histriónica de estas tierras. Sus magistrales interpretaciones entre las décadas de los

60 y 80 en la televisión nacional hicieron que de todas las “catirrucias” que han pasado por la pantalla chica, tal vez ella sea la más querida y recordada. El Recreo Magazine se encargó de desempolvar las páginas del pasado de la telenovela criolla, para avivar

los recuerdos de quien se convirtió en una pieza irremplazable de la cultura venezolana.

Moda. Chic para el Verano Ser elegante es, ante todo, un modo de ser y un hábito. Es cuestión de cultura, pero

también, de personalidad. El Recreo Magazine expone algunas recomendaciones para que sin mucho esfuerzo luzcas espectacular en esta temporada.

Sumario12

13

14

1516

20

24

30

34

40

44

50

56

Page 6: Revista CC El Recreo 2

6 | El Recreo Magazine

Page 7: Revista CC El Recreo 2

7El Recreo Magazine |

Page 8: Revista CC El Recreo 2

8 | El Recreo Magazine

tiene el graduando más viejo del mundo. Se trata de un australiano que acaba de obtener un título en Ciencias Clínicas.

es la máxima cantidad de estos insectos que podrán permanecer por baño público en Pekín, después de una serie de regulaciones aprobadas por las autoridades Chinas.

pesa la ex Miss Universo, Alicia Machado, en su nueva obra de teatro Mi amiga la gorda.

cumple Aura, la obra literaria más emblemática del recién fallecido escritor mexicano Carlos Fuentes.

TOP SECRET

Años

moscas

Años

kilos

22

Page 9: Revista CC El Recreo 2

Hollywood

La edad no es un impedimento para ser feliz. Así lo demuestra la actriz de Bajos Instintos quien ha iniciado una relación amorosa con el modelo argentino, Martin Mica, a quien le dobla la edad. Las playas de Los Ángeles son testigos del idilio que vive Stone en este momento. Su chico ha confesado que aún se están conociendo y que sería muy apresurado ponerle nombre a este acercamiento. Sin embargo, dice sentirse afortunado de tener la oportunidad de conocer el lado humano de esta estrella de Hollywood.

Cinco minutos antes de filmar la escena, fueron suficientes para que el actor Robert Pattinson se arrepintiera de hacer un desnudo en la película Cosmopolis del director canadiense David Cronenberg, quien pretendía que el vampiro más deseado de los últimos tiempos, mostrara sus partes íntimas en la gran pantalla. Pattinson se sintió aliviado de no exhibirse tal y como Dios lo trajo al mundo.

El escándalo sexual en que se ha visto envuelto John Travolta pica y se extiende. Además de las demandas por acoso sexual emprendidas por algunos hombres en su contra, también se le suman unas fotos en las que se ve al protagonista de Pulp Fiction vestido de mujer. La esposa de éste, Kelly Preston, acaba de anunciar la ruptura de 21 años de matrimonio tras desatarse esta bochornosa situación.

La doble vida de Travolta

El pudor dePattinson Sharon Stone

y su novio

TOP SECRET

Page 10: Revista CC El Recreo 2

Por la boca Mueren los famosos

Un recorrido por las “metidas de pata” que han hecho historia

“Perdimos porque noganamos”

“No he cometido ningún delito, lo que hice fue no cumplir la ley”

“No son estrellas fugaces, es una lluvia de‘motoritos’”

Cristiano Ronaldo, futbolista portugués.

Mariah Carey, cantante estadounidense.

Isabel Pantoja, cantante española

Jennifer López, actriz y cantante estadounidense

Shakira, cantante colombiana

Page 11: Revista CC El Recreo 2

11El Recreo Magazine |

Excelente noticia es el triunfo que obtuvieron los estudiantes de la Universidad Católica Andrés Bello en el modelo de Naciones Unidas en Nueva York. Este grupo de futuros profesionales, lograron la mayor cantidad de reconocimientos entre 400 universidades participantes. Los jóvenes debatieron diplomáticamente temas sobre conflictos regionales, derechos humanos, desarrollo económico, etc. Fueron distinguidos como segunda mejor delegación, entre otros premios.

1

3

45

Tiro al Blanco

Poco atino tuvo el mayordomo del Papa Benedicto XVI, Paolo Gabriele, al ser encontrado en posesión ilegal de documentos altamente confidenciales de la Santa Sede. Parte de la información filtrada habla de presunta corrupción y lucha de poderes dentro del Vaticano. El pontífice, al referirse por primera vez a este escándalo, sostiene que los medios le han dado un tratamiento equivocado a la situación.

Quienes se van alejando del blanco son las seguidoras noruegas del cantante canadiense Justin Bieber, quien a través de las redes sociales les pidió guardar compostura, de lo contrario suspenderá el concierto que tiene pautado en la ciudad de Oslo. Las admiradoras han abrumado de tal manera a la policía local, que se ha planteado decretar estado de emergencia.

Fuera de foco está la crisis económica de Grecia. La profunda problemática financiera que vive ese país ha hecho que aumenten las tasas de suicidio. Uno de los casos pertenece a un pensionado griego que se quitó la vida, días pasados, en un parque de Atenas, dejando una nota haciendo referencia a su desgracia monetaria. Uno de los fragmentos de la carta dice: “Espero que mis nietos no nazcan en Grecia, ya que no habrán griegos a partir de ahora”.

2

TOP SECRET

Buena puntería tuvo el reconocido diseñador criollo, Ángel Sánchez, quien se encuentra radicado en la ciudad de Nueva York desde hace aproximadamente una década, al visitar su país para celebrar 25 años de carrera con el lanzamiento de su última colección Primavera-Verano 2012. El Recreo Magazine le envía felicitaciones y que sigan los éxitos.

“No he cometido ningún delito, lo que hice fue no cumplir la ley”

“No son estrellas fugaces, es una lluvia de‘motoritos’”

Page 12: Revista CC El Recreo 2

12 | El Recreo Magazine

Breves

La duquesa de Cambridge En una entrevista que concedió el príncipe Guillermo de Inglaterra, a propósito de la celebración de los 60 años de la reina Isabel II en el trono, declaró que tanto él como su esposa Catalina, están preparados para ampliar la familia. Ambos se encuentran muy interesados en el tema de tener hijos y esperan que sus planes se materialicen en los siguientes dos años. El duque de Cambridge también se refirió a la nostalgia que siente por la ausencia de su madre y lamenta que ésta no haya podido conocer a la otra mujer que comparte su corazón.

Reina SofíaLa realeza española parece querer reivindicarse con los amantes y defensores de los animales, después del escándalo que protagonizó el rey don Juan Carlos, al aparecer orgullosamente fotografiado en una caza de elefantes. En tal sentido, la reina Sofía se ha dedicado a asistir a jornadas de protección animal, para así limpiar el vergonzoso episodio de su esposo que hasta le costó una fractura de cadera. La monarca estuvo presente en la inauguración de una feria de mascotas, donde adoptó a Paquita, una perra de tres años, raza mestiza, que fue abandonada y dejada en un refugio.

Mette-Marit de Noruega La princesa va al trabajo en bicicleta como parte del apoyo a una campaña emprendida por la Federación de Deportes de Noruega, para fomentar el ejercicio físico en la vida laboral. Su alteza pedaleó una hora y 45 minutos desde su residencia en el palacio de Skaugum, hasta el despacho real, en el centro de Oslo. Dijo sentirse muy bien después de hacer ciclismo y espera ser ejemplo de inspiración para otros.

REALES

Page 13: Revista CC El Recreo 2

13El Recreo Magazine |

Los CecottoEl triunfo de Johnny Amadeus Cecotto, en la novena válida de la GP2 en Montecarlo, trasciende en la historia del automovilismo criollo, pues constituye la victoria de dos miembros de una misma familia venezolana en la antesala de la Fórmula 1.

Cecotto hijo vuelve a sonar los motores de la conquista en cuatro ruedas, después que así lo hiciera su padre hace 30 años, cuando participó y quedó invicto en lo que antes se llamaba la Fórmula 2. En esta oportunidad, Johnny Amadeus, repitió la hazaña con 22 años y ocho meses, mientras que su progenitor lo consiguió a los 26 años y 3 meses.

A pesar de que Cecotto Jr. emula a su padre en las carreras de automovilismo, hay que recordar que éste fue doblemente campeón mundial en motociclismo. En 1975, después de ganar la competencia nacional en Venezuela, salió del anonimato por su buen desempeño en la carrera de Daytona 200. Posteriormente, se convirtió a los 19 años de edad en el número uno más joven de la historia del motor en dos ruedas, al ganar el titulo de 350 cc. La segunda victoria ecuménica la obtuvo en 1976 en la categoría de 750 cc.

Algunos expertos deportivos descartan que en la proeza de los Cecotto se cumpla el famoso dicho: “hijo de gato caza ratón”, pues hay que tomar en cuenta la brecha generacional en los diferentes contextos de ambos. Los fieles admiradores a Cecotto padre, opinan que la lista de logros y reconocimientos de éste es muy larga y su hijo apenas se está iniciando. Sin embargo, si Johnny Amadeus continúa pavimentando triunfos podría llegar a superar a su progenitor.

Cecotto Jr. completó la distancia en Montecarlo en 59 minutos, 42 segundos y 529 milésimas a un promedio de velocidad de 140,9 kilómetros por hora. Con este logro, se convierte en el tercer compatriota en obtener la victoria en la GP2 series. El primero fue Ernesto José Viso (2006) y el segundo, el reciente ganador del Gran Premio de España, Pastor Maldonado.

Gracias a la destacada actuación de la familia Cecotto en el universo de las carreras automovilísticas, Venezuela forma parte de la exclusiva y pequeña lista mundial de padres e hijos que han tenido un desempeño sobresaliente en los campeonatos de cuatro ruedas. El selecto club está conformado por el germano Nico Rosberg, hijo de Keijo “Keke” Rosberg, quien obtuvo hasta tres triunfos en la Fórmula 2 a fines de la década de los sesenta. Y, el británico Joylon Palmer, hijo de Jonathan Palmer, invicto europeo de la misma categoría en la campaña de 1983. Cabe destacar que en la temporada de Fórmula Uno de 1984, los progenitores Cecotto, Rosberg y Palmer fueron rivales en la pista.

El rugir de los motores en la sangre

Page 14: Revista CC El Recreo 2

14 | El Recreo Magazine

AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO

Los personajes de American Pie vuelven a reunirse diez años después para acudir a un evento de antiguos alumnos del instituto. En el tiempo que ha pasado, Jim y Michelle se casaron mientras que Kevin y Vicky, Oz y Heather se separaron, y Finch sigue anhelando a la madre de Stifler. Ahora, estos amigos que han crecido juntos se reunirán para recordar anécdotas. Durante ese mismo fin de semana descubrirán qué y quién ha cambiado, qué y quién no, pero además entenderán que el paso del tiempo y la separación nunca podrán con su sólida amistad. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.

MADAGASCAR 3

Alex (el león), Marty (la cebra), Gloria (la hipopótamo) y Melman (la jirafa) se disponen a regresar a Nueva York después de escapar de África. Como dependen de la mecánica know-how de los monos conocidos, su plan, inevitablemente, sale mal y se encuentran varados en Monte Carlo, donde se unen a un circo ambulante por casualidad, dirigido por el venerable tigre Vitaly, un animal que ha visto días mejores. Durante el transcurso de un viaje por varias ciudades europeas, Alex, Marty, Gloria y Melman ayudan a Vitaly, Gia (el jaguar) y Stefano (el lobo marino) a redescubrir su pasión por el espectáculo y reinventar su actuación circense. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.

LA ERA DEL HIELO 4

La descabellada obsesión de Scrat por la bellota, que persigue desde el principio de los tiempos, tiene consecuencias que cambiarán al mundo. Un cataclismo continental desencadena la aventura para Manny, Diego y Sid. En medio de estas agitaciones, Sid se reúne con su abuela cascarrabias y la manada tropieza con una pintoresca colección de piratas marineros decididos a impedirles su regreso a casa. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.

GuíaCine

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA

Es la historia de Peter Parker, un estudiante de secundaria que fue abandonado por sus padres cuando era niño, y criado por su tío Ben y su tía May. Como la mayoría de los adolescentes de su edad, Peter está tratando de averiguar quién es. También está encontrando su camino con su primer amor de secundaria, Gwen Stacy, y juntos luchan por su sentimiento con compromiso, complicidad y confidencias. Durante la visita a un laboratorio es mordido por una araña que había sido expuesta a la radiación, dándole fabulosos poderes que Peter irá descubriendo. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.

RECRÉATE

Page 15: Revista CC El Recreo 2

15El Recreo Magazine |

LIUBLIANA (Eduardo Sánchez Rugeles)Liubliana es el nombre de una ciudad, pero también el recuerdo de una pasión; el escondite secreto en el que confían los desesperados; el único reducto esperanzador. Liubliana es todo eso y mucho más. Como el libro que tiene el lector en sus manos: sinergia de la vida, amalgama de lo humano. Este gran relato es un aeropuerto desbordado de historias cruzadas y saturado de imágenes imborrables, una montaña rusa de emociones, un caleidoscopio de vivencias pasadas.Liubliana es un texto brillante que ha sido galardonado con el premio a la mejor novela en el Certamen Internacional de Literatura Letras del Bicentenario Sor Juana Inés de la Cruz México 2011 y que consolida a Sánchez Rugeles como uno de los grandes autores de las letras venezolanas actuales. En éste, su mejor y más brillante texto, consigue erigirse como el gran narrador del destierro. Disponible en Librería Nacho del Centro Comercial El Recreo. Nivel C4.

GOLIAT EL FIN DE LOS MARES (Steve Alten) En 1996, Steve Alten logró vender los derechos de Meg su primera novela, a una veintena de países durante la feria del Libro de Frankfurt.Desde entonces, el aclamado autor de la trilogía Maya, inolvidable best seller que destapó los antiguos secretos sobre la historia y el futuro de la humanidad, es una presencia habitual en las listas de más vendidos de medio mundo.Ahora, con Goliat, Alten traza una conspiración igualmente actual. La construcción del más temible submarino nuclear estadounidense es boicoteada por el gobierno chino, y en el proceso comienza a crecer la duda sobre lo lejos que los países pueden ir en la defensa nacional y si realmente conviene violar la soberanía de las demás potencias. Disponible en Librería Nacho del Centro Comercial El Recreo. Nivel C4.

