REVISTA DE LA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE LOS INDUSTRIALES ...º19.pdf · el tema. 3. Si se aporta...

REVISTA DE LA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE LOS INDUSTRIALES ELECTRICISTAS DE LA CORUÑA

A Ñ O VII • PRIMER CUATRIMESTRE 1995 • N 9 19

Dielectro Galicia Sociedad Anónima

LÍDERES EN DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL ELÉCTRICO DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN

Conl 8.000 m2. En 1 2 puntos de venta. Una flota de 34 vehículos de transporte. 1 15 colaboradores entre Ingenieros, Economistas, Agentes Comerciales y Administrativos a su servicio.

en toda Galicia LA CORUÑA Domicilio Social y Almacén Gral.:

Pol. POCOMACO pare. D-26 Mesoiro Telf.: (981) 29 50 00 • Fax: 29 51 58

Sucursal: Ronda de Outeiro, 142 Telf.: (981) 24 09 00 • Fax: 23 35 15

VIGO Avd. Madrid - La Raposeira Telf.:(986) 48 22 99 • Fax: 48 13 11

ORENSE Cardenal Quevedo, 34 Telf.:(988) 22 81 18 • Fax: 23 97 12

LUGO Rúa Castelao, 41 Telf.:(982) 22 78 62 • Fax: 24 38 01

FERROL Río Castro, 8-10 Telf.:(981) 31 07 28 • Fax: 32 02 33

SANTIAGO Avd. de Lugo, 169 Telf.:(981) 58 84 00 • Fax: 58 96 76

PONTEVEDRA Pardo Bazán, 5-7 Telf.:(986) 85 05 85 • Fax: 85 15 03

LALIN Avd. Buenos Aires, 22 Telf.:(986) 78 06 12 • Fax: 78 06 11

VILLAGARCIA Trav. Santa Eulalia, 4 Telf.:(986) 50 68 01 • Fax: 50 63 03

BURELA Rúa do Correo, 12 Telf.:(982) 58 56 61 • Fax: 58 58 63

MONFORTE Reboredo, 137 Telf.:(982) 41 10 10 • Fax: 41 06 60

JD revisita asaouec REVISTA DE LA A S O C I A C I Ó N PROVINCIAL DE LOS INDUSTRIALES ELECTRICISTAS DE LA C O R U Ñ A

19 SUMARIO

DIRECTOR

ANTONIO TRINCADO

SÁNCHEZ

D IRECCIONY

ADMINISTRACIÓN

ASINEC C/Rafael Alberti, 7-1 9 C-D

15008 LA CORUÑA Tfno.: (981) 29 97 10 Fax.: (981) 10 39 79

DISEÑO

RICARDO LÁZARO

FOTOCOMPOSIC ION

GALIPRESS, S.A.

LA CORUÑA

IMPRESIÓN

Gráfico GALAICO, S.A. Polígono Pocomaco,

2 3 Avda., G-16 LA CORUÑA

PORTADA

A. Trincado

DEPOSITOLEGAL

C - 5 7 8 - 1 9 9 3

REVISTAASINEC

N o asume el con ten ido y las

op in iones expuestas en las

co laborac iones f i rmadas, que

son responsabi l idad exc lus iva de

sus autores

ANOVIUPRIMERCUATRIMESTRE1995

EDITORIAL 5

ENTREVISTA (José Cu i ña Crespo) 9

EMPRESARIAL 19

COLABORACIÓN: La Domótica 21

COLABORACIÓN: Reactancia electrónica de bajo consumo 25

COLABORACIÓN: Energía y medio ambiente (II) 29

COLABORACIÓN: El sector eléctrico en Galicia 33

COLABORACIÓN: ¿A quién le interesa el calor económico? 38

COLABORACIÓN:

Gran innovación para el alumbrado público .. 41

NOTICIARIO FACEL 44

NOVEDADES 45

NOTICIAS ASINEC 51

NOTICIAS DE OTRAS ASOCIACIONES Y ENTIDADES 62

FRASES PARA LA REFLEXIÓN 66

A S O C I A C I Ó N DE A L M A C E N I S T A S - M A Y O R I S T A S DE MATERIAL ELÉCTRICO DE LA C O R U Ñ A Y SU P R O V I N C I A

Relación de ALMACENES que están integradas en la ASOCIACIÓN y que están al servicio de sus clientes

ír ALMACENES ELEC. DE GALICIA, S.A.

Polígono Pocomaco, E-ll y E-12 15190 LA CORUÑA

Telfs: 29 53 55-29 58 11 Fax: 10 06 59

ir DIELECTRO GALICIA, S.A.

Polígono Pocomaco, D-26

15190 LA CORUÑA

Telf: 29 50 00

Fax: 29 51 58

ELECTROFIL VIGO, S.A. Fernández Latorre, 56

15006 LA CORUÑA

Telf: 23 34 44

Fax: 24 28 18

ir KILOVATIO GALICIA, S.A.

San Jaime, 22

15005 LA CORUÑA

Telf: 24 60 11

Fax: 23 24 14 4

ir ANTONIO PAZOS, S.A.

Ntra. Sra. de La Luz, 16

15007 LA CORUÑA

Telf: 23 11 40

Fax: 23 56 86

(? DIEXFE, S.A.

Prolongación Juan de La Cierva,

Local 2-La Grela Bens

Telf: 27 72 21

Fax: 27 72 11

ELEKO GALICIA, S.A. Antonio Carballo, 8

15007 LA CORUÑA

Telf.: 15 00 00

Fax: 152385

ir LACARRA AGUIRRE Y OTROS, S.C.

Real, 78

15008 LA CORUÑA

Telf: 22 20 26

ir MIGUEL PASCUAL, S.C.

«PASSCO» Avda. Joaquín Planells, 111

15008 LA CORUÑA Telf: 24 21 11 Fax: 24 25 55

ir ARES Y PACHECO, S.L.

«ARGA» Pasteur, 11-13, La Grela Bens

15008 LA CORUÑA Telfs: 25 02 06-25 03 07

Fax: 25 10 15

ir ELECTROCORUNA, SAL.

Andrés Gaos, 10-12

15010 LA CORUÑA

Telf: 26 65 31

^ 4

JAIME REY BUGALLO (SUMELEC) La Rosa, 40

15701 SANTIAGO (LA CORUÑA)

Telfs: 59 36 13-55 Fax: 59 99 65

(7. MATERIAL ELÉCTRICO

CORUÑA S.A Polígono Pocomaco, G-13 - C-l

15190 LA CORUÑA Telf: 10 32 40 Fax: 10 33 69

r

1— en el editorial de nuestro último número hacíamos una reflexión sobre la situación de INCERTIDUMBRE que dominaba el final del año y, declarándonos "un poco optimistas" expresábamos nuestra esperanza de que para el próximo número de nuestra revista (el presente) la incertidumbre se hubiese disipado ya y que la situación económica iría a mejor.

La realidad, sin embargo, no nos permite lanzar cantos triunfales y, si bien no se puede decir que las cosas hayan ido a peor y existiendo tímidos signos positivos de recuperación, el horizonte sigue sin estar suficientemente despejado como para creer

en un porvenir prometedor. En resumen que, a nuestro pesar, conti

nua la incertidumbre y lo malo es que la situación dura ya demasiado, para muchas empresas las consecuencias son desesperantes y lo que todos necesitamos es que renazca la fe en el futuro para que el país comience a moverse ya en la dirección adecuada. Y para eso no son suficientes las palabras y los buenos deseos. Hay que tirar del carro con decisión para cambiar de rumbo ya que el camino actual evidentemente no es el adecuado.

Esperamos que, esta vez si, en el próximo número podamos ser más optimistas.

D I T O R I A L

ID 5

arquing s . i .

APROVECHAMIENTO RACIONAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA Y AHORRO CON TARIFA NOCTURNA

O TERMOS ELÉCTRICOS DE ACUMULACIÓN

O ACUMULADORES

O CONVECTORES

Y EL SISTEMA DE CALEFACCIÓN POR CABLE RADIANTE

• SIN RADIADORES NI OTROS ELEMENTOS QUE EMPEOREN LA HABITABILIDAD

• COMPATIBLE CON CUALQUIER TIPO DE SOLADO

• LIMPIA Y SILENCIOSA

• CON UN BAJO COSTE DE INSTALACIÓN Y CONSUMO

• CONTROL PERFECTO E INDEPENDIENTE DE LA TEMPERATURA DE CADA HABITACIÓN

• IDEAL PARA BENEFICIARSE DE LA TARIFA NOCTURNA

IDEfiL PfiRfi NüEVfiS OBRfiS

C/ Rafael Alberti, 5 - I o C — 15008 LA CORUÑA Telf. (981) 29 43 41 — Fax: (981) 29 43 55

PONTEVEDRA: (986) 40 34 72 ORENSE: (988) 27 08 14

EL MEJOR COLABORADOR

m Grupo General Cable

Los cables E N E R G Y RV-K son una variante del tipo RV 0,6/1 KV de la norma U N E 21123, que presentan la más alta flexibilidad

conocida en conductores eléctricos para instalación fija.

La calidad de los materiales de aislamientos y cubiertas del E N E R G Y RV-K garantizan:

• Una extraordinaria facilidad en la instalación. • Mayor capacidad de carga en servicio permanente (27%)

• Mayor resistencia a las solicitaciones térmicas. • Una cubierta resistente a los aceites industriales.

• N o propagación de la llama - U N E 20432-1; IEC 332-1 .

A E N O R

Empresa Registrada

ER-001/1/92

Grupo General Cable División Energía

Casanova, 150 - 08036 Barcelona

a protección envolvente Es un título ganado durante 30 años de esfuerzos y avances tecnológicos, unidos a una contrastada capacidad de servicio a nuestros clientes.

Pero en HIMEL no solamente tenemos como primer objetivo la SEGURIDAD TOTAL de nuestros productos, sino que ofrecemos al mercado de envolventes de aparellaje eléctrico, una de las gamas más amplias, en la que destacan tanto su calidad contrastada como la facilidad y sencillez de su montaje en cualquier instalación.

Por eso somos especialista

Por algo muy especial.

Solicite información a: HIMEL - General Mola, 11 8 e D 36001 Pontevedra - Tel. (986) 86 05 52 /86 05 91

nombre-

empresa

actividad cargo

dirección

población.-. - provincia

C P . . - teléfono fax

JOSECUIÑACRESPO Conselleiro de Política Territorial, Obras

Públicas y Vivienda Si en algo está de acuerdo el ciudadano gallego en estos momentos es en la mejoría de sus infraestructuras viadas. El esfuerzo que los organismos oficiales están haciendo para equipararse a otras Comunidades autónomas, que en este terreno llevaban una gran ventaja a Galicia, es grande. Y lo cierto es que se está consiguiendo a marchas forzadas, incluso acortando los plazos previstos. Este esfuerzo y dedicación lo protagoniza, en primer lugar, José Guiña Crespo, el personaje que viene hoy a nuestras páginas y que es el autor del impulso definitivo de Galicia en este campo. Como él dice, «la ordenación de las infraestructuras es el motor del desarrollo de Galicia».

C u i ñ a es u n p o l í t i c o q u e d e -

s a r r o l l a su l a b o r c o m o

C o n s e l l e i r o d e Po l í t i ca T e r r i t o

r i a l . O b r a s Púb l i cas y V i v i e n d a

en el g o b i e r n o d e M a n u e l Fraga,

u n área q u e se c o n s i d e r a m u y

a p r o p i a d a pa ra e fec tua r u n a la

b o r b r i l l a n t e .

— ¿Le ha tocado un «bombón» de Consellería, como opinan algunos?

— D e eso n a d a . N o h a y más

q u e m i r a r los p r o b l e m a s d e las

ú l t i m a s semanas pa ra ve r q u e

eso n o es así.

—¿Se está llevandoaGalicia al nivel de las mejores Comuni-

N T R E V I S T A

dad es? — D e s d e l u e g o , sí. C o n e l

es fue rzo inve rso r q u e la X u n t a

está r e a l i z a n d o en los ú l t i m o s

años p r o n t o es ta remos al n i v e l

d e s e a d o . T e n g a en c u e n t a q u e

se h a n i n i c i a d o más d e 1 .000

k i l ó m e t r o s d e o b r a n u e v a , c o n

u n a i nve rs i ón g l o b a l q u e supera

los 1 0 0 . 0 0 0 m i l l o n e s d e pesetas.

— Al margen de las conocidas polémicas de las autovías,

SERIE SIMÓN 75 EL COLOR DE CADA AMBIENTE

SERIE SIMÓN 28 LAS NUEVAS FORMAS DE LA

ARQUITECTURA ACTUAL

SERIE SIMÓN 27 PONEMOS DE RELIEVE EL DISEÑO

I SERIE SIMÓN 31

COMBINA CONTODO

simón

A U P A D

Y D I S E Ñ O

E N M A T E R I A L

E L É C T R I C O

El avance de Simón va unido al

avance' de la ciencia y de los

descubrimientos punteros. Siempre

a la vanguardia, pendiente de las

necesidades cambiantes del usuario

final y de los mejores sistemas

productivos, para satisfacer la

demanda del mercado. Esto es sólo

posible gracias al esfuerzo con

tinuado de un equipo de directi

vos y empleados unidos en un

esfuerzo común. Y el resultado es,

sin duda, un producto, bien diferente

uno de otro, en función del color; el

diseño, los materiales que lo forman,

etc.

simón Diputación, 390-392

Tel. (93) 265 16 63 -Fax (93) 232 77 53 Télex 53982 Simón E - 08013 Barcelona

¿cómo van los objetivos en el plan de carreteras secundarias?

— M e p e r m i t i r á q u e m e

a p o y e en c i f ras para responder le

a su p r e g u n t a . El a l t o g r a d o d e

e j e c u c i ó n de l Plan d e Car re te

ras d e G a l i c i a , más d e u n 6 1 % ,

nos p e r m i t i ó p o n e r en s e r v i c i o a

lo la rgo d e 1 9 9 4 , p o r e j e m p l o ,

más d e 7 0 0 k i l ó m e t r o s , y están

e n e j e c u c i ó n i t i n e r a r i o s q u e

t o t a l i z a n o t ros 125 k i l ó m e t r o s

más .

D e l i n f o r m e q u e nos o f rece

la Conse l l e r í a resca tamos a l g u

nos da tos , re ferentes ú n i c a m e n

te a la p r o v i n c i a d e La C o r u ñ a :

Vías de Alta Capacidad:

— A u t o p i s t a A C o r u ñ a -

C a r b a l l o (20 k m . ) . A d j u d i c a d o

L a r a c h a - C a r b a l l o (12 km. )

— C o r r e d o r C e n t r a l

M o n f o r t e - L a l í n (62 km. )

— V í a R á p i d a S a i n e s

P o n t e v e d r a - S a n x e n x o y c o

n e x i ó n A - 9 (24 km. ) .

— V í a Ráp id a Saines B e x o -

R ibe i ra (32 k m . ) .

— V í a A l t a C a p a c i d a d Fer ro l -

San S a d u r n i ñ o (13 km. ) .

Red Primaria Básica:

— B e n t a n z o s - A G o l a d a (62

k m . ) .

— M u r o s - C e e (39 k m . ) .

— A g u a l a d a - C e e (49 k m . ) .

— M o e c h e - X u b i a (20 km. ) .

— V a l d o v i ñ o - C e d e i r a (18

km. )

T o t a l : 2 5 0 k i l ó m e t r o s .

Red PrimariaComplementaria:

— A r z ú a - C o r r e d o i r a s (13

km. ) .

— F e r r o l - V a l d o v i ñ o ( 1 5 km. ) .

LasAutovías

— ¿Cuánto tiempo tardarán en funcionar las autovías?.

— Es u n t e m a en el q u e n o

v o y a en t ra r más . Lo q u e h u b o

q u e d e c i r ya se d i j o , q u e estén

t e r m i n a d a s en 1 9 9 7 , y en estos

t é r m i n o s m e segu i ré m a n i f e s

t a n d o .

— Por cierto, vaya sorpresa nos tenía preparada con la autopista Santiago-Orense...

— H a b í a q u e buscar una a l

t e rna t i va an te la pará l is is de l

G o b i e r n o d e M a d r i d . La a u t o -

«Con el esfuerzo inversor realizado, pronto

estaremos al nivel de las mejoresComunidades

Autónomas».

Inauguración déla vía rápida delBarbanza

pista d e pea je b l a n d o San t iago-

O r e n s e c o m e n z a r á a cons t ru i r

se en d i c i e m b r e d e 1 9 9 6 , t e n

d rá 95 k i l ó m e t r o s y estará c o n

c l u i d a a f i na les d e 1 9 9 9 . Será

u n a i nve rs i ón d e 5 0 . 0 0 0 m i l l o

nes d e pesetas. Se espera u n

t r á f i c o m e d i o d e 1 0 . 0 0 0 v e h í

c u l o s . Y p o d r í a ser a u t o v í a si e l

M O P T M A c u m p l e sus p lazos

p rev is tos .

— ¿Qué presupuesto para carreteras tiene este año?.

— T o d o es p o c o para d e d i

car al d e s p e g u e e c o n ó m i c o d e

G a l i c i a . Para 1 9 9 5 t e n e m o s un

p resupues to d e 2 7 . 8 6 8 m i l l o

nes d e pesetas, p o r lo q u e hay

q u e p r i o r i z a r , b u s c a n d o e l

e q u i l i b r i o c o m a r c a l y la m e j o r a

d e las c o m u n i c a c i o n e s en t re

éstas y d e G a l i c i a c o n la M e s e

ta , As tu r ias y Po r tuga l , e s e n c i a l

m e n t e .

Parques Empresariales

— ¿Cómo va el plan de par

ques empresariales?. — N u e s t r o e s f u e r z o v a

o r i e n t a d o h a c i a la c r e a c i ó n d e

s u e l o e m p r e s a r i a l , v i ta l para e l

c r e c i m i e n t o y r e v i t a l i z a c i ó n d e l

t e j i d o i ndus t r i a l d e G a l i c i a . D e

m o m e n t o f u n c i o n a n 7 pa rques

en L a l í n , V i l l a l b a , Cas t ro d e

Riberas d e Lea, M e i r a , C e r v o ,

Pon teved ra y S o m o z a s , c o n u n a

i n v e r s i ó n d e 4 . 0 0 0 m i l l o n e s d e

pesetas y u n a supe r f i c i e o c u p a

d a d e 2 m i l l o n e s d e met ros c u a

d r a d o s .

Y p ros i gue el c o n s e l l e i r o :

— En p r ó x i m a s semanas es

ta rán t e r m i n a d o s los parques d e

A r z ú a y M e l i d e , y en t re este a ñ o

y el p r ó x i m o se c o n c l u i r á n o t ros

1 9 , en t re los q u e se e n c u e n t r a n

P o n t e d e u m e , C a r b a l l i n o , Pere i -

ro d e Agu ia r , Sil leda, V i I l agarc ía ,

Bueu y T u y .

— ¿Y los puertos?. ¿Cómo estamos de competencia?.

— G a l i c i a posee c o m p e t e n

c ias sob re 33 ins ta lac iones po r -

(D 11

-1 B r t f r l n n n

mm II

SOLUCIONES PARA LOS SECTORES DOMÉSTICO, TERCIARIO E INDUSTRIAL

D o n d e la s e g u r i d a d e s lo i m p o r t a n t e . . .

. . .a l l í e s t á MEDEX

La seguridad de una gran marca

MEDEX p e r t e n e c e a FELTEN & GUILLEAUME,

u n o d e los p r inc ipa les fabr i can tes de l sector

e léc t r i co i n t e r n a c i o n a l .

D e s d e h a c e más d e 100 años , las siglas F & G

h a n e s t a d o l igadas a la u t i l i zac ión d e la

energ ía e léc t r ica . D e h e c h o , m u c h o s d e los

g r a n d e s avances m u n d i a l e s e n este c a m p o ,

t a n t o e n Baja c o m o e n M e d i a y A l ta Tens ión ,

h a n t e n i d o su o r i g e n e n la i nves t i gac ión y

t e c n o l o g í a d e FELTEN & GUILLEAUME.

En la a c t u a l i d a d , F & G es u n g r u p o

m u l t i n a c i o n a l e n c o n t i n u a e x p a n s i ó n .

Su sede cen t ra l se e n c u e n t r a e n Co lon ia

(A lemania) , y c u e n t a c o n ins ta lac iones d e

f ab r i cac i ón repar t idas p o r los 5 c o n t i n e n t e s .

MEDEX f o r m a pa r t e d e la D iv is ión

d e A p a r a m e n t a Eléctr ica p a r a Baja Tens ión

d e F & G y, j u n t o c o n las d e m á s C o m p a ñ í a s

d e esa D iv i s ión , inves t iga y desarro l la

c o n s t a n t e m e n t e nuevas so luc iones pa ra q u e

V d . , c o m o p ro fes i ona l de l sec tor e léc t r ico ,

p u e d a c o n t a r c o n los p r o d u c t o s más

a v a n z a d o s y f iables.

La seguridad de una completa gama

Pro tecc ión d e Ci rcu i tos, P ro tecc ión D i fe renc ia l ,

M a n d o , P r o g r a m a c i ó n , Seña l i zac ión , M e d i d a ,

Envo lven tes . . .

D e s d e la más senci l la ins ta lac ión domés t i ca ,

hasta las más comp le tas ins ta lac iones

indust r ia les , s i empre e n c o n t r a r á la s o l u c i ó n

i d ó n e a en t r e las más d e 2 0 0 0 referencias q u e

c o m p o n e n la g a m a d e p r o d u c t o s MEDEX.

YF por encima de todo, la calidad

MEDEX ha s ido u n a d e las empresas p i one ras

e n nues t r o país e n temas re l ac ionados c o n

la c a l i d a d . Posee, p o r e j e m p l o , el p r i m e r

"Cer t i f i cado d e Regist ro d e Empresa" o t o r g a d o

e n España a u n f ab r i can te d e a p a r a m e n t a

e léct r ica s e g ú n ISO 9 0 0 1 , la más e x i g e n t e

d e las n o r m a s ISO sob re Sistemas d e Ca l i dad .

Por eso, cada día más profesionales eligen MEDEX. Por seguridad.

C A L I D A D

ISO 9001

M E D E X FELTEN & GUILLEAUME

MEDEX, S.A. Aresti, 8 48160 DERIO - VIZCAYA Tel.: (94) 485 85 00 Fax: (94) 485 85 10

JoséCuiña, al ladodeManuel Fraga, durante la inauguracióndelParque EmpresarialdeOCampiño,en Pontevedra

JoséCuiña,conselleirodePoliVcaTerritorial,ObrasPúblicasyVivienda,ensu escañodelParlamentoGallego

tuar ias p r i n c i p a l e s y 4 9 c o m

p l e m e n t a r i a s , q u e r e a l i z a n u n

i m p o r t a n t e s e r v i c i o p a r a las

c o m u n i d a d e s p e s q u e r a s c i r

c u n d a n t e s .

«Nuestro esfuerzo en

asuntos como los parques

empresariales, medio

ambientey saneamiento

de aguas residuales ha

sidonotorio».

-¿...? — Para q u e la a u t o r i d a d po r

tua r ia - p r o s i g u e C u i ñ a - p u e d a

c u m p l i r sus m i s i o n e s d e p l a n i

f i ca r , c o n s t r u i r y e x p l o t a r los

pue r tos c o n a u t o n o m í a , i n d e

p e n d e n c i a f i n a n c i e r a y desde

u n a ges t i ón c o n m é t o d o s c o

m e r c i a l e s , la X u n t a va a p o n e r

e n m a r c h a e l e n t e p ú b l i c o

«Puertos d e G a l i c i a » . Entre 1 9 9 0

y 1 9 9 4 , la X u n t a d e s t i n ó 1 4 . 0 0 0

m i l l o n e s d e p e s e t a s a

in f raes t ruc tu ras po r tua r i as . Y e n

este s e n t i d o , q u i e r o m e n c i o n a r

t a m b i é n el p r o g r a m a d e pue r tos

d e p o r t i v o s , d o t a d o c o n 3 . 2 5 0

m i l l o n e s d e pesetas, pa ra la

c r e a c i ó n d e 2 . 0 0 0 n u e v o s a t ra

ques en Sada, Por tos ín , R ibe i ra ,

P o r t o n o v o y B a i o n a .

«Laordenación de las

infraestructuras esel

motor del desarrollo de

Galicia».

Medio Ambiente y Aguas

Residuales

— Los asuntos de medio ambiente, saneamiento de aguas residuales y otros por el estilo, ¿le han dado quebraderos de cabeza?.

— C r e o q u e t e n e m o s estos

temas b i e n e n c a r r i l a d o s . N u e s

tras a c t u a c i o n e s en s a n e a m i e n

t o y d e p u r a c i ó n d e a g u a s

res idua les se i n c r e m e n t ó no ta

b l e m e n t e . A f i na les d e 1 9 9 4 , el

6 1 , 1 8 % d e las c i u d a d e s d e más

d e 2 . 0 0 0 hab i tan tes t i e n e a l g ú n

s is tema d e d e p u r a c i ó n d e sus

v e r t i d o s : e n 1 9 9 1 era el 4 1 , 1 7 % .

A s i m i s m o , el p o r c e n t a j e d e n o -

13

El diseño se une a la individualidad. El programa OctoColor permite la combinación adecuada a cada ambiente, con posibilidades casi tadas. Un concepto único de diseño, imponiendo nuevos esquemas en la instalación de pequeño material. Seguro que encontrará una combinación de color a su gusto.

Guijarro Hermanos, S.L. C/lsaac Peral, 6 Pol. Ind. Virgen de Butarque 28914 Leganés (MADRID) Tel. 687 00 22/Fax 687 66 16 Télex 47787 GHSL E

UMerten

b l a c i o n e s d e más d e 5 . 0 0 0 ha

b i tan tes q u e c o n t a r á c o r í esta

c i ó n d e p u r a d o r a d e a g u a s

res idua les e n f u n c i o n a m i e n t o

será de l 7 5 % .

T a m b i é n des taca o t r o P l a n :

— Q u i e r o destacar , p o r o t r o

l a d o , nuest ra a c t u a c i ó n e n el

P l a n d e S a n e a m i e n t o d e las Rías

Ga l l egas , c o n espec ia l a t e n c i ó n

a V i g o , Pon teved ra , A r o s a , La

C o r u ñ a y Fer ro l .

— Las ob ras h i d r á u l i c a s , en

g e n e r a l , t i e n e n ca rác te r p r i o r i

t a r i o pa ra noso t ros ya q u e i n c i

d e n d i r e c t a m e n t e en la c a l i d a d

d e v i d a d e los c i u d a d a n o s . El

G o b i e r n o g a l l e g o t r aba ja e n la

o r d e n a c i ó n y a m p l i a c i ó n d e las

in f raes t ruc tu ras e i ns ta lac iones

d e d i s t r i b u c i ó n , a b a s t e c i m i e n

tos , s a n e a m i e n t o y d e p u r a c i ó n

d e aguas.

