Revista Código Marcial

2 www.codigomarcial.com

Vivas donde vivas, te brindamos el mejor servicio para promover tus actividades con las mejores condiciones y profesionales del medio.

Javier Orue

Telefono: 1544130025E-mail: [email protected]

Web:www.codigomarcial.com

Facebook:Codigo Marcial

3www.codigomarcial.com

Número de veranoCon la aparición de este número, se cierra la pri-mera etapa de vida de CODIGO MARCIAL. De ningún modo considera-mos que es el logro de una meta, sino que mar-ca la superación de un ciclo. Cuando estés le-yendo este número, bre-ve por la época del año, estaremos ya poniendo manos a la obra porque ya comienza la agenda de trabajo de todas las escuelas, con un sinfín de actividades.

Es el año de los Juegos Olímpicos, y con ello, nuestros representativos están dándolo todo en este momento para clasi-ficar y estar en el máximo acontecimiento deporti-vo. Ahí estaremos noso-tros para contarte todo lo que pasa… mientras, en este número, el entre-nador Gabriel Taraburelli te cuenta como está tra-bajando el seleccionado nacional de Taekwondo WTF, para lograr todos sus objetivos del año, co-menzando por el pre se-lectivo que los lleve a Rio de Janeiro.

Por otro lado, el Progra-ma Harmony comenzó a mostrar su capacidad, por medio del Grand Master Pablo Trajtenberg tuvo el mejor inicio en Is-rael, un histórico como el Sensei Augusto Delfos González nos cuenta su vida dentro del Karate, y el Sensei Oscar Higa nos brinda un anticipo de su libro, una obra que será de mucho interés para todo artista marcial. Hai-dong Gumdo no para de crecer, y en Firmat, lo si-gue demostrando. En to-dos la dos, ahí estuvimos nosotros. Hasta la próxima,

STAFFDirector General: Javier Orue

Columnistas:Abelardo BenzaquenAntonio Gallina: JudoJuan Carlos Landaburu: KarateJorge Doglioli: Autodefensa

Dirección de arte y diseño:Guido Avogadro

#4 | FEBRERO 2016

Javier OrueDirector

Advertencia: El Staff de CODIGO MARCIAL no necesariamente esta de acuerdo con la opinion de sus auspiciantes y/o entrevistados.Si encontras algo que te ponga nervioso, tomate un tilo y rela-jate… CODIGO MARCIAL, ante todo promueve las buenas cos-tumbres dentro de las artes mar-ciales, con profesionalismo y buen humor.


ÍNDICE

Enciclopedia: Choy Mok, Los siete puntos de poder12

21 Kali Sistema Pekiti Tirsia: Su fundador

24 Primer curso internacional del Programa Harmony

18 Silencio: habla el Maestro

31 Objetivo: Innovar como instructor

05 NOTA DE TAPASensei Augusto Delfos González:El Karate en toda su expresión

44 COLUMNA DEOPINIÓN

QUIC 2016: a horas de realizarse40 Asociación Argentina de Haidong Gumdo: Entrenamiento

en Firmat

50 Presidente Ignacio Gontan: “Con respeto y crítica constructiva, se llega a todos lados”

46 Haidong Gumdo Entre Rios: Entrenamiento y examen en Firmat

61 CITI: Comienza el camino hacia el Panamericano Buenos Aires 2016

54 Gabriel Taraburelli: Ante un nuevo desafío

14 Tapi – Tapi: La maniobra de chequeo mortalmente efectiva del Kali Filipino

37 Lidia Irene Braga: “El Taekwon-do no tiene edad ni limites para entrenar”


NOTA DE TAPA

Nota: Javier Orue – (Gracias por su asistencia Sensei Vil-ma Giannini)

Fotos: Gentileza Sensei Au-gusto Delfos González

C-M: Sensei, después de tantos torneos como vee-dor, árbitro, competidor…también como difusor y alumno… viajando por nu-merosos países, el Karate se hizo parte de su vida. Mas allá de darle mucho como disciplina, ¿Qué más siente que le brindó?ADG: No es tan fácil la respues-ta…, (risas) sí, me dio muchas

Sensei Augusto Delfos González:

El Karate en toda su expresión

Historia

Dojo Kimberley, primeros alumnos.

En rueda de amigos, muchas veces surgen numerosos candi-datos a entrevistar en la sección HISTORIA. Son pocos los prota-gonistas que siempre son nom-brados en todas las listas que se arman. Uno de ellos es el Sensei Augusto Delfos González.

La respuesta es simple: Como muy pocos maestros, pertenece al inconsciente colectivo de los argentinos de todas las edades que hayan practicado Karate en particular, y artes marciales en general. Numerosas imágenes en los diferentes medios especializa-dos que reflejaron su trayectoria, especialmente YUDO KARATE, con su gesto grave, concentra-

do mientras ejecuta un Kata, nos identifica y forma parte del ADN nacional. Con una importante tra-yectoria internacional, es un fiel representante de nuestro queha-cer marcial. Argentina es potencia como centro de artes marciales, y el maestro tuvo mucho que ver. Cuando años atrás inicié esta sección, lo entrevisté, pero como actor secundario, ya que habla-mos del Sensei Hideo Tsuchiya. Por supuesto, es imposible hablar de uno sin el otro…pero era nece-saria una nota con él como actor principal.

Es por eso que busqué volver a acercarme. Costó por sus tiem-pos. Hoy, todavía a sus setenta

y ocho años de edad, sigue más activo que nunca. No solo Argen-tina, sino el mundo lo tiene como difusor de la disciplina que desde 1959 de la mano del Sensei Tsu-chiya, continúa hoy practicando. Su dojo en el club Kimberley, que funciona desde 1973, es la cuna de numerosos Karatekas marpla-tenses. Supuse que este hombre expansivo, culto, y medido para hablar de lo que logró, refleja-ría no solo su vida, sino además muchas otras cosas. Por su vida pasaron Maestros legendarios, que a más de uno de nosotros nos hubiera gustado conocer. Y trató con ellos con toda naturali-dad, siendo el resultado de dicha relación.


cosas…lo principal que puedo decir, amigos. Conocer perso-nalidades dentro del Karate. Fundamentalmente, Maestros. Comenzando por el mío. Pue-do nombrar a Hiroshi Kinjo con quien estuve muy relacionado, a grandes precursores del Ja-pón, los hombres que sembra-ron, que sería imposible citar a todos. Una idea podemos dar… me marcaron muchísimo como persona y Karateka, (Manzo) Iwata de Shito Ryu, (Ryusho) Sakagami de Shito Ryu, (Teruo) Hayashi, (Katsuya) Miyahira, (Yochoku) Higa del mismo esti-lo, (Hinorori) Ohtsuka, de Wado Ryu y (Hidetaka) Nishiyama de Shotokan... Con sus personali-dades y características muy dis-tintas uno de otro, son los que me han impactado.

C-M: ¿Por qué Karate? Us-ted venia del Judo… ¿Qué sentía que le faltaba?ADG: …la verdad que nada…resulta que un día estaba con mis dos maestros de Judo, me refiero a Katsuyoshi Takata, uno de los grandes maestros que vi-nieron del Kodokan a la Argen-tina, y Sensei Yoriyuki Yama-moto… estábamos luchando… haciendo randori con un com-pañero de mi edad, de nombre Yamada. Habíamos termina-do, cuando llega un hombre al dojo… saluda, y comienza su práctica. El lugar era el desa-parecido Instituto Argentino de Judo, en Pueyrredon 219. Un lugar con mucha historia… en el Judo me introdujo el maestro Aldo Vadino….de los compañe-ros que tuve… lo mismo digo, es ingrato nombrar solo a algunos, cuando hubo tantos nombres… Pollesky, Morel… como decía, habíamos terminado nuestra práctica, cuando llega un señor de unos 26 años, más o menos. Y comienza a hacer una serie de movimientos. Yo no tenía ni idea de que estaba haciendo. Le pre-

gunto a Sensei Yamamoto acer-ca de lo que mostraba. “Mire, lo que está haciendo es Karate”, me responde. Me interesó. Es así que el Maestro Yamamoto me recomienda a Tsuchiya Sen-sei, y comienzo mi camino den-tro del Karate. Practiqué ambas disciplinas hasta… 1962 don-de abandono definitivamente el Judo.

Es a partir de ese momento, diciembre de 1959, en el míti-co Instituto Argentino de Judo, a metros de la estación de tren Once, donde Sensei Tsuchiya inicia su camino docente, difun-diendo en el país una escuela de origen Okinawense, llamado Shudokan, siendo su fundador, el gran maestro Kanken Toyama, quien con los años legó sus co-nocimientos al propio Maestro Hideo Tsuchiya, el cual era su alumno de mayor graduación.

“Éramos pocos en aquella épo-ca. (Hace silencio unos segun-dos)… a quien más recuerdo y tengo presente es a (Jorge) Brinkmann. Juan Carlos Damon-te, Hiroshi Oshima… un señor que se llamó Pitaluga fue el pri-

mer alumno de Sensei Tsuchiya. También recuerdo a Pedemonte, Casella, Gallo, Kawakami y Ca-laio.”, cuenta al respecto Sensei González.

C-M: ¿Cómo se veía a esta disciplina por ese tiem-po? ¿Qué se decía?ADG: Bueno, Karate llamó la atención podemos decirlo, por su plano místico en algún as-pecto. Y como se creyó en esa época con respecto a la práctica de estas disciplinas, el karateka era un súper hombre. Como se veía que de un golpe podía ven-cer a un oponente, se lo consi-deraba como un tipo de lucha superior.

C-M: Cuéntenos como en-señaba Sensei Tsuchiya en esa época.ADG: La enseñanza era muy ri-gurosa. Se usaba una disciplina y exigencia que no sería acepta-ble para este tiempo.

C-M:…hacer y no pregun-tar…ADG: (interrumpe) ¡Preguntar no se podía! ¡No estaba admitido! Había que hacer. Y se utilizaba

Década del sesenta. Club Ateneo de la Juventud. Junto a los Sensei Oshima, Damonte, Spirito, y Casella.


mucho un concepto que hacia la diferencia entre discípulo y alumno, donde el primero tenía que pasar distintas etapas que duraban mucho tiempo. La pri-mera etapa se llama SHU, don-de simplemente se hacia lo que el maestro indicaba, sin permi-tirse libertad alguna. Después de varios años al lado del maes-tro, y lograda la calidad técnica, comienza un desarrollo a más alto nivel basándose en el mol-de, que se respetará siempre, el maestro y el alumno podían entrar algo en conversación, y comprender a través de este ca-mino. Esta etapa se denomina. Es un periodo que se vivía con mucha pasividad, que se llama HA, que podríamos considerarlo como que “rompía” la distancia con el maestro. Esto no significa alejarse del maestro ni del mol-de, sino que ha adquirido el de-recho a preguntar y opinar. Por último y casi al final del trayecto, ya obtenida la maestría, el discí-pulo puede independizarse y es-tablecer su propio método. Esta última etapa se denomina RI, y nunca fue considerada por mí. Año 1960. El Sensei González co-noce al maestro Zenichi Chinen, con quien mantiene permanente relación hasta que aquel pione-ro fallece. El maestro Chinen era un practicante de Karate Oki-nawense, quien siendo aún muy niño conoció al maestro Itosu, y fue discípulo de los maestros Yabiku Moden, Choso Oshiro, y Chotoku Kyan. Al respecto nos cuenta Sensei González: “Era un hombre que había practicado Karate con los grandes maes-tros, llegado a Argentina antes de la guerra. Se especializaba en una Kata, (Oyadomari no Pa-sai), también en el uso del BO. Fue un hombre con unos cono-cimientos superlativos, de una humildad impresionante, cosa a destacar que no trajeron los japoneses posteriores, que vi-nieron con mucha soberbia. Los

Década del sesenta. Club Ateneo de la Juventud. Junto a Sensei Tsuchiya y Damonte.

Tokyo, 1977. Primer campeonato mundial de Kata.


japoneses que vinieron después de la guerra, que enseñaban Ka-rate, tenían esa formación, que podríamos llamar “imperial”. Se consideraban que estaban en un plano superior. Que eran dis-tintos, casi superhombres, ig-norando que ello no existe. Sin querer ofender a ninguno, he re-corrido bastante mundo, cono-cido distintos maestros, puedo decir que bajo esa autoridad, muchos de ellos se diseminaron con falta de conocimientos. Por supuesto, había una disciplina, pero pensaban que la misma les otorgaba superioridad sobre sus semejantes. En el caso de los okinawenses, había muy po-cos en un principio. Existía un correcto trato entre japoneses y okinawenses, pero tenían muy poca comunicación entre ellos. Se trabajaba mucho para aden-tro, ya que eran muy celosos cada uno de sus alumnos y de su escuela, cosa que inculcaron a sus estudiantes.

C-M: El maestro Hideo Tsuchiya, permanece en Argentina durante diez años, regresando defini-tivamente a Odawara, Ja-pón, en 1969. ¿Cómo se or-ganizaron de ahí en más para continuar con la en-señanza en Argentina?ADG: En capital se quedaron tres o cuatro alumnos a cargo…, que pueda recordar en este mo-mento, fue en el mismo Instituto Argentino de Judo, en Kuma-zawa, y el Club Ateneo de la Ju-ventud. En mi caso particular, en noviembre de 1973, ya con la categoría de II dan, comienzo a enseñar en Mar del Plata. El pri-mer lugar donde doy clases de Karate es en el Club Quilmes, luego en la Universidad Provin-cial de Mar del Plata. Posterior-mente en el Instituto Lafayette. El dojo del Club Kimberley, fun-ciona ininterrumpidamente des-de hace cuarenta y dos años. Y

fue aquí donde el año pasado la Federación Argentina de Karate me otorgó el 9° Dan.

