MARZO 2014 NUM 127

Gisella Orjeda: Ojal que esta bolita de nieve

que se hace en ciencia y tecnologa se convierta en avalancha de

desarrollo para el Per.

ENTREVISTA

INFORMEQu hacer para atraer inversiones mineras?

INFORMEQu hacer para atraer inversiones mineras?

Gisella Orjeda: Ojal que esta bolita de nieve

que se hace en ciencia y tecnologa se convierta en avalancha de

desarrollo para el Per.

ENTREVISTA

Vino al pas a romper paradigmas. A decir que el Per, en lugar de preocuparse por diversificar su economa y en dar valor agregado a los productos, debera primero enfocarse en destrabar la inversin, en hacer cumplir las leyes y en mejorar la educacin.

No ha sido difcil para el Premio Nobel de Economa, Paul Krugman, sealar que las exportaciones peruanas seguirn dominadas por los recursos naturales durante mucho tiempo y que una estrategia de crecimiento basada en la exportacin de commodities no constituye una poltica negativa a juzgar por las experiencias estudiadas en la regin latinoamericana y asitica.

Para nadie es un secreto que el crecimiento econmico de Per ha sido consecuencia de polticas econmicas y marcos jurdicos estables que atrajeron inversiones que contribuyeron a generar ms impuestos y ms empleo. Tampoco es un secreto que uno de los sectores que ms aport en este desarrollo fue la industria extractiva.

En la actualidad las cifras registran que las exportaciones mineras, de petrleo y sus derivados representan el 67% del total de la canasta exportadora peruana. El porcentaje podra crecer si se pone en marcha la cartera total de inversiones que en el sector minero es estimada en 60 000 millones de dlares, en 12 000 millones de dlares en hidrocarburos y en 9 000 millones de dlares en electricidad para los prximos aos.

Como apunta Krugman, se debe mirar las limitaciones que impone el crecimiento y optar por aquellas polticas que han logrado xito en el desarrollo de las naciones como es la mayor productividad de los recursos naturales que posee un pas e invertir en el capital humano.

Por tradicin el Per es un pas minero y tiene un enorme potencial geolgico que podra atraer a ms inversionistas. De nada vale tener bajo tierra los minerales. Estos al ser extrados y luego procesados, pueden generar recursos para impulsar sustancialmente la educacin, el talento humano y la mejora de la calidad de vida de la poblacin.

El sector minero y el sector energtico tienen enormes posibilidades de continuar contribuyendo con el desarrollo del pas como lo hace desde hace dos dcadas. Ahora solo falta fijar el rumbo del pas, formular las polticas destinadas a agilizar las inversiones, reducir los trmites burocrticos y tener el pulso para hacer cumplir la ley. ll

Rompiendo esquemas

EDITORIAL

1 Editorial

2 ndice

3 Actualidad

10 EntrevistaGisella Orjeda: Ojal que esta bolita de nieve que se hace en ciencia y tecnologa se convierta en avalancha de desarrollo para el Per.

14 Especial En marcha acciones para combatir la minera ilegal

18 Qu hacer para atraer inversiones mineras?

24 ReporteCETEMIN: Escuela Tecnolgica de Vanguardia

28 Innovacin TecnolgicaSistema inalmbrico para el control de vibracin de rolas de tiro

34 EnergaImportancia y desarrollo de la energa elctrica

38 Infografa

40 ComunidadesProyectos sociales que desarrollan las empresas minero-energticas en sus reas de influencia

44 PanoramaRocas y minerales industrialesPrecios del petrleo cedern ante mayor oferta del crudoAdjudicarn lnea de transmisin La Molina-Ate

50 Ciencia y tecnologa Panel purifica 200 000 m3 de aire

51 Imgenes

52 Actividad gremial

55 Publicaciones

56 Crucigrama

NDICE

desdeadentro MARZO 2014 | NUM 127

Comit Editorial:Hans FluryPedro MartnezAlejandro Ormeo

Directora:Caterina Podest

Gerente Legal:Guillermo Albareda

Gerente del Sector Elctrico:Tatiana Lozada

Gerente de EstudiosEconmicos y Sociales:Carmen Mendoza

Gerente de Marketingy Comunicaciones:Humberto Arnillas

Sub Gerente Minero:ngel Murillo

Editor:Walter Carrillo Snchez

Redaccin:Pablo Villanueva

Investigacin y anlisis:Sofa Piqu CebrecosJos Roca SerkovicJulio Lujn Rojas

Prensa:Samuel Ramn

Diagramacin:Pablo PeaRosario Alejandro

Publicidad:Mariela Lira Cristina de Lpez

Cartula:Compaia Minera Poderosa

Pre-prensa e impresin: Grfica Biblos

Documento elaborado por:Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y EnergaJirn Francisco Graa 671 Magdalena del MarTelfono: (51-1) 2159250Telefax: (51-1) 4601616www.snmpe.org.pepostmaster@snmpe.org.pe

Depsito legal1501052003-4070El contenido de esta publicacin podr ser reproducido con autorizacin de los editores. Se solicita indicar en lugar visible, la autora y la fuente de la informacin. La responsabilidad, as como los derechos sobre el contenido de los textos, corresponden a cada autor.

Acceda va el cdigo QR a la versin dgital

de la revista desdeadentro

2 desdeadentro

desdeadentro 3

LA MINERA PERUANA EN LOS OJOS DEL MUNDO

La minera en el Per ha alcanzado madurez y hoy se le aprecia como una actividad que hace un buen uso de los recursos, incluyendo la preservacin de las fuentes de agua, la promocin de la agricultura y un mejor entendimiento con las comunidades por el desarrollo sostenible, junto con un gran respeto al medio ambiente, sostuvo el ministro de Energa y Minas, Eleodoro Mayorga Alba.

El titular del MEM hizo esta afirmacin durante su participacin en el Prospectors & Developers Association of Canad (PDAC) 2014, que se desarroll del 2 al 5 de marzo en Toronto (Canad) y en el que por primera vez se design un Mining Country Sponsor (pas anfitrin), ttulo que el Per ostent en este megaevento minero.

Mayorga record que el Per goza actualmente de una slida estabilidad poltica y econmica, en la que ha superado la inflacin de aos atrs y ha alcanzado un crecimiento sostenido en ms de una dcada. Para el 2014 y 2015, dijo, se espera mantener tasas del orden del 6% o ms.

Nuestro pas tiene una larga historia minera; es un destacado productor de minerales en Latinoamrica y el mundo. La minera peruana es el principal motor de

la economa nacional, al contribuir directamente con el 5% en la formacin del producto bruto interno (PBI) y aportar ms de la mitad del ingreso de divisas por exportaciones, precis.

Asimismo, destac el papel de las Mesas de Desarrollo, en las que se establecen compromisos de participacin con los distintos niveles del Gobierno, industria y colectividad para lograr una intervencin multisectorial coordinada, que permite la ejecucin de proyectos como carreteras, puentes, electrificacin, riego, saneamiento, educacin, salud, entre otros.

Tambin indic que el Per es un ejemplo en la implementacin de la iniciativa por la transparencia en las actividades extractivas, siendo el nico pas en este hemisferio reconocido por la Iniciativa para la Transparencia en las Industrias Extractivas (EITI, por sus siglas en ingls), como pas cumplidor.

Durante su participacin en el PDAC 2014, el ministro Mayorga inaugur el stand peruano acompaado por la vicepresidenta de la Repblica, Marisol Espinoza; el embajador del Per en Canad, Jos Antonio Bellina; la embajadora de Canad en el Per, Patricia Fortier; la presidenta de la SNMPE, Eva Arias, entre otras personalidades. ll

PDAC 2014-CANAD Llorente & Cuenca

ACTUALIDAD

Por cuarto ao consecutivo, Per 2021, asociacin sin fines de lucro, otorgar el Distintivo Empresa Socialmente Responsable a las empresas peruanas que gestionen buenas prcticas de responsabilidad social empresarial y el fomento del desarrollo sostenible en el pas. Las inscripciones estn abiertas hasta el 30 de abril.

Los mbitos que el Distintivo ESR evala son: calidad de vida en la empresa, tica empresarial, vin-culacin con la comunidad y cuidado y preservacin del ambiente. Asimismo, las categoras de partici-pacin son: Grupo corporativo, empresas grandes,

DISTINTIVO EMPRESA SOCIALMENTE RESPONSABLE

PER 2021 ABRE INSCRIPCIONES

PYMES, y cadena de valor.En su edicin del 2013, el Distintivo ESR reco-

noci a 62 firmas que luego de un proceso de autodiagnstico verificado, sustentaron una cultura socialmente responsable, por lo cual fueron acredi-tadas ante sus colaboradores, inversionistas, clientes, autoridades y sociedad en general.

Este distintivo fue creado por el Centro Mexicano para la Filantropa (CEMEFI) en el ao 2000 y Per 2021 lo adopt desde el ao 2011. Nuestro pas es el segundo en Latinoamrica que utiliza el Distintivo ESR como indicador de gestin RSE. ll

ACTUALIDAD

4 desdeadentro

Las regiones de Piura, Loreto, Tumbes y Ucayali, y la provincia de Puerto Inca (Hunuco) recibieron un total de 1327 millones de soles por concepto de canon y sobrecanon petrolero en el 2013, inform la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE).

Esta cifra representa un crecimiento de 4% con rela-cin al perodo 2012, cuando el canon y el sobreca-non petrolero ascendieron a 1280 millones de soles.

Del total del canon y sobrecanon transferido en el ao 2013, Piura recibi el 50,1%; es decir, 665.2 millones de soles, que se distribuy en 166.3 millones de soles para el gobierno regional y 465.6 millones de soles para los municipios provinciales y distritales; as como 33.2 millones de soles para las universidades nacionales de la regin.

Por su parte, Loreto accedi al 24,8% del total del monto al percibir 328.5 millones de soles. Para el gobierno regional se destinaron 168.9 millones de soles y a las comunas provinciales y distritales, 129.9 millones de soles; mientras que la Universidad Nacional de la Amazona Peruana y el Instituto de Investigaciones de la Amazona recibieron en conjunto 29.6 millones de soles.

Tumbes concentr el 15,1% del canon y sobrecanon recaudado, al recibir 200 millones de soles. De ese monto, el gobierno regional percibi 62 millones de soles y los municipios provinciales

y distritales la suma de 127.2 millones de soles. En tanto, la Universidad Nacional de esta regin recibi 10.6 millones de soles, indic la SNMPE.

Ucayali recibi 131.6 millones de soles, 9,9% del monto total de canon y sobrecanon petrolero transferido. De esa cifra, 58.2 millones de soles fueron para el gobierno regional y 66.7 millones de soles a los municipios provinciales y distritales. Asimismo, se distribuyeron 6.7 millones de soles entre la Universidad Nacional de Ucayali y la Universidad Nacional Intercultural de la Amazona.