INVERSIONESENPARQUESEMPRESARIALES(1990-1994)

(3.945 millones)

Localidad Inversión (M/pts.) Superficie (m 2)

La l ín 1.241 3 5 3 . 0 0 0

V i l a l b a 2 2 6 2 7 6 . 0 0 0

Cas t ro R. d e Lea 85 4 2 . 0 0 0

M e i r a 1 5 4 7 7 . 7 0 8

C e r v o 151 8 8 . 6 3 9

P o n t e v e d r a 1 .188 3 4 3 . 6 8 2

S o m o z a s 9 0 0 8 8 4 . 1 0 0

Total 3.945 2.065.129

INVERSIONESENCARRETERASO 9 9 0 - 1 9 9 4 )

(113.036millones)

Año Conservación y otros Construcción Total (M/Pts.)

1 9 9 0 4 . 7 7 0 9 . 6 9 9 1 4 . 4 6 9

1 9 9 1 3 . 5 0 7 1 4 . 8 6 2 1 8 . 6 1 8

1 9 9 2 3 . 9 3 0 2 2 . 0 1 2 2 5 . 9 4 2

1 9 9 3 3 . 7 7 9 2 2 . 0 6 6 2 5 . 8 4 5

1 9 9 4 3 . 7 9 6 2 4 . 3 6 6 2 8 . 1 6 2

INVERSIONES EN OBRAS H I D R Á U L I C A S ( 1 9 9 0 - 1 9 9 4 )

(46.043millones)

1 9 9 0 1 9 9 1 1 9 9 2 1 9 9 3 1 9 9 4

C a p t a c i ó n , c o n d u c c i ó n , depós i t os y

redes d e d i s t r i b u c i ó n d e agua 9 8 1 2 . 1 2 0 1 .906 3 . 4 9 7 3 . 4 5 0

Redes d e s a n e a m i e n t o 3 . 5 7 9 3 . 7 3 9 3 . 2 5 8 4 . 4 2 3 5 .201

Estac iones d e Tra ta t . A g u a Po tab le 7 1 6 4 5 5 4 8 0 8 1 4 3 5 0

Estac iones D e p u r a c i ó n . A g u a s Res idua les 1.052 1.385 2 . 5 2 3 2 . 3 1 3 2 . 5 3 5

Presas, r e c r e c i m i e n t o s y m e j o r a s 3 9 4 6 2 2 0 2 3 0 9 1 1 4

E n c a u z a m i e n t o s y de fensa d e a v e n i d a s 83 5 1 0 2 0 0 4 0 3 2 3 2

T o t a l 5 . 1 6 2 8 .671 8 . 5 6 9 1 1 . 7 5 9 1 1 . 8 8 2

I N V E R S I O N E S E N P U E R T O S O 9 9 0 - 1 9 9 4 )

(14.000millones)

A c t u a c i o n e s I m p o r t e (M/Pts.)

M e j o r a d e in f raestr . d e a b r i g o y a t r a q u e 7 . 1 5 0

Modenizac. de edif icios usuarios y tratam. pesca 1 .250

Ins ta lac . m a r i s q u e o y c u l t i v o s m a r i n o s 6 5 0

M e j o r a accesos y ac tuac . u rban ís t i cas 3 . 0 0 0

A d e c ú a , i ns ta lac iones n a ú t i c o - r e c r e a t i v a s 6 0 0

To ta l 1 4 . 0 0 0

Tota l Parques

Empresariales

+

Carreteras

+

Obras Hidrául icas

+

Puertos ( 1 9 9 0 - 1 9 9 4 )

1 7 7 . 0 2 4 M i l l o n e s P t s .

O 1 5

T i e m p o s m o d e r n o s

A B B M e t r o n , S. A . Torrent de l'Olla, 2 2 0

0 8 0 1 2 Barcelona

Tel. (93) 484 21 21

Fax (93) 484 21 90

Ha nacido una nueva generación de interruptores

automáticos de baja tensión. Su nombre ISOMAX.

ISOMAX posee 9 patentes de invención y el galardón "IF"

como mejor d iseño industrial 1.994 de entre 1467

nuevos productos de todo el mundo .

Sólo 7 tamaños para cubrir desde 125A hasta 1600A, en sorprendente

diseño compacto versátil, modular, . . . y por encima de todo muy

económicos, tanto en el precio

como por su facilidad

de personalización

e instalación en todo tipo

de cuadros.

¡Entre en tiempos modernos

con ISOMAX!.

Todo lo demás

es historia.

Gama ISOMAX 125 - 1.600A.

Al I I I I f * I P I P

= 1

r mam WKMB

Plastimetai C t r a . M a d r i d - l r ú n , K m . 2 4 2 • 0 9 0 0 7 B U R G O S

T r i n o s . : ( 947 ) 4 8 3 7 5 0 ' - 4 8 5 1 6 2 * Fax : (947) 4 8 3 7 5 6

VICENTE M. BELLO VÁZQUEZ

Consejero Delegado de COEMA, Consultores de

Dirección y Asesores Fiscales.

Artículo publicado en La Voz de Galicia

E L

C O M P A Ñ E R I S M O

E N E L T R A B A J O

Si vivo, convivo si parto, comparto

si padezco, compadezco Adagio Popular

I ser h u m a n o t i e n e la i m p e r i o s a n e c e s i d a d d e ser

respe tado y a d m i r a d o p o r los d e m á s y, c u a n d o esto n o o c u r r e , sus

tens iones e m o c i o n a l e s p u e d e n l legar a ser devas tadoras . D e ah í q u e

la t i r an tez y el m a l e n t e n d i m i e n t o en t re c o m p a ñ e r o s d e t r a b a j o tenga

s i e m p r e su re f l e jo n e g a t i v o en la C u e n t a d e Resu l tados d e las

O r g a n i z a c i o n e s .

Por o t ra par te , las re lac iones en t re c o m p a ñ e r o s s o n , a m i j u i c i o ,

más sut i les y labor iosas q u e las r e l ac i ones soc ia les y f am i l i a res . Por

e l l o , los r esen t im ien tos , las d e s a v e n e n c i a s , las e n v i d i a s , los ce los ,

e tc . , n o s i e m p r e son p e r c i b i d o s p o r la D i r e c c i ó n c o n la t r a n s p a r e n c i a

y la n i t i d e z necesar ias , al m a r g e n de l t r a b a j o i n d i v i d u a l .

H e v i s to más veces d e las q u e desear ía c o m o c o m p a ñ e r o s

rece losos , ásperos y m e z q u i n o s , d e r r u m b a b a n c o n sus p rác t i cas

ve ladas a personas c rea t i vas , e m p r e n d e d o r a s y c o m p e t e n t e s . ¿Qu ién

no ha sen t i do en a l g u n a o c a s i ó n esa p u n z a d a en el a b d o m e n , j u s t o

a la a l t u ra de l d i a f r a g m a , an te u n a c r í t i ca c rue l de l c o m p a ñ e r o

i m p l a c a b l e ? . D i o s sabe c u a n t o cues ta en estos casos lamerse las

he r idas y segui r t r a b a j a n d o c o n m o t i v a c i ó n .

La i m p o r t a n c i a de l c o m p a ñ e r i s m o en el t r a b a j o , e n t e n d i d o c o m o

la a r m o n í a y b u e n a d i s p o s i c i ó n en t re c o m p a ñ e r o s , m e ha a n i m a d o

a estab lecer un d e c á l o g o , sin más p re tens ión q u e su s i m p l e e x p o s i c i ó n ,

y r espe tando ot ras o p i n i o n e s , sob re las c u a l i d a d e s y a c t u a c i o n e s d e

lo q u e c o n s i d e r o c o m o e l « c o m p a ñ e r o idea l» e n la faena d i a r i a :

1) T i e n e interés p o r la gen te , sabe ve r lo b u e n o d e c a d a u n o y

s i e m p r e está d i spues to a ayuda r . Es h o n e s t o c o n la empresa y m u y

M P R E S A R I A L

1 9

c o m p a ñ e r o d e sus c o m p a ñ e

ros, d e ah í q u e t o d o s sus e l og i os

sean s i n c e r o s , así c o m o sus

á n i m o s a los co legas d e c a í d o s .

2) A u n q u e t e n g a g r a n d e s

me tas , sabe adaptarse y acep ta r

d e b u e n g r a d o lo q u e la v i d a le

t rae en c a d a m o m e n t o , s in c o

d i c i a r la suer te a j e n a . Es h á b i l

pa ra v i s l u m b r a r d e q u é s u p e

r iores p u e d e a p r e n d e r y sabe

q u e los puestos e l e v a d o s só lo se

o b t i e n e n po r es fue rzo p r o p i o .

Es c o n s c i e n t e d e q u e sí la e m

presa no va b ien no habrá t raba jo

pa ra t o d o s , no obs tan te , e n caso

d e c o n f l i c t o n u n c a se p o n e de l

l a d o d e los esqu i ro les .

3) C u m p l e los h o r a r i o s y

obse rva las reglas. T r a b a j a c o n

c a l i d a d , c a l i d e z y c o n s t a n c i a .

Es p u l c r o , c o r t é s y r i s u e ñ o .

N u n c a se le v e ca ra d e lunes p o r

la m a ñ a n a .

4) Tra ta c o n cor tes ía a sus

in fe r io res y les a n i m a a m e j o r a r

p r o f e s i o n a l y h u m a n a m e n t e .

I n t e r c a m b i a ideas c o n e l l os y

les hace sent i rse i m p o r t a n t e s

d e n t r o d e la e m p r e s a .

5) Es s o c i a b l e , p a r t i c i p a t i v o

e i n a g o t a b l e e n los t r aba jos d e

e q u i p o . Es t a m b i é n e s p o n t á n e o

en d e f e n d e r a los c o m p a ñ e r o s

q u e son acusados i n j u s t a m e n t e

y l u c h a p o r o t ra o p o r t u n i d a d

p o r los acusados j u s t a m e n t e .

D e p l o r a los c o m p o r t a m i e n t o s

d e los c h i v a t o s y los «pe lo tas»

p o r representar la ant í tes is d e l

c o m p a ñ e r i s m o . Es, s in e m b a r

g o , i n d u l g e n t e y n u n c a d e j a en

e v i d e n c i a a a q u é l l o s q u e d i s i

m u l a n p a r a q u e los d e m á s c r e a n

q u e saben hacer lo q u e están

h a c i e n d o .

6) N o e n t o r p e c e ins is tente

m e n t e a n a d i e c o n sus p r o b l e

m a s . Evita mo les ta r al o c u p a d o

2 0

y n u n c a p r e s u m e d e estar a g o

b i a d o c o n su t r a b a j o , a t e n d i e n

d o s i e m p r e a los d e m á s c o n

a g r a d o y s i n c e r i d a d .

7) Es t o l e ran te c o n los c i e n

en fados d i a r i os d e a l g u n o s y

s o p o r t a , c o n p a c i e n c i a i n f i n i t a ,

a los q u e n o h a c e n n a d a b i e n y

t o d o l o h a b l a n m a l . Su

desbo rdan te en tus iasmo de ja sin

de fensas, las más d e las veces , a

los pe rennes pes im is tas .

8) Jamás en t ra en c o t i l l e o s o

r u m o r e s pe r j ud i c i a l es n i en d e

m a s i a d o s p o r m e n o r e s d e cosas

d e s a g r a d a b l e s . N u n c a h a c e

j u i c i o s nega t i vos sob re los d e

más . S i e m p r e h a b l a b i e n d e sus

a m i g o s , p a r e c i e n d o n o c o n o c e r

sus de fec tos . Sa lvo he rmosas y

p iadosas men t i r as , s i e m p r e d i c e

la v e r d a d y c o n s i d e r a , c o m o

M a c h a d o , q u e si d i ces m e d i a

v e r d a d , c ree rán q u e estás m i n

t i e n d o si cuen tas la o t ra m i t a d .

Es e l idea l p a ñ o d e lág r imas

pa ra las c o n f i d e n c i a s .

9) N o t i e n e m i e d o al e r ro r

p o r q u e su s i n c e r i d a d le a m p a r a

y n o t i e n e m i e d o al t r a b a j o po r

q u e su t e n a c i d a d le a y u d a .

A c e p t a lo u n o y hace lo o t r o c o n

la m e j o r d e las sonr isas.

10) P r o p o r c i o n a t emas d e

c o n v e r s a c i ó n en horas d e asueto

y , si no es s i e m p r e el p r i m e r o ,

n u n c a «racanea» el pago d e los

c a f é s . Se p r e o c u p a c o n

a u t e n t i c i d a d po r la v i d a d e sus

c o m p a ñ e r o s y sus e n f e r m e d a

d e s . Les s a l u d a c o n son r i sa

s i nce ra f ue ra d e l t r a b a j o . Se

s ien te f e l i z y t ras lada este sen

t i m i e n t o a los d e m á s .

Es p o s i b l e q u e t o d o s estos

c o m p o r t a m i e n t o s p u e d a n

resumi rse en u n o só lo , « to le

r a n c i a » ; a c t i t u d q u e desg rac ia

d a m e n t e y c o m o sería deseab le ,

n o c rea a d i c c i ó n .

Ta l v e z , i g u a l m e n t e , y c o n

r igor , estas c o n d u c t a s descr i tas

c o m o m o d e l o idea l d e c o m p a

ñ e r i s m o p u e d a n cons ide ra rse

u t ó p i c a s . Si us ted , a m a b l e lec

to r , se c ree i n c a p a z d e c o n d u

c i rse así, será b u e n o , p o r su

b i e n y el d e su empresa q u e ,

c u a n d o m e n o s , cons iga c o n su

c o m p o r t a m i e n t o , y a pesar de l

estrés, o í r d e sus supe r i o res : es

t a m o s sat is fechos d e t ene r l e en

nues t ro e q u i p o . Y q u e sus c o m

pañe ros le d i g a n , d e v e z e n

c u a n d o : m e r e c e la p e n a t r aba

j a r c o n t i g o , a m i g o .

"La Domótica"

MARCELINO VILLAVERDE PEGO

Arquitecto Técnico. Director Técnico de

ARQUING, S.L.

El t é r m i n o « in te l i gen te» se e s c u c h a c a d a v e z m a s e n los a n u n c i o s q u e p u b l i c a n las p r o m o c i o n e s i n m o b i l i a r i a s . Pero no c o n f u n d a m o s esta p a l a b r a q u e ha s i do u t i l i z a d a e n m u c h a s ocas iones p o r m o t i v o s p u r a m e n t e c o m e r c i a l e s , c o n la p a l a b r a D o m ó t i c a , g rac ias a la d o m ó t i c a es tamos c o n s i g u i e n d o a g r u p a c i o n e s a u t o m a t i z a d a s d e e q u i p o s , n o r m a l m e n t e asoc iados p o r f u n c i o n e s , q u e d i s p o n e n d e la c a p a c i d a d d e c o m u n i c a r s e i n t e r a c t i v a m e n t e en t re ellas a t ravés d e u n bus d o m é s t i c o m u l t i m e d i a q u e las i n teg ra .

D a d a la s i t u a c i ó n d e l i c a d a p o r la q u e está p a s a n d o el sector d e la c o n s t r u c c i ó n , la D o m ó t i c a p o d r í a s u p o n e r u n n u e v o al i c i en te pa ra p r o m o t o r e s y cons t ruc to res , q u e a d e m á s e n c o n t r a r í a n en ella el a r g u m e n t o p r o m o c i o n a l . Este a c o n t e c i m i e n t o se e m p i e z a a re f le ja r en a lgunas p r o m o c i o n e s d e ca rác te r p r i v a d o q u e i n c o r p o r a n c ie r tos g rados d e a u t o m a t i z a c i ó n en sus v i v i e n d a s .

C i e r t o es q u e en el m a r c o g l o b a l d e las p r o m o c i o n e s n a c i o n a l e s y sob re t o d o en nuest ra r e g i ó n , la d o m ó t i c a es t o d a v í a un fac to r m u y p o c o c o n s i d e r a d o . Esto se d e b e , c l a r a m e n t e , al pasado tan rec ien te d e esta d i s c i p l i n a . N o obs tan te n o hay q u e pe rde r d e v is ta la t e n d e n c i a e interés m o s t r a d o t an to p o r p r o m o t o r e s c o m o por las gen tes , hac ia estos s is temas n o v e d o s o s t r a t a n d o d e i n c l u i r l o s ya en sus p r o y e c t o s .

A R Q U I N G , S.L. en su c o r t o c a m i n o d e d i c a d o a estas ins ta lac iones , ha s u f r i d o un c r e c i m i e n t o espec tacu la r en la s o l i c i t u d d e i n f o r m a c i ó n y e j e c u c i ó n d e p r o y e c t o s d e los s is temas D o m ó t i c o s , t a n t o a n i ve l pa r t i cu l a r d e gentes q u e están c o n s t r u y e n d o su c h a l e t , c o m o de g randes p r o m o t o r e s .

V a r i o s han s i do t a m b i é n los Cen t ros d e F.P. q u e o r g a n i z a r o n cha r las y c o n f e r e n c i a s para da r a c o n o c e r a su a l u m n a d o estas nuevas t e c n o l o g í a s .

T o d o e l l o nos va le c o m o j u s t i f i c a c i ó n d e q u e el f u t u r o d e la d o m ó t i c a se presenta m u y c e r c a n o en G a l i c i a y c u a l q u i e r hogar d i s f ru ta rá d e las e n o r m e s ven ta jas q u e nos p r o p o r c i o n a n estas t écn i cas a n i v e l d e s e g u r i d a d , c o n f o r t y a h o r r o d e ene rg ía c o m o ya está p a s a n d o en estos m o m e n t o s en o t ros p u n t o s d e Europa q u e v a n en este aspec to bastante más a v a n z a d o s q u e noso t ros .

OLABORACION I D

21

P r e s t a c i o n e s y E s t i m a c i ó n d e C o s t e s d e u n

S i s t e m a D o m ó t i c o

En la a c t u a l i d a d d is f ru tamos en nuestros hogares d e apara tos ( e l e c t r o d o m é s t i c o s , c a l e f a c c i ó n , c l i m a t i z a c i ó n , i l u m i n a c i ó n , a u d i o y v i d e o , t e l é f o n o , fax , etc.) q u e i n d i s c u t i b l e m e n t e h a n m e j o r a d o nues t ro s is tema d e v i d a . La d o m ó t i c a d e b e ser u n a h e r r a m i e n t a q u e in tegre la t e c n o l o g í a ex is ten te (presente y fu tu ra) a u m e n t a n d o el c o n f o r t y la s e g u r i d a d en t o d o s los aspec tos , p r o p o r c i o n a n d o u n a h o r r o d e energ ía y a p o r t a n d o más t i e m p o I ib re al ges t i ona r y c o n t r o l a r nues t ra casa d e a c u e r d o c o n nuest ros deseos .

Estas son a m o d o d e e j e m p l o a lgunas d e las prestac iones q u e nos p u e d e n dar estas ins ta lac iones D o m ó t i c a s , a u n q u e e l c a m p o d e ges t i ón se p u e d e adap ta r a lo suge r i do p o r c a d a c l i e n t e .

GESTIÓN DEENERGÍA:

O G e s t i ó n d e tar i fa n o c t u r n a

O R a c i o n a l i z a c i ó n d e c o n s u m o

O M e d i d a d e c o n s u m o e l é c t r i c o O Lec tu ra r e m o t a d e c o n s u m o s

O C o n t r o l d e i l u m i n a c i ó n O D e s c o n e x i ó n se lec t i va d e cargas, e tc .

GESTIÓN DESEGURIDAD:

O V i g i l a n c i a a n t i - i n t r u s i ó n

O C o n t r o l d e accesos

O A l a r m a d e S.O.S. O A l a r m a d e i n c e n d i o

O A l a r m a d e i n u n d a c i ó n O A l a r m a t é c n i c a (gas, ascensor , e t c . . )

GESTIÓN D E C O N F O R T :

O C o n t r o l c a l e f a c c i ó n y a i re a c o n d i c i o n a d o O A g u a c a l i e n t e san i ta r ia O E lec t r odomés t i cos O I l u m i n a c i ó n

O M o t o r i z a c i o n e s : T o l d o s , pers ianas , puer tas, e tc . . . .

O P isc ina (Fi l t ros, e t c . . ) O R iego a u t o m a t i z a d o , e tc . . . .

GESTIÓNTELEFÓNICA:

O Env ío d e mensa jes d e a l a r m a

O R e c e p c i ó n d e mensa jes

O T e l e m a n t e n i m i e n t o , e tc . . . .

GESTIÓN DE INSTALACIONESCOLECTIVAS:

2 2

O C e n t r a l i z a c i ó n d e ins ta lac iones i n d i v i

d u a l e s

O C o n e x i ó n a p o r t e r o e l e c t r ó n i c o , e t c .

Por ser la d o m ó t i c a , una i ns ta l ac i ón a m e d i d a d e las neces idades y los deseos d e c a d a usua r i o , u n a e s t i m a c i ó n d e costes no es una tarea f á c i l , ya q u e c a d a v i v i e n d a o b l o q u e d e v i v i e n d a s , neces i ta d e u n es tud io espec í f i co en el q u e se d e t e r m i n e n los se rv i c ios q u e interesa ges t ionar , c o b e r t u r a de segu r i dad e tc . N o obs tan te u n a i ns ta lac ión m e d i a -a l ta se p o d r í a adap ta r a lo s i g u i e n t e :

VIVIENDA UNÍ FAMILIAR:

O M a t e r i a l d o m ó t i c o , de tec to res y c a b l e a d o

O A c t u a d o r e s ( con tado res y e lec t rová l v u las)

O C a n a l i z a c i o n e s y o t ros

Total 550 .000 pts.

ED IF IC IORESIDENCIALOURBANIZACIÓN:

Porcadavivienda.

O Ins ta l ac i ón i n d i v i d u a l O In te r face d e c o m u n i c a c i ó n bus

Total 440 .000 pts.

Colectivo.

O Por te ro e l é c t r i c o

O T e r m i n a l t e l e f ó n i c o c o n M o d e m O E q u i p o d e c o n t r o l + So f twa re

O C a b l e a d o O A c t u a d o r e s

O C a n a l i z a c i o n e s e i ns ta lac iones

Total 1.970.000 pts.

EJEMPLO:

Ed i f i c i o d e 3 0 v i v i e n d a s . . . . 1 5 . 1 7 0 . 0 0 0 pts.

Coste po r c a d a v i v i e n d a ... 5 0 5 . 6 6 7 pts.

E l e m e n t o s F u n d a m e n t a l e s d e u n S i s t e m a

D o m ó t i c o

Ta l y c o m o h e m o s c o m e n t a d o a n t e r i o r m e n t e , los s is temas d o m ó t i c o s q u e p u e d e n insta larse son , s in e x c e p c i o n e s , d e c o n t r o l c e n t r a l , e s t a n d o además pensados pa ra p o d e r in tegrar los d i spos i t i vos ac tua les s in n i n g u n a m o d i f i c a c i ó n . D e p e n d i e n d o d e h a r d w a r e y p r o g r a m a c i ó n q u e i n c l u y a la u n i d a d c e n t r a l , i n c o r p o r a n m a s o m e n o s f u n c i o n e s d e las descr i tas en el an te r i o r a p a r t a d o .

línea <-

exterior

UNIDAD CENTRAL

microprocesador^

software

'• ¡nter face;

• c o n el •

'. exter ior •

cont ro lados

del

bus

¡nterface

de

usuar io

Disposi t ivo

(D

B u s Domót i co (cab leado)

A = adap tador /ac tuador

Disposi t ivo

(2)

Disposit ivo

(n)

En c u a l q u i e r caso los e l e m e n t o s f u n d a m e n t a

les d e u n s is tema d e c o n t r o l cen t ra l d e estas

carac ter ís t i cas son los descr i tos en la f i g . 1

UNÍ D A D CENTRAL:

Es la par te más i m p o r t a n t e de l s is tema d o m ó t i c o

y la q u e d e t e r m i n a las p res tac iones de l m i s m o .

N o r m a l m e n t e , d e p e n d i e n d o d e l f a b r i c a n t e y

m o d e l o , i n c o r p o r a el H a r d w a r e d e C o n t r o l , los

In ter faces t an to c o n el usua r i o c o m o en el ex te r i o r

y la e l e c t r ó n i c a d e c o n t r o l d e los sensores y

ac tuado res ex te r io res .

CABLEADO:

El c a b l e a d o es una d e las par tes f u n d a m e n t a l e s

ya q u e nos p r o p o r c i o n a la i n t e r c o n e x i ó n en t re los

d i fe ren tes d i spos i t i vos d e l s i s tema. En genera l e n

una i n s t a l a c i ó n d o m ó t i c a se p u e d e n d i s t i n g u i r t res

t i pos d e red

1) Energía e l éc t r i ca

2) C o n t r o l

3) I n f o r m a c i ó n

La red d e energ ía e l éc t r i ca es la más c o n o c i d a

e x i s t i e n d o es tándares b i e n es tab lec i dos t a n t o a

n i ve l n a c i o n a l , c o m o i n t e r n a c i o n a l en c u a n t o a

v o l t a j e , f r e c u e n c i a , c a b l e a d o , e tc . . . .

La red d e c o n t r o l es un c o n c e p t o , t o t a l m e n t e

n u e v o q u e p r á c t i c a m e n t e no ex is te en la a c t u a l i

d a d . N o obs tan te f o r m a la base d e las i n i c i a t i vas

d e e s t a n d a r i z a c i ó n a n i v e l m u n d i a l y e u r o p e o

(Bat ibus , Esprit, etc.) la p o s i b i l i d a d d e d i s t r i bu i r

señales d e c o n t r o l y d e estatus d e d is t i n tos sensores

es f u n d a m e n t a l para la c r e a c i ó n d e u n a v i v i e n d a

i n te l i gen te in teg rada e i n t e rac t i va .

La red i n f o r m a c i ó n ex is te e n m u c h a s v i v i e n d a s

a u n q u e a m e n u d o só lo d e u n m o d o l i m i t a d o y n o

i n t e r r e l a c i o n a d o ; e j e m p l o s son la d i s t r i b u c i ó n d e

T V , el t e l é f o n o , po r t e ro a u t o m á t i c o , e tc . . . .