C-M: ¿Como continuó su relación con Tsuchiya Sen-sei?ADG: Viajamos por primera vez con Kawakami y Calaio a Japón, y nos otorga el III dan. También tomábamos clases con Sen-sei Hiroshi Kinjo. Desde 1974 a 2013, viajé veinticinco veces a Japón. Incluso el maestro vino a vernos unas cinco veces. Este año iré a Japón con setenta y ocho años de edad, y ahí vere-mos de traerlo el año próximo…

“Su dojo además incursio-na en el plano deportivo, logrando en diferentes ni-veles competitivos, tanto locales como internacio-nales, más de quinientos trofeos. El propio Sensei González obtuvo el octavo puesto en Kata entre se-

tenta y ocho competido-res en el mundial de 1977. Pasai Dai, Matsumura y Pinam Godan fueron las formas elegidas”

C-M: ¿El Maestro Tsuchiya, junto a los Sensei Itaya y Hamamoto fueron quie-nes comenzaron a definir el primer torneo argenti-no de Karate, verdad?ADG: La realidad es que Tsuchi-ya Sensei no era muy partidario de los torneos. Si los otros dos maestros. De ahí surgen los dos primeros torneos. El primero se hace en el Círculo Militar y el se-gundo en la Federación Argen-tina de Box. No competí en el primero, ya que estaba operado de apéndice.

C-M: ¿Ya tempranamente su inclinación fue para el lado del arbitraje?ADG: (Piensa unos segundos la respuesta) En realidad, fue el entrenamiento de torneo en sí lo

1980. Madrid. Present·ndole sus respetos al Rey de EspaÒa Juan Carlos. a su lado, miembros de las diferentes comi-siones dentro de la Federación Mundial de Karate.


Autores:Sensei Augusto Delfos GonzalezSensei Vilma Giannini

ComentarioA la sombra del Karate de Shuri, es una obra que pre-senta al lector en el desa-rrollo histórico y técnico del karate de Shuri, desde su sistematización por Itosu Sensei.

Para poder comprender par-te de esta disciplina, es ne-cesario ser parte de la expe-riencia práctica. Kata (forma) es un conjunto de símbolos que se ejecutan (con el cuer-po) en forma unipersonal. Conocer el significado de ellos y aplicarlos en forma de bunkai-Kumite (comba-te) nos permite adquirir la dimensión de lo que verda-deramente significa una kata de Karatedo.

Es por eso que se incluyen más de 600 fotografías don-de se desarrollan katas, y se explica la simbología del gesto, en la aplicación frente a otra persona.

Esta disciplina es una heren-

cia cultural, con gran conte-nido ético, técnico e intelec-tual, debemos comprender que esencialmente nos en-seña a salir del foco de la violencia y no a generarlo.

Editorial:Kier

Paginas:254

Te recomendamos la siguiente obra:

A la sombra del Karate de Shuri


que me comenzó a interesar. El maestro mismo me encomendó que estudie esta faceta nueva dentro del Karate. Tenemos un primer viaje de entrenamiento a Japón donde vemos la manera de encarar el Karate deportivo, como entrenarlo… y vemos que están a años luz de nosotros… al regreso comienzo a entre-nar a la gente de mi gimnasio, también tiene una participación bastante significativa Jorge Do-glioli en el crecimiento de esta faceta. En el año 1977 me pre-paro para participar en el cam-peonato del mundo. Voy como entrenador con Carlos Adolora-to, Miguel Cravero... obtuve el octavo puesto en Kata en una categoría con setenta y ocho

Foto tomada entre 1929/23. Buenos Aires. Sensei Chinen Zenichi (discípulo de los maestros Kyan,Oshiro y Yabiku)haciendo makiwara rodeado de okinawenses residentes en Argentina.

"La modestia del maestro Chinen fue proverbial. Los que sentimos su mano correctora so-bre nuestros hombros, nunca lo podremos olvidar. Murió en nuestro país en el año 1979" - Sensei González.

La sana costumbre. Entrenando junto a su Sensei, Hideo Tsuchiya


competidores.

C-M: ¿A partir de ahí, a cuantos mundiales asistió en sus diferentes puestos como juez, dirigente, etc?ADG: Primero como juez y ár-bitro…, veedor…, miembro co-misión técnica… como Jefe de la comisión de arbitraje…, serán unas quince o dieciséis edicio-nes…

C-M: Sensei Tsuchiya en-cabeza hoy su propia es-cuela…ADG: Si, Nippon Den Karate Do Tsuchiya Ryu. No olvidemos que Tsuchiya sensei tiene una muy importante formación marcial. Su meta pasa por el estudio y practica del kata. A su edad, continúa practicando muy seria-mente. Conoce y tiene claro el concepto de escuela que busca desarrollar.

C-M: Sensei, como expo-nente hizo todo… practi-cante, docente, pionero,

competidor, juez, autor. ¿Siente que le faltó algo?ADG: (se toma unos segundos para pensar la respuesta) Sin-

ceramente… haber hecho más de lo que hice… nunca es sufi-ciente, siempre podemos hacer más…

Su primera obra, hoy agotada. Keiko, practica del Karate Do tradicional

Por mayor información:

CLUB ATLÉTICO KIMBERLEYSede social: Avenida Independencia 3030, Mar del PlataDias y horarios: lunes, miércoles y viernes de 19 a 21 hs.Facebook: Augusto Delfos González

Te puede interesar ver el siguiente video:

Bunkai Pasai Sho del estilo Tsuchiya Ryu

https://www.youtube.com/watch?v=ULjJHXE-KMAa


El Choy Mok es un sistema moderno de Kung Fu que no tiene ni cien años de vida, originado por el Maestro Lau Biu, que combina los estilos originales sureños de Choy Gar y Mok Gar. Contiene los métodos de ataque de media distancia del segundo y el de larga distancia del primero. Así y todo, pone énfasis en di-ferentes golpes a puntos vita-les del cuerpo humano en la corta distancia.

CONCEPCIÓN TÉCNICASus posiciones son bajas, con la cintura, espalda y hombros tra-bajando como una unidad para producir la mayor cantidad de poder. Sus practicantes optan por iniciar sus ataques desde una posición estacionaria solida, ya que no cuentan con un traba-jo de pasos muy activo. Incluso usan más los puños que las pa-tadas. Sus técnicas de piernas son aplicadas solo dentro de una posición cerrada, y hacia ciertos puntos vitales. Sus técnicas de mano, son desde puñetazos a golpes con la mano abierta, siendo la técnica del “ojo de Fénix” la favorita, siempre sa-liendo desde la muñeca en for-ma de espiral. Pese a que sus técnicas de manos se utilizan en corta distancia, combinan movi-mientos circulares y rectos para incrementar la fuerza del golpe. Los golpes con el codo son muy populares, y son dirigidos des-de un patrón circular pequeño. La biomecánica de sus golpes circulares pequeños les permite

cambiar desde un bloqueo a un golpe, y viceversa. Su entrenamiento incluye Chi- Sau para desarrollar la habilidad del reflejo táctil, desarrollándose desde la muñeca y ante brazo. Esto les permite lograr una rápida reacción una vez que hace con-

tacto con su oponente, logrando vencerlo rápidamente, siendo a diferencia del Chi Sau de otras disciplinas como Wing Chun y Mantis Religiosa, una disciplina externa.

El sistema Choy Mok contiene

CHOY MOK: LOS SIETE PUNTOS DE PODER

ENCICLOPEDIA

Maestro Lau Biu, fundador del estilo


numerosas armas: el bastón es la de mayor estudio, ya que cuenta con tres medidas: corto, medio, largo. El sable simple (Don-Do) y

doble, tridente, y banco son sus otras armas.

Se desconoce si es difundido en

Sudamérica.


Choy Mok: serie tecnica

https://www.youtube.com/watch?v=fGJf9zrtODQ


Como parte integral de la dis-ciplina, comprende todos sus aspectos y niveles de entre-namiento, como SOLO OLISI (simple baston), DOBLE OLISI (doble bastón), espada y daga, BARAW (cuchillo), y mano va-cía. Durante el entrenamiento de bastón simple, la mano vacía es obviamente lo que represen-ta al combate desarmado. Por el contrario, si ambas manos contienen armas, las manos en sí mismas serian el arma se-cundaria. Cuando por ejemplo, practicamos espada y daga, la más pequeña, (la daga), es el arma secundaria. Entonces, ¿A qué vamos? La función princi-pal del arma secundaria, es ser-vir como chequeo o TAPI. El chequeo, o mejor dicho TA-PI-TAPI, comienza una vez que hacemos contacto físico con nuestro oponente. Serian una serie de movimientos simultá-neos iniciándose con defensa y re direccionamiento del ataque rival. En el caso que ataques, lo usarías para controlar el arma del contrario, mano, o brazo. El objetivo del TAPI-TAPI es esta-blecer contacto con las armas de nuestro oponente. Cuan-do ejecutas el chequeo, tenes que evitar tomar firmemente al oponente, ya que perjudicaría la sensibilidad táctil de nuestra

mano que chequea. La reduc-ción de la sensibilidad táctil puede disminuir la espontanei-dad de tu respuesta cuando tu oponente se mueve. En cambio, el Tapi debe estar como un con-tacto ligero, como si fueran pal-madas o caricias. Debes des-conectarte sólo si es necesario, para permitir por ejemplo, el contraataque con el bastón des-de un ángulo a otro, para luego restablecer contacto. Bien eje-cutado, el Tapi no es un mero control o chequeo de los movi-mientos o ataques de nuestro rival, sino que también nos pue-de ayudar a predecirlos. Bien aplicado, incluso puede inducir los movimientos de tu rival.

El rol del TAPI-TAPI es aun más efectivo en las distancias cortas y cerradas. En ese caso te per-mite ejecutar maniobras ofen-sivas y defensivas simultánea-mente. Mientras que la mano libre defiende (chequea), la que sostiene el arma no para de golpear. El Tapi está designa-do para limitar los movimientos del oponente, esté o no armado. Para darte unos ejemplos. Si realizas un Tapi alto, tenes dos opciones:

• Imposibilitar el uso del bastón;• Obligarlo a cambiar el ángulo

de ataque. Todo eso debido a la presión que uno ejerce con el TAPI-TA-PI. En el caso que ejecutes un Tapi bajo, lo llevas a inutilizar sistemáticamente su ataque, limitando casi totalmente sus movimientos. En ambos casos, tu Tapi te anticipa sus movi-mientos, de manera que llevas “el mando” en el desarrollo del combate.

En el TAPI TAPI, tenemos el conceptos de “palma arriba/abajo”, conocido en su idioma formalmente como Hayang-Ku-lob. También descrito como “abrir-cerrar”, cuya finalidad es enseñarle a los alumnos los fundamentos de cómo manio-brar durante un combate a corta distancia. Como señalara cons-tantemente durante toda la nota (y no es en vano, ya que TAPI TAPI es desconocido por mu-chas escuelas, y mal interpre-tado por otras), es chequear la mano que ataca y crear apertu-ras para nuestro contra ataque. La idea base para aprenderlo es coordinar ambas manos, tanto la armada como la desarma-da, realizando diferentes movi-mientos de bloqueo y ataque en simultaneo. ¿Lo ves difícil? Te aseguro que es más difícil leer-lo que aprenderlo.

De todos los estilos de Kali, Arnis, Eskrima practicados hoy, pocos le dan énfasis a la importancia del uso del chequeo. Su magnitud es tal, que trabaja en todos los aspec-tos del combate. Hoy vamos a describirlo y explicar sus porque.

TAPI – TAPI: LA MANIOBRA DE CHEQUEO MORTALMENTE EFECTIVA DEL KALI FILIPINO


1

5

3

7

2

6

4

8

SERIE TECNICADEFENSA FRENTE A ATAQUE CON CUCHILLO DETALLES• Nunca se pierde el contacto con el armaque ataca• Una mano controla el arma, la otra chequea


El proceso de aprendizaje va en simultáneo con precisos movi-mientos técnicos y sus corres-pondientes conceptos. Estos conceptos están acompañados por una serie de ejercicios con sus propios patrones de movi-mientos específicos, divididos acorde el nivel del estudiante, que son estudiados progresiva-mente. Una vez correctamente aprendido, podrás neutralizar de manera efectiva todo ataque rival, permitiéndote manipular su ataque y superar a cualquier adversario. Probalo, ¡no saldrás defraudado!


Academia Shurkane: Tapi Tapi

https://www.youtube.com/watch?v=rq5jwu9Rp7E


Durante los primeros días de Diciembre, el Maestro Oscar Higa visitó las filiales de las escuelas lideradas por su hijo, el Sensei Diego Higa. Como corolario, dictó una clase magistral teórico -técnico del estilo, dirigi-do a los cinturones negros que se dedican a la docen-cia, donde participaron alumnos de Buenos Aires, Córdoba, y diferentes pun-tos de Santa Fe.

Hablar con Sensei Oscar Higa siempre es un placer, y como tal, escucharlo es tener contacto con la esencia misma del Budo. El Karate en toda su medida es ana-lizado cuando hablamos con el Maestro, ya que a sus amplios co-

nocimientos de vida dentro de la disciplina, los expone con funda-mento, pasión… La presente nota, no fue la excepción.

