revista del Gremi de Recuperació de Catalunya - Agrupación ... · cialmente por la...
Transcript of revista del Gremi de Recuperació de Catalunya - Agrupación ... · cialmente por la...
nº 59 - Abril 2009
revista del Gremi de Recuperació de Catalunya - Agrupación Nacional de la Recuperación (ANR)
nº www.gremirecuperacio.org
El reciclado de lámparas
Recupera |2Abril 2009
El general Prim, poco antes de la ba-
talla de Castillejos, pronunció la célebre
frase “Caja o Faja” haciendo referencia
al ataúd o a la faja de general. Ahora es
el momento en el que nuestro sector
debe elegir. Hoy me atreveré a hablar
de palabras fonéticamente mal sonantes
como estanfl ación o defl ación.
Entre las hipótesis económicas que
estamos viviendo, muchos sectores si-
guen pautas de estanfl ación. En 1965, el
entonces ministro de Finanzas británico,
Ian Maleo, acuñó el termino estanfl a-
ción (stagfl ation). Palabra compuesta a
partir de estancamiento (stagnation) e
infl ación (infl ation). Indica el momento
o coyuntura económica en que, dentro
de una situación infl acionaria, se pro-
duce un estancamiento de la economía
y el ritmo de la infl ación no cede (los
precios suben).
Otros sectores siguen pautas de de-
fl ación. Corresponde a la disminución
generalizada del nivel de precios de
bienes y servicios en una economía. Es
el movimiento contrario a la infl ación. Se
produce cuando los precios disminuyen
por la falta de demanda, y es mucho más
destructiva y temida por los empresarios
que la infl ación. La defl ación puede
desencadenar un círculo vicioso: Los
comerciantes tienen que vender sus pro-
ductos para cubrir, al menos, sus costes
fi jos (entendiendo que el precio ya no
alcanza para pagar los costes variables),
por lo que bajan los precios. Con los
precios bajando de forma generalizada
en barrena, la demanda disminuye más,
porque los consumidores entienden que
no merece la pena comprar si mañana
todo será todavía más barato.
Actualmente, la tendencia de precios
industriales en España camina, a buen
criterio, hacia la estanfl ación. Dentro
de lo malo, lo menos malo. La semana
pasada un amigo mío, distribuidor al
por mayor de neumáticos, me habló
de una subida de precios a pesar de la
caída brusca del petróleo. ¿Cómo suben
los neumáticos si ha bajado el precio del
petróleo de 150 $ a 50$? Me sinceró que
la única manera de soportar la caída de
actividad y de precio unitario de pro-
ducto era la de subir los márgenes. Sino,
estamos muertos. Hemos despedido un
30 % del personal y siguen sin salir las
cuentas. No podemos funcionar con me-
nos personal y las cuentas sólo cuadran
si subimos los márgenes.
Otro sector que está aplicando la
subida de precios y de márgenes es el
sector bancario. Hace un año los índi-
ces hipotecarios rozaban el 5% con un
euribor del 4,5 %. Hoy el precio medio
hipotecario del 10% para nuevas hi-
potecas para un euribor del 1,92% (La
Vanguardia 27/3/2009). La excusa es
compensar la morosidad, pero detrás
hay mucho más. Hay que compensar la
caída de actividad.
Un ejemplo más próximo a nuestro
sector. Arcelormittal, primer productor
mundial de acero, ha bajado sus precios
de producto acabado mucho menos que
los de la chatarra que compra.
Por desgracia, el sector de la recupera-
ción ha sufrido todos los efectos posibles
de esta crisis: dramática caída de precio
unitario, drástica caída de volumen y
aumento de la morosidad. Ante este es-
cenario, el sector soporta los gastos del
año 2009, con los precios del año 2004,
la morosidad a niveles desconocidos y
una paulatina reducción de fi nanciación
bancaria.
No way. No hay otro camino que una
combinación de medicinas económicas:
reducción de gastos fi jos y aumento de
márgenes. Pero la reducción de gastos
tiene sus límites en un sector histórica-
mente muy optimizado.
El aumento de márgenes se ve con
escepticismo, pero llegará. Cuando
empecé a trabajar, se hablaban de
márgenes de peseta por kilo, pero que
era necesario trabajar por un duro (5
Ptas.). Conforme fuimos más europeos
los salarios empezaron a subir y se
aspiraba a ganar 2 duros/kg., etc.…
llegó el euro y los márgenes llegaron
casi solapados. En cualquiera de los
momentos pasados, se dudó que se
pudiera llegar a ese margen deseado,
pero llegó. También ahora llegará un
aumento de márgenes, no sin dejar por
el camino unas cuantas empresas que
orientarán sus márgenes al volumen
que no hay.
Lakshmi Mittal, presidente y direc-
tor general, afi rma que espera que la
segunda mitad de este año traiga una
mejor situación a los mercados de sus
productos y un aumento a largo plazo
de la demanda de acero. Así sea por el
bien de todos. Mientras llega la esperada
reactivación, los empresarios tenemos
que tomar decisiones al minuto. Des-
pedir, diversifi car, aumentar márgenes,
invertir, etc. Como buen cocinero, el
empresario ha de decidir la proporción
correcta.
Pero dos más dos, son cuatro. Sin
aumento de márgenes no le salen las
cuentas ni a un fundidor, ni a un frag-
mentador, ni a un recuperador de barrio.
Hoy debemos elegir entre morir matando
o vivir dejando vivir. Debemos elegir
con quién correr riesgos comerciales,
porque si fi nalmente no salen las cuen-
tas, no cobrarás. Con la crisis aparecen
las peores artes.
Alea iacta est.
CAIXA o FAIXA
XAVIER RIBA, PRESIDENTE DEL GREMI DE RECUPERACIÓ DE CATALUNYA
| Recupera 3Abril 2009
Editorial
EDITA
GREMI DE RECUPERACIÓ DE CATALUNYA
CONSEJO ASESOR
XAVIER RIBA, ALFONS FERNÁNDEZ Y LUIS ORTIZ DE ZEVALLOS
DIRECTORA
OLGA ROGER
REDACCIÓN: SONIA NAVARRETE, PATRICIA CORRAL Y ADRIANA ESTOP
DIRECCIÓN DE ARTE: FERRAN POUS
PRODUCCIÓN: CAPGRÒS / CÀPSULAMEDIA
FOTOGRAFIA: NURIA CUGAT / SERGIO RUIZ
DEPÒSITO LEGAL: B-23446-97
Para insertar publicidad, ponerse en contacto con la
Secretaria del Gremi de Recuperació de Catalunya
Parc, 1 3r D 08002 Barcelona
Tel. (93) 317 57 71 Fax. (93) 317 57 45
web: www.gremirecuperacio.org
e-mail: [email protected]
Recupera |4Abril 2009
Sumario
Página 6: Entrevista a Montserrat Vila, Presidenta de ACESER
Página 8: Noticias del sector
Página 18: Reportaje | Compostaje, la naturaleza se recicla
Página 24: Reportaje | La utilidad del Protocolo Familiar
Página 27: Reportaje | Ecocity & Industry 2009
Página 32: Articulo de fondo | El reciclado de lámparas
Página 35: Colaboración | Contabilidad
Página 36: Colaboración | Juridica
Página 37: Colaboración | Riesgos laborales
Página 38: Noticias de empresa
Página 40: Salió en prensa
Página 42: Reportaje | Decenio de las Naciones Unidas de la educación
para el desarrollo sostenible
Página 44: Reportaje | Educar, recuperar y reciclar
Página 47: Colaboración | Meritxell Barroso AETRAC
Página 48: Recuperando la memoria | Los Bidones / El papel de periódico
Página 51: Inventos que cambiarán el mundo
Página 52: Cotizaciones
Página 54: Capitan Araña | Crisis o suicidio
| Recupera 5Abril 2009
EntrevistaRecupera |6Abril 2009
Entrevista
“HAY POCOS VERTEDEROS Y SON MUY CAROS”
Entrevista a Montserrat Vila, Presidenta de ACESER
1.- ¿Qué es ACESER, cuáles
son sus objetivos y cuántas
empresas forman la asocia-
ción?
ACESER, Associació Cata-
lana d’Empreses de Serveis de
Residus, se formó hace más de
12 años, cuando se produjo
un cambio importante en la
gestión y legislación sobre
residuos. Entonces pensamos
que era necesario que las pe-
queñas y medianas empresas
nos asociáramos para luchar
contra las grandes empresas
que trabajaban en el sector de
los residuos. Otro de nuestros
objetivos era, y es, luchar con-
tra el intrusismo y ofrecer las
mismas oportunidades a las
pequeñas que a las grandes
empresas. También ayudamos a
cumplir la legislación ofrecien-
do asesoramiento a nuestros
asociados, especialmente en
temas legales y administrativos.
Asimismo, es importante tener
una sola voz ante la Administra-
ción y ACESER nos pareció la
plataforma ideal. Empezamos
siendo 20 empresas y hoy ya
somos más de 60.
2.- ¿Qué tipo de empresas
están asociadas?
Hay empresas transportistas
de residuos, otras que son
gestores y transportistas, otras
mayoría, con este material.
En resumen, podemos decir
que la actividad de nuestras
empresas es complementaria
a la actividad que realizan las
del Gremi de Recuperació de
Catalunya.
4.- ¿Qué volumen de resi-
duos gestionan?
Las empresas de la asocia-
ción trasportan y tratan cada
año unas 350.000 toneladas
de residuos. Para tener una
idea del volumen de nuestras
empresas, es interesante co-
nocer, asimismo, el número
de empleados, que en total es
más de 700. Contamos con
un parque móvil de más de
300 vehículos y maquinaria
especial.
5.- ¿Cuáles cree que son
los principales problemas
del sector y cómo podrían
solucionarse?
El principal problema son
los vertederos, que hay pocos
y son muy caros. La mayoría
están gestionados total o par-
cialmente por la administración,
por lo que no hay una oferta
diversifi cada que permitiría un
abanico más amplio de precios.
La solución sería abrir más
vertederos con gestión privada.
Hoy en día en Catalunya hay
sólo tres vertederos de residuos
industriales, todos ellos con
gestión pública en mayor o
menor medida.
Otro problema es la compe-
Las empresas de ACESER
tratan todo tipo de residuos,
tanto de origen industrial como
municipal, pero una parte muy
importante se dedica al trata-
miento de residuos de la cons-
trucción (recogida de escombros,
separación y recuperación de
los materiales). En este tipo
de residuos cada vez hay más
pladur, ya que actualmente
las separaciones en el interior
de las casas se hacen, en su
En esta entrevista, la presidenta de la Associació Catalana d’Empreses de Serveis de Residus ( Asociación de Empresas de Servicios de Residuos), ACESER, hace un repaso a la difícil situación que está atravesando el sector y sugiere algunas soluciones para los problemas más importantes. También nos explica qué es ACESER, quién forma la asociación y cuáles son sus actividades principales.
que valorizan los residuos,
etc. A lo largo de estos años
las empresas han extendido
sus actividades y abarcan más
servicios que al principio. En
general, podemos decir que
en ACESER cerramos todo el
círculo de los residuos: desde el
transporte hasta la valorización
y/o la eliminación.
3.- ¿Qué tipo de residuos
tratan?
| Recupera 7Abril 2009
Entrevista
tencia desleal de las empresas
que trabajan sin permisos. La
solución sería un mayor control
por parte de la Administración
para que estas empresas se
legalicen o cierren. Las denun-
cias que hemos hecho desde
ACESER han provocado, en la
mayoría de los casos, multas de
poca cuantía pero no el cierre
o la legalización.
Un tercer problema son los
consorcios y empresas participa-
das por la Administración que
son las que siempre se acaban
llevando los contratos. Además,
estas empresas cuentan con
ayudas de la Generalitat y para
nosotros es difícil competir en
esta situación.
El cuarto problema impor-
tante es el nuevo “canon de
los residuos de la construcción
destinados a vertedero”. Se
trata de una tasa que implica
pagar 3€ por cada tonelada
de escombros que llevamos al
vertedero. El precio de verter
es de 4,30€ la tonelada y si
sumamos este canon el vertido
se encarece casi en un 50%. Tal
y como está la situación hoy en
día, la Administración debería
congelar este canon y aplazarlo
para más adelante.
6.- ¿Cuál es la situación de
Catalunya, en la gestión y
transporte de residuos, com-
parada con la de otras Comu-
nidades Autónomas?
El vertido en vertedero es
más fácil y más barato en otras
Comunidades Autónomas, por
ejemplo en Aragón. Pero la ley
catalana no deja sacar residuos
de Catalunya si se pueden ges-
tionar aquí, cosa que no ocurre
hasta fraccionar o aplazar el
pago de impuestos, etc.
8.- ¿Qué han de hacer las em-
presas en esta situación?
Principalmente, reducir los
costes, hacer un Plan de Viabi-
lidad de la empresa, ajustar el
personal y luchar todos juntos
para pasar esta situación tan
difícil. Ahora tenemos que
estar más unidos que nunca.
Yo siempre he defendido el
lema “El enemigo, mejor que
sea amigo”. Aunque somos
empresas competidoras todas
tenemos el mismo objetivo y
tenemos que luchar juntas.
en el resto del estado español.
Por ejemplo, las tarifas de ver-
tederos más baratas de España
son las del País Vasco y las de
Catalunya son las más caras. En
otras comunidades, además, la
Administración es más fl exible
que la nuestra.
7.- ¿Cómo ve el futuro del
sector?
En este momento, bastante
incierto. Particularmente en
el sector de las empresas que
nos dedicamos a la gestión de
residuos de la construcción
hay poco trabajo, no se cons-
truye y los bancos no dejan
dinero. Cuando fi nalicen las
obras que se están ejecutando
no sé lo que pasará, la verdad
ya que hay pocas previsiones
de obras nuevas. Así que el
panorama no pinta muy bien.
La situación mejoraría si la
Administración ayudase a las
empresas y los bancos volvieran
a dar créditos. Esto generaría
más confi anza. La ayuda de la
administración puede ser muy
diversa, desde aplazar el canon
“El vertido en
vertedero es más
fácil y más barato en
otras Comunidades
Autónomas, por
ejemplo en Aragón.”
“Las empresas de la
asociación trasportan
y tratan cada año unas
350.000 toneladas de
residuos”
Primera asamblea general de Madera Justa
Recientemente se ha celebrado la pri-
mera Asamblea General de Socios de la
campaña de sensibilización Madera Justa,
impulsada por las ONG´s COPADE y
FSC España. Greenpeace, WWF España,
Triodos Bank, la Coordinadora Estatal de
Comercio Justo (CECJ), Struere Proyectos
Urbanos e IDEAS explicaron las razones
para adherirse a Madera Justa. A la Asam-
blea también asistieron representantes
de la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo, del área
de sostenibilidad del Ayuntamiento de
Madrid, y numerosos invitados interesa-
dos en conocer las actividades previstas
de cara a los próximos dos años. Luz Or-
tega, responsable del área de Educación
para el Desarrollo de la AECID, destacó
que “el Tercer Plan Director de la AECID,
aprobado hace sólo unas semanas, está
dando especial importancia al Comer-
cio Justo, tanto en la sensibilización en
España, como en acciones concretas en
el Sur.”
El reciclaje mundial de latas de acero alcanza el 68% en el 2007
La tasa mundial de reciclaje de latas
de acero fue del 68% en 2007; en 2006
había sido del 67%, según informa la
asociación mundial del acero World Steel
Association (WSA). Los 37 países que
presentaron datos a la WSA en 2007 re-
ciclaron un total de 7,2 millones de latas,
por lo que también evitaron en torno a
13 millones de toneladas de emisiones de
dióxido de carbono.
La cifra supone un récord y hace de
2007 el tercer año consecutivo de creci-
miento de la actividad de reciclaje, según
declara la asociación. Bélgica y Alemania
Por su parte, Miguel Ángel Soto,
responsable de la campaña de bosques de
Greenpeace dio su apoyo público a Ma-
dera Justa “porque apuesta por el manejo
comunitario de los bosques por parte de
las poblaciones locales, contribuyendo así
a su crecimiento económico y a la conser-
vación de la masa forestal”. La campaña,
cuyo objetivo es mejorar las condiciones
de vida de los productores de los países
en vías de desarrollo y frenar la tala ilegal
de árboles, fomenta la compra responsa-
ble de productos forestales certifi cados
con el sello FSC y realizados bajo los cri-
terios de Comercio Justo. Hasta la fecha
cuenta con el apoyo de más de 25 socios.
se situaron a la cabeza con un 93% y un
91% respectivamente.