La t o p o l o g í a de l c a b l e a d o , (la f o r m a g e o m é t r i c a

c o n la q u e p u e d e n c o n e c t a r s e los d i fe ren tes e l e

men tos ) p u e d e presenta rse :

C o n c o n f i g u r a c i ó n e n est re l la

C o n c o n f i g u r a c i ó n en Bus (L inea l o en á rbo l )

CONFIGURACIÓN EN ESTRELLA CONFIGURACIÓN EN BUS

Nodo

Centra l

T 1

disp. 1 disp. 2 d isp. 3 d isp. 4 disp. i I | d isp . 21 I contro lador 11 d isp . 3|

A d e m á s d e las t o p o l o g í a s bás icas descr i tas

hasta a h o r a , en la p r á c t i c a p u e d e n presentarse

c o m b i n a c i o n e s d e las m i s m a s . Por e j e m p l o u n a

c o n f i g u r a c i ó n u t i l i z a d a p o r a l g u n o s s is temas d o -

m ó t i c o s , cons is te e n u n a t i p o l o g í a m j x t a Bus-

Estre l la ; en Bus hasta c u a d r o e l é c t r i c o y a p a r t i r d e

2 3

é l , en est re l la s i g u i e n d o la

d i s t r i b u c i ó n d e la red d e

ene rg ía e l é c t r i c a .

DISPOSITIVOS:

Los c o n s t i t u y e n t o d o s

los pe r i f é r i cos d i s t r i b u i d o s

p o r la/s v i v ienda /s d e acuer

d o c o n las n e c e s i d a d e s

ex ig idas para la a u t o m a t i

z a c i ó n (Sensores, e l e c t r o -

v á l v u l a s , c a l e f a c c i ó n ,

e l e c t r o d o m é s t i c o s , e tc . ) .

P r e t u b u l a d o d e

I n s t a l a c i ó n D o m ó t i c a

e n V i v i e n d a

U n i f a m i l i a r

| l l A J A N Í c l [GARAJE |

Es m u y c o m ú n e n las

v i v i e n d a s , e n c o n t r a r s e q u e

la i ns ta l ac i ón d e t u b o s y

ca je t i nes se haga a jus tada

a los d i spos i t i vos o pe r i f é

r icos q u e se tengan p rev is to

c o l o c a r en ese m o m e n t o ,

n o d e j a n d o u n a p re - ins ta -

l a c i ó n q u e p e r m i t a al usua r i o en u n f u t u r o a m p l i a r

los se rv i c ios sin n e c e s i d a d d e hacer ob ras .

C u a n d o se p royec ta una ins ta lac ión d e d o m ó t i c a

esta p r e i n s t a l a c i ó n d e t u b o s y ca je t ines , d e b e r á

rea l i zarse v a l o r a n d o la t o t a l i d a d d e las p res tac io

nes q u e le p o d a m o s o f r ece r al usua r i o , ya q u e el

BAJANTC PLANTA BAJANTC PLANTA ^ Tobos 2?nr,

SUPERIOR 1 Cuox, 73 SUPERIOR 1 15xPx0.6nn

v a l o r e c o n ó m i c o d e estos e l e m e n t o s en o b r a

p u e d e ronda r el 8 % d e la i ns ta l ac i ón d o m ó t i c a ,

v a l o r m u y b a j o , m ien t r as q u e si p o r el c o n t r a r i o es

necesa r io a m p l i a r l a en el f u t u r o , a d e m á s d e lo

e n g o r r o s o e i n c ó m o d o q u e resu l ta , el cos te d e la

o b r a será m u y supe r i o r .

i A S O C I A C I Ó N DE INDUSTRIALES ELECTRICISTAS DE LA C O R U N A

CONFECCIÓN Y TRAMITACIÓN DE CARPETILLAS

La A s o c i a c i ó n real iza el serv ic io d e c o n f e c c i ó n y gest ión d e carpet i l las, q u e i nc luye :

• Confección ¡nformatizada de la carpetilla • Presentación en la Delegación de industria • Gestión para su rápida aprobación • Comunicación de la aprobación • Presentación y tramitación del boletín correspondiente • Envío al asociado del expediente autorizado

Nuest ro serv ic io no es sólo la c o n f e c c i ó n d e carpet i l las. Es m u c h o más. Es un serv ic io integral

d e gest ión. Porque el asoc iado es el q u e lo d e m a n d a .

Y una buena gest ión no t iene p rec io s. ; J

2 4

Reactancia Electrónica de bajo

consumo A finales del pasado año tuvo lugar en La Coruña una presenta

ción de productos de la firma Guijarro Hermanos, S.L. Entre las

novedades presentadas suscitó una gran interés por su innovadoras

prestaciones las reactancias electrónicas de bajo consumo, solici

tándonos numerosos asistentes que incluyésemos información so

bre las mismas en nuestra Revista.

Es por ello por lo que se ha solicitado la colaboración que se

incluye a continuación.

••g a r eac tanc ia e l e c t r ó n i c a f a b r i c a d a p o r C ipesa es u n

c i r c u i t o e l e c t r ó n i c o q u e a d e m á s d e c u m p l i r las f u n c i o n e s d e u n a

reac tanc ia c o n v e n c i o n a l , i n c o r p o r a u n a ser ie d e carac ter ís t i cas q u e

la c o n v i e r t e n en u n p r o d u c t o c o m p l e t a m e n t e n u e v o en las ins ta la

c i o n e s d e i l u m i n a c i ó n f l uo rescen te .

Lo pr i m e r o q u e hay q u e destacar c u a n d o se t rata d e u n a reac tanc ia

e l e c t r ó n i c a es e l c a p í t u l o de l a h o r r o . E v i d e n t e m e n t e el cos to e n el

m e r c a d o d e u n a d e estas u n i d a d e s es supe r i o r al d e u n a reac tanc ia

c o n v e n c i o n a l , pe ro d e b e m o s c o n t e m p l a r no só lo la r eac tanc ia , si no

t o d o s los e l e m e n t o s a los q u e sus t i tuye , ya q u e c o n este t i p o d e

c i r c u i t o s no es necesa r io insta lar c e b a d o r n i c o n d e n s a d o r pa ra

c o m p e n s a r el f ac to r d e p o t e n c i a . A l t ra tarse d e u n c i r c u i t o e l e c t r ó

n i c o , la ca rga es t o t a l m e n t e res is t iva, r e s u l t a n d o un fac to r d e

p o t e n c i a d e 0 , 9 7 , el c u a l n o es necesa r i o c o m p e n s a r . El f ac to r n o es

1, no po r la r eac tanc ia , si n o p o r los e l e m e n t o s d e p r o t e c c i ó n y f i l t ros

q u e i n c o r p o r a .

El a h o r r o no es en c u a l q u i e r caso d e ma te r i a l es , si n o d e m a n o d e

o b r a , ya q u e la i n s t a l a c i ó n c o n este t i p o d e reac tanc ias es m u c h o más

senc i l l a q u e el c i r c u i t o c o m p l e t o d e u n a reac tanc ia c o n v e n c i o n a l .

Este aspec to está a ú n más a c e n t u a d o en nuest ra r e a c t a n c i a , ya q u e

OLABORACION (D

25

se t ra ta d e la más c o m p a c t a de l

m e r c a d o . Sus reduc idas d i m e n

s iones , 1 1 2 x 3 5 x 2 3 m m . , per

m i t e n su i ns ta l ac i ón e n c u a l

q u i e r par te d e la l u m i n a r i a , y

a d e m á s i n c o r p o r a u n a c i n t a

adhes i va en la par te t rasera q u e

g rac ias a su m í n i m o peso , 132

gr., p e r m i t e f i j a r la d e u n a f o r m a

tan senc i l l a c o m o pegar la , sin

neces idad d e t o r n i l l o o c u a l

q u i e r o t r o a c c e s o r i o .

O t r o aspec to m u y i m p o r t a n

te d e l a h o r r o en este t i p o d e

i n s t a l a c i ó n es el c o n s u m o . Des

pués d e hacer m ú l t i p l e s ensa

yos en nuest ros l abo ra to r i os c o n

d i fe ren tes t i pos d e t u b o s d u r a n

te horas d e f u n c i o n a m i e n t o , re

su l ta u n a m e d i a d e un 5 0 %

m e n o s d e ene rg ía c o n s u m i d a

q u e c o n u n a reac tanc ia c o n

v e n c i o n a l . Esto nos p e r m i t e

a f i rma r q u e en c u a l q u i e r t i p o d e

l oca l d o n d e se r e q u i e r e a l u m

b r a d o f l u o r e s c e n t e d u r a n t e v a

rias horas al d ía , la i ns ta l ac i ón

c o m p l e t a p u e d e a m o r t i z a r s e e n

u n p l a z o m u y b reve .

En t rando y a e n los aspec tos

t é c n i c o s d e este p r o d u c t o , des

t a c a r e m o s só lo a l g u n o s de ta l les

q u e le h a c e n d i f e ren te d e o t ros

s im i l a res e n el m e r c a d o . A p a r t e

d e los aspec tos m e n c i o n a d o s

a n t e r i o r m e n t e , e l r e n d i m i e n t o

l u m í n i c o q u e se c o n s i g u e en

esta i ns ta l ac i ón es m u y supe r i o r

al d e u n a reac tanc ias e l e c t r o

m a g n é t i c a , hasta un 1 0 % más

d e l ú m e n e s p o r t u b o , y la v i d a

d e u n t u b o p u e d e p r o l o n g a r s e

d e dos a tres veces más .

A p a r t e d e c o m p r o b a r e n

nuest ros l abo ra to r i os esta m a

y o r d u r a c i ó n d e los t u b o s , he

m o s e x p e r i m e n t a d o c o n t u b o s

ya ago tados p o r o t ra r e a c t a n c i a .

N o r m a l m e n t e los e x t r e m o s de l

t u b o están e n n e g r e c i d o s p o r los

3 CONSUMO

<Z>~ 2 2 0 - 2 4 0 V =

A R R A N Q U E R Á P I D O

S E G Ú N E N 6 0 9 2 8

. 5 0 C • l 3 5 ° C .

$4 (Q^ESPAKX

e n - fiO Hz COS x 0.97

m ú l t i p l e s e n c e n d i d o s . A l r ea l i

za r la i ns ta l ac i ón c o n nuestra

reac tanc ia c o m p r o b a m o s q u e

e l a r r a n q u e s igue s i e n d o i n m e

d i a t o , c o m o si se t ra tara d e u n

t u b o c o m p l e t a m e n t e n u e v o .

Después d e var ias horas d e f u n

c i o n a m i e n t o o b s e r v a m o s q u e

las m a n c h a s negras d e los ex t re

m o s v a n d e s a p a r e c i e n d o , d e

f o r m a q u e este t i p o d e ins ta la

c i ó n regenera el t u b o y p e r m i t e

q u e s iga f u n c i o n a n d o o t r a s

m u c h a s horas .

El r e t o rno d e a r m ó n i c o s d e

nuest ra reac tanc ia es i n fe r i o r al

1 5 % , es d e c i r , m u y p o r d e b a j o

d e las ex i genc i as d e las n o r m a s

d e los o r g a n i s m o s i n t e r n a c i o

n a l e s . El t i e m p o d e

e s t a b i l i z a c i ó n de l t u b o es d e

a p r o x i m a d a m e n t e 3 0 segundos

al 9 5 % . El f u n c i o n a m i e n t o d e

los e q u i p o s es t o t a l m e n t e s i l e n

c i o s o y s in v i b r a c i o n e s , i n c l u s o

d u r a n t e el a r r a n q u e , y n o p r o

d u c e e fec to e s t r o b o s c ó p i c o .

La t e m p e r a t u r a a d m i s i b l e d e

f u n c i o n a m i e n t o es d e - 2 5 a + 6 0

C, lo c u a l p e r m i t e su i ns ta l ac i ón

e n c u a l q u i e r t i p o d e l o c a l , i n

c l u s o para la i l u m i n a c i ó n d e n

t ro d e u n a c á m a r a f r i go r í f i ca .

Después d e horas d e f u n c i o n a

m i e n t o , la t e m p e r a t u r a e n

b o m a s n o supera los 2 5 ° K so

b re la t e m p e r a t u r a a m b i e n t e .

Pasando al f u n c i o n a m i e n t o

d e la r eac tanc ia p r o p i a m e n t e

d i c h o , el a r r a n q u e se p r o d u c e

e n t i e m p o c e r o . Es i n c l u s o más

r á p i d o q u e el d e una l á m p a r a

i n c a n d e s c e n t e . Los e q u i p o s es

tán desparas i tados y p ro teg idos

c o n t r a e r r o r e s d e c o n e -

x i o n a m i e n t o .

T a m b i é n es tán p r o t e g i d o s

c o n t r a sob reca rga y f u n c i o n a

m i e n t o en v a c í o . En caso d e

sob reca rga , la reac tanc ia regu

la la p o t e n c i a a la n o m i n a l . En

caso e x t r e m o d e un c o r t o - c i r

c u i t o , n o en t regar ía p o t e n c i a ,

q u e d a n d o s i m p l e m e n t e d e s c o

nec tadas hasta q u e desapa rez

c a el c o r t o c i r c u i t o , y sin d a ñ a r

la i n s t a l a c i ó n . En v a c í o n o l lega

a a r ranca r , t a m b i é n en este caso

s in d a ñ a r el e q u i p o .

En este m o m e n t o f a b r i c a m o s

la r e a c t a n c i a e l e c t r ó n i c a en tres

ve rs iones , para t u b o s d e 2 0 , 4 0

26

i

F L U O R E S C E N T E p - 0

2 2 0 - 2 4 0 V a

R E A C T A N C I A

<Z>

- - G

- -®

y 65 W . V a l e n r e s p e c t i v a m e n t e

para ins ta lar un t u b o d e 18 ó 2 0

W , 3 6 ó 4 0 W y 5 8 ó 65 W .

A d e m á s s i rven para ins ta lar

c u a l q u i e r t i p o d e t u b o s , i n c l u s o

l ámparas d e a h o r r o d e energ ía

( t i p o P L ) , c o n la m i s m a

r e a c t a n c i a . El c o n s u m o d e los

e q u i p o s en el m i s m o o r d e n , es

d e 0 . 1 0 , 0 . 2 1 y 0 . 2 8 A . C o m o ya

se ha c o m e n t a d o , m u y i n fe r i o r

al d e u n a reac tanc ia c o n v e n

c i o n a l .

T e n e m o s ya t e r m i n a d o e l

d i s e ñ o d e u n n u e v o m o d e l o para

la i n s t a l a c i ó n d e dos t u b o s d e

4 0 W c o n u n a so la r eac tanc ia .

A p a r e c e r á p r ó x i m a m e n t e en el

m e r c a d o y les h a r e m o s l legar

sus carac te r ís t i cas tan p r o n t o

c o m o estén d i s p o n i b l e s , a u n

q u e el p r i n c i p i o d e f u n c i o n a

m i e n t o será e l m i s m o , y p o r

supues to m a n t e n d r á todas la

ven ta jas d e a h o r r o y f u n c i o n a

m i e n t o de l resto d e la g a m a , eso

si c o n u n a d i m e n s i o n e s l i ge ra

m e n t e super io res .

En caso d e desear a m p l i a r i n f o r m a c i ó n sobre este t e m a p u e d e n

d i r i g i r se a nues t ra c e n t r a l :

G u i j a r r o H e r m a n o s S.L. - C / Isaac Pera l , 6 - P o l í g o n o Indus t r ia l

Leganés - 2 8 9 1 4 M a d r i d - t e l . 6 8 7 0 0 2 2 - fax 6 8 7 6 6 1 6

A S O C I A C I Ó N DE INDUSTRIALES ELECTRICISTAS DE LA C O R U Ñ A

Resumen de los servicios que se prestan a las empresas asociadas

• DEFENSA PROFESIONAL

• ASESORÍA TÉCNICA

• ASESORÍA JURÍDICA

• SEGURO

RESPONSABILIDAD CIVIL

• I N F O R M A C I Ó N Y

F O R M A C I Ó N PERMANENTE

• R E N O V A C I Ó N , CÍA, DCE,

ETC.

• SUMINISTRO DE

CARPETILLAS, T A L O N A R I O S

DE BOLETINES E IMPRESOS

• M A N U A L DE TIEMPOS Y

PRECIOS PARA

PRESUPUESTOS DE

INSTALACIONES

• C O N F E C C I Ó N RÁPIDA DE

CARPETILLAS Y

SEGUIMIENTO DE SU

T R A M I T A C I Ó N

• T R A M I T A C I Ó N DE

BOLETINES, CARPETILLAS

Y PROYECTOS

• SERVICIO G R A T U I T O

PARA DESPLAZAMIENTO

URGENTE DE

D O C U M E N T A C I O N E S

• BIBLIOTECA:

D O C U M E N T A C I Ó N ,

REGLAMENTOS Y N O R M A S ,

D IARIOS OFICIALES,

I N F O R M A C I Ó N TÉCNICA,

LEGISLACIÓN,

PUBLICACIONES, ETC.

2 7

EUSEBIO CUADRADO QUIJADA

Doctor Ingeniero del I.C.A.I. y diplomado en

Dirección y Administración de Empresas.

Fue jefe de producción en una miniacería y desempeñó

diversos cargos de jefatura en la empresa GENOSA de La

Coruña. Es director general de

SEDISA y consejero delegado de ECONOLER, S.A.

E N E R G Í A Y M E D I O

A M B I E N T E ( I I )

E n n ú m e r o s an te r io res ya h e m o s resa l tado cua les son

los p r i n c i p i o s f u n d a m e n t a l e s a c o n s i d e r a r c u a n d o se h a b l a d e

ene rg ía ; r e c o r d e m o s :

O La ene rg ía es i m p r e s c i n d i b l e para la v i d a .

O Las fuen tes o recursos ac tua les son en su m a y o r í a l i m i t a d a s .

O El c o n s u m o d e energ ía t i e n e c o n s e c u e n c i a s negat ivas para el

m e d i o a m b i e n t e .

O La energ ía q u e m e n o s c o n t a m i n a es la q u e n o se c o n s u m e .

Ya h e m o s h a b l a d o d e lo q u e p o d e m o s de ja r d e c o n s u m i r si

u t i l i z a m o s l ámparas d e b a j o c o n s u m o , e n o t r o m o m e n t o h a b l a r e m o s

d e c o m o p o d e m o s r e d u c i r nues t ro c o n s u m o e l é c t r i c o d o m é s t i c o

m e j o r a n d o la u t i l i z a c i ó n d e los e l e c t r o d o m é s t i c o s ; t o d o e l l o s in

r e d u c i r nues t ro g r a d o d e c o n f o r t , p o r q u e sería u n p o c o n e c i o

r e c o m e n d a r la r e d u c c i ó n d e c o n s u m o por el s i m p l e h e c h o d e n o

u t i l i za r las m á q u i n a s o los recep to res , sería v o l v e r a la é p o c a d e las

cave rnas .

H o y v a m o s a hab la r d e las cosas q u e no h a c e m o s o q u e h a c e m o s

m a l ; d e las o p o r t u n i d a d e s q u e no u t i l i z a m o s ; en d e f i n i t i v a d e nuest ra

p o c a c o m p e t e n c i a .

O p i n o q u e n a d i e d i s c u t e la n e c e s i d a d d e la energ ía para e l

d e s a r r o l l o d e un país y q u e va d i r e c t a m e n t e r e l a c i o n a d o el desar ro l l o

c o n la p r o d u c c i ó n d e energ ía y c o n su c o n s u m o .

T a m b i é n es c i e r t o q u e c o n s u m i r energ ía y po r t an to p r o d u c i r l a

p r o v o c a c o n s e c u e n c i a s negat ivas para el m e d i o a m b i e n t e .

A n t e este d i l e m a se m e o c u r r e q u e lo l ó g i c o sería u t i l i z a r los

m e d i o s d e p r o d u c c i ó n q u e m e n o s a fec tasen al m e d i o a m b i e n t e ; s in

O L A B O R A C I O N

2 8

e m b a r g o n o pa rece q u e nuest ra s o c i e d a d se e n c a

m i n e a segui r esta l ó g i c a , q u i z á s p o r fa l ta d e

i n f o r m a c i ó n , pe ro la r e a l i d a d es te rca y p o c o

r a z o n a b l e .

M e es toy r e f i r i e n d o a la p o s i b i l i d a d d e p r o d u c i r

ene rg ía e l éc t r i ca m e d i a n t e los recu rso h i d r o e l é c

t r i cos .

En el P lan Energé t i co N a c i o n a l (PEN) v i g e n t e ,

se p reve ía la i ns ta l ac i ón d e 7 7 9 M W e l é c t r i c o s en

m i n i h i d r á u l i c a en t re los años 1 9 9 1 - 2 0 0 0 , esta es

una p o t e n c i a ins ta lada a l g o i n fe r i o r a u n a cen t ra l

n u c l e a r y s u p o n d r í a de l o r d e n d e tres cen t ra les

t é rm icas d e t a m a ñ o m e d i o .

A pesar d e q u e este p r o g r a m a ha s i d o e l a b o r a

d o p o r representantes d e la s o c i e d a d en el Par la

m e n t o de l país, la r ea l i dad es m u y d i s t i n t a ; c a d a

d ía h a y más d i f i c u l t a d e s pa ra la r e a l i z a c i ó n d e

estas i ns ta lac iones y se p u e d e cons ta ta r c o m o a lo

largo d e t o d a la geogra f ía n a c i o n a l ex is ten u n

n ú m e r o i m p o r t a n t e d e v ie jas i ns ta lac iones a b a n

d o n a d a s , en una s i t u a c i ó n d e r u i n a to ta l y lo más

grave s in in terés p o r r ehab i l i t a r l as .

Somos e l país más r i c o de l m u n d o , nos p e r m i

t i m o s d e s p e r d i c i a r fuen tes d e r i q u e z a d e u n eno r

m e p o t e n c i a l ; p o d e m o s d i scu t i r y hacer p o l é m i c a

^tadoactualdelacámaradecargadelacentral Rivera 2

d e c u a l q u i e r n i m i e d a d , nos q u e j a m o s d e q u e en

Europa n o t e n e m o s s u f i c i e n t e f ue rza para q u e

nuest ras o p i n i o n e s sean c o n s i d e r a d a s , l a m e n t a

m o s q u e nuest ra m o n e d a sea c a d a vez más d é b i l

y , s in e m b a r g o , no nos e s f o r z a m o s po r a p r o v e c h a r

nuestras r i quezas .

Está r e c o n o c i d o en t o d o e l m u n d o q u e la

m i n i h i d r á u l i c a es la f o r m a más l i m p i a d e p r o d u c i r

energ ía e l é c t r i c a , los países v e c i n o s más desar ro

l l ados , a los q u e m i r a m o s c o n c ie r ta e n v i d i a y

a d m i r a c i ó n , ya h a n d e s a r r o l l a d o t o d o s sus recur

sos m i n i h i d r á u l i c o s hasta el l í m i t e , véase la s i tua

c i ó n en Franc ia , A l e m a n i a , Su iza, Aus t r ia , N o r u e g a ,

e tc .

En teor ía , en nues t ro país se p u e d e n hacer

i ns ta lac iones d e este t i p o , pe ro ¿Conocen V d s . los

c a m i n o s d e la b u r o c r a c i a para c o n s e g u i r rea l i za r

una ins ta lac ión? . V o y a i nd i ca r l es el c a m i n o pos i

b le .

Se p i d e una a u t o r i z a c i ó n a la Conse l l e r í a d e

Po l í t i ca Te r r i t o r i a l pa ra o b t e n e r u n a c o n c e s i ó n ;

después d e va r i os años es p o s i b l e c o n s e g u i r l a c o n

a l g u n a suer te . P o s t e r i o r m e n t e h a y q u e rea l i za r el

p r o y e c t o c o n s t r u c t i v o q u e f i n a l m e n t e es a p r o b a

d o po r la c i t a d a C o n s e l l e r í a .

C u a n d o V d s . p i e n s a n q u e ya se ha resue l to su

p r o b l e m a , t i e n e q u e ped i r el r eg l amen ta r i o p e r m i s o

d e ob ras al A y u n t a m i e n t o c o r r e s p o n d i e n t e , q u e

h a b i t u a l m e n t e t i e n e q u e c o n s u l t a r a la C o m i s i ó n

d e U r b a n i s m o , q u e D e p e n d e d e la Conse l l e r í a d e

Po l í t i ca T e r r i t o r i a l , es d e c i r la m i s m a Conse l l e r í a

p u e d e d e n e g a r l e un p e r m i s o p o r r a z ó n d i f e r e n t e al

p e r m i s o o t o r g a d o a n t e r i o r m e n t e . C u r i o s o ¿ver

dad? .

Lo que queda deícuadro de control'de laminicentral

Rivera2

Pero s u p o n g a m o s q u e c o n s i g u e q u e U r b a n i s

m o le a u t o r i c e ; t o d a v í a V d s . no han a c a b a d o su

pe reg r i na r p o r q u e neces i ta la l i c e n c i a d e a c t i v i

d a d , y c o m o es e v i d e n t e q u e es «una a c t i v i d a d

2 9

m a l a , p e r n i c i o s a y r e p r o b a b l e » , t i e n e q u e pasar

p o r la C o m i s i ó n d e M e d i o A m b i e n t e en la c u a l

t a m b i é n p a r t i c i p a la C o n s e l l e r í a d e Po l í t i ca T e r r i

t o r i a l .

Si h a n t e n i d o V d s . suer te y c o n s t a n c i a p o r f i n

c o n s i g u e todas las a u t o r i z a c i o n e s , pe ro n o c o n o z

c o n i n g ú n caso en q u e estas ges t iones h a y a n

d u r a d o m e n o s d e c inco -se i s o más años . ¿Creen

V d s . q u e este s is tema p r o m o c i o n a la p r o d u c c i ó n

d e ene rg ía e l éc t r i ca p o r un p r o c e d i m i e n t o l i m

p io? .

En a l g ú n lugar he o í d o h a b l a r d e A d m i n i s t r a

c i ó n Ú n i c a , m e p r e g u n t o ¿será a lgo p a r e c i d o a la

d e s c r i p c i ó n an te r io r? .