CHOQUE DE REYES (George R.R.) He aquí la esperada secuela de Juego de Tronos, segundo volumen de Canción de Hielo y Fuego, la saga fantástica que ha conquistado a millones de lectores en todo el mundo. Un cometa del color de la sangre hiende el cielo cargado de malos augurios. Y hay razones

sobradas para pensar así: los Siete Reinos se ven sacudidos por las luchas intestinas entre los nobles por la sucesión al Trono de Hierro. En la otra orilla del océano, la princesa Daenerys Targaryen conduce a su pueblo de jinetes salvajes a través del desierto. Y en los páramos helados del Norte, más allá del Muro, un ejército implacable avanza impune hacia un territorio asolado por el caos y las

guerras fraticidas. George R.R. Martin, con pulso firme y enérgico, nos deleita con un brillante despliegue de personajes, engranando una trama rica, densa y sorprendente. Nos vuelve testigos de luchas fraticidas, intrigas y traiciones palaciegas en una tierra maldita por la guerra, donde fuerzas ocultas se alzan de nuevo y acechan para reinar en las noches del largo invierno que se avecina. Disponible en

Librería Nacho del Centro Comercial El Recreo. Nivel C4.

HISTORIAS DE LA HISTORIA DEL ARTE (Harvey Rachlin.) La epopeya del arte narrada desde un punto de vista completamente insólito, tal como la conocen sólo los grandes expertos. En

Historias de la historia del arte, el prestigioso periodista e historiador Harvey Rachlin nos relata con todo lujo de detalles el nacimiento y ejecución de veintiséis obras maestras de la pintura, y el modo en que pudieron sobrevivir a revoluciones, intrigas cortesanas, robos, persecuciones religiosas y tantos otros avatares antes de llegar al lugar donde hoy reposan para deleite del gran público. Sin duda, un libro que le mostrará que el arte es humano, fieramente humano. Disponible en Tecniciencia del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.

AUTOMÓVILES (Saverio Villa)Muchos automóviles no han podido trascender la función elemental para la que fueron fabricados: transportar personas. Sin embargo, ha habido otros con fuerza para entrar a formar parte de nuestra historia compartida sobre cuatro ruedas. Diseño

original, estilo innovador y atractivo, capacidad para introducir nuevos elementos y habilidad para detectar tendencias y modas son solo algunos de los ingredientes que explican el éxito de estos automóviles legendarios. Producidos y después comprados

por millones de personas durante décadas, continuamente renovados y siempre elevados a la categoría de símbolo capaz de otorgar estatus social a sus propietarios, estos automóviles son ahora una parte esencial de nuestra historia sobre cuatro

ruedas. Disponible en Tecniciencia del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.

FINANZAS PARA PAPÁ (Rigoberto A. Puentes)No se deje intimidar por el gráfico de la portada. Éste no es un tratado de altas finanzas. Es solamente un manual práctico sobre los temas financieros que todo progenitor debe conocer para poder cuidar su patrimonio y brindarse, y brindar a su familia, una adecuada calidad de vida. Es un libro escrito por un padre, como usted, quien después de haber cometido los errores típicos de todo papá y de haber experimentado algunos reveses en sus inversiones personales, ocasionados por su ignorancia financiera, decidió, al final de su carrera profesional, especializarse en Planificación Financiera Personal. En este manual usted encontrará el conocimiento académico de un profesional especializado, sazonado con la experiencia de un esposo y padre. Este libro está dirigido a los progenitores, pero no a los biológicos o adoptivos, sino a los padres financieros. Los que pagan las cuentas mes tras mes, y quienes a través de su esfuerzo proveen a sus familias de una confortable calidad de vida.. Disponible en Tecniciencia del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.

GuíaLibros RECRÉATE

Page 16: Revista CC El Recreo 2

16 | El Recreo Magazine

JUANES MTV UNPLUGGEDTodos los grandes éxitos de Juanes reunidos en un solo álbum, y en un formato único a nivel mundial: Unplugged. La prestigiosa cadena internacional MTV le hizo el llamado al colombiano Juanes para que se reinventara a sí mismo con espectaculares versiones acústicas y en vivo. Un disco que además fue producido en su totalidad por el dominicano Juan Luis Guerra. Entre las canciones incluidas, se destacan 3 nuevos temas: La Señal, primer sencillo promocional, Toda Mi Vida Eres Tú y la divertida Azul Sabina, a dúo con el español Joaquín Sabina. Otro dueto en el especial, es con la hermosa brasilera Paula Fernandes. Esta joven, es la artista más vendedora de los últimos años en su país. Ella es la encargada de darle el toque femenino a la canción Hoy Me Voy. Disponible en AeroMúsica del Centro Comercial Galerías El Recreo. Nivel MC1.

TRAIN CALIFORNIA 37Este disco se convierte en su sexta producción, llegando a las radios con el nuevo sencillo titulado Drive by, que se ubica entre las 10 canciones más populares en las listas de los EE. UU. Cuenta con 13 temas, que según dijeron los músicos, fueron escritos en los últimos tres años durante su tour mundial. California 37 fue producido por Butch Walker, ejecutivo que también ha trabajado con artistas como Pink y Katy Perry. Train ha vendido más de 14 millones de discos y sencillos. Disponible en AeroMúsica del Centro Comercial Galerías El Recreo. Nivel MC1.

REMIX 2012Es un material discográfico que agrupa las canciones más populares y recientes de la movida electrónica. Quienes disfrutan este género musical podrán experimentar los pegajosos sonidos de cada una de las piezas que conforman este moderno y vanguardista álbum, que se convertirá en el favorito a la hora de acompañar un rato de relax y esparcimiento. Disponible en Recorland del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.

HOMBRES G. EN LA PLAYACuando Hombres G emergen vestidos con traje y corbata y empapados hasta los huesos de las aguas de la playa de Zahara de los Atunes, ya se adivina que nos espera algo atípico, diferente. El resultado es En la playa, su nuevo CD + DVD con canciones grabadas en directo y en acústico, con artistas invitados y que añade un tema nuevo en el CD: Si seguimos así. En el DVD suenan 11 canciones, grabadas en directo al aire libre por la banda junto a Dani Martín, Pereza, Ana Torroja, Álvaro Urquijo, Albert Hammond y Ha*Ash. Aparecen todos preparando los temas, ensayando, cantando, grabando, hablando, contando historias y anécdotas con naturalidad, como si estuvieran en casa. Son canciones a las que se les han cambiado patrones y arreglos para que aporten algo nuevo. Disponible en AeroMúsica del Centro Comercial Galerías El Recreo. Nivel MC1.

UP ALL NIGHT Es el álbum debut de la agrupación One Direction, ganadores del tercer lugar del famoso concurso británico X Factor en el 2010. Las voces de estos 5 chicos que han causado furor alrededor del mundo, interpretan en este material discográfico conocidas canciones como What Makes You Beautiful, Gotta Be You y One Thing, que ya se han convertido en grandes éxitos con fuerte presencia en las carteleras musicales internacionales. Disponible en Recorland del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.

OSCAR D’LEÓN LIVEEl “Sonero del Mundo”, quien desde 1977 se lanzó como solista de su propia orquesta, no ha dejado de recorrer Venezuela y el mundo con merecido éxito. La buena noticia es que acaba de sacar al mercado un CD de colección que contiene sus mejores éxitos totalmente en vivo. Esta producción se define como “única” porque recoge los momentos más impactantes de Oscar en la tarima. Además, el álbum viene acompañado con un prólogo de César Miguel Rondón, quien expresa el éxito y el talento del artista. Disponible en Recorland del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.

GuíaMusicalRECRÉATE

Page 17: Revista CC El Recreo 2

17El Recreo Magazine |

BLACKBERRY BOLD 9790Prepárate para sorprenderte. Este smartphone de altas prestaciones combina la precisión de un teclado QWERTY, con la agilidad y velocidad de respuesta de una pantalla táctil. Bajo las líneas elegantes y el acabado de lujo se oculta un potente procesador a 1 GHz, gráficos más nítidos y un navegador más rápido y fluido. Comparta ideas, envíe noticias y organice acontecimientos más rápido que nunca. Encuentre los puntos de acceso Wi-Fi disponibles y explore el mundo que le rodea con la brújula integrada, el GPS y la realidad aumentada. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.

AURICULARES OE2 BOSECombinan un sonido rico y natural con un ajuste cómodo sobre la oreja. Reproducirán sus canciones favoritas con una sonoridad de gama completa, con profundos graves y claros agudos. Además, gracias a la comodidad que ofrece su estilizado diseño de reducido peso, podrá disfrutar de su música durante más tiempo. Compruébelo por sí mismo y descubra la diferencia que marcan las tecnologías Bose. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.

SAMSUNG GALAXY NOTE Su pantalla de tipo SuperAMOLED ofrece una resolución acorde de 1280!800 píxeles. Además, la longitud del terminal ha sido aprovechada para incluir una batería extragrande de 2.500 mAh. Tiene un doble núcleo de 1.4 GHz con 1 GB de memoria RAM, y está disponible en capacidades de 16 y 32 GB. Es un teléfono HSPA+ con WiFi 802.11 b/g/n, Bluetooth 3.0, A-GPS, NFC opcional y Wifi-Direct. Tiene una cámara de 2 megapíxeles que se encargará de las videollamadas, reservándose un mejor sensor de 8 millones de píxeles con flash LED para las fotografías más importantes, en las que podemos recurrir a la detección de sonrisas, la grabación de vídeo a 1080p o la toma de panorámicas para no aburrirnos. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.

I WATCHZ NANO CLIPZ Brinda un sistema único que utiliza el clip integrado en el iPod Nano de 6ta generación para ajustarse con toda seguridad a la muñeca. Convertir tu iPod nano en reloj de pulsera es tan fácil como: 1 - presiona, 2 - desliza, 3 - clic. Este sencillo y elegante sistema significa que no hay nada complicado que ensamblar ni hay cubiertas de caucho. Puedes utilizar las preferencias integradas en tu iPod Nano para elegir diferentes fondos de pantalla o cambiar la cara del reloj y combinar mejor con la banda, así como para expresar tu humor en cualquier momento. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.

SAMSUNG GALAXY TAB 7.0 PLUSEs una evolución del Samsung Galaxy Tab P-1000, con unas dimensiones increíblemente reducidas, del tamaño de un cuaderno de notas, pero con las funcionalidades de un portátil. Podrás manejarlo cómodamente con una sola mano, especialmente pensado para cuando tienes que moverte y llevarlo contigo. Con un potente procesador de doble núcleo de 1,2 GHz, permite realizar múltiples tareas, las transiciones en la interfaz son más suaves y el encendido o la carga de páginas Web son más rápidos. Puedes realizar y recibir llamadas de voz de manera privada en cualquier lugar público gracias al modo auricular. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.

GuíaTecnológica RECRÉATE

Page 18: Revista CC El Recreo 2

18 | El Recreo Magazine

A FONDO

Page 19: Revista CC El Recreo 2

19El Recreo Magazine |

A FONDO

RamónCASTRO

El medio artístico nacional lo proyecta como uno de los mejores animadores del momento. Recientemente, condujo la primera edición de los Premios Pepsi Music Venezuela. También es músico, locutor y productor de eventos. Se define como Rockero pero respeta cualquier género musical y baila de todo. El Recreo Magazine conversó con este joven

talento para conocer un poco más de su vida y sus planes profesionales.

Por: Cheryl Lares Gattuso.

Page 20: Revista CC El Recreo 2

20 | El Recreo Magazine

A FONDO

Ramón recuerda que a los 11 años de edad, un primo le regaló un aro de baloncesto, sin embargo, sabiendo que éste también tenía una guitarra, le

pareció buena idea proponerle cambiar el aro por las cuerdas. Desde entonces, tuvo su primer contacto con la música y, a partir de allí, hizo de ésta su carrera.

Para muchos artistas, el talento es algo que nace con ellos. Este es el caso de Castro, quien cuenta que desde muy pequeño dio muestras de su carácter extrovertido. Entre risas narra como disfrutaba pararse en el salón de clases

para echar chistes, hablar y cantar. “Siempre veía las vallas y decía que quería estar ahí y trabajar en televisión. Es por eso que empecé a investigar y a tratar de involucrarme en ese mundo. Todo se me ha dado de forma natural”, apuntó.

Esta atracción que sentía Ramón por las luces, el sonido y el espectáculo, se materializó cuando en 1995 empezó a colaborar con la fundación Nuevas Bandas

como presentador de los conciertos de este conocido concurso anual, que tiene como objetivo apoyar la producción musical a nivel nacional.

La primera vez que animó un concierto no tenía idea de lo que significaba ser presentador y mucho menos de lo que era enfrentarse a un público. Tuvo que

pararse sobre una tarima y dar la cara ante cinco mil personas. Ese momento lo marcó para siempre. “La animación es una cuestión de adrenalina.

Es un arte que hay que saber manejar para poder vincularse. No es tan fácil como la gente cree”, comentó.

También la televisión le brindó un gran aprendizaje en sus inicios. En el año 1998 comenzó a trabajar con Radio Caracas Televisión en una serie musical

llamada Hoy te vi. En dicha producción tuvo la oportunidad de recibir clases de actuación, oratoria y de expresión corporal, lo que lo ayudó a pulir todas esas

habilidades que ya venía desarrollando de forma espontánea.

Jack BundyActualmente, se encuentra trabajando en el que considera su proyecto

musical más importante: Jack Bundy, una banda que mezcla el dance punk con varios géneros musicales como el indie, synth rock, new wave,

electrónica, pop rock, synth pop, industrial, entre otros. Está integrada por Marjorie Salicetti (Marge) la vocalista; Leo Molina en el bajo; Alejandro Prieto

en la batería; y él en la guitarra.

Su primer sencillo, I don’t want to loose you, tiene varios meses sonando en la radio. Las canciones son en inglés con letra de Marge, pero todos los integrantes del grupo participan en la composición de éstas. La idea de la banda es lanzar sencillos en varias versiones realizadas por DJs venezolanos, pues según Castro, el propósito es compartir la música. Las personas pueden adquirir las canciones a través de aplicaciones de teléfonos con tecnología android por la página Web: www.jackbundy.com

Más de Ramón

-¿Qué músicos despiertan tu admiración? - Ramón: Sin duda hay muchos músicos que han hecho cosas increíbles. Por ejemplo, Bono de U2, quien ha desarrollado una carrera musical con un gran aporte social. También admiro lo que hace Despeche Mode, ya que su música va evolucionando y sigue teniendo hits. Madonna, que cada canción es mejor que otra. Aquí en Venezuela, me gusta lo que hizo Aldemaro Romero, Simon Díaz y por supuesto, Gustavo Dudamel.

