2

Colegios:

• Stella Maris – Almería• Virgen de la Paz – Almería• Iraurgi Ikastetxea – Azpeitia• Mare de Deú de L'Assumpció – Badalona• Inmaculada – Bilbao• Blanca de Castilla – Burgos• Santa María – Elche• Santa María – Granada• María Reina – Madrid• María Virgen – Madrid• C. Mayor Berrospe – Madrid• Mater Purissima – Madrid• Virgen Inmaculada -

Santa Mª de la Victoria- Málaga• San José - Medina del Campo• María Assumpta – Noya• Hijas de Jesús – Pamplona• Sagrado Corazón – Salamanca• Nuestra Señora de Aránzazu - San Sebastian• Juan Nepomuceno Rojas- Sevilla• Hirukide Gesuitinak – Tolosa• Sagrada Familia – Valladolid• Colegio Miralba – Vigo

Empresas:• Estudio de Arquitectura Padre Coello de Portugal

• MIRA CETI MULTISERVICIOS S.L.

• Colegio Oficial de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenieros de Edificaciones de Alicante

FASFIwww.fasfi.org

Fundación Ayuda Solidaria

Hijas de Jesús

Agradecimientos a colegios y empresas

3

memoria FASFI 2012

3

La actual coyuntura de depresióneconómica también puede afec-tarnos a la FASFI, pero deseamos

que esta situación no erosione lasaportaciones que nos llegan de or-ganismos públicos y privados, para noponer límites a nuestra solidaridaddentro del territorio nacional y llegara todas las realidades en que nos mo-vemos: Bangladesh, Bolivia, Cuba,Haití, Mozambique, República Domi-nicana y Venezuela. Queremos seguirimpulsando el trabajo de la famniliaFASFI y crecer en la esperanzada ilu-sión de colaborar en la construcciónde un futuro mejor en el que todosestamos empeñados.

Siendo fieles a nuestros principiosfundacionales debemos seguir tra-bajando, todos juntos, por conseguirla realización de nuestros fines en estemomento que nos ha tocado vivir.

Nuestro mundo puede ser mejor sisomos capaces de seguir trabajandocon el ánimo que sustenta nuestra no-ble causa. Un mundo tan cambiantey complejo como el nuestro sigue pre-cisando de instituciones como lanuestra, ahora más que nunca.

La esperanza permanece entrenosotros y nos empuja a seguir arri-mando el hombro en esta hermosatarea, más aún si la percibimos y vi-vimos desde la perspectiva cristianaque inspira nuestro futuro.

No pongamos límites a nuestra solidaridad

María Luisa Urdanibia • Presidenta

saludo de la presidenta

memoria FASFI 2012

4

Hoy a los 10 años, tenemosgrandes retos que afrontar: qui-zás lo hagamos a través de

pequeñas acciones, pero en el porqué y en el cómo está su grandeza.

Las tres notas de nuestro Carismaque nos inspiran nos muestran metasque sólo uniéndonos todos/as lasque formamos la FASFI podremosalcanzar.

El universalismo, nos lleva a viviruna actitud de amistad con elmundo, con todo lo que significa:culturas, credos, cualquier movi-miento que se preocupe por la per-

sona; a reconocer la inmensa obraque Dios hace en el mundo.

La filiación-fraternidad nos motivaa reconocer la dignidad de las per-sonas con las que trabajamos y porlas que trabajamos. Con este movi-miento bidireccional damos y recibi-mos. Nos sabemos iguales, y nosabrimos a nuevos valores nunca ima-ginados por nuestras mentalidadeseficientes.

Con la decisión de tener en cuentaa los empobrecidos, descubrimosque la pobreza es impuesta, que solopodemos acercarnos a ella con elrespeto que conlleva el misterio. Nosexige verlos como sujetos de dere-chos, capaces de autogestionarse yenseñarnos nuevos caminos de rea-lizar las cosas que necesitan. Conellos aprendemos a alejarnos delasistencialismo y a buscar juntos ca-minos de justicia y ciudadanía paraambos.

Sabemos que la FASFI no es un finen sí misma. El fin, lo mejor de laFASFI son las personas a las que ser-vimos.

Nos queda el interrogante de cómo

armonizar lo global con lo coti-diano(?) Vivimos en España momen-tos fuertes de crisis económica. Laestán sufriendo los que no la han pro-vocado. ¿Cómo podemos hermanar-nos con sus problemas, no solo ofre-ciendo las ayudas tan necesarias enocasiones? ¿Cómo nos vamosabriendo en nuestra vida cotidiana aun modo de vivir sencillo, y a quenuestra mente vea los problemasdesde los que los viven?