Pues b i e n , si p o r c a d a K W - h c o n s u m i d o q u e se

haya p r o d u c i d o q u e m a n d o c a r b ó n se v i e r t e n a la

a tmós fe ra 1,8 k g . d e C 0 2 apar te d e los N O x y los

ó x i d o s d e a z u f r e ; si es tamos e n t o d o el m u n d o

h a b l a n d o d e la n e c e s i d a d d e r e d u c i r los ve r t i dos

a la a tmós fe ra ; si en nues t ro país se p u e d e n

i m p l a n t a r c e r c a d e 1 . 0 0 0 M W e l é c t r i c o s

m i n i h i d r á u l i c o s c o n una p r o d u c c i ó n d e o r d e n d e

3 . 0 0 0 G W - h / a ñ o , q u e s u p o n d r í a 5 ,4 m i l l o n e s d e

t o n e l a d a d e C 0 2 q u e se d e j a r í a n d e ver te r a la

a t m ó s f e r a ; si n e c e s i t a m o s p r o m o c i o n a r i nve rs io

nes, si t o d o el ma te r i a l a ins ta lar es d e p r o d u c c i ó n

n a c i o n a l , si ex is ten los recursos f i n a n c i e r o s para

rea l i za r las i nve rs iones , si n e c e s i t a m o s p r o d u c i r

más y m e j o r , si es u n a f u e n t e d e r i q u e z a m u y

i m p o r t a n t e , si b e n e f i c i a a z o n a s p o c o desa r ro l l a

das ¿Por q u é tan ta o p o s i c i ó n ? ¿Por q u é n o se

desa r ro l l a c o n más rap idez? .

1 — 1

I ^^^^^ l ^^ *'4 ^ H ^^^^ m 3 3

Antiguaturbina,hoyfueradeuso

A m a b l e lec to r , las respuestas d e b e buscar las

c a d a u n o , p o r q u e d e s g r a c i a d a m e n t e y o no t e n g o

n i n g u n a y bastante p a l i z a le he d a d o ya c o m o para

e m p e z a r c o n d e s c r i p c i o n e s f i l osó f i cas para e n

con t ra r u n a e x p l i c a c i ó n ; c o n c l u s i ó n : s o m o s r i cos ,

p o d e m o s a b a n d o n a r fuen tes d e r i q u e z a ¡Eureka! .

30

ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES

ELECTRICISTAS DE LA CORUÑA

NORMAS DE COLABORACIÓN

REVISTA A S I N E C o f r e c e sus pág inas a

t o d o s los ins ta ladores , t é c n i c o s , C o l e g i o s

Pro fes iona les , a s o c i a c i o n e s , f ab r i can tes y

en genera l a todas aque l l as personas i n te

resadas en q u e se p u b l i q u e a l g ú n t r a b a j o

t é c n i c o o c o l a b o r a c i ó n q u e resu l te d e i n

terés pa ra nues t ro sector p r o f e s i o n a l .

Para ev i ta r d i f i c u l t a d e s a la ho ra d e

ed i t a r REVISTA A S I N E C , q u e p o d r í a n re

f le ja rse e n e l c o n t e n i d o o p r e s e n t a c i ó n d e

a l g ú n t r a b a j o , se ruega a los c o l a b o r a d o r e s

q u e t e n g a n e n c u e n t a las s igu ien tes suge

renc ias .

1. Los o r i g i na l es q u e e n v í e n pa ra su p u

b l i c a c i ó n d e b e r á n estar escr i tos a m á

q u i n a , a d o b l e e s p a c i o y p o r u n a so la

c a r a .

2 . Se aconse ja a c o m p a ñ a r una b reve i n

t r o d u c c i ó n o r e s u m e n , d e 4 a 8 l íneas,

q u e a t ra iga la a t e n c i ó n de l lec to r h a c i a

el t e m a .

3 . Si se apo r ta pa r te g rá f i ca c o m p l e m e n

tar ia de l t r a b a j o esc r i to , estará rea l i za

d a a t in ta c h i n a y en pape l vegeta l o

pape l b l a n c o .

4 . Si se a p o r t a n fo tos i I ustrat i vas de l t e m a ,

se d e b e r á n i n d i c a r el o r d e n d e p re fe

r e n c i a , p o r si la fa l ta d e e s p a c i o o b l i

gase a p r e s c i n d i r d e a l g u n a d e e l las .

5. A l f i n a l de l esc r i to p o d r á hacerse re la

c i ó n d e b i b l i o g r a f í a .

6. D e b e r á e n v i a r s e u n b reve " c u r r i c u l u m

v i t a e " d e l au to r y u n a f o t o t a m a ñ o

ca rne t c o n n o m b r e c o m p l e t o al d o r s o

v. >

E C O N O L E R S A

UNA SOLUCIÓN PARA REDUCIR SUS COSTOS SIN ARRIESGAR N I UNA PESETA

E C O N O L E R financia cualquier inversión en reducir sus costos y es reembolsado,

única y exclusivamente con las economías o cash - flow generado con la inversión

El plazo máximo de amortización es garantizado mediante contrato.

U N A O P O R T U N I D A D Ú N I C A

Teléf. ( 9 8 1 ) 2 2 06 27

Telefax ( 9 8 1 ) 2 2 57 44

ECONOLER S.A. - San Andrés. 56 / 7 Q C

15.003 LA C O R U Ñ A

TOMAS DE TIERRA ENERGÍA Y APLICACIONES S.A. T.T. ENERASA

E s p e c i a l i s t a s e n T O M A S D E T I E R R A

E S T U D I O S

M E D I C I O N E S

P R O Y E C T O S

C E R T I F I C A D O S

Proteja a las personas y las instalaciones con una Toma de Tierra adecuada, cumpliendo la normativa vigente. Solo los expertos pueden garantizar la instalación al precio más económico.

TTENERASA (TOMAS DE TIERRA, ENERGÍA Y APLICACIONES, S.A.) TELF.: (981) 77 33 06 FAX: (981) 77 07 51

Ramón Cabanil las, 2 - 2- D c h a .

1 5 3 0 0 B E T A N Z O S ( L A C O R U Ñ A )

MANUEL LARA COIRA

Ingeniero Industrial Diplomado en Ingeniería

Ambiental por la Escuela de Organización Industrial y

Energía. Director Genrente de

GESTENGA (Gestión Energética de Galicia, S.A.)

El Sector Eléctrico en Galicia

1 . Presentación.

El a ñ o 1 9 9 3 , re fe renc ia cen t ra l d e este aná l i s i s , se c a r a c t e r i z a en

el m a r c o e c o n ó m i c o i n t e r n a c i o n a l po r la g rave a f e c c i ó n a la m a y o r

par te d e los países q u e in tegran la O r g a n i z a c i ó n para la C o o p e r a c i ó n

y D e s a r r o l l o E c o n ó m i c o ( O C D E ) d e u n a reces ión e c o n ó m i c a q u e

ven ía m a n i f e s t á n d o s e c o n c l a r i d a d desde el a ñ o 1 9 9 2 .

La e c o n o m í a d e c o n j u n t o c r e c i ó tan só lo u n m o d e s t o 1 , 1 % , y e l l o

grac ias a los i n c r e m e n t o s h a b i d o s en Estados U n i d o s , C a n a d á y el

Re ino U n i d o . La m a y o r par te d e los países su f r ió descensos en su

p r o d u c t o i n te r i o r b r u t o y el n i ve l d e d e s e m p l e o a u m e n t ó p o r te rcer

a ñ o c o n s e c u t i v o .

Por lo q u e respecta a la d e m a n d a d e ene rg ía e l é c t r i c a , en la U n i ó n

Europea se r e d u j o e n u n 0 , 9 % respec to al m i s m o p e r í o d o d e 1 9 9 2 ,

c o n descensos en el Re ino U n i d o , España, A l e m a n i a , Po r tuga l , H o

landa y F ranc ia , y la p r o d u c c i ó n e l é c t r i c a neta d e c r e c i ó en u n 1,1 % .

En c u a n t o al caso c o n c r e t o d e España, los p r i n c i p a l e s i n d i c a d o r e s

d e la e c o n o m í a e n 1 9 9 3 re f l e ja ron c l a r a m e n t e los e fec tos d e la fase

d e r e c e s i ó n , c o n una d i s m i n u c i ó n de l 3 % en la d e m a n d a i n te rna ,

m ien t ras q u e el d e s e m p l e o cas i a l c a n z ó al 2 4 % d e la p o b l a c i ó n

a c t i v a .

El c o n s u m o d e energ ía f i na l se r e d u j o en u n 0 , 9 % e n el c o n j u n t o

de l a ñ o 1 9 9 3 ( p o r c e n t a j e i d é n t i c o al d e la c a í d a de l p r o d u c t o in te r io r

b ru to ) .

La e v o l u c i ó n nega t i va d e la a c t i v i d a d e c o n ó m i c a a fec tó t a m b i é n

c o n s i d e r a b l e m e n t e al c o m p o r t a m i e n t o d e la d e m a n d a d e energ ía

e l é c t r i c a , q u e ce r ró el e j e r c i c i o c o n u n i ns i gn i f i can te i n c r e m e n t o de l

0 ,2 % respec to a 1 9 9 2 , lo q u e c o n s t i t u y e e l p e o r resu l t ado desde el

a ñ o 1 9 4 9 . Por sectores d e a c t i v i d a d , el c o n s u m o para usos indust r ia les

se r e d u j o en t o r n o a u n 3 , 5 % , m ien t r as q u e el c o n s u m o en c o m e r c i o

y se rv i c ios a u m e n t ó e n un 2 , 6 % , e x p e r i m e n t a n d o u n c r e c i m i e n t o

de l 2 , 5 % el c o n s u m o d e usos d o m é s t i c o s .

La p r o d u c c i ó n to ta l d e e l e c t r i c i d a d se r e d u j o en u n 1 , 0 % c o n

respec to a las c i f ras d e 1 9 9 2 , f i j á n d o s e e n u n to ta l d e 1 5 9 . 5 5 3 G W h ,

c o n u n a p o t e n c i a to ta l i ns ta lada d e 4 6 . 3 8 5 M W .

Los da tos de l c o n s u m o ne to d e ene rg ía e l éc t r i ca e n España en

1 9 9 3 , c o n 1 3 7 . 1 3 1 G W h , c o n f i r m a n la c o n t r a c c i ó n a c a e c i d a tras la

leve m e j o r í a h a b i d a a f ina les d e los años 8 0 , c o n c r e c i m i e n t o s

i n te ranua les de l 4 , 4 % en 1 9 8 8 y de l 7 , 2 % en 1 9 8 9 , q u e seguía a la

O L A B O R A C I O N

3 2

grave reces ión q u e i n i c i a d a e n t o r n o al a ñ o 1 9 7 5

se a c e n t u ó en la re fe r ida d é c a d a d e los años 8 0 .

El a v a n c e d e los da tos re ferentes a 1 9 9 4 , c o n u n

i n c r e m e n t o en el c o n s u m o e l é c t r i c o de l 3 , 9 % , el

más i m p o r t a n t e d e los reg is t rados en el ú l t i m o

c i c l o e c o n ó m i c o , s ign i f i ca un c l a r o s igno d e re

c u p e r a c i ó n , e s p e c i a l m e n t e p o r q u e este a u m e n t o

d e la d e m a n d a r e s p o n d e c l a r a m e n t e a u n p a r a l e l o

a u m e n t o d e la a c t i v i d a d e c o n ó m i c a .

Por o t ra par te , d e a c u e r d o c o n estos ú l t i m o s

da tos p r o v i s i o n a l e s , y d i f e r e n c i á n d o l o s p o r sec

tores , d u r a n t e el a ñ o 1 9 9 4 el c o n s u m o indus t r i a l

e n a l ta t e n s i ó n c r e c i ó u n 5 , 7 % , el c o n s u m o en

c o m e r c i o y se rv i c ios a u m e n t ó en un 4 , 3 % , y el

c o n s u m o d o m é s t i c o se e l e v ó en u n 1 ,9%.

2 . La P r o d u c c i ó n d e E n e r g í a E l é c t r i c a e n

G a l i c i a .

En el a ñ o 1 9 9 3 m e j o r ó la h i d r a u l i c i d a d re la t i va

en G a l i c i a , c o n u n n o t a b l e i n c r e m e n t o en la

p r o d u c c i ó n d e o r i g e n h i d r o e l é c t r i c o , y la c o n s i

gu ien te r e d u c c i ó n d e la p r o d u c c i ó n en las cent ra les

t e r m o e l é c t r i c a s .

Pese a la r e t r a c c i ó n genera l d e la d e m a n d a , la

b u e n a s i t u a c i ó n h i d r á u l i c a ga l l ega p r o p i c i ó el

PRODUCCIÓN ELÉCTRICABRUTAGALLEGA,MWh/AÑO

Año Hidroeléctrica Termoeléctrica Total

M W h % M W h % M W h %

1 9 8 8 7 . 8 9 3 . 1 8 2 _ 8 . 9 3 1 . 3 4 7 - 1 6 . 8 2 4 . 5 2 9 -

1 9 8 9 4 . 2 7 0 . 8 7 7 - 4 5 , 9 1 2 . 6 8 9 . 4 3 9 + 4 2 , 1 1 6 . 9 6 0 . 3 1 6 + 0 , 8

1 9 9 0 5 . 7 4 9 . 4 6 5 + 3 4 , 6 1 2 . 3 8 7 . 6 5 1 - 2 , 4 1 8 . 1 3 7 . 1 1 6 + 6 , 9

1 9 9 1 7 . 0 7 8 . 8 3 7 + 2 3 , 1 1 2 . 6 8 1 . 2 0 9 - 2 , 4 1 9 . 7 6 0 . 0 4 6 + 8 , 9

1 9 9 2 4 . 1 8 8 . 1 9 0 - 4 0 , 8 1 4 . 0 1 9 . 8 7 7 + 1 0 , 6 1 8 . 2 0 8 . 0 6 7 - 7 , 9

1 9 9 3 6 . 6 9 5 . 6 4 5 + 5 9 , 9 1 3 . 2 9 2 . 6 1 3 -5 ,2 1 9 . 9 8 8 . 2 5 8 + 9 , 8

PresadelEume

i n c r e m e n t o d e la e x p o r t a c i ó n d e energ ía d e o r i g e n

h i d r o e l é c t r i c o al resto de l país, c o n lo q u e m e j o r ó

la p r o d u c c i ó n to ta l r e g i o n a l .

D e la desag regac ión d e estas c i f ras , des taca la

i m p o r t a n c i a d e las g randes empresas e léc t r i cas en

la o fe r ta ga l l ega , c o n u n a c o n t r i b u c i ó n c o n j u n t a

supe r i o r al 91 % de l t o t a l , y la s i gu ien te p a r t i c i p a

c i ó n :

Endesa, 9 . 5 7 3 . 7 2 2 M W h ( 4 8 % )

U n i ó n Fenosa, 6 . 3 6 2 . 6 3 5 M W h ( 3 2 % )

I b e r d r o l a , 2 . 3 6 5 . 3 1 9 M W h ( 1 2 % )

La i n c o r p o r a c i ó n al s is tema e l é c t r i c o d e c e n

t ra les a u t o g e n e r a d o r a s d e p o t e n c i a s i gn i f i ca t i va

(Repso l , 3 0 M W ) ha supues to u n a m o d i f i c a c i ó n

n o t a b l e en el e s q u e m a t e r m o e l é c t r i c o , c u y a apo r

t a c i ó n era e n el a ñ o 1 9 9 2 tan só lo de l o r d e n d e los

1 5 0 . 0 0 0 M W h / a ñ o , f r en te a los 5 1 9 . 4 3 2 M W h de l

a ñ o 1 9 9 3 .

3 . El C o n s u m o d e E n e r g í a E l é c t r i c a e n G a l i c i a .

La s i t u a c i ó n de l c o n s u m o d e energ ía e l éc t r i ca

en G a l i c i a se m a n t i e n e b á s i c a m e n t e es tab le e n lo

q u e respecta a su d i s t r i b u c i ó n sec to r i a l , c o n las

lóg icas d i f e renc ias cuan t i t a t i vas d e b i d a s a la c o

y u n t u r a . I m p o r t a s in e m b a r g o seña la r el c r e c i

m i e n t o , a u n q u e l en to , c o n t i n u a d o , d e la d e m a n d a

33

e n e l sector d o m é s t i c o y d e ser

v i c i o s , c o m p r e n s i b l e a u n e n

t i e m p o s d e cr is is p o r la p o b r e

s i t u a c i ó n d e p a r t i d a , t an to p o r

e l n i v e l e c o n ó m i c o c o m o por la

d e f i c i e n t e i n f raes t ruc tu ra y d o

t a c i ó n ex is tentes en G a l i c i a .

La es t ruc tu ra de l a ñ o 1 9 9 2 ,

e s t a b l e c i d a t ras e x h a u s t i v o

aná l is is de l t e j i d o e n e r g é t i c o y

e l é c t r i c o gal lego, y q u e se ref le ja

e n e l c u a d r o q u e s igue , d a d a la

i n s i g n i f i c a n c i a d e las m o d i f i c a

c iones es t ruc tura les pos ter io res ,

serv i rá d e re fe renc ia bás ica para

c u a l q u i e r c o m e n t a r i o u l t e r i o r .

Sectorización del consumo de energíaeléctricaen Galicia.

1992

Sector MWh/año %

Indus t r ia 7 . 7 6 7 . 9 1 9 7 1 , 2 0

T e r c i a r i o 3 . 0 3 5 . 2 6 7 2 7 , 8 2

P r i m a r i o 6 9 . 0 7 0 0 ,63

T ranspo r t e 3 0 . 5 9 3 0 , 2 8

O t r o s 7 . 0 1 2 0 , 0 6

Total consumofinal 10.909.861 100,00

La p r e v a l e n c i a de l sec to r i ndus t r i a l g a l l e g o en

e l c o n s u m o d e e l e c t r i c i d a d , c o m o más ade lan te

q u e d a r á e x p r e s i v a m e n t e c l a r o , se d e b e n o t an to a

unaes t r uc tu ra indus t r ia l s ó l i d a c o m o a laex i s tenc ia

d e unas p o c a s indus t r ias in tens ivas en c o n s u m o

d e ene rg ía .

E fec t i vamen te , la m e t a l u r g i a fér rea y n o fér rea

( 6 7 % ) , j u n t o c o n la i ndus t r i a l q u í m i c a ( 9 % ) , absor

b e n más d e la m i t a d de l c o n s u m o e l é c t r i c o ga l l ego

( 7 6 % de l sector i n d u s t r i a l , y 5 4 % de l to ta l ) . La

m e t a l u r g i a no fé r rea , rep resen tada p o r la p r o d u c

c i ó n d e a l u m i n i o , c o n s u m e e l l a so la 4 . 1 1 8 . 9 5 0

M W h anua les , q u e rep resen tan el 7 9 % de l c o n s u

m o en meta lurg ia . , el 5 3 % de l c o n s u m o i n d u s t r i a l ,

y el 3 8 % de l c o n s u m o to ta l d e ene rg ía e l éc t r i ca e n

G a l i c i a .

Los sectores n o p r o d u c t i v o s , c o n t i n ú a n c o n un

c r e c i m i e n t o m o d e r a d o a u n q u e sos ten ido , c o n

u n a p a r t i c i p a c i ó n sec to r ia l de l 2 7 , 8 % de l t o ta l .

C a b e a q u í destacar la i m p o r t a n t e p a r t i c i p a c i ó n en

el sector t e r c i a r i o de l c o n s u m o en a l u m b r a d o

p ú b l i c o ( 7 ,6%) y d i s t r i b u c i ó n y d e p u r a c i ó n d e

agua ( 2 , 2 % ) , d e c r e c i e n t e peso e i m p o r t a n c i a e n

las f i nanzas m u n i c i p a l e s .

El resto d e los c o n s u m o s d e energ ía e l éc t r i ca en

G a l i c i a , i m p u t a b l e s al sector p r i m a r i o y al t rans

po r t e , no a l c a n z a r o n al 1 % de l t o t a l .

La d e f i c i e n t e i n f raes t ruc tu ra e l éc t r i ca en el

m e d i o r u r a l , c o n la c o n s e c u e n t e fa l ta d e d o t a c i ó n

en e q u i p a m i e n t o s (p .e . , depós i t os d e e n f r i a m i e n t o

d e l eche , e q u i p o s d e c o n g e l a c i ó n ) , es en gran

par te responsab le d e la ba ja d e m a n d a en este

sector , apenas supe r i o r al 0 , 6 % de l c o n s u m o to ta l ,

pese a su i m p o r t a n c i a en G a l i c i a .

En f o r m a p a r e c i d a , el t r a d i c i o n a l a i s l a m i e n t o

r e g i o n a l , y la mísera es t ruc tu ra f e r rov i a r i a , q u e se

t r a d u c e n en la p r á c t i c a i nex i s tenc ia d e d o b l e v ía

y casi to ta l fa l ta d e e l e c t r i f i c a c i ó n d e las l íneas, se

re f le ja en el ba j í s imo c o n s u m o d e energ ía e léc t r i ca

en t ranspor te .

i NI KGI \ IBSORBID \ POR SI I STRO MI R( KO0 « 18,000

W h)

I f i . IMHI

I4.IHMI ^

H I B

X I "2 ti 85

(D 34

4 . El B a l a n c e d e E n e r g í a E l é c t r i c a e n

G a l i c i a .

A l igua l q u e se h i z o e n el a p a r t a d o an te r io r , y

dadas las i ns ign i f i can tes m o d i f i c a c i o n e s es t ruc tu

rales pos te r io res , el a ñ o 1 9 9 2 , e x h a u s t i v a m e n t e

a n a l i z a d o , serv i rá c o m o re fe renc ia bás ica de l

b a l a n c e e l é c t r i c o g a l l e g o .

B A L A N C E DE E N E R G Í A ELÉCTRICA EN

G A L I C I A 1 9 9 2

MWh/año %

Producción bruta 18.260.419 100,00

C o n s u m o s aux i l i a res 1 . 1 8 1 . 6 6 3 6 ,47

B o m b e o 5 0 . 8 3 7 0 , 2 8

Pérd idas en t ranspor te

y d i s t r i b u c i ó n 7 9 6 . 7 9 1 4 , 3 6

Total consumos propios 2.029.291 11,11

Disponible interior neto 16.231.128 88,89

I m p o r t a c i o n e s + 1 . 1 6 9 . 7 9 1 6,41

Expor tac iones - 6 . 4 9 1 . 0 5 8 3 5 , 5 5

Saldo de intercambios -5.321.267 29,14

Disponiblepara consumofinal 10.909.861 59,75

Casi el 3 0 % d e la ene rg ía e l é c t r i c a g e n e r a d a en

G a l i c i a es e x p o r t a d a y c o n s u m i d a fue ra d e la

r e g i ó n . Esta f a v o r a b l e s i t u a c i ó n desde el p u n t o d e

v is ta e n e r g é t i c o , c o n g randes p o s i b i l i d a d e s i n c l u

so d e verse i n c r e m e n t a d a en u n p r ó x i m o f u t u r o ,

n o ha s i do t o d a v í a c o n v e n i e n t e m e n t e a p r o v e

c h a d a , y n o c o n l l e v a n i n g ú n b e n e f i c i o c l a r o para

la es t ruc tu ra e c o n ó m i c a ga l l ega .

La i m p o r t a n c i a c o n j u n t a d e la e x p l o t a c i ó n d e

e l e c t r i c i d a d , q u e representa más de l 4 8 % de l

c o n s u m o i n t e r n o , u n i d a al c o n s u m o d e la m e t a

lu rg ia n o fér rea ( a l u m i n i o , e n este caso) , q u e

representa más de l 3 7 % de l c o n s u m o i n t e r n o ,

q u e d a puesta d e m a n i f i e s t o t an to p o r su c u a n t í a ,

de l o r d e n d e 9 . 4 0 0 . 0 0 0 M W h / a ñ o , e q u i v a l e n t e s á

la p r o d u c c i ó n a n u a l d e la cen t ra l t é r m i c a d e As

Pontes, c o m o p o r q u e rep resen tan más d e l 51 % d e

la p r o d u c c i ó n b ru ta , y cas i el 8 6 % de l c o n s u m o

in te r io r .

E fec tuado el aná l i s i s d e la es t ruc tu ra ta r i fa r ia

de l c o n s u m o e l é c t r i c o e n G a l i c i a , q u e d a c l a ra

m e n t e d e m a n i f i e s t o la t r e m e n d a e s p e c i f i c i d a d de l

m e r c a d o e l é c t r i c o g a l l e g o , c o n u n a t o r t í s ima c o n

c e n t r a c i ó n d e la d e m a n d a en a l ta t e n s i ó n (casi el

71 % d e c o n s u m o to ta l en G a l i c i a , f ren te a u n 5 2 %

en la es t ruc tu ra de l c o n s u m o e l é c t r i c o en España),

e s p e c i a l m e n t e e n la m o d a l i d a d d e g randes c o n

s u m i d o r e s , q u e represen tan más d e u n 5 3 % de l

c o n s u m o d e al ta t e n s i ó n , y cas i el 3 8 % de l c o n

s u m o t o t a l .

Esta s i t u a c i ó n , a d e m á s , se t r a d u c e en un b a j o

r e n d i m i e n t o e c o n ó m i c o d e la f a c t u r a c i ó n d e ener

gía e l é c t r i c a en G a l i c i a e n r e l a c i ó n c o n el resto d e

España, pues to q u e el p r e c i o d e la ta r i fa espec ia l

para g randes c o n s u m i d o r e s es s e n s i b l e m e n t e in fe

r io r al p r e c i o m e d i o d e s u m i n i s t r o . La es t ruc tu ra

i ndus t r i a l ga l l ega a p a r e c e así c o m o una v o r a z

c o n s u m i d o r a d e energ ía e l é c t r i c a a tar i fas d e b a j o

p r e c i o , c o n lo q u e e l l o c o n l l e v a d e des in te rés y

d e s a t e n c i ó n de l m e r c a d o e l é c t r i c o g a l l e g o p o r

par te d e las empresas e léc t r i cas , l ó g i c a m e n t e más

in teresadas en m e r c a d o s d e m a y o r r e n t a b i l i d a d .

La s e c t o r i z a c i ó n d e l c o n s u m o e l é c t r i c o en la

p r o v i n c i a d e A C o r u ñ a e v i d e n c i a la e x i s t e n c i a d e

g randes c o n s u m i d o r e s d e ene rg ía e l é c t r i c a e n la

p r o v i n c i a ( Inespa l , M e g a s a , Genosa ) , t an to en

tar i fas espec ia les c o m o en tar i fas d e larga u t i l i z a

c i ó n , q u e represen tan en c o n j u n t o e l 4 7 % de l

c o n s u m o to ta l d e la p r o v i n c i a . En c o n j u n t o , la

es t ruc tu ra p r o v i n c i a l se mues t ra d e s e q u i l i b r a d a ,

c o n u n a n o t a b l e p r e v a l e n c i a d e un sector i ndus

t r ia l c o n s u m i d o r i n t e n s i v o d e ene rg ía e l é c t r i c a a

b a j o p r e c i o .