-¿Qué evento te gustaría animar? - Ramón: La verdad es que he tenido la oportunidad de animar todos en mi país, lo cual es muy satisfactorio. Lo que me gusta es hacer otras cosas al tiempo, por ejemplo: me agrada producir eventos. El Pepsi Music, no sólo lo conduje, sino que también participé en la producción y eso fue gratificante.

Integrantes de Jack Bundy

Page 21: Revista CC El Recreo 2

-¿Aceptarías animar el Miss Venezuela? - Ramón: Sí aceptaría, pero me tendrían que dejar ser yo. No me gustan los acartonamientos ni las poses.

-¿Qué debe tener un buen comunicador? -Ramón: En primer lugar, ser puntual. También prepararse para ello, ser observador y saber escuchar.

-¿Qué sueños te faltan por cumplir? - Ramón: Tengo muchas cosas por hacer. Una de ellas es ayudar a la música en nuestro país, porque creo en el talento nacional, sin importar el género ni el idioma en que se haga. Simplemente hay que querer hacer las cosas bien. Vivimos en un momento donde a la gente se le hace más fácil las cosas baratas y eso lleva a la mediocridad. Yo me preocupo y me ocupo para sumarle a la música.

-¿Cómo te ves en 5 años?- Ramón: Con un bebé. Seguir animando, seguir tocando y quizás cumpliendo con más proyectos que saquen adelante la música.

-¿Con cuál animador te sientes más identificado? - Ramón: Me agrada adquirir trucos de las personas. Me gusta el trabajo de Nelson Bustamante y Luis Chataing, entre otros.

- ¿Qué manías tienes? - Ramón: Soy muy organizado, metódico y extremadamente puntual. Eso me ha traído algunos roces, pero trato de entender que no todos somos iguales.

-¿Eres sólo rock o bailas de todo? - Ramón: Bailo de todo y no rechazo ningún género musical. Cada ritmo tiene su esencia.

-¿Cuál es tu inspiración? - Ramón: El amor es lo que definitivamente me motiva a hacer las cosas y también la credibilidad en la gente.

- ¿Qué anécdota quisieras compartir? - Ramón: No puedo dar nombres, pero recuerdo un momento en el cual, una persona me vio y me dijo: “definitivamente tu no sirves para nada, no creo que vayas a tener éxito en ningún momento de la vida, ni con la música, ni con la actuación, ni con la animación, me verás venir”. Yo me reí y le dije: “si esa es tu visión, te la respeto, pero yo soy un luchador, un ganador y algo voy a lograr”.

Ramón Castro indudablemente no se equivocó. A su corta edad ha alcanzado un gran reconocimiento y ha demostrado su talento en múltiples facetas. En tarima a presentado a agrupaciones como Guns N’ Roses, The Cranberries, Shakira, entre otros. Como locutor y después de algún tiempo alejado de la radio, vuelve a sonar su nombre por La Mega junto a Pata Medina en el programa Mega News.

A FONDO

Page 22: Revista CC El Recreo 2

22 | El Recreo Magazine

HÉROES ANÓNIMOS

ESPERANZAEscuchas de

Los alumnos del colegio Juan Pablo Bonet, son parte del movimiento de educación popular

integral de Fe y Alegría, cuya principal misión es ayudar a niños y adolescentes con discapacidad

auditiva a desenvolverse en la sociedad, inculcándoles los valores fundamentales de

responsabilidad hacia el trabajo. El Recreo Magazine, visitó la institución educativa y entre señas y

silencios conoció de cerca esta labor.

Por: Cheryl Lares Gattuso.

Para el que goza de sus cinco sentidos, es como entrar a otro mundo. Se trata de un lugar, que al traspasar sus puertas, el silencio declara libertad de expresión en todas sus formas y maneras. Primordialmente, los ojos pasan a ser los oídos y los dedos de las manos, la voz. Un “hola” se traduce en una amable sonrisa y un abrazo dice más que mil palabras. Así es el universo del colegio Juan Pablo Bonet, ubicado en la urbanización Los Chorros de la ciudad de Caracas.

Funciona en una casa muy grande, visiblemente golpeada por el transcurrir del tiempo, pero que afortunadamente se mantiene en pie de lucha para vencer la batalla emprendida por quienes en ella hacen vida. De camino al fondo, se encuentra la imprenta, donde se lleva a cabo uno de los talleres de capacitación laboral del colegio.

Page 23: Revista CC El Recreo 2

23El Recreo Magazine |

HÉROES ANÓNIMOS

Este cuarto de máquinas, donde se reproducen textos e imágenes, ha sido el sostén de familia por más de tres décadas para el señor Rafael Rico Díaz, quien es un ejemplo de superación y fortaleza, a pesar de su discapacidad. Rico, oriundo de Barcelona (España), quedó sordo a muy corta edad.

Corría el año 1940, su país recién salía del enfrentamiento civil para adentrarse a un período bélico mucho peor: la Segunda Guerra Mundial. A pesar de que España se mantuvo oficialmente neutral, no escapó de los embates hostiles provocados por la Alemania Nazi. Fue la época del pan duro, de la escasez y la cartilla de racionamiento. No llegaba comida y mucho menos existía un normal abastecimiento de medicinas. Para entonces, Rico Díaz contaba apenas con tres años de edad. Una meningitis mal curada en medio del caos que se vivía, lo dejó sin audición para siempre.

A los 23 años de edad, Rafael vio en Venezuela un destino lleno de oportunidades, capaz de ofrecerle la calidad de vida que para aquel entonces, España no podía darle. La discapacidad auditiva de éste, nunca fue un obstáculo para ganarse el pan y mantener a su familia. Al poco tiempo de haber llegado a este país, gracias a un aviso en el periódico, encontró lo que se convertiría en el trabajo de toda su vida, la imprenta del colegio Juan Pablo Bonet.

El colegio

Así como Rafael Rico, muchos sordomudos han logrado superarse frente a su limitación, gracias a la labor que se realiza en esta unidad educativa. Tiene 57 años de funcionamiento y en la actualidad alberga 124 niños con discapacidad auditiva. Su directora, Eloisa Valderrama, explica que en un principio fue un taller laboral que pertenecía al desaparecido Instituto Nacional del Menor (INAM) a cargo de la Congregación Franciscana de la Inmaculada, quien fue contactada por la Primera Dama de aquellos años, dada su basta experiencia en el trabajo con sordos.

Desde hace 13 años, la escuela Juan Pablo Bonet es parte de la red de colegios de Fe y Alegría, convirtiéndose así en la única unidad educativa en Caracas, perteneciente al movimiento de educación popular e integral de formación a niños con problemas de audición.

En esta institución laboran 41 docentes y otros profesionales que son parte elemental en el proceso de aprendizaje de los estudiantes. Tal es el caso de los terapistas de lenguaje, siendo ésta el área más afectada por la discapacidad auditiva. Además se cuenta con la ayuda de las auxiliares que sirven de intérpretes para el profesorado que no maneja el idioma de las señas.

Page 24: Revista CC El Recreo 2

24 | El Recreo Magazine

HÉROES ANÓNIMOS

Apoyos incondicionales

La población estudiantil de este colegio proviene de todas partes de la Ciudad, algunos incluso de las zonas periféricas. Hasta su ubicación en Los Chorros, llegan niños desde Catia, el 23 de Enero, la carretera vieja de La Guaira, Petare, Guatire, Guarenas y Ocumare del Tuy. De ahí que, el Juan Pablo Bonet, se ve en la obligación de funcionar como un semi-internado de 7:30 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde.

Por tal motivo, surge la necesidad de brindarles a estos niños, no sólo una educación integral, sino también una nutrición completa y balanceada. Para ello, el Juan Pablo Bonet goza de dos apoyos incondicionales que trabajan arduamente para garantizarles la comida a los estudiantes de esta institución: el soporte de la Congregación Franciscana de la Inmaculada y de la asociación civil Esperanza de un Niño Sordo. Ambas fundaciones cuentan con el aporte invalorable de la empresa privada, que no sólo ayuda con el financiamiento de la alimentación del ente educativo, sino que también aporta en la adquisición y mantenimiento de aparatos auditivos para sordomudos.

Rafael Rico, supervisando su trabajo en la imprenta.

Page 25: Revista CC El Recreo 2

25El Recreo Magazine |

HÉROES ANÓNIMOS

Labor en silencio, resultados a voces

La principal misión de esta unidad educativa, es insertar a estos niños y adolescentes en la sociedad y en el campo laboral. Valderrama, hace hincapié en el fortalecimiento que estos estudiantes deben tener con la terapia de lenguaje. “La idea es que ellos articulen y gesticulen. Lo importante es que aprendan a emitir sonidos, pero siempre respetando la lengua materna, para que estén en la capacidad de defenderse en el mundo exterior”.

Los alumnos del Juan Pablo Bonet reciben algunos talleres de capacitación laboral para poder competir en el mercado de trabajo, una vez se gradúen de bachilleres en el colegio. El más emblemático y práctico de todos los cursos vocacionales, es la imprenta. Allí, Rafael Rico y el resto del equipo sordomudo de la tipografía, enseñan a los niños de quinto y sexto grado a trabajar en ella, cortando, pegando y contando tarjetas, calendarios, récipes, etc.

Todos los niños y jóvenes que reciben educación en este colegio, salen con valores sólidos para enfrentarse al mundo exterior, tanto en el campo laboral como en el personal. Definitivamente, pueden defenderse por sí solos y demostrar que tienen altísima capacidad para trabajos que demandan mucha concentración y atención al detalle, como es el caso de carreras mercantiles, de contabilidad, administración y labores de oficina.

Son muchas las actividades que lleva a cabo el Juan Pablo Bonet con ayuda de la comunidad, la empresa privada y el gobierno. Existen jornadas de concientización y prevención para educar a la sociedad en general sobre el respeto, amor y aceptación que deben recibir estos niños y jóvenes, pues la inclusión es tarea de todos.

Si desea comunicarse con el colegio para cualquier información sobre matrículas, voluntariado o algún otro aporte, puede contactar a la representante de la Congregación Franciscana de la Inmaculada, María Delia Protzel Leal (04242215036) y por parte de la asociación civil Esperanza de un Niño Sordo, Mirenchu Mendoza (04241532160).

Page 26: Revista CC El Recreo 2

26 | El Recreo Magazine

Javier, Julie, Jan y Jossette forman una de las familias más reconocidas de la farándula nacional. Los padres, destacados actores de la pantalla chica y del teatro supieron transmitirles a sus retoños la pasión por las artes escénicas. Aseguran que tener una profesión en común ha fortalecido aún más sus lazos. El Recreo Magazine logró reunirlos en una íntima entrevista donde compartieron anécdotas y posaron en una elegante sesión fotográfica al “estilo Hollywood” en las instalaciones del Hotel Gran Meliá Caracas.

PORTADA

VIDALRESTIFO

LOS

Por: Marianna Trivella G. | Fotografías: Erick Peley

Page 27: Revista CC El Recreo 2

27El Recreo Magazine |

PORTADA

Page 28: Revista CC El Recreo 2

28 | El Recreo Magazine

PORTADA

-¿Lo más difícil de manejar con tus hijos?-Julie: Creo que cada edad tiene sus problemas, pero desde que alcanzaron la independencia se complicaron las cosas. Cuando salen a la calle me angustio mucho, la ciudad está extremadamente insegura y nadie está protegido frente al hampa. Sin embargo, comprendo que ellos tienen que vivir acorde a sus edades y que no los puedo tener encerrados en casa. Es difícil manejar las necesidades de la juventud con la complejidad actual del entorno. ¿Cómo compartes tu vida entre todos los roles que desempeñas?-Julie: Tengo la fortuna de ejercer una profesión en la que no se trabaja todo el año. Los proyectos tienen un principio y un fin. El tiempo que me queda libre lo dedico mucho a mi hogar. Vivimos en una casa, donde cada uno tiene su espacio y definitivamente es grato estar allí. Yo me levanto temprano, sin importar a qué hora me haya acostado, a prepararles el desayuno, porque es el único momento del día donde compartimos todos en familia, ya que después cada quien se dedica a sus actividades.

-¿La mejor lección que te han dado tus hijos?-Julie: Que ellos son individuos que tienen sus propios criterios de vida, que si bien conservan una base ética y moral que les hemos dado como padres, hay que aprender a verlos como seres individuales. Yo los parí, pero no son míos.

-¿Qué significa para ti ser mamá?-Julie: Ha sido lo más gratificante que me ha dado la vida. Mis dos partos fueron completamente naturales, me sometí al alumbramiento sin anestesias. Una vez los tuve en mis brazos, comenzó el proceso natural de reconocimiento de los olores, las voces. Desde ese momento sentí una conexión con ellos que se ha mantenido hasta ahora. Con el paso del tiempo, además de verlos crecer y madurar, siento que me han enseñado mucho. También, en reiteradas ocasiones me he reconocido en ellos, no solamente en rasgos y gestos, sino en la forma de pensar, actuar.

-¿Qué aspectos han sido fundamentales en la crianza de tus hijos?-Julie: Yo siento que como madre muchas veces me he equivocado, los he sobreprotegido. Uno no quiere que sufran, pero a cada quien le toca aprender por experiencia propia la dura realidad de la vida. Javier y yo les hemos enseñado valores como el respeto, la honestidad, la tolerancia. Tener confianza en la gente, porque no todas las personas tienen malas intenciones.

-¿Una anécdota familiar que no olvides?-Julie: Recuerdo una vez cuando Jan estaba muy pequeño, que nos encontrábamos en un auditorio escuchando un largo discurso durante la entrega de unos premios de teatro y sin consultarnos, se paró, fue hasta el pasillo y dijo: “¿cuándo van a cambiar ese cassette?”, todos los que estaban presentes estallaron en risas, porque fue algo muy espontáneo.

Page 29: Revista CC El Recreo 2

29El Recreo Magazine |

PORTADA

-¿Qué cambió en tu vida cuándo te convertiste en padre?-Javier: Principalmente la relación de pareja. Julie y yo teníamos 5 años viviendo juntos antes de que llegara Jan a nuestras vidas y su presencia modificó nuestros hábitos.

