el bosqueel bosqueREVISTA DE INFORMACIÓN DE LA URBANIZACIÓNREVISTA DE INFORMACIÓN DE LA URBANIZACIÓN Nº 92. OCTUBRE/2014Nº 92. OCTUBRE/2014

Los vecinosde El Bosque,

también lo somos deVillaviciosa de Odón

Sumario

Edita: Ediciones AYE©.Tel. 91 219 54 55.Mv. 652 907 909.

el bosqueel bosqueb

ien

ve

nid

@s

Este ejemplar no tiene coste alguno para lospropietarios. Se financia única y exclusivamente

con la publicidad que hay en él.

@RECORDATORIO: CORREO ELECTRÓNICO

Es conveniente que los propietarios que nohayan facilitado a la Urbanización su correoelectrónico lo hagan, ya que este permite unavía de comunicación ágil y urgente tanto deinformaciones de interés particular comogeneral.Las vías para hacerlo pueden ser:- Mandando un correo a:ent.elbosque@telefonica.net.- Por teléfono (91 616 84 44).- Comunicándolo personalmente en la sede dela Entidad, sita en Bidasoa, nº 3.

Estimado vecino:

Antes de hablar del nuevo curso que comienza lo primero quequiero hacer es dar las gracias públicamente a los vocales quehan dejado la Junta de Gobierno el pasado mes de junio.

Han sido dos años de trabajo muy intenso por su parte y sin dudales echaremos de menos. Y como no podía ser de otra manera, tam-bién quiero dar la bienvenida públicamente a los tres nuevos vecinosque entran a formar parte de la Junta de Gobierno de nuestra Entidad,que vienen con nuevas ideas y muchas ganas de trabajar.

En estas fechas no me quiero olvidar de felicitar un año más a to-dos los que han participado en la organización de las X Fiestas deVerano de nuestra Urbanización. El trabajo realizado por nuestra Vocalde Actividades Socioculturales, por el resto de miembros de la Juntade Gobierno y por los trabajadores de la Entidad ha dado sus frutos yhemos podido disfrutar de un gran fin de semana de convivencia veci-nal. Esto no habría sido posible sin la colaboración de los trabajadoresde nuestra empresa de seguridad, de Protección Civil, de Policía Lo-cal, de la Guardia Civil, y de los representantes municipales que estu-vieron presentes. Muchas gracias a todos.

A nivel municipal, y para desgracia de todos, la noticia es que nohay noticias: No las hay en cuanto a las mejoras prometidas en lapasada Asamblea en materia de jardinería; no las hay en cuanto a lareparación o sustitución del alumbrado público; no las hay en cuanto alas torres de alta tensión; y tampoco las hay en cuanto al ya famoso‘Plan de Movilidad’. Es cierto que en materia de asfaltado el Ayun-tamiento ha reparado unos cuantos baches de la calle Guadiana, perono es menos cierto que esa actuación es insuficiente para lo que aquínecesitamos. En cuanto al futuro, y teniendo en cuenta que según sedice en el Ayuntamiento las cuentas están por fin saneadas y ademáslas elecciones municipales están a la vuelta de la esquina, espero queen los próximos presupuestos municipales se contemplen grandes in-versiones en nuestra urbanización. Si no es así, tendré que pensar queésto no tiene remedio.

Por parte de nuestra Entidad, decirles que como todos los añoshan comenzado las actividades socioculturales, este curso tenemosactividades nuevas y por desgracia hemos tenido que suspenderotras. Les recuerdo que los monitores son vecinos de la urbanizaciónque dan sus clases de forma gratuita y desinteresada y por lo tantodesde aquí les quiero dar las gracias en nombre de todos los vecinos.

En materia de agua simplemente manifestarles que se han notadolas inversiones realizadas en los últimos años, hemos pasado la épocade mayor consumo con un porcentaje de averías muy bajo y sin pro-blemas de suministro en ninguna zona de la Urbanización.

Les recuerdo una vez más la necesidad de disponer en la base dedatos de la Entidad Urbanística de sus correos electrónicos, esto va apermitir tener una comunicación mucho más fluida con los vecinos,aunque seguiremos utilizando los métodos tradicionales de comuni-cación. En los próximos meses seguiremos contactando con los veci-nos para poder actualizar la base de datos.