Finalmente, la provincia de Puerto Inca, en la regin Hunuco, recibi un milln 872 mil soles por el canon y sobrecanon petrolero transferido. ll

EN EL 2013 RECIBIERON S/. 1327 MILLONES POR CANON Y SOBRECANON PETROLERO

PIURA, LORETO, TUMBES Y UCAYALI, Y LA PROVINCIA DE PUERTO INCA (HUNUCO)

Graa y Montero

desdeadentro 5

6 desdeadentro

SUBE Segn la reciente Encuesta Mensual de Expectativas Macroeconmicas del Banco Central de Reserva del Per (BCRP), el ndice de expectativa de contratacin de personal aument de 54 a 56 puntos porcentuales entre enero y febrero del presente ao. El porcentaje

de empresas que indicaron que la expectativa es mayor aument de 19% a 22%, mientras que el de las empresas que sealaron que la expectativa es menor dis-

minuy de 11% a 9%.

BAJA El BCRP inform que en enero del presente ao, las exportaciones cayeron en 17,6%, a 2829 millones de dlares como resultado de menores envos tradiciona-les, en particular de oro, cobre, petrleo crudo y gas, que en conjunto disminuyeron en 761 millones de dlares. Las exporta-ciones de productos no tradiciona-les se incrementaron en 1%, impulsadas por el sector agropecuario y el pesquero, pero no com-pensaron el retroceso de las tradicionales.

14,4%Recientemente, el INEI actualiz el ao base de las cuentas nacionales (PBI y otras variables relacionadas) de 1994 al 2007, con el fin de reflejar mejor las actuales caractersticas de la economa peruana. De este modo, se recogen los cambios que se han producido en los ltimos veinte aos, como la aparicin de nuevas actividades econmicas en el pas, la dinamizacin de otras actividades y cambios tecno-lgicos, entre otros. Este nuevo ao base refleja mejor la actual participacin de las actividades econmicas en el PBI.Para el caso de la extraccin de petrleo, gas y minerales, cabe destacar que la participacin ahora es de 14,4%, en lugar del 4,7% que se indicaba con el anterior ao base (para el sector denominado minera e hidrocarburos). Tambin ha crecido la participacin de la manufactura (de 15,98% a 16,5%), del sector financiero y seguros (de 1,8% a 3,2%) y telecomunicaciones y otros servicios de informacin (antes como comunicaciones, con 1%, ahora con 2,7%). Finalmente, otro cambio por destacar es el mayor peso del comercio exterior. Entre 1994 y el 2007, la participacin de las exportaciones e importaciones en el PBI se increment en 19 y 8 puntos porcentuales, a 31,5% y 24,2%, respectivamente. ll

sube

&ba

ja

LA CIFRA

6 desdeadentro

ACTUALIDAD

La Comisin Nacional de la Iniciativa para la Transparencia en las Industrias Extractivas - EITI Per (por sus siglas en ingls), present el Tercer Estudio de Conciliacin Nacional correspondiente a los aos 2011 y 2012, en la que participaron 59 empresas del sector minero-energtico voluntariamente adheridas.

El informe preparado por la consultora Ernst & Young revel que el Estado recaud 14 221 millones de soles y 15 591 millones de soles en los aos 2012 y 2011, respectivamente, provenientes de las compaas participantes por conceptos de impuesto a la renta; regalas mineras, gasferas y petroleras; impuesto especial a la minera; gravamen especial a la minera y derechos de vigencia.

De esta manera, todos los peruanos pueden tener acceso a informacin relacionada a los recursos que el

Gobierno est recibiendo por parte de estas empresas y sobre la manera como estos recursos se distribuyen a cada una de sus regiones y municipios.

El viceministro de Minas, Guillermo Shinno Huaman, presidente de la Comisin Nacional EITI Per, agradeci la participacin en el estudio de las 59 empresas sin cuyo compromiso no hubiera sido posible lograr este objetivo. Tambin destac el trabajo de la Comisin Nacional EITI Per que est conformado por representantes del Estado, la sociedad civil y las empresas.

Asimismo, inform que se trabaja en ampliar este trabajo que se produce a nivel del Gobierno Nacional hacia los niveles regionales. Tenemos como meta, con el apoyo de la Embajada de Canad, implementar el EITI en Moquegua y Piura, dijo. ll

PRESENTAN TERCER ESTUDIO DE CONCILIACIN NACIONAL

EITI PER

Xtrata Las Bambas

desdeadentro 7

La Autoridad Nacional del Agua (ANA) y los mximos representantes de Changjiang Institute of Survey, Planning, Design & Research de la Repblica Popular China (CISPDR) continuaron estrechando los lazos de cooperacin tcnica, cientfica y econmica.

Por ello, el jefe de la ANA, Jorge Luis Montenegro, y el vicepresidente de CISPDR, Zhong Zhiyu, firmaron el 3 de marzo dos convenios de cooperacin para sumar esfuerzos orientados a la elaboracin del Estudio de Gestin Integrada de la cuenca del ro Maran, considerada como la arteria energtica del Per.

Los acuerdos buscan aprovechar las aguas de esta cuenca con fines diversos como agua potable, genera-cin de energa, seguridad alimentaria, entre otros.

Igualmente, se firm el Estudio de Gestin Integrada de la cuenca del ro Pampas con el fin de conocer de manera exacta el potencial hdrico que podra irrigar miles de hectreas de cultivos y generar

energa elctrica para diversas poblaciones.Montenegro dijo que trabajar el trasvase de las

aguas de los ro Maran y Huallaga hacia la cuenca del Pacfico y evaluar la cuenca del ro Pampas, podra asegurar al 2021 la seguridad alimentaria de miles de pobladores y la irrigacin de 200 000 hectreas.

Zhong Zhiyu agradeci a la ANA y sus representantes por la estada en el pas, ya que, segn refiri, el recorrido por diversos departamentos y ciudades (Piura, Huaraz, Nasca, Ica y Puno) le haba permitido conocer algunos aspectos de la situacin real de los recursos hdricos.

Tanto Montenegro como Zhong Zhiyu aseguraron que las nuevas tecnologas, un plan de trabajo bien estructurado y la cooperacin articulada de ambas instituciones, lograrn con xito el trasvase de agua de la cuenca del Atlntico a la del Pacfico para beneficio de todos. ll

Xstrata Las Bambas

ESTUDIAN POTENCIAL HDRICO DE LA CUENCA DEL MARAN

CONVENIO ENTRE ANA Y ENTIDAD CHINA

8 desdeadentro

El empresario minero Augusto Baertl fue elegido miembro del Directorio del PDAC, (Prospectors & Developers Association of Canad), institu-cin que agrupa a todos las empresas dedicadas a la prospeccin y la exploracin de yacimientos mineros y que es reconocida a escala mundial por su impor-tancia en el campo de la minera.

Baertl se convierte as en el primer peruano en llegar a ser director de la PDAC durante los 81 aos de historia que tiene esa institucin. Cabe sealar que Baertl fue presentado como candidato por la Cmara

ELIGEN A AUGUSTO BAERTL COMO DIRECTOR DEL PDAC

CANAD

de Comercio Per-Canad y, tras una eleccin de todos los agremiados del PDAC, fue elegido entre 25 otros candidatos para ocupar, por tres aos, uno de los ocho asientos disponibles en el directorio.

El nombramiento de Augusto Baertl no hace ms que ratificar la importancia que tiene el Per entre la comunidad minera internacional. Desde su asiento como director, Baertl se comprometi a seguir trabajando en la promocin del Per para atraer nuevas inversiones al sector.

Baertl es graduado en ingeniera de minas. Actualmente labora como presidente ejecutivo del directorio de la consultora Gestora de Negocios e Inversiones. Ha sido director de empresas como Graa y Montero S.A., Graa y Montero Petrolera, Norsemont y Golden Alliance. Trabaj por 30 aos en Milpo y fue director ejecutivo de Antamina. ll

ACTUALIDAD

Ms de 25 mil delegados, entre inver-sionistas, analistas, ejecutivos mineros, gelogos, autoridades de gobierno, pro-veedores de servicios y estudiantes, se reunieron en la convencin minera The Prospectors & Developers Association of Canada (PDAC) realizada del 2 al 5 de marzo en Toronto, Canad.

En esta edicin asisti el primer ministro canadiense, Stephen Harper, evidenciando la creciente popula-ridad e influencia del evento, considerado el mayor encuentro minero del mundo. Asimismo, se cont con la participacin de 20 ministros de Minas de diversos pases, entre ellos, el nuevo ministro de Energa y Minas del Per, Eleodoro Mayorga.

El Per se convirti en el primer pas auspiciador de la convencin. En la reunin se resalt su importancia como pas minero y las posibilidades de exploracin y desarrollo de las operaciones mineras. Particip en esta promocin la vicepresidenta peruana, Marisol Espinoza.

En el evento, Stephen Harper anunci la renova-cin de un crdito tributario para promover la explo-racin minera ante la difcil coyuntura que atraviesa el sector.

Segn la prensa canadiense, numerosas mineras jnior participaron en la convencin con el objetivo de atraer inversiones para sus proyectos mineros ubi-cados en diversas partes del mundo. El ao pasado las jnior pasaron serias dificultades por la falta de finan-ciamiento para sacar adelante sus proyectos. Estas compaas son las responsables de la mayora de los nuevos descubrimientos mineros y necesitan inversio-nes con urgencia.

Se estim que la capitalizacin de mercado del sec-tor minero canadiense cay a 269 000 millones de dlares en el 2013 de los 389 000 millones de dlares registrados el ao anterior.

Finalmente, cabe destacar la asistencia de aproxima-damente 500 delegados del Per, la tercera delegacin ms importante, luego de Australia y Estados Unidos de Amrica, as como las presentaciones peruanas efectuadas en el recinto de la convencin minera. Entre las exposiciones sobresali la ofrecida por la pre-sidenta de la SNMPE, Eva Arias de Sologuren. ll

IMPULSAN PROYECTOS MINEROS EN EL PER Y EL MUNDO

PDAC 2014-CONVENCIN MINERA

SNMPE

desdeadentro 9

Premio a la Responsabilidad Ambiental 2012 y 2013, otorgado por la Asociacin Ghiis Ja.

Direccin: Av. Paseo de la Repblica 4667 - piso 7, Surquillo Call Center : 51(1) 213-5600 www.ecotec.com.pe

RINDEN HOMENAJE PSTUMO A DON ALBERTO BENAVIDES DE LA QUINTANA

Autoridades y comunidades de Lima, Arequipa y Huancavelica rindieron pstumo homenaje al empresario y lder minero don Alberto Benavides de la Quintana, quien falleci el pasado 12 de febrero.

En Huancavelica, el presidente de la regin, Maciste Daz, declar duelo regional los das 13 y 14 de febrero por el fallecimiento del ingeniero Benavides de la Quintana y reconoci su aporte tanto en el desarrollo de la minera como de las comunidades ubicadas en el rea de influencia.