En cuanto a volumen, los tres conti-
nentes que más material reciclaron fueron
Europa (UE-27, Noruega y Suiza) con
2,6 millones de toneladas de latas (un
69%); China (1,6 millones de toneladas
o un 75%) y Estados Unidos (1,6 millo-
nes de toneladas, un 65%).
“La tasa de reciclaje también está
aumentando en los mercados emergentes
como Brasil y Turquía”, según explica
Julie Renner, presidenta del comité de
envases de la asociación.
La tasa más baja de reciclaje se registró
en Turquía (35%), que recicló 100.000
toneladas en 2007; Brasil recicló 285.000
toneladas o un 49%. Los miembros de la
asociación producen aproximadamente
un 65% del acero para envases de todo el
mundo.
Recupera |8Abril 2009
Noticiasdelsector
| Recupera 9Abril 2009
Ikea recicla el 85% de sus residuos en España
IKEA Ibérica, compañía de origen
sueco líder mundial en venta de muebles
y accesorios de decoración para el hogar,
recicla el 85% de los residuos generados
en su actividad (papel y cartón, vidrio,
plásticos, metales, madera, textiles, etc.)
en las 11 tiendas del Grupo IKEA en
España, así como en su ofi cina central de
Madrid.
Como compañía comprometida con la
sostenibilidad de su negocio, IKEA busca
la implicación de todos sus empleados,
“responsables de medio ambiente somos
todos”. En este sentido son clave las
campañas internas de sensibilización y
los programas de formación de responsa-
bilidad social y ambiental. Estas forma-
ciones incluyen, entre otras acciones, la
visita al centro de separación de residuos
de la tienda e información detallada sobre
las acciones en materia ambiental y social
que se están desarrollando en la tienda.
IKEA también extiende las campañas
de sensibilización y acción hacia sus
clientes, para los que, además, ha estable-
cido un área de medio ambiente en cada
tienda con un punto de recogida para
distintos tipos de residuos como bombi-
llas de bajo consumo, pilas, plástico, pa-
pel y cartón, etc., que IKEA se encarga de
gestionar para que puedan ser reciclados
correctamente.
Leroy Merlin da un nuevo paso en su compromiso con el entorno y presenta las Eco.Opciones
Leroy Merlin ha presentado el
proyecto “Eco.Opciones”, que pone al
alcance de los clientes la posibilidad de
poner en práctica medidas en su propio
hogar que optimizan los recursos natu-
rales. Se trata de más de 2.500 referen-
cias de productos agrupadas en cinco
categorías:
- Ahorro de agua: productos que
permiten reducir el consumo de agua
en hogares y jardines.
- Hogar Sano: productos que
cumplen los estándares de respeto
medioambiental y reducen al máximo
la liberación de componentes perju-
diciales para la salud o tóxicos para
el entorno; productos que facilitan el
reciclado y reutilización de residuos; y
productos destinados a la depuración
del agua y del aire.
- Energía efi ciente: productos
destinados al ahorro de energía y la
disminución de emisiones de dióxido
de carbono (CO2).
- Energía renovable: productos que
originan energía alternativa a partir de
fuentes de energía limpias como el sol
y el viento; y productos que utilizan
energía renovable.
- Bosque sostenible: productos de
madera y derivados que proceden de
bosques gestionados de manera sosteni-
ble. Estos productos están certifi cados
bajo dos estándares internacionales
(FSC y PEFC), que garantizan su origen
legal, tala sostenible y control en toda
la cadena, desde su transformación
hasta su distribución comercial.
“Eco.Opciones es una iniciativa
resultado de un doble compromiso:
el adquirido con nuestros clientes de
mejorar su calidad de vida y nuestro
compromiso con el entorno, que ya
ejercemos desde la efi ciente gestión
de residuos en nuestras tiendas y en la
construcción de tiendas más sosteni-
bles”, comentó Miguel Madrigal, Direc-
tor de Marketing de Leroy Merlin el día
de la presentación del proyecto.
El 82% de los españoles opinan que
los problemas medioambientales tienen
un impacto directo en nuestra vida
diaria. Según explicó Miguel Madrigal,
para el 49% de los españoles, reducir
el consumo de energía es una prioridad
para hacer frente al cambio climático y
es que el 64% de los españoles de-
claran haber comprado ya productos
sostenibles y el 47% tiene en cuenta
el respeto al medio ambiente a la hora
de comprar alimentación o de elegir un
automóvil. Si hace unos años el precio
parecía ser un freno para decidirse por
productos sostenibles, en la actualidad
el 60% de los españoles pagaría más
por productos “verdes”.
Leroy Merlin ha editado una guía
pedagógica que se distribuye en las
tiendas y todos los productos ambien-
tales están señalizados con logotipos
específi cos en los puntos de venta.
Recupera |10Abril 2009
Noticias del sector
Bangladesh ordena cerrar los desguaces de barcos
El Tribunal Superior de la India ha dic-
tado una orden que implica el cierre de
toda la industria de desguace de barcos a
partir de fi nales de este mes. El desguace
de barcos, que contribuye a la econo-
mía de la nación en 500M$ de dólares
anuales, suministra el 40% de la chatarra
que necesitan casi 200 productores de
acero del país para la relaminación y los
hornos por inducción. “Los productores
de acero siempre pueden importar la
chatarra para seguir funcionando pero las
factorías de desguace de barcos contratan
a miles de personas”, comentó un obser-
vador de la industria. “Es un problema
grave”.
La orden del tribunal, dictada el pasado
17 de marzo, fue en respuesta a una
petición anterior presentada por la Aso-
ciación de Abogados de Medio Ambiente
de Bangladesh y apoyada por un informe
del Ministerio de Medio Ambiente en
diciembre del año pasado.El Tribunal
ordenó al ministerio de medio ambiente
el cierre de todas las factorías de desguace
Las infraestructuras de gestión de residuos de Catalunya pueden colapsarse en el 2013
Según un informe elaborado por el
Colegio de Ingenieros Industriales de Ca-
talunya, las infraestructuras de gestión de
residuos no serán sufi cientes para atender
la demanda generada por el aumento de
la población en Catalunya y se prevé que
en 2013 haya un défi cit de dos millones
al año de toneladas de residuos munici-
pales y de residuos de carácter industrial
no peligroso.
En el estudio se indica que, a corto y
medio plazo, sólo se podrá garantizar el
tratamiento necesario a través de la cons-
trucción de nuevos depósitos y aumen-
tando la capacidad de incineración. Para
los ingenieros industriales, la incinera-
ción es una de las mejores tecnologías
de tratamiento térmico disponible en
de barcos que estuvieran funcionando
sin la autorización medioambiental a
fecha del 31 de marzo. Dado que las
36 fábricas en funcionamiento están
trabajando, según se dice, sin el permiso
gubernamental necesario, la industria
debe suspender todas las actividades. El
Tribunal también manifestó que ningún
barco podría importarse para su desgua-
ce sin haberse limpiado previamente de
sustancias peligrosas como amiantos,
bifenilos, metales pesados y lodos aceito-
estos momentos a corto plazo, ya que las
estimaciones apuntan a que ya en 2010
el défi cit en las llamadas infraestructuras
de gestión de fi nal de línea alcancen las
900.000 toneladas de residuos.
El estudio destaca que el actual modelo
catalán es homologable a los europeos en
cuanto a prioridades y niveles de reciclaje
y que incluso los objetivos de recupera-
ción fi jados por la ley catalana son ‘más
ambiciosos’ que los de la directiva marco,
ya que mientras Catalunya prevé alcan-
zarlos en el 2012, en el caso europeo la
fecha se prolonga hasta el 2020. Estos
objetivos incluyen un porcentaje de reci-
claje del 50% de los residuos domésticos
y similares, y de un 70% de los de la
construcción.
Actualmente, el 16% de los residuos
que generan los siete millones de catala-
nes son municipales, un 24% industria-
les, un 45% de la construcción y el 15%
restante, ganaderos.
sos. En respuesta a la orden de la semana
pasada, la Asociación de Desguazadores
de Barcos de Bangladesh se ha defendido
advirtiendo de la pérdida de empleo tan-
to en las fábricas como en las acerías. La
asociación está luchando por conseguir
un auto de suspensión de la sentencia
del Tribunal. La industria de desguace
de barcos de Bangladesh, una de las
principales del mundo, se agrupa en las
playas de la ciudad sureste de Chittagong
y desguaza entre 100-150 barcos al año.
Sobre los residuos municipales, el
informe recoge que en 2007 se produjo
un aumento del 6,6% de la recogida
selectiva, un ejercicio en el que destacó
la orgánica, que aumentó un 18,2% res-
pecto al 2006, seguida del vidrio (+10,1),
envases (+9,5) y papel y cartón (+2,7%).
Los ingenieros ven esencial modifi car el
marco normativo catalán para adaptarlo
a la nueva directiva que da prioridad a la
puesta en valor de los residuos frente a su
eliminación.
Así, la incineración supone una opera-
ción de recuperación energética y no de
eliminación, y consideran que la opción
del depósito debe ser el último recurso de
cara al tratamiento.
En los países en los que se registran
mayores proporciones de reciclaje
-Dinamarca, Alemania, Suecia, Suiza o
Países Bajos- tiene mayor implantación la
incineración como base de la recupera-
ción de energía.
| Recupera 11Abril 2009
Noticias del Sector
El teatro fi larmónica de Oviedo acoge la IV edición del carnaval del reciclaje de Cogersa
El Teatro Filarmónica de Oviedo ha
sido la sede de una gran fi esta infantil
inspirada en la cultura europea de las
Tres Erres – Reducir, Reutilizar y Reci-
clar-, la Gala del Carnaval del Reciclaje
de COGERSA. A lo largo de una hora y
media, más de 200 alumnos de educación
infantil, primaria y especial de centros de
Colunga, Langreo, Mieres, Morcín, Ovie-
do y Vegadeo, pasaron por el escenario
para exhibir sus creaciones realizadas a
partir de envases, envoltorios, botellas de
plástico y un largo listado de materiales
“rescatados” de la basura.
La Gala del Teatro Filarmónica fue la
culminación de la cuarta edición de un
certamen, el Carnaval del Reciclaje, que
organiza COGERSA dentro de la progra-
mación anual de la Red de Escuelas por
el Reciclaje. En esta convocatoria fueron
35 los colegios que se implicaron en la
elaboración de un original disfraz a partir
de materiales rescatados de la basura.
Un concurso que forma parte de la Red de
Escuelas por el Reciclaje.
Un total de 57.700 alumnos de 193
colegios e institutos asturianos participan
FE DE ERRATAS En la revista Recupera número 58, de febrero de este año, publicamos que el Gremi
se oponía a la nueva Declaración Anual de Residuos Industriales (DARI). Esto fue así en
un principio. Cuando el borrador de esta propuesta se debatió en profundidad y fruto de
ese debate, que fue enriquecido por las aportaciones del Gremi y de la ARC, se perfi ló el
modelo actual que equilibra las dos posturas.
Por lo tanto, a día de hoy, afi rmamos que el Gremi apoya la nueva DARI en los actuales
términos en que está planteada y que nuestra relación con la Agència de Residus de Cata-
lunya es de plena colaboración por el desarrollo de nuestro sector. Asimismo, recordamos
e insistimos a los agremiados la obligación de realizar la declaración de la DARI, cuyo
plazo se ha amplíado, de forma excepcional, hasta el 31 de abril.
Ecotic inicia una campaña de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos en centros comerciales de Madrid
El objetivo de la campaña es doble:
por un lado, se persigue concienciar a
la población sobre la importancia de
reciclar los residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos (RAEE), de manera que las
sustancias potencialmente peligrosas no
vayan a parar al medio ambiente. Por otro
lado, la campaña pretende subrayar que
la mejor forma de llevar a cabo el reciclaje
de estos residuos es mediante un sistema
de recogida que garantice un tratamiento
adecuado de los mismos.
La campaña, que tiene lugar en El
Corte Inglés de Sanchinarro (c/ Margarita
de Parma, 1) y en el Centro Comercial
La Vaguada (Av. Monforte de Lemos, 36),
está funcionando de forma positiva, ya
que en tan sólo un mes se han recogido
ya más de 1.000 kg de residuos de apa-
ratos que los usuarios han depositado en
los contenedores. El Centro Comercial La
Vaguada cuenta, además, con un sistema
de recogida de residuos con contenedores
para pilas y teléfonos móviles. En el año
2007 recogió un total de 5.956 Kg. de
pilas y baterías, y en 2006, hasta 73.924
teléfonos móviles usados.
La Fundación ECOTIC ha escogido
como lema de la campaña “Suma los
RAEEs al reciclaje” y ha centrado sus
esfuerzos en el acercamiento del punto
de recogida a los usuarios, mediante la
instalación de contenedores específi ca-
mente diseñados para depositar peque-
ños aparatos que contengan componen-
tes eléctricos y electrónicos, como son
electrodomésticos (batidoras, secadores,
tostadoras…), herramientas, juguetes
y consolas, equipos de audio y vídeo y
teléfonos móviles.
Los contenedores se pueden locali-
zar en los aparcamientos de los centros
comerciales y se distinguen por su color
rojo. A través de un fácil sistema de aper-
tura, permiten la introducción del aparato
en el contenedor hasta la posterior recogi-
da por un gestor autorizado.
en la edición 2008/2009 de la Red de
Escuelas por el Reciclaje, aún vigente. Re-
presentan un incremento muy signifi cati-
vo frente a los 35.000 alumnos del curso
anterior. Para ellos, se promueven concur-
sos, ecoauditorías escolares de generación
de residuos, talleres de experiencias en
laboratorio y de manualidades, visitas al
Centro de Interpretación de los Residuos,
juegos educativos, materiales didácti-
cos y toda una batería de recursos para
implantar con éxito la llamada “Cultura
de las tres erres”. Desde la primera edición
de este programa escolar en el curso
2005/2006, COGERSA ha instalado en
estos centros educativos un total de 1.164
contenedores de pasillo (512 amarillos
para la recogida selectiva de envases lige-
ros y 652 azules para el papel/cartón), así
como una ecopapelera en cada una de las
aulas hasta sumar 3.907 unidades. Tam-
bién se está llevando a cabo la instalación
de 249 contenedores de pilas usadas.
Grues Font Garatge S.L. | Bellcaire d’Ampurdà
Contenidors Baix-Mont S.L. | Amposta
Altas agremiados
Recupera |12Abril 2009
Noticias del sector
Ecotic presenta en Cata-lunya los nuevos contene-dores para reciclar peque-ños aparatos eléctricos y electrónicos
La Fundación Ecotic, entidad sin
ánimo de lucro que trabaja en la gestión
de los residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos (RAEE), y la Agencia de
Residuos de Catalunya, han presentado
en Barcelona los nuevos contenedores
que servirán para la recogida selectiva de
pequeños aparatos eléctricos y electróni-
cos (PAE).
Se trata de una prueba piloto dentro
de la campaña de sensibilización “Suma
los RAEEs al reciclaje” creada por Ecotic
y que también se desarrolla en Bilbao,
Sevilla y Madrid. La idea central de la
campaña consiste en acercar al usuario
el punto de recogida para conseguir
objetivos como aumentar las recogidas
de Pequeños Aparatos Electrónicos,
sensibilizar a la población
para que consideren estos
productos como futuros
residuos y garantizar la
correcta gestión de los
residuos depositados en
los contenedores.
La campaña se dirige di-
rectamente a los usuarios
para que estos incorporen
los Pequeños Aparatos
Electrónicos a sus hábitos
de reciclaje. El objetivo de
fondo es conseguir que
los RAAEs sean considera-
dos como un residuo tan
importante como el plástico, el vidrio o
las pilas.
La presentación contó con la inter-
vención de Genoveva Català, directora
de la Agencia de Residuos de Catalunya
y de Joan Riba, director general de la
Fundación Ecotic, quien ha agradecido
la colaboración del centro comercial Illa
Diagonal.
La acción central de la campaña es la
instalación de contenedores estancos en
el aparcamiento de Illa Diagonal, donde
hay un total de siete contenedores que
Madrid es la tercera ciudad española
donde ECOTIC desarrolla esta campaña,
después de Sevilla y Bilbao.
El reciclaje de RAEEs
Actualmente, los usuarios tienen dos
sistemas para retornar los aparatos que
han dejado de funcionar:
- Depositando el aparato en un punto
limpio.