-¿Qué es lo más difícil de ser padre hoy en día?-Javier: Esta es una profesión que no se aprende en la universidad, solo teniendo hijos y ejerciendo el rol. Sin embargo, creo que lo más difícil es mantener el equilibrio familiar, sobre todo al tomar en cuenta la sociedad de hoy en día.

-¿Qué momentos compartes con tu familia?-Javier: El trabajo complica los ratos juntos, pero el tiempo que logramos compartir es de una profunda calidad. Nuestra profesión hace que tengamos unos horarios poco convencionales y nos hemos sabido acoplar a los mismos. Creo que los días domingos son los más familiares, en algunas ocasiones mi madre y mis suegros van a casa a almorzar. A mí me encanta cocinar y una de mis especialidades es el arroz al horno, todos lo disfrutamos muchísimo.

-¿Quién es más consentidor, Julie o tu?-Javier: Creo que yo he tenido que trabajar más el papel de severo, porque ante las decisiones importantes, Julie siempre les dice: “consúltenselo a papá”. Con los permisos para las salidas nocturnas, a veces he tenido que ser muy duro.

-¿Cuál ha sido la clave para tu éxito familiar?-Javier: Definitivamente, el diálogo. Julie y yo vamos a cumplir 29 años de casados y en el transcurrir del tiempo hemos tenido muchas crisis de pareja, pero considero que la comunicación ha sido la clave para superarlas. Negociar, tolerar. Esa armonía que mantenemos se la hemos transferido a los hijos, haciendo de nuestro hogar un oasis en medio de tanta convulsión.

-¿Cómo te gustaría que tus hijos te recuerden?-Javier: Como una persona que los amó, que dio lo mejor para transmitírselos a ellos. Que puedan decir: “papá, sabía amar”.

El padre

-¿Cómo puedes describir a tus padres?-Jan: Son personas a las que les gusta mucho conservar las tradiciones y la unión de la familia. También son estrictos con el tema de la educación. Siempre nos han recalcado la importancia de tener una profesión y de hacer las cosas bien.

-¿Qué enseñanzas de tus padres puedes resaltar?-Jan: El ser tolerante, pensar creativamente desde varias perspectivas. Mi mamá siempre me encamina a ser un caballero, mantener buenos modales y valores morales sólidos.

-¿Un regaño que no olvides?-Jan: Una vez cuando le pedí a un amigo que me acompañara a unos 15 años a los que él no estaba invitado. Pensé que podía colearlo pero no lo logré y lo dejé afuera toda la noche. Cuando mis padres se enteraron, me regañaron fuertemente.

-¿Cómo te sentiste al compartir escenario con tu papá en la obra Diógenes y las Camisas Voladoras, fue más difícil que trabajar con un extraño?-Jan: Yo creo que no, porque realmente lo que más me costó de ese personaje fue adquirir el acento y mantenerlo durante toda la obra. Creo que si hubiese compartido con otro elenco, igual se me hubiese complicado darle la intencionalidad andina al personaje.

Page 30: Revista CC El Recreo 2

30 | El Recreo Magazine

-¿Con quién tienes más afinidad, con tu mamá o tu papá?-Jossette: Tenemos complicidades distintas. Mi mamá conoce todo de mi vida, es mi consejera, mi amiga. Con mi papá tengo mucho en común en la personalidad, nos divertimos siempre. Pero creo que la pasión por la actuación, es el factor que nos une a todos mucho más.

-¿Un momento familiar inolvidable?-Jossette: El viaje que hicimos todos juntos a Italia en 2006. Estuvimos un mes recorriendo ese país y la pasamos increíble. Disfrutar las historias de las ciudades, la gastronomía y los momentos chistosos, típicos de cuando compartes en familia, se convirtieron en anécdotas para toda la vida.

-¿Cuál es la enseñanza más grande que te han transmitido tus padres?-Jossette: El siempre tener presente los valores y principios de base. La humildad como factor determinante de vida, sin importar lo lejos que puedas llegar.

-¿Es fácil coordinar entre ustedes cualquier plan en familia?-Jossette: Sí, siempre sacamos tiempo para estar juntos. Cuando el plan es ir al teatro más rápido nos ponemos de acuerdo. Creo que somos muy parecidos, tenemos los mismos gustos, eso genera mayor empatía y unión.

-¿Cómo te sientes con el papel protagónico que tienes en la novela?-Jossette: Estoy poniendo en práctica todo lo que he venido aprendiendo desde muy pequeña con mis padres actores. Ha sido difícil, hay que ser muy tolerante, tener mucha paciencia, pero al mismo tiempo es muy reconfortante verte en pantalla y reconocer que lo estás haciendo bien.

La hijaPORTADA

Fotografías: Erick Peley Dirección Creativa / Artistica: Bertram Bruhl.

Vestuario: Bertram Bruhl / María Milagros Sanchez.Asistencia Fotografíca: Pedro Flores / María Milagros Sanchez.

Maquillaje: Luis Rodriguez. Makeup Artist Estee Lauder Caracas.Estilismo: Ángel G. Unisex Peluqueria. C.C El Recreo

Nivel C2. Telefonos 0212. 7068925.AGRADECIMIENTOS ESPECIALES

Joyas y Accesorios: George Wittels. Telefonos 0212.9936764 www.georgewittels.com

VESTUARIOEllas: CARACAS RENT A DRESS Centro Comercial San Ignacio,

nivel Jardín, local J- 59. Telefonos 0212. 2636493 @ccsrentadressEllos: DUCA D´ ESTE. C.C Lider, nivel Comtemporáneo.

Telefonos 0212.2360784 / 0664 www.duca-deeste.comLOCACIÓN:

Hotel Gran Meliá Caracas.

Page 31: Revista CC El Recreo 2

31El Recreo Magazine |

Page 32: Revista CC El Recreo 2

32 | El Recreo Magazine

DEPORTE

Fútbol VENEZOLANO

Page 33: Revista CC El Recreo 2

33El Recreo Magazine |

Por: Antonio Da Silva | Fotografías: Nelson Pulido/Caracas FC.El sostenido aumento de las asistencias a los estadios del balompié criollo es una realidad indetenible. Análisis.

DEPORTE

Fútbol VENEZOLANO

Page 34: Revista CC El Recreo 2

34 | El Recreo Magazine

El pasado 27 de noviembre, el equipo CD Lara recibió en Cabudare al Caracas FC en partido válido para el Torneo Clausura y se estableció un nuevo record de asistencia en los encuentros de la Liga Venezolana de Fútbol: 43.150 personas. Pocos meses después, el 6 de mayo de 2012, la cifra fue superada en Puerto Ordaz cuando 45.673 espectadores presenciaron el Mineros Vs CD Lara, válido para el Torneo Apertura, cantidad

histórica en eventos deportivos disputados en el país. El Caracas FC, con un promedio de 12 mil espectadores por partido y las tradicionales ciudades futboleras como lo son Mérida y San Cristóbal, están recibiendo

multitudes en sus estadios domingo a domingo.

Un periodista deportivo de Meridiano TV, un historiador y estadístico de la Federación Venezolana de Fútbol y el Gerente de Marketing del Caracas FC, nos explican el porqué de este fenómeno que se viene observando en nuestro país en los últimos cinco años. Varias causas

han originado la nueva “fiebre nacional”.

El portaaviones VinotintoLeopoldo Salazar es comentarista y Gerente de Programación del canal Meridiano TV. Desde 1998 ha estado presente en nuestras canchas y ha sido observador privilegiado del fenómeno: “yo recuerdo en mis inicios haber realizado transmisiones con 200 personas en las gradas del estadio, también asistir a finales del campeonato nacional en Caracas con no más de 1000 espectadores”, acotó.

Para el comunicador, el aumento de las asistencias a nuestros estadios es consecuencia del crecimiento internacional de la Vinotinto: “la gente empezó a interesarse más por el fútbol, los jugadores comenzaron a hacerse conocidos y como al inicio aún jugaban en el país, el público se motivó a ir con más frecuencia a los estadios para verlos”, asegura.

Configurar un equipo competitivo y ganador también es ingrediente clave para motivar al fanático: “nadie sigue a los perdedores” afirma Salazar, poniendo como ejemplos claros al CD Lara y a Mineros, las dos selecciones que más gente están llevando a sus partidos. Luego de campañas mediocres, las gerencias de estos clubes apostaron en contrataciones importantes de jugadores ya posicionados en el medio (Rey, Mea

Vitali o Castellín con los larenses y Ricardo Páez, “Lobo” Guerra o “Zurdo” Rojas con los guayaneses), que han hecho protagonistas a estos equipos. CD Lara acaba de consagrarse Campeón Nacional y Mineros conquistó hace un año la Copa Venezuela. El reflejo en las boleterías de estos éxitos deportivos ha sido inmediato.

Copa América 2007: Un antes y un después Jesús García Regalado fue durante las últimas dos décadas Secretario General de la Federación Venezolana de Fútbol, siendo en el presente Consultor adjunto a la Presidencia del Organismo. Es el director del Web Site especializado www.balonazos.com y durante años ha sido conocido como “La Bíblia del Fútbol”, por su trabajo como historiador y estadístico de este deporte en nuestro país.

Es una de las personas con mayor propiedad para opinar sobre el tema y de entre todas las causas del aumento del público futbolero, este especialista coloca a la realización de la Copa América en Venezuela, como un evento bisagra en la historia del balompié nacional, no solo porque trajo hacia él elementos diversos que antes le eran ajenos, sino porque “dejó una infraestructura de primer mundo a nivel de estadios en el país”.

DEPORTE

Leopoldo Salazar

Page 35: Revista CC El Recreo 2

35El Recreo Magazine |

Maturín, Barquisimeto, Puerto Ordaz, San Cristóbal, Mérida, pasaron a tener nuevos estadios construidos con los lineamientos arquitectónicos más actualizados, pero sobre todo, dotados de una enorme capacidad con aforos de más de 40 mil espectadores. Además de su grandeza y majestuosidad, cuentan con todas las comodidades y ofertas complementarias para el fanático que ofrece el concepto del estadio deportivo moderno.

Escenarios como el Centro de Entretenimiento Total Cachamay de Puerto Ordaz, brindan al visitante Palcos Privados con baño, aire acondicionado y butacas especiales, además de una amplia área comercial con cines, ferias de comida y tiendas. De esta manera, ir al estadio es una completa oferta de entretenimiento familiar.

Campaña de MarketingAlejandro Batista dirige desde hace casi 10 años el departamento de Marketing del Caracas FC. Mucho ha cambiado el cuadro más ganador del balompié criollo. “Al inicio era muy frustrante porque

teníamos un gran equipo repleto de figuras, pero apenas 300 espectadores en las gradas”, comenta este egresado de la Universidad Católica Andrés Bello y especialista en mercadeo deportivo. Para entonces, los partidos ante su acérrimo rival, el Deportivo Táchira, eran más lacerantes porque la asistencia subía a los 5000 fanáticos, 90% de los cuales aupaban al cuadro andino.

“La gerencia del equipo decidió apostar fuerte en lograr traer al caraqueño al estadio”, afirma Batista, en una ciudad que siempre fue catalogada como ajena al fenómeno futbolístico y donde la oferta deportiva (béisbol o baloncesto), así como de entretenimiento en general, es de lo más variada y cosmopolita.

“Contratamos a una agencia de publicidad y realizamos un gran estudio de mercado para ver donde estábamos”, afirma este gerente, a quién el estudio arrojó datos muy interesantes: “el caraqueño resultó ser una persona desarraigada, divorciada de los elementos propios de su ciudad y que valoraba más lo extranjero que

lo autóctono”, recuerda Batista. Con estas premisas se inició un arduo trabajo bajo una campaña publicitaria en varios medios denominada “Siéntete Grande”, iniciativas como donación de entradas a colegios y escuelas de fútbol, eventos públicos con jugadores, la producción de un programa de televisión, conciertos y un sinfín de estrategias promocionales, empezaron a implementarse.

El resultado ha sido un aumento progresivo en la venta de billetes que esta temporada ha batido todos los records del Club (más de 200 mil espectadores han visitado el Olímpico en la campaña 2011-2012, 60 mil por encima de la temporada anterior) y pone la meta de 21.000 seguidores como promedio por partido de local. Es cada vez más frecuente observar en las calles de Caracas a jóvenes de ambos sexos vistiendo la camiseta roja del equipo capitalino y la demanda es tan alta que la selección se apresta a inaugurar una tienda oficial en el Centro Comercial El Recreo, con toda una var iedad de productos de merchandising alusivos al equipo.

DEPORTE

Fiebre Nacional

Page 36: Revista CC El Recreo 2

36 | El Recreo Magazine

de HígadoEl Trasplante

Es una de las cirugías más complejas de la medicina moderna. Desde hace 10 años se realiza en Venezuela, a través del Programa Metropolitano de Trasplante de Hígado (Fundahígado). Los resultados son considerados exitosos, cerca del 80% de los pacientes sobreviven y llegan a tener una vida normal. Para el 2015 se estima que el país cuente con 100 nuevos especialistas y dos nuevos centros para esta operación. El Recreo Magazine se

adentró en esta delicada práctica quirúrgica para conocer sus causas, consecuencias y procedimientos.

Por: Marianna Trivella G.

SALUD

Page 37: Revista CC El Recreo 2

37El Recreo Magazine |

SALUD

Cuando María Eugenia González volvió en sí, no tenía idea de dónde estaba. Llevaba 10 días en terapia intensiva, profundamente anestesiada, luego de haberse sometido a un trasplante de hígado. Había pasado una década desde que la diagnosticaron como la primera paciente venezolana con Síndrome de Budd-Chiari, un trastorno generado por coágulos de sangre que obstruyen las venas que irrigan el hígado, lo que le había causado la destrucción total del órgano.

En terapia, estaba conectada a un sinfín de cables y aparatos que monitoreaban cada función de su cuerpo. Al recuperar la conciencia, lo primero que preguntó fue por su hermana María Isabel, quien le había donado un pedazo de su hígado, para devolverle la salud y la vida. Ella había sido dada de alta una semana atrás, estaba bien. La operación había tenido el éxito deseado para ambas.