Don Alberto Benavides de la Quintana fue quien con sus exploraciones dio un nuevo valor al gran potencial que tena el Per en la minera mundial, as como cabe resaltar las iniciativas para mejorar la calidad educativa, el acceso a servicios de salud de las comunidades en el rea de influencia de sus operaciones, su contribucin a la construccin y mantenimiento de carreteras y caminos, seal Maciste Daz en la resolucin que emiti declarando

HUANCAVELICA, ORCOPAMPA Y OYN

el duelo regional. En esta resolucin declar a don Alberto Benavides

como Ejemplo de Nobleza, Fortaleza y Gran Benefactor de Huancavelica. Cabe recordar que en esta zona naci la Compaa de Minas Buenaventura con el desarrollo de la mina Julcani, en el ao 1951.

Asimismo, en Oyn, provincia del departamento de Lima, autoridades y el alcalde provincial de dicha localidad, Edgardo Huaraz Ugarte, rindieron homenaje pstumo a don Alberto Benavides.

Por su parte, el distrito de Orcopampa, provincia de Castilla, regin Arequipa, zona donde tambin se encuentra una de las unidades mineras de Buenaventura, tambin reconoci el aporte de don Alberto al desarrollo econmico local, departamental y nacional.

En el citado distrito arequipeo se iz la bandera a media asta y se ofici una liturgia en la plaza de Armas con la presencia de autoridades municipales, representantes de la Compaa de Minas Buenaventura y la poblacin del distrito. ll

10 desdeadentro

Tiene confianza en que la idea de invertir en ciencia y tecnologa en el pas se propague entre todos los sectores de la sociedad peruana para tener algn da un pas altamente competitivo. La presidenta del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (CONCYTEC), Gisella Orjeda expone los planes de accin que ejecuta al mando de esta institucin.

Cul es el nivel de avance en ciencia y tecnologa?Comenc a trabajar en el CONCYTEC en setiembre del 2012. Los cambios en

competitividad no son de inmediato, sobre todo por el olvido en el que han estado la ciencia, la tecnologa y la innovacin en el pas. No es fcil saltar de un nivel bajo de competitividad hacia otro. Esto es algo que se construye de diversas maneras. En primer lugar, con talentos. No solo debemos formar, sino tambin atraer talentos.

Qu tipos de programas desarrolla el CONCYTEC?El ao pasado se lanz un concurso para que universidades e institutos de investigacin

nos enven sus requerimientos de personal capacitado para trabajar en algunos proyectos. Se presentaron 48 solicitudes y otorgamos 20 subvenciones. A cada uno se le paga un salario durante dos aos. Son doctores Ph. D. que vienen a reforzar la investigacin en esas instituciones. Este ao nuevamente se lanzar el concurso.

Qu otras iniciativas financian?El CONCYTEC se encuentra financiando maestras, no financiamos a personas, sino a

las instituciones de posgrados. Los programas de posgrados postulan al CONCYTEC y se escoge a la de mejor calidad. Y a ellos se les otorga para las maestras un milln 600 mil soles; y si es para doctorados, dos millones y medio de soles. A su vez, estas instituciones convocan un concurso. Los estudiantes ganadores reciben 2500 soles de salario, no se les cobra la pensin y se les otorga un seguro mdico.

Cul es el objetivo de este sistema?Con ese esquema, se estimula un sistema en el que todos somos ganadores. El

CONCYTEC gana porque hace el seguimiento a las instituciones, a los 20 o 30 programas

ENTREVISTA

Ojal que esta bolita de nieve que se hace en ciencia y tecnologa se convierta en avalancha de desarrollo para el Per.

Gisella Orjeda FernndezPresidenta del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (CONCYTEC)

El Estado est aqu para ayudar

a las empresas privadas y

a gestionar personal

capacitado para las industrias.

Por:Walter Carrillo

Snchez

desdeadentro 11

de maestras y no a 500 estudiantes. Se gana al subir el nivel de los posgrados. Se les juzga a los programas y a las instituciones por la calidad de sus profesores, de los laboratorios, si estas universidades invierten adecuadamente su canon y si la universidad o el centro de investigacin enva a estudiantes a hacer pasantas. Gana el programa de posgrados, porque en lugar de tener 15 postulantes, tendr 80. Adems, adquieren la etiqueta de calidad al ser juzgado por el CONCYTEC. Los resultados satisfactorios de la evaluacin y seguimiento sern determinantes para el desembolso de las subvenciones del siguiente ao.

De qu manera la empresa privada se beneficia con este sistema?La empresa privada puede ganar en este esquema. Nos

pueden decir: CONCYTEC, djame colaborar con algunas becas, pero yo necesito que las maestras tengan este tipo de competencias. Entonces, el CONCYTEC conversa con las universidades y se les pide que elaboren maestras con las competencias que requiere la empresa privada. Adems, nuestros tcnicos pueden contactar con las empresas para saber los requerimientos de personal que necesitan. As el CONCYTEC dar prioridad al financiamiento de estas maestras, doctorados y tambin de personal tcnico. El Estado est aqu para ayudar a las empresas privadas y a gestionar personal capacitado para las industrias.

En qu consiste la iniciativa denominada Frmula C o Centros de Excelencia?

Es otro de los esfuerzos para ayudar a las empresas peruanas a ser ms competitivas. Numerosas empresas (mineras, petroleras, elctricas, entre otras) contratan servicios de investigacin de universidades o entidades extranjeras. Con ello solucionan sus problemas, pero el know how (saber cmo) no viene al Per, pues se

Nuestra entrevistada

NUESTRA ENTREVISTADALa doctora Gisella Orjeda es biloga de la Universidad Nacional Agraria La Molina, posee un Ph. D. de la Universidad de Birmingham (Reino Unido). La investigadora se ha desempeado como Jefa del Laboratorio de Genmica de la Universidad Peruana Cayetano Heredia por siete aos. Asimismo, ha laborado en el INRA (Francia) por dos aos, en el laboratorio Genoscope (Francia) por dos aos, el INIBAP (Francia) por cuatro aos; y en el Centro Internacional de la Papa por 10 aos.

CONCYTEC

APUNTES El CONCYTEC financiar un total de cuatro

Centros de Excelencia, cada uno de los cuales contar con un mnimo de 10 a 12 investigadores.

Estos investigadores concentrarn su trabajo en tres o cuatro lneas de investigacin principales, y sern liderados por un director de reconocido prestigio.

Los Centros de Excelencia tendrn un horizonte de largo plazo previa evaluacin de cumplimiento de metas y resultados intermedios.

De acuerdo a estndares internacionales, en el pas existe un dficit de 17 000 cientficos con grado de doctor.

12 desdeadentro

queda en el extranjero. Nosotros queremos atraer ese know how y que las empresas puedan contratar ese servicio, en el futuro, de entidades peruanas. Este esquema de financiamiento llamado Frmula C o centros de excelencia buscan promover la formacin de alianzas cientfico-tecnolgicas para desarrollar investigaciones que impacten directamente en la competitividad y en la diversidad productiva del pas.

Quines formaran esta alianza?Lo formara un grupo, centro o laboratorio de investigacin peruano adscrito a una

universidad, un centro de investigacin internacional de reconocido prestigio y empresas o gremios empresariales peruanos con demanda de servicios de investigacin cientfica, desarrollo tecnolgico e innovacin. Con este esquema se busca fortalecer la capacidad nacional de investigacin, desarrollo e innovacin en reas claves para la competitividad, y generar en el pas una masa crtica de investigacin colaborativa con estndares internacionales, que aporte soluciones tecnolgicas concretas a los sectores claves de la economa nacional.

Cmo se financiaran estos centros o consorcios?Cada uno de los socios del Centro de Excelencia deber cofinanciar un monto similar al

financiamiento pblico. El aporte del sector empresarial deber ser monetario. El aporte del Centro de Excelencia extranjero podr ser valorizado hasta en un 60% con recursos no monetarios, mientras que la contribucin de los centros de investigacin nacionales podr ser valorizado hasta al 100% con recursos no monetarios. Mediante este esquema, el CONCYTEC financiar cuatro Centros de Excelencia y le asignar a cada uno un mximo de 20 millones de nuevos soles que sern otorgados durante cinco aos.

El CONCYTEC financiar cuatro

Centros de Excelencia y le

asignar a cada uno un mximo de 20 millones

de nuevos soles.

ENTREVISTA

saluda al Ministerio de Energa y Minas del Per en su 45 aniversario y reconoce su dedicada labor en la minera peruana.

SNMPE

saluda al Ministerio de Energa y Minas del Per en su 45 aniversario y reconoce su dedicada labor en la minera peruana.

Hay inters de las universidades por participar en este proceso?S, hay muchas. La Universidad Nacional Mayor de San Marcos est interesada, al igual que las universidades

Cayetano Heredia, Catlica y varias del interior del pas. Todas han demostrado inters por participar en este esquema.

Y existe inters de instituciones extranjeras?S, hemos enviado informacin a diversas embajadas, pero tanto los privados como las universidades nacionales

deben hacer su bsqueda. La asociacin es libre. En esta fase, el CONCYTEC aporta con 150 000 soles para el montaje del proyecto. Con ese dinero pueden contratar a quien elabore el proyecto, hacer viajes para la bsqueda de socios extranjeros y para solventar actividades relacionadas con el proyecto que finalmente presentarn al CONCYTEC.

Cree que hay el mismo inters por parte de los privados?La idea est llegando y yo creo que s. Una de nuestras labores es hacer que esta idea se materialice. Que

sepan que vale la pena invertir en este tipo de iniciativas. Ojal que esta bolita de nieve que se hace en ciencia y tecnologa se convierta en avalancha de desarrollo para el Per.

Cmo se elegirn a los Centros de Excelencia?Hay diferentes fases de evaluacin: hay una evaluacin cientfica y otra de mercado o competitividad. Ser un

balance de ambos aspectos, pues queremos elegir a los centros con la mejor propuesta en ciencia y tecnologa, que sus propuestas sean viables y de alta tecnologa. Tambin juzgaremos la formacin de personal tanto a nivel tcnico como de maestras y doctorados. Por eso es necesaria la asociacin de una universidad. As los profesores podrn tener estudiantes que se formen en las investigaciones realizadas en la referida universidad. ll

14 desdeadentro

La laguna de Patn (Unidad Uchucchacua) almacena ms de 7 millones de metros cbicos de agua y beneficia a comunidades de Oyn, sierra de Lima.

En Buenaventura el uso adecuado y responsable del agua es considerado como un eje fundamental para la ejecucin de las actividades en unidades y proyectos mineros.

ESPECIAL

MINAM

Para conocer las acciones que implementan las instituciones gubernamentales encargadas de luchar contra la minera ilegal y de promover la formalizacin de los mineros informales, la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa organiz un conversatorio con la participacin de represen-tantes de la Presidencia del Consejo de Ministros, del Ministerio de Energa y Minas, del Ministerio del Ambiente y de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT).

En el evento que se realiz el 25 de febrero en la sede gremial, la asesora de la Sunat, Rosa Mara Vsquez, afirm que su institucin participa en este proceso de lucha contra la minera ilegal con una serie de medidas. Anunci que en abril ya estara en mar-cha el registro de insumos de cianuro y mercurio.