La FASFI me ha hecho recorrer uncamino interior, que nunca hubieradescubierto sin ella. Le pido a la Ma-dre Cándida, que me ayude a reco-rrerlo.

Doy las gracias a todos los que convuestra generosidad hacéis posiblenuestras realizaciones, y a todos/ascon las que he recorrido algunos tra-mos de este camino.

Retos de vida en FASFIEn el año 2003, se constituyela Fundación Ayuda SolidariaHijas de Jesús (FASFI), aunqueno es hasta 2004 cuando sese registra en el Protectoradode Fundaciones.Desde los principios harealizado un gran trabajosolidario y de apoyo a nuestrasmisioneras

Josefa Soler Coves • Gerente

carta de la gerente

Joséfa Soler en su viaje a Mozambique.

5

memoria FASFI 2012Renovación delPatronatoNuestro Patronato,

órgano de gobierno,

representación y

administración de la

FASFI, se ha renovado

con fecha 14 de

diciembre de 2012.

Estos son los miembros

del mismo. Damos

nuestra bienvenida a

D. José Luis Santos y

agradecemos el servicio

que asume

Dª Josefa Boix.

Josefa Gómez, Tesorera

desde el inicio, ha dejado

de serlo a petición

propia, por motivos

personales.

Agradecemos toda su

entrega y trabajo, que

desde el inicio de la

Fundación ha ejercido.

Dª Josefa Boix Jaen

Tesorera

Dª María Dolores GiménezMartínez Vicepresidenta

Dª María Luisa Urdanibia Sarasola Presidenta

D. José Luis Santos GómezVocal

Dª Auxilio Tapia VicenteVocal

Dª María Teresa García RománSecretaria

Dª Josefa Soler CovesGerente

Gerente

memoria FASFI 2012

6

Delegaciones EspañaLas Delegaciones territoriales tienen por objetivo hacer real la labor de la Fundación

en cada uno de los Territorios. Estas son nuestras Delegaciones:

ALICANTEAvda. Juan Carlos I, 3003202 Elche (Alicante)fasfidelx@planalfa.es

ANDALUCIAJardines de Gamarra, 1429010 Málagafasfiandalucia@planalfa.es

CASTILLA-LEÓNArca Real, 28 – 1º47013 Valladolidfasficastillaleon@planalfa.es

CATALUÑAC/ Sant Joan Evangelista, 2208918 Badalona (Barcelona)fasfi_badalona@planalfa.es