María Eugenia pasó un mes en terapia intensiva, primero en una sala común y después en una habitación especial bajo estricto control médico. Fueron días difíciles. Estaba débil, con las piernas hinchadas y le costaba muchísimo caminar. Sin embargo, cada día que pasaba se veía en ella un progreso. Una vez que le dieron de alta y volvió a su casa junto a su esposo e hijos todo empezó a fluir mejor. Ya tiene siete meses de haber sido trasplantada y lleva una vida normal. Debe seguir una estricta rutina que implica la ingesta de medicamentos en horario fijo y por los momentos, solo le está permitido salir a sitios no muy concurridos con tapabocas. Sin embargo, eso poco le importa. El sentir la muerte de cerca le enseñó a disfrutar de forma más intensa la vida. Volvió a nacer.

Maria Eugenia González (Sentada)junto a su hermana María Isabel

de Hígado

Page 38: Revista CC El Recreo 2

38 | El Recreo Magazine

SALUD

¿Por qué se llega a trasplante?

Así como María Eugenia, muchas personas encuentran en el trasplante la única opción de sobrevivir. Son diversas las causas que pueden conllevar a la destrucción del hígado. Según el doctor, Pedro Rivas, director médico del Programa Metropolitano de Trasplante de Hígado (Fundahígado), organización que en la actualidad realiza la operación en el país, en niños se presentan aproximadamente 25 casos al año, de los cuales cerca del 70% son a consecuencia de enfermedades congénitas. En adultos las causas suelen ser diferentes. Hay varios bloques de enfermedades que llevan a daños del hígado, como lo son las autoinmunes, las virales, las tumorales, las que alteran su funcionamiento y las inducidas por el abuso de drogas o sustancias. También hay un porcentaje no despreciable de pacientes que se les daña el órgano por razones desconocidas.

A diferencia del niño que nace con una enfermedad congénita, que da una manifestación a los días de nacido, en términos generales exceptuando las condiciones agudas, las enfermedades hepáticas van sigilosamente afectando la función del órgano. Para el equipo de Fundahígado, un aspecto fundamental del éxito de un trasplante es que la enfermedad se detecte a tiempo, para que la

persona sea referida en los lapsos ideales. “Muchos médicos enfocan la indicación para el trasplante con la manifestación totalmente florida de la enfermedad hepática, cuando debería ser, la expresión insipiente de la misma”, aseguró Rivas. Existen dos definiciones que deben engranar: tener indicación a trasplante de hígado y ser candidato. Las referencias tardías son una decisión de vida o muerte. El paciente puede pasar de tener una indicación y ser candidato a trasplante, a tenerla y ya no serlo. “Es muy importante que la persona no dependa del conocimiento o comprensión del médico de cuándo es el momento de acudir a Fundahígado, es preferible que se chequee tempranamente y sea preventiva”, comentó Rivas.

El proceso pre-trasplante

Las personas que tienen afecciones hepáticas y quieran conocer si tienen indicación de trasplante, pueden pedirles a sus médicos que envíen a Fundahígado una referencia online, a través de una plantilla fácil de descargar en el portal www.fundahigado.com. Con esa información, los especialistas harán la evaluación pertinente, se pondrán en contacto con el médico tratante y le darán una opinión, para tomar decisiones.

Page 39: Revista CC El Recreo 2

39El Recreo Magazine |

SALUD

Cuando se confirma que el paciente tiene indicación de trasplante, lo siguiente en verificar es si es o no candidato. Algunas causas de no tener opción a trasplante están relacionadas a distintos tipos de cáncer y afecciones coronarias asociadas a la enfermedad del hígado.

Existen dos alternativas de trasplante. Una es colocar al paciente en una lista de espera a través del Sistema de Procura de Órganos y Tejidos de la Organización Nacional de Trasplante de Venezuela para que cuando se genere un donante con muerte encefálica compatible, se opere. Esta lista de espera tiene una duración que puede variar entre 1 y 18 meses, dependiendo del grupo sanguíneo y de lo avanzada que esté la enfermedad. Una vez que se presente la oportunidad de un donante y la familia de éste acepte, el tiempo que pasa entre que el órgano es extraído y colocado, no debe ser mayor de 6 horas. Esto sucede solo y exclusivamente en ambientes de terapia intensiva donde el donante está conectado a un ventilador, está caliente y con los órganos en funcionamiento.

La otra opción se presenta cuando un familiar es identificado como posible donante y al evaluarse reúne las condiciones. Entonces, se realizan dos cirugías simultáneas, un equipo extrae un pedazo del hígado del donante y otro retira el

órgano dañado del enfermo y recibe el hígado a trasplantar. Posteriormente, se tienen a dos personas vivas que comparten una gran cicatriz en el abdomen en forma de ancla, similar a una mordida de tiburón.

La operación

En el quirófano, el proceso tiene unas etapas muy bien diferenciadas. La primera es el control anestésico, en el cual el paciente es colocado bajo un sistema de monitoreo de última generación que toma aproximadamente hora y media de ensamblaje. Luego se retira el hígado enfermo y se procede a traer el órgano a trasplantar, este período se conoce como fase anepática, de altísima complejidad de manejo, ya que el paciente se encuentra sin hígado. No debe superar los 70 minutos. Por último, viene la fase de repercusión, en el que se trasplanta el órgano, se conecta y empieza a funcionar con la sangre del propio paciente.

Luego viene una etapa posoperatoria en terapia intensiva en la que suceden numerosos eventos médicos que deben ser atendidos. Durante el primer mes después del trasplante los riesgos de mortalidad oscilan entre 8 y 12% por problemas propios de la cirugía y de la enfermedad avanzada del paciente. Hasta los tres meses vienen las complicaciones infecciosas, los trasplantados están en importante grado de inmunosupresión y pueden ser susceptibles a enfermedades virales, a bacterias, etc. Superadas estas semanas, viene un período a especie de luna de miel que dura hasta el año del trasplante, donde se regresa al trabajo y a la vida cotidiana. Por último, el paciente llega a su total normalidad.

Directivos Fundahígado. Dr. Pedro Rivas (Izq.), Dra. María del Carmen Polanco y Dr. Álvaro Pérez - Segnini.

Page 40: Revista CC El Recreo 2

40 | El Recreo Magazine

En líneas generales, el chance de sobrevivir a un trasplante de hígado al cabo de un año en niños está cerca del 90% y en adultos del 80%. A los 5 años, en los niños está próximo al 80% y en los adultos al 75%. Las causas de mortalidad más frecuentes en pacientes trasplantados son enfermedades cardiopulmonares. Los decesos por fallas del hígado son los menos comunes.

Fundahígado y sus próximos proyectos

Esta institución sin fines de lucro tiene como objetivo evaluar y atender pacientes portadores de enfermedades hepáticas susceptibles de ser tratados bajo la modalidad de trasplante de hígado. En 2001, fue creada y autorizada para funcionar en la Policlínica Metropolitana en Caracas. Al año siguiente se hizo el primer trasplante en este centro. Desde su creación ha atendido a centenares de pacientes niños y adultos con resultados en su mayoría exitosos. En ella labora un equipo de profesionales de diversas áreas de la medicina, psicólogos, trabajadores sociales, administradores, enfermeras, etc.

Los recursos económicos que maneja la organización provienen principalmente del Ministerio Popular para la Salud que en el año 2001, constituyó un convenio de financiamiento que busca que los pacientes de bajos recursos que no posean seguro médico privado que cubra la operación en su totalidad, puedan acceder a ese fidecomiso. Por lo costoso de la intervención (cada cirugía cuesta aproximadamente 150 mil dólares), cerca del 90% de los trasplantes que se realizan son costeados por este programa gubernamental. El otro porcentaje está representado por compañías de seguro y particulares que puedan pagarlo.

Fundahígado tiene como meta inmediata crecer. Para ello iniciará la ejecución del proyecto de formación de recurso humano, evaluado, certificado y aprobado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación y el Ministerio Popular para la Salud. En los próximos tres años estiman instruir al menos 100 especialistas en el área de trasplante y que eso permita aperturar dos nuevos centros para realizar la cirugía. Se espera que la tasa de operaciones se pueda triplicar y se consolide el trabajo que ha llevado adelante esta institución.

Para mayor información puede contactarlos al 58-212-9080367/58-212-8311509.

Hacemos vidas posibles

SALUD

Page 41: Revista CC El Recreo 2

41El Recreo Magazine |

Page 42: Revista CC El Recreo 2

42 | El Recreo Magazine

Cada vino

>

GASTRONOMÍA

Page 43: Revista CC El Recreo 2

43El Recreo Magazine |

Desde la antigua Grecia nos rendimos ante su sabor. Envejece y resiste el paso de las modas. Seductor, afrodisíaco y embriagador, es el acompañante perfecto para una velada. El Recreo Magazine profundizó en su arte y nos explica los elementos básicos para saber

escoger el vino perfecto en cada ocasión.

GASTRONOMÍA

Por: Thor Rodríguez Carbón

Cada vino con su pareja

Tras 7.000 años de antigüedad, el vino sigue siendo un producto en boga por su poder embriagador, gustativo y afrodisíaco. Pero qué información básica debemos dominar a la hora de comprar una botella para agasajar a nuestros comensales, no sólo el color (tinto, blanco o rosado) debe ser determinante en nuestra elección.

Su sabor varía sustancialmente según la edad. Los vinos sin crianza o jóvenes son los que no han madurado en barriles, se consumen entre los 12 y 14 meses posteriores a la vendimia y se caracterizan por mantener el sabor más primitivo de la uva. Los Crianza cuentan en su elaboración con un proceso de dos años, al menos uno en roble y otro en botella, en ellos podemos descubrir otros sabores relacionados con la madera y la propia vid. Los Reserva pasan un año resguardados en barrica y tres en cristal, son caldos asentados y con diversidad de aromas que se despejan gracias al proceso de envejecimiento.Por último, están los Gran Reserva, con más de 24 meses en madera y entre tres y cinco años en el embase final, son los menos comunes y los más especiales por su sabor fuerte y rico en matices.

>

Page 44: Revista CC El Recreo 2

44 | El Recreo Magazine

GASTRONOMÍA

Por lo general, los vinos blancos y rosados son jóvenes, sin embargo, podemos encontrar algún Crianza. Los Reserva y Gran Reserva son exclusivos de las uvas tintas.

No por estar más años en botella los licores son mejores. El vino es una bebida “viva” y por lo tanto tiene fecha de caducidad, los tintos pueden llegar a durar décadas pero los blancos, por su delicadeza, se mantienen en estado óptimo entre dos y tres años.

El Maridaje

Es parte del arte de la buena mesa el combinar a la perfección el vino y los alimentos a degustar, lograr armonizar los sabores y las texturas de tal manera que ninguno de ellos pierda su carácter y se potencien en un ejercicio de simbiosis. En general, un caldo suave no será el mejor aliado de una cena aromática, especiada y contundente y, al contrario, un vino con cuerpo, espeso y recio no es el ideal de un plato ligero y dúctil. La intensidad del vino debe ser la misma del alimento a acompañar.

Este proceso es conocido como maridaje y va más allá de la creencia: “tinto con carne, blanco con pescado”.

Tenemos claro que a la hora de seleccionar la botella de vino a descorchar es necesario considerar el menú a saborear.

Carnes: sin duda alguna un tinto, pero ¿cuál? Un entrecot, un solomillo, unas chuletas de ternera o de cerdo a la plancha sin mucha preparación, una carne en vara, serán platos bien complementados por vinos a base de uvas Garnacha Tinta, Merlot, Sangiovese y Tempranillo. En este caso es recomendable un Barón de Ley, un Rioja Alta, el chileno Don Melchor de las bodegas Concha y Toro o el venezolano Tempranillo de Bodegas Pomar.

Si hablamos de manjares cárnicos elaborados con salsas o guisos debemos recurrir a caldos con más cuerpo como algún Rioja Reserva o un Ribera del Duero (Tempranillo, Garnacha Tinta, Merlot, Cabernet Franc y Sauvignon). Por lo tanto, si queremos potenciar el sabor de nuestro tradicional Asado Negro lo acompañaremos de un Valduero o un Pomar Reserva.

Pescados y Mariscos: tenemos claro que lo mejor es un blanco pero la forma de realizar la comida determinará la variedad a seleccionar. Pulpo, langostinos, quisquillas, langosta y diversos moluscos casan a la perfección con un Albariño, por ejemplo, un Martín Códax. Los alimentos de mar de compleja producción y de multitud de sabores deben potenciarse con caldos ácidos, afrutados y de amplio buqué, por lo tanto seleccionaremos vinos a base de Chardonnay o Sauvignon. Un corbullón de Mero será bien exaltado con Pomar Sauvignon o un tradicional chileno Casillero del Diablo.

Arroces, Pastas y Pollo: productos versátiles y de gusto neutro muy comunes en nuestra dieta diaria, su maridaje variará mucho de acuerdo a la elaboración. Unos espaguetis boloñesa o un pasticho irán mejor con un tinto, pero unos tallarines con nata y camarones deberán ser acompañados por un blanco ligero y joven o por un rosado bien frío, ya sea espumoso o no. Este tipo de vino suele comportarse muy bien con todo tipo de acompañantes.

En el caso de los arroces y el pollo sucede lo mismo, los ingredientes de la receta determinarán la elección del caldo.

Page 45: Revista CC El Recreo 2

45El Recreo Magazine |

Conservación y servicio

El vino debe almacenarse acostado, en oscuridad y con una temperatura fresca. Los cambios de luz, el calor y la humedad pueden ser los mayores enemigos para su mantenimiento.

A la hora de servirlo debemos considerar la temperatura ambiental, pues en cuestión de minutos ésta modifica la del vino. Para poder apreciar todas las virtudes del producto, los blancos deben servirse entre los seis y los diez grados, los rosados entre los ocho y los diez y los tintos entre los catorce y los diecisiete.

En la mesa, un vino blanco o rosado debe ir acompañado de un enfriador o una cubitera y un tinto de un decantador que permita su correcta oxigenación. Las copas deben ser amplias y jamás llenadas hasta su borde, tiene que haber espacio para que el líquido respire y para que el comensal pueda percibir los evocadores aromas.

Es recomendable efectuar una apertura anticipada de la botella, aproximadamente unos 30 minutos, sobre todo en el caso de los tintos, de forma que se oxigene dejando así al descubierto las fragancias y los ingredientes secretos a ser captados por el paladar.