- Depositando el aparato en un estable-
cimiento comercial, en el momento de
adquirir uno nuevo. Las empresas distri-
buidoras están obligadas a hacerse cargo
de los aparatos que les son devueltos.
Desde agosto de 2005 existe un Real
Decreto que regula la gestión de los RAEE
a escala nacional. Entre otros asuntos, el
Real Decreto contempla que los consumi-
dores que adquieran un aparato eléctrico
o electrónico nuevo tienen el derecho
de entregar, en el mismo sitio, el aparato
antiguo sin coste alguno, siempre que sea
de las mismas características.
permiten introducir aparatos que han
dejado de funcionar. Los contenedores
funcionan con un sencillo sistema de
apertura, mediante una compuerta.
¿Cómo reciclar aparatos pequeños?
Una de las difi cultades en la gestión
del reciclaje de los PAE se encuentra en
que la sociedad no percibe estos pro-
ductos como un residuo potencialmente
peligroso que precise de una gestión ade-
cuada. La categoría de Pequeño Aparato
Electrónico incluye todo tipo de apara-
tos de uso doméstico, como pequeños
electrodomésticos (batidoras, secadores,
tostadoras, aspiradores, planchas...) y
productos de consumo como reproducto-
res de audio y vídeo.
Según los estudios sobre caracteriza-
ción de residuos electrónicos, los residuos
de PAE no llegan al 1% del total que
llega a las deixalleries o puntos limpios.
En cambio, en las plantas de selección
–dónde se realiza la clasifi cación de los
residuos recogidos en masa- esta cantidad
llega al 5% o al 6%. Esto quiere decir que
estos aparatos llegan a las plantas a través
de la basura de casa y no de los puntos
limpios.
Los motivos son la falta de sufi cientes
puntos de recogida específi cos próximos
a los usuarios que faciliten la recogida se-
lectiva; su volumen reducido facilita que
vayan a parar a la basura doméstica y una
baja sensibilización social. El resultado es
que hay muchas toneladas de Pequeños
Aparatos Eléctricos y Electrónicos que,
cuando dejan de funcionar, no van a
parar a los circuitos autorizados y pueden
ser perjudiciales para el medio ambiente
y afectar la salud.
Estos aparatos, como el resto de RAEE,
se pueden depositar una vez se convier-
ten en residuos en los puntos (más de
300 en toda Catalunya) o bien en las
tiendas de electrodomésticos al adquirir
un aparato nuevo equivalente. A partir
de ahora, los ciudadanos tienen además
estos puntos de recogida en el aparca-
miento de la Illa Diagonal, que facilitará
la recogida por su proximidad y accesi-
bilidad.
| Recupera 13Abril 2009
Noticias del Sector
El servicio público de alquiler de bicicletas de Barcelona, Bicing, gestionado por
Clear Channel, ha cumplido dos años de funcionamiento. La fl ota de 6.000 vehícu-
los, que presta servicio a más de 188.000 usuarios, se consolida como un servicio
sostenible, asequible y efi ciente que contribuye a reforzar la imagen de modernidad
de la Ciudad Condal.
En una visita técnica a la nueva sede de Bicing en Glorias, el alcalde de Barcelo-
na, Jordi Hereu, acompañado de Aris de Juan, director general de Clear Channel,
hicieron balance del servicio y anunciaron novedades importantes para su funciona-
miento en 2009.
Desde el punto de vista técnico de la gestión del servicio, se están agrupando las
estaciones por unidades logísticas que permiten defi nir y precisar mejor los fl ujos
de usuarios y planifi car de acuerdo con ellos la reposición de bicicletas. También se
ampliará el número de anclajes en 40 estaciones de la ciudad (Ciutat Vella y Eixam-
ple) donde se ha detectado un mayor uso de vehículos.
Paralelamente, se está trabajando en una mejora del sistema de conexión GPRS
por el cual se lleva a cabo la gestión a distancia del servicio; y, a partir de agosto de
2009, se implementará una nueva versión del software para la gestión del servicio
que hará más estable el sistema informático y el tratamiento de la información.
A ello se añade la aplicación del servicio iBicing al que pueden acceder los usua-
rios de iPhone, mediante el cual pueden saber la disponibilidad de vehículos en
cualquier estación de la red, su proximidad y su ubicación.
Bicing cumple dos añosNueva regulación sobre la manipulación y comercio de los residuos
Organizaciones europeas de distribu-
ción de chatarras han dado la bienvenida
a un nuevo informe que podría ayudar a
clarifi car los asuntos relacionados con la
categorización de las chatarras metálicas
como “residuos”. La Federación Europea
de Recuperación y Reciclaje (EFR), y la
Federación Europea de Comercialización
y Reciclaje de Metales (Eurometrec) han
dado la bienvenida al texto fi nal del cen-
tro de investigación IPTS de la Comisión
Europea que ha contribuido al desarro-
llo del concepto de “reclasifi cación de
residuos”, un procedimiento destinado a
determinar cuándo un residuo determi-
nado deja de serlo, reclasifi cando dicho
residuo como un producto. Dentro de
los productos que podrían entrar en el
ámbito de aplicación del artículo de la CE
se encuentra la chatarra.
“La industria de la chatarra está espe-
rando la decisión europea respecto a la
defi nición del término legal de lo que es
o no es residuo”, comenta Ross Bartley,
director de la división de Medio Aam-
biente y Técnica del BIR (Buró Interna-
cional de Reciclaje).
“El último informe supone un paso
adelante para alcanzar la decisión porque
proporciona a la Comisión un referente
técnico para analizar los diferentes tipos
de residuos”, añade.
Recupera |14Abril 2009
Noticias del sector
Vender chatarra a través del spam
Los operadores están recurriendo cada
vez más al spam vía e-mail y fax para in-
tentar deshacerse del acero y del mineral
de hierro que no quieren. Hasta el mo-
mento, entre los mensajes spam se inclu-
yen los siguientes: un fax de un operador
de la República Checa que ofrece carriles
ligeros, pesados y de grúa; e-mails de una
operadora alemana que ofrece plancho-
nes nacionales (con fotos en color); una
operadora en Hai Phong,Vietnam, que
ofrece acero galvanizado y bobina lamina-
da en frío; y otro de Vietnam que ofrece
contenedores para envíos.
“He recibido numerosos e-mails que
intentaban venderme de todo, desde
viejas chapas oxidadas a contenedores de
envío no deseados. Nunca antes he visto
semejante cantidad de spam”, afi rma un
analista del Este de China.
Por otro lado, un analista de Australia
Occidental afi rma que ha recibido con-
sultas vía e-mail de compañías que inten-
tan obtener mineral de hierro para una
acería china. “¿Está pasando algo en el
mineral de hierro de China? En sólo una
semana, han contactado con nosotros tres
personas buscando mineral de un grado
particular, con detalles muy escasos”, de-
clara el analista a SBB. “También contactó
con nosotros un hombre preguntando
por 100.000 toneladas al mes a cualquier
puerto de China a un precio de 62,50 $/
ton CFR por producto con un 65% de
hierro”, asegura.
Un tercio de los recuperado-res de chatarra de Shanghai podría desaparecer
Casi un 33% de los recuperadores de
chatarra de Shanghai se verán obligados
a cerrar sus puertas en los próximos
meses, cuando las nuevas regulaciones
entren en vigor. La comisión municipal
de comercio de Shanghai quiere regular
los recuperadores de chatarra y podría
emitir licencias de recuperación a tan
sólo 900 compañías. En este momento,
la ciudad cuenta con varios miles de
recuperadores, muchos de los cuales son
emigrantes rurales que se extienden por
toda la ciudad; la chatarra que recogen se
vende en depósitos de chatarra y parques
de reciclaje de gran tamaño. Los trabaja-
dores emigrantes han contribuido a que
el número de recuperadores de chatarra
registrados ascienda desde los 700 de
2003 hasta los 3.000 en 2005.
Desde entonces dicha cifra ha crecido
y muchos operan sin contar con una
licencia. La asociación de reciclaje de
residuos de Shanghai calcula que podría
haber un total de 60.000 recuperadores
en la ciudad. De acuerdo con el periódico
Shanghai Daily, la industria de recupe-
ración de chatarra está mal regulada y
ha creado problemas medioambientales,
como el despojo sistemático de las piezas
de metal de los aparatos eléctricos y su
posterior abandono. En Shanghai se reci-
cló en torno a 3 millones de toneladas de
metales férricos el año pasado. Este año
China ha tomado medidas para frenar la
evasión de impuestos por parte de los co-
merciantes de chatarra; a partir del 1 de
enero el gobierno requiere que todos los
distribuidores presenten una factura con
el 17% de IVA incluido. Anteriormente,
a los comerciantes de chatarra se les per-
mitía que emitieran una factura ordinaria
con una tarifa de impuestos más baja. Los
recortes de producción de las acerías han
afectado también a los distribuidores de
chatarra, ya que la demanda de este ma-
terial ha disminuido, como ya informara
Steel Business Briefi ng.
| Recupera 15Abril 2009
Noticias del Sector
En el marco del Plan director ur-
banístico de la Conca d’Òdena, en la
comarca del Anoia, a setenta kilómetros
de Barcelona y en el centro de Cata-
lunya, el municipio de Jorba está en
proceso de crear un polígono industrial
que se especializaría en actividades de
logística y de reciclaje de materiales. La
Conca d’Òdena, con capital en Iguala-
da, es un conjunto de seis municipios
limítrofes que aglutina más de 70.000
habitantes.
En la zona conocida como “Pla de
Les Alzinetes” en estos momentos ya
se desarrollan diversas actividades de
compostaje de materia orgánica, tanto
de origen urbano como industrial. El
complejo tiene ya construidos unos
buenos accesos a la Autovía A-II, y se
prevé una dimensión máxima de treinta
hectáreas de suelo industrial. Asimis-
El municipio de Jorba proyecta un polígono industrial especializado en actividades logísticas y de reciclaje
mo, en la zona compartida entre Jorba
e Igualada, se está trabajando para de-
sarrollar un parque empresarial-tecno-
lógico, vinculado a la Escuela Universi-
taria de Igualada y el centro tecnológico
AIICA, ambos con líneas de trabajo en
el campo del reciclaje de materiales. El
parque empresarial-tecnológico quiere
acoger las actividades de servicios y de
investigación y desarrollo relacionadas
con el reciclaje y otros ámbitos como la
gestión del ciclo del agua y las ener-
gías renovables. En el proyecto global
de municipio y de comarca se trabaja
conjuntamente para captar los dos
tipos de actividades, las transformado-
ras y las de creación de conocimiento y
tecnología.
En los próximos meses se prevé
que el ayuntamiento de Jorba apruebe
inicialmente su nuevo Plan de Ordena-
ción Urbanística Municipal (POUM),
en el cual se incluirán estas nuevas
áreas de actividad empresarial, con la
previsión de que en un plazo de dos
años se pueda iniciar la urbanización
y la instalación de empresas. Para más
información, se puede contactar con el
Ayuntamiento de Jorba (93.809.40.00,
Sra. Elena).
Recupera |16Abril 2009
Noticias del sector
| Recupera 17Abril 2009
Compostaje: La naturaleza se
recicla“La materia ni se crea ni se destruye, sólo se
transforma” Isaac Newton
ReportajeRecupera |18Abril 2009
La naturaleza se recicla constantemente gracias al ciclo de la vida: las materias vivas se descomponen, dejan de ser de una forma y se convierten en otra.
Gracias a este mecanismo, la Tierra ha sobrevivido durante millones de años. El compostaje reproduce este mecanismo, ayudándonos a reciclar nuestros
residuos orgánicos y proporcionándonos un producto completamente ecológico.
La materia orgánica no puede
considerarse como residuo,
puesto que es, y ha sido siem-
pre, la base de la vida. De he-
cho, puede seguir siendo un excelente
recurso para garantizar la fertilidad de
la tierra.
Las bolsas de basura que generamos
normalmente contienen un 40% de ma-
teria orgánica que puede ser reciclada.
Con el compostaje, por cada 100 Kg. de
restos orgánicos podemos obtener 30
Kg. de abono excelente y completamente
respetuoso con el medio ambiente.
De esta manera se puede reducir el
volumen de la basura que se lleva a los
vertederos e incineradoras, así como el
consumo de abonos químicos.
El compostaje es un proceso mediante
el cual se somete la materia orgánica a
una transformación biológica, en la que
actúan millones de microorganismos. Esta
transformación se lleva a cabo en plantas
de compostaje, pero también se puede
hacer en casa gracias a compostadores
domésticos, sin ningún tipo de motor y
sin gastos de mantenimiento. El proceso
de compostaje puede durar de 3 a 4 me-
ses y durante las tres primeras semanas,
mientras se produce la descomposición,
requerirá una cierta atención para con-
trolar la humedad, la temperatura y la
ventilación.
“La naturaleza nos muestra que ella
misma organiza su ciclo de vida y res-
taura su crecimiento, como cuando en
el bosque, en otoño, las hojas de los
árboles caen al suelo y pasan a una fase
de descomposición”, nos explica Eugeni
Castejón, refundador de Compostadores.
com, empresa ecológica especializada
en compostaje doméstico, que además
dispone de una útil web divulgativa
(www.compostadores.com). En esta fase
intervienen muchos elementos, como el
| Recupera 19Abril 2009
Reportaje
sol, el agua, el calor, el frío y diferentes
especies vivas, que lo transforman todo en
humus, una tierra de color oscuro con un
característico olor de tierra buena y una
esponjosa textura. “Así pues, el humus
contribuye a la continuidad del ciclo de
vida alimentando a las especies vegetales
que, a su vez, alimentarán a las especies
animales”, dice Castejón.
Según Eugeni Castejón, “hay que
tener en cuenta que esta materia or-
gánica también puede ser una de las
principales causas de contaminación
si la transformación es incorrecta. No
hay que considerarla como un residuo,
sino como un recurso muy valioso. No
se pueden pedir imposibles a la Tierra
si se rompe el ciclo de vida. Se han
de retornar a la tierra, debidamente
transformados en humus, los restos
de poda o de vegetales en general, que
actualmente van a parar a los vertederos
o a las incineradoras”.
Además, el abono obtenido mediante
compostaje ayuda a reducir el uso de
fertilizantes químicos, que “no sólo con-
taminan los acuíferos sino que también
se produce contaminación durante el
proceso de producción, embalaje y trans-
porte”, nos explica.
Los jardines y las cosechas necesitan
renovar las sustancias que las plantas y
otros vegetales han absorbido durante
el crecimiento y el compost les propor-
ciona estos elementos. Las plantas no se
queman aunque se sobrepase la cantidad
recomendada; dado que este compost no
contiene sustancias químicas, no se corre
este peligro.
Por supuesto existe el compostaje
industrial, que hace un gran servicio a
las grandes ciudades, y cuyo compost
resultante se puede utilizar en parques
y jardines de las mismas ciudades. Pero,
según Castejón, “la mejor opción es el
compostaje casero, porque no se han de
transportar las toneladas de materia orgá-
nica a la planta industrial, porque hacer
compostaje en casa no consume energía,
y porque el compost que se hace en casa
no contiene impurezas, es exactamente
la transformación de lo que se ha ido
depositando”.
Aunque el espacio sea uno de los pro-
blemas más frecuentes en las viviendas
modernas, es posible realizar compost
en cualquier tipo de vivienda, ya que el
mercado dispone de productos para todas
las necesidades. Los compostadores de
jardín no llevan base y se colocan sobre
la misma tierra; en cambio los compos-
tadores urbanos llevan unas patas y se
colocan en un balcón, terraza, etc. Un
compostador urbano en plena capacidad
puede llegar a ocupar tan sólo 51 cm de
diámetro y 74 cm de altura. Son reci-
pientes plásticos que conservan el calor
ReportajeRecupera |20Abril 2009
y tienen ventilación.
Uno de los mayores prejuicios hacia
el compostaje es el mal olor. Eugeni
Castejón opina que se trata de un
problema inexistente: “El proceso de
descomposición de los restos vegeta-
les desprende un olor característico y
agradable. Recuerda el olor que hace el
bosque húmedo. Esto sucede porque
los miles o millones de organismos
que se alimentan de los restos que se
depositan en el compostador no permi-
ten que pase más tiempo del necesario
para transformarlos en compost”. Eso
sí, es importante no hacer capas de
restos húmedos o secos, y que todo esté
siempre bien mezclado. “Visualmente
el compostador no causará ningún im-
pacto a los miembros de la familia más
reticentes en ver tantos organismos en
constante actividad. Se puede instalar
el compostador en cualquier lugar, sin
que pueda molestar a los vecinos”.