GALICIAC/ Gran Vía, 16436211 Vigo (Pontevedra)fasfigalicia@planalfa.es

MADRIDC/ Bravo Murillo, 333 2ºB28020 Madridfasfimadrid@planalfa.es

NAVARRAAvda. Corella, 2931015 Pamplonafasfinavarra@planalfa.es

PAÍS VASCOSagar Lore, Paseo Beloka, 2220009 San Sebastiáneuskadi@planalfa.es

SEDE CENTRALC/ Bravo Murillo, 333 2ºB28020 Madridfasfi@planalfa.es

ALICANTE

ANDALUCÍA

CASTILLA Y LEONCATALUÑA

GALICIA

MADRID

NAVARRA PAÍS VASCO

Delegacionesy enlacesfuera de España

memoria FASFI 2012

7

VO

LU

NTA

RIO

S

Nombre País

1. Almudena Alegre Hernando ARGENTINA. SANTA FE-VILLA OCAMPO2. Esther Alegre Hernando ARGENTINA. JUJUY- MONTERRICO3. Almudena Rodríguez Garrido BOLIVIA. BUEN RETIRO4. Constanza Rodríguez Garrido BOLIVIA. BUEN RETIRO5 .Mª del Puerto Fernández REPÚBLICA DOMINICANA. COTUÍ6. Ilaria Napolitano REPÚBLICA DOMINICANA. COTUÍ7. Mª José Benítez REPÚBLICA DOMINICANA. ELÍAS PIÑA8. Leopoldo Burgos REPÚBLICA DOMINICANA. ELÍAS PIÑA9. Jerónimo López REPÚBLICA DOMINICANA. ELÍAS PIÑA10. Mª del Mar Macías REPÚBLICA DOMINICANA. ELÍAS PIÑA11. Alejandra Navarro REPÚBLICA DOMINICANA. ELÍAS PIÑA12. Víctor Crespo REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE13. Marina Cruz REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE14. Cristina García REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE15. Diana García REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE16. Ana Iriarte REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE17. Mara Iriarte REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE18. Cristina Martínez REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE19. Clara Mateos REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE20. Garazi Odriozola REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE21. María Redondo REPÚBLICA DOMINICANA. EL VALLE22. Carmen Álvarez REPÚBLICA DOMINICANA. GUACHUPITA-LA CIÉNAGA23. Antonio Ferreira REPÚBLICA DOMINICANA. GUACHUPITA-LA CIÉNAGA24. Miguel Ángel Vázquez REPÚBLICA DOMINICANA. GUACHUPITA-LA CIÉNAGA25. Ángela Roldán REPÚBLICA DOMINICANA. LA YAGUITA26. Sara Torres REPÚBLICA DOMINICANA. LA YAGUITA27. Olga Llorente VENEZUELA. VILLA DEL ROSARIO28. José Mª López VENEZUELA. VILLA DEL ROSARIO

BENITA GARCIA,

ENLACE BOLIVIA

MARIA JOSE BRANT,

DELEGADA BRASILMATILDE POLANCO,

ENLACE VENEZUELA

JUANA CUBERO,

DELEGADA CARIBE

VICTORIA MONTARELO,

ENLACE CUBA

memoria FASFI 2012

8

ComisionesEl Patronato puede constituir

Comisiones Delegadas como ayuda y

colaboración para las materias y

objetivos a ellas confiadas. La

Coordinadora o Coordinador lo nombra

el Patronato, después de escuchar el

parecer de los miembros de la

Comisión, y los miembros se ofrecen

voluntarios de cada Delegación.

COMISIÓN

APADRINAMIENTO

COMISIÓN

COOPERACIÓN

COMISIÓN

VOLUNTARIADO

COMISIÓN

CALIDAD

COMISIÓN

FORMACIÓN

COMISIÓN

INFORMACIÓN Y PROPAGANDA

memoria FASFI 2012

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE PROYECTOSAmerica 217.167,97 € Bangladesh 21.583,87 € España 33.154,26 € Mozambique 150.237,09 €

Total 422.143,19 €

CANTIDADES INVERTIDAS EN PROYECTOS

América Andina y Caribe 155.498,91 €

Bangladesh 21.583,87 €

España 33.154,26 €

Mozambique 150.237,09 €

Total 360.474,13 €

NATURALEZA DE LOS PROYECTOS EN ESPAÑA

Nutrición 8.951,65 €

Educación 11.935,54 €

Integración 9.614,73 €

Vivienda-deshaucio 2.652,34 €

Total 33.154,26 € €

DISTRIBUCIÓN APADRINAMIENTOS POR PAÍSES

Bolivia 23.383,00 €

República Dominicana 28.237,00 €

Venezuela 10.049,06 €

Total 61.669,06 €

DISTRIBUCIÓN POR NATURALEZA DE PROYECTOS

Educación 187.446,55 €

Sanidad, Deposito y Potabilizadoras 14.418,97 €

Nutrición 64.885,34 €

Inmigración -Antidesahucio 3.604,74 €

Construcción 79.304,31 €

Integración 10.814,22 €

Total 360.474,13 €

DISTRIBUCIÓN DE LOS FONDOS POR PROYECTOS Y APADRINAMIENTOS

Apadrinamientos 61.669,06 €

Proyectos 360.474,13 €

Total 422.143,19 €

La solidaridad, en cifras

Distribucióngeográfica delos proyectosfinanciados

Cantidadesinvertidas enproyectos

Cantidades invertidas en apadrinamientos

Gasto en apadrinamientos y proyectos

Distribución por naturaleza de proyectos

Naturaleza de los proyectos en España

9

memoria FASFI 2012

10

ORIGEN DE LOS INGRESOS PROPIOSSocios 42.249,46 €

Colegios 104.464,58 €

Empresas 88.127,02 €

Apadrinamiento 65.764,09 €

Delegaciones 8.445,00 €

Congregación 22.422,00 €

Donaciones 87.983,03 €

Otros 2.857,55 €

Total 422.312,73 €

LA SOLIDARIDAD EN CIFRAS

Origen de los ingresos propios

1.-Título:Atención a Jóvenes en situación deriesgo socialLocalización: Villa Ocampo.Santa Fe. Argentina.