El vino esconde el sabor de la tierra donde fue cultivada la uva, el de la madera de la barrica que lo acogió, el de los frutos y especias que le acompañan y el del entorno donde fue descorchado, por esta razón, cada botella es diferente.

Cuando compre una botella escójala a conciencia y sírvala cuidando cada detalle, así logrará apreciar el trabajo delicado y exhaustivo que hay detrás de ella.

Page 46: Revista CC El Recreo 2

46 | El Recreo Magazine 46 | El Recreo Magazine

TURISMO

Page 47: Revista CC El Recreo 2

47El Recreo Magazine |

TURISMO

Capital de los Países Bajos. Tierra de los molinos de vientos. Sus famosos canales son patrimonio de la humanidad. Destino cultural por excelencia. El Recreo Magazine, sucumbe en la tentación de invitarlos al único lugar del mundo donde lo pecaminoso es perdonado. Una ciudad donde la primavera se viste de fiesta con sus hermosos jardines y la exquisita fragancia de sus flores.

Por: Cheryl Lares Gattuso

47El Recreo Magazine |

Page 48: Revista CC El Recreo 2

48 | El Recreo Magazine

Rayos de sol que rebotan y se levantan como escarcha sobre canales de agua. Aromas dulces, delicados y simples que perfuman el ambiente de una urbe bulliciosa por su estilo de vida. Un lugar donde el espíritu festivo florece como lo hacen sus jardines en la estación primaveral, época perfecta para visitar la ciudad sin prejuicios: Ámsterdam.

A partir del mes de mayo, la metrópoli de las bicicletas de Europa, se cubre con una alfombra de flores que la convierten en un destino turístico sin punto de comparación con otras urbes del viejo continente. Los termómetros climáticos indican que el invierno se va despidiendo y los cafés y restaurantes sacan sus mesas y abren sus puertas de par en par a los turistas y habitantes de esta ciudad, para así comenzar las fiestas que sirven de antesala al verano que se aproxima.

La llave de Ámsterdam

Visitar a la que muchos llaman la “Venecia del Norte”, constituye una experiencia inigualable: por su historia, su arquitectura, sus paisajes y sobre todo por las mil y una cosas que hay para hacer y conocer. De ahí que, se recomienda comenzar el recorrido adquiriendo la llave de la ciudad, una tarjeta especialmente creada para el turista llamada: I Ámsterdam city card.

Con ésta se obtiene acceso gratuito e ilimitado a todo el sistema de transporte público de la ciudad (excepto para viajes en tren), entrada libre a museos e incluso descuentos para rentar una bicicleta, en shows de comedia, y hasta en algunos restaurantes locales. Teniendo la I Ámsterdam city card en mano, se aconseja iniciar el tour turístico con un paseo por los canales. Esta ruta es una buena introducción para conocer la ciudad. Es un recorrido de aproximadamente una hora, en el que se cruza el centro de la urbe hasta llegar al puerto, uno de los más importantes de Europa.

El clima primaveral de Ámsterdam se confabula para que las flores sean lo más llamativo en esta época. Por ello, el Mercado Flotante, el Museo del Tulipán, los Jardines Secretos en los Open Garden Days, los Huertos de Keukenhof, los cuales

albergan más de siete millones de diferentes tipos de flores; entre otros, se convierten en visitas obligadas para llevarse lo mejor de esta metrópoli.

Ámsterdam no sólo se presta para conocerse desde el agua con los paseos en botes. Una excelente opción para adentrarse a esta ciudad, es el recorrido en bicicleta. De acuerdo a la página oficial para el turista (www.iamsterdam.com), existen 600 mil bicicletas en una urbe con 750 mil habitantes, lo que significa que practicamente cada ciudadano posee su propia bici.

Una vez que esté montado en una de ellas, le proponemos dirigirse a visitar dos de las más importantes casas de arte: el Rijksmuseum y el Museo de Van Gogh. La primera, es considerada una de las mejores del mundo. Allí se encuentran pinturas de Vermeer, Rubens y obras de Rembrandt como el famoso cuadro La ronda de la noche (1642).

El Museo de Vincent Van Gogh contiene la colección más completa de las obras de esta leyenda del pincel. Todas las personas que viajen a Ámsterdam, amantes o no del arte, no deben perderse la experiencia única que representa visitar las muestras de este pintor. Tendrán la oportunidad de ver famosos cuadros como: La habitación (1888), Los girasoles (1889), Rama de almendro en flor (1890), entre otros.

El Museo de Anna Frank es posiblemente uno de los lugares más interesantes y conmovedores para visitar en Ámsterdam. En la casa número 265 de Prinsengracht, se puede conocer de cerca la historia de esta joven judía y su familia, quienes vivieron escondidos durante dos años en los rincones secretos de esta residencia, huyendo de la persecución Nazi.

El número de visitas a la casa de los Frank se incrementa cada año, siendo la época de vacaciones la preferida de los turistas para ir al Museo. Es aconsejable comprar las entradas por Internet y así evitar colas. (www.annefrank.org)

En el corazón de Ámsterdam se encuentra la Zona Roja. Sin duda alguna, este sitio muestra el lado más liberal de la ciudad. Se recomienda recorrer la cuadra acompañado.

TURISMO

48 | El Recreo Magazine

Page 49: Revista CC El Recreo 2

La mayoría de las personas opinan que Ámsterdam es la ciudad del pecado. Sin embargo, desde una visión más positiva, se podría decir que es la metrópoli de la multiculturalidad, el respeto y la convivencia. De ahí que, siéntase afortunado de recorrer sus calles y de conocer un poco de su historia y su cultura.

Lo que en muchos países es inmoral e inaceptable, en los Países Bajos es permitido. Por ejemplo, desde hace una década, en Holanda existe el derecho a “morir dignamente” con la aprobación de la eutanasia, y la prostitución tiene 12 años siendo legal. Las mujeres de la “vida alegre”, son consideradas trabajadoras independientes y están obligadas al pago de impuestos.

TURISMO

Más allá de si se está de acuerdo o no con la sociedad holandesa, lo importante es tener el privilegio y la oportunidad como turista, de poder ver con sus propios ojos como funciona este país. Por encima de todo, llama la atención la perfección de su sistema de transporte, la amabilidad de sus habitantes y si tiene chance de visitar los molinos de vientos que se encuentran a las afueras de la ciudad, notará el silencio y la paz que reina en las urbanizaciones residenciales. Todo un ejemplo de convivencia y buen vivir.

Ámsterdam le abre sus puertas esta primavera y verano para disfrutar de sus fiestas y actividades recreativas, bajo el esplendor de sus canales y flores. Un destino que no se puede perder.

TURISMO

Page 50: Revista CC El Recreo 2

50 | El Recreo Magazine

TURISMO

Visite www.iamsterdam.com para planear su viaje.

I Ámsterdam city card puede ser adquirida on-line; en la oficina de turismo del aeropuerto de Schiphol y en la estación central.

Al salir del terminal aéreo, el autobús 197 lo deja en el centro de la ciudad.

Adquiera un par de suecos como recuerdo de Holanda.

Busque una visita guiada en grupo para la Zona Roja.

Después del atardecer, las mujeres deberían evitar caminar solas por la calle del Distrito Rojo y por los parques.

No descuide sus pertenencias.

Pruebe las típicas galletas holandesas y las croquetas Van Dobben.

Cuídese de no caer en un canal.

Page 51: Revista CC El Recreo 2

51El Recreo Magazine |

Page 52: Revista CC El Recreo 2

52 | El Recreo Magazine

HOMENAJE

Imag

en co

rtesía

de Fa

milia

Ben

dayá

n.

Page 53: Revista CC El Recreo 2

53El Recreo Magazine |

Joya histriónica de estas tierras. Sus magistrales interpretaciones entre las décadas de los 60 y 80 en la televisión nacional hicieron que de todas

las“catirrucias” que han pasado por la pantalla chica, tal vez ella sea la más querida y recordada. El Recreo Magazine se encargó de desempolvar las páginas del pasado de la

telenovela criolla, para avivar los recuerdos de quien se convirtió en una pieza irremplazable de la cultura venezolana.

Por: Cheryl Lares Gattuso | Fotografías: Archivo audiovisual de Venezuela. Colección Catalá. División de obras planas. Biblioteca Nacional.

DORISWELLS

HOMENAJE

Page 54: Revista CC El Recreo 2

54 | El Recreo Magazine

Apasionada, enérgica, jocosa, honesta, respetuosa, creativa y profesional, son tan solo algunos de los tantos adjetivos que utilizan varios actores de la televisión venezolana, para describir a quien fuera la loca colegiala en Raquel (1973); la recordada “Pilar” en La Señora de Cárdenas (1977); la silvestre y arrolladora

“Isabel Blanco” en La Fiera (1978) y la hermana villana en la versión para televisión del clásico literario de Rómulo Gallegos, La Hora Menguada. Doris

Marina Buonafina, mejor conocida como Doris Wells.

Esta mujer, ícono del arte de la interpretación en Venezuela, despertó la admiración del público televidente por su impecable trabajo en importantes

dramáticos transmitidos por Radio Caracas Televisión. Actuar era su pasión, sentimiento que quedó evidenciado cuando Wells se inscribió, a espaldas de su familia, en la escuela de teatro dirigida por Juana Sujo. Decisión, que años más

tarde, la llevarían a saborear el triunfo y el reconocimiento nacional a través de la representación de papeles que han sido ejemplos en el aprendizaje de

generaciones posteriores en el mundo de la actuación.

Nacida en Caripito, Estado Monagas, el 28 de octubre de 1948, dio sus primeros pasos en la televisión como modelo, publicitando productos. Posteriormente,

Wells tuvo la oportunidad de hacer novelas. De ahí en adelante, la historia quedó grabada en la memoria de quienes hoy en día hablan de ella y su trabajo.

HOMENAJE

Una actriz de El Método

Si alguien reconoce haber sido influenciado por el desempeño actoral de Doris, es su colega Daniel Alvarado. Él explicó que Wells se caracterizaba por utilizar El Método de la escuela teatral de Stanislavski para darle vida a sus roles, logrando que el histrión quedara envuelto en el personaje, lo que le permitía desarrollar sentimientos parecidos al papel que estaba interpretando. A su trabajo no se le veían las costuras entre la realidad y la ficción, pues Doris se entregaba por completo tratando de ser lo más creíble posible.

Entre risas, Alvarado comentó que tuvo la oportunidad de trabajar con Wells en La Fiera y ésta se adentraba tanto en el papel, que fuera de escena le hacia gestos poco amigables, pues él interpretaba un personaje que Doris odiaba por pertenecer al bando enemigo, el de la familia Zambrano.

En este sentido, el también querido y respetado actor Raúl Amundaray, agregó que Doris era una actriz que caía en trance al momento de actuar, pero esto no le impedía irse despojando poco a poco del personaje una vez finalizado el trabajo. Para su homóloga, Carmen Julia Álvarez, el principal atributo de Wells como profesional, era su honestidad hacia la actuación y por eso alcanzaba la credibilidad total de los espectadores con sus interpretaciones.

Page 55: Revista CC El Recreo 2

55El Recreo Magazine |

HOMENAJE

La televisión de ayer

Hablar de Doris Wells, obliga a trasladarse en una máquina del tiempo al pasado en el mundo de la actuación venezolana, que mantiene

una brecha muy distante con el presente. La concepción del protagonista y lo que significaba tener talento era muy distinto a lo que se valora hoy en día,

sobre todo, en lo que respecta a la apariencia corporal. “Antes tenía más peso la aptitud que los músculos. Ahora dicen ‘cinco, acción’ y sacan el pecho.

Lo físico pasa, pero el talento queda”, dijo Amundaray.

Carmen Julia Álvarez adujo con mucho cariño, pero también algo cargada de nostalgia, que Doris era una protagonista atípica, sobre todo por su sencillez y autenticidad. “Era una loca que no le importaba pegar cuatro gritos y andaba toda despeinada”. Comentó que para la época en que trabajó con Wells no había competencia entre ellos como tal, pues todos gozaban de un alto nivel actoral y no existían los parámetros físicos que demandan ahora. Álvarez recuerda que a Doris le gustaba trabajar con pantalón por su contextura delgada y cuando no podía vestirlos protestaba. En cambio ella, se sentía más cómoda en ropa holgada, pues siempre ha sido de caderas anchas. “El público le prestaba muy poca atención a ese tipo de cosas, ya que eran otros tiempos”, concluyó.

Doris Wells junto a Joselo.

Page 56: Revista CC El Recreo 2

56 | El Recreo Magazine

Su lado humano

Además de recibir alabanzas en lo profesional, Doris fue y seguirá siendo admirada por su peculiar forma de ser. Quienes trabajaron con ella, la describen

como una persona con un excelente sentido del humor que a cualquier lugar donde llegaba, prendía la fiesta.

Amigos, compañeros de actuación, técnicos y camarógrafos que tuvieron la oportunidad de trabajar con ella, la recuerdan de carácter fuerte, pero siempre

con una sonrisa en el rostro. Era una mujer que llamaba la atención por su actitud extrovertida y escandalosa.

Los integrantes de la televisión venezolana de aquel entonces eran como una gran familia unida y más allá de las luces y las cámaras de un estudio, compartían innumerables momentos gratos dentro y fuera de escena. Doris

asistía siempre a los cumpleaños y reuniones.

Alvarado la recuerda con admiración y un inmenso cariño, por tal motivo trata de devolverle todo ese amor que ella le brindó en oraciones para la paz de su alma.

El actor trata de proyectar en cada uno de sus trabajos, el más grande de los legados de esta actriz que es el afecto y respeto entre compañeros de trabajo.

Doris y las letras

Ávida de conocimiento y con el firme deseo de enriquecer aún más su carrera, Wells decidió, a comienzos de la década de los 80,

estudiar Arte en la Universidad Central de Venezuela y darse a conocercomo escritora, queriendo plasmar con puño y letra, temas en relación con la mujer venezolana, sus tabúes y conflictos. Entre sus escritos, se

encuentran Porcelanas (1983) y Celosías (1985).