Precis que la importacin de mercurio se ha intensificado en los ltimos aos y seal que un estudio del universo de clientes que adquieren este producto revel que un 15% posea RUC, mientras el 85% lo adquira con DNI, pese a que este insumo no es de uso domstico y slo debe ser utilizado por

las empresas. Tambin manifest que se realiza un registro de los

usuarios de combustible en la regin Madre de Dios. Ah se busca incluir a todos los grifos legalmente esta-blecidos para asignar cuotas de combustible, regular sus ventas y establecer rutas fiscales para el transpor-te terrestre de sus cargamentos.

Para tener una idea del alto consumo de combusti-ble de una regin que slo tiene 127 000 habitantes, la funcionaria refiri que el promedio de barriles con-sumidos por un vehculo a escala nacional es de 18, pero en Madre de Dios la cifra se eleva a 1272 barriles por vehculo.

Record que dicha regin ha sido declarada en rgimen especial ante la devastacin que han sufri-do los bosques y los ros, causado por la minera ilegal.

Tambin inform que en el primer trimestre de este ao entrar en vigencia un plan fiscalizador para controlar el ingreso y el procesamiento de insumo en las plantas de produccin, instaladas en las cercanas de los enclaves donde opera la minera ilegal. Afirm que en el Per existen alrededor de 150 000 personas

ACCIONES EN MARCHA PARA COMBATIR LA MINERA ILEGAL

TRABAJO CONJUNTO

desdeadentro 15

La laguna de Patn (Unidad Uchucchacua) almacena ms de 7 millones de metros cbicos de agua y beneficia a comunidades de Oyn, sierra de Lima.

En Buenaventura el uso adecuado y responsable del agua es considerado como un eje fundamental para la ejecucin de las actividades en unidades y proyectos mineros.

DATOS Existen 15 reas naturales protegidas amenazadas

por la minera ilegal. Una de ellas es la Reserva Nacional de Tambopata, en Madre de Dios

En esta regin, la minera aluvial de oro ya ha de-vastado ms de 50 000 hectreas de bosques, sin contar rboles muertos en pie, lagunas y pantanos destruidos.

Se calcula que de los 5 millones de onzas que ex-porta el Per anualmente, ms de un milln (22% aproximadamente) corresponden a la minera ilegal.

Esta actividad ilcita genera al ao utilidades por 1000 millones de dlares y evade impuestos por 305 millones de dlares, segn estimaciones de Macroconsult.

Estudios estiman que el oro ilegal que sale del Per estara arribando a Miami, Dubi y Suiza, que sigue siendo un destino principal del oro peruano.

dedicadas a esta ilcita actividad.Por su parte, el Alto Comisionado de Asuntos de

Formalizacin de la Minera Ilegal de la PCM, Daniel Urresti, sostuvo que declarar la zona bajo rgimen especial fue complicado, pero que se aprob con el respaldo de diversos especialistas en el tema y de las autoridades gubernamentales.

Inform que se est instalando una base policial en Madre de Dios con 300 policas que ayudarn en las tareas de interdiccin. Adems, seal que un grupo de contrainteligencia inspeccionar las tareas del personal policial para detectar y sancionar cualquier irregularidad que se pudiera cometer en esta lucha contra la minera ilegal.

Asimismo, dijo que en los aeropuertos de Madre de Dios y Juliaca se han colocado equipos especiales para detectar el envo de cargamentos ilegales de oro hacia otras ciudades del pas, rompiendo la ruta que usaban para exportar el precioso metal hacia Europa y otras ciudades del mundo.

Los operativos han evitado que los intermediarios puedan comprar y exportar con facilidad las remesas de oro. Eso ha causado una baja del precio del oro en los mismos centros de extraccin ilegal del metal. Se busca que esta ilcita actividad deje ser rentable para los mineros ilegales, afirm Urresti.

Sostuvo que la interdiccin es una herramienta efi-caz para luchar contra la minera informal, pero no una finalidad. Hemos atacado y destruido maquina-ria pesada en Madre de Dios y Puno que era utilizada en estas actividades, incluso se han dinamitado plan-

16 desdeadentro

ESPECIAL

PELIGRO PARA LA SALUD Un informe del Carnegie Institution for Science de la Universidad de Stanford, realizado en Madre de Dios

y difundido el ao pasado, revel que el 76,5% de participantes en el estudio tena niveles de mercurio que superaban los lmites mximos permisibles por la Organizacin Mundial de la Salud.

Seis de cada diez pescados consumidos en Puerto Maldonado tenan niveles de mercurio superiores al permisible.

En las comunidades nativas y rurales, los pobladores tenan mercurio hasta cinco veces el lmite aceptable, y los pobladores que viven en las cercanas de las zonas mineras tenan hasta ocho veces ms mercurio que el lmite establecido por la OMS.

Las mujeres en edad frtil presentaron niveles de mercurio ms altos. En el caso de embarazo, el mercurio puede transmitirse al feto y causar daos neurolgicos.

tas de produccin que operaban en forma ilegal.

La formalizacinA su turno, el presidente de la Direccin General

de Formalizacin Minera del Ministerio de Energa y Minas, Jos Manuel Pando, refiri que se han presen-tado 70 583 declaraciones de compromiso firmadas por mineros y asociaciones de mineros que buscan formalizar sus actividades. Otras 2234 fueron anu-ladas porque los supuestos interesados se negaron a proporcionar informacin sobre la ubicacin de sus plantas de procesamiento.

El funcionario aadi que tras la declaracin de compromisos los participantes deben firmar contratos de cesin o de explotacin minera y adoptar ins-trumentos de gestin ambiental correctivos (IGAC),

segn establece la ley. Hasta la ltima semana de febrero, ambos procedi-

mientos haban sido afrontados por 690 y 224 mine-ros y asociaciones mineras, respectivamente. Segn las estimaciones de Pando, para el 19 de abril, fecha en la que culmina el proceso, estaran formalizndose un aproximado de 25 000 personas.

En el conversatorio, la asesora de la Alta Direccin del Ministerio del Ambiente, Alessandra Herrera, manifest que la formalizacin pretende llevar a los mineros a actuar dentro del marco de la ley, respe-tando los estndares de salubridad y de preservacin ambiental. El proceso de formalizacin busca impul-sar el desarrollo de economas sostenibles, la pro-duccin de minerales certificados y la diversificacin productiva, concluy. ll

MINAM

desdeadentro 17

18 desdeadentro

INFORME

Cia Minera Raura

El Per es mundialmente conocido por su poten-cial geolgico. No obstante, nuestra riqueza natural no es suficiente para que los inversionis-tas decidan invertir en nuestro pas.

La encuesta Fraser busca explicar cules son las condiciones que hacen a un pas ms atractivo a la inversin, tomando en cuenta temas geolgicos, lega-les, tributarios, institucionales, entre otros.

El Fraser InstituteEl Instituto Fraser (www.fraserinstitute.ca) es una

organizacin canadiense independiente que realiza investigaciones sobre temas econmicos, sociales y educativos. Es una organizacin federal no lucrativa, que financia sus investigaciones y estudios con la venta de sus publicaciones y contribuciones de sus miembros y fundaciones.

Su objetivo es que el pblico en general tenga un mayor conocimiento sobre el rol que tienen los mercados competitivos en el bienestar econmico y social. Tambin realizan investigaciones de sectores donde estn relacionadas empresas canadienses,

QU HACER PARA ATRAER INVERSIONES MINERAS?*

como el Reporte Anual de Compaas Mineras, en el que buscan comparar las realidades geolgicas y regulatorias sobre el aprovechamiento del recurso minero en varios pases.

La encuesta FraserEs la herramienta que ha construido el Instituto

Fraser con el objetivo de mostrar una suerte de ranking de nivel de atraccin de inversin para los distintos destinos mineros, en funcin de la percepcin de los principales actores del quehacer minero en el mundo.

En la ltima encuesta (2013) publicada en marzo del 2014 participaron funcionarios de 690 compaas mineras de diferentes lugares del mundo, dando su opinin respecto de 112 jurisdicciones mineras (pa-ses o regiones, como en el caso de Canad, Estados Unidos, Australia y Argentina, que son pases con esta-dos federados). La encuesta fue tomada entre el 17 de setiembre y el 1 de diciembre del 2013.

Se recoge informacin diversa respecto a la carga regulatoria de cada destino, a su potencial geolgi-

* Este es un Informe Quincenal (IQ) elaborado por la gerencia de Estudios Econmicos y Sociales de la SNMPE.

desdeadentro 19

20 desdeadentro

macin respecto a: incertidumbre de la administracin local e interpretacin y aplicacin de regulaciones existentes; regulacin ambiental; duplicidad e incon-sistencia regulatorias; impuestos; incertidumbre con respecto a demandas de tierras nativas y reas prote-gidas; calidad de la infraestructura; acuerdos sociales; estabilidad poltica; situacin laboral; confiabilidad de la base de datos geolgica; y, finalmente, seguridad. Per ocupa la ubicacin 56 de los 112 pases.

ndice compuesto de potencial minero y potencial de polticas

Este ndice busca mostrar qu tan atractivos son cada uno de los pases/regiones para la inversin minera.

Para ello se combinan el ndice de potencial mine-ro (que clasifica los pases/regiones de acuerdo a su potencial geolgico) y el ndice de potencial de polti-cas (que mide los efectos de las polticas del gobierno en la inversin en exploracin), a los cuales se les asignan pesos de 60% y 40%, respectivamente.

Cabe sealar que los pesos han sido obtenidos mediante las respuestas respecto de la importancia que tienen para el atractivo a la inversin, el potencial geolgico y las polticas del Estado. El Per ocupa la ubicacin 37 de los 112 pases.

Yura

co, impuestos, acuerdos sociales, estabilidad polti-ca, entre otros. Con base en la informacin que se recoge, el Instituto Fraser construye tres ndices en funcin de los indicadores que ellos han identificados como los determinantes en la toma de decisiones del inversionista minero. Estos son:

ndice de potencial minero:Mide la percepcin de los encuestados sobre el

potencial minero de un pas o regin (entendido como la riqueza geolgica que tiene un territorio).

Para ello, el Instituto Fraser pregunta respecto al potencial minero de los pases/regiones asumiendo que existe un marco ideal (social, poltico, ambiental, entre otros) en cada uno de ellos. De esta manera, al eliminar el sesgo respecto a las debilidades institucio-nales de cada destino minero se recoge el potencial geolgico que cada uno de ellos tiene. El Per se ubica en el puesto 19 en este ndice.

El potencial minero (geolgico) es, sin duda, un elemento fundamental para atraer inversiones, razn por la cual este ndice es usado, como veremos poste-riormente, para la elaboracin del ndice de atractivo a la inversin.

ndice de potencial de polticasSirve como tarjeta de presentacin de los pases

sobre cun atractivas son sus diversas polticas orien-tadas a la exploracin minera.