Sin nada más que contar por el momento, espero que disfrute deeste nuevo ejemplar de la Revista El Bosque.

Reciba un cordial saludo.

Roberto López GonzálezPresidente

4. Actividades socio-culturalesejercicio 2014/2015¿Somos ‘raros’ la gentede El Bosque?

6. X Fiesta de Verano El Bosque.8. Punto Limpio de Villaviciosa

de Odón.Grupo teatral El Bosque Animado.

10. Zonas ajardinadas.12. “Lo que ha de suceder,

sucederá... Sobre todo si no se hace nada por evitarlo”.

14. Impermeabilización de la cubiertadel depósito 2.

16. Rincón del arte.17. ¡Eso no se hace!18. Teléfonos y servicios de tu interés.19. Rosal castellano.

Además de las exposiciones quetienen lugar los fines de semana,durante este nuevo curso

2014/2015 se desarrollarán los siguien-tes talleres:

Gimnasiade mantenimiento:Lunes y Miércolesde 10:00 a 11:00 horas.

Mus:Lunes, Miércoles y Juevesde 15:30 a 17:00 horas.

Restauración:Lunes de 17:00 a 19:00 horas.

Conversación en Francés:Lunes de 19:00 a 21:00 horas.

Sevillanas:Martes – Iniciaciónde 10:00 a 11:00 horasAvanzado de 11:00 a 12:00 horas.

Vainica:Martes de 16:30 a 19:00 horas.

Coro: Martes de 19:00 a 21:30 horas.

Taller de Creación Literaria:Miércoles de 11:30 a 13:00 horasy Jueves de 21:00 a 22:30 horas.

Teatro:Miércoles de 17:30 a 19:30 horas.

Conversación en Inglés:Miércoles de 19:30 a 21:00 horas.

Bolillos:Jueves de 11:00 a 13:00 horas.

Pintura:Jueves de 18:00 a 21:00 horas.

Pilates: Viernes de 9:00 a 10:30 horas.

Dichas actividades son totalmente gra-tuitas, salvo coste de los materiales ne-cesarios que se requieran. Los monito-res son vecinos y dirigen, coordinan eimparten los talleres de manera desinte-resada.

4 // el bosque

Actividades socio-culturales ejercicio 2014/2015

noticias

Como en años anteriores, han dado comienzo las numerosas actividadessocio-culturales que se realizan en el Salón de Actos de la Entidad.

Apesar del proverbioinglés “a man´s ho-me is his castle”,

no parece necesario con-siderar el hogar como uncastillo, haciéndolo infran-queable y aislándolo abso-lutamente.

Sería absurdo olvidarque, los que decidimos vi-vir aquí, optamos por unaforma de vida más tranqui-la, reservada e indepen-diente, preservando asínuestra intimidad personaly familiar.

Pero de ahí a vivir com-pletamente aislado de tuentorno, ignorando a quie-nes te rodean, media másque un trecho.

Dejemos sentado el le-gítimo derecho (¡faltaríamás!) de cada uno, de ca-da familia, a su soledad.Sin caer en el elitismo ex-cluyente de Nietzsche(“Ser independiente es elprivilegio de los fuertes”) ode Schopenhauer (“La so-ledad es la suerte de todoslos espíritus excelentes”),también gente ‘normal’

tendrá sus razones (lasque sean) para vivir aisla-dos.

Yo me quedo, en cam-bio, con Erich Fromm(“Naces solo y mueres so-lo, y en el paréntesis, la so-ledad es tan grande quenecesitas compartir la vidapara olvidarlo”), porque,efectivamente, quierocompartir una parte de mivida con quienes tengo allado.

Algunos de nosotrosconsideramos interesan-te dotar de un cauce departicipación en la convi-vencia a todos los que pre-fieren no vivir demasiadoaislados. Sin molestar, niagobiar a nadie; ni, muchomenos, recriminar su ab-sentismo a los que no seanpartidarios. Sólo pretende-mos activar elcontacto entre los queconformamos el entornomás próximo de nuestroespacio vital.