C-M: Sensei, está por sa-car un libro…O-H: Si, está en la editorial. Entre Marzo y Abril sale. Lo presentaré en la Feria del Libro, también en el jardín japonés. El titulo será: “Karate Do: La vida hacia la ar-monía total”. No es un libro en si histórico, ni se circunscribe a lo puramente técnico. Se dividirá en dos partes:

1) Técnica2) Vivencial

Esta última parte, se basa una se-ria de reflexiones donde uno lle-ga por medio del empirismo de la práctica. No será algo específica-mente técnico-deportivo, sino ade-

más hablará de su raíz. El Karate, como todas las manifestaciones humanas, tiene una raíz que debe mantenerse, pero también es evo-lutivo. Cuando un medico se reci-be, hace el juramento hipocrático como símbolo de la medicina tra-dicional. Pero si no evoluciona, no sigue estudiando, ¡ningún pacien-te le dura! (risas). Todo evoluciona a través del tiempo. Yo pienso que el Karate es lo mismo. Hay una raíz, compuesta por la tradición y la historia, que tiene que seguir a través de los siglos. Pero todo tiene que crecer. Hay gente que dice: “hago lo mismo hace veinte años, porque soy tradicional”. (Terminante)No. Sos cómodo. Los errores históricos, no son tradi-cionales. Hay que corregirlos. Sin cambiar la raíz, pero evolucionar. Crecer. Quiero transmitir que el Karate que hacia hace treinta años, no es el mismo que hago

SILENCIO: HABLA EL MAESTRO


ahora. No cambié nada, pero si hubo una evolución lógica que enriquece esa tradición. La evo-lución no es incompatible con la evolución. Más aun. La enriquece. Entonces, sobre esa base, escri-bo el libro. Hay un prologo donde explico porque usé la palabra Ar-monía a mi libro. Después hablo bastante de mi padre y mi tío, que fueron mis maestros… hablo en sí de la práctica del Karate. Hablo del desapego del yo… del vacío… toco un capitulo especifico de la parte vivencial de lo que es el Kata. No hago hincapié en lo téc-nico, y es a propósito. La idea es ir más allá que una simple concep-ción técnica, ya que la obra tiene muchos aspectos más profundos. Otro capítulo muy interesante es donde explico todos los principios fundamentales del Karate en fun-ción de su aplicación en la vida co-tidiana. El objetivo es que sea una obra apta para cualquier lector, independientemente si es prac-ticante o no de Karate. No quise que sea algo solo de mi escuela, sino que sea universal. Desde el momento que hay principios que son de uso cotidiano… es para todos… toda escuela de Karate tiene sus propias características, pero el fin es el mismo.

C-M: Recuerdo que en su seminario hizo referencia de dichos principios…O-H: Exacto. Por supuesto que en una clase no puedo desarrollar todo, pero mostré ciertos princi-pios como por ejemplo… (Se in-terrumpe así mismo)…nosotros tenemos los siguientes principios:

• Myo Mamoru: Proteger el cuerpo, cerrarlo. Defenderlo. Más que una técnica, es un instinto de conservación. Una persona ante el peligro, no se abre. Se cierra. Incluso sin saber Karate, lo hace. Es algo instintivo. Incluso, si uno va distraído y escucha una ex-plosión grande, hace lo mismo. Se cierra. Es automático cerrar

el cuerpo. Ese principio, más que nunca, tiene que ser aprovechado en Karate.

• Hara-Ki: Es el principio de la energía. Del Hara, el Ki.

• Marumi: El tercer principio es el de la circularidad. Todos nuestros gestos, siempre tienen una base circular. Desde el momento que hago un movimiento, así, cuadra-do, (con sus brazos, muestra un bloqueo), en cada vértice tengo que parar, ya que no hay fluidez en ellos. Pero al ser circular, si.

• Yin Yang: Principios taoísta de hace 2500 años. Todo tiene su re-ferente que necesita de la existen-cia de uno para la existencia del otro. Por ejemplo: Ying, necesita del Yang. Es como el día y la no-che. Uno no puede existir sin el otro. Y encontramos los casos de duro/blando, velocidad/lentitud… eso en Karate lo aprovechamos al máximo.

• Muchimi: El equilibrio entre la resistencia y la elasticidad. Por que se dice que lo duro se rompe. Entonces, aunque parezca duro, quiere decir que es frágil. En cam-bio lo elástico y resistente vibra, pero no se rompe.

• Chakugan: La mirada en con-cordancia con el foco de aten-

ción. La mirada es más que ver. Es como que mi conciencia se mete dentro de la suya y elimina todas las intencionalidades. El más grande Samurai que tuvo Ja-pón, Miyamoto Musashi, hizo una filosofía de la vista. Decía que si un Samurai está en un combate, correr ligeramente la mirada, era hombre muerto. Mover las pupi-las, era hombre muerto… uno de-bía mirar siempre al frente y tener igual el campo visual lateral. De-cía: primero debemos saber mirar al frente, incluso de costado, mirar al frente. Saber mirar más cerca, a aquellos que están demasiado le-jos. Y mirar más alejado, a aquello que está demasiado cerca. Y lo


más importante: saber ver con el espíritu, aquello que no se sabe ver con los ojos. El ojo interior es mucho más importante que el ex-terior.

• Kukyu: Dominar la respiración, que debe ser diafragmática.

Por eso digo, que esto no puede perderse. Es tradición. Y la evolu-ción no está en contra de la tra-dición. Todos estos temas, más detalladamente, los toco en el li-bro. Entonces… como decía en un principio, la presentación oficial del libro será en el Jardín Japo-nés. C-M: Sensei Diego, En la clase hubo representan-tes de varias provincias, ¿verdad?D-H: Si, por ejemplo Julio Bustos de San Francisco, Córdoba. José Palmucci, Víctor Farias y alumnos de Rafaela, Santa Fe…, Paolo Galinsky de Rosario, también de Campana, y Rosario. O-H: Como siempre digo, cuando

uno es joven se cree inmortal. Se siente sano, lleno de vida. Cuando los años pasan, ya no se cree así. Desde hace años tenía un montón de escritos, pensaba, mas adelan-te… hasta que entendí que el tiem-po es finito y me dije: tengo que terminar el libro. Son un montón de conceptos que fui escribiendo mientras pasaba el tiempo. Con el tiempo fue un rompe cabezas que fui uniendo sus piezas. Incluye en la parte técnica, ilustraciones, con sus kanjis propios. La tapa la hizo un gran artista plástico, alum-no mío, Fabián Pérez, que vive en Los Ángeles. Para que tenga una idea de lo valorado que es: un cuadro suyo vale veinte, treinta mil dólares. Hace unos años, ganó un concurso para hacer el afiche de los Premios Grammy… también de las olimpiadas…

C-M: Sensei, para finali-zar: ¿Qué opina de la lle-gada del Karate a los Jue-gos Olímpicos?O-H: Como lo digo en el libro, no estoy en contra del Karate depor-

tivo. Yo competí, fui el primer cam-peón argentino de Karate, durante la época de Sensei Itaya, el intro-ductor del Karate deportivo. Yo fui su primer cinturón negro, me gra-duó (Hidetaka) Nishiyama, quien vivía en Los Ángeles en ese tiem-po. Obviamente, habiendo partici-pado, no puedo estar en su contra. Pero lo pongo como un comple-mento del Karate tradicional. Es una experiencia más para el prac-ticante. Lo que estoy en contra, contra las escuelas que toman a la competición como único fin. Eso desnaturaliza al arte marcial. Pero si uno lo toma como experiencia, sobre todo la gente joven, a veces hasta es necesaria que tenga esa experiencia. Uno como maestro, no se la puede coartar. Jamás le prohibí a un alumno que lo haga. Más aun, lo incentivo. Lo único que siempre proclamo. Es que es un complemento, no su fin. Que practique por que ama la disci-plina, la practica misma. Por eso sostengo, que la práctica integral es lo que te hace un practicante verdadero.


Higa No Kushanku - Hanshi, Oscar Masato Higa

https://www.youtube.com/watch?v=Pl15vQ-tp64

Tango Club: Mendoza 1430 – CABAMartes y Jueves 20,00-21,30Facebook: Diego Higa

Por mayor informacion acerca del Ka-rate Shorin Ryu Kyudokan Higa Te:


El actual Director del Sistema Pekiti Tirsia, es el Su-premo Grand Tuhon Leo T. Gaje, Jr., nieto y herede-ro del Grand Tuhon Conrado B. Tortal, es el actual guardián del Sistema de Kali-Pekiti Tirsia, siendo el primero en entrenar a las fuerzas del orden interna-cional en las artes marciales filipinas, y pionero en el desarrollo y aplicación de tácticas y técnicas de fuerza.

Reconocido por los gobiernos nacionales, y las aso-ciaciones internacionales de artes marciales para su formación y educación en el autentico arte del Kali filipino. Es también Director de Capacitación de la Asociación Nacional de Formación en Entrenamien-to Táctico Policial en Estados Unidos.

Ampliamente respetado por su dominio de las armas blancas, asesora a las Fuerzas Armadas y la Policía

KALI SISTEMA PEKITI TIRSIASU FUNDADOR

Las artes marciales filipinas son unas de las disciplinas más respetadas en el mundo debido a su amplia capacidad combativa. Mucho tuvo que ver el sistema Pekiti Tirsia, siendo de los estilos que tuvieron mayor desarrollo en el ambiente marcial. Mientras esperamos a junio, donde su alumno, el Guro Jesus Othon Rodríguez García, invitado por el titular local Walter Gómez, venga a dictar el primer seminario oficial, continuaremos divulgando una disciplina que está tomando nuevos rumbos en latino- América.


Nacional de Filipinas, capacitándolos en combate cuerpo a cuerpo acorde a los programas oficiales del sistema Pekiti-Tirsia.

Gran Tuhon Leo Gaje enseña y desarrolla un sistema dinámico de las artes marciales filipinas que mezcla las raíces indígenas y un estudiado programa mo-derno a partir de un proceso constante de revisión, y mejora. para el año 2017 se espera su presencia en Sudamérica.


Overview of the system by Grand Tuhon Gaje

https://www.youtube.com/watch?v=dTGRe4KDp58

Dictado por el Guro Jesus Othon Ro-dríguez García, responsable de Pekiti Tirsia International para toda América latina, y discípulo directo del Grand-Tuhon Supremo Leo T. Gaje Jr., siendo abierto a todo interesado cuente o no con experiencia en la materia. El obje-tivo de la jornada, es además, poner en aviso a la comunidad marcial sobre la actualidad del Pekiti Tirsia en la región, y presentar oficialmente al nuevo titu-lar de la entidad en Argentina: Profesor Walter Gómez.

TEMARIO • Angulación• Bilateralidad del paleo ajustado a la práctica del PTK para civiles• Solo bastón con sus funciones Witi-k,Labtik• PTK ajustado al sistema abecedario de GT Supremo Leo Gaje

• Principios de Lumaban a contacto total y deportivo (sus diferencias)• Entradas con lateralidad de PTK con bastón y cuchillo o espada y daga• Manejo de Sibat, bastón largo filipino, Panantukan, Sikaran, Yawyan, Dumog: todo aplicado a PTK, para pelea de con-tacto real y deportivo• Técnicas de Dulo-Dulo.

KALI PEKITI TIRSIASEMINARIO DE INTRODUCCIÓN DELA DISCIPLINA EN ARGENTINA

Fecha: Mes de Abril

Dirección:GimnasioAve FenixAlberti 1541,Tercero ASan Cristóbal, CABA


Facebook:

Walter Gomez

Telefono:

1137699165

Profesor Walter Gomez

Profesor Fernando Pereira

POR MAYOR INFORMACIÓN:

Telefono:

1549933438


Con amplia participación de asistentes locales y de gran parte del continente euro-peo, el Gran Maestro Pablo Trajtenberg presentó en Is-rael, durante tres jornadas, los contenidos del Programa Harmony, plan de trabajo di-rigido a los practicantes de la

tercera edad.

Acorde a su manera de trabajar por la difusión del Taekwon-do ITF en el mundo, durante una semana, el GM Trajtenberg sostuvo una apretada agenda de tareas. “A trabajar de in-mediato”, fue su primer comentario apenas aterrizó en tierras israelíes. Es así que el lunes 25 por la mañana visitó al prestigioso Instituto Winga-

te. Dicha institución cuenta con re-conocimiento mundial por ser una de las academias donde mejor se trabaja en el desarrollo de la edu-cación física y el alto rendimiento deportivo. Cuenta así mismo con varios laboratorios, en los cuales se experimentan todas las actividades deportivas, desde su biomecánica a la fisiología. Su autorización es vi-tal para poder ejercer como docen-

PRIMER CURSO INTERNACIONAL DEL

PROGRAMA HARMONY

"La presentacion del Programa Harmony fue todo un exito. No quiero dejar de agrade-cer al Presidente de ITF GM Pablo Trajtenberg por su confianza para realizar el primer curso Harmony en Israel. Al GM Willem Jacob Bos,a los Maestros Jurek Jedut,Lazaros Tsilfidis,Frank Vanberghen,Ray Nicolaisen,Gennadi Han, a la presidenta de ITF belgica Annick Van Driessche el presidente de ITF nepal Chetan Giri y a Pierre Sabbah de Francia. Por supuesto a mis colegas y amigos Danny Roth,Mote Sajnovetzky,Mario Cosacow y Sergey Harchenko. Por útimo gracias a mi seÒora Tal Segal Oros Duek y a mis hijos Hallel y Noam. ¡Gracias a todos!" - Sabunim Leonardo Oros Duek


te en educación física y/o instructor en artes marciales en Israel. El Tae-kwondo ITF entró a al Instituto Win-gate de la mano del Gran Maestro Avi Aviceedon, X dan de Krav Maga y encargado del departamento es-pecifico de artes marciales. Gracias a su gestión, la ITF- Israel hace un año fue reconocida por el gobier-no de nacional, y los diplomas de instructores locales cuentan con el apoyo del propio instituto Wingate, y del Ministerio de Deportes. El Grand Master Trajtenberg al ser recibido por el Director del estable-cimiento, señor Shlomo Bengal y por el Profesor Avi Aviceedon, con la ayuda del Presidente de ITF –is-raeli, Master Roth, y el instructor Leonardo Oros Duek como intér-pretes, se informó de todos los avances que consiguió la ITF al ser oficial trabajando en conjunto con el Instituto Wingate. “Fue una reunión muy positiva para ambas partes”, nos cuenta al respecto Sabunim Oros Duek. El día miércoles 27, en horas de la tarde, El GM Trajtenberg al frente de una numerosa comitiva de la In-ternational Taekwon-do Federation visitó el parlamento donde fueron recibidos por el propio Director del Ministerio de Deporte y Cultura Iosi sharabi, acompañado por el Vice Director Dudu Malka, agradecién-doles el soporte que se da al Tae-kwon-do ITF y explicó los diferentes programas con los que cuenta la entidad: Kids - Harmony - capaci-dades diferentes. El director Sha-rabi, sorprendido por las bondades de los diferentes programas, se comprometió a recomendar el Tae-kwon-do ITF a los centros comuna-les en todo el país.