2.-Título: Colaboración con elmantenimiento de las alumnas delInternado Madre CándidaLocalización: Bangladesh.

3.-Título: Cambio de la cubierta delTejado del Internado de BuenRetiroLocalización: Buen RetiroBolivia

4.-Título: Colaboración con elCentro de formación MadreCándidaLocalización: Bayamo, Cuba.

5.-Título: Reconstrucción deviviendasLocalización: Velasco, Cuba.

6.-Título: Mujer etnia Gitana-Promoción Localización: El Ma rchal,España.

7.-Título: Colaboración con losEducadores del Centro de menores“ Hogar, Los Vergeles”Localización: Granada, España.

8.-Título: Promoción de la mujerinmigranteLocalización: Purullena –España.

9.-Título: Instalación de CuatroPotabilizadoras de Agua en Haití.Localización: Port Margot 2,Fons Parisien 2. Haiti.

10.-Título:Becas Formación de Profesores:tercer añoLocalización: Metoro,Mozambique.

11.-Título: Proyecto Escola. Terminación delas ocho aulas y bloque deprofesores. Localización: Metoro,Mozambique.

12.-Título: Construcción de unDepósito de agua.Localización: Metoro,Mozambique

13.-Título: Proyecto Salud: ayuda ala huerta medicinal.Localización: Metoro,Mozambique

14.-Título:Normalización de Personas enEdad Adulta, (fase posterior a laprimera alfabetización)continuación.Localización: Cotuí. RepúblicaDominicana.

15.-Título:Nutrición de Niños y niñasLocalización: El Valle de ElíasPiña. República Dominicana.

16.-Título: Disminuir la desnutriciónde niños y niñas de 6 a 11 años enSanto Domingo.Localización: Guachupita,República Dominicana.

17.-Título: Operativo Médico.Localización: Elias Piña y Lomasde alrededor. R. Dominicana.

18.-Título: Colaboración enProyecto Manuel Matos:Construcción de PazLocalización: Guachupita,República Dominicana.

19.-Título: Capacitación de mujerespara paliar necesidades básicas ypromoción de líderesLocalización: Villa del Rosario.Venezuela.

20.-Título: Proyecto Inmigrantes-antideshaucioLocalización: Madrid, España.

21.-Título: Proyecto “Gallinero”:colaboración desayuno niñosrumanos.Localización: Madrid, España

22.-Título: Proyecto ColaboraciónComedor Colegio “Virgen de laPAZ” Bda. de Piedras Redondas

Localización: Almería, España

23.-Título: Proyecto de mediosaudiovisuales para Centro dePastoral. Localización: Angono Filipinas

PROYECTOS REALIZADOS EN 2012

ARGENTINA

MONTERRICO

11

memoria FASFI 2012

El sábado 24 de Noviembre tuve elprivilegio de ser testigo de las expe-riencias vividas en el verano por un

grupo de voluntaria/os de la FASFI.Para mí que es la primera vez que acudí

a un encuentro semejante, puedo decirque lo viví como un auténtico regalo, unabonita sorpresa que mantuvo mi atenciónvigilante en todo momento y me sentíacon el corazón tocado desde el fondo porlo que veía y escuchaba.

Me dio mucho gusto ver que una cons-tante mantenida en todos ellos era el tes-timonio tan valioso de nuestras herma-nas, en los diversos países dondeestam os: su fuerza, su entrega gene-rosa, su total dedicación a la misión, in-sertas en las duras realidades donde vi-ven y trabajan.

Otra vivencia subrayada fue la acogidacordial que cada grupo recibió allí dondefue; los vínculos que se crearon y cómoles costaba despedirse; una relaciones in-tensas aunque el tiempo fuera reducido,casi todos un mes de sus vacaciones perosuficiente para vivir intensamente la ex-periencia y seguir viviendo aquí según las“claves” con las que volvieron.

Personalmente quedé muy impactadapor varios motivos:

• Profundidad de la experiencia vividay compartida

• Consecuencias de la misma

• Son personas preparadasprofesionalmente pero se han sentido“aprendices” y “discípulas” a laescucha de lo que sucedía

• M ayor preocupación por el “ser” y“estar” y no tanto por el “hacer”.

Desde aquí agradezco a todos los vo-luntarios/as participantes en esta expe-riencia por la riqueza trasmitida. A la FASFIpor su dedicación y acompañamiento deestas personas en sus procesos.