Creamos talleres deescritura, de teatro, de bai-le, de gimnasia, de pila-

tes; jugamos al mus, opintamos, o cantamos enel coro, o cosemos; res-tauramos, hacemos boli-llos y charlamos. . . sóloporque lo hacemos JUN-TOS. Porque nos gustaconocer gente y hacer co-sas en común, divirtiéndo-nos; y, fundamentalmente,porque queremos que to-dos sepan que puedencontar con nosotros, paraesto y para lo que sea.

Muchos (y no sólo losdel pueblo) dicen que lagente de El Bosque somosraros; que no nos gustaparticipar y hacer activida-des juntos. Que preferi-mos la soledad a la socia-bilidad.

Cada uno tendrá supropia idea, claro; pero yopienso, como Dulce MaríaLoynaz, que “no es difícilllorar en soledad, pero escasi imposible reír solo”.

¡Pues eso!

Gerardo UrchagaVocal de cultura y

actividades sociales.

¿Somos ‘raros’ la gente de El Bosque?

6 // el bosque

noticias

X Fiesta de Verano El BosqueEl pasado 28 y 29 de Junio se celebraron para diversión de niños

y mayores nuestras X Fiestas de Verano El Bosque, en las que hubo un grannúmero de actividades lúdicas, deportivas y gastronómicas, todas celebradas

con gran participación de propietarios y amigos.

La X Fiesta de Verano ElBosque fue todo un éxito departicipación y diversión, tanto de niños como mayores,gracias a las numerosasactividades que se realizaron.

Entre el 1 de enero y el 31 de agostode este año se han atendido 149

incidencias por roturas o pérdidas deagua en la red de abastecimiento denuestra Urbanización.

De ellas, un 10% son falsos avi-sos producidos por excesos de riegoo fallos en los sistemas que han ge-nerado vertido de agua a las calles.

Un 20% de los avisos atendidosse corresponden con roturas en con-tadores o en canalizaciones privadas.

Las preacometidas en canaliza-ciones, codos y terminales de polieti-leno ocupan el 40% de ellos.

El 30% restante de esos avisosocurren en la red de abastecimiento oen fugas en las válvulas de corte decalles y fondos de saco por la extremaantigüedad de los elementos en uso.

Sabías que...

el bosque // 7

reportaje

Tras su presentación en el MazdaSpace de Barcelona, el nuevo MX-5lució palmito en el Salón del Auto-

móvil de París, espectacular deportivoque Antras Motor, concesionario oficialdel constructor japonés, nos trae a estaspáginas.

Con una longitud de 3,91 metros, la úl-tima entrega del roadster asiático se des-marca de las tendencias habituales. Así,es diez centímetros más corto que su an-tecesor, reduciéndose tanto su batalla co-mo el peso. En cuanto a la estética, estáinspirada en el diseño Kodo (Alma en mo-vimiento). Atrevido y rompedor, el MX-5presume de nuevos aditamentos –casode los atrevidos grupos ópticos posterio-res– y estética, muy acertada.

En cuanto al habitáculo –biplaza, ofcourse–, ha sido retrasado y concebido,según Mazda, para “dibujar una sonrisa” y

“acelerar el pulso” delconductor. Por lo visto enlas imágenes, tiene unapinta estupenda y equipauna pantalla central, simi-lar a un tablet, como laempleada por el Mazda 3.

Lógicamente, el MX-5 ha sido dotado de unacapota de lona y traccióntrasera. Y por lo que res-pecta al apartado mecánico, sabemosque montará un propulsor de gasolinade inyección directa, asociado a una ca-ja de cambios manual de seis marchas,perteneciente a la familia de motoresSkyactiv-G.

Además del nuevo MX-5, en el standde Mazda en el Salón del Automóvil deParís también se expusieron los modelos3, 6 y CX-5.

Antras Motor nos muestra elespectacular MX-5, la estrellade Mazda en el Salón de París

ANTRAS MOTOR, UN CONCESIONARIOMAZDA MODERNO Y ACTUALAntras Motor está ubicado en la calleBrasil, 18, de Fuenlabrada (Tel. 916 07 0996). El concesionario oficial Mazdacuenta con unas instalaciones moder-nas y actuales, venta de coches nuevos,seminuevos y el mejor servicio postven-ta de mecánica, chapa y pintura.