La elaboracin de este indicador se basa en infor-

ndice de potencial minero

1 Alaska (Estados Unidos) 2 Western Australia (Australia) 3 Nevada (Estados Unidos) 4 Chile 5 British Columbia (Canad)19 Per

Fuente: Encuesta FRASER 2013

ndice de potencial de polticas

1 Suecia 2 Finlandia 3 Alberta (Canad) 4 Irlanda 5 Wyoming (Estados Unidos)56 Per

Fuente: Encuesta FRASER 2013

ndice compuesto de potencial minero y potencial de polticas

1 Western Australia (Australia) 2 Nevada (Estados Unidos) 3 Newfoundland & Labrador (Canad) 4 Finlandia 5 Alaska (Canad)37 Per

Fuente: Encuesta FRASER 2013

INFORME

desdeadentro 21

22 desdeadentro

0

10

20

30

40

50

60

70

Per 39 48 56 58 56Chile 7 8 18 23 30Mxico 28 35 35 48 42Brasil 40 49 57 61 65Finlandia 3 5 2 1 2Suecia 12 7 7 2 1

2009 2010 2011 2012 2013

Peorposicin

Mejorposicin

Brasil

Mxico

Per

Chile

FinlandiaSuecia

0

10

20

30

40

50

60

Per 24 28 32 40 37Chile 3 4 8 15 12Mxico 19 20 20 27 31Brasil 27 27 33 44 51Nevada (Estados Unidos) 2 2 6 3 2Western Australia (Australia) 17 7 5 4 1

2009 2010 2011 2012 2013

Mejorposicin

Brasil

MxicoPer

Chile

Nevada

Peorposicin

Western Australia

El Per en la encuesta FraserEn los resultados de la ltima encuesta disponible

(2013) el ndice de potencial minero ubica al Per dentro del primer quintil de 112 pases encuestados. La percepcin respecto de nuestro potencial mejor en el ltimo ao, como se observa en el presente grfico.

Evolucin del ndice de Potencial Minero, ltimos 5 aos

San Martn Contratistas Generales

Las BambasSi observamos el ndice de potencial de polticas veremos que tambin aumenta, pero ubicndonos en el 50% de la muestra de pases (puesto 56), muy por debajo de nuestros principales competidores (Estados Unidos, Canad, Australia, Chile, entre otros).

Evolucin del ndice de Potencial de Poltica, ltimos 5 aos

Finalmente, en el resultado global (el ndice com-puesto de potencial minero y potencial de polticas) coloca al pas en la posicin 37 (segundo quintil), lo que nos dice que las polticas implementadas en nuestro pas afectan el inters de los inversionistas por invertir.

0

5

10

15

20

25

30

3540

Per 9 15 14 35 19Chile 5 14 18 8 4Mxico 13 10 8 18 22Brasil 20 9 21 35 33Alaska (Estados Unidos) 2 1 1 5 1Western Australia (Australia)

21 7 11 6 2

2009 2010 2011 2012 2013

Brasil

Mxico

Per

ChileAlaskaWestern Australia

Peorposicin

Mejorposicin

Fuente: Encuesta FRASER 2013

Fuente: Encuesta FRASER 2013

Fuente: Encuesta FRASER 2013

Evolucin del ndice de Atractivo a la Inversin, lti-mos 5 aos

En trminos sencillos, los resultados de la encuesta Fraser nos indican que tener riqueza geolgica no es un requisito suficiente para atraer mayores inversiones en el sector minero, ya que el desarrollo de esta acti-vidad necesita un marco adecuado y estable debido a los altos niveles de inversin que se requieren para poner en marcha un proyecto minero y, adems, por-que son proyectos de largo aliento.

Este es un tema que amerita reflexionar.

INFORME

desdeadentro 23

24 desdeadentro

CETEMIN

El Centro Tecnolgico Minero (CETEMIN) comenz una nueva etapa en su vida institu-cional iniciada hace 11 aos, inaugurando un moderno local en Chosica, siempre regido por los principios del Saber, Saber hacer y Saber ser que le han permitido instruir a miles de jvenes en carreras tcnicas, destinadas a atender los requerimientos de la industria peruana.

El presidente del Consejo Directivo del CETEMIN, Isaac Ros, dijo que el potencial del mercado peruano atrae cada vez ms a egresados de la industria mine-ra. Por ello, el CETEMIN promueve una educacin basada en las necesidades especficas de la minera y de la sociedad, indic.

En la primera etapa de este local, la inversin asciende a 8 millones de soles. Posee todas las facili-dades de un sistema de internado para 200 alumnos, 10 aulas, cuatro talleres y una mina escuela para las prcticas de campo. Asimismo, a futuro la sede con-tar con un campus taller de 1200 m2 para la carrera de Mantenimiento de Equipo Pesado (MEP), que

REPORTE

ESCUELA TECNOLGICA DE VANGUARDIACETEMIN Y SU APUESTA POR EL SECTOR MINERO-ENERGTICO

demandar una inversin de 4 millones de soles.A la ceremonia de inauguracin, desarrollada el

10 de marzo, asisti la embajadora de Canad en el Per, Patricia Fortier, quien resalt la importancia de impulsar la formacin en este sector. Precis que el Per y Canad, pases mineros por excelencia, saben que el fortalecimiento de la educacin en industrias claves, como la minera, es esencial para el desarrollo sostenible.

Agreg que los intercambios entre entidades edu-cativas canadienses y peruanas crear sinergias y mayores oportunidades de desarrollo para los jvenes en ambos pases.

Dijo que el Gobierno de Canad apoya los esfuer-zos del Gobierno peruano en impulsar la educacin y la capacitacin vocacional para los jvenes.

Asimismo, seal que Canad est firmemente comprometido en contribuir a la gestin responsable de recursos naturales en el Per, con el fin de que las comunidades puedan aprovechar mejor estos recursos y alcanzar un desarrollo sostenible. ll

Los tanques industriales ETERNIT son ideales para almacenamiento de insumos qumicos utilizados en la industria, adems de su tradicional uso de almacenamiento de agua, volmenes de 5000, 10000 y 25000 litros garantizan un almacenamiento seguro.

Los Biodigestores ETERNIT han sido diseados bajo la norma IS.020, garantizan la disposicin de las aguas residuales tratadas, disponiendo de forma segura no solo el agua tratada sino el lodo tratado por inltracin y sin contaminar el ambiente.

LINEA INDUSTRIALS A N E A M I E N T O

....................................

...................................

SOLUCIONES PARAPROYECTOS MINEROS

desdeadentro 25

Los tanques industriales ETERNIT son ideales para almacenamiento de insumos qumicos utilizados en la industria, adems de su tradicional uso de almacenamiento de agua, volmenes de 5000, 10000 y 25000 litros garantizan un almacenamiento seguro.

Los Biodigestores ETERNIT han sido diseados bajo la norma IS.020, garantizan la disposicin de las aguas residuales tratadas, disponiendo de forma segura no solo el agua tratada sino el lodo tratado por inltracin y sin contaminar el ambiente.

LINEA INDUSTRIALS A N E A M I E N T O

....................................

SOLUCIONES PARAPROYECTOS MINEROS

26 desdeadentro

EL NUEVO DESAFO DE CETEMIN APUNTESPara junio de este ao, el CETEMIN planea

desarrollar un segundo local en el distrito de Santa Mara del Mar. El Centro contar con seis hectreas para instalar un campus taller de Mantenimiento de Equipo Pesado, cuya inversin ser de 1.5 millones de soles en la etapa preliminar de la construccin. El presidente de la Asociacin Educativa CETEMIN, Ral Benavides Ganoza, precisa detalles de este nuevo proyecto que preparar tcnicos para el sector minero-energtico.

Qu se ha planificado hacer en esta sede de Santa Mara?

En esta sede se instalar un instituto para la formacin de tcnicos para las especialidades del sector minero y energtico (gas, petrleo y electricidad). Esperamos que la sede empiece a funcionar el prximo ao para atender los requerimientos de estas industrias.

El CETEMIN ha tomado el desafo de capa-citar a tcnicos para el sector energtico?

El gas natural no se puede utilizar masi-vamente en el pas en la medida de que no existan los tcnicos que colaboren en las ins-talaciones de las conexiones domiciliarias e industriales y en su mantenimiento. Es el reto que tiene el pas y las instituciones educativas. El CETEMIN ha tomado ese desafo y hemos comenzado a atacar esa necesidad.

Cree que existe ahora una mayor vincu-lacin entre la industria minera y los centros acadmicos?

Dira que siempre ha existido una necesidad insatisfecha que ha hecho que las industrias extractivas se acerquen a las instituciones aca-dmicas. El problema es que se ha generado profesionales que no tenan la capacidad de hacer. Tenan los conocimientos tericos, pero no la capacidad de ser ni de hacer. En realidad, nosotros queremos que nuestros estudiantes sepan ser y hacer. Adems, de simplemen-te tener conocimientos. En el CETEMIN les damos los conocimientos bsicos, los entrena-mos para hacer bien las cosas y para ser bue-nos profesionales. ll

El CETEMIN inici sus actividades acadmicas oficialmente el 26 de junio del 2003, en la localidad de Corcona, en las instalaciones de Ferrovas Central Andina.

Desde su fundacin, el CETEMIN ha contado con la colaboracin del Cgep de Abitibi- Temiscamingue, una institucin educativa de la regin canadiense de Qubec.

Mediante un proyecto financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canad, esta institucin ha sido socio estratgico del CETEMIN para el diseo e implementacin de programas educativos tcnicos basados en la metodologa por competencias.

En 11 aos de funcionamiento ha capacitado a ms de 2000 tcnicos egresados en cinco especialidades con alta insercin en el mercado laboral minero.

Ha formado a ms de 3500 jvenes de comunidades aledaas a los proyectos u operaciones mineras y ha capacitado alrededor de 2000 trabajadores mineros en las diferentes empresas mineras del Per, Argentina y Bolivia.

En total tiene seis sedes operativas, dos sedes en Lima (Corcona y Chacrasana), dos sedes en Cajamarca (ciudad Cajamarca y Colquirrumi), una sede en Cerro de Pasco (La Quinua) y una pequea sede en Arequipa (Orcopampa). ll

C

ETEM

IN

REPORTE

desdeadentro 27

28 desdeadentro

Sociedad Minera Cerro Verde

La presa de relaves en Cerro Verde, por su diseo es una presa de gravedad, diseada para almacenar relaves del proceso los que despus son cicloneados y separados en dos fases: una constituida por finos para depositarlos en el embalse y otra por gruesos, que son empleados para construir el muro de contencin. Este proceso hidrulico/mecnico permite un crecimiento conti-nuo y permanente a la presa en su integridad.

Una de las etapas del proceso constructivo, la compactacin de las capas de arena con las que crece el muro de contencin segn diseo, se realiza mecnicamente con el empleo de compactadores autopropulsados y rolas de tiro acopladas a tractores de oruga. El que se use uno u otro tipo de equipo depende de las pendientes del talud externo en construccin. Las pendientes mayores solo pueden compactarse con rolas de tiro acopladas a tractores.

Las rolas de tiro no autopropulsadas requieren ser

acopladas a tractores para ser remolcadas, y para controlar la vibracin o parar el motor de la rola desde la cabina, se necesita de un cable elctrico llevado desde la rola hasta la cabina a travs de una ventana abierta para permitir el paso del cable, con la consiguiente desventaja de modificar la hermeti-cidad de la cabina y permitir el ingreso de polvo y ruido. Este procedimiento implica para el operador bajar y subir al equipo repetitivamente, lo que con-lleva un alto riesgo de cada a diferente nivel, en maniobras que se repiten, por varias razones durante la realizacin de la tarea.