Compostador sostenible
Desde hace un año, Compostadores.
com se dedica también a la fabricación
del llamado compostador sostenible RRR
porque es 100 % Reciclado, Reciclable
y Reciclador, el primero fabricado en
España y el único en el mundo que se
fabrica a partir de la fracción “mezcla” de
envases de la recogida selectiva urbana.
Para optimizar el proceso de compostaje
se garantiza un sistema de aislamiento
térmico con unas paredes macizas de
entre 6 y 10 mm de grosor y la sufi ciente
ventilación.
Se realiza, además, un diseño construc-
tivo que maximiza el número de piezas
tipo a fabricar y que permite conformar
diferentes composiciones funcionales y
volumétricas, respetando para cualquier
volumen los procesos químicos y bioló-
gicos que se producirán y la accesibilidad
del usuario. Las piezas que conformarán
el compostador son compactables entre
Utilización correcta del compost
• En el huerto: entre 1 y 2 meses antes de
plantar nada y con el compost maduro.
Se aplican unos 4 litros de compost por
metro cuadrado (aproximadamente, 4
litros son 1 Kg).
• Árboles frutales: Una vez se haya hecho
toda la recolección de la temporada, se
aplica al árbol unos 5 l/m2 (una capa
de 2 cm), para devolverle lo que ha
producido en forma de fruto.
• Césped: Cuando se empieza a segar
con periodicidad, es decir, en pri-
mavera, se pasa el compost maduro
por la criba para no obstaculizar el
crecimiento del césped y se aplica 1
l/m2 si es para recebo, y 5 l/m2 si es
para un nuevo jardín.
• Árboles ornamentales: En otoño, para
compensar el esfuerzo hecho en la
primavera y en verano, se aplica unos
2 cm en toda la superfi cie que ocupa
la copa.
• Plantas y fl ores: En primavera se nece-
sitan unos 2 cm de compost.
• Transplantes: Siempre se han de fa-
vorecer las plantas a las que se ha
cambiado la ubicación, la tierra, la
luz, etc. El compost no solamente les
da los nutrientes que necesitan para
desarrollarse correctamente, sino que
también las mantiene sanas. En estos
casos, se ha de mezclar 1 parte de
compost con 3 de tierra.
| Recupera 21Abril 2009
ReportajeRecupera |22Abril 2009
sí y compatibles con las medidas de los
palets que las transportarán. Estas me-
didas minimizarán los costes e impactos
ambientales, de transporte y almacena-
miento. A su vez, el sistema de montaje es
sencillo y sin mecanismos y se dispone de
una tapa superior con voladizo para evitar
que entre agua de lluvia pero que permite
una fácil accesibilidad para introducir la
materia orgánica por la parte superior. Las
paredes verticales están formadas por una
parte superior y otra inferior, dos piezas
unidas entre sí por un sistema de bisagra
continua que permite, mediante el des-
plazamiento vertical de su eje, liberar las
partes superiores que interesen al usuario
para acceder al compost maduro, a través
de cualquier lateral. De esta manera surge
la necesidad de fabricar un producto no
sólo ambientalmente práctico, por su
función de convertir la materia orgánica
en abono, sino que, a su vez, este propio
producto fuera ambientalmente sosteni-
ble, es decir, que estuviera fabricado con
un material 100% reciclado y proveniente
de los residuos urbanos, siendo además
100% reciclable en la fi nalización de su
vida útil.
El plástico de la fracción mezcla es un
nuevo material obtenido a partir de la
trituración de los restos de envases de
plástico de la recogida selectiva urbana.
Este material es mezclado y fundido a
través de un proceso de extrusión para
la posterior conformación de las piezas
mediante el prensado hidráulico. Esta
tecnología parte de una materia prima
que no tiene otra aplicación industrial
conocida y que, de no ser por esta apli-
cación, su destino fi nal sería directamente
un vertedero.
Este material conglomerado de plásticos
heterogéneos reciclados y prensados limi-
ta las prestaciones tecnológicas respecto a
los plásticos de materia prima nueva y no
reciclada en el inyectado. Para la creación
de este nuevo compostador sostenible se
han tenido que tener en cuenta las caracte-
rísticas de esta materia prima proveniente
de los residuos sólidos urbanos (RSU) y
las necesidades del diseño. La resistencia
física de las piezas requiere unos grosores
que se han podido adaptar a la tecnología
utilizada, así como las condiciones de que
el material sea hidrófobo y resistente a los
agentes atmosféricos y/o químicos.
La composición de este material de
la recogida selectiva urbana es en un
90% aproximadamente de poliolefi nas:
polipropileno (tapones de botellas), po-
lietileno (bolsas de embalajes) y polipro-
pileno, HDPE de alta densidad (botellas
y envases). El 10% restantes son trazas
de papel, cartón, tejidos, PET o aluminio
de tetrabriks
La garantía para este nuevo modelo de
compostador es de 10 años y se estima
que el material tiene una vida media de
30 años hasta que no se aprecien degra-
daciones visibles.
SI
De la cocina:
• Restos de fruta y verdura.
• Cáscaras de huevo aplastadas.
• Yogurts y zumos de fruta caducados.
• Tapones de corcho y papel de cocina.
• Aceite y vinagre de aliñar.
• Poso de café y restos de infusiones.
Del jardín:
• Flores, hojas y plantas verdes o secas.
• Césped.
• Restos de poda triturados.
• Cenizas y serrín de madera natural.
• Restos de cosecha del huerto.
• Estiércol de animales de granja y
paja.
NO
• Pescado, carne y huesos.
• Plantas o frutos enfermos y/o grandes
cantidades de vegetales podridos.
• Estiércol de animales domésticos o
humanos (patógenos).
• Cenizas o serrín de maderas tratadas
o aglomerados (colas, barnices).
• El resultante de barrer (metales
pesados).
• Evidentemente, cualquier material
que no sea orgánico o biodegrada-
ble.
¿Qué se puede compostar y qué no?
| Recupera 23Abril 2009
Desgraciadamente, las empresas familiares no desaparecen tanto por proble-mas empresariales (sólo el 40 % de casos) sino por problemas familiares (el 60 % de los casos). Y no es porque los familiares no se quieran sino porque
tienen muchas difi cultades para tener una visión compartida y llegar a acuer-dos entre ellos. La solución puede ser el Protocolo Familiar.
Dr. Joan M. AMAT SALAS
SMC, Consultores en Management [email protected]
ReportajeReportajeRecupera |24Abril 2009
La continuidad de la empresa familiar
requiere que detrás haya una familia
empresaria unida y comprometida en la
continuidad de la empresa. Para ello es
imprescindible promover una comuni-
cación fl uida, una visión de futuro com-
partida y unas reglas de funcionamiento
respecto a las relaciones entre la familia
y la empresa en las que exista consenso
en su aprobación y compromiso en su
cumplimiento. Y para ello un instrumento
que ha demostrado una gran efi cacia es
el Protocolo Familiar.
A medida que se va acercando el relevo
generacional, momento crítico en toda
empresa familiar, es necesario evaluar el
interés de la siguiente generación en la
continuidad de la familia con la empre-
sa. En ese momento es cuando hay que
plantear a las siguientes cuestiones:
¿Está ilusionada la siguiente gene-
ración en seguir siendo propietaria
de la empresa? ¿Está ilusionada la
generación que controla la propiedad
en empezar a preparar o seguir prepa-
rando a la siguiente generación para
que en el futuro asuman el liderazgo
de la empresa?
¿Está dispuesta y preparada la fami-
lia para asumir las responsabilidades
que conlleva ser propietaria?
¿Existe confi anza entre los inte-
grantes de la familia de las dos gene-
raciones y con el proceso que se está
llevando?
Si las tres cuestiones se responden
afi rmativamente la probabilidad del éxito
es muy elevada y ya es el momento para
preparar el plan estratégico familiar así
como iniciar el Protocolo Familiar. Para
preparar el plan estratégico familiar es
necesario que el líder o los líderes fami-
liares defi nan aspectos claves como son,
entre otros, la preparación del relevo
generacional, ya sea con miembros de
la siguiente generación o directivos no
familiares; el plan de salida progresiva
de la generación anterior; o el plan de
reparto del patrimonio familiar y empre-
sarial. Una vez defi nidos estos aspectos
es el momento de iniciar la redacción del
Protocolo Familiar.
El Protocolo regula la forma de ope-
rar en los tres ámbitos de una empresa
familiar: la familia, la empresa, y la
propiedad. En el Protocolo se deben
incluir principalmente los aspectos
relacionados con:
Las normas sobre la familia, in-
cluyendo la fi losofía familiar res-
pecto a la empresa, incluyendo la
misión, visión y código ético, el
papel de los cónyuges y la siguiente
generación.
Las normas sobre el acceso, ejer-
cicio y transmisión de la propie-
dad (remuneración a accionistas,
transmisión y compraventa de ac-
ciones).
Las normas sobre la dirección
de la empresa, la incorporación
de familiares a la empresa familiar
La utilidad del Protocolo
Familiar
Reportaje | Recupera 25Abril 2009
(requisitos de entrada, criterios de
retribución y promoción) y sobre
los derechos y responsabilidades
de los que ya están trabajando en la
empresa familiar (retribución, pro-
moción, formación, jubilación).
Las normas sobre la estrategia de
la empresa.
Las normas sobre la sucesión.
Las normas sobre el gobierno de
la familia y de la empresa.
Una vez discutidos estos aspectos del
Protocolo es conveniente adaptar tanto
los estatutos societarios (los relaciona-
dos con la transmisibilidad del capital,
reparto de dividendos, funcionamiento
del consejo de administración) como los
órganos de gobierno (consejo de familia,
consejo asesor, consejo de administración)
al Protocolo. Es imprescindible, al tener
acabado el Protocolo, contar también con
el asesoramiento legal adecuado para la
inclusión de los aspectos aprobados en
el Protocolo en los estatutos sociales,
en el testamento y en las capitulaciones
familiares.
No obstante, un error habitual en Es-
paña es redactar Protocolos Familiares
excesivamente legalistas y reguladores,
que en demasiados casos acaban sin ser
utilizados.
La clave para que el Protocolo tenga
éxito es que la familia pueda llegar a con-
versar con fl uidez sobre las expectativas
de futuro y los problemas del día a día.
Por ello, antes de iniciar un Protocolo
Familiar es conveniente realizar un en-
cuentro familiar y conversar sobre si hay
ilusión de seguir adelante, si hay ganas
de comprometerse con la continuidad de
la empresa familiar, sobre cuál debe ser
la misión y la visión de la empresa y de
la familia, dialogar sobre qué modelo de
liderazgo, de gobierno y de gestión y de
organización debe prevalecer, la fi losofía
respecto a la incorporación de la siguiente
generación a la empresa o el papel de los
cónyuges.
Además, una vez aprobado el Protocolo,
su cumplimiento requiere tener en mar-
cha tres mecanismos imprescindibles: la
planifi cación estratégica familiar anual, un
consejo familiar cuatrimestral o semestral
(siendo aconsejable que, como mínimo
el primer año, en una de las reuniones
pueda haber un consejero externo) y un
consejo de administración, como mínimo,
cuatrimestral.
Recupera |26Abril 2009
Publicidad
Reportaje
En su 7ª edición, Ecocity & Industry, el Salón de Tecnología, Servi-cios e Innovación medioambiental, quiere consolidarse como uno de los certámenes de referencia de su ámbito y el marco ideal donde crear sinergias entre todos los agentes del sector medioambiental. Por ello, este salón potenciará su vertiente científi ca y divulgativa y comple-mentará el área de exposición con las Ecosessions, evolución de las tradicionales jornadas técnicas, además de contar con varios eventos medioambientales paralelos de gran importancia, como la celebración del III Encuentro Nacional de la Recuperación, organizado por el Gremi de Recuperació de Catalunya, o la Feria Carbon Expo, entre otros.
| Recupera 27Abril 2009
Ecocity & industry 2009, punto de encuentro para el sector del medio ambiente
Los próximos 27, 28 y 29 de mayo,
Barcelona acogerá dos importantes salones
relacionados con el medio ambiente: la 7ª
edición de “Ecocity & Industry” y la 5ª
edición de “Carbon Expo”, a la vez que
colaborará con el III Encuentro Nacional
de la Recuperación, que tendrá lugar co-
incidiendo con ambos salones en fechas
y espacio (Fira de Barcelona). El objetivo
de esta iniciativa es crear una plataforma
que sirva de punto de encuentro y debate
para los diversos agentes involucrados en
el sector medioambiental.
“Ecocity & Industry 2009” y las “Ecoses-
sions”
La 7ª edición del Salón Ecocity & In-
dustry 2009 busca crear sinergias entre
todos los agentes del sector medioam-
biental, por lo que complementará el
área de exposición con unas jornadas
técnicas de interés general, denominadas
“Ecosessions”, que se desarrollarán en
dos bloques: uno de ámbito industrial
y otro de ámbito municipal. Para su
organización, Fira de Barcelona cuenta
con la colaboración y participación de
las principales asociaciones y colegios
profesionales del sector, así como de la
administración pública.
Las “Ecosessions” se estructurarán en
torno a tres grandes vectores medioam-
bientales: residuos (27 de mayo), agua
(28 de mayo) y aire/ movilidad y energías
renovables (29 de mayo).
La jornada del 27 de mayo estará dedi-
cada a los residuos y abarcará varias sesio-
nes en torno a la valorización energética
de residuos a través de los métodos más
actuales: incineración, coincineración y
otras tecnologías más innovadoras como
la pirolisis, el plasma, la gasifi cación o
el hidrógeno. También habrá una sesión
dedicada a la descontaminación de los
suelos por disociación térmica y otra
sobre la recogida y clasifi cación de los
residuos. El segundo bloque dedicado
a los residuos, de ámbito municipal, se
desarrollará paralelamente y se centrará
en la mejora de los servicios de recogi-
da y limpieza municipal a través de la
innovación.
La jornada del 28 de mayo estará dedi-
cada al agua. Ésta abarcará temas como
la legislación y reglamentación sobre la
reutilización del agua (aspectos técnicos
y sanitarios y autorizaciones y otros as-
pectos administrativos) o las tecnologías
emergentes en los procesos de regene-
ración de aguas residuales, e incluirá la
exposición de algunos proyectos reales
desarrollados en este campo. El bloque
de ámbito municipal se centrará en la
planifi cación de la reutilización del agua,
e incluirá las ponencias “Criterios sobre
el futuro Plan Nacional de Reutilización”
y “El Plan de reutilización de Catalunya”.
En este bloque también se abordarán los
aspectos sociológicos y económicos de
la reutilización de las aguas, mediante
una ponencia sobre la posición del em-
presariado frente a la reutilización y la
conferencia “Estimación sobre inversiones
y costes de explotación”.
La última Ecosession, dedicada al aire/
movilidad y a las energías renovables,
tendrá lugar el 29 de mayo y comprenderá
una conferencia sobre las innovaciones
en el sector del automóvil aplicadas a
Pasa a la página 30
III ENCUENTRO DE LA RECUPERACIÓNECOCITY & INDUSTRY 2009.
DIA 1. Jueves 28 de mayo de 2009
La recuperación y el reciclaje en el s XXI. ¿Crisis o cambio de tendencia?
9h Recepción y bienvenida.
9:30h Presentación del III Encuentro Nacional de la Recuperación.
- Francesc Baltasar. Conseller de Medi Ambient
- Xavier Riba. President del Gremi de Recuperació.
10h La recuperación y el reciclaje en el s XXI. ¿Crisis o cambio de tendencia?
El nuevo mercado. Consecuencias de la situación actual.
- Cómo convertir la tendencia en oportunidad.
- Dr. Pedro Nueno. Profesor IESE.
- Sra. Alba Cabañas, Directora de Medio Ambiente de Fomento del Trabajo.
- Sra. Pilar Chiva, Directora del Centre Català del Reciclatge.
- Sr. Marc Pueyo (Ferimet)
- Sr. Marcos Manzanares (FONDESAL ).
- Modera: Sr. Jordi Martín (AETRAC).
11:30h Pausa Café.
12h Los retos en el sector de la recuperación: La nueva Directiva. Cómo afectará a la profesión.
- Sr. Fco Aleza. Director General Adjunto Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.
- Sr. Christian Morrón, Terraqui advocats.
- Sr. Enrique Moreno (Lyrsa).