Y EL PROGRAMA HARMONY LLEGÓ A ISRAEL…

El viernes 29 de enero de 2016 que-dará en la historia como el I curso internacional del Programa Har-mony. Un evento extraordinario, no

solo por el valor de quien expondría, sino además por su convocatoria: a Israel llegaron representantes de di-versos países como Italia, Bélgica, Francia, Noruega, Polonia, Rusia, Nepal, Uzbekistán, como así tam-bién de diferentes regiones del país anfitrión. El GM Trajtenberg comen-zó el curso explicando el por qué de la idea de desarrollar un programa para adultos después que se había realizado el Programa Kids. Y a con-tinuación, comenzó la explicación teórica del curso Harmony. Luego realizó ejemplos de ejercicios que los más de ochenta alumnos que se encontraban en el dojang disfru-taron de los mismos, y entendieron la necesidad de realizar los corres-pondientes movimientos de manera correcta. El segundo bloque estuvo a cargo del GM Wim Bos, quien expuso una serie de ejercicios aplicables a su entrenamiento diario, respondiendo además a toda consulta acerca de la faceta deportiva. Para finalizar, nuevamente se hizo cargo del cen-tro de atención el GM Trajtenberg, donde explicó la correcta manera de enseñar los moviendo funda-mentales, y los diferentes tules a los alumnos adultos. Para cerrar el evento, agradeció a su alumno Gastón Casero por el trabajo efec-tuado en el armando del Programa Harmony, y al Taekwon-do israelí

por todo lo realizado en la organi-zación del evento, felicitarlos por su crecimiento, y su reconocimiento por medio del gobierno Israelí, ce-rrando con un estruendoso aplauso de parte de todos los presentes. Por la noche en la cena de gala, se vivió una hermosa atmósfera. Los miembros del board del tkd israelí estando a la cabeza su Presidente, el Master Dany Roth, junto al Sabu-nim Leonardo Oros Duek, organiza-dor del curso, más el Vice Presiden-te Mario Cosacow y el tesorero Luis Sajnovetzky entregaron presentes a todas las delegaciones extranjeras. A los GM Bos y Trajtenberg, se les obsequió un candelabro, símbo-lo de la asociación israelí de Tae-kwon-Do. Para finalizar, el Grand Master Pablo Trajtenberg le entregó al abogado Efraim Barak el rango de cinturón negro honorario con su respectivo diploma, en agradeci-miento a su trabajo en apoyo a la entidad, siendo uno de los momen-tos más emocionantes de la noche.

El primer paso para la difusión del Programa Harmony ya está da-do…y su llegada a toda Europa se convertirá en una realidad. El Tae-kwon-do ITF no para de crecer en base a estudiados programas de enseñanza. Harmoy cuenta con todo el futuro.


EXPOSITOR

IX dan, Presidente de ITF. Fun-dador y director del Programa

Después del lanzamiento al mun-do del programa “Kids”, comencé a preguntarme qué otra franja de nuestro universo de practicantes estaba desatendida y enseguida supe que se trataba del segmento de los adultos mayores. Esta fran-ja etaria tiene un potencial enor-me, sin embargo, sentí que no le prestábamos real atención en la creencia de que puede integrar las clases convencionales. Hoy puedo contarles mi propia expe-riencia. A partir de cierta edad (tengo 65 años) paulatinamente empecé a sentir la necesidad de practicar Taekwon Do de otra ma-nera, cuidando más mi cuerpo. Y para eso, se hizo necesario de-sarrollar la percepción del mismo y modificar algunas costumbres como, por ejemplo, la manera de ejecutar los golpes y así evitar que se resientan mis articulaciones.Además, puedo asegurarles que por mi academia pasaron miles de estudiantes quienes habían comenzado muy jóvenes y, pos-teriormente, por algún motivo in-terrumpieron la práctica durante varios años. Cuando retomaban el entrenamiento, equivocada-mente intenté reinsertarlos en cla-ses convencionales y una vez en ellas, al intentar patear y golpear con energía y potencia, por una u otra razón terminaban lastima-dos, con dolores y algunas veces -sin que lo dijeran- golpeados por los más jóvenes. Así, indefectible-mente y con resignación, termina-ban abandonando para siempre el

Arte que tanto placer les causaba, expresando: “Esto ya no es para mi edad”. Ahora que ha pasado el tiempo, reconozco que hacer las cosas de aquella manera fue un grave error. Por ello, pensé que sería un excelente paso para nuestra organización crear un Tae-kwon Do ITF adaptado a ciertas necesidades y condiciones. Ese fue el momento en que contacté a mi dilecto Instructor Gastón Ca-sero, a quien le encomendé el de-sarrollo del programa que dimos en llamar Harmony.En este Programa, hemos tratado de superar todas las limitaciones que tienen las personas mayores, priorizando proteger el cuerpo de posibles lastimaduras y lesiones, incorporando una amplia gama de ejercicios que necesita la madu-rez, así como dándole una orien-tación alejada de la competencia y enfocada a la “armonía entre cuerpo y la mente”.En la actualidad, la vida de un hombre o mujer se prolonga mu-cho más que hace algunos años,

principalmente a causa del ejerci-cio y del avance de la medicina. A pesar de ello, muchas de esas personas mayores no encuentran ningún ejercicio que les resulte atractivo, motivo por el cual se sienten marginados y no tenidos en cuenta. Pero están equivo-cados, llega aquí una maravillo-sa herramienta para disfrutar del Taekwon-Do, particularmente si se es adulto mayor. Desde ahora, entonces, dentro de la enseñanza del Taekwon Do ITF, los adultos mayores constituyen una “espe-cialidad” que nos transforma en el primer arte marcial con un progra-ma específico para esas edades.Finalmente y en virtud de que este siglo le pertenece a los especia-listas, a las especificidades, sólo resta que inste a todos los ins-tructores a que implementen el programa Harmony.

Manos a la obra.

(*) Extracto manual Harmony

Grand Master Pablo Trajtenberg:

EL CAMINO HACIA HARMONY


ANFITRIÓN

VI dan ITF. Director de la Aca-demia Israelí de Taekwon-do, es además Secretario Gene-ral de la Asociación Nacional, y Miembro del Directorio de la Federación Europea de Tae-kwon-do.

“Empecé en el año 1986 cuan-do falleció mi mamá, ya que a mi papá le recomendaron que descargue el enojo en un arte marcial. AMET fue mi primera escuela. Diez años después co-nocí al Maestro Marcelo Eisen, con quien llegué a primer dan, y me incentivó para que emigre a Israel. En el 2002 se me dio la oportunidad, y de la mano y guía del Grand Master Marano comenzó mi camino en Israel junto a Luis Sajnovetzky y el apoyo de Danny Roth que es el presidente de la asociación, hoy reconocida por el gobierno local”, nos cuenta a modo de pre-sentación el organizador de tan importante evento, quien además es nacido en la hermana Republi-ca del Uruguay.

C-M: ¿Cómo fue la jor-nada de presentación del programa Harmony a cargo del GM Pablo Trajtenberg, y como notó que fue recibida por los participantes?LOD: (visiblemente emociona-do) El primer curso de Harmony fue muy emocionante, contó con la impaciencia de importantes miembros de ITF por saber de qué

se trataba este nuevo programa. ¡Todo un quien es quien, te asegu-ro fue una fiesta del Taekwon-do! Grand Master Wim Bos( Italia), Master Ray Nicolaisen ( Noruega), Master Frank Vanberghen (Bélgi-ca), acompañado de la Presidente de su institución nacional Annick Van Driessche, Master Han (Uzbe-kistán), Master Jedut (Polonia) , el Presidente Chetan Giri (Nepal), y el Master Pierre Sabbah (Francia).El Gran Maestro Trajtenberg co-menzó con una explicación teóri-ca para luego pasar a la práctica, desde maestros hasta cinturones de colores disfrutaron de su diser-tación, quedando chico el tiempo programado. Al finalizar, recordó a todos que este programa fue es-crito por Gastón Casero, su dis-

cípulo, demostrando por sobre todo humildad, ya que dio el lugar merecido a su alumno.

C-M: ¿Cómo vivió en su caso el evento, y de ahora en mas como tra-bajará Israel con el pro-grama Harmony?LOD: Lo viví muy intensivamen-te, con la prioridad que los miem-bros de ITF se sientan en casa, y con la alegría que el GM Trajten-berg haya elegido Israel para pre-sentar por primera vez el curso Harmony. Por último, me siento muy ansioso de comenzar a tra-bajar para desarrollar el programa en mi país.

Sabunim Leonardo Oros Duek:

“ANSIOSO DE COMENZAR A TRABAJAR PARA DESARROLLAR HARMONY”


¿QUÉ ES EL INSTITUTO WINGATE?

V dan y alumno del Gran Master Trajtenberg, es parte importante en la creación y futura difu-sión del programa Harmony, habiendo dado una muestra cabal de su nivel docente en el pa-sado IIC en Buenos Aires. No estuvo presente físicamente en Israel, pero su Maestro hizo que estuviera en espíritu. Te lo presentamos.

Ubicado al sur de Netanya, Is-rael, el Instituto Wingate es un centro de entrenamien-to deportivo establecido en 1957 con el nombre de Or-den Wingate.

Alberga instalaciones para nume-rosos equipos nacionales israelíes de alto rendimiento, y cuenta con una base de entrenamiento militar. El Centro Nacional de Deportes - Tel Aviv es un compuesto com-plementario del Instituto. Mientras que la mayoría del entrenamiento se realiza en Wingate, el Centro de Deporte Nacional supervisa los procesos deportivos. Alrededor de 5.000 académicos, entrenado-res, atletas, estudiantes y público

en general, pasan a diario por las puertas de la institución.El Instituto sirve como un centro de formación para los equipos nacionales, además de organi-zar conferencias internacionales

referente a ciencias aplicadas al deporte. En el campus, se llevan a cabo numerosos eventos de-portivos. Funciona incluso como sede de diversos eventos durante los Juegos Macabeos.

DESARROLLADOR Y COORDINADOR DEL PROGRAMA HARMONY

C-M: ¿Como surgio el Programa Harmony?G-C: Fue una idea del Grand Master Trajtenberg que la venia pensando hace bastante tiem-po… hace unos años me manda

un mail para que revise unos pun-tos del programa y posteriormen-te me pidió que lo desarrolle, para mí fue un gran desafío que el Pre-sidente de ITF me confíe un pro-grama tan importante que pueda

incorporar y beneficiar a una par-te de la sociedad. Pretendemos que el Taekwon-do pueda estar presente en todas las etapas de la vida, desde los chiquitos, a los más grandes. Que el Taekwon-do

Sabunim Gastón Casero:

“FUE UN GRAN DESAFÍO QUE EL PRESIDENTE DE ITF ME CONFÍE UN PROGRAMA TAN IMPORTANTE”


sea beneficioso para cualquiera de las edades… comenzamos a trabajar, a tener muchas reunio-nes con gente que trabaja con gente mayor, contactándonos con médicos gerontólogos, gente co-nectada con el deporte, kinesió-logos, psicólogos… todo para ver qué cosas podíamos sumarle, y así fuimos puliendo el programa… Encarándolo desde el lado de la prevención. Así fue como comen-zamos a armar el programa.

“A veces al compararse con los más jóvenes, los más grandes sienten que no pueden ser parte. Por eso buscamos homoge-neidad”C-M: ¿De que consta el programa Harmony?G-C: Es un programa adaptado para los practicantes de edad avanzada. Donde no hicimos cambios de lo que el fundador generó, sino que potenciamos el contenido a las necesidades del practicante de esas edades. Vimos que cosas había que esti-mular y generamos ejercicios para ese fin. Obviamente, supervisado por especialistas. Planteamos un programa con pautas de seguri-dad y prevención, desde lo edili-cio, sistemas de salud, materiales y en los contenidos técnicos y fí-sicos. De hecho, cuando fuimos a Carlos Paz a visitar al Doctor Gustavo Díaz, quien en uno de los principales colaboradores y que además consiguió que la Univer-sidad de Córdoba avale el pro-grama Harmony, tiene su dojang adaptado para gente de edad avanzada quitando todo elemento peligroso. Todo esto estará en el manual, y se dictará en los semi-narios porque realmente, es una edad de riesgo y hay cosas que no debemos pasar por alto. Tam-poco me quiero olvidar que verán ejercicios de puntos vitales, rela-

jación, visualización, tomar con-ciencia del propio cuerpo… para que la clase sea un momento de encuentro con uno mismo y cuan-do esta termine el alumno sienta que trabajó, la disfrutó y puede más.Apuntamos también a la parte so-cial, con un concepto… a ver… en una conferencia una señora me dijo: “Yo vengo a Taekwon-do porque en mi casa estoy sola. Acá encontré mi grupo, y me dan ga-nas de venir, compartir, ser parte. ”Entonces dijimos: ¿Por qué no potenciar la parte social en esto? Por eso también tenemos la pre-misa que el Programa Harmony tenga su propio horario. Con su propia gente. Porque a veces al compararse con los más jóvenes, los más grandes sienten que no puede ser parte. Por eso busca-mos homogeneidad.