La es t ruc tu ra de l c o n s u m o d e e l e c t r i c i d a d e n la

p r o v i n c i a d e Lugo resul ta t o t a l m e n t e d i s t o r s i onada

p o r la d e m a n d a d e las p lan tas d e a l ú m i n a y

a l u m i n i o d e Inespa l , q u e c o n d i c i o n a una p a r t i c i

p a c i ó n d e más de l 7 3 % en el c o n s u m o to ta l

l ugués . Si se p r e s c i n d e d e las pa r t i das i m p u t a b l e s

3 5

a estos g randes c o n s u m i d o r e s ,

la es t ruc tu ra resu l tan te , re f le ja

m e j o r la rea l idad p r o v i n c i a l , c o n

u n a p o b r e i n f r aes t r uc tu ra en

ba ja t e n s i ó n y u n peso s i gn i f i ca

t i v o d e indus t r ias q u e son i m

p o r t a n t e s c o n s u m i d o r a s d e

energ ía e l é c t r i c a .

La es t ruc tu ra de l c o n s u m o

e l é c t r i c o en la p r o v i n c i a d e

O u r e n s e mues t ra u n a p r o v i n c i a

c o n u n b a j o n i ve l d e i ndus t r i a

l i z a c i ó n , en la q u e la m o d e s t a

d e m a n d a e n a l ta t e n s i ó n t i e n e

t a m b i é n u n n o t a b l e c o m p o

nen te d e indus t r ias in tens ivas

e n c o n s u m o d e energ ía e l é c t r i

c a a p rec ios r e d u c i d o s .

En la es t ruc tu ra ta r i fa r ia de l c o n s u m o e l é c t r i c o

g a l l e g o , es la p r o v i n c i a d e P o n t e v e d r a la q u e

mues t ra una d i s t r i b u c i ó n más e q u i l i b r a d a , c o n un

sector i ndus t r i a l a t o m i z a d o y b á s i c a m e n t e t r i b u

t a r i o d e las tar i fas d e m e d i a y co r ta u t i l i z a c i ó n .

5 . C o n c l u s i ó n .

Los p r i m e r o s da tos , t o d a v í a s in e l a b o r a r po r

c o m p l e t o , re ferentes al p e r í o d o E n e r o - S e p t i e m b r e

de l a ñ o 1 9 9 4 en G a l i c i a , m u e s t r a n u n a n o t a b l e

r e c u p e r a c i ó n d e la h i d r a u l i c i d a d , y una c o m p l e

m e n t a r i a r e d u c c i ó n en la p r o d u c c i ó n d e o r i g e n

t é r m i c o , c o n u n i n c r e m e n t o to ta l en la p r o d u c c i ó n

d e energ ía e l éc t r i ca de l 7 , 6 % e n ese p e r í o d o .

El aná l is is d e la d e m a n d a , sin e m b a r g o , seña la

u n c r e c i m i e n t o d e ésta s i g n i f i c a t i v a m e n t e in fe r io r

al d e la o fe r ta (un 2 , 2 % f ren te al c i t a d o 7 , 6 % ) , q u e

hab rá d e r epe rcu t i r en las c i f ras d e i n t e r c a m b i o s .

E fec t i vamen te , las c i f ras de l c o n s u m o d e ener

g ía e l é c t r i c a en G a l i c i a m u e s t r a n u n a c ie r ta

r e a c t i v a c i ó n d e la d e m a n d a , c o n u n c r e c i m i e n t o

de l 2 , 2 % c o n respec to al a ñ o p r e c e d e n t e .

Es tud iada la es t ruc tu ra d e esta d e m a n d a , se

cons ta ta q u e este c r e c i m i e n t o se d e b e p r i n c i p a l

m e n t e al a u m e n t o de l c o n s u m o d o m é s t i c o e i n

dus t r i a l en ba ja t e n s i ó n , c o n u n 4 , 7 % , así c o m o al

d e las indus t r ias in tens ivas en c o n s u m o d e e lec

t r i c i d a d ( m e t a l u r g i a , e l e c t r o d o s , tab le ros ) , q u e

c r e c e n en un 1 3 , 3 % .

Parece s in e m b a r g o q u e e l t e j i d o i ndus t r i a l

b á s i c o y d e m e d i a n o t a m a ñ o , q u e es el q u e

r e a l m e n t e c rea e m p l e o , p o r d i v e r s i f i c a d o , es tab le

y c o h e r e n t e , no c o n s i g u e recupe ra r su pape l m o

tor e n la i n f raes t ruc tu ra e c o n ó m i c a ga l l ega , a c u

s a n d o apenas un i n c r e m e n t o v e g e t a t i v o de l 2 , 3 % .

La des favo rab le c o y u n t u r a i n t e r n a c i o n a l d e l

a l u m i n i o s igue a c u s á n d o s e en el c o n s u m o a él

i m p u t a b l e , c o n u n a r e d u c c i ó n p r ó x i m a al 3 % , q u e

representa a lgo más d e l 1 % d e d i s m i n u c i ó n d e l

c o n s u m o to ta l e n G a l i c i a .

Si se p r o c e d e a desagregar la d i s t r i b u c i ó n d e los

usos d e la energ ía e l é c t r i c a p o r p r o v i n c i a s , se

e v i d e n c i a el c r e c i m i e n t o en t o d o s los casos d e l

c o n s u m o d e energ ía e l éc t r i ca en usos d o m é s t i c o s

y usos indus t r ia les e n ba ja t e n s i ó n , lo q u e a p u n t a

a u n a r e c u p e r a c i ó n d e l c o n s u m o e n el sec to r

t e r c i a r i o y d o m é s t i c o .

El c o m p o r t a m i e n t o de l sec to r i ndus t r i a l resu l ta ,

s in e m b a r g o , b i e n d i f e r e n t e : En e fec to , el c o n s u m o

indus t r i a l d e larga u t i l i z a c i ó n , es dec i r , y esque

m á t i c a m e n t e , empresas in tens ivas e n c o n s u m o d e

energ ía e l é c t r i c a , c o n j o r n a d a s d e v e i n t i c u a t r o

horas d ia r ias , s iete días a la s e m a n a , a u m e n t a n su

c o n s u m o en las c u a t r o p r o v i n c i a s (de f o r m a más

a c u s a d a en C o r u ñ a y Pon teved ra ) , c o n u n p r o m e

d i o d e l 9 % , q u e represen ta más de l 1 3 % en

c o n j u n t o . La i n t e r p r e t a c i ó n d e estos da tos a p u n t a

a la r e a c t i v a c i ó n e c o n ó m i c a en sectores c o m o el

de l t a b l e r o d e m a d e r a , q u e c u e n t a c o n i m p o r t a n

tes i ns ta lac iones en las p r o v i n c i a s d e C o r u ñ a y

P o n t e v e d r a .

Por c o n t r a , los c o n s u m o s indus t r i a les d e c o r t a

y m e d i a u t i l i z a c i ó n , i m p u t a b l e s a la p e q u e ñ a y

m e d i a n a e m p r e s a , e x p e r i m e n t a n u n a i m p o r t a n t e

c a í d a en la p r o v i n c i a d e L u g o ( - 1 1 , 9 % ) , u n l i ge ro

descenso (-2,1 % ) en C o r u ñ a , u n l i ge ro i n c r e m e n

t o en Pon teved ra ( 5 , 2 % ) , y u n n o t a b l e c r e c i m i e n t o

3 6

e n O u r e n s e ( 2 4 , 1 % ) , f ie l re f l e jo

d e lo o c u r r i d o c o n el t e j i d o i n

dus t r i a l bás i co en estas p r o v i n

c ias , y v i n c u l a d o a la r e d u c c i ó n

g e n e r a l i z a d a d e la a c t i v i d a d en

las indus t r ias , c o n la e x c e p c i ó n

d e la i ndus t r i a d e a u t o m o c i ó n y

d e t ab le ros , s i endo este ú l t i m o

subsec to r el responsab le de l l l a

m a t i v o c r e c i m i e n t o en O u r e n s e ,

n o t a n t o p o r su c u a n t í a , c o m o

p o r su peso espec í f i co re l a t i vo en

la m o d e s t a d e m a n d a p r o v i n c i a l .

C o m o c o n c l u s i ó n y c o m e n t a

r i o f i n a l , a p u n t a r la i m p o r t a n c i a

q u e la p o t e n c i a c i ó n d e la

a u t o p r o d u c c i ó n d e ene rg ía e léc

t r i ca , p o r u n a pa r te , y el a p r o v e

c h a m i e n t o d e los recursos r e n o

vab les pa ra la p r o d u c c i ó n d e e l e c t r i c i d a d , p o r

o t ra , p u e d e n representar , t an to p o r el i n c r e m e n t o

en sí d e u n b i e n de l s i g n i f i c a d o d e la energ ía

e l é c t r i c a , c o n lo q u e s u p o n e d e v e n t a j a c o m p a

ra t i va y las c o m p e n s a c i o n e s q u e d e e l l o p o d r í a n

ob tene rse , c o m o p o r lo q u e p u d i e r a s u p o n e r d e

p o t e n c i a c i ó n d e l íneas d e n e g o c i o ya ex is tentes e

i n c l u s o c r e a c i ó n d e ot ras nuevas .

En e fec to , d e a c u e r d o c o n los es tud ios l l evados

a c a b o po r G E S T E N G A , el p o t e n c i a l d e la g e n e

r a c i ó n c o m b i n a d a d e c a l o r y e l e c t r i c i d a d

( c o g e n e r a c i ó n ) en G a l i c i a se es t ima e n u n o s 5 0 0

M W , c o n u n a p r o d u c c i ó n de l o r d e n d e 3 .825

G W h / a ñ o . Estas c i f ras rep resen tan u n i n c r e m e n t o

de l 9 , 7 % en la p o t e n c i a i ns ta lada , y de l 19,1 % e n

la p r o d u c c i ó n b ru ta . A m e d i o p l a z o , y p o r e l l o s in

tener en c u e n t a las p o s i b i l i d a d e s de r i vadas d e la

i n t r o d u c c i ó n y g e n e r a l i z a c i ó n en el uso de l gas

n a t u r a l , las c i f ras respec t ivas ser ían d e 2 0 0 M W

( 3 , 9 % ) , en lo q u e respecta a la p o t e n c i a ins ta lada ,

y d e 1 .474 G W h / a ñ o ( 7 , 4 % ) pa ra la p r o d u c c i ó n .

En lo q u e a tañe a la p r o d u c c i ó n d e energ ía

e l éc t r i ca a par t i r d e recursos r e n o v a b l e s , c a b e

d i f e r e n c i a r el a p r o v e c h a m i e n t o d e recursos y a

s o b r a d a m e n t e c o n o c i d o s , c o m o son los h i d r á u l i

c o s , y recursos q u e tras la m a d u r a c i ó n t e c n o l ó g i c a

d e su a p r o v e c h a m i e n t o , i r r u m p e n c o n f ue rza en el

sector e n e r g é t i c o , c o m o son los a p r o v e c h a m i e n

tos e ó l i c o s .

Las p o s i b i l i d a d e s d e a p r o v e c h a m i e n t o h i d r o

e l é c t r i c o , o t ra vez d e a c u e r d o c o n los es tud ios

r ea l i zados po r G E S T E N G A , se a c e r c a n a los 9 0 0

M W . C o n s i d e r a c i o n e s d e t i p o m e d i o a m b i e n t a l y

s o c i o e c o n ó m i c o , l l e van el r e p e t i d o o r g a n i s m o a

c i f ra r el p o t e n c i a l d e s a r r o l l a b l e a

m e d i o p l a z o en 3 0 0 M W , c o n una

p r o d u c c i ó n m e d i a es t imada en 9 7 5

G W h / a ñ o , c a n t i d a d e s q u e repre

s e n t a n r e s p e c t i v a m e n t e i n c r e

m e n t o s de l 5 , 8 % en la p o t e n c i a

a c t u a l m e n t e ins ta lada , y de l 4 , 9 %

p o r lo q u e se re f ie re a la p r o d u c

c i ó n m e d i a . Estas c i f ras se e l e v a n

respec t i vamen te al 1 0 , 9 % y 1 1 , 3 %

si se re f ie ren só lo a la c o m p o n e n t e

h i d r o e l é c t r i c a en el e s q u e m a p r o

d u c t i v o g a l l e g o a c t u a l .

El a p r o v e c h a m i e n t o d e la ener

gía d e los v i e n t o s , y h a y q u e re fe

r i rse d e n u e v o a los t r aba jos l le

v a d o s a c a b o po r G E S T E N G A ,

c u e n t a c o n un p o t e n c i a en G a l i c i a

de l o r d e n d e los 1 .000 M W t é c n i

ca y e c o n ó m i c a m e n t e rea l i zab les , a d m i t i é n d o s e

c o n r igurosos c r i t e r i os m e d i o a m b i e n t a l e s , la p o

s i b i l i d a d d e l levar a c a b o a m e d i o p l a z o la insta

l a c i ó n d e unos 5 0 0 M W e n pa rques e ó l i c o s , c o n

u n a p r o d u c c i ó n m e d i a esperada d e l o r d e n d e

1 .325 G W h / a ñ o . Estas c a n t i d a d e s rep resen tan el

9 , 7 % y 6 , 6 % , r e s p e c t i v a m e n t e , d e las c i f ras d e p o

t e n c i a y p r o d u c c i ó n e léc t r i cas d e G a l i c i a en 1 9 9 3 .

O t r a s p o s i b i l i d a d e s d e a p r o v e c h a m i e n t o d e

fuen tes d e energ ía r e n o v a b l e s , c o m o p u e d e n ser la

b i o m a s a , la so lar o la de l ma r , más p r ó x i m a s unas

q u e ot ras a su m a d u r e z t e c n o l ó g i c a y t é c n i c a ,

c u e n t a n c o n t r e m e n d a s p o s i b i l i d a d e s d e desa r ro

l l e n G a l i c i a , a u n q u e d e m o m e n t o no escuan t i t a t i -

v a m e n t e s i gn i f i ca t i va su p resenc ia e n el sector

e l é c t r i c o .

C o m o c o l o f ó n , y ta l y c o m o a r r i ba q u e d ó a p u n

t a d o , cons ta ta r q u e la p o t e n c i a c i ó n d e la a u t o g e -

n e r a c i ó n c o n m e d i o s c o n v e n c i o n a l e s y r e n o v a

b les , p o d r í a c o n v e n i e n t e m e n t e u t i l i z a d a , c o n v e r

t i rse en u n a f o r m i d a b l e h e r r a m i e n t a es t ra tég ica

pa ra la r e c r e a c i ó n d e un t e j i d o i ndus t r i a l m o d e r n o

y c o m p e t i t i v o , t a n t o en b ienes d e e q u i p o y re

puestos , c o m o en m e d i o s aux i l i a res y f o r m a c i ó n

t é c n i c a , i n c l u y e n d o e n t o d o e l l o desde el re fo rza

m i e n t o d e áreas ya es tab lec idas y s u f i c i e n t e m e n t e

e x p e r i m e n t a d a s en los sectores nava l y e l é c t r i c o ,

hasta c a m p o s n o v e d o s o s d e p r e s u m i b l e f u t u r o ,

c o m o mater ia les c o m p u e s t o s avanzados , e l ec t r ón i

ca d e p o t e n c i a , y t e l e c o m u n i c a c i o n e s , en t re o t ros ,

s in c o n t a b i l i z a r los b e n e f i c i o s d e t o d o t i p o (desde

san i ta r ios a f iscales) q u e se d e r i v a r í a n d e la p r o

d u c c i ó n d e energ ía c o n ba jos costes m e d i o a m

b ien ta les en el á m b i t o d e la U n i ó n Europea .

(D 37

¿A quién le interesa el calor

económico? JOSÉ SANTOS RAMOS

Ingeniero Industrial, Jefe del Departamento de

Estrategia y Asesoría de UNION-FENOSA. Experto en temas energéticos y de

formación, miembro de la Asociación de Aplicaciones

de la Electricidad (ADAE), autor de numerosos artículos

sobre la utilización de la electricidad

El C a l o r E c o n ó m i c o es u n p r o d u c t o q u e U n i ó n Fenosa o fe r ta a sus

c l i en tes c o n unas carac ter ís t i cas e s p e c i a l m e n t e ven ta josas pa ra

e l l os . Se le l l a m a c a l o r p o r q u e la f u n c i ó n q u e c u m p l e es la d e

p r o p o r c i o n a r ca lo r , b i e n pa ra a c o n d i c i o n a r t é r m i c a m e n t e la v i v i e n

d a , o para p r o d u c i r agua c a l i e n t e .

Se le c a l i f i c a d e e c o n ó m i c o p o r q u e el c o n s u m o e l é c t r i c o q u e

gene ra se fac tu ra c o n u n a tar i fa e s p e c i a l m e n t e e c o n ó m i c a para estos

c o n s u m o s (Tar i fa N o c t u r n a ) .

Los apara tos d e c a l e f a c c i ó n y agua c a l i e n t e u t i l i z a d o s t a m b i é n

son d i fe ren tes d e los t r a d i c i o n a l e s en estos usos. U t i l i z a n u n a

t e c n o l o g í a e s p e c i a l m e n t e puesta a p u n t o pa ra p o d e r d is f ru ta r d e

estos p rec ios r e d u c i d o s .

D e este m o d o , la c a l e f a c c i ó n y agua c a l i e n t e resu l tan más

e c o n ó m i c o s q u e c u a n d o se u t i l i z a n los e q u i p o s e léc t r i cos y tar i fas

q u e hasta aho ra resu l taban hab i t ua l es .

D e t o d o s m o d o s , esto p o d r í a n o resul tar su f i c i en te pa ra ca l i f i ca r

d e e c o n ó m i c o este t o d a v í a n u e v o p r o d u c t o .

En r e a l i d a d , lo más i m p o r t a n t e es q u e , p o r p r i m e r a v e z , se o f r e c e

c a l o r a p rec ios más e c o n ó m i c o s q u e el p r o d u c i d o c o n gas o gasó leo

a u n q u e la c r e e n c i a d e la g e n e r a l i d a d d e los c i u d a d a n o s n o sea esta.

En c o n c l u s i ó n , el C a l o r E c o n ó m i c o lo p o d r í a m o s d e f i n i r c o m o un

p r o d u c t o q u e resul ta d e la a s o c i a c i ó n d e u n a tar i fa espec ia l y los

e q u i p o s d e c a l e f a c c i ó n q u e p e r m i t e n d is f ru ta r d e d i c h a ta r i fa , los

a c u m u l a d o r e s d e ca lo r .

T e n e m o s pues a d i s p o s i c i ó n u n p r o d u c t o d e c a l i d a d y a b u e n

p r e c i o y q u e , a d e m á s , c u b r e una f u n c i ó n c a d a v e z más a p r e c i a d a ,

c o m o es la d e p r o p o r c i o n a r c o n f o r t é r m i c o e n los lugares d e

res idenc ia e i n c l u s o d e t r a b a j o . Pero ¿a q u i e n e s p o d e m o s d e c i r q u e

d e f o r m a d i r ec ta in teresa este p r o d u c t o ? .

El C a l o r E c o n ó m i c o resul ta d e in terés a t o d o s los c i u d a d a n o s

a u n q u e c o m o bene f i c i a r i os d i r ec tos p o d r í a m o s c i t a r a los s igu ien tes :

El u s u a r i o

I n d u d a b l e m e n t e , c o m o v e n í a m o s d i c i e n d o , in teresa a los usua-

OLABORACION 38

r ios de l m i s m o por d i ve rsos m o t i v o s en t re los q u e

p o d e m o s c i t a r :

- Su e c o n o m í a , c o m o ya h e m o s e x p u e s t o en

o t r o a r t í c u l o d e esta rev is ta .

- C o n f o r d u r a n t e 2 4 horas al d í a .

- Por la s e g u r i d a d , al resu l tar casi i m p o s i b l e

c u a l q u i e r t i p o d e a c c i d e n t e .

- Por p o s i b i l i t a r u n o s c o n s u m o s y fac turas

i n d i v i d u a l i z a d o s sin gastos d e c o m u n i d a d c o m u

nes.

- La i nve rs i ón resu l ta , po r o t ra par te , i n fe r io r a

la d e c u a l q u i e r o t r o s is tema d e c a l e f a c c i ó n c o n

i d é n t i c o g r a d o d e c a l i d a d y c o n f o r .

S in e m b a r g o n o es e l u s u a r i o el ú n i c o b e n e f i

c i a r i o de l C a l o r E c o n ó m i c o .

B e n e f i c i o p a r a I n s t a l a d o r e s y V e n d e d o r e s d e

A c u m u l a d o r e s

Este p r o d u c t o s u p o n e u n a n u e v a e i m p o r t a n t e

f u e n t e d e ingresos t a n t o pa ra las personas q u e

ins ta lan c o m o para las q u e v e n d e n los a c u m u l a

do res . Para darse c u e n t a d e la ¡dea d e v o l u m e n d e

n e g o c i o q u e esto representa d a r e m o s a l g u n a c i f ra

o r i e n t a d o r a . Hasta el m o m e n t o p resen te , unos

9 0 . 0 0 0 c l i en tes d e U n i ó n Fenosa d i s f ru tan de l

C a l o r E c o n ó m i c o . D a d o q u e la i nve rs i ón m e d i a

po r c a d a el ¡ente t an to en e q u ¡pos c o m o e n re fo rma

d e la i ns ta l ac i ón e l é c t r i c a es d e unas 3 0 0 . 0 0 0 Pts.,

el v o l u m e n e c o n ó m i c o q u e esto represen ta se

s i túa en t o r n o a los 2 7 . 0 0 0 m i l l o n e s d e pesetas. O

sea, este es el v o l u m e n d e n e g o c i o q u e hasta el

m o m e n t o ac tua l h a n g e n e r a d o pa ra v e n d e d o r e s e

ins ta ladores esas 9 0 . 0 0 0 i ns ta lac iones .

Por o t ra pa r te , d e b e m o s d e c i r a s i m i s m o q u e el

área d e d i s t r i b u c i ó n d e esta Empresa o f r e c e u n

m e r c a d o p o t e n c i a l d e u n o s 5 0 0 . 0 0 0 c l i en tes de l

C a l o r E c o n ó m i c o . Esto represen ta unas e x p e c t a t i

vas d e n e g o c i o para ins ta ladores y v e n d e d o r e s d e

a c u m u l a d o r e s q u e se s i túa en los 1 5 0 . 0 0 0 m i l l o

nes d e pesetas en años v e n i d e r o s a m e d i o p l a z o .

C o m o p o d e m o s observa r , t a m b i é n en el c o l e c

t i v o d e ins ta ladores resul ta s u m a m e n t e a t r a c t i v o

este p r o d u c t o .

Los P r o m o t o r e s d e V i v i e n d a s

T a m b i é n los p r o m o t o r e s p u e d e n b e n e f i c i a r s e

de l C a l o r E c o n ó m i c o i n s t a l a d o e n l o s e d i f i c i o s q u e

p r o m u e v e n ya q u e , s in d e t r i m e n t o a l g u n o en

c a l i d a d y e c o n o m í a para e l f u t u r o o c u p a n t e d e la

v i v i e n d a , este p r o d u c t o p e r m i t e u n a i nve rs ión

in fe r io r a la d e c u a l q u i e r o t r o s is tema q u e p u e d a

adop ta r . A d e m á s , esta a l t e rna t i va de c a l e f a c c i ó n

es d e e j e c u c i ó n m u y senc i l l a ya q u e se l im i t a a la

d e u n a i ns ta l ac i ón e l éc t r i ca n o r m a l y los e q u i p o s

se ins ta lan una v e z c o n c l u i d a la o b r a .

Por o t ra par te , al p r o m o t o r , q u e es responsab le

d e c u a l q u i e r i n c i d e n c i a en el e d i f i c i o d u r a n t e

var ios años , c o n este s is tema n o se le p l an tea rán

p r o b l e m a s en la i n s t a l a c i ó n d e c a l e f a c c i ó n si ésta

se ha r e a l i z a d o b i e n .

El País

Si b i e n es c i e r t o q u e ex i s ten u n o s c o l e c t i v o s

c o n c r e t o s in te resados e n el p r o d u c t o , en t re los

cua les está la p r o p i a e m p r e s a e l é c t r i c a , a u n q u e no

se haya c i t a d o p o r resul tar e v i d e n t e , el p r i n c i p a l

in terés es un interés d e Estado. T o d o el País, t o d o s

los c i u d a d a n o s resu l t an b e n e f i c i a d o s c o n la

i m p l a n t a c i ó n d e la ta r i fa n o c t u r n a a u n q u e no sean

usuar ios d e la m i s m a .

C o n esta ta r i fa se c o n t r i b u y e a ev i ta r o re tardar

cuan t i osas i nve rs iones t a n t o en nuevas cen t ra les

c o m o en redes d e t r anspo r te y d i s t r i b u c i ó n . Esto es

así p o r q u e c o n e l l a lo q u e se pers igue es u n a

m a y o r r a c i o n a l i z a c i ó n en la f o r m a d e c o n s u m i r

energ ía e l éc t r i ca y en el a p r o v e c h a m i e n t o d e las

i ns ta lac iones e léc t r i cas d i s p o n i b l e s . ,

T o d o esto t i e n e un i m p a c t o

e c o n ó m i c o d e g ran m a g n i t u d

ya q u e el País se a h o r r a i m p o r

tantes recursos f i n a n c i e r o s q u e

p u e d e o r i en ta r hac ia o t ros c o

m e t i d o s t a l e s c o m o

i n f r a e s t r u c t u r a s b á s i c a s , d e

p o t e n c i a c i ó n de l t e j i d o i ndus

t r i a l , e tc .

Por o t ra par te , al f a v o r e c e r la

p o s i b i l i d a d d e a tender una d e

m a n d a c r e c i e n t e d e ene rg ía s in

n e c e s i d a d d e rea l i za r nuevas

i nve rs iones , el i m p a c t o resu l ta

p r á c t i c a m e n t e i n m e d i a t o en el

p r e c i o de l k W h , h e c h o q u e re

p e r c u t e d i r e c t a m e n t e e n la

e c o n o m í a d e c a d a f a m i l i a d e

f o r m a d i r e c t a p o r q u e la energ ía

e l éc t r i ca es h o y i m p r e s c i n d i b l e en c a d a hogar .