Al Señor que se sirve depequeñas/grandes circunstancias en lavida de cada día para seguirnos empu-jando y confirmando en esta vocación-misión como Hijas de Jesús.

Por María Luisa Berzosa. FI

Voluntariado 2012

VENEZUELA

� ARGENTINAVILLA O CAMPO

� REP. DOMINICANASANTIAGO DE LOS CABALLEROS

�BOLIVIABUEN RETIROREPÚBLICA

DOMINICANAELÍAS PIÑA

REP. DOMINICANAELÍAS PIÑA�

REP. DOMINICANA�ELÍAS PIÑA - GUACHUPITA -LA CIÉNAGA - COTUÍ

memoria FASFI 2012

12

En Metoro, Mozambique, co-mienza el día muy pronto a las4,30 el sol que despunta ya llama

a la vida en esta parte de África, unahora más tarde el paisaje se torna hu-mano aparecen las primeras mamáscon sus niño colgado a la cadera, vano vuelven del pozo, con garrafas o cu-bos de agua, a veces son las niñas lasque hacen este trabajo, algún hombreacompaña a la mujer pero sin llevaragua, simplemente como acompa-ñante.

Los misioneros y misioneras se to-man la vida muy en serio, hasta ex-ponerse a perderla para ganar en esalógica evangélica, tan ilógica para otragente. Porque unos mueren por la vio-lencia, pero también la malaria, las in-fecciones y una vida dura sin casi res-quicio para el descanso, mata, vaminando las fuerzas y eso con la son-

risa en los labios por el amor al pue-blo. Muchas veces no son bienqueridos porque recuerdan a loscolonizadores o los que van comousurpadores del clero nativo, o seles acepta por pura necesidad, no im-porta, ellos no buscan recompensay…siguen ahí donde otros no quierenestar, en los lugares más pobres ynecesitados de los últimos rinco-nes del país.

Las Hijas de Jesús misionerasviven día a día lo que decía la

Madre Cándida “ Al fin delmundo iría yo en busca de al-mas”. La casa de la comuni-dad está siempre abierta, nohace falta llamar ni anunciar vi-sita, no importa el día ni la hora,se va, se entra, la puerta está depar en par, se comparte lo quehay, porque todo es de todos.

Nuestra misión en Metoro-PembaMOZAMBIQUE

Las Hijas de Jesús misioneras viven día adía lo que decía la Madre Cándida “Al fin del mundo iría yo en busca de almas”

Las labores cotidianas de la comunidad están encomendadas a las mujeres.

13

La misión, que compartimos con losH. Pasionistas, ha celebrado los 50años de Misión, y no teníamos dondereunirnos para orar las comunidadesdispersas en los grandes aconteci-mientos. En 2012 FASFI ha terminadola segunda fase de la Iglesia, que co-menzó, en el 2008, con la Ayuda de lasHermanas Dominicas de Clausura yla generosidad de nuestros donantes.Nos faltan los muebles del interior, al-tar, bancos, cruz, pero el suelo y lasombra acogen a todos cuando se re-únen.

Hace cuatro cursos el Gobierno nosdio el permiso, para impartir Ense-ñanza Secundaria. Comenzamos, bajolas sombras de los árboles, y del 2009al 2012 FASFI ha construido 8 aulas,una clase de Informática, que sólo fun-ciona cuando hay luz, y un pabellónadministrativo, necesario, para la apro-bación. Fue necesario, poner todo elmobiliario escolar de Primaria y Se-cundaria. Cuatro depósitos de aguapara aprovechar la temporada de llu-vias y dar servicio a todos cuantos sereúnen en torno a la misión.

La Hermana Antonieta, recibe a losenfermos que acuden no sólo congran confianza, sino sabedores, deque con su medicina “alternativa”, lesofrece también las medicinas natura-les, para curar sus dolencias. Para ellocuida mimosamente una huerta deplantas medicinales.

A las siete de la mañana todo el“campus” se llena de niños, adoles-centes, jóvenes y adultos que des-pués de cantar el himno a la bandera,se reparten por aulas y patios; la vidaexplota en este espacio con los 1800alumnos que en dos turnos y horarioflexible asisten a las clases. Muchosde estos alumnos de secundaria tie-

nen que recorrer a diarios muchos Ki-lómetros para estudiar aquí y disfrutarde aulas nuevas y luminosas construi-das por FASFI.