C-M: ¿Cuándo saldrá el manual?G-C: Lo tenemos terminado. Y además se brindará también una bibliografía cedida por el CEEF (Centro Europeo de Educación Física) específica en conocimien-tos y ejercicios en personas de edad avanzada. El material esta-rá disponible para aquellos que se quieran capacitar en el programa Harmony.

“Pretendemos que el Tae-kwon-do pueda estar pre-sente en todas las etapas de la vida, desde los chi-quitos, a los más grandes. Que el Taekwon-do sea beneficioso para cual-quiera de las edades”

C-M: ¿Cómo se difundirá el programa Harmony? Mediante talleres… se-minarios…G-C: Si, Se dictarán cursos con el respaldo ITF. Ya tenemos con-firmado uno en Uruguay, varios en Argentina, y estaremos realizán-dolo en el IIC 111 en Guatemala. El procedimiento será escribiendo al siguiente correo electrónico: [email protected] Para los instructores será de rá-pida comprensión. Hay que tener ciertos puntos en claro que res-petar, que van dentro del lado del conocimiento físico y fisiológico. Porque ahí es donde podemos cometer errores. Para la aproba-ción del curso se deberá aprobar una evaluación, con la finalidad de asegurarnos que quien parti-cipe, haya adquirido los conoci-mientos.


LO QUE VIENE

“En Abril nos vuelve a visitar el SabumNim Leo Oros Duek, un grande que como Uruguayo me hace sentir orgulloso. Orgullo ajeno, por sobre todo… Su hu-mildad la demostró la primera vez que nos visitó. Luego lo vi en el congreso de I.T.F. repre-sentando a Israel, siendo parte de la dirección de I.T.F. de Euro-pa. Desde el punto de vista téc-nico, este Uruguayo alumno de GM Héctor Marano es muy sóli-do, y en su metodología deja ver la huella de su Maestro, sien-do sencillo y claro al explicar con lógica las correcciones que indica. En cuanto a la defensa personal, viene de un país espe-cialista en el tema y el Ho Sin Sul demuestra ser una de sus fortalezas como Artista Marcial. Como plus acaba de llevar con éxito la organización del primer curso del Programa Harmony en el mundo, que contó con ochenta participantes, y el apo-yo de importantes maestros del viejo continente. En Uruguay estamos acostum-brados a una frase negativa, "vergüenza ajena". Pero hay gente de nuestro país en el mundo que nos hacen sentir lo que yo llamo "ORGULLO AJE-

NO", dado que es un orgullo que no viene de nuestro propio esfuerzo. Es lo que sentimos por alguien que tiene cosas en común con uno, y realiza cosas extraordinarias. Ese es el caso del SabumNim Leo Oros Duek. Sooryon Ji tiene el honor de presentarlo nuevamente en Uruguay. Una clase que no te debes perder, por que su apor-te en TaeKwon-Do vale un mu-chísimo. Con tu participación

estarás colaborando con el co-medor de una obra social que recibirá tu alimento no pere-cedero, dado que será el único costo que tendrá este curso con la gentileza del disertante, y la organización de Sooryon Ji con el respaldo y convocatoria de C.I.T.I. Asociación Nacional.” – Sabunim Gabriel Colina.

“ORGULLO AJENO”

POR MAYOR INFORMACIÓN:

Correo electrónico:[email protected]


El Sabunim Maximiliano Rive-ra Duclos es un fiel represen-tante de una nueva camada de instructores, ávidos por aprender cada vez mas sin li-mitarse a una sola disciplina. Lo que hasta los ochenta era casi tabú, luego fue blanquea-do y aceptado cuando nació el concepto de arte marcial mix-to, también conocido como practicantes “ Hard-Core”, quienes todo lo testean para saber que realmente sirve y que no… es así que también incursionó en diferentes se-minarios y Jornadas de Ca-pacitación Técnica realizados desde el año 1987 hasta la fe-cha, incluyendo los últimos In-ternational Instructor Course

año 2012 /2013/2015 de Tae-kwon-Do ITF realizados en Ar-gentina , como así también en diversos Seminarios de Defen-sa Personal, Hapkido, y Tonfa Policial…especializándose hoy en diversas disciplinas marcia-les.

Su trayectoria deportiva:Participó en múltiples competen-cias desde categorías infantiles hasta Seniors, tanto como com-petidor en formas, roturas, com-bates, así sea en individuales y por equipos, como asimismo en la actualidad siendo coach, juez y árbitro en diversos torneos, desde Regionales a Nacionales. Sus últi-mas participaciones Internaciona-les datan de Mayo de 2015, con-sagrándose en el Segundo Lugar

de la Categoría de Defensa Perso-nal Danes, en el Torneo Sudame-ricano de Brazilian Hapkido Sun-gjakwan, y de Agosto de 2015, obteniendo la Medalla de Plata en Formas Danes, del Torneo Centro y Sudamericano de Taekwon Do ITF realizado en Brasil.

Sus metas:Su objetivo como docente, hoy pasa por cumplir las expectativas de aquellos practicantes ávidos por entrenar sin cerrarse en una sola disciplina, por eso preparó un programa de enseñanza con amplios horarios, naciendo de esa manera lo que llama el “Grupo Ri-vera Duclos “de entrenamiento.

Para cerrar, el Sabunim Maximi-liano Rivera Duclos nos explica: “Sobre tu pregunta acerca de

OBJETIVO: INNOVAR COMO INSTRUCTOR


porqué para practicar o incur-sionar en diferentes artes. CLa realidad es que es una tenden-cia de muchos practicantes, que buscan perfeccionarse y seguir aprendiendo. No creo aquello de que se debe encasillar a la gen-te, el mayor referente marcial a mi gusto decía que hay que ser como el agua, y es un poco en ese sentido la búsqueda. Luego, los tiempos y las prioridades van decantando las preferencias. En primer lugar el Taekwon Do fue literalmente mi primer amor, y al día de hoy sigue sin fallarme, me formó como persona, me dio muchas satisfacciones, me ini-ció en la docencia, y es inobjeta-ble su efectividad, la estética de las formas, la espectacularidad de las patadas. El Hapkido ocu-pa un fuerte renacimiento de la marcialidad. Es la pura defensa personal. Y encuentro un terre-no muy fértil para explotar, para hacer crecer a alumnos e ins-

tructores. En la localidad dónde doy clases existen más de diez Instructores de Taekwon Do por ejemplo... Exponencialmente hay muchas oportunidades. Y si nuestro estilo de Hapkido se practica en el BOPE, la policía mejor preparada de Brasil, se re-sume allí su eficiencia. Yo mismo

tuve la oportunidad de asistir al Maestro Dayverson Wagner en sus clases a dicho destacamen-to, dándome muchísima expe-riencia. Las puertas están abier-tas a todo alumno con las ganas y el compromiso de aprender. Sé que no saldrán defraudados”

METODOLOGÍA Se trata de ofrecerle al alumno un programa combinado de artes marciales, esto eso, la po-sibilidad que puedas estudiar varias disciplinas.

TAEKWON-DO ITF INFANTIL:Las clases incluyen actividades como juegos, char-las, ejercicios, juegos de rol, y tareas para el hogar. Siempre enfocándose en las enseñanzas de los cin-co principios del Taekwon-do: Cortesía, Integridad, Autocontrol, Perseverancia, y Espíritu Indomable.

TAEKWON-DO ITF ADULTOS: El arte marcial más practicado del país. Conjuga exi-

gencia física y la búsqueda de la perfección técnica, con una intensa preparación para el combate, y un circuito de competencias nacionales e internacional de alto y mediano rendimiento. Suma flexibilidad, equilibrio, y más beneficios para tu salud y seguri-dad.

BRASILIAN HAPKIDO SUNGJAKWAN:Defensa personal de aplicación policial y militar, compuesta por golpes, bloqueos, proyecciones, y caídas. Con torsiones y luxaciones, patadas. Es una disciplina excelente para el acondicionamiento físico y mental.


Hapkido Hwarang - Linea Instructor Rivera Duclos

https://www.youtube.com/watch?v=wSQ47ILd1lQ


¿QUIÉN ES EL PROFESOR MAXIMILIANO RIVERA DUCLOS?• Recibe su Cinturón Negro I Dan en el año 1995, certifica-do por la United Martial Arts Organizations, prestigiosa enti-dad internacional con sede en Estados Unidos, presidida por el Gran Maestro Jung Chon, experto en Artes Marciales Co-reanas. Al día de la fecha es Cinturón Negro IV Dan Inter-nacional de Taekwon Do de la ITF, presidida actualmente por el Gran Maestro Pablo Tra-jtenberg IX Dan, certificado por la Asociación Hwarang de Tae-kwon-Do, donde actualmente milita con el respaldo de la Fe-deración de Taekwon-Do de la República Argentina (FETRA), dirigida por el Gran Maestro Hector Marano IX Dan.

• Es también Cinturón Negro III Dan de Hapkido, recono-cido por la Hapkido Brazilian Sungjakwan, organización a

cargo del Maestro Dayverson Wagner Castro, VIII Dan, entre-nador de las fuerzas policiales y militares del Brasil, con quién tiene el placer de capacitarse personalmente, y de la Hapki-do Hwarang Internacional, en-tidad presidida por el Maestro Carlos Gómez de Olivera. En el año 2013, con el ingreso al Salón de la Fama del Hapkido

en Brasil.

• Sin limitarse a ello, es también asiduo practicante de Kick Bo-xing, siendo Instructor de dicho deporte de contacto, y I Dan de Haidong Gumdo, donde es “Maestro- Pionero” en Argentina del Arte marcial del Sable Coreano.


I dan

“Para mí el Taekwon-do es un cable a tierra, te despeja…me uní a su escuela por que es una linda experiencia ser parte de las clases del Sa-bunim Rivera Duclos, ya que te mejora mucho en lo técnico y físico”

I dan, practica desde el 2009

“Me uní a su escuela por varios motivos: por un lado, por que el potencial técnico que veo acá, que no lo vi en otro lado. El movimiento ondu-lante… los detalles mínimos que uno pasa por alto, en esta dojang se ven muy cuidadosamen-te. Hoy estoy preparando el segundo dan. Por el otro, el compañerismo…son todos muy buenas personas, me siento como en mi casa”

I dan

“Entreno desde los 12, hoy tengo 31 años, aun-que no lo hacía regularmente. Ocurre que era muy agresivo en la escuela. El verdadero Tae-kwon-do me ayudó a conocer mi yo interno, y me hizo bajar mis impulsos. Me sirvió muchísimo. Hoy mis aspiraciones para por participar del Pa-namericano en mayo, ser instructor, y de la mano del Sabunim Rivera Duclos crear una escuela”

Sabon Fabián Núñez

Nicol Antunez

Alfredo Bonino

INSTRUCTORES


Gimnasio Gym-Show, por la tarde. El Maestro Eisen no pudo estar presente, y la clase está a cargo de una instructora. Su trabajo es dinámico, los alumnos no paran en ningún instante. Mientras trabajan, la docente al mando no cesa de sumarles ejercicios. De distancia, de velocidad, de reacción…es IV dan internacional, y demuestra que experiencia tiene de sobra para estar al frente de una clase de cinturones negros. Lidia Irene Braga es su nombre. Sesenta y un años de edad, y fiel representante de que los principios del Taekwon-do y lo que significan en el dia a dia: Cortesía; Integridad; Perseverancia; Autocontrol, y por sobre todo Espíritu Indomable.

“Llegué a la escuela del Maestro Eisen por medio del GM Marano. Tuve una mala experiencia, y acudí a él a raíz de la tristeza y depresión que tenía… por los problemas de salud que tengo. Es así que me habló que tenía un alum-no directo, y me ponía en contacto con el maestro Ei-sen. Vine a una clase y cuan-do entré, hizo que me sintiera bien, muy cómoda. Venia de un año malo, por tres operaciones y no estaba con ganas de seguir entre-nando… estaba triste. Y con un disgusto personal muy grande, que hizo que caye-ra en un pozo que no espe-raba caer. El maestro Eisen me acompañó mucho, no me dejó caerme… y poco a poco me fui encontrando dentro de la escuela. Siempre se preo-cupó por mi… todo el tiempo demostró su preocupación

por mí. El fracaso de un pre examen que había tenido en otra escuela… como tengo 61 años, no 20, no pude reali-zarlo. Tengo artrosis… era de-masiado para cumplir con el objetivo que me dieron. Eso hizo que me sintiera muy mal. Triste. Y sentí además que se había terminado un ciclo. Dejé de dar clases. Me apar-té, y con el tiempo entré en la escuela del maestro Eisen, donde encontré mi espacio, el lugar que buscaba. Ame-lia Bello también me ayudó mucho. El maestro Eisen me apuntaló muchísimo… horas y horas de charlas… y gra-cias a el pasé el examen de IV dan. Di lo mejor de mí, como siempre, y el día 15 no enten-día nada cuando estaba en el examen. Era muy importante para mí. No sé porque… pero siempre tuve el sueño de lle-gar a IV dan. Entonces, ese

día fue muy importante para mí. Me preparé, estudié, me exigí, y di lo mejor de mí. ¡Y como disfruté cuando di el examen! Y en todo el momen-to, tuve el apoyo del Master Marcelo.”