Doris Wells, quien falleció el 20 de septiembre de 1988, tras una larga batalla contra el cáncer, además de ser una excelente actriz, fue esposa, madre, directora artística, productora y animadora. Siempre se mantuvo cuidadosa con su vida privada, conservando a su familia fuera de la lupa de lo público, lo cual no le impidió ganarse el corazón de los venezolanos. Anécdotas para contar y recordar

Carmen Julia Álvarez: “A Doris le fascinaba cantar rancheras en los camerinos. Nos reíamos mucho. Una mujer encantadora, siempre con un chiste y echadora de broma”.

Daniel Alvarado: “Recuerdo que en una reunión en mi casa, la también actriz Eva Moreno, comentó que Wells tenía un ‘vientrecito’ (ojo, no era que estaba barrigona). Unos días después, faltándole apenas dos semanas para parir, cuestión que todos desconocíamos porque no teníamos idea que estaba embarazada, dijo: ‘bueno muchachos, les participo que en dos semanas voy a dar a luz’. Nadie lo podía creer”.

Raúl Amundaray: “En una oportunidad, hicimos una escena en la queme tenían preso y amarrado, y el director dice: ‘hay que ponerle sudor a Raúl’y Doris agarró un buche de agua y me lo echó en la cara (risas) fue una travesura bien simpática. Algunos técnicos de aquella época afirman que a raíz de este episodio, nació la idea de rociarles agua a los actores con un spraypara simular transpiración”.

HOMENAJE

Eva Blanco (izq), Eva Moreno (centro) y Doris Wells (der) en una escena de la novela Historia de Tres Hermanas.

Page 57: Revista CC El Recreo 2

57El Recreo Magazine |

HOMENAJE

Page 58: Revista CC El Recreo 2

58 | El Recreo Magazine

VERANO CHIC

>

MODA

Page 59: Revista CC El Recreo 2

59El Recreo Magazine |

VERANO CHIC para el

MODA

Ser elegante es, ante todo, un modo de ser y un hábito. Es cuestión de cultura, pero también, de personalidad. En el siguiente trabajo, El Recreo Magazine expone algunas recomendaciones para que sin mucho esfuerzo luzcas espectacular en esta temporada.

En muchas sociedades, ser distinguida es sinónimo de vestirse con la ropa más cara y mantener una conducta aburrida o presumida, pero contrario a este pensar, la elegancia se logra con el autoconocimiento, se lleva por dentro, como parte del gusto natural de toda mujer.

El secreto consiste en combinar nuestros valores de educación y personalidad, creando una cultura propia que permita a la conducta refinada fluir sin ninguna dificultad.

Aquí te comentamos algunos tips que constituyen el ABC para lucir regia.

Atención a tu postura:Es la “tarjeta de presentación” de la elegancia. Toda mujer por muy bien que se vista o muy guapa que sea, si anda jorobada o con las piernas abiertas se verá desmejorada, así que, si quieres verte bien, adopta siempre una postura erguida. También es importante que sepas que una persona distinguida no es tosca, los movimientos suelen ser más delicados y moderados.

Aspecto personal:La belleza es uno de los mayores reflejos de estar saludable, para lo cual, debes mantener tus rutinas de cuidado personal como mandamientos sagrados.

Protege tu cuerpo y cabello usando productos que se adapten a tu tipo. En el caso de la piel deben estar acompañados de cremas humectantes o niveladoras del PH, para lucir siempre fresca.

Es vital lavar el rostro con jabones especiales en la mañana y en la noche y desmaquillantes para dejar que la piel respire y se relaje durante el sueño. Tu cabello también requiere atención, con el uso de productos adecuados a tu tipología, estilo, corte y color. Una visita mensual al salón de belleza es sumamente recomendable. Una persona elegante cuida su cabello para evitar tener puntas abiertas y quemadas. Si lo tiñes, no dejes que se asomen las raíces y nunca te lo pintes “amarillo candela” o “rojo escándalo”, porque nadie se ve bien con esos tonos extremadamente artificiales.

Las uñas juegan un papel protagónico. El largo adecuado y el cuidado constante hacen que las manos pasen de ser desapercibidas a ser inolvidables, ellas ayudan a comunicarnos a través de la gestual, son nuestros instrumentos primarios al conocer a alguien y tomar objetos. Lo recomendable -como cuidado básico- es mantenerlas con un buen manicure y estilizadas con brillos neutros o colores pasteles, así el aspecto es de mayor duración.

>Por: Bertram Bruhl Vergara - @bertbruhl Imágenes cortesía: MissLulú - www.misslulu.com

Page 60: Revista CC El Recreo 2

60 | El Recreo Magazine

En este verano, vuelve el look “cara lavada”. Así que es permitido lucir natural y casi sin maquillaje. De esta forma, una base adaptada a tu color de piel, un labial en colores pasteles glow y un poco de sombra para realzar la forma de los ojos son lo más recomendable. No olvides peinar las pestañas y mantener las cejas siempre despobladas y delineadas en la curva. Las arqueadas son más elegantes y proyectan feminidad.

¿Cómo vestir siempre elegante?Para lucir regia no es obligatorio estar con trajes de fiesta todos los días, lo importante es estar arreglada. Es fundamental que tus prendas de vestir siempre estén limpias y planchadas, y prestar atención a las etiquetas de cuidado que vienen incluidas en las mismas. Usar un detergente de olor suave y enjuague para ropa aportan mayor vida útil a nuestro outfit y procuran que su apariencia sea adecuada.

A la hora de definir nuestros looks, incluso desde el momento en que estamos frente a la exhibición, es importante recordar que la imagen que deseamos proyectar, debe ir acorde con nuestra personalidad, de esta forma, al vestir, lograrás “comunicar” tu propio estilo y te aportará seguridad y confort.

En este Verano 2012, te traemos las tendencias que marcarán la pauta:

Accesorios, siempre el complemento perfecto:Usa brazaletes grandes o combinaciones de cortos haciendo conjunto, sin embargo, es importante cuidar el no verse exagerada. No uses muchas joyas porque parecerás “vitrina de almacén”, por ejemplo, los aretes pueden ser grandes o pequeños, (son más elegantes los pequeños) sólo evita aquellos demasiado recargados. Los dorados o plateados son los más recomendables.

En cuanto a los collares, esta temporada propone varias opciones, los apliques en cuero combinados con metal y las formas románticas están a la orden del día: corazones, esferas, círculos.

Los cinturones anchos que modelen la cintura están muy marcados en esta temporada. Recuerda siempre que los accesorios son complementos que “cierran” el look, en ningún caso deben competir con el atuendo.

El Outfit para el Verano urbanoLas transparencias están de súper moda y se ven muy sexys y elegantes, usando siempre una básica en la parte de abajo, igualmente las telas frescas y vaporosas, el algodón, la seda, el rayón son las propuestas de mayor auge.

El denim se mantiene protagonista en esta temporada, y en una amplia gama de modelos y cortes, lo cual resulta beneficioso puesto que podemos adaptar la forma y estilo de acuerdo a tu tipo de cuerpo. Los entubados o también llamados skinny siguen de moda.

MODA

Page 61: Revista CC El Recreo 2

61El Recreo Magazine |

A continuación, algunos tips básicos para lucir elegante, de acuerdo a tu tipo de cuerpo:

SI ERES BAJITA...Evita los adornos grandes, en general, en la parte de abajo porque hacen que te veas más pequeña. Para que tus piernas luzcan más largas usa tacones y compra jeans que queden un poco holgados en la bota, de cortes rectos o tipo skinny. Es importante dejar lucir el calzado, así proyectan mayor longitud a las piernas. Los jeans a la cintura te favorecen mientras que a la cadera dan el efecto de tener las extremidades más cortas.

SI ERES ALTA...Trata de no usar tacones muy altos. Los jeans a la cadera son recomendables para acentuar las curvas, los calzados en punta semi redonda o sandalias refuerzan la altura y la estilizan. Los vestidos y faldas pueden ir por encima de la rodilla más no demasiado cortas, es importante afianzar la elegancia natural de las piernas largas sin exagerar. También los vestidos vaporosos son muy recomendables.

SI DESEAS DISIMULAR LAS CURVAS...Usa unos jeans que te queden entre la cadera y la cintura. No los lleves a la cadera porque se van a marcar las “protuberancias”. Y si llega a la cintura será lo que más se note. Los tacones te van a hacer ver más alta y esbelta. Las blusas holgadas que sean en justa medida ya que las demasiado anchas reafirman las dimensiones, y preferiblemente el largo que no pase del área de las caderas.

SI ERES DELGADA...Los jeans a la cintura son la opción para ti si quieres destacar tu delgadez, así

moldeas las caderas. Dependiendo de tu altura acompaña los denim con sandalias altas, bailarinas o flats, las blusas pueden ir ajustadas y ceñidas o también vaporosas. El cuello descubierto acentúa la figura, acompañado de un accesorio discreto y elegante.

Mandatorios del Verano

Recuerda los colores de la temporada: cálidos en sus variaciones pasteles y contrastantes en flúor y neón. Amarillo pálido, amarillo sol, rosa, fucsia, azul cielo, azul rey, blanco, beige, naranjas claros, mandarina.

No olvides que los colores neutros nunca pasan de moda, sin embargo en este verano, mantenlos como complementos en accesorios y zapatos.

Revisa los colores que tienes en el guardarropa, busca las opciones que te favorezcan para que sepas cómo vestirte para cada ocasión y proyectar a través de los colores tu personalidad.

¡Sonríe! La elegancia natural es una proyección de nuestra personalidad, te hará sentir más cómoda y segura.

Page 62: Revista CC El Recreo 2

sociales

El 17 de mayo de 2012, en los espacios del Restaurante Mamma Bella, en el Centro Comercial El Recreo, se llevó a cabo el bautizo de la revista El Recreo Magazine de la mano de sus creadores y en compañía de representantes del complejo comercial, como parte de sus proyectos para aproximarse a sus visitantes. Luego de las palabras de bienvenida, Marianna Trivella, editora de El Recreo Magazine y Gerente de Comunicaciones del CCER presentó a los asistentes la propuesta editorial de la Revista, así como detalles de su distribución. Trivella afirmó sentirse satisfecha con el trabajo realizado. Comentó que “El Recreo Magazine es una revista de variedades de carácter gratuito y bimensual, donde podrán encontrar desde guías de entretenimiento, libros, tecnología y música hasta entrevistas de personalidad y reportajes de altísima calidad”. Aliados comerciales, invitados especiales, representantes del sector, dieron sus parabienes a esta iniciativa que facilita la interacción entre los usuarios regulares, potenciales y el centro comercial. Para concluir, Marianna Trivella invitó a los presentes a buscar El Recreo Magazine en hoteles, spas, peluquerías, consultorios médicos, entre otros espacios, donde la lectura es propicia.

El Recreo Magazinelanzaron la revistaEl Centro Comercial El Recreo y Galerías El Recreo

>

Page 63: Revista CC El Recreo 2

63El Recreo Magazine |

Page 64: Revista CC El Recreo 2

64 | El Recreo Magazine

Así disfrutaron las madres su mes enEl Centro Comercial El Recreo y Galerías El RecreoCoca-Cola tomó la Plaza Central del Centro Comercial El Recreo para promocionar su nueva campaña: Sé un héroe. A través de un set de juegos, un animador invitó a los visitantes a participar en distintas tareas, teniendo un gesto de superhéroe. Por ejemplo, regalando una flor, un globo. Muchas mamás se divirtieron en compañía de sus hijos y obtuvieron excelentes premios. Adicionalmente, Coca-Cola realizó una actividad de impulso el día de las Madres, consintiéndolas con una sesión de masajes y obsequiándoles un refresco. Así mismo, otras marcas aprovecharon estas fechas para promocionar nuevos productos. Clinique lanzó el perfume Happy In Bloom, Tous su nueva fragancia, splash y crema y, Carolina Herrera la esencia CH L’eaus.

>

Page 65: Revista CC El Recreo 2

El 2 y 3 de junio de 2012, la Plaza Central del Centro Comercial El Recreo se vistió de fútbol y junto al Diario Líder celebró el II Torneo Video Juegos Líder, en donde los participantes previamente inscritos disputaron partidos del juego de Xbox Fifa 12 y los ganadores recibieron excelentes premios. En el marco de esta celebración, el sábado 2 de junio, se colocaron pantallas gigantes en el lugar y los asistentes pudieron acompañar a la Vinotinto en su encuentro con Uruguay como parte de las eliminatorias para el Mundial de Fútbol Brasil 2014.

Fin de semana deportivo enEl Centro Comercial El Recreo y Galerías El Recreo

>

Page 66: Revista CC El Recreo 2

66 | El Recreo Magazine

Horóscopo

Meryl Streep

Dustin Hoffman

Julie Andrews

Gene Kelly

Grace Kelly

Leo

Cáncer

Las tensiones en casa te tendrán estresado y necesitarás un descanso. Vete a un spa o pasa un día en la playa acompañado de buenos amigos. Consiéntete, eso te hará recuperar fuerzas para seguir adelante. Dinero: Un aumento de sueldo te dará tranquilidad. Amor: Trata de reflexionar y ponerte en el lugar de tu pareja. Salud: Dolor fuerte en un brazo. Consejo: La comunicación es la mejor aliada para solventar problemas con los demás.

En los próximos días, el Sol contribuirá a que termines todos tus proyectos a tiempo por primera vez. Disfruta tu triunfo planeando un fin de semana lleno de actividades divertidas en donde estén prohibidas hablar de trabajo. Dinero: Gastos excesivos. Haz presupuestos. Amor: Reunión con amigos dará buenos frutos. Salud: Excelente conexión energética hará que todo funcione bien. Consejo: Quien persevera vence.

Aparecerá una antigua amiga. Preséntala lo antes posible a tu grupo y espera noches de gran diversión. Deja atrás el pasado y concéntrate en vivir el presente a plenitud. Dinero: Malos consejos te llevan a perder algunas inversiones. Amor: Nadie es igual a nadie. Date la oportunidad de conocer nuevas personas. Salud: No alteres tu horario alimenticio. Consejo: Nadie mejor que tú sabes que es lo que te conviene.

La buena noticia que te dará una amiga te provocará envidia. La luna te sugiere que te analices por dentro y averigües lo que quieres. Ya sea un cambio de carrera o de relación, lo lograrás si te empeñas. Dinero: Aprovecha esta buena racha para hacer negocios. Amor: Tu pareja te pondrá una prueba que no estarás seguro de superar. Salud: Cuidado con el exceso de picante en las comidas. Consejo: La base de la armonía está en el respeto.