Las Hijas de Jesús trabajan y vivenen Metoro y en Pemba. En Metoro tra-tan sin descanso de dar vida a la es-cuela, ocuparse por una Sanidad al-ternativa, en el acompañamiento yempoderamiento de la mujer, que es laque realiza, casi todas las tareas delPoblado. Acompañamiento de matri-monios jóvenes. Con los jóvenes y ni-ños en Catequesis, en turnos de de-porte, fuera de horarios escolares. Y laformación de los profesores dotándo-les de becas para completar su for-mación universitaria. En Pemba llevanla dirección de la Escuela de Ética yatienden a más de cuarenta comuni-dades cristianas, participando en laformación teológica de los catequis-tas.

¡Gracias por estas hermanas! Poresta comunidad de Metoro-Pemba!

Tomado de los escritos de Auxilio Vicente “Imágenes vivas de mi paso por Mozambique”

memoria FASFI 2012

La casa de la comunidad está

siembre abierta, nohace falta llamar ni

anunciar visita

En 2012 FASFI ha terminado la segunda fase de la iglesia.

memoria FASFI 2012

14

FUNDACION AYUDA SOLIDARIAHIJAS DE JESUS, sede na Es-panha. Em processo de regulari-

zação no Brasil, com Delegada for-malmente nomeada responsável portodo trâmite junto às autoridadesbrasileiras.

� Organização sem fim lucrativo.

� De caráter internacional.

� Criada pelas Filhas de Jesus.

� Busca contribuir com a mobiliza-ção da sociedade, a partir do com-promiso com os excluidos.

� Almejamos uma sociedade comjustiça social, considerando osdesafíos da realidade mundial

Uma organização para existir pre-cisa contar com pessoas identifica-das com seu ideal e dispostas a ade-rir à causa e missão institucional.

Ao longo de 2012 , nos dedicamosa forma e sensibilizar pessoas paraconhecer e aderir à causa da FASFI,enquanto os trâmites de formaliza-ção se concretizam.

Belo Horizonte.Joseilda Andrade Borges/

Maria Jose Brant

Relatório das ações de mobilizaçãovoluntária realizadas em 2012

Realidade de Felisburgo-MG,presença de reconhecimentoda realidade por voluntáriosda FASFI em jan.2012.Apresentamos as açõesrealizadas pela FASFI em2012, considerando oprocesso de mobilização depessoas para dar a conheceros propósitos daFUNDACION AYUDASOLIDARIA HIJAS DE JESUS ,doravante referida comoFundação de Ajuda SolidáriaFilhas de Jesus

BRASIL

ÁREA DE CONCENTRAÇÃO

AÇÃO A SER REALIZADA RESPONSÁVEL(is)

Formalização da presença da FASFI no Brasil

-Providência jurídicas e formaisrelacionadas à formalização autorizativada Fundação no Brasil, considerando asrepresentações junto ao Ministério daJustiça, a tradução juramentada dedocumentos, dentre outras iniciativas quenão se esgotaram em 2012.

Delegada da FASFI eassessor jurídico

Ação Solidária/Voluntariado

-Realizamos uma programaçãopermanente de identificação e atuação devoluntários dispostos a realizar presençasolidária em realidades de exclusão emBelo Horizonte, Felisburgo e Leopoldina-MG; Em Campinas e Mogi Mirim-SP.Os participantes cotizam entre si asdespesas das ações de (re)conhecimentoda realidade.

-Voluntários emCampinas-SP-Voluntários em BeloHorizonte e Leopoldina-MG-Voluntários em MogiMirim-SP

Comunicação

-Manter uma programação de divulgaçãodos objetivos da FASFI e disseminação dereflexões sobre justiça social e suascontradições no blogfasfibrasil.blogspot.com -Voluntáriosem Campinas-SP

-Voluntários em BeloHorizonte-MG-Voluntários emMogimirim-SP

Formação/Informação

Desenvolvemos iniciativas de formaçãopermanente com foco na justiça social eespiritualidade através dedisponibilizaçãode material em formato digital e on line eem encontros mensais presenciais

Delegada da FASFI evoluntários

15

memoria FASFI 2012

Las colaboradoras de la FASFI;María Alvarado y Almudena Ale-gre tuvieron la ocasión de partici-

par en el II Encuentro Internacional deLaicos/as que se celebró en Brasil enagosto de 2012. Las tres, pertene-cientes a la modalidad voluntariado,vivieron con intensidad y mucha ale-gría esos días de reflexión, encuentroy compartir.