C-M: ¿Y cómo es llegar IV dan con sesenta y un años de edad?L-B: A esta edad todo es di-ferente que a los veinte… los músculos no son los mismos, los huesos tampoco. Una ya no tiene esa agilidad, ni esa fortaleza física de cuando en-trenaba. Incluso no es lo mis-mo a los cincuenta, que a los sesenta. Algo se modificó…algo se cambió… a los cin-cuenta saltaba en el aire y gi-raba. Pero a medida que pa-san los años se va sintiendo el cansancio, aunque el espí-ritu indomable jamás se pier-de. Las ganas de entrenar,

LIDIA IRENE BRAGA:“El Taekwon-do no tiene edad ni limites para entrenar”


tampoco. Quien ama el Tae-kwon-do, y siente la pasión hace que combata al cansan-cio, se va adaptando. Me fui adaptando de a poco. Sabía que había cosas que no podía hacer, ni saltar, ni patear… antes hacia una patada late-ral y llegaba a la cabeza de mi compañera. Ahora no puedo. Entonces me adapto.

C-M: ¿Cómo es su entre-namiento hoy?L-B: La realidad es que nun-ca dejé de entrenar. Solo que me adapté. Todo el tiempo entreno. Sea formas, comba-te, Ho Sin Sool.

“…Amelia Bello fue mi inspi-ración para seguir…tengo se-senta y un años, ella setenta y ocho… está bien, ella llegó a primero y yo cuarto. Pero no podemos negar el valor de todo lo que logró, y el ejem-plo que nos da…”

C-M: De pronto ITF crea el programa Harmony. ¿Qué opinión le merece al respecto?L-B: Si, y me parece perfec-to que piensen en nosotros. Creo que en un tiempo, dicho programa estará buenísimo para mí. Lo que vi del progra-ma, me pareció buenísimo, ya que demuestra con hechos que los practicantes de edad, también tenemos derecho a continuar con lo que nos apa-

siona que es el Taekwon-do. Yo creo que el Taekwon-do no tiene edad ni limites para en-trenar. El Programa Harmony está adaptado para toda aquella persona que ame el Taekwon-do y quiere seguir entrenando. Incluso quienes deseen iniciarse. A veces ven a los chicos y dicen: “esto yo no lo puedo hacer. No estoy para esto”. Tomando parte del programa uno puede seguir

entrenando, sin cansarse, sin fatigar los músculos, y segui-mos haciendo lo que nos apa-siona. Lo más importante, los adultos necesitamos conten-ción, que nos comprendan… y nos es muy importante el apoyo de los maestros. Por eso agradezco al Maestro Ei-sen toda su ayuda, y aplau-do la aparición del Programa Harmony. Será un antes y un después en el Taekwon-do.


Escuela Eisen de Taekwon-do: Clase a cargo de la Sabunim Lidia Braga

https://www.youtube.com/watch?v=as1UB4gLLrE


Firmat es una ciudad del departamento General López, provincia de Santa Fe. Se encuentra a la vera de la Ruta Nacional treinta y tres, a ciento diez kilometros de Rosario, a sesenta de Venado Tuerto, y a doscientos setenta de la ciudad de Santa Fe, siendo la capital Provincial de la maquinaria agrícola.

Con cuatro clubes importantes que militan con suceso en el ascenso de la AFA, se ha caracterizado siempre por tener una comunidad deportiva muy activa. En cuanto a las artes marciales, el Sabunim Mario Saccheto es un importante puntal como forjador de instructores que fomentan la correcta enseñanza tanto a nivel local, como en los pueblos de los alrededores. Suya fue la idea de organizar este segundo encuentro nacional de Haidong

Gumdo, logrando que a partir de este año, Firmat sea parte de la agenda de anual en la disciplina. Logró llevar adelante un trabajo impecable, donde nada faltó, y todos estuvimos muy cómodos. El viernes 22 de Enero, filiales de Buenos Aires, Santa Fe, y Entre Ríos, con los instructores Marcelo Eisen, Rodolfo Samara, Carlos Aprigliano, Gerardo Rossel, Uriel Ponce, Claudio Collada, y el instructor local Mario Saccheto, dieron el presente

para entrenar bajo las órdenes del Maestro Abelardo Rafael Benzaquen, director del Haidong Gumdo para Sudamérica. Los cuarenta y cinco grados de calor no fueron suficientes para aplacar tanta pasión…

Fueron tres horas donde se repasaron conceptos ya dados, y se dio un nuevo paso técnico para lo que se vienen dentro de los programas lectivos oficiales para el presente año. Todos entrenaron

ASOCIACIÓN ARGENTINA DE HAIDONG GUMDO: Entrenamiento en Firmat


con todos, demostrando que no hay diferencias, sino que todos son uno, y la camarería es el motor principal.

A continuación se abrió mesa de examen, a alumnos gups locales, de Buenos Aires y Entre Ríos. Lo demostrado, expuso el creciente nivel de la institución, lo que augura un futuro más que promisorio.

Al dia siguiente, se llevó a cabo en las instalaciones del Gimnasio Stronger una nueva reunión de entrenamiento con parte del staff de instructores de Haidong Gumdo. El objetivo fue repasar lo visto y exponer los programas lectivos correspondientes al año 2016. Fueron tres horas de alto contenido técnico, donde pudieron continuar desarrollándose los instructores argentinos cuya finalidad es darle lo mejor a las futuras generaciones de alumnos. Como epilogo queda decir que fue un fin de semana más que positivo, estrechando lazos de camaradería y por supuesto, de crecimiento técnico e institucional. Firmat quedará definitivamente, como inicio de la agenda de cada año.

ORGANIZADOR

Director del Gimnasio Stron-ger, es V dan ITF, I dan Hai-dong Gumdo.

“Me inicié con el Karate Sho-rin Ryu, escuela Miyazato. En el ochenta y seis cuando fui a

Rosario a estudiar el profeso-rado de educación física, cer-ca estaba el dojang del Master Samara, así que me uní a su grupo. Me llamó la atención y me enganché en ITF. Durante los cuatro años del profesora-

do estuve con él. Cuando me recibí, me fui a Melincué sien-do cinturón rojo. Me autorizó a dar clases en la zona, porque no había nada. Cada vez que podía, seguía practicando. En el noventa me recibí de cintu-

Sabunim Mario Saccheto:

“LA GENTE RESPONDE”


Con un amplio salón de musculación y sala de en-trenamiento para artes marciales y aerobica, es el lugar ideal para que pue-das desarrollar todo tu po-tencial deportivo, como así también encuentres tu es-pacio en un ambiente lleno de salud y compañerismo.

rón negro. Así es que comencé a trabajar en toda la zona, en todos los pueblos de alrededor. Me terminé instalando en Fir-mat. Hoy cuento con Cañada de Luque, Elortondo, Chavan, Chovet, Murphy, Melincué y Firmat. Todos bajo mi escuela. Tengo una III dan en Chavan, y otro III dan en los otros pue-blos. Yo me quedé con Firmat y Melincué”, nos explica a manera de presentación.

C-M: ¿Por qué Haidong Gumdo?M-S: Me invitó el Master Sama-ra… la verdad que no lo conocía, pero saber manejar el sable era algo pendiente. Me gustan todas las artes marciales, siempre que puedo, hago cursos… me intere-só por que estoy muy lastimado de las rodillas, la parte física me está costando, y la verdad que me gustó, me enganchó. En cuanto a lo competitivo en Taekwon-do no puedo hoy, pero confío poder hacerlo en Haidong Gumdo. Así empezamos… la gente respon-dió en Firmat. Firmat es muy es-pecial, reacia a estas actividades. Me sigue mucho la gente acá… antes estuve cinco, seis años para limpiar las barbaridades que hizo gente que decía enseñar ar-

tes marciales, donde trajeron vio-lencia. Lo que hice fue mostrar el verdadero perfil de las artes marciales. Y bueno… a la larga, la gente lo entendió y responde. Recién comenzamos con Hai-dong Gumdo, y contamos con quince alumnos. Quise comenzar con un grupo que ya tuviera ex-periencia en artes marciales. Re-cién en marzo del 2016 comen-zaré a enseñar abiertamente.

C-M: ¿Qué te pareció la jor-nada vivida junto al resto de los instructores y alum-nos?

M-S: Ya el año pasado lo vivi-mos, aunque fue una jornada más recreativa. Ayudó para mos-trar la disciplina a los alumnos locales. Los chicos estaban muy entusiasmados, noté que lo pa-saron muy bien. Son gente que le gusta entrenar, que tienen com-promiso, y varios de ellos aspiran a dar clases. Y por mi lado busco formarlos como para que puedan hacerlo de la mejor manera.

SANTA FE – FIRMAT: GYM STRONGER


DIRECTOR: PROFESOR MARIO SACCHETTO

• Instructor Internacional de Taekwon-do ITF

• Instructor de Haidong Gumdo

Direccion:

Cordoba 1246

Teléfono:

03465-15442478

PRIMERAS DOS CLASES SIN COSTO


Estimados Maestros e Instructores:Queremos hacerles llegar algu-nos datos importantes, a tener en cuenta, relacionados con el Curso Internacional Calificador de Umpi-res –Región Sudamérica- (QIUC N° 23), que se llevará a cabo en Resistencia, Chaco, Argentina.

El QIUC es un requisito para to-dos los árbitros desde Segundo Dan en adelante, interesados en cumplir funciones en la Copa del Mundo ITF de Budapest, Hungría 2016; y para los árbitros desde Cuarto Dan en adelante intere-sados en cumplir funciones en el Campeonato del Mundo ITF 2017, en Dublín, Irlanda.

Fecha:05 y 6 de marzo de 2016

Horarios de Inicio y Finalización: Sábado 5: de 09:00 a 18:30Domingo 6: de 08:30 a 13:30

Lugar:Amerian Hotel Casino Gala Resistencia Juan Domingo Perón 330, Resistencia, Chaco, Argentina. Tel.: +54 0362 4452 400 - (www.amerian.com/hotel-amerian-hotel-casino-gala-resistencia…)

Fecha Límite de Inscripción:Remitir las planillas hasta el domingo 7 de

febrero

Protocolo de Vestimenta:Do-Bok oficial ITF, adicionalmente los participantes pueden usar chaquetas de conjuntos deportivos y zapatillas de entrenamiento) mientras estén sentados)

Lenguaje:El español y el inglés serán los principales lenguajes en este curso.

Por favor: revisar las Reglas de Torneos de la ITFhttp://www.tkd-itf.org/competition/#rules-regulations

Alojamiento:El Comité Organizador del QIUC no gestiona el alojamiento para los participantes.

Acreditación de los participantes:

Amerian Hotel Casino Gala ResistenciaJuan Domingo Perón N° 330, Resistencia

Viernes 4: de 17:00 a 20:00 horas. Inicio de la Acreditación de los participantesSábado 5: de 07:30 a 09:00 horas

Ante cualquier duda o inquietud quedamos a su entera disposi-ción. Saludos cordiales.

Master Abelardo Benzaquen AR-8-26- Organizador del QIUC N° 23

Correo electrónico:[email protected]

Celular:54 – 0362 15 468 2496

COLUMNA DE OPINIÓN

QUIC 2016:A HORAS DE REALIZARSE


El viernes 22 de Enero se llevó a cabo en Firmat, Santa Fe, una nueva reunión de entrenamiento y examen nacional invitados por la Asociación Argentina de Haidong Gumdo, con la organización del instructor Mario Saccheto.

Hacia allá fueron los alum-nos de la filial Entrerriana de la disciplina, a cargo del instructor Uriel Ponce. El alto calor que hacía en ple-no entrenamiento no pudo aplacar tanta entrega por el arte que practican, siendo el mejor epilogo el pase de cinturón luego del examen dado… Al día siguiente, el instructor Ponce tomó una clase junto al resto de los

instructores nacionales, donde pudieron continuar con su propia formación.

“En primer lugar me gusta-ría aprovechar esta nota para agradecer al Master Mario Sa-ccheto por abrir su Dojang y hogar para que podamos com-partir un fin de semana a todo Haidong Gumdo. Este fin de se-mana se vivió en Firmat, San-ta. Fe, desde mi punto de vista, una jornada sumamente pro-ductiva para el Haidong Gumdo

nacional, ya que nos pudimos reunir representantes de casi todas las provincias en las cua-les este hermoso arte marcial está presente. Esto lleva que de la mano de nuestro Mentor, el Master Abelardo Bezaquen, podamos avanzar en el apren-dizaje y en la letra chica de este arte” – inicia el dialogo Uriel Pon-ce – “ En verdad me considero un “eterno aprendiz”, esto me lleva a indagar sobre cada po-sición y movimiento, tanto en su sentido estratégico como

HAIDONG GUMDO ENTRE RIOS:Entrenamiento y examen en Firmat


ALUMNOS QUE RINDIERON EN FIRMAT

CINTURÓN VERDE

• Adriana Cardozo • Sandra Berne• Gisela Lescano • Iván Erpen• Franco Gutiérrez • Nicolás Vicentin • Lautaro Salayda

CINTURÓN AMARILLO

• Cecilia Barreto


en su significado filosófico, te-niendo una doble responsabi-lidad, ya que se aprende para poder avanzar individualmente en el arte en primera medida, pero este aprendizaje debe ser muy profundo ya que luego se debe transmitir a cada uno de nuestros alumnos lo absorbi-do, no solamente en un sentido físico, sino también espiritual. Esto lleva a que las jornadas no terminen al salir del dojang, sino que continúen en todo momento. Resumiéndolo de al-gún modo, este fin de semana en Firmat, se respiró, transpi-ró y vivió HAIDONG GUMDO. El día Sábado en el Dojang del anfitrión Master Mario Sachet-

to, se llevó a cabo por más de cuatro horas una clase a cargo de Master Benzaquen solamen-te para Maestros, en la cual pu-dimos pulir detalles técnicos imprescindibles para la estan-darización de las técnicas, y nuestro crecimiento dentro del arte, compartiendo ese mismo día en horas de la noche una hermosa cena de camarade-ría,”, definió.