Sin e m b a r g o ex is te o t r o e fec to e n a b s o l u t o

d e s d e ñ a b l e y es el q u e la m o d e r a c i ó n d e p rec ios

d e la energ ía t i e n e e n el á m b i t o e m p r e s a r i a l , a

t ravés d e u n a m a y o r c o m p e t i t i v i d a d d e p r o d u c t o s

indus t r ia les o m a n u f a c t u r a d o s . C o n o c i d a es la

c r e c i e n t e i n t e r n a c i o n a l i z a c i ó n d e las a c t i v i d a d e s

e c o n ó m i c a s y empresa r i a les y la m a y o r p o s i b i l i

d a d d e s e l e c c i ó n d e e m p l a z a m i e n t o s para la u b i

c a c i ó n d e indus t r ias , así c o m o la d i s p o s i c i ó n d e

los e m p r e s a r i o s a busca r l os en f u n c i ó n d e unos

f a c t o r e s d e p r o d u c c i ó n más e c o n ó m i c o s . La

energ ía es u n o d e estos fac tores y su i n c i d e n c i a en

T A R I F A S E L É C T R I C A S Incremento Medio Anual

1 0 -

8 -

8 6— C

u

0 CL

4 -

2 -

AÑ0S° 1984 M i 1986 1987 1988 1989

los costes d e p r o d u c c i ó n resul ta re levan te .

En España en c o n c r e t o son c a d a d ía más los

agentes e c o n ó m i c o s d i spues tos a desp laza r sus

empresas o c o n s t r u i r o t ras nuevas e n países d e

nues t ro e n t o r n o c o n m e n o r e s costes d e p r o d u c

c i ó n . Este h e c h o se cons ta ta f á c i l m e n t e en el caso

d e las m u l t i n a c i o n a l e s p o r el i m p a c t o soc ia l q u e

g e n e r a n . S in e m b a r g o esa v ía está c a d a vez más en

la m e n t e d e los empresa r i os españo les , m u c h o s d e

los cua les la están l l e v a n d o a la p r á c t i c a ya .

El a b a r a t a m i e n t o d e los p rec ios d e la energ ía

e l éc t r i ca o la m o d e r a c i ó n d e su c r e c i m i e n t o es un

f a c t o r p o s i t i v o d e c a r a a l f o m e n t o d e la

c o m p e t i t i v i d a d d e nuestras e m

presas, su r e t e n c i ó n en te r r i t o

r i o n a c i o n a l , c o n s o l i d a c i ó n

e c o n ó m i c a y c r e a c i ó n d e e m

p l e o .

N o c a b e d u d a q u e una ade

c u a d a po l í t i ca ta r i fa r ia d e l a q u e

la tar i fa n o c t u r n a es u n e l e m e n t o

i m p o r t a n t e , a d e m á s d e f a v o r e

cer la d i s p o n i b i l i d a d f i n a n c i e r a ,

m o d e r a los p rec ios d e la ener

g ía , c o n s t i t u y e n d o u n a u t é n t i c o

in terés d e Estado y u n b e n e f i c i o

pa ra el País.

En g r á f i c o q u e se a d j u n t a se

v e c o m o grac ias a factores c o m o

los d e p o l í t i c a ta r i fa r ia en t re

o t ros , los c r e c i m i e n t o s m e d i o s

anua les m e d i o s d e las tar i fas

e léc t r i cas h a n i d o d e s c e n d i e n

d o desde 1 9 8 4 a 1 9 9 5 . 1991 1992 1993 1994 1995

(D 4 0

Gran innovación para el alumbrado

público Durante las Jornadas Técnicas de Electricidad que tuvieron lugar

a finales del pasado mes de noviembre, con motivo de la celebración del IVSalón de Energía y Desarrollo Rural se celebró una mesa redonda sobre «Ahorro energético en alumbrado público para Ayuntamientos y empresas» en la que participaron representantes de diversas entidades.

Por su interés se presenta a continuación un resumen de la exposición realizada por los técnicos de Tendata, S.A.

S ^ • ^ ^ e g ú n a v a n z a e l

p r o g r e s o , e l d e t e r i o r o d e l m e

d i o a m b i e n t e es c a d a v e z m a

y o r .

La e n e r g í a e l é c t r i c a se g e

n e r a e n su m a y o r p o r c e n t a j e

p o r c e n t r a l e s t e r m o n u c l e a r e s ,

t é r m i c a s , o h i d r á u l i c a s , q u e

d e b e n a b a s t e c e r a t o d o s los

sec to res d e c o n s u m o ( D o m é s

t i c o , I n d u s t r i a , C o m e r c i o y

A l u m b r a d o P ú b l i c o ) .

Estas c e n t r a l e s d e p r o d u c

c i ó n se e n c u e n t r a n c o n ser ias

d i f i c u l t a d e s , d e b i d o g e n e r a l

m e n t e al c r e c i m i e n t o d e m o

g r á f i c o , o c a s i o n a n d o q u e las

redes d e d i s t r i b u c i ó n , e s t a c i o

nes d e t r a n s f o r m a c i ó n , e t c . , a

pesar d e estar c a l c u l a d a s c o n

g r a n d e s p r e v i s i o n e s f u t u r a s

q u e d e n e n p o c o t i e m p o so

b r e p a s a d a su c a p a c i d a d d u

r a n t e los p e r í o d o s d i u r n o s d e

m á x i m a u t i l i z a c i ó n .

Es p o r esta r a z ó n q u e las

t e n s i o n e s f l u c t ú a n e n t r e las

ho ras d e m á x i m o y m í n i m o

c o n s u m o , h a c i e n d o p r á c t i c a

m e n t e i m p o s i b l e q u e las c o m

p a ñ í a s s u m i n i s t r a d o r a s d e

e l e c t r i c i d a d m a n t e n g a n los

m á r g e n e s d e las t e n s i o n e s d e

e n t r a d a .

O L A B O R A C I Ó N

4 1

VIDA DE LA LAMPARA EN FUNCIÓN DE LA TENSIÓN DE RED EQUIPO AUXILIAR 220 V. (BALASTO SERIE) 400W. SODIO ALTA PRESIÓN

Lü O

>

450 475 500

CONSUMO DEL EQUIPO

El c a s o d e l A l u m b r a d o P ú

b l i c o es p r e c i s a m e n t e e l m á s

d e s p r o t e g i d o y a q u e su e n c e n

d i d o se p r o d u c e e n las h o r a s

d e m a y o r d e m a n d a y la m a y o

ría d e las h o r a s d e su f u n c i o n a

m i e n t o c o i n c i d e c o n las h o r a s

d e m e n o r u t i l i z a c i ó n .

Para c o r r e g i r las v a r i a c i o

nes d e t e n s i ó n q u e s o p o r t a e l

A l u m b r a d o P ú b l i c o , q u e t a n t o

p e r j u d i c a n la v i d a d e las l á m

pa ras , y q u e o c a s i o n a n g r a n

des gas tos d e m a n t e n i m i e n t o

n o p r e v i s t o s , se d i s e ñ a r o n e n

1 9 8 8 los e q u i p o s E s d o n i , p a r a

l á m p a r a s d e d e s c a r g a , q u e i n

c o r p o r a d o s e n c a b e c e r a d e l í

nea p r o d u c e n las s i g u i e n t e s

v e n t a j a s :

O Es tab i l i za las t e n s i o n e s d e

a l i m e n t a c i ó n .

O N o e n v e j e c e las l á m p a r a s

an tes d e l o p r e v i s t o .

O D i s m i n u y e e l c o n s u m o

hasta u n 4 0 % .

O A h o r r o d e m a n t e n i m i e n t o .

M e n o s a v e r í a s .

O A h o r r o d e Ene rg ía , c o n s u

m o n o m i n a l .

O M a n t i e n e la u n i f o r m i d a d e n

el a l u m b r a d o .

CONTROL RELOJ ENCENDIDO CAMBIO FLUJO

UNEA MEDIDA

PROTECCIÓN

ORDEN CAMBIO NIVEL 220 V.

ENTRADA UNEA

R S T N r

SALIDA UNEA

0 0

R S T

Ja i i

0 0 0

EQUIPO SAP/VM

EQUIPO SAP/VM

EQUIPO SAP/VM

EQUIPO SAP/VM

EQUIPO SAP/VM

SAUDA ESTABILIZADA

EQUIPO SAP/VM

4 2

O M a n t i e n e e l c o s e n o d e « P H I » e x i s t e n t e

e n la i n s t a l a c i ó n . »

O R á p i d a a m o r t i z a c i ó n y a l t a f i a b i l i d a d .

O F á c i l i n c o r p o r a c i ó n .

• Se i ns ta la e n c a b e c e r a d e l í n e a

• N o neces i t a m o d i f i c a r la i n s t a l a c i ó n .

• S in h i l o s d e m a n d o .

O A l t o r e n d i m i e n t o , s u p e r i o r a l 9 6 % .

D a d o q u e e l A l u m b r a d o P ú b l i c o e n

España r e p r e s e n t a e l 1 . 7 % d e l c o n s u m o

t o t a l d e e n e r g í a e l é c t r i c a y s ó l o c o n q u e se

c o n s i g u i e r a n a h o r r o s d e l 2 0 % , es d e c i r ,

s e n s i b l e m e n t e i n f e r i o r a l q u e se p u e d e

c o n s e g u i r c o n la i n s t a l a c i ó n d e los e q u i

pos E s d o n i , es to s u p o n d r í a u n a h o r r o p a r a

e l pa ís d e 4 5 3 G w h , q u e t r a d u c i d o s a

p r o d u c c i ó n es to s u p o n d r í a u n a h o r r o d e

1 . 3 4 0 G w h (Por c a d a w a t i o c o n s u m i d o

p o r e l u s u a r i o f i n a l , es n e c e s a r i o p r o d u c i r

e n t r e 2 ,5 y 3 w a t i o s ) .

En t é r m i n o s c o m p a r a t i v o s , esto e q u ¡va le

a m á s d e lo q u e p r o d u c e la c e n t r a l n u c l e a r

«José C a b r e r a » e n G u a d a l a j a r a d e 1 6 0

M W .

Es d e c i r , c o n la i n s t a l a c i ó n d e los e q u i

p o s E s d o n i , España a h o r r a r í a a l a ñ o e l

0 , 3 5 % d e la e n e r g í a t o t a l p r o d u c i d a .

M I M A N FABRICACIÓN DE MATERIAL ELÉCTRICO AVISADORES ACÚSTICOS

<; Claxons de GRAN POTENCIA, 115 db. a 1m. Sonido CONTINUO o INTERMITENTE. Varias tensiones en ce. o c.a. Reí9 S-67 C a 220 v. c.a. P.V.P. 8.980.- Pts.

Zumbadores de SERVICIO CONTINUO, 95 db. a 1 m. Sonido CONTINUO o INTERMITENTE. Varias tensiones en ce. o c.a. Ref9 Z-1 a 220 v. c.a. P.V.P. 3.290.- Pts.

Timbres de SERVICIO CONTINUO, 100 db. a 1 m. 0 150 o 230 mm. GRIS o ROJO. Varias tensiones en ce. oca. Ref9 56 a 220 v. c.a. P.V.P. 6.180.- Pts.

Electrónicos de MUY ALTO RENDIMIENTO, 0,02 A a 12 v. Con 4 SONIDOS DIFERENTES, 105 db. a 1 m. Var. Tens. en c e o c.a. Ref9 SE - 600 a 220 v. c.a. P.V.P. 8.750.- Pts.

Zumbador DOMESTICO ECONÓMICO. Sonido REGULABLE de 0 a 75 db. a 1 m. Varias tensiones en c.a. Ref9 ZD -1 a 220 v. c.a. P.V.P. 885.- Pts.

Carillón DING - DONG ECONÓMICO. Sonido agradable de 2 notas. Ref9 DD-1 a 220 v. c.a. P.V.P. 1.180.-Pts.

AVISADORES LUMINOSOS

Flashes estroboscópicos de XENÓN. En ROJO, ÁMBAR o VERDE. Varias tensiones en ce. o c.a. Ref9 AL-1 a 220 v. c.a. P.V.P. 5.990.- Pts.

AUTOMATISMOS

• m

Relé fotoeléctrico, 10 A. (UNE 20.378) ALTA SENSIBILIDAD, ORIENTABLE, FUSIBLE. Ref9 RF-10 a 220 v. c.a. P.V.P. 7.250.- Pts.

Detector de movimientos, 10 A. (UNE 20.378) 12 metros de alcance, orientable, 3 regulaciones. Ref9 DM-10 a 220 v. c.a. P.V.P. 7.650.- Pts.

POTENTE Conmutador magnético, 5 A. Más de 10 millones de maniobras. Ref9 CM-5 a 220 v. c.a. P.V.P. 980.- Pts.

ALARMAS

Avisador ACÚSTICO y LUMINOSO, AUTÓNOMO. Sensores VOLUMÉTRICOS y MAGNÉTICOS. Ref9 ZAR-2 a 220 v. c.a. P.V.P. 37.390.- Pts.

c SOLICITE CATALOGO

GENERAL

DISTRIBUIDO POR LOS PRINCIPALES ALMACENES DE MATERIAL ELÉCTRICO

Gran Via Corts Catalanes 984 - 08018 BARCELONA

Tel . (93) 307 08 30 Fax (93) 308 51 70

Marcado CE para cables eléctricos

El Marcado CE para cables y conductores eléctricos de baja tensión, una vez entre en vigor, no será una marca de calidad, sino una exigencia administrativa.

1 . I n t r o d u c e i o n . - Reguladoporla Directiva 93/68/CE, E1 Marcado CE debe entrar en vigor a 1 Q de Enero de 1995. Por lo tanto, hasta que dicha Directiva no esté traspuesta al ordenamiento jurídico español y se publique en el B.O.E. no estará vigente en nuestro territorio.

2. Á m b i t o de Aplicación.-Atodoslos Cables y Conductores eléctricos aislados de baja tensión.- (es decir, entre 50 y 1000 Voltios en corriente alterna).

3. O b l i g a t o r i e d a d d e l M a r c a d o . - A l

existir un período transitorio: No es obligatorio el Marcado CE hasta el 1 2 de Enero de 1997.

4. L u g a r d e l Marcado.-Deberáefec-tuarse sobre el propio producto, o en su defecto, en el embalaje. (Bobina, Caja, Documentación complementaria, etc.).

5. S i g n i f i c a d o d e l M a r c a d o CE.-El Marcado CE es un pasaporte administrativo, regulado por la Comisión Europea, para garantizar la libre circulación de productos dentro de la Unión Europea. El propio fabricante se responsabilizará del producto en base a una declaración de conformidad realizada por el mismo y, basada en una documentación técnica.

No debe confundirse con una Marca de Calidad o de Seguridad, concedida por un Organismo Certificador independiente (en el caso español AENOR), que sí asegura la calidad del producto en base a Normas Técnicas Internacionales.

NOTICIARIO FACEL m 44

M E D E X

FELTEN & GUILLEAUME

N u e v o c a t á l o g o M E D E X d e a p a r a m e n t a m o d u l a r y

e n v o l v e n t e s

M E D E X , empresa p e r t e n e c i e n t e al G r u p o I n

t e r n a c i o n a l F E L T E N & G I L L E A U M E , ha e d i t a d o un

n u e v o c a t á l o g o d e « a p a r a m e n t a m o d u l a r y

e n v o l v e n t e s » .

El c a t á l o g o , i m p r e s o a t o d o c o l o r y en f o r m a t o

D I N A - 4 , está d i v i d i d o en 4 par tes c l a r a m e n t e

d i f e r e n c i a d a s para f ac i l i t a r su c o n s u l t a :

• P r o t e c c i ó n d e c i r c u i t o s y p r o t e c c i ó n d i f e

r e n c i a l ( i n t e r r u p t o r e s a u t o m á t i c o s

m a g n e t o t é r m i c o s , i n te r rup to res d i f e r e n c i a

les , g u a r d a m o t o r e s , d e s c a r g a d o r e s d e

sobre tens iones , . . . ) .

• M a n d o , p r o g r a m a c i ó n , s e ñ a l i z a c i ó n y m e

d i d a ( con tac to res , t e l e r rup to res , re lés, p u l

sadores , s e c c i o n a d o r e s , c o n m u t a d o r e s , m i

nu te ros d e esca le ra , i n te r rup to res ho ra r i os ,

i n d i c a d o r e s l u m i n o s o s , soner ía , apara tos d e

m e d i d a . . . ) .

• Envo lven tes (cajas y a r m a r i o s d e d i s t r i b u

c i ó n ) .

- I n f o r m á t i c a t é c n i c a .

En las tres p r ime ras secc iones se presenta la

r e l a c i ó n d e p r o d u c t o s (ag rupados p o r fam i l i as )

c o n su c o r r e s p o n d i e n t e d e s c r i p c i ó n , c ó d i g o d e

re fe renc ia , carac ter ís t i cas t écn i cas y c a m p o d e

a p l i c a c i ó n . Por su pa r te , el ú l t i m o c a p í t u l o i n c l u y e

los c r o q u i s d e d i m e n s i o n e s y u n c o m p e n d i o d e

i n f o r m a c i ó n t écn i ca a d i c i o n a l ( c o n c e p t o s t e ó r i c o s ,

e s q u e m a s d e c o n e x i ó n , c o n s e j o s d e u t i l i z a c i ó n ,

e j e m p l o s d e a p l i c a c i o n e s , e tc . ) .

(31 MEDEX LJ FELTEN & GUILLEAUME

Los p ro fes iona les in te resados en rec i b i r este

n u e v o c a t á l o g o , d e f o r m a t o t a l m e n t e g ra tu i ta ,

p u e d e n so l i c i t a r l o al D e p a r t a m e n t o d e M a r k e t i n g

d e M E D E X en la s i gu ien te d i r e c c i ó n y t e l é f o n o s :

M E D E X , S.A.

D p t o . d e M a r k e t i n g

A res t i , 8

4 8 0 1 6 D e r i o (V i zcaya )

T f n o . (94) 4 5 2 2 0 2 0 - Fax (94) 4 5 2 21 21

o m R o n ¿dranced ¿utomation

S e n s o r d e I n f r a r r o j o s p a r a m e d i d a d e t e m p e r a t u r a a

d i s t a n c i a

O m r o n lanza al m e r c a d o el sensor d e in f ra r ro jos

ES1 q u e p e r m i t e la m e d i d a d e t e m p e r a t u r a s in

n e c e s i d a d d e c o n t a c t o f í s i co c o n el e l e m e n t o a

m e d i r .

O V E D A D E S

O ^ ¡ ; m . T n y 4 5

El p r i n c i p i o f ís ico en el q u e se basa el f u n c i o n a

m i e n t o es la ley d e S t e f a n - B o l t z m a n q u e d e f i n e la

c a n t i d a d d e energ ía r ad i an te q u e e m i t e la super

f i c i e d e u n c u e r p o y q u e es p r o p o r c i o n a l a la

t e m p e r a t u r a de l m i s m o . ES1 m i d e p o r t an to la

c a n t i d a d rad ian te en f o r m a d e i n f ra r ro jos , y po r

t a n t o , la t e m p e r a t u r a .

El ES1 está o r i e n t a d o a aque l l as a p l i c a c i o n e s d e

a l i m e n t o s , p a p e l , p lás t i cos , me ta les reves t idos ,

p ied ra , a rc i l l a , l í qu idos , etc. , d o n d e la «emis i v idad»

d e sus super f i c ies sea a l ta . A d e m á s , la e m i s i ó n

i n f ra r ro ja es i nsens ib le a los e fec tos de l v a p o r d e

agua .

La sa l ida a n a l ó g i c a 4 - 2 0 m A m p . de l ESI es

idea l c o m o in ter faz para e q u i p o s in te l igentes c o m o

c o n t r o l a d o r e s d e p rocesos y t e m p e r a t u r a , a u t ó

matas p r o g r a m a b l e s , e tc . T i e n e u n r a n g o d e m e

d i d a d e 0 a 5 0 0 ° C c o n u n a a l ta p r e c i s i ó n . El

t a m a ñ o « m i n i a t u r a » d e 3 2 x 5 3 x 3 8 m m . es m u y

a d e c u a d o para su i n s t a l a c i ó n e n a p l i c a c i o n e s

d o n d e el e s p a c i o es i m p o r t a n t e .

N o v e d a d e s P r o d u c t o H I M E L ' 9 5

Entre las n o v e d a d e s q u e H I M E L presenta en el

c a t á l o g o r e c i e n t e m e n t e e d i t a d o se d e s t a c a n :

• A r m a r i o s para PC.

• A r m a r i o s P O L Y M E L - IP -66 (CEI 5 2 9 ) .

• C e n t r a l i z a c i ó n d e c o n t a d o r e s - s is tema 3 0 .

• A c c e s o r i o s e l e c t r ó n i c a .

• Chas is m o d u l a r e s .

Armarios-POLYMEL H i m e l , e m p r e s a l íder d e e n v o l v e n t e s pa ra e l

46

sector e l é c t r i c o , ha l a n z a d o al m e r c a d o los n u e v o s

A r m a r i o s d e po l ies te r p r e n s a d o c o n IP -66 , i n c o r

p o r a n d o nuevos accesor ios , f i j a c i ó n , p l aca , chasis ,

c i e r r e , t e j a d i l l o , b isagras d e a c e r o i n o x i d a b l e y

a u t o v e n t i l a c i ó n .

Centralización de contadores Sistema-30. En po l ies te r p r e n s a d o , según R U - 1 4 0 4 - E , R U

- 1 4 1 1 - B , c o n c e r t i f i c a d o d e h o m o l o g a c i ó n

U N E S A .

Armarios PC. En O L - 2 0 0 0 , c o m b i n a b l e s , c o n pane les la te

ra les, c o n bande jas , puer tas f r on ta les .

Accesorioselectrónica. Carátu las, Bandejas R A C K 1 9 " RACK p ivo tan tes ,

guías t e l escóp i cas , s is tema v e n t i l a c i ó n .

Chasis de distribución - Dinimel -A. M a y o r sepa rac i ón en t re car r i les .

G u i j a r r o H e r m a n o s , S. L.

N u e v o s m o d e l o s e n l a s e r i e 5 0 0 d e E L E C T R A P L A N

ELECTRAPLAN es q u i z á la m a r c a d e d i s t r i b u

c i ó n e l éc t r i ca , t e l e f ó n i c a e i n f o r m á t i c a b a j o sue lo

q u e más i n n o v a c i o n e s está p e r m a n e n t e m e n t e i n

c o r p o r a n d o a su c a t á l o g o .

Conjuntoredondo560(hasta6mecanismos)

Esto es lo q u e v i e n e r e a l i z a n d o c o n su ser ie

5 0 0 , la más a l ta d e su g a m a , ya q u e ha i n c o r p o r a

d o para c o m p l e t a r los t i pos 5 3 0 , 5 6 0 y 5 9 0 , los

n u e v o s m o d e l o s 5 2 2 , 5 6 2 , 5 9 3 y 5 9 4 .

T o d a la ser ie 5 0 0 d i s p o n e d e tapas d o n d e

Conjuntocuadrado562contapaparaparquet,gres,

mármol...

p u e d e c o l o c a r s e p a v i m e n t o f i n o c o m o m o q u e t a o

l i n ó l e u m y tapas c o n p r o f u n d i d a d pa ra pegar

m a d e r a , gres e i n c l u s o m á r m o l .

El m o d e l o 5 2 2 , c a p a z pa ra 4 m e c a n i s m o s d e

e n c h u f e lateral p u e d e c o l o c a r s e en ca jas c o n u n a

a l tu ra m í n i m a d e 5 0 m m . , q u e es s in d u d a la más

ba ja q u e se f a b r i c a .

Los m o d e l o s 5 3 0 y 5 9 4 a d m i t e n 8 m e c a n i s m o s

t a m b i é n d e e n c h u f e la tera l c o l o c a d o s en cajas d e

5 0 m m . d e a l tu ra m í n i m a .

Los m o d e l o s 5 6 0 y 5 9 0 t i e n e n f o r m a r e d o n d a

y a d m i t e n hasta 6 y 12 m e c a n i s m o s respec t i va

m e n t e . A l ser d e e n c h u f e ve r t i ca l las ca jas c o

r respond ien tes t i e n e n u n a a l tu ra m í n i m a d e 7 0

m m .

T a m b i é n los m o d e l o s 5 6 2 y 5 9 3 se c o l o c a n en

cajas c o n una a l tura m í n i m a d e 7 0 m m . a d m i t i e n d o

hasta 6 y 1 2 / 2 4 m e c a n i s m o s r e s p e c t i v a m e n t e .

T o d a la ser ie 5 0 0 p u e d e c o l o c a r s e en p lacas d e

sue lo t é c n i c o pa ra lo q u e d i s p o n e n d e los acceso

r ios necesar ios .

E L E C T R A P L A N es u n a m a r c a a l e m a n a d e m a

ter ia l pa ra sue lo q u e está d i s t r i b u i d o en España

desde hace seis años p o r G u i j a r r o H e r m a n o s , S.L.

c o n sede en el P o l í g o n o Indus t r i a l d e Leganés, C /

Isaac Pera l , 6 . 2 8 9 1 4 Leganés. T e f l . (91) 6 8 7 0 0

2 2 .

QUÍNTELA innovación permanente

N u e v o s f o l l e t o s

Q u í n t e l a S.A., ha l a n z a d o n u e v o s fo l l e tos d e

a l g u n o s d e los p r o d u c t o s , q u e i n d i c a m o s a c o n

t i n u a c i ó n :

S a l v a c a b l e s : D i señados e s p e c i a l m e n t e para

p ro teger y d e c o r a r el paso d e cab les d e t e l e f on ía ,

e l e c t r i c i d a d , m e g a f o n í a e i n f o r m á t i c a po r sue los

d e o f i c i n a s . Los dos m o d e l o s d e Sa lvacab les per

m i t e n d i f e renc ia r , a t ravés d e sus c o m p a r t i m e n t o s ,

los d i s t i n tos c i r c u i t o s .

Canales de Zócalo sistema Rodaquint: Laca-na l d e z ó c a l o sus t i tuye a u n e l e m e n t o b i e n c o n o

c i d o a la v e z q u e d e s a p r o v e c h a d o c o m o es el

z ó c a l o d e o b r a o m a d e r a , el c u a l es i ns ta lado en

t o d a la v i v i e n d a y su u t i l i d a d q u e d a m u y l i m i t a d a .

C o n la sus t i t uc ión de l a n t i g u o z ó c a l o po r el Sistema

R o d a q u i n t m a n t e n e m o s las an te r io res p res tac io

nes y a d e m á s lo u t i l i z a m o s pa ra c a n a l i z a r las

l íneas e léc t r i cas , t e l e f ó n i c a s , i n f o r m á t i c a s , e tcé te

ra.

Columnasdedistribución.SistemaTecnoquint: Estas c o l u m n a s d e d i s t r i b u c i ó n están d i señadas

para la a l i m e n t a c i ó n d e e l e c t r i c i d a d , t e l e f on ía e

i n f o r m á t i c a a puestos d e t r a b a j o , a ú n c u a n d o estos

estén d i s t a n c i a d o s d e las paredes .

Se ins ta lan f á c i l m e n t e en e l lugar deseado y

p e r m i t e n el c a b l e a d o p o r la pa r te supe r i o r d e la

c o l u m n a a t ravés de l fa lso t e c h o , o po r la pa r te

i n fe r i o r d e la m i s m a p o r el s u e l o .