El siguiente texto titulado “Reso-nancias de una experiencia” fue re-dactado por los observadores y lasobservadoras del II Encuentro Inter-nacional de Laicos/as.

Nos hemos reunido en Belo Hori-zonte, Minas Gerais, Brasil, de 16 al 21de julio de 2012, con la participaciónde 22 laicos, 66 laicas, 31 Hijas de Je-sús, en total 119 personas en el II En-cuentro Internacional de Laicos/as,con el tema: Carisma, Vida y Misión alestilo de la Santa Cándida María deJesús, para profundizar en la vivenciade pertenencia a la misión de unCuerpo Apostólico.

Hemos sentido la presencia afec-tiva y efectiva del universalismo a tra-vés de la participación de los diferen-tes países: Argentina, Bolivia, Brasil,China, Colombia, Cuba, España, Fili-pinas, Italia, Japón, República Domi-nicana, Taiwán y Venezuela; y un climade fraternidad que trascendiendo lasdiferencias culturales, nos reafirmanen una misma vocación de Laicos/ascon la misión de Evangelizar.

Hemos vivido la colaboración entodas sus dimensiones, el diálogo, laconfianza mutua, el respeto, la bús-queda de valores evangélicos.

Toda la organización y dedicacióndel equipo que nos ha acogido conamor y cariño en cada detalle, ha con-tribuido para la belleza de este en-cuentro.

Deseamos dar continuidad al sueñode nuestra fundadora, vislumbrando

horizontes que mantengan viva lallama, para ser luz en el mundo.

Agradecemos al Padre que de to-dos cuida, esta experiencia de her-manos y hermanas, a María, Estrellade nuestro caminos, a las Hijas de Je-sús con quienes compartimos y que-remos seguir compartiendo la misión ya todas las personas que han hechoposible este encuentro.

Que todos los compromisos asumi-dos en este encuentro sean “PARAMAYOR GLORIA DE DIOS Y EL BIENDEL PRÓJIMO”.

Dos de nuestras colaboradoras asistieron desde Voluntariado FASFI. Aquí dejamos un resumen de su experiencia.

II ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LAICOS, AGOSTO 2012, BRASIL

Resonancias de una experiencia

�Raquel Amigot F.I.,Almudena Alegre y MaríaAlvarado. Participantesen el Congreso.

Que todos los compromisos asumidosen este encuentro sean“PARA MAYOR GLORIA

DE DIOS Y EL BIENDEL PRÓJIMO”.

En un mundo secularizado,donde numerosas personas sehan alejado de los valores de la

Iglesia, quizá pueda ser adecuado,optar por una experiencia viven-cial de la fe y de la espiritualidad;sin olvidar la oración pero priorizandola acción directa y vivencial. De estamanera, ofrecer un espacio dondese viva la experiencia de la accióntransformadora de la realidad, par-tiendo del Evangelio, como modopropio de orar, puede favorecer elcambio o el acercamiento hacia unnuevo estilo de vida donde se vivanlos valores de Jesús. En este sen-tido, la FASFI ofrece la posibilidadde promover un nuevo cambio devida en personas con fe y en per-sonas alejadas de la vida cristiana.Desde la FASFI, se opta por unaaceptación universalista de las per-sonas que quieren realizar una ex-periencia de voluntariado. Esta aper-tura permite que personas condiferentes ideologías puedan viviruna experiencia que sea un puntode inflexión en su vida y potencieun cuestionamiento a nivel espiri-tual, favoreciendo el conocimientodel estilo de vida de Jesús y de losvalores que la Iglesia proclama. Estaexperiencia puede abrir un nuevoproceso personal, en el que cadapersona tendrá su ritmo. Esta viven-cia permite modificar las ideas es-tereotipadas pero extendidas sobrela Iglesia y acercarla a la Iglesia

más próxima al prójimo, instauradaen la realidad más cercana. La posi-bilidad de hacer voluntariado puedeayudar a personas alejadas del evan-gelio a descubrir o redescubrir laesencia de Cristianismo. Vivir ysentir que otras personas dan testi-monio en realidades empobrecidasfavorece una nueva evangelizaciónen un mundo secularizado.

Por otra parte, puede ser intere-sante apostar por la apertura a otrasrealidades, el acercamiento respe-tuoso hacia otros estilos de vida,compartiendo y favoreciendo tantoel enriquecimiento personal como elcomunitario. FASFI es realidad,compromiso, apertura, volunta-riado y solidaridad internacional,desde un punto de vista del ca-risma de la Madre Cándida, peroaceptando culturas, creencias, va-lores y espiritualidades diferentes,con las que compartir experien-cias, aprender, dar y recibir.