La cuarta generación del icónico ‘roadster’ japonés fue laestrella del stand de Mazda en París. Antras Motor,

concesionario oficial de la marca en Fuenlabrada (calleBrasil, 18. Tel. 91 607 09 96), nos presenta este modelo

equipado con un motor de gasolina Skyactiv-G, traccióntrasera y capota de lona. El MX-5 llegará en 2015.

publi

8 // el bosque

noticias

En nombre del Gru-po Teatral El Bos-

que Animado, quieroagradecer un año masla cariñosa acogidacon que recibís nues-tro trabajo.

Soledad López

En las confluencias de la calle Duero y lacalle Guadiana de nuestra Urbaniza-

ción, existe una ‘Isla de reciclaje’ en la quepodemos encontrar unos contenedores depapel y cartón, ropa y vidrio.

Sólo de esos productos puede des-prenderse en la misma.

EXCAVACIONES VILLAVICIOSA, S.L.TODA CLASE DE TRABAJOS CON MÁQUINAS EXCAVADORAS

- Transporte - Limpieza de parcelas- Vaciado para piscinas - Derribos- Excavaciones de sótanos- Camión grúa con cesta para alturas- Áridos, tierras vegetalesy mantillos

C/ Cueva de la Mora, 6 - Bajo A.28670 Villaviciosa de Odón.Tel. 609 17 86 01 / 636 56 90 24. excavacionesvillaviciosa@gmail.com

Punto Limpio de Villaviciosa de OdónEn la avda. de Quitapesares (ver plano adjunto de situación), existe un magnífico Punto

Limpio gestionado por nuestro Ayuntamiento, destinado a facilitar la recogida selectiva deaquellos residuos de origen doméstico que, por su naturaleza o toxicidad, no puedan ser

eliminados conjuntamente con el resto de residuos que se generan en los hogares.

Los residuos admisibles en elPunto Limpio son:

- Frigoríficos y aparatosde refrigeración.

- Madera (muebles,cajones, puertas,…).

- Metales (electrodomésticos, somieres, …).

- Plásticos. - Vidrio.- Papel y cartón. - Bricks. - Residuos procedentes

de la limpieza de jardines(restos vegetales).

- Escombros procedentesde pequeñas reparaciones

domiciliarias (hasta 50 kgpor entrega y día).

- Pilas. - Baterías de automóvil. - Aceites usados de motores

y cocina. - Medicamentos sólidos.- Radiografías. - Aerosoles (sprays).- Pinturas. - Fluorescentes.

(Bajo ningún conceptopuede depositar ResiduosSólidos Urbanos de origenorgánico, neumáticoso residuos químicos).

Isla de reciclaje en El Bosque

GrupoTeatralEl BosqueAnimado

noticias

10 // el bosque

CARTA

Zonas ajardinadas

Aún a riesgo de ser reiterativos noshemos visto obligados a requerirpor escrito a nuestro Ayuntamien-

to, en la persona del concejal de relacio-nes con las entidades, que cumpla elcompromiso ¿libremente adquirido? dededicar una atención correcta a las zo-

nas ajardinadas que son de su respon-sabilidad. El tiempo nos dirá si este es-crito sirve de algo o continúa la inaccióny dejadez a que nos tienen acostumbra-dos. De momento, seguimos teniendounas zonas ajardinadas mas cercanas ala sabana que a un jardín

C/ Duero, 37. Local 10(Junto a la churrería). Urb. El Bosque.

Tel. 91 604 42 33.

CAMPAÑA DEPREVENCIÓNLEISHMANIA

TEST DIAGNÓSTICO12 EUROS

(Mes de noviembre)

Infórmate en eltel. 91 604 42 33

Le recordamos que fuerade los horarios de oficina,cuando existan urgenciaspor averías importantes enla red general de agua, lla-mando a los teléfonos delservicio de seguridad pri-vada (646 970 420 y 646969 857), hay establecidoun dispositivo de guardiade la Entidad para valorarla incidencia de las mismasy proceder a su inmediatoarreglo, si es necesario.