El s is tema se c o m p o n e d e tres t i pos d e p r o d u c

tos :

4 7

• C o l u m n a s d e D i s t r i b u c i ó n .

• M i n i c o l u m n a s .

• Tor re tas .

T o d o a q u e l p ro fes i ona l q u e desee un e j e m p l a r

d e los m i s m o s d e b e d i r i g i r se a:

Q u í n t e l a , S.A.- A p a r t a d o 10 - 0 8 8 5 0 G a v a

(Ba rce lona )

T e l é f o n o (93) 6 6 2 3 0 11 - Fax (93) 6 6 2 3 9 5 1 .

omRon Advanced ¿UTOMATION

O m r o n p u b l i c a s u p r i m e r l i b r o e n c a s t e l l a n o s o b r e t e c n o l o g í a

F u z z y .

La l ó g i c a « fuzzy» o bo r rosa a d i f e r e n c i a d e la

l óg i ca t r a d i c i o n a l o « b o o l e a n a » en la q u e están

basados los ac tua les o r d e n a d o r e s , u t i l i z a el c o n

c e p t o d e g rados pa ra la d e s c r i p c i ó n d e la r e a l i d a d .

La l óg i ca d e t o d o / n a d a , unos / c e r o s - t r a d i c i o n a l -

e n m a r c a r í a una s i t u a c i ó n en los t é r m i n o s «Pedr i to

es m a l o » y «Pedr i t o es b u e n o » . La l óg i ca «Fuzzy»

in te rp re ta q u e h a y o t ros estados i n t e r m e d i o s q u e

neces i t an ser d e f i n i d o s f ren te a los ya desc r i tos ,

•

t K I \ I L L L \

f n r i i T f i l l a s , i-dilor

1 mi . i l i l l i . . M f l l l I VlfrHiM. M Vn<|uiii V ib, | t u » 1 . M m

\ r u i i % . i \ < budto MofjgB, Haé < u*fw, j iAoCiui iMie / . Antonia Rui/

Fuzzy

c o m o p o r e j e m p l o «Pedr i t o es u n p o c o m a l o » ,

«Pedr i to es bas tan te m a l o » , e tc . La t e c n o l o g í a e

Ingen ie r ía d e r i v a d o s d e esta l ó g i c a p e r m i t e s o l u

c i o n a r p r o b l e m a s c o n s i d e r a d o s m u y c o m p l e j o s

p o r la t e c n o l o g í a t r a d i c i o n a l .

O m r o n , l íder m u n d i a l e n t e c n o l o g í a F u z z y c o n

a l r e d e d o r d e 1 0 0 0 patentes reg is t radas, ha p u b l i

c a d o su p r i m e r l i b ro en cas te l l ano sobre t e c n o l o g í a

Fuzzy . El l i b r o l l eva e l t í t u l o « F u n d a m e n t o s e

i n t r o d u c c i ó n a la i ngen ie r ía F U Z Z Y » e d i t a d o po r

Enr ic T r i l l as , p r e c u r s o r d e la t e c n o l o g í a F u z z y en

E s p a ñ a y d i r e c t o r d e l Ins t i tu to N a c i o n a l d e T é c n i c a

A e r o e s p a c i a l I N T A , y esc r i t o en c o l a b o r a c i ó n c o n

8 pres t ig iosos c i e n t í f i c o s españo les .

El c o n t e n i d o c o m i e n z a c o n una b reve h is to r ia

d e la l óg i ca Fuzzy y le s i guen los c a p í t u l o s c o n

c e r n i e n t e s a c o n j u n t o s y l ó g i c a c l á s i c a ,

s u b c o n j u n t o s y r e l ac i ones F u z z y y m e d i d a s d e la

f uzz iness , d e c i s i o n e s en a m b i e n t e F u z z y , l óg i ca

bor rosa, redes neurona les borrosas, so f tware d i fuso ,

t écn i cas f u z z y f u t u r o de l so f twa re , h a r d w a r e b o

r roso , c h i p s bo r rosos , c o n t r o l a d o r e s bo r rosos y su

d i s e ñ o , otras a p l i c a c i o n e s d e la l ó g i c a bo r rosa y

c o n c l u s i o n e s .

España es u n país c o n m u c h o s espec ia l i s tas en

F u z z y y O m r o n espera p u b l i c a r en b reve t i e m p o

o t r o v o l u m e n sobre esta m a t e r i a . El p r e c i o de l

l i b r o es d e 1 5 0 0 pts. y se v e n d e d i r e c t a m e n t e

desde O m r o n . —

S I E M E N S N u e v o c a t á l o g o d e S I E M E N S

S i s t e m a s d e i n s t a l a c i ó n . A p a r a t o s

m o d u l a r e s .

S iemens acaba d e p u b l i c a r u n n u e v o y c o m p l e

t í s i m o c a t á l o g o sob re sus apara tos m o d u l a r e s . A lo

la rgo d e 6 0 pág inas , se r e ú n e n t o d o s los apara tos

m o d u l a r e s q u e se e m p l e a n en los s is temas d e

i ns ta l ac i ón e l é c t r i c a .

Este ca tá logo presenta cada f a m i I ia d e p roduc tos

c o m e n z a n d o c o n u n a d e s c r i p c i ó n t é c n i c a q u e

i n d i c a su c o n s t i t u c i ó n , el p r i n c i p i o d e f u n c i o n a

m i e n t o , sus va r i an tes , c a m p o s d e a p l i c a c i ó n , d a

tos t é c n i c o s , cu r vas d e d i s p a r o y d i m e n s i o n e s ,

para c o m p l e t a r la i n f o r m a c i ó n c o n las tab las d e

d e s c r i p c i ó n c o n los da tos t é c n i c o s f u n d a m e n t a l e s ,

omRon

SIEMENS

Aparatos modulares

s ino t a m b i é n una fo togra f ía d e c a d a e j e c u c i ó n y la

i n d i c a c i ó n de l n ú m e r o d e p iezas q u e c o n t i e n e

c a d a e m b a l a j e .

A b a r c a los i n te r rup to res d i f e renc i a l es en todas

sus e j e c u c i o n e s (para co r r i en tes a l te rnas , c o n t i

nuas pu lsan tes y resistentes a las co r r i en tes d e

c h o q u e , s e l e c t i v o s , c o n c o n t a c t o s a u x i l i a r e s ,

c o m b i n a d o s c o n a u t o m á t i c o s , etc. ) relés y t rans

f o r m a d o r e s d i f e renc i a l es , i n te r rup to res a u t o m á t i

cos (de 3 , 4 5 , 6 y 1 0 KA , acceso r i ab les , e tc . ) ,

i n te r rup to res y c o n m u t a d o r e s m o d u l a r e s , pu l sa

do res , i n d i c a d o r e s l u m i n o s o s , bases d e e n c h u f e

S c h u k o , c o n t a c t o r e s m o d u l a r e s , t r a n s f o r m a d o r e s

d e s e g u r i d a d , desca rgado res d e s o b r e t e n s i ó n , i n

te r rup to res ho ra r i os , p r o g r a m a d o r e s e n c h u f a b l e s ,

c o n t a d o r e s d e horas , e tc . , así c o m o per f i les d e

f i j a c i ó n , barras c o l e c t o r a s , tapas c u b r e b o r n a s y

o t ros acceso r i os .

Por su s e n c i l l e z d e m a n e j o y su c l a r i d a d

e x p o s i t i v a , será u n a ú t i l h e r r a m i e n t a p a r a

ins ta ladores , p royec t i s tas , a r q u i t e c t o s y d i s t r i b u i

do res d e ma te r i a l e l é c t r i c o .

S IEMENS, S.A.

D p t o . d e M a r k e t i n g / D I V . A S I / S R . M a r c o s .

2 8 7 6 0 Tres Can tos ( M a d r i d )

C r o u z e t ®

N o v e d a d e s / 9 4 Contadores / Relés de control /

Temporizadores

C r o u z e t - S y r e l e c ha p u b l i c a d o el c a t á l o g o « N o -

v e d a d e s ' 9 4 " , q u e i n c l u y e la g a m a d e p r o d u c t o s de

« M a n d o E l e c t r ó n i c o » , c o m e r c i a l i z a d o s en el cu r

so d e este a ñ o , o sea:

O C o n t a d o r e s / d e s c o n t a d o r e s d ig i ta les LED,

c o n u n a o dos p rese lecc i ones , y f o r m a t o s

d e 4 8 x 4 8 ó 7 2 x 7 2 m m . d e l f r o n t a l .

O C o n t a d o r e s t o t a l i z a d o r e s y t a c ó m e t r o s re

c í p r o c o s , d ig i ta les L C D , c o n f o r m a t o d e 3 6

x 72 m m .

O C o n t a d o r e s t o t a l i z a d o r e s y h o r a r i o s ,

d ig i t a les L C D , d e f o r m a t o 2 4 x 4 8 m m .

O D i s p o s i t i v o s d e c o n t r o l d e n i v e l , c o n a lar

m a , c o n f u n c i o n e s para l l e n a d o o v a c i a d o .

O D i s p o s i t i v o s d e c o n t r o l d e n i v e l , c o n f u n

c i o n e s d e l l e n a d o y v a c i a d o c o m b i n a d o s ,

para p o z o y d e p ó s i t o .

O T e m p o r i z a d o r e s e l e c t r ó n i c o s e m p o t r a b l e s ,

d e f o r m a t o 0 2 2 m m . m u y p rác t i cos p o r sus

r e d u c i d a s d i m e n s i o n e s .

0 ¡faedades9(f • ConUdom / l l e l * . d* con!/o! / I t f l pc-. i»J."#i

Soler & Palau

N u e v a s o n d a d e c a l i d a d d e A i r e A Q S

La i n q u i e t u d c r e c i e n t e po r la c a l i d a d de l a i re

i n te r i o r y e l uso e f i c i e n t e d e la energ ía en los

s is temas d e v e n t i l a c i ó n y c l i m a t i z a c i ó n son las

t e n d e n c i a s q u e m a r c a n el d e s a r r o l l o d e n u e v o s

p r o d u c t o s e n SOLER y P A L A U , c o m o empresa

s ó l i d a m e n t e i m p l a n t a d a en los m e r c a d o s más

ex igen tes .

La s o n d a d e c a l i d a d d e A i r e A Q S representa un

a v a n c e c u a l i t a t i v o en el c o n t r o l d e s is temas d e

r e n o v a c i ó n d e a i re , al p e r m i t i r u n f u n c i o n a m i e n t o

i n te l i gen te de l s is tema d e v e n t i l a c i ó n en f u n c i ó n

de l n i ve l d e p o l u c i ó n real de l a m b i e n t e en c a d a

ins tan te y n o d e u n o s p a r á m e t r o s d e d i s e ñ o g e n é

r icos q u e , e n m u c h a s ocas i ones , h a n s i do c a l c u l a

dos en f u n c i ó n d e pun tas m á x i m a s d e c a u d a l

necesar io , y no se a jus tan a las d e m a n d a s in fe r io res

d u r a n t e g ran par te de l t i e m p o .

Por lo t a n t o , se p r o d u c e u n a h o r r o e n e r g é t i c o al

m a n t e n e r los ex t rac to res pa rados m ien t ras la C a -

I ¡dad de l A i r e es su f i c i en te , t a n t o desde el p u n t o d e

v is ta d e su p r o p i o c o n s u m o e l é c t r i c o c o m o de l

a h o r r o d e Ca lo r ías o Fr igor ías de l a m b i e n t e p re

v i a m e n t e c l i m a t i z a d o . T a m b i é n se p r o d u c e u n a

d i s m i n u c i ó n de l r u i d o g e n e r a d o p o r el s is tema al

m í n i m o necesa r i o .

A todas estas venta jas hay q u e añad i r su a t rac t i vo

d i s e ñ o ex te r i o r y su f a c i l i d a d d e u t i l i z a c i ó n , c o n

dos c o m a n d o s ro ta to r ios q u e p e r m i t e n a justar e l

n i v e l d e C a l i d a d d e A i r e d e s e a d o y el t i e m p o d e

f u n c i o n a m i e n t o t e m p o r i z a d o d e los ex t rac to res .

AQÍ j ' ¿

I \

omRon Aúvanceú /lutomation

F i n a l d e C a r r e r a O m r o n c o n 3 e n t r a d a s d e c a b l e

El n u e v o f i na l d e ca r re ra d e 3 en t radas d e c a b l e

D 4 M c o m p l e t a d e f i n i t i v a m e n t e la o fe r ta d e f i na les

d e ca r re ra d e O m r o n (de uso g e n e r a l , d e segu r i

d a d , d e a l ta p r e c i s i ó n , m ú l t i p l e s , e tc . ) .

El f i na l d e ca r re ra d e 3 en t radas d e c a b l e t i e n e

u n g ran uso en el m e r c a d o i ndus t r i a l p o r su

f l e x i b i l i d a d en la i n s t a l a c i ó n y c o n e x i o n a d o

e l é c t r i c o la tera l e i n t e r i o r m e n t e , s i e n d o desar ro

l l a d o p o r O m r o n e n Eu ropa . D e esta m a n e r a

O m r o n q u i e r e da r respuesta d e f i n i t i v a a las suge

renc ias y neces idades d e sus c l i en tes , carentes

hasta aho ra d e este p r o d u c t o .

D 4 M d i s p o n e d e c o n t a c t o d e r up tu ra b rusca o

lenta para u n a c o n m u t a c i ó n más p rec i sa , c o n

o p e r a c i ó n d e segu r i dad m e d i a n t e la ape r tu ra p o

s i t iva d e los c o n t a c t o s i n c l u s o si éstos se q u e d a n

pegados .

I n c o r p o r a 2 j u e g o s d e c o n t a c t o s : u n o (NC) para

c i r c u i t o d e segu r i dad y o t r o ( N A ) para c i r c u i t o d e

c o n t r o l . El g r a d o d e p r o t e c c i ó n es I P 6 6 .

En f u n c i ó n de l t i p o d e a c t u a d o r ex is ten 7

m o d e l o s : d e r o d i l l o , d e r o d i l l o a j us tab le , v a r i l l a ,

é m b o l o (2), r o l d a n a y m u e l l e .

(D 5 0

Desde el ú l t imo número pub l icado se han produ

c ido las siguientes altas en la Asoc iac ión:

* BELLO Y BOTANA, S.C.

M A N U E L MÉNDEZ CASAL

* SERRABER, S.L.

Nuestra más cordia l b ienvenida a los nuevos

asociados.

En el mismo período se han produc ido los si

guientes cambios de denominac ión :

• INST. ELÉCTRICAS M O U Z O , S.L.

(Antes Manue l M o u z o Gr i l le , Ent.

Instaladora)

• JULIO G U A R D Ó N PUCHADES, S.L.

(Antes Julio Guardón Puchades y otro S.C.)).

• ELECTRICIDAD PANCHO FERNANDEZ, S.L.

(Antes Feo. J. Fdez. Candal).

• ELECTRICIDAD M Y D, S.L.

(Antes Migue l Vilas Rabuñal y otro S.C.)

GALLEGA DE SANTIAGO, S.L.

(AntesGallega de Electr ic idad, S.L.).

ELCA-LUX, S.L.

(Antes Pablo Rodríguez Salvado y otro, S.C).

PÉREZ LOIS, S.L.

(Antes An ton io y Anselmo Pérez Lois, S.C).

ELECTRICIDAD P. ARES, S.L.

(Antes Pedro Ares Sánchez)

MELCA, S.L. MONTAJES ELÉCTRICOS

(Antes Alber to Fraga Blanco y otro S.C.)

CRUZLANDEIRA ELECTRICIDADE, S.L.)

(Antes An ton io Cruz Landeira)

INABENSA, INST. A B E N G O A , S.A.

(Antes Abengoa, S.A.)

ELECTRICIDAD RAFAEL, S.L.

(Antes José Rafael García Anón)

INST. LARIÑO TAJES,. S.L.

(Antes Manue l Lariño Tajes)

C U R S O S F O R M A C I Ó N

C O N T I N U A

El 2 8 d e M a r z o han f i n a l i z a d o t o d o s los cursos

d e F o r m a c i ó n C o n t i n u a c o r r e s p o n d i e n t e s al p r o

g r a m a Fegas ine l -94 c a n a l i z a d o a t ravés d e la

F u n d a c i ó n para la F o r m a c i ó n C o n t i n u a (FORCEM) .

Los cursos s e h a n r e a l i z a d o c o n un é x i t o n o t a b l e

s i e n d o en a l g u n o s d e e l l os i m p o s i b l e a tender la

d e m a n d a ex is ten te lo q u e es u n a e x c e l e n t e p r u e b a

de l interés q u e h a n a l c a n z a d o ya estos p r o g r a m a s .

En este t r imes t re se han r e a l i z a d o 4 cu rsos .

En San t iago se o r g a n i z ó u n g r u p o al q u e los

Sres. R. O s é y J. Lucas les i m p a r t i e r o n mater ias

sob re « Ins ta lac iones Eléct r icas en Ed i f i c ios e In

dus t r ia les» , y q u e era r e p e t i c i ó n d e o t r o cu rso

c e l e b r a d o en el ú l t i m o t r imes t re de l pasado a ñ o .

En los loca les d e nues t ra A s o c i a c i ó n se han

o r g a n i z a d o dos n u e v o s cu rsos :

O « Ins ta lac iones E. Indus t r i a les» , i m p a r t i d o

po r D . Juan R. Pi ta y

O T I C I A S D E

A S I N E C

51

« A u t ó m a t a s P r o g r a m a -

b les , N i v e l I I» , a ca rgo d e D .

Juan Pa rdo .

T a m b i é n en C o r u ñ a t u v o l u

gar o t r o c u r s o sob re «An tenas e

Ins ta lac iones d e T e l e v i s i ó n » , el

c u a l se d e s a r r o l l ó en las au las

ta l le r de l C o l e g i o C a l v o So te lo ,

u t i l i z á n d o s e m a t e r i a l e s m u y

a v a n z a d o s pa ra la r e a l i z a c i ó n

d e p rác t i cas y m o n t a j e .

F i n a l i z a d o s los cu rsos , a t o

dos los asistentes q u e h a n se

g u i d o c o n a p r o v e c h a m i e n t o y

a s i d u i d a d los m i s m o s se les ha

c o n c e d i d o los c o r r e s p o n d i e n

tes C e r t i f i c a d o s , para lo c u a l

t u v o lugar un ac to en los loca les

d e la A s o c i a c i ó n a el q u e se

h i z o en t rega d e los m i s m o s a

u n a b u e n a par te d e los as is ten

tes. En d i c h o ac to p a r t i c i p a r o n ,

a d e m á s de l p res iden te d e la

A s o c i a c i ó n , D . C a y e t a n o V i z

c a í n o , los p ro fesores q u e i m

p a r t i e r o n los cursos en la C o r u

ña (ya m e n c i o n a d o s an te r i o r

m e n t e ) y r e p r e s e n t a n t e s d e l

C e n t r o d e F o r m a c i ó n d e Nuevas

T e c n o l o g í a s , e n t i d a d c o n la q u e

se ha c o l a b o r a d o para la e j e c u

c i ó n d e las enseñanzas .

A l a c t o as is t ie ron t a m b i é n

o t ros i n v i t a d o s , c o m o D . Rober

t o O s é (en r e p r e s e n t a c i ó n d e l

p r o f e s o r a d o d e S a n t i a g o ) y

m i e m b r o s d e la Junta D i r e c t i v a .

A c t u a l m e n t e se ha p r o c e d i

d o ya a la p r e s e n t a c i ó n d e la

d o c u m e n t a c i ó n para la r ea l i za

c i ó n d e u n n u e v o p r o g r a m a ,

q u e esta vez se d e n o m i n a r á

A s i n e c - 9 5 en el q u e se p r e t e n d e

a u m e n t a r el n Q d e cursos a rea

l i zar , e s t a n d o p rev i s to e n p r i n

c i p i o la r e p e t i c i ó n d e a l g u n o s

d e e l l os c o n e l d e s a r r o l l o en la

z o n a d e San t iago d e cursos d e

A u t ó m a t a s y T e l e v i s i ó n , en t re

o t ros .

T a m b i é n se están p r e p a r a n

d o n u e v o s cursos sobre « M a n

t e n i m i e n t o I ndus t r i a l » , «Insta-

CursodeAutómatas Programablesenlasaulasdela Asociación

Losasistentesalcursode'AntenaselnstalacionesdeTV'juntoconsuprofesor,

JesúsPuente,elúltimodíadeclase.

5 2

Mesa para la entrega decertificados. De izquierda a derecha: D. Félix Bedoya (Fondo Formación), D.Juan Pita, D. Cayetano Vizcaíno, D.JesúsPuenteyD. JuanPardo

z" X

EISr. Vizcaíno haceentrega deunode loscedificadosdeasistencia

l ac iones d e M e d i a Tens ión» y « A p l i c a c i o n e s d e la E lec t r i c i d a d » .

El n u e v o p r o g r a m a d e For

m a c i ó n se c o m u n i c a r á p r ó x i

m a m e n t e a t o d o s los asoc iados

para q u e p u e d a n hacer las p re

v i s i ones pa ra el pe rsona l q u e

p e r t e n e c e a sus empresas .

(D 5 3

Porque somos distribuidores de las primeras marcas de material

eléctrico (de media y baja tensión)

A R E S Y P A C H E C O S . L .

" A R G A " SUMINISTROS ELÉCTRICOS

(/IKOLJoven em/fr**^ LA CORUÑA: Tels. 250206-250307-250805. Fax. 251005. CARBALLO: Tels. 756639. Fax. 756650. SANTIAGO: TELS. 585648-560025. Fax. 573870

A S A M B L E A G E N E R A L

O R D I N A R I A

U n a ñ o más se ha c e l e b r a d o

en el M e s ó n d e Pastor iza la

A s a m b l e a G e n e r a l O r d i n a r i a d e

A s i n e c tras la c u a l t u v o lugar ,

c o m o s i e m p r e , la C o m i d a d e

H e r m a n d a d .

Los ac tos t u v i e r o n lugar el

p r i m e r d ía d e A b r i l y a e l l os

as is t ie ron más d e un c e n t e n a r

d e asoc iados d e t o d a la p r o v i n

c i a .

La Junta D i r e c t i v a , p res i d i da

p o r D . C a y e t a n o V i z c a í n o

M a r t í n e z p resen tó la m e m o r i a

c o r r e s p o n d i e n t e a l e j e r c i c i o

1 9 9 4 en la q u e se d e t a l l a b a n las Miembrosdelajunta Directiva presidiendo la AsambleaGeneral

ComoenañosanterioresJaasistenciaalaAsambleaGeneralfuemuy

importante

a c t u a c i o n e s l l evadas a c a b o a

lo l a rgo de l pasado e j e r c i c i o , la

l i q u i d a c i ó n d e ingresos y gastos

c o r r e s p o n d i e n t e s así c o m o la

p ropues ta d e p resupues tos para

e l a ñ o 1 9 9 5 .

C o m o t o d o s los años d u r a n

te la A s a m b l e a se e x p u s i e r o n

los temas d e m a y o r interés re la

c i o n a d o s c o n la m a r c h a d e la

A s o c i a c i ó n c o n p a r t i c i p a c i ó n d e

los asistentes q u e q u i s i e r o n ex

p o n e r sus p u n t o s d e v is ta o so

l i c i t a r o n i n f o r m a c i ó n sobre a l

g u n o s d e los temas expues tos o

t ra tados en la r e u n i ó n .

r.vn:m

55

i •-'> ••'.*•• N*' »>; y.' * -i2

COMIDA DE

HERMANDAD A c o n t i n u a c i ó n d e la A s a m

b lea , t u v o lugar la C o m i d a d e H e r m a n d a d , d e la q u e o f r e c e m o s unas ins tan táneas q u e re f le j a n el b u e n a m b i e n t e q u e re i nó en t o d o m o m e n t o .

Compact NS

¿el corte Roto-Activo? más que una evolución, una

revolución Los nuevos in ter ruptores au tomá t i cos

C o m p a c t N S , apor tan s impl i f i cac iones a

todos los p ro fes iona les de l sector

e léct r ico.

Entre o t ras c o s a s , u n a o fe r ta con m á s

so luc iones y t res v e c e s m e n o s de

re fe renc ias , el f in de los cá lcu los de

se lec t i v idad , u n a persona l i zac ión to ta l

más p róx ima al ut i l izador, un nuevo

c o n c e p t o de confor t en la exp lo tac ión . . .

Pero sobre todo , un revo luc ionar io

pr inc ip io de cor te con p res tac iones

a b s o l u t a m e n t e ún icas : se lec t iv idad to ta l

e n s tanda rd , a l t í s ima l imi tac ión de las

in tens idades de cor toc i rcu i to ,

endu ranc ias e léc t r ica y m ecán i ca

excepc iona les . . .

As í m i s m o , c o m o resu l tado de 40 a ñ o s

de exper ienc ia en la concepc ión y

fabr i cac ión de in ter ruptores

au tomá t i cos en ca ja m o l d e a d a , la

evo luc ión del C o m p a c t NS s u p o n e : un

so lo v o l u m e n para 9 apara tos d is t in tos,

b l oques re lés in te rcamb iab les c o m u n e s

a t o d a la g a m a , t odas las pos ib i l idades

de conex ionado . . .

C o n C o m p a c t NS , Mer l in Ge r i n , l íder

mund ia l e n in ter ruptores au tomá t i cos de

ca ja mo ldeada , conso l i da su avance e n

el dom in io de es ta tecno log ía .

C o m p a c t N S , s imp lemen te por de lan te .

MERLIN GERIN el dominio de la energía eléctrica

GROUPE SCHNEIDER

ENTREGA DE INSIGNIAS DE O R O DE

ASINEC La en t rega d e ins ign ias d e o r o d e A s i n e c se

r e a l i z ó u n a vez más (y y a es el c u a r t o a ñ o c o n s e

c u t i v o ) e n u n a c t o q u e y a p u e d e c las i f i ca rse d e

« t r a d i c i o n a l » .

En esta o c a s i ó n , y p o r h a b e r c u m p l i d o los 25

años en poses ión de l ca rne t d e i ns ta lado r a u t o r i

z a d o , e l p res iden te , Sr. V i z c a í n o en t regó ins ign ias

d e o r o a los s igu ien tes a s o c i a d o s :

• D . C á n d i d o Fuentes L ó p e z

• D . José N e g r e i r a M o u r o

• D . F ranc i sco N e g r e i r a M o u r o

• D . M a n u e l C e s p ó n F igue i ra

• D . A n t o n i o Regó U b i s

• D . José M a n u e l R o d r í g u e z L o d e i r o

• D . José V á z q u e z Rúa.