- Sr. Jordi Cuixart (Gremi de Maquinaria y OP de Catalunya).
- Sr. Eduard Esther (ACESER)
Modera: Sr. José Miguel Benavente (ARPAL)
13:30h Presentación del Manual de Bones Pràctiques de Recuperació de Vehicles Fora d’us. AETRAC.
- Sr. Josep Mª Escolano. Presidente de AETRAC.
- Sra. Meritxell Barroso. Asesora Técnica de AETRAC.
- Sra. Pilar Chiva. Directora del Centre Català del Reciclatge.
14h Firma del Convenio entre AETRAC y la FUNDACIÓ MAR para el desguace de embarcaciones
de recreo y protección del litoral marítimo.
Recupera |28Abril 2009
Noticias del Gremi
DIA 2- Viernes 29 de mayo de 2009.
Retos y soluciones.
9:30h Presentación de la segunda jornada
- Los problemas del sector:
- Necesidad de un diálogo más fl uido con la Administración
- La percepción social
- Formación.
- Intrusismo.
Una herramienta para el sector: RECICAT- Presentación del Clúster Català de la Recuperació.
- Sr. Luis Ortiz de Zevallos, Director Executiu de RECICAT.
10:30h Mesa Redonda: El sector… ¿tiene problemas?
. Sr. Armand Santos (vidrio).
. Sr. Josep Jané (Palets).
. Sr. Joan Sans (Papel).
. Sr. Josep Mª Escolano (VFUs).
. Sr. Fco Alberich (metales)
. Sra. Montserrat Vila (Especiales)
. Sr. Alfons Güell (Aridos)
. Sr. Víctor Moralo, Abogado de Jiménez de Parga.
Moderador: Xavier Riba. Presidente del Gremi.
11h Pausa Café.
11:30h La necesidad de una gestión de la crisis.
. Sra. Pilar Santacana. Directora Territorial COFACE Ibérica.
. Sr. Andreu Vilà. Director de Trade Finance. Banc de Sabadell.
. Sr. Ramón Martul. MF Metals Hamburg.
. Sr. Manuel Pavón. Socio Empresa Familiar. Garrigues.
. Dr. Josep Mª Ballabriga. Director del Dpto de Economía. ESADE
Moderador: Sr. Juan Mª Amat. Consultor. Asesor del Gremi. Profesor del Instituto de Empresa.
13h Conclusiones y Cierre de la Jornada.
Sr. Xavier Riba Mas- Presidente del Gremi de Recuperació.
Noticias del Gremi | Recupera 29Abril 2009
Recupera |30Abril 2009
las fl otas públicas (hidrógeno, híbridos, urea y eléctricas), otra
sobre el ruido, una tercera sobre la reducción de contaminación
por partículas en suspensión y de óxidos de nitrógeno (NOX)
y otra sobre la aplicación de políticas de sostenibilidad a la
maquinaria e instalaciones de los servicios municipales. Esta
jornada también incluirá ponencias sobre la energía minieólica
y sobre la microgeneración, entre otras.
III Encuentro Nacional de la Recuperación
Este evento, organizado por el Gremi de Recuperació de
Catalunya, reunirá a los principales agentes de la recuperación
de diversos materiales en nuestro país (metales férricos y no
férricos, papel/ cartón, vidrio, baterías, vehículos fuera de uso,
madera y palés, etc.) y analizará la situación del sector desde
las perspectivas ambiental, técnica y de gestión. El Encuentro
Nacional de la Recuperación se celebra cada dos años y es uno
de los principales encuentros de recuperadores de nuestro país,
y también cuenta con presencia internacional.
“Carbon Expo 2009”
Coincidiendo con “Ecocity & Industry 2009”, “Carbon Expo”
alcanzará su 5ª edición. Este salón internacional, que por primera
vez tiene lugar en España, pretende ser un punto de encuentro
para todas las empresas que operan en mercado del CO2, y
comprende también unas jornadas técnicas que ofrecerán in-
formación sobre los últimos proyectos relacionados con el CO2
y el desarrollo climático.
Otros eventos paralelos
Para redondear el evento, Ecocity & Industry también será el
escenario de entrega de los “Premios Ciudad Sostenible”, cer-
tamen organizado por Fira de Barcelona y la Fundació Fòrum
Ambiental, cuyo objetivo principal es reconocer públicamente
las diferentes acciones municipales que favorecen el desarrollo
sostenible.
El salón también abrirá sus puertas a la I Conferencia sobre
la Cohesión y la Regeneración Urbana, organizada por la Ge-
neralitat de Catalunya y Fira de Barcelona, con la colaboración
del Ayuntamiento de Barcelona y de D’Aleph. Esta iniciativa
nace para contribuir a generar un espacio de refl exión, diálogo
e intercambio de experiencias en el ámbito de la regeneración
urbana integrada y sostenible, sin olvidar su aspecto clave de
cohesión social.
Más información: www.ecocity.es
Viene de la página 27
| Recupera 31Abril 2009
Recupera |32Abril 2009
ArtículodefondoEl reciclado de lámparas, una
necesidad para proteger el medio
ambienteLas lámparas son un elemento común en nuestra vida diaria. La mayoría de
ellas se componen de vidrio, mercurio, plástico, metal y polvos fl uorescentes, por lo que es necesario un buen sistema de recuperación para prevenir sus posibles efectos en el medio ambiente. Con ese fi n, se creó Ambilamp, una
asociación sin ánimo de lucro cuya misión es la de gestionar el reciclado de este tipo de residuos.
Ambilamp es una asociación
sin ánimo de lucro creada
en 2005 por los principa-
les productores españoles
de alumbrado, que tienen
la obligación de darle salida al residuo
generado tras la puesta en marcha de la
RAEE (Real Decreto 208/2005 del 25 de
febrero). Así pues, su objetivo principal
fue, desde el principio, la creación y
puesta en funcionamiento de un SIG,
un Sistema Integrado de Gestión para la
recogida y tratamiento de los residuos
derivados de las lámparas.
Actualmente, la RAEE no incluye todas
las lámparas, sino sólo las que llevan
una pequeña cantidad de mercurio. Las
bombillas que debemos reciclar son los
fl uorescentes (lineales y no lineales), las
lámparas ahorradoras o de bajo consumo
(integradas y no integradas), y las de
descarga, en las que se encuentra vapor
de sodio o mercurio. El decreto no afecta
a las bombillas de fi lamentos (incandes-
centes tradicionales y halógenas) y, por
tanto, estas lámparas no son recogidas
por Ambilamp.
“El residuo de lámparas, dadas sus ca-
racterísticas de peligrosidad y fragilidad,
requiere una respuesta a medida, lo que
imposibilita que pueda ser tratado en el
mismo fl ujo logístico que otros aparatos
afectados por la normativa RAEE”, nos
cuenta David Horcajada, director de
marketing de la asociación.
Durante su vida, AMBILAMP ha se-
guido desarrollando su doble modelo de
recogida basado en la logística inversa,
ampliando las recogidas en los canales
ya establecidos, desarrollando nuevos
canales y diferenciando siempre entre el
canal profesional y el canal doméstico.
Cada uno de estos canales requiere
una respuesta logística diferenciada que
maximice la gestión de AMBILAMP en
todo momento.
La Asociación cuenta, en la actualidad,
con más de 3.300 puntos de recogida y
7.500 contenedores industriales; en el
campo profesional cuenta con más de
1.200 puntos de recogida en distribui-
dores mayoristas eléctricos, por encima
de 800 en empresas grandes usuarias de
lámparas con las que, en muchos casos,
se fi rman acuerdos de colaboración, en
torno a los 400 en grandes empresas
instaladoras o de mantenimiento y más
de 400 en grandes superfi cies. La red de
recogida profesional, por lo tanto, está
bastante desarrollada.
Tres modelos de recogida
La red doméstica es más compleja de
implantar dada su gran capilaridad y la
dispersión del residuo. En este sentido,
AMBILAMP está trabajando en tres mo-
delos.
En primer lugar fi rma acuerdos marco
con las Comunidades Autónomas, así
como acuerdos individuales con muni-
cipios para desplegar su red de contene-
dores en los puntos limpios. A día de hoy
AMBILAMP cuenta con contenedores de
recogida en unos 500 puntos limpios de
Catalunya, Aragón, Castilla la Mancha,
Valencia, Andalucía, País Vasco y Madrid,
pero los puntos limpios no siempre están
sufi cientemente cerca de nuestros hogares,
por lo que AMBILAMP está explorando
una segunda vía de recogida a través
| Recupera 33Abril 2009
“AMBILAMP se encarga
de establecer, desarrollar,
gestionar y fi nanciar los
sistemas de recogida,
transporte, reutilización,
tratamiento, valorización y
control de los residuos de las
lámparas”
Artículo de fondo
de las grandes cadenas comerciales. Se
están realizando pruebas piloto de ins-
talación de contenedores domésticos de
menor tamaño para la recogida de tubos
fl uorescentes y bombillas de ahorro en
grandes superfi cies como El Corte Inglés,
Hipercor, Leroy Merlín y Conforama. En
breve estas pruebas se extenderán también
a Eroski.
La tercera vía es la recogida capilar en
pequeños comercios que venden lámparas
como ferreterías o tiendas de iluminación.
En este caso AMBILAMP cuenta con
una red de más de 7.000 puntos en la
Comunidad Valenciana y otros 400 en
la ciudad de Barcelona. Estas redes se
irán extendiendo a otras comunidades
autónomas.
Proceso de reciclado
Cuando fi naliza la vida útil de las lám-
paras, podemos aprovechar cada uno de
los elementos que las conforman una vez
que se procesan de forma adecuada. Las
bombillas están formadas por cuatro ele-
mentos fundamentales que son el vidrio,
que supone el 88% del peso medio de la
lámpara y que se usa para hacer nuevos
aparatos y para frascos; el metal, que una
vez fundido se usa tanto en fundición
como en construcción; el plástico, que
sirve también para hacer nuevos elemen-
tos; y fi nalmente el mercurio, que una
vez neutralizado se utiliza en las plantas
desalinizadoras de agua.
“Durante el 2006, se reciclaron un total
de 366 toneladas de residuos; en 2007 se
incrementó hasta 1.169. Esperamos cerrar
el año 2008 con un valor en torno a las
1.550 toneladas, es decir, por encima de
los 11 millones de lámparas. Esta cantidad
supone alrededor de un 20-22% de las
lámparas puestas en el mercado”, nos
comenta David Horcajada.
AMBILAMP cuenta, en la actualidad,
con cuatro plantas de tratamiento: Reco-
pilas (Bilbao), Pilagest (Barcelona), Recilec
(Sevilla) y Vaersa (Valencia). Asimismo,
los operadores logísticos que dan servicio
a estas lámparas son: Indumental Recy-
cling (IRSA), en Bilbao, Pilagest, Recilec
y Vaersa.
“Durante el 2009 vamos a seguir traba-
Recupera |34Abril 2009
Artículo de fondo
jando con los instaladores y distribuidores para concienciarles del
importante papel que desempeñan en la recogida de lámparas”
-nos explica David Horcajada-. Del mismo modo pretendemos
hacer llegar nuestro mensaje y nuestros servicios gratuitos a
todas aquellas empresas en España que cuenten con residuos
de lámparas para su propio autoconsumo o que dan servicio de
mantenimiento a otras empresas”.
Otro de los objetivos a largo plazo (dada su complejidad) que
concentrará los esfuerzos de la asociación en 2009, es proporcio-
nar un servicio adecuado de recogida de residuos de lámparas
dentro del ámbito doméstico.
AMBILAMP
Actualmente, la asociación cuenta con 85 productores adheri-
dos, y se encuentra abierta a cualquier productor o importador
que opere en el mercado nacional.
Para cumplir con sus objetivos, AMBILAMP se encarga de
establecer, desarrollar, gestionar y fi nanciar los sistemas de
recogida, transporte, reutilización, tratamiento, valoriza-
ción y control de los residuos de las lámparas. Asimismo,
también se encarga de facilitar el acceso a formar parte de
ella a todas las compañías involucradas, de tal manera que
puedan benefi ciarse de todos los servicios que se prestan
desde la asociación mediante el correspondiente contrato
de adhesión. AMBILAMP promueve, también, estudios e
investigaciones para reducir el número de residuos, y lleva a
cabo diversas labores de fomento, educación y divulgación
para contribuir a cumplir con los objetivos de protección del
Medio Ambiente.
Entre estos objetivos destaca la actual gira “Recicla la luz,
Recicla la vida” que la Asociación está desarrollando por
toda España, y cuyo objetivo es concienciar a instaladores y
distribuidores de la necesidad de reciclar los residuos pro-
cedentes de las lámparas en benefi cio del medio ambiente y
de nuestro entorno.
artículo profesionalArículo profesional | Recupera 35Abril 2009
Un problema habitual en el I.V.A.: Tickets de caja. Ausencia de deducibilidad. Requisito de factura
El incumplimiento de los requisitos
formales de contenido exigidos legal-
mente a las facturas, impide admitir
los tickets como documentos justifi cativos
del derecho a la deducción del IVA, al no
constar la identifi cación del destinatario
de la operación, preceptivo en la técnica
del impuesto.
En el ámbito de este impuesto, la obli-
gación de que el sujeto pasivo obtenga un
documento justifi cativo sufi ciente para
ejercer el derecho a la deducción del im-
puesto soportado, viene impuesta por el
artículo 18 de la Sexta Directiva 77/388/
CEE, al establecer la necesidad de posesión
de factura formal, en la que deberá fi gurar
separadamente el precio sin impuesto, así
como la cuota correspondiente a cada tipo
impositivo.
El Tribunal de Justicia de las Comuni-
dades, en sentencia de 05 de diciembre de
1996, en referencia al artículo 18 de la Sexta
Directiva, vincula el ejercicio del derecho a
la deducción a la posesión del documento
que, según los criterios fi jados libremente
por cada Estado miembro, produce los
efectos de la factura.
En España se debe tomar en cuenta
que no sólo el cumplimiento del requisito
principal de la posesión de la factura u otro
documento justifi cativo da derecho a la
deducción, sino que también se debe tener
en cuenta la necesidad de que la factura
contenga la descripción de la operación y
la contraprestación total, así como todos
los datos necesarios para la determinación
de la base imponible, tipo y cuota, por lo
que se excluye, por propia defi nición, a los
tickets de caja, al carecer éstos de los requi-
sitos formales de contenido inexcusables
para otorgar tal derecho a la deducción de
cuotas soportadas.
Además, no puede obviarse que los
tickets de caja no contienen, al margen de
los requisitos de las facturas completas, la
identifi cación del destinatario de la opera-
ción lo que impide de facto acreditar que
el IVA haya sido soportado efectivamente
por quien pretende ejercitar el derecho.
La trascendencia del cumplimiento de las
obligaciones formales en IVA, permitiendo
el correcto funcionamiento de la técnica im-
positiva, ha sido reconocido por el Tribunal
Supremo en reiterada jurisprudencia.
Varias noticias fi scales y tributarias
La propuesta más comentada, por ser
seguramente la de mayor calado y avalada
por la CEOE, ha sido la de abaratar el des-
pido mediante la creación de un contrato
indefi nido con una indemnización de 20
días por año trabajado. La organización
empresarial considera también que son
necesarias reformas fi scales para superar la
crisis económica. Entre la batería de “medidas
excepcionales y urgentes” que ha elaborado
la patronal para trasladar al Gobierno y a los
sindicatos se encuentran una moratoria fi scal
y una rebaja de impuestos. Argumenta la
patronal la primera medida diciendo que “la
falta de liquidez es el principal problema de
las empresas” en estos momentos de crisis y
para disponer de más circulante, es necesario
“que se aplace nueve meses el pago del IVA a
todas las empresas que lo soliciten, sin exigir
ningún tipo de garantías o coste adicional”.
Como este pago es trimestral, las empresas
no pagarían IVA hasta fi nales de año, lo “en
muchos casos puede ser lo que permita la
continuidad del negocio”. También piden
los empresarios que se aplace el pago de
las cuotas a la Seguridad Social “en al me-
nos tres meses”, igualmente sin garantías
ni recargas, con lo que ambas moratorias
aumentarían la liquidez de las empresas
en una cantidad equivalente al 10% de su
facturación. La demanda de una rebaja de
impuestos la concretan los empresarios en
el Impuesto sobre Sociedades y en torno al
25%, unido a un recorte de 5 puntos de las
cotizaciones sociales. Asimismo plantean
“con carácter de urgencia” un recorte im-
positivo de forma que los primeros 120.000
euros de benefi cios tributen al 12,5%, una
medida similar a la aprobada en Portugal
a principios de este año.