Avisos porurgencias

en laUrbanización

12 // el bosque

reportaje“Lo que ha de suceder, sucederá… Sobre todosi no se hace nada por evitarlo”

El pasado 28 de Agosto se recibió en lasoficinas de la Entidad Urbanística la co-municación escrita de uno de nuestros

vecinos que, en un ejemplar tono de respetoy con envidiable educación, hacía participe ala Junta de Gobierno del accidente sufrido 3días antes por su esposa practicando lo queha llegado a ser un ‘deporte de riesgo’; cami-nar por las ‘indescriptibles’ aceras de nues-tra urbanización.

Causa dolor que una persona de 69 añossufra una triple factura de codo por sufrir unacaída caminando por la acera de esta su-puestamente ‘elitista’ urbanización, pero altiempo causa sonrojo e indignación que algoque se ha anunciado y denunciado cientosde veces ante nuestros ¿representantes?públicos, no les haya llevado a mover no yaun dedo, sino tan siquiera una ceja.

Pues ahora explíquenle a esta vecina pa-ra qué paga los impuestos que paga, porqué no tiene los mismos derechos que cual-quier otro villaodonés y cuando van ustedesa hacer algo mas que ‘evacuar’ buenas pala-bras seguidas de inexistentes actos.

¿Es ésta razón suficiente para que, deuna bendita vez, se tomen en serio la imposi-bilidad de mantener por mas tiempo en esteestado las aceras de El Bosque o prefierenesperar a un accidente más grave?, ¿unafractura de craneo sería suficiente?

Reproducimos íntegramente la carta dereferencia.

Poda y retirada de enseres

Recordamos a todos los propietarios,que el 1 de octubre se han iniciado el

servicio municipal de recogida de poda,que deberá estar para su retirada, atada enhaces de aproximadamente 1 metro delongitud.

Dicha campaña, como en años anterio-res, finalizará el 31 de marzo de 2015.

Igualmente, recordamos que llamando alteléfono 900 616 616 puede disponer de unservicio municipal que recoge en la puerta desu vivienda enseres, muebles y pequeñascantidades de escombros de los que quieradesprenderse. La recogida es el martes (pre-vio aviso) y hay que sacarlos a la puerta de lavivienda el lunes.

Swedish CarsCONCESIONARIO OFICIAL

PREMIER CENTERCONCESIONARIO OFICIAL

Adventure CenterCONCESIONARIO OFICIAL

E s t a m o s m u y c e r c a d e u s t e d

noticias

14 // el bosque

Este verano se está procedien-do a la impermeabilización dela cubierta del depósito 2 si-

tuado en la confluencia de la calleMiño con Guadiana.

Esta cubierta estaba formadapor una capa de hormigón aligeradocubierto con dos capas de tela as-fáltica, que se encontraban en muymal estado, debido a su antigüedad.

Para ello, ha sido necesario reti-rar la anterior cubierta de tela asfálti-ca y reconstruir la cubierta de hormi-gón, dándole una pendiente de un2% para facilitar la evacuación delagua de lluvia y evitar que se formenbalsas y en su caso, posibles filtra-ciones en caso de que la capa im-permeabilizante se deteriore.

La capa impermeabilizante quese da encima del hormigón, estáformada por una capa de Poliureade 3 mm de espesor, transitable yresistente a los rayos ultravioleta.Este producto se aplica sobre lasuperficie del hormigón a pistola,formando una única lámina, con locual no hay posibilidad de filtracio-nes entre juntas como puede ocu-rrir con la tela asfáltica. Además,tiene la ventaja de su fácil repara-ción en caso de rotura, ya que sim-plemente con la adición de nuevoproducto sobre la rotura, ésta que-da reparada.

En total, se ha hormigonado eimpermeabilizado una superficie de840 m2.

Este verano, elAyuntamiento haprocedido a la re-

paración de diversostramos de las callesGuadiana, entre Miño yDuero y en la calleDuero, entre elCentro Comercialy la calle Zapar-diel. Estos tramosestaban muy de-teriorados, debidosobre todo a lasraíces de los pinos quelevantan el asfalto. Hasido necesario profun-dizar casi 50 cm y reha-cer el firme con una

buena capa de hormi-gón, encima de la cualse ha depositado la ca-pa de asfalto.