Sorteo Final

C o m o ú l t i m o ac to d e la j o r n a d a a los asistentes

se les hab ía p r e p a r a d o u n a p e q u e ñ a sorpresa q u e

p u d o hacerse r e a l i d a d g rac ias a la va l i osa c o l a b o

r a c i ó n d e a l g u n o s b u e n o s a m i g o s q u e a p o r t a r o n

d i fe ren tes o b s e q u i o s (a lgunos d e e l los v e r d a d e r a -

m e n t e impor tan tes ) q u e f u e r o n

so r teados en t re t o d o s los asis

ten tes .

En esta o c a s i ó n e n lugar d e

u n s ó l o p r e m i o h u b o n a d a m e

nos q u e sacar t rece n ú m e r o s

pa ra o t ros tan tos rega los (ent re

los q u e hab ía te lev isores , e q u i

pos d e m ú s i c a , con tes tado res

a u t o m á t i c o s , j uegos d e a j e d r e z ,

l ámpa ras , e tc . e tc . ) .

D e s d e estas pág inas e x p r e

s a m o s n u e s t r o m á s s i n c e r o

a g r a d e c i m i e n t o a las f i rmas q u e

tan g e n e r o s a m e n t e h a n c o l a - Alfinalsecelebróunsorteoderegalosentrelosasistentes

b o r a d o e n el é x i t o de l sor teo

c e l e b r a d o al f i na l d e la j o r n a d a ,

y q u e , p o r o r d e n a l f a b é t i c o , h a n

s i d o :

• DielectroGalicia

• ElectroCoruña

5 9

>

00

33

AISMALIBAR CABLE Una Compañía del Grupo Cortaillod

CENTRO LOGISTICO r

AISMALIBAR CABLE S.L. Car re te ra S e n t m e n a t . Km. 2,6 - 08213 Po l inya (Ba rce lona ) , Te ls . ( 9 3 ) 7 1 3 12 2 0 / 7 1 3 12 19 Fax (93) 713 13 14

C A L O R E C O N Ó M I C O

TENGA UN HOGAR MAS CALIDO AHORRÁNDOSE

MUCHO DINERO DESDE 2.600 PTAS. AL MES

C O N P A G O F I J O M E N S U A L

Teléfonos: Zona Coruña : (981) 24 98 88 Zona Lugo Zona Orense Zona Pontevedra

(982) 40 28 99 (988) 22 22 22 (986) 43 58 33

UNION FENOSA

C A R A N P I H 1

N U E V O T É C N I C O C O M E R C I A L P A R A L A Z O N A D E G A L I C I A .

D e s d e el pasado mes d e Febrero la represen ta

c i ó n d e C a r a n d i n i , S.A., al f ren te d e la c u a l s igue

D . José M a n u e l V á z q u e z , se ha v i s to a u m e n t a d o

c o n la i n c o r p o r a c i ó n d e u n t é c n i c o - c o m e r c i a l

c u y o s da tos o f r e c e m o s a c o n t i n u a c i ó n :

T é c n i c o - c o m e r c i a l : D . C a r m e l o Frei ré Be i ro

Pere i ro d e A b a j o , 16 O b r e

1 5 2 1 7 - N o i a (La C o r u ñ a )

T e l é f o n o y f a x : (981) 8 2 4 8 2 4

Esta c e r t i f i c a c i ó n

MJk A l man i f i es ta el r e c o n o c i -

« • • • m i e n t o o f i c i a l a A B B

M e t r o n en la e x i g e n c i a

p o r e l A s e g u r a m i e n t o

d e la Cal ¡dad en todas las ac t i v idades d e la empresa :

d i s e ñ o , f a b r i c a c i ó n , m o n t a j e y s e r v i c i o pos t -ven ta .

# * I P I P

AENOR

Empresa Registrada

ER-269/1/94

A I I I I # " I I P I P

A B B M E T R O N S . A . R E C I B E E L C E R T I F I C A D O D E E M P R E S A

R E G I S T R A D A .

A E N O R - m i e m b r o r e c o n o c i d o d e E Q N e t , q u e

a g r u p a a los p r i n c i p a l e s o r g a n i s m o s e u r o p e o s

d e d i c a d o s a la c e r t i f i c a c i ó n d e s is temas d e c a l i d a d

-ha o t o r g a d o el C e r t i f i c a d o d e Regis t ro d e Empresa

a A B B M e t r o n , lo q u e s u p o n e la a p l i c a c i ó n d e la

N o r m a en su a m p l i t u d m á x i m a U N E 6 6 9 0 1 ,

e q u i v a l e n t e a las EN 2 9 0 0 1 e ISO 9 0 0 1 .

CLIMATIZACIÓN 9 5 SALÓN INTERNACIONAL DE AIRE ACONDICIONADO.

CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN, REFRIGERACIÓN Y COGENERACIÓN

S A L Ó N I N T E R N A C I O N A L D E A I R E A C O N D I C I O N A D O ,

C A L E F A C C I Ó N , V E N T I L A C I Ó N , R E F R I G E R A C I Ó N Y C O G E N E R A C I Ó N .

Ú n i c a m u e s t r a c o m e r c i a l d e l s e c t o r e n

E s p a ñ a

Cogeneración inicia con éxito su nueva etapa C o g e n e r a c i ó n , S a l ó n I n t e r n a c i o n a l d e la

O T I C I A S D E O T R A S

A S O C I A C I O N E S Y E N T I D A D E S

6 2

NOTICIAS DE OTRAS ASOCIACIONES Y ENTIDADES

C o g e n e r a c i o n , i n i c i ó u n a n u e v a e tapa e n su cua r

ta e d i c i ó n , p r i m e r a q u e se c e l e b r ó p a r a l e l a m e n t e

a C l i m a t i z a c i ó n , S a l ó n I n t e r n a c i o n a l d e A i r e

A c o n d i c i o n a d o , C a l e f a c c i ó n , V e n t i l a c i ó n y Ref r i

g e r a c i ó n . Esta c o i n c i d e n c i a e n r i q u e c i ó el in terés

d e los p ro fes iona les p o r v is i tar a m b a s fer ias , y

f a c i l i t ó el c o n o c i m i e n t o d e la u t i l i z a c i ó n d e esta

t e c n o l o g í a a p l i c a d a a las i ns ta lac iones d e c l i m a t i

z a c i ó n , e s p e c i a l m e n t e en el sector t e r c i a r i o , u n o

d e los m e r c a d o s p o t e n c i a l e s más s ign i f i ca t i vos

para la C o g e n e r a c i o n .

En C o g e n e r a c i o n 9 5 , q u e t u v o lugar en el

Parque Ferial Juan Car los I en t r e los días 1 y 4 d e

m a r z o d e 1 9 9 5 , se d i e r o n c i ta u n c e n t e n a r d e

empresas i n t e r n a c i o n a l e s r e l a c i o n a d a s c o n esta

t e c n o l o g í a : cons u l t o r í as , s u m i n i s t r a d o r a s d e b ie

nes d e e q u i p o e i ndus t r i a les ; p r o v e e d o r a s d e e q u i

pos aux i l i a res y ene rgé t i cos , e tc . Se o c u p ó u n a

supe r f i c i e neta d e 2 . 3 1 0 met ros c u a d r a d o s .

La o p o r t u n i d a d d e esta c o n v o c a t o r i a es tuvo

re fo rzada t an to p o r los rec ien tes c a m b i o s n o r m a

t i vos , c o m o po r la p a u l a t i n a e x p a n s i ó n d e la

C o g e n e r a c i o n h a c i a o t ros sectores r e l a c i o n a d o s

c o n la p e q u e ñ a y m e d i a n a i ndus t r i a , ya q u e hasta

a h o r a - ta l y c o m o seña ló A l b e r t o La fuen te Secre

t a r i o G e n e r a l d e la Energía, d u r a n t e e l a c t o d e

i n a u g u r a c i ó n d e la fe r i a - se ha c e n t r a d o , t r a d i c i o -

n a l m e n t e , en las indus t r ias in tens ivas d e energ ía .

La fuen te t a m b i é n resal tó el s i g n i f i c a t i v o desa r ro

l l o d e la m i s m a , i m p u l s a d a p o r el M I N E R e i n i

c ia t i vas c o m o el p r o p i o Sa lón o r g a n i z a d o p o r

IFEMA, a p u n t a n d o q u e «en 1 9 9 4 la p r o d u c c i ó n

e l é c t r i c a i n d e p e n d i e n t e l l egó a representar c e r c a

de l 6 % d e la d e m a n d a f i n a l » .

O c u p a r o n lugar preferente las Jornadas Técn icas

«El f u t u r o d e la C o g e n e r a c i o n en España, t ras el

r ec ien te c a m b i o n o r m a t i v o » . Este e n c u e n t r o , q u e

se d e s a r r o l l ó en t re los días 1 y 3 d e m a r z o y en e l

q u e p a r t i c i p a r o n a l r e d e d o r d e 3 0 0 p ro fes iona les ,

se t ra ta ron los temas d e m á x i m a a c t u a l i d a d : desde

el aná l is is de l n u e v o m a r c o lega l , hasta la e x p o s i

c i ó n d e las ú l t i m a s n o v e d a d e s e n e q u i p o s e insta

l ac iones , p a s a n d o p o r los aspectos d e f i n a n c i a c i ó n

y r e n t a b i l i d a d d e su u t i l i z a c i ó n .

C l i m a t i z a c i ó n y Cogenerac ion fueron visita

das en c o n j u n t o p o r 3 0 . 0 0 0 p ro fes i ona les , u n 1 0 %

de los cua les f u e r o n ex t ran je ros . La o fe r ta to ta l d e

estos dos sa lones o c u p ó 2 6 . 6 3 3 met ros c u a d r a d o s

netos d e supe r f i c i e , en los q u e e x p u s i e r o n sus

p r o d u c t o s 1 .000 empresas .

Respec to al ex tenso p r o g r a m a d e a c t i v i d a d e s

desa r ro l l adas p a r a l e l a m e n t e a la f e r i a , c a b e des

tacar la g ran a f l u e n c i a d e p ú b l i c o q u e reg is t ra ron

todas e l las . El a c e n t o en esta e d i c i ó n se puso en los

d i rec to res d e las i ns ta lac iones d e g randes p r o p i e

ta r ios y consu l t o r í as espec ia l i zadas , c o n la c e l e

b r a c i ó n d e C L I M A G E S , S i m p o s i o sob re la «Ges

t i ó n y e x p l o t a c i ó n d e i ns ta lac iones d e c l i m a t i z a

c i ó n » , así c o m o de l e n c u e n t r o «Las ins ta lac iones

d e c l i m a t i z a c i ó n y c a l e f a c c i ó n a d e b a t e , los usua

r ios o p i n a n » . T a m b i é n c a b e destacar , en t re o t ras ,

la C o n f e r e n c i a Europea sobre el A h o r r o Energé t i co

en Ins ta lac iones d e C l i m a t i z a c i ó n , y las Jornadas

sobre «El M e r c a d o d e la c l i m a t i z a c i ó n d o m é s t i c a

y c o m e r c i a l c o m o o p o r t u n i d a d para el n e g o c i o » ,

a d e m á s de l C o m i t é d e C o o p e r a c i ó n d e R E H V A y

las j un tas d i r ec t i vas d e AFEC, A N E F R Y C , FEGECA

y A T E C Y R .

Se m o s t r a r o n c l a r a m e n t e e f i caces e l f u n c i o n a

m i e n t o de l C e n t r o d e I n f o r m a c i ó n Pro fes iona l y

de l n o v e d o s o « F o r o d e l Expos i to r» . Por ú l t i m o hay

q u e seña la r la d e s p e d i d a d e Rafael B u d í c o m o

Pres idente de l C o m i t é O r g a n i z a d o r d e C l i m a t i z a

c i ó n , ca rgo q u e ha o s t e n t a d o desde el n a c i m i e n t o

d e la fe r ia , en 1 9 8 6 .

Cogeneracion En e l c u a r t o S a l ó n I n t e r n a c i o n a l d e la

C o g e n e r a c i o n se d i e r o n c i ta un c e n t e n a r d e e m

presas i n t e r n a c i o n a l e s r e l a c i o n a d a s c o n esta tec

n o l o g í a : consu l t o r í as , s u m i n i s t r a d o r a s de b ienes

d e e q u i p o e i ndus t r i a l es ; p r o v e e d o r a s d e e q u i p o s

aux i l i a res y ene rgé t i cos , e tc . Se o c u p ó una su

pe r f i c i e neta d e 2 . 3 1 0 me t ros c u a d r a d o s .

La o p o r t u n i d a d d e esta c o n v o c a t o r i a es tuvo

re fo r zada t a n t o p o r los rec ien tes c a m b i o s n o r m a

t i vos , c o m o p o r la p a u l a t i n a e x p a n s i ó n d e la

C o g e n e r a c i o n h a c i a o t ros sectores r e l a c i o n a d o s

c o n la p e q u e ñ a y m e d i a n a i ndus t r i a , y a q u e hasta

a h o r a - ta l y c o m o seña ló A l b e r t o La fuen te Secre

t a r i o G e n e r a l d e la Energía, d u r a n t e el a c t o de

i n a u g u r a c i ó n d e a m b a s fe r ias - se ha c e n t r a d o ,

t r a d i c i o n a l m e n t e , en las indus t r ias in tens ivas d e

energ ía . La fuen te t a m b i é n resa l tó el s i g n i f i c a t i v o

d e s a r r o l l o d e la m i s m a , i m p u l s a d a p o r el M I N E R

(D 63


e i n i c i a t i vas c o m o el p r o p i o Sa lón o r g a n i z a d o po r

IFEMA, a p u n t a n d o q u e «en 1 9 9 4 la p r o d u c c i ó n

e l é c t r i c a i n d e p e n d i e n t e l l egó a representar c e r c a

de l 6 % d e la d e m a n d a f i n a l .

O c u p a r o n lugar pre ferente las Jornadas Técn icas

«El f u t u r o d e la C o g e n e r a c i ó n e n España, tras el

rec ien te c a m b i o n o r m a t i v o » .

La n u e v a C o m p a ñ í a , d e n o m i n a d a «F .G .C . P o w e r

Cab les L td .» , f a b r i c a r á cab les d e m u y a l ta t e n s i ó n .

¿KainoS

I G A M E D E X

•BSl FELTEN & GUILLEAUME

F E L T E N & G U I L L E A U M E C O N T I N Ú A S U E X P A N S I Ó N

I N T E R N A C I O N A L

S i g u i e n d o c o n su est ra teg ia d e e x p a n s i ó n i n

t e r n a c i o n a l , F e l t e & G u i l l e a u m e , G r u p o m u l t i n a

c i o n a l al q u e p e r t e n e c e el f a b r i c a n t e e s p a ñ o l

M e d e x , ha a d q u i r i d o en los ú l t i m o s meses i m

po r tan tes p a r t i c i p a c i o n e s en empresas de l c a m p o

e l é c t r i c o , a l gunas d e e l las e s p e c i a l m e n t e s i g n i f i

ca t i vas c o m o es e l caso d e la c o m p a ñ í a su iza

G a r d y ( G a r d y - S c h a r c k Ene rg i e t echn i k A G ) , d e

g ran t r a d i c i ó n en el sector .

F e l t e n & G u i l l e a u m e ha a d q u i r i d o el 1 0 0 % d e

las a c c i o n e s d e esta S o c i e d a d q u e d e p e n d e a su

v e z d e o t ra d e las empresas de l G r u p o , la aus t r íaca

EH Schrak Ene rg ie techn i k G m b H .

C a b e des tacar t a m b i é n la c o m p r a al es tado

c h e c o de l 5 1 % d e la e m p r e s a K a b l o K l a d n o S.P.,

f a b r i c a n t e d e cab les d e m e d i a y ba ja t e n s i ó n , y

l íder d e este m e r c a d o en su país. El G r u p o F & G

t i e n e i n t e n c i ó n d e i n c r e m e n t a r su p a r t i c i p a c i ó n

a c c i o n a r i a l en esta e m p r e s a e n u n f u t u r o p r ó x i m o .

A d e m á s , F & G ha t o m a d o p a r t i c i p a c i ó n m a -

y o r i t a r i a en Pengg B r e i n t e n f e l d Kabe l A G , u n a

i m p o r t a n t e empresa aust r íaca de l sector d e cab les .

En su c o n j u n t o , las 3 soc iedades c i tadas cuen tan

c o n u n a p l a n t i l l a d e u n o s 1 .300 t r aba jado res y su

f a c t u r a c i ó n a n u a l r o n d a los 1 9 . 0 0 0 m i l l o n e s d e

pesetas.

Por ú l t i m o , e l G r u p o F e l t e n & G u i l l e a u m e ha

c o m u n i c a d o t a m b i é n la f o r m a l i z a c i ó n d e u n a

«Joint V e n t u r e » c o n la empresa C V A L I M d e Israel .

6 4

N U E V A D I R E C C I Ó N

E l e c t r o d o m é s t i c o s Ka inos c o m u n i c a el t ras la

d o a un n u e v o e d i f i c i o s i to e n :

P o l í g o n o Indus t r ia l Est.

C / Energía, 5 6

0 8 9 4 9 C o r n e l i a d e L lob rega t - B a r c e l o n a

T e l . 9 3 - 4 7 4 2 3 3 3

Fax a d m i n i s t r a c i ó n 9 3 - 4 7 4 3 4 7 0

Fax c o m e r c i a l 9 3 - 4 7 4 3 4 4 7

C o n este t r as lado , a m u y p o c a d i s t anc ia d e sus

an t iguas i ns ta l ac i ones , se ha m e j o r a d o la d i s t r i

b u c i ó n en p l an ta respec to d e la an te r i o r y r a c i o

n a l i z a n d o los m o v i m i e n t o s d e m e r c a n c í a s al tener

las m i s m a s un c a m i n o ó p t i m o en t re , la r e c e p c i ó n

d e ma te r i a les , p a s a n d o p o r el a l m a c e n a j e , f a b r i

c a c i ó n , v e r i f i c a c i ó n y e x p e d i c i ó n d e nuest ros

p r o d u c t o s .

La a m p l i t u d d e la p l an ta de l n u e v o e d i f i c i o ha

p e r m i t i d o , en sus 1 .000 m 2 , a l o j a r a la vez

a p r o v i s i o n a m i e n t o s , a l m a c e n e s , f a b r i c a c i ó n , la

b o r a t o r i o , e x p e d i c i ó n d e m e r c a n c í a s y los se rv i

c i os c o m e r c i a l e s , c o n lo q u e se ha g a n a d o en

a g i l i d a d a la v e z q u e se ha r e d u c i d o a n a d a los

i n c o n v e n i e n t e s d e m o v i m i e n t o s d e mate r ia les q u e

la an te r i o r d i s t r i b u c i ó n e n d i s t i n tos n ive les o c a

s i o n a b a .


QUÍNTELA innovación permanente

Q u í n t e l a e n l a F e r i a d e C l i m a t i z a c i ó n

D u r a n t e la p r i m e r a s e m a n a

d e m a r z o , Q u í n t e l a e x p u s o su

f a m i l i a d e Cana les para Tuber ías

F l u i d q u i n t en un s tand en la

fe r ia d e C l i m a t i z a c i ó n q u e se

c e l e b r ó en e l r e c i n t o fer ia l Juan

Car los I d e M a d r i d .

Los p r o d u c t o s e x p u e s t o s

f u e r o n :

• Cana les para tuber ías Siste

m a F l u i d q u i n t .

• A c c e s o r i o s e m b e l l e c e d o r e s

pa ra cana les .

• Br idas ap r i e t acab les .

• Tacos d e f i j a c i ó n a p a r e d .

IFEMA Feria d e M a d r i d

A V A N Z A L A O R G A N I Z A C I Ó N

D E B R O A D C A S T ' 9 5

La Feria d e M a d r i d ha pues to

en m a r c h a l a o r g a n i z a c i ó n d e la

s é p t i m a e d i c i ó n de l Sa lón d e

E q u i p a m i e n t o P r o f e s i o n a l d e

Rad io y T e l e v i s i ó n , B roadcas t ,

q u e se ce leb ra rá de l 3 al 6 d e

o c t u b r e d e 1 9 9 5 , en el Pa rque

Ferial Juan Car los I.

Tras u n es tud io d e t a l l a d o d e

los n u e v o s sectores q u e t i e n e n

p resenc ia en el m e r c a d o , se ha

d a d o i n i c i o a un p r o y e c t o d e

a m p l i a c i ó n de l c e r t a m e n , q u e

i n c o r p o r a los ú l t i m o s avances e

i n n o v a c i o n e s t e c n o l ó g i c a s a los

segmen tos q u e t r a d i c i o n a l m e n -

te h a n c o n s t i t u i d o el c o n t e n i d o

d e Broadcas t , ta les c o m o los

sis temas d e e q u i p a m i e n t o p r o

fes iona l para r ad i o y t e l e v i s i ó n ,

t e l e c o m u n i c a c i o n e s d e i m a g e n

y s o n i d o , e q u i p a m i e n t o s pa ra

es tud ios d e a u d i o y v í d e o .

Esta n u e v a c o n c e p c i ó n ,

p e r m i t i r á , a su v e z , sat is facer

nuevos o b j e t i v o s c o m e r c i a l e s y ,

p o t e n c i a r e i m p u l s a r e l s a l ó n ,

o f r e c i e n d o u n a o f e r t a m á s

c o m p l e t a y a d e c u a d a a las ne -

c e s i d a d e s d e l a d e m a n d a ac tua l .

N u e v o s s istemas d e r e c e p c i ó n y

d i s t r i b u c i ó n d e señales d e te le

v i s i ó n para su u t i l i z a c i ó n p o r

c a b l e ; e q u i p o s de in fograf ía para

el reg is t ro , a l m a c e n a j e , rep ro

d u c c i ó n y p r e s e n t a c i ó n des t i

n a d o s , e n t r e o t r o s u s o s , a l

g r a f i s m o , y a p l i c a c i o n e s d e

ges t ión pa ra empresas d e r a d i o

d i f u s i ó n , estarán presentes en

esta n u e v a e d i c i ó n .

A s i m i s m o , la i r r u p c i ó n e n el

c a m p o d e las c o m u n i c a c i o n e s

d e l a t e c n o l o g í a m u l t i m e d i a , así

c o m o su i m p o r t a n t e repe rcus ión

y p o s i b i l i d a d e s , ha h e c h o i m

p r e s c i n d i b l e la p resenc ia d e este

sector en e l S a l ó n , a t ravés d e

empresas d e d i c a d a s a la f a b r i

c a c i ó n y c o m e r c i a l i z a c i ó n d e

p r o d u c t o s i n f o r m á t i c o s , h a r d

w a r e y s o f t w a r e , d i r i g i d o s a

e n t o r n o s m u l t i m e d i a .

C o n esta in ic ia t i va , el C o m i t é

O r g a n i z a d o r del Salón y su nue -

v o eq u i po d i rect i v o -a c u yo f re n te

se sitúa Sant iago Q u i r o g a - p re

t ende en r i quece r la ofer ta de

Broadcas t , a d a p t á n d o l a a las

t e n d e n c i a s de l m e r c a d o , q u e

apun tan hacia la in tegrac ión de

soportes a l ternat ivos m u l t i m e d i a ,

a los que se han ido i nco rpo ran

d o las p r inc ipa les ci tas profes io

nales del c i r cu i t o i n te rnac iona l .

INCON PARA EL HUMO XAQUÍN MARÍN*

IPOLD VIÜD HOM DOU UM PASDJLPOIS EU XA CASE IAMP0ÜD0

Publicadoen "La VozdeGalicia"

(D 6 5

Los hombres son como los vinos: la edad agria los malos y mejora los buenos.

Colley Cibber

Lo que no pué ser, no pué ser, y además es

imposible.

El Gallo (Torero).

Mujer: si un hombre se te declara, se mala con él.

Dile que sí.

León Daudí.

Tiene mucho de mentira decir verdades que no se

sienten.

Alphonse Karr.

No os fiéis del que de nada se fía.

A. Graf

La mujer hermosa es un peligro. La mujer fea un peligro y una desgracia.

Santiago Rusiñol.

La historia no existe; sólo existen historias.

Miguel de Unamuno

Ningún hombre digno pedirá que le agradezcan lo

que nada le ha costado.

Publio Terencio Afer.

Cuando una madre explica a su hija lo que es

la vida, la hija aprende mucho acerca de la ignorancia de la madre.

Francisco de Cisneros

La rueda más deteriorada del carro es

la que hace más ruido.

Esopo.

No labra uno su destino, lo aguanta.

G. Flaubert.

Una cosa no es vulgar por el solo hecho de ser

corriente.

William Hezlitz.

conseguir la felicidad; una, hacerse el idiota; otra,

serlo.

Enrique Jardiel Poncela. Fr a s e s p a r a l a

R E F L E X I Ó N

O 6 6

Corriente de bienestar

Cada dia hay más gente que

confía en nuestro programa

integral de calefacción y agua

caliente. Aparatos de alta

tecnología diseñados para

transformar la energía eléctrica

en bienestar. Un sistema de

ahorro de alta rentabilidad

concebido para sacar el máximo

provecho de la Tarifa Nocturna

de electricidad (hasta un 55%

de descuento).

Expertos en Climatización

ducasa Roger de Flor, 61-63. E - 08013 Barcelona

Tel. 231 63 11. Fax 245 57 81

K I L O V A T I O G A L I C I A K I L O V A < O

> o >

LA POTENCI EN MATERIA

ELECTRIC

1 I X V D I 1 V O O I l V A O l l » V I ñ KILOVATIO ES POTENCIA EN ELECTRICIDAD.

KILOVATIO GALICIA pretende ser una potencia en servicio, en la distribución de todo tipo de material eléctrico de media y baja tensión. Rapidez y eficacia para

atender a sus necesidades.

I luminación Exterior y Decorat iva, Hilo Musica l , Antenas Parabólicas, Calefacción por

Acumulac ión, Termos Eléctricos, Calderas de Gas , etc.

DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL ELÉCTRICO

San Jaime, 22 Tel.: 24 60 1 1 Fax : 23 24 14

5005 LA CORUÑA

Lamas de Prado, 32 Tels:216101-216208

Fax : 21 24 1 1 27004 LUGO

A.Portanet, 30-B Tel.: 21 00 24 Fax : 29 97 01 36210 VIGO

KILOVATIO GALICIA, S.A.

REVISTA DE LA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE LOS INDUSTRIALES ...º19.pdf · el tema. 3. Si se aporta...

Documents

Transcript of REVISTA DE LA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE LOS INDUSTRIALES ...º19.pdf · el tema. 3. Si se aporta...