C-M: Tus alumnos siguen creciendo... ¿Qué te con-taron ellos de lo vivido en Firmat?U-P: El día viernes vivimos junto a mis alumnos una jornada estu-penda. Más allá de los casi cua-

renta y cinco grados de tempe-ratura, se llevó a cabo la Master Class a cargo del Maestro Ben-zaquen, en la cual los alumnos y Maestros pudimos preguntar y sacarnos todas las dudas que tuvimos. Todo dentro de un am-biente de camaradería. Esto lle-va a que se haya vivido un en-cuentro de amigos. Mis alumnos quedaron muy contentos, por sobre todo por que además pue-den compartir la disciplina junto a compañeros de otros dojang. No quiero dejar agradecer nueva-mente a Master Sacchetto y a su familia por su atención y predis-posición.


Haidong Gumdo -Entre Rios

https://www.youtube.com/watch?v=7a7AshrJTnY

El instructor Uriel Ponce, responsable del correcto desarrollo del Haidong Gumdo en Entre Rios. Entrenando junto al Master Abelardo Benzaquen


En Agosto pasado, el Sabon Ignacio Gontan aceptó un compromiso por demás busca-do: Presidir la Confederación Argentina de Taekwondo. Un cargo exigente de por sí, lleno de desafíos y algunas veces ingra-to. No fue al azar sino que le fue otorgado (completando la formula el Señor Ricardo Torres, ex titular), gracias a su trayectoria directiva, acompañado además de un pa-pel meritorio como árbitro internacional. Desde que su nombramiento ha ido oficiali-zado, su labor comenzó a hacerse notar en hechos, aun debiendo soportar ataques a cargo de algún sector que ha visto afectado sus intereses.

A fin de año, en plena gala se dio un escándalo por parte de un competidor que al ser desafectado del campeonato, decidió descargar su ira desde las redes sociales como una especie de BRULOTE. Digo BRULOTE, por que en el mismo no había intención de informar de parte de su autor, sino como se dice en el ambiente del Futbol, “embarrar la cancha”. Para quien desee comprobar los dichos de quien escribe, no resta más que leer la obra de “ El General en su laberinto “, excepcional libro del prolífico autor Gabriel García Márquez, donde muestra como siempre se usaron los medios como fuerza de presión, sin necesariamente dé la cara su autor. Más allá que el ataque fue rápidamente aclarado por diferentes participantes del ambiente del Taekwondo, desde competidores, a entrenadores… padres de alumnos… era necesario como cierre de lo sucedido entrevistar al propio Presidente de la Confederación Argentina. Nos vimos en su casa. Lo primero que notamos que tiene de diferente con sus pares, es que no marca distancia, sino que es de trato muy gentil…

C-M: Todo comenzó en las redes sociales…

I-G: En realidad, el día del nacional. Cuando había tres personas por dar el peso. Uno era este chico. Que me caía bien… es un atleta muy antiguo, pero no manejo nada de esto… no manejo ni las llaves, ni la manera de seleccionar. O sea, si fuimos creadores con Ricardo Torres y todo el equipo que tenemos atrás, porque la Confederación no soy yo solo… hay toda una comisión directiva. Hay mucha gente atrás mío, no es que soy el mandamás. Me tocó el trabajo hoy de ser la cabeza, pero en la gestión anterior yo era el vicepresidente.

Presidente Ignacio Gontan:

“CON RESPETO Y CRÍTICA CONSTRUCTIVA, SE LLEGA A TODOS LADOS”


C-M: Específicamente, ¿Qué función tuvo en el torneo donde surgió este problema?I-G: Función, no… como Presidente responsable que me considero, me gusta estar involucrado en todo. Soy Taekwondista, quiero asegurarme que todo funcione, y vi a tres chicos que no estaban dando el peso en una categoría muy complicada que es la de cincuenta y cuatro kilos. Al ver esto, como Presidente de la Con-federación, quería darles mayor roce y posibilidad a los chicos de esa categoría. Vos me decís, un atleta de alto rendimiento, responsable, y con toda la paraferna-lia, corresponde que de el peso en la hora programada. Es correcto. Ojo, y lo que hice yo está mal. No debía haber estirado el pesaje. ¡Tenía que haber cerrado el pesaje a la hora pautada, y el, que no se pesó, quedar afuera como en todo evento! (levanta la voz). Pero me equivoco, por que justamente en este nacional, se estaba armando LA GALA, que fue lo que siguió, y yo quería generar un mayor roce. ¿Para qué? Para que el ganador de ese evento, haya peleado como mínimo, dos luchas. O tres. Había un tema de darle un nivel distinto… ¿Entonces que hice? Le pedí a la jefa de árbitros, Andrea Mancuso, que por favor estirara el pesaje de los competidores. Repito, tres en la misma categoría. Entonces, aunque sea, por muy pocos gramos… no es que estaban cinco kilos arriba. En un pesaje, por medio kilo, ya estás afuera… no solo en Argentina, en cualquier parte del mundo. Se me dio meterme justamente, para favorecer a la categoría. No a un atleta en particular, por que, imaginate… ¡Quiero que más gente entre a pelear!…no estoy favoreciendo a ningún atleta. Sino que le estoy armando más dificultad para llegar al objetivo final, que es ganar. Para después, hacer la gala. ¿Qué pasa en La Gala? El destacado de cada categoría, al haber más participantes, tiene un margen mayor que el que llegue, es el potencial mejor. Vos tenes dos participantes en la categoría, el pibe tuvo un mal día, perdió. Y el que ganó, lo hizo de casualidad, y en una sola lucha no es tan claro quién es el mejor… si bien es claro, por que el tipo gana, lo es desde el punto de vista reglamentario, no desde el alto rendimiento como institución que somos. Un atleta de alto rendimiento es una persona que llega por sacrificio… por muchas cosas… entonces me meto y les digo: estiremos el pesaje. Obviamente los árbitros no estuvieron de acuerdo, pero les pedí que por favor revean la situación, por que soy una persona de persuadir, no de obligar. De hecho, si los árbitros me insistían que no, yo lo hubiera acatado. Fui a hablar con los atletas, y puntualmente a este chico le dije delante de todos, no escondido, ni nada…:” Mira, tenes que dar el peso. Sos un deportista de alto rendimiento, estas buscando entrar a un nacional”.

C-M: ¿Por cuánto estaba excedido?

I-G: …era un kilo y pico pasado… después llegó a doscientos gramos. Pero a esa hora ya estirándole un montón de tiempo. Luego dio el peso junto a los otros dos participantes. No hubo problemas, pero a rigor de la ley… ¡no diste el peso! te lo estiramos, y no lo pudis-te dar. Si fuera verdad lo que dice que todo el mundo está en contra suyo, digo bueno, se terminó el pesaje, no entra mas nadie. Ni compite. Y sería uno más de los torneos donde quedó descalificado. Fue el segundo, de los tres donde se anotó, que le pasó lo mismo. Pero no me manejo así. No me manejé así… Reitero: es con este, el segundo de los tres torneos donde buscó participar, donde no entró por problemas en el pesaje: Me refiero a Rio y Argentina.

“…al hacer esto, no respeta a sus compañeros. Por que con su crítica, los hizo quedar mal parados. Y esto no se pude permitir. Con el respeto, se llega a todos lados... Con la crítica constructiva, se llega a todos lados…”

C-M:… o sea que no es un caso aislado…I-G: ¡No! Ya viene con un antecedente. Y o ya lo cono-cía… no tenia trato, pero me parecía una buena perso-na. Me entero cuando está haciendo este lio. Cuando veo lo que publica en facebook, que me llama cuando me manda el mensaje personal donde” voy a ver lo que va a pasar”… a ver si me explico mejor: puede ha-ber un reclamo donde puede tener razón, tal vez hubo un error, si una persona me manda un mensaje priva-do, re caliente a las doce de la noche, donde le digo que no son horas de dirigirte a mí, y en este forma… así y todo me comunico con Gabriel Taraburelli, para responderle a este chico de la mejor manera… El proceso de selección es exacto. Ganas, sos selección. Perdes, quedaste afuera. No hay otra. Acá no existe que ganas por que sos el hijo de… es un proceso donde ganaste la mayor cantidad de eventos en el año, y entrás. ¿Qué es lo que te marca en definitiva para entrar en la selección? Que le ganes al titular en la mejor de tres. Si no, no sos selección aunque hayas ganado todo lo previo. Primero vences a todos, y después peleas al titular. De hecho así se conformó la gala. No es que yo genero, miro, doy posibilidad a interpretaciones. Acá no hay lugar a interpretaciones. O se gana, o se pierde. Puede ser cruel el sistema. Pero es el más claro de todos. Mi trabajo se limita como parte de la comisión directiva, a hacer gestión. Que los pibes puedan viajar con los pasajes pagos por el estado, que tengan el hotel contratado, la comida, actividades internacionales programadas, eventos locales de nivel internacional… ¡y lo tuvieron! Lo que pasa es que cuando la institución crece y se eleva el nivel, más dificultades se dan


para ser selección titular. ¿Por qué? Hay más gente que quiere estar, eso hace que haya más atletas, y que aumente la presión por ser parte… en este caso puntual, estamos hablando de un adulto de alrededor de treinta años de edad, que le faltó mamar el arte marcial. Hizo mucho lo deportivo, pero dejó de lado lo marcial. Y para ser parte de una selección argentina, pretendemos que tenga integralidad: no puede solo patear bien. (Con firmeza) si es un irrespetuoso, no debe ser miembro de la selección argentina. Si no cumple con las leyes, no puede ser selección argentina. Esa es la realidad. No solo él. Todos debemos cumplirlo dentro del lugar que ocupamos. Y si se estableció que para ser parte de la selección se debe cumplir un mecanismo, hay que respetarlo. Y si no se cumple, es culpa del atleta que no llegó como se debe y perdió. Habla que nosotros manipulamos los árbitros. El sistema de arbitraje está conformado por ejemplo, por Andrea Mancuso, una de las principales en su puesto nada menos que a nivel mundial. Y ella decide quien arbitra y quien no lo hace. Y siempre con una lógica de protocolo. Ejemplo: cada dos luchas, se cambia todo el ring. A él en la segunda lucha se le cambió todo el ring. Hoy en día contas con el video replay, que te brinda la mayor seguridad ante un reclamo para evitar justamente una injusticia o error arbitral. Además, uno

tiene instancias para hacer un reclamo. Si el entrenador no levanta la tarjeta, y pide revisión del video, no es culpa mía. Pero no pasó eso… acá hubo un chico caprichoso que quiere ser selección argentina, no le importa nada y escribió lo que escribió. Me puso muy bien que miembros del cuerpo técnico, competidores, salgan a hablar a mi favor. Incluso, padres… y todos con un marco de respeto. Cosa que él no hizo. Dijo que yo cobraba… y después livianamente aclara que nunca le cobré. O sea por un lado dice, que hubo proposiciones dinerarias, textual, para poder ser parte de la selección, y diez días después dice lo contrario… ¿Cómo se puede errar tanto? ¿Cómo te podes desdecir tanto? Eso significa que te equivocaste de delito… una cosa es coima, y después todo lo demás… si lees su denuncia, lo más grave que encontrabas es que yo le cobraba a los competidores. De hecho, toda la selección argentina puede decirte cual es la verdad. Incluso públicamente dijeron lo real. ¡Y todos lo hicieron naturalmente por que es mentira! Me conocen. Saben mi realidad. Que no vivo del Taekwondo. Vivo de mí trabajo… Incluso a veces lo descuido por el Taekwondo. Y duele por que esta clase de cosas, haciendo abuso del facebook, es manchar además de mi bonhomía, al Taekwondo que es una actividad muy noble. Podemos equivocarnos. Por supuesto. Pero nunca hubo mala

Junto al Señor Ricardo Torres, Vice Presidente de la Confederacion Argentina y el Gran Maestro Han Chang Kim, padre de la disciplina en el pais.


fe.Adelante tuyo no está el dueño de la verdad, sino un laburante que junto al equipo que me acompaña, como Ricardo Torres, Germán Méndez, Vanina Sánchez Verón, Gabriel Taraburelli, Flavio Salvador, Fernando Olivero, Puppo… un montón de gente laburadora, que nos podemos equivocar… pero este chico no puso que gracias a esta gestión, tuvieron diecisiete horas de televisión con programas exclusivos de Taekwondo. Que si lo hicieron los demás, que si se dieron cuenta lo que está pasando. Nosotros ya estamos cerrando para el año que viene. Estamos definiendo torneos para dentro de diez meses… a un papá lo puedo entender que escriba quejándose por su hijo… pero no a un atleta que encima perdió los seis eventos, donde tres fueron por descalificación. No sé si hay alguien atrás que lo esté estimulando…

“El proceso de selección es exacto. Ganas, sos selección. Perdes, quedaste afuera. No hay otra. Acá no existe que ganas por que sos el hijo de… es un proceso donde ganaste la mayor cantidad de eventos en el año, y entras. ¿Qué es lo que te marca la definitiva para entrar en la selección? Que le ganes al titular en la mejor de tres. Si no, no sos selección”

C-M: Ahí venia mi siguiente pregunta: ¿No habrá un trasfondo político y se usa a este muchacho?