También, se ha re-parado parte de la ca-

lle Tera, en las para-das de los autobuses,que estaba totalmen-te hundida.

Impermeabilización de lacubierta del depósito 2

Reparación del asfaltadode la calle Guadiana

Avda. Quitapesares, 22. Pol. Ind. Quitapesares. 28670 Villaviciosa de Odón. Madrid. Tel. 91 616 91 36 / 91 644 23 61. Fax 91 643 83 09.Visite nuestra web: www.carlindistribucion.es

HORARIO ININTERRUMPIDO:Lunes a viernes: De 9.00 a 20.00 horas. Sábados: de 10.30 a 14.30 horas.

Especialistas en venta de materialde oficina, papelería y regalos.

Más de 300 m2 de tienda y 120.000 artículos de material deoficina y regalos para elegir a los mejores precios. Entrega a domicilio

en 48 horas y para empresas en 24 horas.

Garaje J.J. noha cambiadode dirección,

sigue estando en lamisma ubicación enla que lleva décadasejerciendo su reco-nocida labor comoconcesionario oficialde Suzuki, en la calleRodríguez San Pe-dro, 13. Lo que hahecho ha sido reno-

var totalmente sus instalacio-nes, ampliándolas y moderni-zándolas de arriba a abajo.Luz, sencillez, frescura y elblanco como color principal,agrandando y rejuveneciendolos espacios, dominan un cen-tro de 500 metros cuadradosen el que está toda la gama delfabricante japonés, desde elutilitario Alto, que cuenta con

una oferta que parte de 6.990euros, hasta la estrella actualde Suzuki, el S-Cross, con unprecio desde 14.690 euros,pasando por los todoterrenoSX4, Grand Vitara, Jimny o elexitoso Swift, que tambiéndestaca por su excelente pre-cio, desde 9.330 euros.

Dirigido por Pilar Paloma-res, Garaje J.J. cuenta con un

experimentado y profesionalequipo de ventas para aseso-rar a cuantos los visiten, mos-trándoles las numerosas ofer-tas de Suzuki vigentes. Tam-bién cuenta con una ámpliaoferta de vehículos seminue-vos y ‘km 0’ totalmente revisa-dos y con garantía. Nada me-jor que pasarse por el nuevoGaraje J.J. para comprobarlo.

el bosque // 15

reportajeCONCESIONARIO OFICIAL SUZUKI

Garaje J.J., concesionarioSuzuki, moderno y actual

Garaje J.J., concesionario oficial Suzuki en la calleRodríguez San Pedro, 13, en Madrid (Tel. 914 462

781/853), ha modernizado sus instalaciones. Nuevo,actual y renovado, el establecimiento Suzuki ofrece un

espacio ejemplar y único en el mismo centro de lacapital para mayor comodidad de sus clientes.

Pilar Palomares, gerente de Garaje J.J., nosmuestra las nuevas instalaciones del concesionariooficial Suzuki en la calle Rodríguez San Pedro, 13,teniendo la postventa, recambios y vehículos deocasión en la calle Joaquín María López, 7(Tel. 914 462 781). Con una superficie de 500 m2,el moderno espacio de la marca japonesa estáatendido por magníficos profesionales.

publi

16 // el bosque

reportaje

Vengan a ver, vengan a ver ,vengan a verlo que no quieren ver

Vengan a ver, los que viven s in ver…..La luz de mi cal le…..Que no se vé

Vengan a ver,el palacio irrealQue inauguramos ayerCon alfombras de barroy tapices de pape l

A la luz de la una,A la luz de la luna,A la luz de las dos, a la luna de las tres .

Vengan a ver, los jardinesy parques Que podríamos tener .

De aquí en adelan te s e r espeta e l t extode la canc ión aún cuando , obviamente ,no s e suscr ib e e l t ono d el m ismo.

Vengan a ver, vengan de una vez .Vengan de uno en uno. Vengandesarmados. Venga, atrévanse!

No traigan sus perros , Venga!, No amenacen!Miren……, ¡Mejor no vengan!

Venga…… ¡Váyanse !Venga…… ¡Piérdanse!Venga…… ¡ “*******” !