Aunque no exista como medida anticrisis
una moratoria fi scal, tal como pide la patronal,
sí se están produciendo más solicitudes de
aplazamientos en el pago de los impuestos
como no podía ser de otra manera en unos
momentos de graves difi cultades económicas.
Según datos el Ministerio de Economía, el
pasado año unas 651.000 empresas, un
29,5% más que el año anterior, solicitaron
a Hacienda aplazar deuda por un importe
total de 8.579 millones de euros.
Estos aplazamientos, centrados sobre todo
en el IVA y en el Impuesto sobre Sociedades,
tienden a crecer, puesto que en los dos últi-
mos meses del año las empresas pidieron a
la Agencia Tributaria aplazar 3.500 millones
de euros. Es decir, un 38% del importe de las
solicitudes de aplazamiento de todo 2008 se
originó en noviembre y diciembre. Hacienda
espera que este año aumenten las peticiones
de aplazamiento y ya ha manifestado que
será más “sensible” frente a esta demanda
debido a las difi cultades de liquidez de las
empresas.
artículo profesionalRecupera |36Abril 2009
E.R.E., Expediente de Regulación de empleo-Que es un Expediente de Regulación de empleo?
A grandes rasgos podemos decir que
un ERE es un procedimiento, previsto en
la Legislación laboral vigente, mediante el
cual, una empresa en situación de crisis
económica, organizativa o de producción,
busca obtener la autorización para suspender,
reducir o extinguir contratos de trabajo,
con el afán de seguir activa.
-Que requisitos debe reunir una em-presa para solicitar un ERE?
Principalmente la empresa debe tener
problemas económicos, organizativos o
de producción, demostrables y que la
Suspensión o reducción de todos o algu-
no de los contratos de trabajo supongan
una medida sufi ciente para garantizar la
viabilidad de su actividad .
-Que diferencia hay entre la extinción y la suspensión de contratos??
1.- Con la extinción de contratos o despido
colectivo, se pretende reducir la plantilla
indemnizando a los trabajadores afectados
con 20 días de salario por año trabajado
con un máximo de 12 mensualidades.
Para ello debemos distinguir dos su-
puestos:
a) Extinción con continuidad de la
actividad: En este caso, el número de
trabajadores afectados en un periodo de
90 días debe ser como mínimo de:
-10 trabajadores en plantillas de hasta
100 trabajadores
-El 10% de la plantilla en empresas que
ocupen entre 100 y 300 trabajadores
-30 trabajadores en empresas que tengan
a más de 300 trabajadores
Por lo que este supuesto solo lo podrán
aplicar empresas que tengan más de 10
trabajadores.
b) Extinción colectiva por cese de la
actividad: En este caso se deben cumplir
los siguientes requisitos:
-La extinción de los contratos debe afectar
a la totalidad de la plantilla.
-El número de afectados debe ser de 6
o más trabajadores.
-El cese de la actividad de estar fundado
en causas económicas, técnicas, organiza-
tivas o de producción.
Por tanto para aplicar este supuesto
especial de despido colectivo en preciso
que concurran, aparte de las causas de
justifi cación generales, dos elementos
especiales:
-El cierre total del establecimiento em-
presarial
-El numero mínimo de trabajadores
afectados, que debe ser de 6.
2.- Con la Suspensión de los contratos
de trabajo, se pretende pasar al desempleo
a los trabajadores afectados durante unos
días dentro de un periodo determinado
de tiempo con el objetivo de ajustar la
plantilla a la cantidad real de trabajo que
tenga la empresa en el periodo solicitado y al
mismo tiempo reducir los costes salariales.
Durante los días en que los trabajadores
están afectados por la suspensión de su
contrato, la empresa solo paga el 50%
de la cuota patronal, y el salario lo paga
directamente el INEM en concepto de
prestación por desempleo con el % estable-
cido. Hay que mencionar que el trabajador
tendrá derecho a la reposición de los días
de desempleo consumidos durante el ERE
hasta un límite de 120 días, en caso de
una futura extinción de la relación laboral
por causas objetivas.
-Que pasos debe seguir una empresa para solicitar un ERE?
Primero hay que comunicar a la repre-
sentación de los trabajadores y en su defecto
a toda la plantilla mediante un escrito, la
solicitud del Expediente de Regulación
de empleo de Reducción, Suspensión o
Extinción de contratos de trabajo, unido
a la documentación exigida por la autori-
dad laboral competente, simultáneamente
se inicia un periodo de consultas con los
representantes de los trabajadores. Durante
este periodo de consultas se intentará llegar
a un acuerdo entre las dos partes para que
el ERE cuente con el apoyo del máximo
número de afectados.
Una vez fi nalizado el periodo de consultas
se presentará un Acta fi nal de consultas, en
la que se indicaran los acuerdos alcanzados,
en caso de que los haya. Caso contrario
ambas partes, realizarán los informes
correspondientes.
A partir de ese momento la Autoridad
laboral competente decidirá, previa Inspec-
ción de trabajo, si el ERE solicitado por la
empresa es una medida adecuada, en base
a las causas motivadoras del expediente,
emitiendo una Resolución al efecto.
artículo profesional | Recupera 37Abril 2009
Riesgos laborales: manipulación manual de cargasEl Real Decreto 487/97 considera como
carga todo peso superior a 3 Kg. Podemos
levantar incorrectamente una carga por
diversos motivos: porque su peso sea
excesivo, porque la postura con la que
procedemos a efectuar el levantamiento
sea incorrecta, o porque su manipulación
se efectúe durante muchas veces a lo lar-
go de la jornada, es decir, movimientos
repetitivos. Las cargas que pesen más de
En los casos en que dicha manipulación manual de cargas no pueda evitarse, deberán
tenerse en cuenta las siguientes recomendaciones:
• No levantar pesos excesivos. Pedir ayuda a otro compañero.
• Asegurar los pies sobre el suelo, separándolos ligeramente de forma que uno quede un
poco adelantado respecto al otro.
• Utilizar la fuerza de las piernas, doblarlas para subir o bajar.
• Mantener la espalda recta.
• Agarrar la carga fi rmemente.
• Girar con los pies, no con la cintura.
• En el transporte hacer fuerza con los brazos fl exionados para mantener la carga pegada al
cuerpo y a la altura de la cintura.
• Depositar la carga y después ajustarla, si es necesario.
• No transportar cargas que, por su forma o volumen, impidan ver el camino a recorrer.
25 Kg. muy probablemente constituyan
un riesgo en sí mismas. No obstante, si la
población expuesta son mujeres, trabaja-
dores jóvenes o mayores, no se deberían
manejar cargas superiores a 15 kg, aunque
no existan otras condiciones ergonómicas
desfavorables.
Todo esto puede provocar lesiones dorso-
lumbares (lumbago, hernias, etc.), dolores
de espalda, pinzamientos, etc.
La pregunta básica que debe plantearse es:
¿Se pueden evitar las tareas que impliquen
la manipulación manual de las cargas?
El empresario está obligado a adoptar las
medidas técnicas (como la automatización
de los procesos o el empleo de equipos
mecánicos) u organizativas necesarias
para evitar la manipulación manual de
las cargas.
Hyva Ibérica, S.A. presenta, dentro de su gama de semi
remolques equipados con equipo de gancho porta contenedo-
res, el modelo EG 26- 80 SKT que permite llevar contenedo-
res desde 6 metros hasta 9.4 metros de largo, siendo el más
ligero de su gama. en el mercado 8.800 kg de tara.
La unidad Standard se suministra con mando radio control,
permitiendo que este semi-remolque sea enganchado por
diferentes cabezas tractoras sin necesidad de instalación en
cabina, siempre éstas equipadas. con enchufes rápidos y kit
hidráulico, siempre recomendado el kit hidráulico Hyva, y
bomba de pistones 110.
El chasis Lecitrailer, equipado con suspensión neumática.
con regulación automática, elevador neumático del primer
eje, frenos ABS, desinfl ado de suspensión neumática de forma
automática, y tres ejes de rodadura simple de 9 toneladas
ROR., además de gozar de la excelente red de postventa
Lecitrailer.
Más información:
Hyva Ibérica,s.a. www.hyva.com, [email protected]
Telf. 938902044
SPECTRO Analytical Instruments presenta el nuevo espec-
trómetro portátil SPECTRO xSORT de XRF. Ligero (1.7 Kg) y
análisis súper rápido de metales para mediciones de todos los
elementos, no-destructivamente, en aleaciones de metal en solo
2 segundos. El SPECTRO xSORT ha sido diseñado para el proce-
samiento de metales, recuperadores, recicladores de metales pre-
ciosos, así como las industrias petroquímicas, donde es necesario
un control regular de la tuberías e infraestructuras de la planta.
“SPECTRO es un proveedor líder del mercado de analiza-
dores de metales móviles desde los últimos 30 años y líder
tecnológico de analizadores de laboratorio de ED-XRF, desde
los últimos 15 años. Toda nuestra experiencia ha desembocado
en el desarrollo del SPECTRO xSORT,” explica Marcus Freit,
Director de Producción de Analizadores Móviles de Metales.
“El SPECTRO xSORT analiza aleaciones de metales mucho más
rápido que equipos comparables de la competencia. Como el
primer espectrómetro portátil de FRX de SPECTRO, el xSORT
cierra el último hueco en nuestra cartera de productos y com-
pleta la gama de analizadores móviles de metales.”
Funcionamiento Intuitivo con la PDA Integrada
El funcionamiento del xSORT es simple e intuitivo: El rayos
X de mano emplea una calibración universal de manera que
el operador in−situ no requiere realizar cambios en ningún
ajuste. El usuario simplemente sujeta la cabeza de medición del
xSORT sobre la muestra de metal y aprieta el botón de inicio.
Los contenidos químicos se muestran de manera clara e inme-
diata en la PDA integrada.
El diseño y tecnología del xSORT están orientados hacia el
funcionamiento en ambientes industriales: La batería recar-
gable y la PDA están integradas en la carcasa robusta, hacién-
dolos resistentes al impacto. Una tapa protectora salvaguarda
al equipo de las inclemencias medio ambientales. El xSORT
está equipado con baterías recargables, que proporcionan un
funcionamiento continuo durante 3,5 horas. Con dos baterías
recargables incluidas en el alcance del suministro, el xSORT
siempre está listo para un día completo de trabajo − el ensayo
no necesita interrumpirse debido a una batería descargada.
Acerca de SPECTRO Analytical Instruments:
SPECTRO es un proveedor líder global de instrumentos
analíticos de espectrometría de emisión óptica y fl uorescencia de
rayos-x. Como miembro de la División de Análisis de Materiales
de AMETEK, SPECTRO fábrica instrumentos avanzados, desa-
Novedades HYVALIFT-semiremolque de gancho cajas 9.4 Mtrs
Análisis no-destructivo de metales: el nuevo espectrometro portatil de frx, spectro xsort, analiza 41 elementos en 2 segundos
Recupera |38Abril 2009
noticiasde empresa
La empresa SPR (Sistemas de Protección de Recursos, S.L.) y
el fabricante italiano Satrind, han llegado a un acuerdo comercial
por el que SPR distribuirá en exclusiva las trituradoras Satrind en
el mercado español.
Satrind SpA, con sede en Arluno (Milán), cuenta con más de
25 años de experiencia en la fabricación de trituradoras po-
seyendo una amplia gama de productos para el procesado de
materiales muy diversos. SPR amplia con este acuerdo la gama de
trituradoras que ya ofrecía a la industria española del reciclaje y
valorización de residuos, completando las soluciones Satrind con
las proporcionadas por sus otros socios en el área del triturado:
• Lindner Recyclingtech: empresa austriaca especializada
en la fabricación de trituradoras de un eje (pre-trituradores y
granuladores) con aplicación principal en plantas de producción
de combustibles derivados de residuos.
• Artech Recycling Technik: fabricante alemán de cizallas
rotativas y trituradores secundarios para el procesado de neumá-
ticos fuera de uso y residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
• Maier: fabricante alemán de trituradoras para el procesa-
miento de biomasa.
Más información:
Tel.: 93 444 46 55 [email protected] – www.grupo-spr.com
SPR amplía la gama de trituradoras que ofrece a la industria española del reciclaje
rrolla las mejores soluciones para una gran variedad de aplica-
ciones y ofrece un servicio sin igual a sus clientes. Innovación,
preocupación por desarrollar instrumentos de gran calidad y
promoción de la mejor relación con los clientes son su actividad
principal. Desde su fundación en 1979 hasta hoy SPECTRO ha
suministrado más de 30.000 instrumentos en todo el mundo.
AMETEK, Inc. es una empresa líder dedicada a la fabricación
de instrumentos electrónicos y dispositivos electromecánicos con
unas ventas que superan 2.5 billón US$. El plan de crecimiento
de la corporación AMETEK se basa en cuatro estrategias cla-
ves: Excelencia operativa,
adquisiciones estratégicas y
alianzas, extensión geográ-
fi ca y de mercado, así como
nuevos productos. Las
acciones de AMETEK es un
componente del índice S&P
MidCap 400 y del índice
Russell 1000.
Más información:
SPECTRO Hispania, S.L.
Tel: 94 4710401
Fax: 94 4711741
Email [email protected]
| Recupera 39Abril 2009
noticias de empresa
ZICLA es una empresa de consultoría especializada en
productos reciclados y valorización de residuos donde la
innovación y la viabilidad comercial es la base de toda su
actividad.
Nuestra misión es impulsar la fabricación y el consumo de
productos reciclados elaborados a partir de residuos como
vía para cerrar el ciclo de los materiales, desviar residuos de
En resumen ofrecemos soporte al gestor y al generador de
residuos, y a la industria para la innovación y el desarrollo
Valorización de residuos y su transformación en productos con valor añadido: una oportunidad de negocio
los vertederos y de las incineradoras, y contribuir a optimizar
su gestión desde el punto de vista económico.
Nuestros servicios están orientados a los gestores de resi-
duos y a las empresas generadoras de residuos interesados en
encontrar una forma de valorizarlos, así como a la industria
que busca innovar incorporando nuevas materias primas a
sus procesos productivos.
de nuevos productos y combustibles comercialmente viables,
fabricados a partir de residuos
Recupera |40Abril 2009
noticias de empresa
Nuestro trabajo se concreta básicamente en la defi nición del proyecto de
valorización de un residuo en forma de producto o de combustible alternativo,
en la identifi cación de los socios tecnológicos y de las tecnologías de valorización
adecuadas así como de los productos o combustibles en los que se puede conver-
tir. Analizamos el marco normativo y gestionamos la realización de los ensayos
en los centros tecnológicos que corresponda y las pruebas piloto de fabricación
necesarias para garantizar su viabilidad técnica. Finalmente llevamos a cabo los
estudios de mercado y estudiamos la situación del posible producto frente a la
competencia para conocer así su viabilidad económica.
Valorización de residuosResiduo
• Moqueta de coche y de fe-
ria
• Big bags
Residuo
• Recubrimiento de cables de
cobre y aluminio de PVC, rstos
de ventanas de PVC
• Polvo de poliuretano
• Scrabs de espuma de PE re-
ticulado
• Trapos contaminados con tintas,
aceites, pinturas y disolventes
Producto
• Panatalla acústica
• Tablero rígido
• Tarima
• Tablero de plástico
Producto
• Separador de carril bici
• Plafones hidrófugos
• Mantas drenantes
• Combustible derivado de resi-
duos para homos de cemento
La Vanguardia 07 | 03 | 2009
En esta sección publicaremos
artículos y noticias aparecidas
en la prensa y que creemos
pueden ser de interés para
nuestros lectores. En esta
revista, la fi losofía “Nudge”,
un nuevo método para cam-
biar el comportamiento de los
ciudadanos, sin caer en las
prohibiciones, que está siendo
utilizada por la Administración
Obama.
salióen prensa | Recupera 41Abril 2009
Recupera |42Abril 2009
Reportaje
«La educación para el
desarrollo sostenible no es una
opción sino una prioridad»
El 20 de diciembre del 2002 la Asamblea general de las Naciones Unidas, en su resolución 57/254, aprobó el período 2005-2014 como el Decenio de la Educación para el Desarrollo Sostenible. Asimismo, designó a la
UNESCO organismo rector de la promoción del Decenio.
Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo
Sostenible
La apuesta por este proyecto
pretende fomentar la educación
por el desarrollo sostenible
como motor de cambio a la
situación que está viviendo la
Tierra en la actualidad. Es decir, contribuir
a que la ciudadanía tome más conciencia
de la importancia del desarrollo sostenible
y de este modo conseguir que lo entienda
mejor. Con este aprendizaje, se pretenden
fomentar cambios en los modelos de vida
que comporten nuevas actitudes y compor-
tamientos más responsables. .
Pero se debe tener en cuenta que para
lograr estos objetivos el esfuerzo debe ser
global, pero empujado por un empeño
individual. Es imprescindible reforzar la
cooperación internacional ya que se trata
de problemas de todos y, por ello, son
necesarias soluciones globales. Cada país
debe tomar sus medidas pero todas ellas
deben apoyarse mutuamente para poder
hacer frente al problema global.
Como ya habíamos comentado también
es importante la responsabilidad individual,
pues es necesaria una concienciación de todos
y cada uno de los ciudadanos. Cada uno
de nosotros podemos aportar nuestro grano
de arena para alcanzar el objetivo. Por este
motivo, es necesario tomar medidas como
pueden ser un consumo responsable, cumplir
con las 3R (reducir, reutilizar y reciclar),
comprar productos con garantía de que han
sido obtenidos de forma respetuosa para el
medio y un activismo ciudadano.
La fusión entre el carácter global de los
problemas y la responsabilidad individual es
la base para la efectividad de este proyecto
ya que ninguna acción aislada puede ser
efectiva. La gran mayoría de la población
no es consciente de las consecuencias que
pueden comportar sus actos para la Tierra y
la capacidad que tenemos para modifi car el
futuro mediante nuestros estilos de vida.
Aunque para muchos estos planteamientos
parezcan una utopía, se trata de un ideal
por el que trabajar incluyendo en la edu-
cación los planes de desarrollo sostenible,
sensibilizando a los ciudadanos y apoyado
por una aparición regular de cuestiones
relativas al desarrollo sostenible en los
medios de comunicación. Si los medios
de comunicación se convierten en aliados
para transmitir información de calidad a
los ciudadanos el éxito del Decenio estará
asegurado.
Objetivos del Decenio para el Desarrollo
Sostenible
Pero sobre todo es imprescindible hacer
hincapié en ciertos objetivos a desarrollar
como son:
1. Promover y mejorar la educación de
calidad: no hay que limitarse a la educación
ambiental sino lograr una educación para
el desarrollo sostenible.
2. Reorientar los programas educativos
a fi n de que transmitan conocimientos,
actitudes y valores relacionados con la
sostenibilidad.
3. Elaborar un inventario de los recursos
existentes para el Decenio identifi cando
actividades y programas llevados a cabo
con anterioridad.
4. Mejorar la comprensión y la concien-
ciación de los ciudadanos.
5. Impartir formación práctica.
6. Cambiar los modos de vida de la
juventud de Occidente.
7. Reforzar el compromiso de las ciu-
dades.
8. Movilizar los medios de comunicación
pues son un poderoso instrumento de sen-
sibilización y divulgación de los principios
y valores del desarrollo sostenible.
A lo largo del Decenio se contribuirá a
capacitar a los ciudadanos a hacer frente
a los retos del presente y el futuro y a los
dirigentes a tomar decisiones adecuadas para
un mundo más viable. Así adquiriremos
diversas habilidades para participar activa-
mente en la vida de la sociedad, respetando
la tierra y al vida en toda su diversidad y
comprometidos por una sociedad sin ex-
clusión y de paz.
Estrategia de Comunicación
Para reforzar estos objetivos, desde la
UNESCO se ha puesto en marcha una es-
trategia de comunicación con el fi n de crear
una comunicación abierta entre todas las
Reportaje
| Recupera 43Abril 2009
partes implicadas en el decenio que facilita
el intercambio de información.
Por ello, se han establecido unas pautas
de comunicación para compartir informa-
ción y recursos, promover la cooperación
y crear sinergias y reducir los esfuerzos por
duplicado. Así se establece la libre circulación
entre los países partícipes de información
y fuentes de información disponibles; un
aprovechamiento compartido del material
de formación y difusión de las experiencias
y problemas encontrados en la práctica. En
resumen, establecer enlaces y promover la
cooperación entre todos.
Dicha estrategia de comunicación se ha
estructurado como dos procesos paralelos
de continuo desarrollo a través de todos los
años del decenio:
Además se ha establecido un programa de temas anuales priori-
tarios para cumplir en el Decenio:
Muchos de estos temas están en relación directa con otros
Decenios en proceso, o en el marco de algún año internacional,
así mismo se pueden agregar otros temas en torno a los distintos
días internacionales.
Reportaje
2006 2007 2008 2009 2010
Creación de un consenso
Promoción de intereses y movilización
Notoriedad del examen a
mitad de período
2006: Alfabetización y desarrollo sostenible.
2007: Movilización de la juventud en pro de la EDS y, en particular, en
favor de la educación para la prevención de desastres.
2008: Recursos naturales: cambio climático, energía, agricultura, recursos
hídricos y biodiversidad.
2009: La EDS y los pueblos indígenas.
2010: Modos de vida sostenibles.
2011: Formación de la mano de obra en pro del desarrollo sostenible.
2012: Igualdad entre hombres y mujeres en la EDS y participación de la
mujer en el DEDS.
2013: La participación de las comunidades y la EDS.
2014: Progresos realizados en la EDS y el DEDS.
La estrategia ha tomado como puntos de apoyo diferentes
elementos preexistentes:
El logo del Decenio:
El símbolo: el lazo verde
La web del Decenio y su mascota:
www.unesco.org/education/desd
reportajeRecupera |44Abril 2009
Reportaje
En el Instituto de Educación
Secundaria (IES) Politécnico
Jesús Marín, el mayor centro de
Málaga y el segundo de Andalu-
cía, cuenta con unos 2.000 alumnos y 156
profesores. El sistema de concienciación
para el reciclaje lleva ya tres años en mar-
cha en este centro. Tal y como explica su
director, Arturo Fernández Sanmartín,“la
recogida de papel es bastante tradicional,
hay contenedores de cartón distribuidos
por las aulas y las demás dependencias. Los
contenedores de latas están instalados desde
el curso pasado, cuando contactamos con
Arpal a través de la Fundación Trinijove.
Tenemos instalado, también, un contenedor
específi co para pilas y baterías de botón.
En todos los casos, son vaciados en con-
tenedores mayores del servicio municipal
de limpieza” explica el director.
En el centro Politécnico Jesús Marín, se
estudia Educación Secundaria Obligatoria,
Bachillerato en sus tres modalidades, Educa-
ción Secundaria de Adultos, Bachillerato de
Adultos, Ciclos Formativos de Grado Medio
(Electrotecnia, Electrónica, Electromecánica
de vehículos, Carrocería, Laboratorio de
Imagen y Gestión Administrativa) y Ciclos
Formativos de Grado Superior (Electrotecnia,
Electrónica, Imagen, Sonido, Administración,
Informática y Proyectos de Construcción).
Sin embargo, en las escuelas de secundaria
prácticamente sólo se recoje papel de alu-
minio, y en bastante abundancia, gracias
a la gran colaboración del alumnado, que
colaboran más cuando son más pequeños”
afi rma su director.
Un trabajo en común
Este centro, junto con cinco centros más
de la misma zona de escolarización llevan a
cabo esta iniciativa de recuperar y reciclar.
Dos de ellos son Institutos de Secundaria,
uno es un Colegio de Primaria y dos son
Escuelas Infantiles . Sin embargo, este
instituto, el centro Politécnico Jesús Marín,
cuenta con la colaboración de Arpal: “Todo
empezó cuando le pedimos a la Fundación
Trinijove que nos cediese la exposición sobre
recogida selectiva que se encontraba en ese
momento en el aeropuerto de Málaga. A
partir de ahí, contactamos con Arpal, quien
nos ofreció desarrollar su Taller Educativo
en nuestro centro”. Éste consiste en diseñar
y poner en práctica una campaña de con-
cienciación hacia el reciclado de latas de
aluminio en el centro y se realiza asignando
responsabilidades entre los alumnos. “ Es
muy interesante y lo valoramos como muy
educativo” explica Arturo.
“La colaboración con Arpal la valoramos
muy positivamente, pues nos ha aportado
un material magnífi co que nos ha permitido
avanzar en nuestros objetivos con respecto
a nuestro Proyecto Comenius Las 4 R’s (Re-
ciclar, Reducir, Reutilizar y Reacción), en el
que participamos junto a tres centros más:
Los niños y jóvenes pasan una gran cantidad de horas en el colegio y allí desarrollan sus capacidades intelectuales. El integrar el hábito
de la recuperación y el reciclaje en su vida diaria hace que, aparte de incorporarlo en el presente, lo lleven a cabo en el futuro como una
tarea habitual.
Educar, recuperar y reciclar
| Recupera 45Abril 2009
Lycée Français de Bilbao, Colegiul Technic
Energetic de Râmnicu Vâlcea (Rumania) y
Zespol Skol Ekpnomicznych de Sosnowiec
(Polonia)”.
El proyecto europeo Comenius se en-
cuentra enmarcado dentro del programa
Sócrates, el programa europeo en materia
de educación, en el que participan unos
treinta países europeos. El programa Sócrates
promueve la cooperación europea en todos
los ámbitos de la educación. Ésta adopta
formas diversas: la movilidad (desplazarse
en Europa), la elaboración de proyectos
comunes, la creación de redes europeas
(difusión de las ideas y de las prácticas
correctas) y la realización de estudios y de
análisis comparativos. Comenius se centra en
la primera fase de la educación (preescolar,
primaria y secundaria) y se dirige a todos
reciclarse indefi nidamente y sin disminuir
la calidad del mismo. El 100% del mate-
rial puede ser reciclado. En el proceso de
reciclado de latas no hay que eliminar otro
tipo de materiales, ya que tanto la tapa
como la lata son de aluminio; en general,
un producto es más fácil de reciclar si está
compuesto por un único material. Las
latas vacías se pueden aplastar fácilmente,
ocupando muy poco volumen, por lo que
son fáciles de transportar. El reciclado es
un proceso rentable porque el aluminio es
un metal valioso: por ejemplo, las latas de
bebidas usadas recogidas alcanzan un alto
valor en el mercado. Tiene una reutilización
infi nita ya que el aluminio recuperado, una
vez seleccionado y prensado, se funde y con
él se fabrican nuevos lingotes de aluminio
que se utilizan para cualquier aplicación.
La concienciación del entorno
“Empieza a haber concienciación, especial-
mente, en los niños; con los adolescentes es
más difícil, pues basta que sea una iniciativa
de adultos para que recelen o no se interesen
demasiado. Las familias aún distan mucho
de estar concienciadas, pese a las campañas
municipales insistentes y continuas” nos
comenta el director del centro. “Los padres
que forman parte de la Asociación de Padres
y Madres colaboran más ya que están directa-
mente implicados en los proyectos escolares
de sus hijos” afi rma. Pese a que aún queda
mucho trabajo por hacer en materia de con-
cienciación ambiental, Arturo es positivo: “
Hay que mantener el camino iniciado y lograr
instalar más contenedores para que se pueda
reciclar más y mejor”, concluye.
“La colaboración con Arpal la
valoramos muy positivamente,
pues nos ha aportado un
material magnífi co que nos ha
permitido avanzar en nuestros
objetivos con respecto a
nuestro Proyecto Comenius
Las 4 R’s (Reciclar, Reducir,
Reutilizar y Reacción).”
Reportaje
los miembros de la comunidad educativa en
el sentido más amplio: alumnos, profesores
y demás personal docente, pero también a
asociaciones de padres, organizaciones no
gubernamentales, etc. Apoya asociaciones
entre centros escolares, proyectos relaciona-
dos con la formación del personal docente y
redes en estos ámbitos. Su objetivo consiste,
pues, en mejorar la calidad de la enseñanza,
reforzar su dimensión europea y promover
el aprendizaje y la movilidad.
El aluminio, un material muy rentable
El aluminio es uno de los metales más
rentables a la hora de reciclar ya que al
producir aluminio a partir de chatarra
existe un ahorro del 95% de la energía si
se compara con la producción a partir del
mineral primario. En el proceso de reciclado
no cambian las características del material ya
que se obtiene un producto con las mismas
propiedades. Además, el aluminio puede
Recupera |46Abril 2009
Publicidad
colaboraciónColaboración | Recupera 47Abril 2009
“Tolerancia zero”
Siempre he escuchado que cuando
existen momentos de difi cultades
económicas, crece la delincuencia,
sobre todo, los robos.
Se comentaba el otro día en las noticias
de la BBC (cadena británica de noticias
de reconocido prestigio) que, en el caso
del Estado Español, a medida que la crisis
avanza, crece de forma exponencial la
delincuencia. Los datos que se ofrecían
se centraban, principalmente, en atracos
a bancos y atracos producidos en la vía
pública. También se ponía como caso par-
ticular que en el país de la UE con mayor
número de parados (casi 4 millones y va
en aumento…), habían crecido un 25%
los robos de comida en supermercados
y tiendas.
Este tipo de robos puede entenderse (y
aún siendo un delito, nos suele producir
sentimiento de tolerancia) por la desespera-
ción de la gente. Personas generalmente sin
antecedentes, que en casos extremos, hacen
lo que haga falta para comer y alimentar a
sus familias, llegando incluso a robar.
Los pasados días también se hablaba en
los medios de comunicación del caso del
empresario detenido en Barcelona después
de robar algunos bancos para poder pagar
sus deudas. Este caso, aunque curioso y,
entre los que estábamos reunidos, provo-
caba algunos comentarios jocosos, ya no
merecía tanto nuestro perdón, ni toleran-
cia. De hecho, era un empresario de la
construcción, que suponíamos (juzgando
sin conocer), en épocas anteriores había
nadado en la abundancia, sin muchos
esfuerzos por su parte.
Los robos que no merecen ningún tipo
de perdón (“tolerància zero” como decía
aquella Consellera en otros asuntos),
son aquellos que se están produciendo
en empresas. Alguien puede pensar que
también son para comer, disculpen que
lo ponga en duda, puesto que dadas las
formas, productos y maneras, hacen creer
que no sea este el caso.
A las difi cultades económicas del mo-
mento, para los propietarios de las empresas
de gestión de residuos -en concreto los
desguaces de vehículos fuera de uso-, se
une la preocupación y gastos, de tener que
hacer frente día sí, día también, a los robos
que se producen en sus instalaciones.
Estos robos, según parece, no son rea-
lizados por “chorizos comunes”, sino por
personas/grupos organizados, capaces
de saltar altas vallas, agujerear robustas
paredes, desactivar alarmas,… y que
conocen perfectamente los materiales y
el género que desean llevarse (caso espe-
cífi co de las herramientas de trabajo o los
catalizadores).
Evidentemente, por muchos datos es-
tadísticos que se publiquen, por muchas
precauciones que los empresarios lleven
a cabo, desde la Asociación no podemos
quedarnos de brazos cruzados y debemos
hacer que quién tiene la responsabilidad
de evitar estos actos, actúe rápida y efi -
cazmente.
Por esto, además de informar a todos
los asociados de cada robo acontecido,
comunicar mediante los avances del boletín
de diferentes medidas, y demás acciones
divulgativas, desde AETRAC estamos
manteniendo con los diferentes agentes
implicados al más alto nivel -cuerpos
policiales, autoridades competentes (per-
mitirán mantenga cierta discreción), medios
de comunicación y otros- un conjunto
de reuniones y acciones coordinadas, de
manera que las preocupaciones de nuestros
asociados (y por lo tanto, de la Asociación),
sean tratadas con la intensidad y medida
que se merecen.
Sumando esfuerzos entre todos, debemos
conseguir resultados. Porque este tipo de
acciones, no se pueden ni se deben tolerar.
Podemos decir que desde AETRAC hemos
iniciado la campaña: “Tolerància zero” a
los robos.
Meritxell Barroso
AETRAC
recuperandola memoriaRecupera |48
Abril 2009
Los bidonesLos bidones con metales se abrían con una
especie de abrelatas gigante y se cerraban
con varios clavos.
El movimiento de los bidones en nuestras
plantas era una combinación de equilibrio
y fuerza. Tirabas el bidón hacia ti (muchas
veces entre varios), hasta conseguir que se
apoyara en el canto y empezabas a hacerlo
rodar (tú sólo) hasta donde tuvieras que
dejarlo.