I-G: La gente no es tonta. Las elecciones fueron hace ocho meses en el marco de un G-1. ¡Ocho meses! Donde estuvieron las veintidós provincias, que votaron a favor de la gestión que quien te habla encabeza. Ochos meses después no pueden decir desde Mendoza que yo lo venia persiguiendo, porque en ese tiempo yo no era Presidente. Es para molestar, una falsa denuncia. Yo jamás me metí con nadie… jamás le falté el respeto a nadie… y este chico si, mintió… e hizo abuso de su libertad de expresión diciendo falacias… esto es Taekwondo. Una disciplina. No es Futbol, donde hacen cualquier cosa. Aquí hay un protocolo que respetar. En los seis eventos, ni coincidan los árbitros… y tres de ellos lo descalificaron. ¡Y en tres países diferentes! Argentina, Brasil, y Bolivia. ¿Tan poderoso soy que logro que en diferentes países se pongan en su contra? ¿Hay necesidad de molestar, de hacer daño de esa manera? El mismo lo publica: no vive del Taekwondo, sino que es empresario. ¿O sea, tengo plata y hago lo que quiero? Y acá no se trata de eso… la plata no te hace ganar un nacional, sino tu rendimiento. El pibe salió con cosas que demuestran que es un

inmaduro… no de un atleta de alto rendimiento… un atleta por ejemplo es Manu Ginobili… que respeta a los dirigentes, con posibilidades infinitas de manejarse como quiera… un deportista que sabe que llegó no solo gracias a él, sino a muchos factores… Crismanich, gracias a él, después de cincuenta y cuatro años se logró una medalla de oro individual olímpica… y como parte de una gestión… como fue parte su familia, sus compañeros, además… y por supuesto, el mismo fue parte… y cuando uno esto no lo entiende, pierde el rumbo. Y hoy tenemos la posibilidad de tener un atleta de respeto mundial como Crismanich. Y este chico lo suyo no lo puso… los eventos se arman con un año de anticipación. Y él no dio el peso. Eso es no ser profesional. Y al hacer esto, no respeta a sus compañeros. Por que con su crítica, los hizo quedar mal parados. Y esto no se pude permitir. Con el respeto, se llega a todos lados... Con la crítica constructiva, se llega a todos lados... A mí no me sirve que me critiquen, y no me den opciones de soluciones. Me sirve que una persona me llame, y si está enojado me lo diga. Pero que me de opciones. A veces creen que nosotros, la Confederación, tomamos decisiones, y la realidad es que no decidimos nada… los árbitros no los ponemos nosotros, no graduamos, sino lo hacen los maestros… a las provincias les pedimos que trabajen, no que nos voten… y las provincias que crecieron, nos siguen… además todo fue en una gala en vivo… más trasparente que esto no existió nunca en la historia. Cuando históricamente se hacía todo a puertas cerradas. Se televisó, sin cobrar entradas, sin cobro de inscripciones, bancado todo por la confederación.

La tarde va cayendo… queda tiempo para una reflexión final: (con tranquilidad… con voz muy baja…) “Que me diga la verdad. Nada más. Que pasó. ¿Por qué es esto? ¿Porque quiso hacer tanto daño?… es grave. Acusar de un delito y luego desdecirse, es muy grave. A la gente le queda, si no sigue el tema, que uno actuó mal. Y no está bien… y yo sé con quienes trabajo, sé que nos manejamos de buena manera. Tendremos errores, como cualquiera, pero no hay mala fe. Y cuidamos la actividad. Y no podemos permitir la indisciplina. Y la disciplina es la que logra guerreros. Y lo que hizo es muy grave. Le preguntaría por que se metió conmigo. Eso le diría. Y le sugeriría que por respeto al Taekwondo que haga otra actividad. Para que no la manche. Y le voy a pedir a la Confederación Argentina una sanción por qué no se puede publicar con tanta liviandad esta clase de cosas, y que quede como un precedente para todos los deportistas. Con la crítica no vamos a echar a nadie. Pero con una mentira, si”


El año 2016 trae numerosos desafíos para el Taekwondo argentino, especialmente, los próximos juegos olímpi-cos, y Gabriel Taraburelli, el estratega del seleccionado masculino de Argentina, lo vive con pasión y tranquili-dad. Experiencia tiene. Como competidor obtuvo el cuar-to lugar en la categoría hasta 58 kilos en los Juegos de Síd-ney, y actuó como coach de Sebastián Crismanich cuan-do obtuvo su medalla oro.

“Fui el primero que clasificó a la Argentina en un Juego Olím-pico”, inicia el dialogo una vez que terminara la última jorna-da de entrenamiento en el CE-NARD, previo a la gira que iría junto a su equipo por México y Estados Unidos. Es de hablar

muy tranquilo, pero con segu-ridad-“Mientras que en el año ochenta y ocho fue deporte exhibición, la primera edición oficial fue en año 2000. Y obtu-ve el cuarto puesto en Sídney. En esa época no se daba el ter-cer puesto como ahora… obtu-ve diploma… los tres primeros llevan medalla, y del cuarto al octavo, diploma. Tuve como compañero a Hernando, quien quedó eliminado en primera instancia frente Irán”, recuer-da.

C-M: Llegaste muy lejos… ¿Cómo hacías para seguir motivado?G-T: Mira, el atleta busca ir por todo, y no mide hasta donde puede llegar. Y cuando llegaste, queres volver a demostrar que sos el mejor. Eso es lo que te mantiene en el alto rendimiento. Es un lugar donde si no tenes

una meta, un objetivo, al ser muy mental, te desgasta. Y acá no es que si mi compañero jugó bien o mal… si me hizo un pase bien o mal… acá no es un juego, tenes que pelear y dar vos solo lo me-

Gabriel Taraburelli:ANTE UN NUEVO DESAFÍO


jor tuyo.

C-M: … ahora les toca a tus dirigidos dar lo mejor para clasificar a los juegos…G-T: Si, el 10 y 11 de Marzo, en Aguascalientes tenemos la cla-sificación olímpica. Los dos fi-nalistas son los que entran. Solo dos por país. Dos hombres y dos mujeres. Dos por categoría. Previo, tenemos un “G DOS”, que da veinte puntos para el ran-king olímpico. Está contempla-do como preparatorio de Lucas Guzmán. Vamos a meter ritmo de lucha, a armar estrategias… en el caso de Fernando García (68 kilogramos), Jorge Álvarez (74 kilogramos), Martin Sio (peso pesado), empiezan una etapa donde en agosto/setiembre ten-drán el Panamericano, entonces comienzan una etapa de evalua-ción que los va a ir llevando para posicionarse y ver quiénes van a la competencia continental. Después con Lucas nos vamos veinte días para entrenar en Mé-xico. Como peleará en la altura, la idea es hacer la climatización allá. Y de ahí vamos a Aguasca-lientes en busca de la clasifica-ción.

Su vida tuvo un antes y un des-pués de Cromañon. Es uno de los sobrevivientes, su carrera como competidor tuvo que que-dar de lado, pero la vida le tenía preparado nuevos desafíos a la altura de un guerrero de su cla-se. Nada menos que transmitir su experiencia, y aleccionar a las nuevas generaciones de atletas. El tiempo, y los resultados de-muestran que tiene capacidad.

“Cuando dejé de competir, me tomé un receso por que como toda decisión… fue difícil de tomar… soy sobreviviente de Cromañon, tuve problemas de monóxido de carbono que me alejaron de las competencias. Volví como entrenador, ayu-dando a compañeros, estudié

preparación física de alto ren-dimiento. Me comencé a meter presente un proyecto de selec-ción nacional. Me inicié como ayudante, me fui metiendo y hoy ser el entrenador es se-guir viviendo el Taekwondo día a día. Ser el entrenador es muy importante, un nuevo desafío, darles a los atletas lo que uno no tuvo. Buscar la perfección, que seamos un equipo, no una persona. Y todo fue acompa-ñado por resultados… hoy en día es tratar de seguir traba-jando con eso, y lograr ir en busca de otra medalla en los juegos Olímpicos. (Con segu-ridad. levanta la voz )Sabemos que es el sacrificio, y a que nos enfrentaremos. Por eso iremos en busca de una meda-lla, y no simplemente a ocupar un lugar. Las posibilidades las tenemos”, completó.

C-M: ¿Cuál es tu decálogo como entrenador?G-T: Primero, romper el sistema que dejan estipulado. A medida que el Taekwondo fue evolucio-

nando, las pecheras electróni-cas comenzaron a dar un cierto cambio, por que se comenza-ron a buscar técnicas que sean efectivas y trabajar sobre eso, y por ahí dejar un poco afuera lo que es la táctica y estrategia. A mí particularmente, me gusta poder jugar en todos los secto-res: distancia larga, corta, bus-car el clinch… analizar todas las alternativas, no estar siempre tratando de trabajar sobre una técnica, y que sea eficaz para poder ganar. (Se toma unos se-gundos para pensar la respues-ta). Potenciar lo que tenemos, que a diferencia de otros países un clasificatorio a nivel paname-ricano, se da más al combate que en Europa. Es como que la sangre latina te lleva a que haya más choque. En un mundial es mas estratégico, donde el que erra, pierde. En América se abre mas la pelea. Tenemos que estar preparados para eso. Principal-mente, lo que busco es potenciar de manera personal, las habili-dades de cada atleta, porque no


todos pueden hacer lo mismo, ni tienen mismas capacidades. También trabajar mucho sobre el error, y estrategia, saber evaluar al contrincante y resolver sobre la marcha. Romper el esquema. Estar preparado para todas las situaciones que el combate nos puede dar.

C-M: Sos uno de los pocos taekwondistas que pu-diste tener un destacado papel en los juegos olím-picos. ¿Qué diferencias encontras al competir en un mundial, y un juego olímpico?G-T: Si bien todos quieren ganar, un mundial es mas estratégico… en un juego olímpico son los mejores diez y seis del mundo, con medallas internacionales… son todas finales de mundiales.

La diferencia es que los juegos son la máxima competencia a ni-vel amateur. Es elitista por qué no todos pueden acceder, y es el mejor lugar para represen-tar a tu país, tu actividad… es la excelencia máxima. Y te lle-va a un ambiente, y un entorno donde la cabeza trabaja mucho más fina sobre cualquier compe-tencia, siendo que el que tenes adelante no te va a dejar pasar un error. Entonces, los errores comienzan a acortarse, cada at-leta deja todo, y ofrece un espec-táculo que es increíble. Yo digo que hay competencias que uno va a pelearlas, y otras a ganar-las. Los Juegos Olímpicos, te da las dos. En cambio en un mun-dial, uno arma una estrategia, va viendo la posibilidad de llegar a un podio…

C-M: Hiciste mucho hin-capié en la corta y media distancia, muy distinto a lo que uno ve en un tor-neo de Taekwondo.G-T: Claro, tratar de salir de lo normal. Como decís, cuando la mayoría ve una pelea, en reali-dad, ven un punteo… hoy con las nuevas pecheras electróni-cas, la sensibilidad es mayor. Hay que buscar la pegada. Con el punteo, por ahí se estiraba, se tocaba y era punto. Ahora hay que buscar la pegada. Entonces con la corta distancia, buscamos romper esa distancia y buscar la descarga. Buscar una alternativa a lo normal, romper el esquema. Trabajamos para buscar por ese lado.


Entrenamiento del seleccionado argentino de Taekwondo WTF a cargo del entrenador Gabriel Taraburelli

https://www.youtube.com/watch?v=RRtmqtDUxN8


“Estamos comenzando la pre-temporada, entrenando físi-camente, y definiendo a que torneos presentarnos para que nos ayude a delinear el nivel técnico. Serán algunos torneos importantes a nivel bonaeren-se. La idea es probar equipo, lo cual le vendrá muy bien a la escuela Sooryon-ji…” - Sabunim Gabriel Colina

Distintos trabajos en Circuitos simples, por Estaciones, Traba-jos de Pliometria y Transferencia, fueron algunos de los programas de ejercicios comprendidos en la práctica para ir logrando el punto buscado. Dinamic Gym fue el es-cenario propicio para que Darío, el preparador físico del Gimnasio donde se encuentra una nueva fi-lial de Sooryon-Ji, les mostró un nuevo método de entrenamiento

en suspensión.Sooryon Ji busca continuamente explorar nuevos conceptos con la guía de docentes calificados, que los ayuden a perfeccionar las he-rramientas para lograr la máxima forma deportiva. Leonel Sciglia-no, Yamila Berrueta, Gonzalo Fon-seca y Julián Julián Vera Chávez, Diego Arias de Escuela Zen son parte habitual de cada sesión de entrenamiento.

Sooryon-Ji: Entrenamiento de pretemporada

Bajo la consigna "Vamos por el camino del autoconocimiento con el fin de lograr la auto su-peración", convocaron a los competidores y coach a una jornada de testeo de Resis-tencia, Flexibilidad, Core, etc, para determinar sus capacida-

des, y mejorar la preparación física particular de cada uno de los competidores, y cono-cer los puntos fuertes y débi-les del grupo en general y de los competidores en particu-lar.

La jornada empezó en el Parque Rivera y terminó en el Dojang Central.

“Quiero agradecer al Técni-co y Preparador fisico, Diego Gentile que nos asesora y nos ayuda en la planificación de los diferentes micro ciclos de

CITI: Comienza el camino hacia el Panamericano Buenos Aires 2016


cada meso ciclo y el control de la evolución de los procedi-mientos” – nos cuenta Sabunim Colina-“Sooryon Ji en su área deportiva apunta a superar los procedimientos de etapa en etapa para aumentar la cali-dad y mejorar los resultados en cada nuevo desafío. Felicito a los instructores y competidores que asistieron, los resultados son muy positivos y cada uno de los competidores tendrá una devolución de los mismos y un seguimiento de los avances”, completó.

Estuvieron presentes el Sabu-nim Enrique Delgado Traver-so, junto a su alumna Micaela Curbelo, Pablo Vique y Marcos Moreira Perdomo, junto a sus respectivos alumnos, quienes aprovecharon a aprender de la metodología y aplicarla, a la vez que participaban de varias de las pruebas.

Por su lado, Sabon Víctor Hugo Benítez también dio muestras de profesionalismo tomando parte de la jornada.

CITI seguirá organizando más jor-nadas de test de cualidades físi-cas, técnico tácticas y psicológi-cas de combate y además de las clases generales y específicas de

competencia, para que el Pana-mericano los encuentre dando lo mejor de cada uno, y subir la ban-dera repetidas veces en el podio.

Revista Código Marcial

Sports

Transcript of Revista Código Marcial