Luis Pastor. L . P. “Vallecas” . 1 .976

Rincón del arte

el bosque // 17

TU ITV EN MÓSTOLESY AL MEJOR PRECIO

POR SOLO

29,14€(IVA, tasas e impuestos

incluidos)

POR SOLO

39,87€(IVA, tasas e impuestos

incluidos)

TURISMOGASOLINA

TURISMODIÉSEL

Gran superficie de 10.000 m2 para maniobrar vehículos pesados comodamente

La única ITV 100%española enMóstoles

¡y más barata!

C/Federico Cantero Villamil, 18. Pol. Ind. Móstoles Tecnológico. Móstoles.Tel. 91 172 95 19. www.itvdemostoles.es

Con fecha 29 deagosto pasa-

do, hemos presen-tado en nuestroAyuntamiento unescrito de alegacio-nes relativa a la mo-dificación puntualdel Plan General deOrdenación Urba-na, que afecta a lafutura Urbanizacióncolindante a lanuestra, conocidacomo ‘Monte de laVilla’ (UZ1, 2 y 3). Elmismo está en líneacon los criteriosque viene soste-niendo esta Enti-

dad, esto es que elaumento de unida-des de viviendashasta 2.435 unida-des, podrá generarpara todos proble-mas circulatoriosen los actuales ac-cesos de la Urbani-zación El Bosque(así como para lanueva creación) y lonegativo de la exis-tencia prevista detipologías de vi-vienda y densida-des que en nada separecen con las ac-tualmente existen-tes en la zona.

Urbanización Monte de la Villa¡Eso no se hace!Una imagen vale más que mil palabras. No hay demasiado que

comentar a estas fotos tomadas en nuestra Urbanización.

noticias

18 // el bosque

información

TELÉFONOS Y SERVICIOSDE TU INTERÉS

OFICINAS DE EL BOSQUE: C/ Bidasoa, 3.Tel. 91 616 84 44 / 91 616 84 01.Páginas web: www.entidadelbosque.comy www.urbanizacionelbosque.org.Escríbenos a info@entidadelbosque.com. PATRULLAS DE SEGURIDAD:Tel. 646 96 98 57 / 646 97 04 20.RECOGIDA DE MUEBLES Y ENSERES YSERVICIO MUNICIPAL DE LIMPIEZA:Tel. 900 616 616.

EMERGENCIAS: (EN VILLAVICIOSA DE ODÓN):

-URGENCIAS (TODOS LOS SERVICIOS)Tel. 112.-GUARDIA CIVIL Tel. 91 616 08 14.-POLICÍA LOCAL Tel. 092 / 91 616 19 36.-BOMBEROS Tel. 91 276 03 81 / 77.

OTROS SERVICIOS:-AYUNTAMIENTO (CENTRALITA)Tel. 91 616 96 00.-CENTRO DE SALUD (CITA PREVIA)Tel. 91 616 49 09 / 91 616 57 27.-CORREOS Tel. 91 616 66 18.-REGISTRO DE LA PROPIEDADTel. 91 616 29 43.-JUZGADO DE PAZ Tel. 91 616 49 85.-TAXIS Tel. 650 20 53 23 / 650 32 17 70.

FARMACIAS:C/ Duero (El Bosque). Tel. 91 616 73 60.C/ Lacedón, 18. Tel. 91 616 07 07.C/ Nueva, 9. Tel. 91 665 73 79.C/ Ventura Rodríguez (Centro ComercialZoco). Tel. 91 616 40 35. Av. Príncipe de Asturias, 100. Tel. 91 665 7071.Psj. de los Poetas, 1. Tel. 91 665 71 43. Av. Calatalifa, 22. Tel. 91 616 00 48.

PARROQUIAS:-Santísima Trinidad. C/ Bidasoa, 1(El Bosque). Tel. 639 14 76 03.Misas. Laborables: 19:30 horas /Vísperas: 20:00 horas / Festivos: 11:00,12:00 y 13:00 horas.-Santiago Apóstol. Av. Laura GarcíaNoblejas, 1. Tel. 91 616 01 60.Misas. Festivos: 11:00, 12:00 y 20:00 horas.-Santa María. Pl. de las Margaritas, s/n.Tel. 91 616 01 60.Misas. Laborables: 19:30 horas /Vísperas: 20:00 horas / Festivos:10:00, 13:00 y 18:30 horas.