El aporte de la innovacin se desarrolla dentro de dos contextos:

1. Seguridad: Permite eliminar el riesgo de cada a distinto nivel al operador de tractor, esto porque se elimina la tarea de instalacin del cable de

INNOVACIN TECNOLGICA

SISTEMA INALMBRICO PARA CONTROL DE VIBRACIN DE ROLAS DE TIRO*

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

* Este proyecto ocup el segundo puesto en la categora de Empresa Innovadora en el Premio a la Innovacin Tecnolgica en el sector Minero-Energtico 2013, promovido por la SNMPE.

desdeadentro 29

Sociedad Minera Cerro Verde

Evaluacin del riesgo: Cada a distinto nivel (Tractor)

Situacin actual Situacin futura

VEP riesgo actual = 6VEP riesgo residual de

la innovacin = 0

control de vibracin al utilizar el control inalm-brico. El siguiente cuadro presenta las evaluacio-nes del VEP (Valor Esperado de Prdida) antes y despus de la implementacin de la innovacin, siendo el riesgo residual de la tarea cero.

2. Salud Ocupacional: La hermetizacin de la cabi-na del operador de tractor, al estar la ventana cerrada permite la disminucin de los niveles de ruido y polvo, facilitando las condiciones de tra-bajo con los estndares permitidos.

Cronologia del trabajo:

1. La idea surge el 28 de junio de 2012 durante un taller de creatividad del programa Innova, desa-rrollado cada ao en Cerro Verde. El objetivo del taller fue reducir la exposicin del operador al riesgo de cada de distinto nivel durante la ins-talacin del cable de control de vibracin de la rola de tiro al tractor de oruga en la actividad de compactacin.

2. Se registr la idea, se evalu su implementacin y se desarroll un DMI (Diseo y Modificacin de Instalaciones),

3. En noviembre del 2012, aprobado el DMI, se inici la implementacin del diseo por el autor del circuito elctrico/electrnico para el funcio-namiento del control inalmbrico. Este circuito es revisado y aprobado por el Departamento de Mantenimiento Elctrico de Cerro Verde.

4. En diciembre de 2012 se inici el desarrollo del primer prototipo del dispositivo, identificando los problemas con la vibracin del equipo y con la humedad del ambiente.

5. Posteriormente, al segundo prototipo se le incor-pora un protector de plstico que evita el ingreso de agua y polvo al circuito.

Evaluacin del modulo inalmbrico:

1. Se aplic efectivamente la jerarqua de controles del riesgo: Eliminacin.

2. El sistema creado es prctico, de bajo costo y aplicable totalmente a nuestras necesidades.

3. Si bien las rolas de tiro son hoy para usos especficos y su fabricacin es limitada, hay requerimientos en construccin solo soluciona-bles con este tipo de combinacin de mquinas: Tractor + rola de tiro.

4. El potencial y el compromiso de las personas y equipos de trabajo de la Sociedad Minera Cerro Verde son altos y enfocados en hacer posible nuestra visin: Produccin segura.

5. Esta innovacin es una de las muchas que se dan en el da a da en el desarrollo de sus operacio-nes y un ejemplo de que las bases de la mejora continua estn en la primera lnea de sus procesos.

6. La innovacin forma parte de la naturaleza del hombre y se evidenciar en la capacidad de la empresa de brindarles la oportunidad y el apoyo necesario para desarrollarla.

OPERACIONES SEGURAS

El autor del proyecto fue Fernando Nieto. l trabaja en la superintendencia responsable de la construccin de la presa de relaves, junto con 78 colaboradores. Trabajan las 24 horas todos los das del ao, en turnos de 12 horas, como soporte operativo de 26 equipos diversos de movimiento de tierras y de la carga de trabajo manual que requiere, como obra de arte, la presa. Su desempeo en seguridad como rea, es una prue-ba de que el Cero lesiones es posible. Durante siete aos consecutivos realizaron y realizan una operacin segura, libre de lesiones e incidentes con tiempo perdido.

30 desdeadentro

TENDENCIASOPININ

Xstrata Tintaya

Desde el 2010, se habla de responsabilidad social (RS) haciendo referencia a la ISO 26000, tanto en las empresas que inician este camino, sindoles til como introduccin bsica, como en las empresas ms avanzadas, donde la RS es ya una forma estratgica de generar beneficios sostenibles y la ISO 26000 es til como fuente de buenas prcticas.

La ISO 26000 proporciona orientacin sobre prin-cipios de gestin responsable: rendicin de cuentas, transparencia, comportamiento tico, respeto a los intereses de las partes interesadas, respeto al prin-cipio de legalidad, respeto a la normativa interna-cional de comportamiento y respeto a los derechos humanos. Adems, incluye informacin para que una organizacin reconozca su RS corporativa, haga su declaracin pblica de compromiso y comience a contribuir, desde el dilogo con sus grupos de inte-rs, al desarrollo sostenible.

Los rasgos de identidad de empresas verdadera-mente responsables son:

Rentabilidad: la gestin de la RS en la empresa debe contribuir a maximizar los resultados econmicos, sino estaremos practicando otro tipo de iniciativas como accin social o mecenazgo.

Una empresa responsable hace rentable la gestin de sus impactos econmicos, sociales y ambientales.

Materialidad: la gestin de la RS se alinea con la gestin general. Lo que es trascendente para la empresa y sus grupos de inters, debera ser el contenido central de la gestin de la RS de una

organizacin. Una empresa responsable se dedica a lo

importante para ella y para sus grupos de inters.

Coherencia: supone tener una hoja de ruta hacia un destino y fines deseados, la contribucin al desarrollo sostenible. Se requiere de un plan, de lo contrario, estaremos malgastando recursos en acciones espordicas sin conexin entre s.

La empresa responsable es aquella que posee un Plan de Responsabilidad Social.

Sistematizacin: supone analizar el desempeo corporativo, para mantener las buenas prcticas, corregir los errores, y tender hacia la excelencia en la gestin.

La empresa responsable sistematiza y certifica la mejora continua de su gestin hacia la excelencia.

Comunicacin: supone conocer las expectativas de sus grupos de inters, entenderlas y, en lo posible, darles una respuesta con transparencia, equilibrio y veracidad. La gestin incluye comu-nicar los retos y logros de una organizacin, a travs de memorias de responsabilidad social tales como las basadas en la metodologa GRI e infor-mes de progreso del Pacto Mundial.

La empresa responsable comunica sus retos y logros en materia social, ambiental y econmica.

As, una empresa socialmente responsable es algo ms que gestin, es un estilo de direccin, es una identidad. ll

LA IDENTIDAD DE EMPRESAS RESPONSABLES

Rut BallesterosSocia de MG-CAVALA

desdeadentro 31

1 PGINASECURITAS

EMPRESA

32 desdeadentro

TENDENCIASEVENTOS

MEM

El Per posee un enorme potencial minero con una cartera de proyectos que alcanza los 60 000 millones de dlares, destac el viceministro de Minas, Guillermo Shinno Huaman, durante la confe-rencia de la Unin Europea con los pases productores de materias primas de Amrica Latina que se realiz en Lima los das 10 y 11 de marzo.

Precis que la actividad minera ocupa el 1,2% del territorio nacional, ya sea en plena produccin o en etapa de exploracin. Por lo tanto hay mucho por explorar y descubrir en el Per, seal.

Detall que un 20,1% de esta cartera de proyectos se encuentra en Apurmac con 11 990 millones de dlares, mientras que Arequipa y Cajamarca poseen el 16,5% (9802 millones de dlares) y 15,3% (9132 millones de dlares) de posibles inversiones, respectivamente. El 60% de estos proyectos corresponde a yacimientos de cobre, el 16,5% a oro y 11,9% a hierro.

El viceministro resalt que el Per es el nico pas en la regin que tiene la calificacin de pas cumplidor de la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI).

En ese sentido, invit a los pases de Amrica Latina a sumarse a este esfuerzo por conseguir este estndar, el cual brinda a las comunidades una serie de ventajas frente al desarrollo de las industrias extractivas.

La conferencia cont con la participacin de los representantes de la Unin Europea, as como de los viceministros de Minas de los principales pases pro-ductores de materias primas de Amrica Latina como Mxico, Chile, Brasil, Colombia, Argentina, Uruguay y Per.

El objetivo de este encuentro es intercambiar infor-macin en mbitos como la minera, inversiones, comercio, sostenibilidad, medio ambiente, seguridad e intercambio de buenas prcticas en el sector minero.

Como se recuerda esta entidad estatal cumple este 1 de abril 45 aos de creacin. El MEM fue crea-do mediante Decreto Ley N 17271 de fecha 3 de diciembre de 1968 y entr en funciones el 1 de abril de 1969. La intervencin del Estado en la adminis-tracin de la legislacin minera y petrolera tiene sus orgenes en la Ley del 22 de enero de 1896, que crea el Ministerio de Fomento y Obras Pblicas. ll

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS PROMUEVE INVERSIN MINERA

ENTIDAD ESTATAL CUMPLE 45 AOS DE CREACIN

El Ministerio de Energa y Minas (MEM) conme-mor un lustro de cooperacin bilateral Per-Japn por una minera sostenible, con un semi-nario que fue inaugurado por el embajador del Japn, Masahiro Fukukawa, y el director general de minera del MEM, Edgardo Alva Bazn.

Al hacer un recuento del trabajo realizado, el ingeniero Alva Bazn agradeci la asesora tcnica que Japn brinda al MEM en materia de pasivos ambientales mineros (PAM) y resalt su importancia

para el desarrollo de las comunidades en el mejoramiento de la calidad de vida y la inclusin social.

El funcionario del MEM dijo que el trabajo conjunto que realizan tcnicos peruanos y japoneses mejorar la percepcin de la actividad minera y abrir un campo propicio para nuevas inversiones en minera. En ese sentido, agradeci a Japn por el esfuerzo desplegado y por compartir sus experiencias exitosas en el manejo de PAM. ll

CONMEMORAN 5 AOS DE COOPERACIN POR UNA MINERA RESPONSABLE

PER Y JAPN

desdeadentro 33

MEMEl Ministerio de Energa y Minas (MEM) y el Ministerio Pblico suscribieron un convenio interinstitucional de cooperacin con el objetivo de coordinar y desarrollar acciones en el cumplimien-to de las normas sobre la actividad minera, as como para prevenir los delitos en minera ilegal y en materia ambiental.

El acuerdo fue suscrito por el ministro de Energa y Minas, Eleodoro Mayorga Alba, y el Fiscal de la Nacin, Jos Pelez Bardales, en la sede del Ministerio Pblico.

Otro objetivo es desarrollar las capacidades ins-titucionales a travs de la capacitacin y asistencia tcnico-legal para el ptimo cumplimiento de las com-petencias y funciones encomendadas, as como disear lineamientos estratgicos de trabajo entre las entidades competentes.