Tendrás la oportunidad de asistir a varias fiestas muy animadas. Saturno te incita a irte de compras y actualizar tu guardarropa. Los cambios siempre son importantes para alimentar el espíritu. Dinero: Ten cuidado con algunas propuestas. Amor: Tu pareja ejerce una influencia positiva en tus decisiones. Salud: Evita comer grasas. Cuida tus niveles de triglicéridos y colesterol. Consejo: Manéjate siempre con la verdad.

Virgo

Libra

Julio 22/ Agosto 22

Julio 22/ Agosto 22

Septiembre 23 / Octubre 22

Agosto 23/ Septiembre 22

Octubre 23 / Noviembre 21

Escorpio

Page 67: Revista CC El Recreo 2

Nicolas Cage

Liz Taylor

Al Pacino

Paul Newman

Charles Chaplin

Marilyn Monroe

Jane Fonda

Capricornio

Sagitario

Aries

Tauro Géminis

PiscisTus responsabilidades son importantes, pero no permitas que las ocupaciones te absorban hasta tal punto de que se te olvide tu verdadera vocación. Organiza un viaje y tómate unas vacaciones. Dinero: Tu excelente condición económica te permite ahorrar. Amor: Te sentirás con deseos de filosofar sobre tus sentimientos. Salud: Restringe el consumo de azúcar. Consejo: Está bien que reflexiones, pero recuerda que la acción es lo que importa.

Entre los compromisos sociales y el trabajo, te sentirás completamente agotado. Noches en casa disfrutando de tu show televisivo favorito para recuperar fuerzas. Tiempo de meditación, de encuentro contigo mismo. Dinero: El esfuerzo laboral te recompensa con negocios rentables. Amor: Compartirás momentos inolvidables con tu pareja en la intimidad del hogar. Salud: Dolores musculares, cansancio visual. Consejo: Descansa oportunamente.

Lograrás cualquier cosa que te propongas, ya sea lanzarte en paracaídas o entrenarte para participar en un maratón deportivo. Tendrás aún más confianza en ti mismo. Tu actitud osada y tu disposición a probarlo todo atraerán nuevas amistades. Dinero: Invertirás en un negocio que generará buenos dividendos. Amor: Te tropezarás con un viejo amor en un evento social. Salud: Te sentirás con energía. Consejo: No pierdas las oportunidades.

Haz cosas diferentes. Invita a tus amigos a una parrillada en tu casa, y pídeles que cada uno traiga algo. Todos elogiarán tu creatividad. Busca actividades que te permitan conocer nuevas personas. Dinero: Malentendido con familiar a quien le prestaste parte de tus ahorros. Amor: Mantén tu corazón abierto, pronto llegará esa persona ideal. Salud: Te propones a hacer una dieta severa. Consejo: Sé siempre tú.

Bajo el reino de la Luna, anhelarás mejorar tu espacio vital. Compra unos cojines y forros económicos para los muebles en alegres tonos soleados. Celebra después una fiesta para exhibir el nuevo look de tu hogar. Dinero: Busca un nuevo empleo. Te ayudará a sentirte más motivado. Amor: Vives momentos de plena felicidad con tu pareja. Salud: No permitas que el estrés afecte tu descanso. Consejo: No pierdas la confianza en ti mismo.

No te dejes llevar por los impulsos. Medita bien las situaciones para que tomes decisiones apropiadas. Disfruta de una buena película en el cine u obra de teatro, eso te ayudará a despejarte y pensar mejor. Dinero: Gastos extras te inquietan. Buscas ahorrar lo más posible. Amor: Comprende a tu pareja y apóyala. Es el mejor momento para demostrarle tu incondicionalidad. Salud: Cuídate del sol, evita quemaduras. Consejo: Ama sin reservas.

El artístico Júpiter propiciará que tengas un arrebato de creatividad. Toma una cámara de fotos y captura imágenes divertidas de tus amigos en fiestas y reuniones. Será motivo de risas y gratos recuerdos. Dinero: Nuevas oportunidades laborales con mejoras económicas. Amor: Sal de la monotonía. Invita a tu pareja a hacer cosas diferentes. Salud: Cuidado con las alergias. Consejo: Sé feliz para hacer felices a los demás.

Noviembre 22 / Diciembre 23

Diciembre 22 / Enero 20

Febrero 20 / Marzo 20

Abril 21 / Mayo 20

Marzo 21 / Abril 20

Mayo 21 / Junio 21

Enero 21 / febrero 19Acuario

Page 68: Revista CC El Recreo 2

Libby LuLa Vie en RoseZaraCueros VélezMamboSarah MirowskyComponixNaf NafPapayaMomaComplotGabriela ChacónXcapeNY & COFru FruCiaoPolitixAishopLevi’sLucy LingerieKhysioSultán del BlumerMiss LuluBershka

MooseEmporio del FumadorWintexArmiBosiTommy Hilfiger DenimTu TienditaRoriOpusTommy HilfigerImagineLevi’sLa Estrella del RecreoMultimarcasXic & Xoc

RCA ElectrónicaCyber Zona EnlaceK.comLG

C2C2C2C2C2C2C2C2C3C3C3C3C3C3C3C3C4C4C4C4C4C5C5C3

C2C3C3C3C3C3C4C4C4C4C4C4C5C5C5

L-02L-03L-05 al 16L-18L-23L-37L-45L-44K-04K-a/cK-a/cL-05aL-07L-7b,c,dL-16L-27K-a/cL-12 al 14L-32aL-32cL-15L-20L-30L-22

L- 51L- 11L- 12L- 13L- 14L- 24k - 03L- 16L- 22L- 24L- 27L- 32aL- 33L- IbL- 06

C2C2C3C5

L- 17L- 33L- 36aL- 30

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

Caballeros, Ropa y Accesorios

Computación y Electrónica

Damas, Ropa y Accesorios

L-10

L-1L-37-38L-52L- L-1L-23aL-23d

K- 06K- 04L- 24L- 31L- 35- 36L- 41L- 46L- 47bL- 09L- 23cL- 36L- 05L- 06L- 07L- 23

K-05L-04L-22L-25L-26L-34L-42L-51aK-01K-05L-15L-29K-03L-32bK-01

Mundo de Luz

BanescoCentro Automatizado Banesco

Banco de VenezuelaCentro de Firmas Banesco

CitibankCentro Express Banesco

Cy ZoneO’Boticario

Secretos de Belleza 2020Peluquería El Espejo Mágico

Recreo’s StudiosPeluquería Ángel G

L’BELBeauty Supply BBS

SandroEspacio LuigiRelax CenterRody ColorsAlejandros

SandroRemington Center

Chrono’sFillol Joyería

Cuchitura’sSilver Rose

Joyería MarbellaJoyería Ani Style

Baguette JoyasSwatchH-BellZully’s

Punto de OroCasiolandiaCoquetterie

ImitaO’Clock

C5

C1C1C2C2C3C3

C2C1C2C2C2C2C2C2C3C3C3C4C4C4C4

C2C2C2C2C2C2C2C2C3C3C3C3C4C4C5

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL Artículos Esotéricos

Belleza, Estética e Higiene

Bancos e Instituciones Financieras

Bisutería, Joyería y Relojería

Page 69: Revista CC El Recreo 2

La Nueva NachoTecnicienciaParada Inteligente

Coco ExpressUrban DeliCafé BocadelliMr. PretzelArte GelatoCafé RicoEFEChip a CookiesTequechongosKFCOk CoffeeMr. PretzelOh LalaYogen FruzMc Donald´sCinnarollsPesto´sDoña Jojoto900 GolfeadosFruit LightPura PizzaEl SultánHappy DaysBoston BakeryBrunch & SaladDeli PlumroseMc Donald´sArte GelatoOh LalaKFCShawarmaChurch´s ChickenSalsa FiestaCapressaDelicateces CaféPapa John’sCinnabonBonsai SushiMariesJuanchi´s Grill MemphisDa DinoBurger King

C4C5C5

C1C1C1C2C2C2C2C2C2C2C3C3C3C3C3C3C3C4C4C4C4C4C-4C-4C-4C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6

L-29 y 30L-17K-02

K-a/cL-01L-35K-a/cK-3K-8L-47aL-47cL-51aL-47dK-a/cK-6K-7L-5dL-21L-26L-30K-a/cK-4K-5K-6K-7L-10L-11L-19K-1K-2K-a/cK-a/cL-01 y 02L-03L-04L-14L-15L-16L-17L-18L-19 y 20L-21L-22L-23L-24L-25 A

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

Librerías, Revistas y Periódicos

Comidas y PostresGaleosStratos

Golds GymCitadium

Pro PlayerBuena Pesca

Body ForceAs seen on TV

TottoDuna ShopPlatiniumEverlast

O6 Store

Remington HomeAriani

Mundo CaribayPiezas y Detalles

Toledo

Centro de Apuesta El RecreoBe Games

Magia JumpTree GlobitosDVD Games

DirectvRapid Fot

ParquecitoRecordlandElectrword

Cinex

C1C1C1C2C3C3C3C4C5C5C5C5C5

L-31L-29 y 30L-36K-04L-01 y 02L-5bL-20L-15K-06L-03L-34 y 35L-19L-27

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL C1C2C2C3C5

C2C2C2C2C3C4C4C5C5C6C7

L-36L-38L-40L-19L-23

L-34K-a/cK-a/cK-a/cK-02K-a/cL-20K-a/cL-21MT-1L-01 al 02

ChesiEstilo RosaMagiamaníaNacho Toy’sToy ManíaSanrioImaginariumTecnopuntoStar Kids

C2C2C3C3C3C3C4C5C5

L-39L-50K-a/cL-10L18L-28L-09K-a/cL-31 y 32

TIENDA NIVEL LOCAL

Fotografía, Música y Entretenimiento

Hogar y Manualidades

Jugueterías

Deportes, Ropa y Accesorios

Page 70: Revista CC El Recreo 2

70 | El Recreo Magazine

Hogar, Decoración y Manualidades

QuiznosPronto Express Light

Full PizzaPronto Express

WendysKoowloon

Harry´sEspañamanía

Polintos PizzaChurromanía

SukihanaSubway

Haras GrillMamma Bella

BB citosTizza’s

El CochinitoOvejita

Star KidsPrincesitas

EPK

Secretos de MujerPerfumería Las Villas

Perfumes FactoryVictoria Secret

Excelentes del SolGlitzz

Excelentes del SolÓptica Caroni

GNCÓptica Lux

Centro Óptico SagaFarmaplus

Oakley

5 a SecParking 1996LimoncelloAmerican AirlinesLa CerrajeríaItalcambioRecárgateLa Retoucherie de Manuela

C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C6C7

C2C3C5C5C5C5C5

C2C2C5C5

C2C2C3C4C4C4C5C5C5

S1C1C2C4C4C4C5C5

L-25 BL-26L-27L-28L-29L-30L-31L-32L-33L-34L-35L-36Ofic.2-1L-03

L-43L-17L-07L-16L-31 y 32K-a/cL- 24 y 25

L-27L-50K-03K-05

K-a/cL-32K-a/cL-08L-18L-21L-04L-22L-26

L-03L-33K-01K-01K-a/cL-34K-a/cL-02

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

Digitel NorteMovistar Digitel Sur Beraca Movil MovilredTerritorio MovilnetStand MovilnetOficina MovilnetTostaitoVerykoolTu GSM

Mundo Graffiti

TaxtoBelliniNyusHush PuppiesSkechersDolce & VitaPiccadillyMerrellJumpYankoComplotNine WestQueos

C2C2C2C3C3C3C3C3C4C4C6

C1

C2C4C3C3C5C5C5C5C5C5C3C2C5

L-21L-48L-51 bL-03 y 04L-05 cL-31L-32L-33 al 35K-09K-a/cL-MT2

L-22 AL 28

L-21L-25 y 26L-23L-25L-01aL-05L-08L-09L-11L-12K-a/cL-19L-13

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

Comidas y Postres

Niños, Ropa y Accesorios

Perfumería

Salud, Farmacias, Nutrición y Ópticas

Telefonía, Telecomunicaciones y Centros de Comunicación

Tiendas por Departamento

Calzados para Damas y Caballeros

Servicios Varios

Page 71: Revista CC El Recreo 2

71El Recreo Magazine |

Good Taste

AcadiaLeones del Caracas

Tiburones de la GuairaOleaje

El PistoleroDA-2Crocs

Banco MercantilBanco Exterior

Tiendas Ten

Recikla2Compumall

Kyra Copy ExpressShipnetBy Print

Sugar PlanetBertollini

Dekora DekoraCasa de Irán

Sideral Spa EstéticaOnly for MenVery Personi

Misleide Vieira Centro IntegralSpa Paradace Nails

OK CoffeePapayaArte GelatoCes’t Le Vine VinateriaDelicias VillarrealPastelería SidonRestaurant Fattush

US POLOMario Hernández

CTI SUMATRescarven

Magia JumpEsperanto

GlaMagentaS`cartoOrangeTemporadaTequilaBeyalanKurvasExotik

MC-1

MC1MC2MC2MC2

PPPP

MC1

AVPP

PP

AVMC1MC1

AVMC2

AVMC1MC1

PP

AVMC1MC1MC1MC1

AVAVMC1MC1MC2MC2MC2

L-10

L-18L-12L-15L-19

L-08 y 09L-11L-21

L-03 al 07L-04

K-a/c

L-1BL-12 al 15L-22L-1CL-18

L-08L-31 a y bL-35L-19

L-10L- 04 al 6L-27L-30AL-31

L-1DL-02L-25L-29 BL-03L-05L-07

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

MC1MC1

AVPP

MC1MC1

MC1MC1MC1MC1MC1MC1MC1MC1MC1

L-19L-33

L-12,13

a/cL-3

L-01L-07L-08L-09L-11L-18L-26L-29bL-32ab

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

TIENDA NIVEL LOCAL

Artículos Esotéricos

Artículos Deportivos

Bancos e Instituciones Financieras

Computación, Electrónica y Centro de Copiado

Hogar, Decoración y Manualidades

TIENDA NIVEL LOCAL Estética y Belleza

Periódicos y Revistas

Ropa y Accesorios para Caballeros

Ropa y Accesorios para Damas

Servicios Varios

Música y Entretenimiento

Restaurantes, Cafés y Helados

Page 72: Revista CC El Recreo 2
Page 73: Revista CC El Recreo 2
Page 74: Revista CC El Recreo 2