El rosal castellano, que tanto abunda,es un arbusto de cepa estolonífera(brotes laterales o estolones capa-

ces de enraizar). Sus ramas de 50 a 100cm y grandes pinchos, están compuestaspor cinco a siete hojitas aserradas en losbordes. Sus frutos son ovoides de colorrojo, carnoso y elementos peludos.Virtudes. Sus pétalos tienen muchos be-neficios para la salud: Son astringentes,purgantes, antiinflamatorios, antihemorrá-gicos y diuréticos. Combate la inapeten-cia, las hemorragias de la matriz, flujosblancos, catarros, etc. Antiguamente se

utilizaba contra la diarrea debido a su con-tenido en taninos. Hoy se emplea princi-palmente para la obtención de aceites pa-ra cosméticos y pomadas medicinales.Con sus pétalos se obtiene el agua de ro-sas y la esencia de rosas, de un olor tan in-tenso que aturde. Los mayores producto-res están en Bulgaria.Componentes activos. Contienen tani-nos, aceite esencial, antocianina, flavo-glucosidos, acido gálico, hetorosidos, etc.PARA LA SALUDInfusión. Para combatir digestiones difíci-les. En una taza de agua hirviendo, verteruna cucharada de pétalos desecados derosal silvestre. Filtrar el líquido, edulcorar-lo con miel y beberlo tras las comidas.Lavajes. Contra quemaduras, picadurasde insectos y urticaria. Hervir medio litrode vinagre de vino puro y verterlo en unabotella con un puñado de pétalos frescos.Taparla y exponerla al sol durante quincedías, filtrar el líquido y aplicarlo con algo-

dón hidrófilo en las partes afectadas.Compresas. Para los ojos inflamados yenrojecidos. Poner agua de rosas en unacompresa y aplicarla sobre los ojos.PARA LA COCINALos pétalos de rosas silvestres, se emple-an para preparar mermeladas, gelatinas,jarabes, para aromatizar miel y confitado.Constituye una perfumada decoración detartas, pasteles y macedonias de frutas.Sorprenderéis a los comensales con unarefinadísima ensalada a base de pétalosde rosa silvestre, naranja, nueces, piño-nes, zumo de limón, aceite de oliva y sal.PARA LA BELLEZALas infusiones de pétalos de rosas silves-tres poseen eficaces propiedades para lapiel como descongestionante, tónica y re-frescante. La clásica agua de rosas, seprepara macerando durante una hora 150gramos de pétalos, en un litro de agua hir-viendo y filtrar.

Avelino Fernández

el bosque // 19

reportajeSEGURIDAD

Este artículo no pretenden ser un tratado de jardinería, ni deplantas medicinales, describimos solamente las que crecen en

nuestros jardines y mostrarmos sus propiedades.

Pese a que lascifras de inci-dencias regis-

tradas en los últimosmeses invitan al op-timismo, no debe-mos olvidar que éra-mos, somos y sere-mos un objetivoapetitoso para ciertotipo de delincuenciay que en nuestramano está observarunas mínimas pau-tas de auto protec-ción que dificulten‘el trabajo’ de losamigos de lo ajeno.

Adjuntamos co-municación recibidadesde la comandan-cia de la Guardia Ci-vil el pasado de juliopara su general co-nocimiento.

Y recuerda:l No dejes puertas ni

ventanas abiertas aunquevayas a faltar muy pocotiempo.Para los profesionalesdel hurto es másque suficiente.

l Si dispones de sistemade seguridad, no dejesde conectarlo cuandoestés ausente.

l Si no dispones desistema de seguridadconectado a centralde llamadas o a nuestrapatrulla infórmate yvalora la convenienciade instalarlo.

l No hagas públicocuando vayasa estar ausente de casa.

l Ante cualquier presenciasospechosa no dudesen contactar con laEntidad o directamentecon las patrullasde vigilancia.

EB NATURA

Rosal castellano

No bajemosla guardia