Asimismo, se contar con la participacin del Ministerio Pblico de manera preventiva en las mesas de desarrollo y dilogo en el marco del proceso de for-malizacin para la pequea minera y minera artesanal.

En la ceremonia realizada el 13 de marzo, el ministro Eleodoro Mayorga destac que este convenio es fun-damental en la lucha contra la minera ilegal, porque es uno de los grandes flagelos que afectan al pas.

Sabemos que no es una tarea de un da, involucra a fuerzas distintas y en diferentes aspectos. Es una tarea de mediano y largo plazo, subray.

Agreg que la minera ilegal es una actividad que se ha dejado crecer durante muchos aos, lo cual requiere de la unidad de las distintas instituciones del Estado para combatirla con eficacia.

Mayorga Alba expres que el convenio permitir trabajar a ambas instituciones de manera fluida en el intercambio de informacin. Por el lado del ministerio, brindaremos todo nuestro apoyo y voluntad para que los fines de este convenio se cumplan a cabalidad, refiri. ll

FIRMAN CONVENIO PARA COMBATIR MINERA ILEGAL

MEM Y MINISTERIO PBLICO

34 desdeadentro

Edelnor

El Sistema Elctrico Interconectado Nacional (SEIN) est constituido por las empresas generadoras, transmisoras, distribuidoras y los consumidores finales. Sus actividades se realizan dentro del marco normativo vigente, en el cual tiene participacin preponderante el Ministerio de Energa y Minas (MEM), bajo la supervisin y la fiscalizacin del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (OSINERGMIN).

La primera actividad de esta cadena productiva es la generacin de energa elctrica, la cual consis-te en transformar alguna clase de energa primaria (hidrulica, trmica, elica, etctera) en energa elc-trica. Por esta razn, esta actividad se debe realizar cerca de las fuentes de energa primaria, las cuales en su mayora se encuentran en zonas remotas a los lugares de consumo.

ENERGA

LA ENERGA ELCTRICAIMPORTANCIA Y DESARROLLO

Ah entra en accin la actividad de transmisin, que se encarga de transportar la energa elctrica a altos niveles de tensin desde las fuentes de gene-racin hasta las zonas de concesin de las empresas distribuidoras. Finalmente, las empresas distribuido-ras llevan la energa elctrica desde las instalaciones de transmisin hasta los consumidores finales, con niveles adecuados de tensin para el consumo.

El balance oferta-demandaEn los ltimos siete aos, la demanda de ener-

ga elctrica ha crecido a un ritmo de 6% anual en promedio. Este crecimiento ha sido abastecido con nuevos proyectos de generacin, los cuales en su mayora utilizan gas de Camisea. As, en el 2013 del total de la energa elctrica producida, el 53% fue de origen hidroelctrico, el 43% provino del gas de

Juan Antonio RozasGerente general adjunto de SN Power Per

desdeadentro 35

36 desdeadentro

ENERGA

REP

Camisea y el 4% restante de combustibles fsiles y de energa renovable.

Una matriz de generacin que tiene una propor-cin tan grande basada en el gas de Camisea, con precios bajos, redunda en bajas tarifas de electri-cidad. Puede parecer positivo al otorgarle mayor competitividad a la industria local, pero tambin tiene una contraparte negativa, pues estos pre-cios bajos no incentivan la construccin de nuevas fuentes de generacin hidroelctrica porque el costo de desarrollo de estas unidades es ms alto.

Para revertir esta situacin, el Estado ha diseado procesos de subasta especficos que propician la construccin de centrales hidroelctricas sustentada en contratos de suministro de largo plazo. Si bien este esquema ha posibilitado la construccin de nueva generacin hidroelctrica, se est rompiendo con el concepto de mercado nico, en el que los vendedores y los compradores transan a un precio nico dado por el costo marginal, el cual es resul-tado de la interaccin entre la oferta y la demanda existente.

Este modelo de expansin administrativa de la generacin remunera con precios altos a los elec-trones nuevos para favorecer la nueva inversin, pero al mismo tiempo crea una sobreoferta de generacin que no es internalizada en el costo marginal, disminuyendo el precio de la energa al que los generadores existentes venden sus elec-trones viejos.

Esta incoherencia de precios para un mismo bien es resultado de incorporar decisiones de planifica-cin en un segmento cuya estructura fue diseada para operar en competencia.

Otro efecto de esta matriz de generacin es que la mayor cantidad de plantas que utilizan el gas de Camisea se han ubicado al sur de la ciudad de Lima, especficamente en Chilca (en la zona central del SEIN). Dado que la demanda de electricidad no solo crece en el centro del pas, sino tambin en el norte y el sur, se ha hecho necesario el reforza-miento del sistema de transmisin hacia esas zonas del pas.

Sistemas de transmisinTal como se describi al principio de este artculo,

las instalaciones de transmisin sirven para conec-tar las centrales de generacin con los centros de consumo debido a que normalmente estn unas alejadas de otras.

En nuestro pas tenemos ms de 15 000 km de lneas de transmisin en muy alta tensin (500,

220 y 138 kV) y ms de 7000 km en alta tensin (60 y 50kV).

Los sistemas de transmisin estn compuestos por las lneas de transmisin, subestaciones de poten-cia y equipamiento asociado. Un elemento menos conocido de los sistemas de transmisin es la zona de servidumbre (tambin conocida como electroduc-to), que es un rea equidistante a las estructuras de lneas de transmisin, fundamentales para realizar el mantenimiento de las instalaciones y proteger la seguridad de las personas. Hoy las empresas enfren-tan diversos problemas con las zonas de servidumbre que traen como consecuencia que sean ms onero-sas y, por lo tanto, afectan el precio de la energa al cliente final.

La Ley 25844 (Ley de Concesiones Elctrica) clasific a los sistemas de transmisin en Sistema Principal de Transmisin (SPT) y Sistema Secundario de Transmisin (SST). Las instalaciones que forman parte del SPT son aquellas cuyo nivel de tensin es mayor a 138 kV, con flujo de energa bidireccional y donde no sea posible establecer responsabilidades especficas para cada generador y/o cliente. Por su parte, en las instalaciones que pertenecen al SST es posible identificar la direccin del flujo predominante y fijar responsabilidades especficas.

desdeadentro 37

Soluciones energticas con proyectos de ingeniera Llave en Mano

REP

En el ao 2006, con la publicacin de la Ley 28832 (ley para asegurar el desarrollo eficiente de la generacin elctrica) se agrega una nueva clasifica-cin para las instalaciones de transmisin que ingre-sen en operacin con posterioridad a la publicacin de esta ley, con criterios de planificacin.

As, las instalaciones que pertenecen al Sistema Garantizado de Transmisin (SGT) son aquellas que se ejecuten como resultado del plan de transmisin elaborado por el Comit de Operacin Econmica del Sistema Interconectado Nacional (COES) y apro-bado por el MEM (las licitaciones estn a cargo de ProInversin). Mientras que las instalaciones perte-necientes al Sistema Complementario de Transmisin son aquellas que forman parte del plan de inversio-nes de OSINERGMIN y pueden ser ejecutadas por el titular (quien tiene la prioridad) o ser licitada por ProInversin.

El peajeComo sabemos, el peaje es la tasa o tarifa que

se cobra como derecho de trnsito por utilizar la infraestructura de la respectiva va de transporte. Este mismo concepto se aplica a la transmisin elc-trica, que al ser un negocio regulado se remunera mediante un peaje que reconoce la anualidad de la

inversin y los costos de operacin y mantenimiento de las instalaciones.

As del monto total que pagamos por el consumo de energa elctrica, el 14% est constitudo por los pea-jes que remuneran la transmisin. El 35% corresponde al distribuidor y el 51% restante al generador. ll

La energa hidroelctrica es una fuente energtica renovable y limpia ampliamente usada en el pas. Para generar este tipo de energa se aprovecha la fuerza de la cada del agua a travs de tuberas, lo cual permite que sta tome velocidad y pase por las turbinas provocando un movimiento de rotacin que se transforma en energa elctrica por medio de los generadores.

De acuerdo a estudios realizados, el Per cuenta con un importante potencial hidroelctrico de aproximadamente 60 000 MW del cual a la fecha se ha aprovechado aproximadamente el 5%. No obstante ello, la generacin en base a centrales hidroelctricas es hoy en da la principal fuente de generacin elctrica representando el 51% del total de la generacin en el pas. As, slo en el 2013 se generaron ms de 22 200 GW mediante este tipo de generacin.

Cabe sealar que el aprovechamiento del potencial hidroenergtico del pas tuvo su origen a inicios de los aos 1900 con la construccin de la central de Chosica (1903), Charcani I (1905), Oroya (1914) y Pachachaca (1917); las ltimas tres an se encuentran en operacin.

Posteriormente, se realizaron diversos estudios e investigaciones que dieron lugar al desarrollo de centrales hidroelctricas de mayor envergadura, entre ellas el Complejo Hidroelctrico del Mantaro. Este complejo, que tiene una potencia de ms de 1,008 MW, est compuesto por 3 grandes infraestructuras: la represa de Tablachaca, en la que se almacena el agua que se usa para generar electricidad, la Central Hidroelctrica de Santiago Antnez de Mayolo (que tiene una capacidad instalada de 798 MW) y la Central Hidroelctrica de Restitucin (con una capacidad instalada de 210 MW).

Debido a la envergadura del mismo, este complejo fue desarrollado en etapas, inicindose su construccin en el ao 1967 con la construccin de la represa y de la primera etapa de la Central Hidroelctrica de Santiago Antnez de Mayolo. Tambin se instalaron las tres primeras unidades de generacin. Posteriormente, en la segunda etapa se ampliaron a siete unidades de generacin con los que actualmente cuenta esta central hidroelctrica (7x114MW).

La tercera etapa del complejo, se inici con la construccin de la C.H. de Restitucin (3x70MW), la cual aprovecha las aguas turbinadas provenientes de la central Santiago Antnez de Mayolo para generar energa. Esta nueva central inici operaciones en el ao 1984.

Hoy en da, el Complejo del Mantaro contina siendo la principal unidad de generacin hidroelctrica a nivel nacional. Su operacin, en ese sentido, es de vital importancia a fin de abastecer de energa de forma oportuna y eficiente al Sistema Elctrico Nacional. ll

EnErga limpia y rEnovablE

Inforegin

CENTRALES HIDROELCTRICAS

40 desdeadentro

COMUNIDADES

40 desdeadentro

SHOUGANG HIERRO PER

DONAN CMARA HIPER-BRICA EN MARCONA

SOUTHERN PERU

POBLADORES SE CAPACITAN EN MAQUINARIA PESADA

Con una inversin cercana a los 700 000 soles, la empresa minera Shougang Hierro Per don a la Direccin de Salud de Ica una moderna cmara hiperbrica multiplaza para atender a los pobladores del distrito de Marcona, los que se podrn tratar y prevenir numerosas enfermedades.

Este importante aporte y otros que la compaa ha realizado, como una ambulancia totalmente equipada, un equipo de rayos X, entre otros, sirven al mejoramiento de los servicios de salud en Marcona.