En aquel entonces recibíamos mucho
material de ultramar. Todo en bidones.
Teníamos que asistir personalmente a las
tareas de carga o descarga en puerto. Bidón
a bidón. Recuerdo jornadas que empezaban
al amanecer y podían demorarse hasta el
atardecer. Siempre andábamos vigilantes
ya que, “por arte de magia”, algunos de
estos bidones caían al agua durante el
proceso y se perdían. Bueno, se perdían
para nosotros porque luego siempre había
alguien que sabía “pescar”. Por esto, a
pesar del frío o de la humedad, siempre
teníamos que supervisar cómo cargaban y
descargaban nuestra mercancía. El bidón
hizo desaparecer a los fardos y a los sacos.
Luego el contenedor lo hizo con el bidón.
Otro condicionante que hizo caer en desuso
Francisco
Riba
Farré
Durante muchos años, los recuperadores
hemos utilizado los bidones de petróleo
para almacenar y transportar materiales.
Se compraban a las petroleras. Se abrían
con una ballesta de camión afi lada como
si fuesen latas de conserva. Antes de que
existieran los contenedores, los bidones
eran imprescindibles en nuestros negocios
y, como os podéis imaginar, cargarlos y
descargarlos del camión no era nada sen-
cillo ya que todo el trabajo era manual. No
existían las carretillas elevadoras.
Por ejemplo, hasta los años 60 del siglo
pasado, para subir los bidones a los camio-
nes, se utilizaban dos vigas por los que
se hacía rodar o deslizar el bidón mientras
tres o cuatro trabajadores (dependiendo
del peso) tiraban de las cuerdas. Un bidón
cargado con plomo o cobre podía llegar a
pesar entre casi 1000 Kg. Si se trataba de
bronce o metal el peso rondaba los 500 Kg.
a los bidones fue la paulatina aparición de
las prensas. Todo material prensable dejó
de almacenarse en bidones .
A mediados de los años 60 llegaron los
primeros elevadores eléctricos, las grúas y los
camiones que llevaban grúas incorporadas
y el trabajo con cuerdas desapareció.
Los primeros elevadores funcionaban
como las actuales transpaletas, de pié.
No eran como los actuales de baterías,
sino que funcionaban conectados a la red
eléctrica.
Recuerdo que el cable, que se extendía
a lo largo del suelo del almacén, acababa
siempre comunicado debido al trasiego
de mercancías y al operar con ella daba
calambres.
También a mediados de los años sesenta
empezaron a llegar los camiones volquete
y también empezamos a abandonar el uso
de los bidones al transportarse todo en
contenedores. Hoy el bidón prácticamente
ha desaparecido de nuestros almacenes
pero en aquel entonces era de una gran
ayuda. De alguna manera fue una solución
barata, practica y sin saberlo ecológica al
darle una segunda vida al bidón.
Recupera |50Abril 2009
El papel de periódico
Antiguamente no había tanto papel
de periódico como ahora. La gente no
leía tanto y además, en las economías
domésticas, era utilizado para varios
menesteres como fondo en los cajones
de los armarios, las cómodas y las des-
pensas para resguardo para los objetos
que se colocaban; también se utilizaba
para envolver los bocadillos del desayuno
y en algunos baños hacía las veces de
papel higiénico.
En las ciudades importantes, los niños,
las criadas, los porteros, se cuidaban de
recogerlo y llevarlo a vender a las traperías
(siempre había alguna en el barrio).
Los comercios también utilizaban el
papel para envolver algunos artículos
como jabón, legumbres, pescado, carne,
etc. Se hacían una especie de cucuruchos
con el papel y se utilizaba como bolsas;
por ejemplo, hoy en día las “castañeras”
aún lo utilizan como recipiente para la
venta de sus frutos.
En las traperías, con este papel se
hacían unos paquetes de unos 10 kg.
amarrados con cordeles y se colocaban
en el almacén como si fueran ladrillos,
haciendo unos montones casi cuadra-
dos. Una vez la cantidad era sufi ciente
se cargaban en unos camiones, para lo
cual se formaba una cadena y se ponía
un operario encima de la caja del camión
y otros se los iban acercando para que
los colocara bien.
Una vez cargado, se transportaba a una
fábrica de papel.
Normalmente, las fábricas lo conver-
tían en pasta de papel y con ella hacían
cartón que se utilizaba para la confección
de envases y cajas para envasar, jabones,
zapatos, etc.
Algunos centros benéfi cos también re-
cogían papel, para con el producto de su
venta costear actividades de caridad.
A mí, unos misioneros me pidieron
“...de qué forma agradecían
la solidaridad con los que
entregaban el papel y ellos me
contestaban que hacían un
gran favor a estas personas,
pues les brindaban la
oportunidad de ser generosos”.
Ginés
Muñoz
Mitjans
Recuperando la memoria
inventos quecambiarán el mundo| Recupera 51
Abril 2009
Recogedor con peinecolaborar en la recogida; previamente,
hicieron una campaña publicitaria en
las iglesias y la radio y el día de recogida
fuimos con mi camión a la ciudad de
Terrassa. Yo aparcaba el camión en las
esquinas (en aquellos tiempos el proble-
ma del aparcamiento no era tan grave) y
ellos iban por los pisos y las casas y lo
subían en el camión; una vez cargado, lo
llevábamos a una fábrica que ya habían
concertado la venta y, una vez terminado
el proceso, me saludaban muy afectuo-
samente y me decían que me tendrían
presente en sus oraciones.
En algunas charlas durante los tra-
yectos, yo les comentaba, que de qué
forma agradecían la solidaridad con
los que entregaban el papel y ellos me
contestaban que hacían un gran favor
a estas personas, pues les brindaban la
oportunidad de ser generosos.
Hoy, con el tema del ecologismo, las
cosas son distintas.
Uno de los productos ideados por Pep Torres y el equipo de Steronoise (www.stereo-noise.com) que más se vende es un práctico recogedor con un peine integrado.La incorporación de este peine permite extraer la pelusilla que queda enre-dada en la escoba sin ensuciarnos los dedos. Un invento más para hacer-nos la vida más cómoda y ayudarnos en las tareas del hogar. El recogedor está comercializado por Mery y se puede encontrar en centros comerciales.
150
0
5
10
15
20
25
30
Diciembre Enero Febrero0
1
2
3
4
5
6
Diciembre Enero Febrero0
50
60
70
80
90
100
Diciembre Enero Febrero
80
90
100
110
120
130
140
Diciembre Enero Febrero
160
180
190
200
210
220
Diciembre Enero Febrero100
110
120
130
140
150
160
Diciembre Enero Febrero
SECTOR FÉRRICO Y NO FÉRRICOPrensa Móvil VFU .......................................... 12,00 €/Tm.Contenedor 4,5 m^3 .................................... 33,36 €/mesContenedor 10 m^3 ..................................... 37,08 €/mesContenedor 20 m^3 ................................... 122,45 €/mesContenedor 24 m^3 ................................... 127,32 €/mesCamión Rígido ............................................. 65,00 €/horaCamión Compacto ........................................ 60,00 €/horaCamión Abierto ............................................ 50,00 €/horaCamión Porta-contenedor ............................ 65,00 €/horaCamión Pulpo .............................................. 60,00 €/horaPrensado de metales no férricos ....................................... ............................................... 60,00 €/Tm. - 150,00 €Tm.NOCTURNO Y FESTIVOS: 50% de RECARGODe 22h a 7h NO ACUMUL.y los domingo y festivos (No SÁBADOS)
SECTOR PAPELCompactador estático+container ................ 360,00 €/mesEmbalaje ....................................................... 60,00 €/Tm.Autocompactador ....................................... 300,00 €/mesContenedor120l ............................................. 7,44 €/mesContenedor2 m^3 ........................................ 29,64 €/mesContenedor 5 m^3 ....................................... 33,36 €/mesContenedor 12 m^3 ó 15 m^3 ..................... 79,08 €/mesContenedor 30 m^3 ................................... 135,96 €/mesCamión Porta-contenedor- gancho 3 ejes ............................................ 61,08 €/hora- gancho 4 ejes ............................................ 66,48 €/hora- gancho con remolque ................................ 73,32 €/horaCamión Trailer caja o plataforma .................. 70,00 €/horaNOCTURNO Y FESTIVOS: 50% de RECARGODe 22h a 7h NO ACUMUL.y los domingo y festivos (No SÁBADOS)
GRÚAS VFUAUTOS - URB. ...................................................... 58,00 €SAL. ..................................................................... 55,00 €KMS. ...................................................................... 1,30 €FURGON - URB. ................................................... 70,00 €SAL. ..................................................................... 65,00 €KMS. ...................................................................... 1,80 €RUEDA GEMELA - URB. ..................................... 100,00 €SAL. ..................................................................... 85,00 €KMS. ...................................................................... 2,50 €NOCTURNO Y FESTIVOS: 50% de RECARGODe 22h a 7h NO ACUMUL.y los domingo y festivos (No SÁBADOS)HORAS DE RESCATE/ESPERA .................................. 45 €CUSTODIA .................................................................. 9 €NOTA: Precios orientativos sujetos al acuerdo de laspartes implicadas, susceptibles de variar.
PRECIOS GREMIALES DE SERVICIOS
0
50
100
150
200
250
300
Noviembre Diciembre Enero0
50
100
150
200
250
300
Noviembre Diciembre Enero150
200
250
300
350
400
450
Noviembre Diciembre Enero
Recorte nuevo Chapajo Chatarra de hierro dulce
Blanco primera Archivo continuo Archivo blanco
Monitor Cartón paja 100% Periódicos y revistas
160 160160
125 125120
5550
3
15
95
60
6 6
15
12
120 28 40
8590
cotizacionesRecupera |52Abril 2009
Cotizaciones
Férricos
Papel cartón
LOS PRECIOS SON EN EUROS/TM | PRECIOS EN PUERTA DE ALMACEN DE MAYORISTA
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
Diciembre Enero Febrero0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
Diciembre Enero Febrero1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
Diciembre Enero Febrero
0
25
50
75
100
125
150
Diciembre Enero Febrero0
100
200
300
400
500
600
Diciembre Enero Febrero0
250
500
750
1.000
1.250
1.500
Diciembre Enero Febrero
0
250
0
100
200
300
400
500
600
Diciembre Enero FebreroDiciembre Enero Febrero0
200
400
600
800
1.000
1.200
Diciembre Enero Febrero
500
750
1.000
1.250
1.500
Diciembre Enero Febrero
0
0
250
500
750
1.000
1.250
1.500
Diciembre Enero Febrero
500
Diciembre Enero Febrero
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
Diciembre Diciembre Febrero0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
Diciembre Enero Febrero0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
Diciembre Enero Febrero
Cobre segunda Cobre tubo Latón comercial
Aluminio cable Aluminio perfi l Aluminio recorte
Aluminio cacharro Inoxidable viruta Inoxidable 18/8 (304)
Plomo Calamina Baterias
Bronce chatarra Bronce viruta Bronce viruta (Chantal)
1.020
720
750
533
770
600
1.460
3.683
3.583
1.500
1.753
450
360270
1.750 1.875 1.700 1.850
1.100 1.300
710 615
0
250
500
750
1.000
1.250
1.500
350 310
0
200
400
600
800
1.000
1.200
570 570
550 545
100120
390
| Recupera 53Abril 2009
No férricos
La catástrofe económica, pero también
fi nanciera, sociológica, laboral y social,
seguirá, -va a más, no lo duden- y ha
destapado las vergüenzas de nuestra
sociedad de consumo, las miserias, las
estafas, los delitos de hecho o de dere-
cho y las incompetencias de sabios y
políticos y en, defi nitiva, la locura del
sistema, es decir la conducta culpable
o irresponsable de todos. ¿Servirá de
experiencia?
Probablemente no, algunos culpables,
sumergidos en la niebla de la política y la
alta dirección económica, desaparecerán
y, si bien es seguro que nuestro sistema
económico fi nanciero cambiará más o
menos, surgirán nuevos defraudadores
de bienes y sobre todo de confi anzas.
Es la conducta inherente al humano:
“homo vulpis homo”, el hombre lobo
para el hombre, pero la vida seguirá en
“espiral resorte” volviéndose sobre sí
misma. Quizás un poco más elevada,
alguna diferencia aparecerá. Los cadá-
veres, como siempre, quedaran en la
cuneta, todo sea para mayor gloria del
sistema depredador.
¿Cómo ha sido posible la estafa cós-
mica de los grandes y medios poderes
económicos, la ineptitud de los gurús
de la inteligencia fi nanciera, la inca-
pacidad de los controladores políticos
y la estupidez de todos lanzados a un
consumo sin futuro?.”La ciudad alegre
y confi ada” a lo de Benavente, que
se repite cíclicamente.
El consumismo no
es una buena idea de vida, como tampoco
el ultra liberalismo y no hablemos del
comunismo, que afortunadamente ya es
historia. Tenemos que inventar un nuevo
sistema.
El Capità Aranya, ante el desvarío ge-
neralizado mediático y social y las cri-
sis fi nanciera, de vivienda reconvertida
en economía general, laboral, familiar y
personal, no puede evitar recordar otros
tiempos y otras situaciones negativas. La
humanidad (en defi nitiva la biosfera, toda)
circula entre periodos de prosperidad y de
desastre, avanzado en las épocas plácidas y
desapareciendo en los periodos de colapso.
Es la evolución, la mutación, que provoca
la selección llamada natural.
¿Por qué preocuparse sí es natural? Estos
periodos de crisis vital y porque no decir
también económicos, (el que exista o no
comida y bienes comporta la desaparición)
han provocado la eliminación de miles de
especies en el camino de la humanización.
La naturaleza, el destino, los
dioses ciegan a los que
quieren perder, en
defi nitiva, a los
que no son sufi cientemente válidos para
seguir el progreso: ¿Suicidio de especies
desnortadas?
Pero el Capità Aranya contempla el
enorme delirio de la actual forma de
vivir globalmente y en nuestro país, (y
no solo en lo ambiental y social), con
esperanza ante la reserva moral y credi-
bilidad del ser humano corriente, el del
trabajo esforzado, el de la constancia,
el de la responsabilidad, ya sea recupe-
rador, empleado, funcionario, político.
La excepción de unos pocos auténticos
delincuentes e insolidarios no es la pau-
ta, hay que confi ar en la realidad de un
pueblo que busca perpetuarse.
La crisis es consustancial con la vida,
es el suicidio catártico y alumbra una
nueva continuidad. La esperanza está en
la capacidad de resurgir, en la “resiliencia”
de cada uno, en su campo capacidad y
responsabilidad. Todo seguirá igual, cier-
tamente distinto, ya que la experiencia
es un grado; no se fíe de las ofertas
y sea cauto con el consumo y
la publicidad. Paso fi rme,
trabajo serio y cintura
ajustada. Autorre-
gulación. “Volve-
rán las oscuras
golondrinas” (si
la contamina-
ción no las ha
extinguido),
pero siempre
quedaran los
nuevos cuer-
vos, que también
pueden ser pinto-
rescos.
CRISIS O SUICIDIOCapitán Araña
opiniónRecupera |54Abril 2009
Opinión
HYVA IBERICA S.A. T. (+34) 93 890 2044Pol. Ind. Clot de Moja F. (+34) 93 890 2867C./Ull de Llebre, 7 E. [email protected] Olérdola (BCN) W. www.hyvaiberica.es
NOVEDADES HYVALIFT – SEMIREMOLQUE DE GANCHO CAJAS 9.4 MTRS
Hyva Ibérica, s.a., presenta dentro de su gama de semi remolques equipados con equipo de gancho porta contenedores, el modelo EG 26- 80 SKT, permite llevar contenedores desde 6 metros hasta 9.4 metros de largo, siendo el más ligero de su gama. en el mercado 8.800 kg de tara.
La unidad Standard se suministra con mando radio control, permitiendo que este semi remolque, sea enganchado por diferentes cabezas tractoras sin necesidad de instalación en cabina, siempre estas, equipadas. con enchufes rápidos y kit hidráulico, siempre recomendado el kit hidráulico Hyva, y bomba de pistones 110..
El chasis Lecitrailer, equipado con suspensión neumática. con regulación automática, elevador neumático del primer eje, frenos ABS, desinfl ado de suspensión neumática de forma automática, y tres ejes de rodadura simple de 9 toneladas ROR., además de gozar de la excelente red de postventa Lecitrailer.
Una solución idónea para el transporte de contenedores por carretera.
| Recupera 55Abril 2009
Recupera |56Abril 2009