La ayuda de Shougang tambin incluy la contratacin de destacados especialistas que capacitaron adecuadamente al personal mdico que manejar el equipo. La entrega oficial se realiz el pasado 31 de enero en las instalaciones de la posta de salud Tpac Amaru de Marcona.

La cmara hiperbrica ayudar a los mdicos en el tratamiento de mltiples enfermedades, como el pie diabtico, lceras diabticas, quemaduras, gangrenas y accidentes cerebros vasculares, cardiopatas, artritis reumatoides, neuralgias, parlisis facial, migraa, trastornos circulatorios, lceras varicosas, infecciones necrotizantes de tejidos blandos, consolidacin de fracturas, cicatrizacin de heridas y sordera sbita.

El alcalde provincial de Nasca, Alfonso Canales Velarde, y el burgomaestre de Marcona, Ivn Torres Obando, destacaron el importante aporte que brinda constantemente la empresa Shougang en su zona de influencia.

Por su parte, ngel Benavides Reyes, en representacin de la minera, manifest que es una tarea permanente de Shougang Hierro Per apoyar al desarrollo del distrito de Marcona, reafirmando la poltica de la empresa de promover y mantener el dilogo permanente. ll

Un total de 46 pobladores de las provincias de Candarave y Jorge Basadre, en la regin Tacna, fueron instruidos en operacin de maquinaria pesada por medio del programa de capacitacin y seleccin de personal Forjando Futuro, que impulsa Southern Peru, en coordinacin con las autoridades, las organizaciones sociales y la poblacin.

Los cursos estuvieron enfocados en aspectos tcnicos y tericos sobre operacin de motoniveladora, opera-cin de cargador frontal y operacin de excavadora.

Entre los graduados sobresalieron tres beneficiarias, las que demostraron habilidades en el curso, dejando atrs la creencia de que las mujeres no pueden operar maquinaria pesada o que esta actividad es slo para los varones.

La unidad de los alcaldes y su decisin de terminar con el atraso de Candarave siguen dando resultados concretos, como el caso de Forjando Futuro. Asimismo, con el Fondo de Desarrollo Candarave, ahora contamos con proyectos de agua potable, infraestructura hdrica y maquinarias cero kilmetros para rehabilitar carreteras o atender emergencias, seal el alcalde provincial de Candarave, Gerardo Marn Laque.

Por su parte, una de las beneficiarias del programa, Elizabeth Neyra, sostuvo que la capacitacin le permita aspirar a un empleo en Southern Peru o en otra empresa. Es una muy buena oportunidad que no podemos desaprovechar para mejorar nuestra calidad de vida y lograr el desarrollo de nuestra provincia, sostuvo Elizabeth Neyra.

El grupo de graduados podr acceder a empleos durante la etapa de construccin del proyecto de ampliacin de la Concentradora Toquepala, que tiene previsto generar alrededor de 2200 empleos temporales y otros 300 empleos permanentes; adems de la dinamizacin de la economa local y regional. ll Shougang Hierro Per

Southern Peru

desdeadentro 41

SOUTHERN PERU

CONSTRUIRN CARRETERA EN TACNA MEDIANTE OBRAS POR IMPUESTOS

ANTAPACCAY

BUENOS PRODUCTORES LECHEROS

Con una inversin comprometida en ms de 113 millones de soles, la empresa minera Southern Peru Copper Corporation se adjudic el proyecto de Obras por Impuestos ms importante de la regin Tacna y uno de los principales en el sur del pas, inform la Agencia de Promocin de la Inversin Privada (ProiInversin).

Se trata del mejoramiento de la carretera Ilabaya Cambaya Camilaca Etapa I, ubicada en el distrito de Ilabaya, provincia de Jorge Basadre, regin Tacna. La obra consistir en la construccin de 41.4 Km. de carretera pavimentada, alcantarillas y dos puentes de doble va; as como la colocacin de seales de trnsito, lneas y smbolos en el pavimento, hitos de kilometraje, entre otros.

El proyecto, que se concret con la asesora de ProInversin, se realizar en 17 meses, incluida la elaboracin del expediente tcnico y la ejecucin de la obra. Esta carretera conectar el distrito de Ilabaya, ubicado en la provincia de Jorge Basadre, con el distrito de Camilaca, ubicado en la provincia de Candarave.

La Directora de Inversiones Descentralizadas de ProInversin, Rosa Ana Balczar, manifest que la municipalidad distrital de Ilabaya est dando el ejemplo en la aplicacin de un mecanismo que favorece su gestin en el desarrollo de infraestructura social local y moviliza recursos del canon con mayor velocidad que otros.

Por su parte, el Gerente de Relaciones Pblicas y Comunitarias de Southern Peru, Manuel Sierra, reiter el compromiso de la corporacin en seguir apoyando el desarrollo de infraestructura de alto impacto en el sur del pas mediante el mecanismo de Obras por Impuestos. Cabe destacar que Southern lidera la lista de empresas que aplican el mecanismo desde su creacin, con ms de 364 millones de soles. ll

La empresa minera Antapaccay capacit a 140 ganaderos de las comunidades de Suero, Cama, Antaccollana, Huarca, Pururo, Quetara y Alto Pichigua, en Espinar (Cusco), en temas de calidad de leche, productividad ganadera y buenas prcticas de ordeo. Adems, la compaa impulsa la Planta de Lcteos de Espinar (Placme), que desde hace un ao provee de leche a la empresa Gloria.

Actualmente, Placme, con ms de cuatro aos en operacin, tiene un rea de 2530 m2 y cuenta con equipos de tecnologa de punta, lo cual permite una produccin de calidad. Asimismo, se ha convertido en un motor de generacin de trabajo, ingresos y desarrollo para Espinar, ya que beneficia a 72 comunidades a las que compran la leche que producen sus ganaderos.

Gracias a ello, la planta produce quesos, yogur y mantequilla de la marca DAltura; y ahora tambin distribuye sus productos a todo el Per mediante la reconocida marca Laive.

Las prximas actividades que prev Antapaccay realizar, en alianza con la empresa Yura, del Grupo Gloria, son construir un establo modelo, implementar el programa de mejora gentica y del centro de alternancia de capacitacin en Huinipampa. Este ltimo consiste en un programa de capacitacin tcnica certificada en nombre de la Nacin (carrera tcnica en convenio con Grupo Gloria y la Universidad Catlica Santa Mara de Arequipa).

Asimismo, se inform que, mediante la firma de un convenio, Placme entregar 500 kilos de queso fresco tipo paria a la empresa Laive, para ser distribuidos y vendidos en distintos puntos del pas.

Se prev que en el corto plazo los pedidos se ampliarn progresivamente en beneficio de ms de 400 ganaderos de 20 comunidades campesinas y sectores de Espinar, ya que vendern mayor cantidad de leche fresca. ll

desdeadentro 41

Antapaccay

Southern Peru

42 desdeadentro42 desdeadentro

DUKE ENERGY

ALCANZAN CONSENSO POR LAGUNA PARN

ANTAMINA

POZO TUBULAR ABASTECER DE MS AGUA POTABLE A HUARMEY

Duke Energy Per anunci el pasado 25 de febrero el cierre exitoso de la Mesa de Dilogo de la Laguna Parn, en Huaraz, ncash, luego de un proceso de conversaciones liderado por la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad (ONDS) entre las comunidades aledaas a la laguna y la empresa.

En el evento se resalt la importancia del dilogo como una herramienta eficaz en el fortalecimiento de la democracia y se destac los cinco aos y ms de 40 reuniones que se necesitaron en este proceso.

Por su parte, el gerente general de Duke Energy Per, Ral Espinoza, reconoci el esfuerzo y la cooperacin de todos los involucrados: gobierno provincial de Huaylas, comunidad campesina de Cruz de Mayo, Comisin de Regantes Parn-Llulln, el CEAS, el ANA, Parque Nacional Huascarn, funcionarios de la ONDS, y la misma empresa.

Gracias al trabajo conjunto y al dilogo constante, hemos logrado resultados que benefician a todos: Esta-do, sociedad civil, empresa y comunidades, expres.

Agreg que Duke Energy Per, como generadora que administra la Central Hidroelctrica Can del Pato, observa positivamente tres resultados que benefician a la poblacin: coincidencia en que el embalse de la laguna Parn debe ser regulado y no se puede dejar sin control, la necesidad de un mantenimiento integral y permanente para que la regulacin sea efectiva y segura, y la regulacin del embalse a cargo de una empresa externa que brinde la garanta de imparcialidad y transparencia en la gestin del mismo.

De esta manera, se asegurar que las descargas de agua sean controladas, evitndose daos en cultivos y bocatomas, y garantizando la seguridad de la cuenca Llulln-Parn. Adicionalmente, se proveer de agua para consumo humano en pocas de estiaje y se evitar que el nivel de agua de la laguna Parn supere el lmite mximo permitido, lo que representara una seria amenaza a la seguridad de la zona. ll

La Compaa Minera Antamina entreg la obra denominada, Mejoramiento del Sistema de abastecimiento del Servicio de Agua Potable en el casco urbano y zonas marginales, distrito de Huarmey, provincia de Huarmey ncash, al alcalde provincial de Huarmey, Jos Benites Pantoja. La obra que consisti en la construccin de un nuevo pozo tubular, permitir el incrementar del abastecimiento de agua potable a la poblacin.

El acto de entrega se realiz el 6 de marzo. El proceso se inici el 28 de agosto del 2013, cuando la empresa minera suscribi un convenio de cooperacin interinstitucional con la Municipalidad Provincial de Huarmey para la construccin e implementacin de un nuevo pozo tubular que se integrara a la red de agua potable de esta ciudad, bajo la administracin de SEDA Chimbote.

Mediante el convenio se ejecut la perforacin del pozo, la construccin de una caseta de bombeo, la instalacin de los equipos hidrulicos y electromecnicos, as como la construccin e instalacin de una lnea de impulsin y obras complementarias.

El alcalde Jos Benites destac el aporte de la minera Antamina en el mejoramiento de la calidad de vida de la poblacin de Huarmey. Se trata de la obra ms importante y de mayor impacto para la provincia que permitir mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos. Adems, es un ejemplo del trabajo conjunto entre la empresa privada y el gobierno local, precis.

A su turno, el gerente Local de SEDA Chimbote, Juan Bustamante, destac el compromiso de Antamina por la salud y la mejora de las condiciones de vida de la poblacin. ll

SERNANP

Antamina

44 desdeadentro

PANORAMA

Ingemmet

ROCAS Y MINERALES INDUSTRIALES

OPORTUNIDADES DE INVERSIN

Las RMI (rocas y minerales industriales) tienen un alto valor en la economa de un pas. Sus aplicaciones son utilizadas en diversos sectores econmicos como la cons-truccin, la agroindustria, el sector qumico, el sidero-metalrgico y el ambiental, entre otros.

A escala mundial, las RMI se han desarrollado a partir de la Segunda Guerra Mundial sobre todo en las reas nuclear y espacial, actividades en las que se empl