• Desde tu experiencia deconvivir y trabajar con lasHijas de Jesús en estemomento importante depreparación de laCongregación GeneralXVII, ¿qué sugerencias nosdarías para los próximos 6años?

� Seguir apostando por laFASFI como una ONGD,donde laicos/as e Hijas de Je-sús optan por las personasempobrecidas, en un marcode bidireccionalidad Norte-Sur y de reciprocidad en las re-laciones (el tú y yo forma unnosotros), promoviendo la Dig-nidad de todas las personas y elenriquecimiento mutuo y recí-proco.

� Trabajar para extender la Fa-milia FASFI, constituyendo nuevasDelegaciones y promoviendo el con-tacto de colaboradores/as de dife-rentes Delegaciones en los distintospaíses. � Extender el conocimiento de

FASFI o de la solidaridad interna-cional, dignidad de la persona... anivel más internacional. Quizápueda ser un tema específico y trans-versal que se trate en diferentes pla-taformas donde tienen presencia lasHijas de Jesús (colegios, comunida-des, grupos Madre Cándida…).

� Favorecer la sensibilizaciónsobre la situación de personasmás desfavorecidas, promoviendoun voluntariado basado en la com-pasión (entendida como la interiori-zación del dolor ajeno para hacersecargo del mismo) y en la desarrollode una conciencia ciudadana y cí-vica.

memoria FASFI 2012

16

• La Iglesia nos está haciendouna llamada fuerte a una“Nueva Evangelización”.Después de leer los textos queos proponemos para lareflexión, ¿descubres algunaspistas de por dónde responderjuntos -Laicos e Hijas de Jesús-a esta llamada de la Iglesia?

Nuestra aportación como voluntarias FASFI

XVII CONGREGACIÓN GENERAL

El El 6 de Octubre nos reunimosen la casa interprovincial lascolaboradoras/es que hemos

tenido la posibilidad de hacerlo.Pasamos un día lleno, comparti-

mos nuestras inquietudes y recibi-mos algunas llamadas concretas.

La Delegación de Badalona nosinvitó a pasar la llama para encen-der un fuego que alumbre y de luz.

Nuestra Asamblea, tenía objetivosconcretos:

1.- El Deseo de desarrollardesde FASFI el II Encuentro deLaicos en que han participado Al-mudena Alegre y María Alvarado,dos de nuestras colaboradoras, quecompartieron su experiencia impul-sándonos a vivir más universal-mente.

2.- Compartir algunos aspectosen los que estamos trabajando ypara los que necesitábamos la par-ticipación de todos: Manual de Apa-drinamientos y La calidad en FASFI.Ana Cáceres y Teresa Blázquez co-ordinaron el trabajo.

3.- Sentirnos todas en Congrega-ción General; de esto se encargócon profundidad y agrado RaquelAmigot. A lo que nos decía se uníanuestro deseo de acoger con gozo,la invitación a participar en ella,desde la visión de la Cooperación.

4.- Iluminación: Pilar Yuste, ilu-minó nuestra mirada para ver elmundo y a las personas desde laperspectiva de género.

Percibimos que en estos momen-tos difíciles a nivel económico, Diosno nos deja solos y que deseaconstruir con nosotras/os una vidamás humana.

El deseo del Reino, que tenia Je-sús, se quiere hacer realidad ennuestra respuesta sencilla y coti-

diana; algo se vislumbra ya en elcambio que experimentamos ennuestra manera de pensar y vivir.

Queremos proclamar una espe-ranza más fuerte que el sistema queparece que nos atrapa.

Dios sostiene el clamor de los quesufren y sostiene también nuestrodeseo de ser colaboradores incan-sables de su Reino, pues deseamosescribir con nuestras acciones, unrelato nuevo de la historia alenta-das/os por la confianza en Dios.

5 – Celebrar. Terminó el día conuna celebración en la que cadauna/o expresamos nuestros deseosde poner nuestras capacidades ydones al servicio de situaciones yde países que viven en la mayor po-breza o sufrimiento.

17

memoria FASFI 2012

“Gracias por querer y poder estar,rezar y reflexionar juntas/os”

IV ASAMBLEA DE FASFI – OCTUBRE 2012

Teresa Blázquez: la Calidad en FASFI

Ana Cáceres exponiendo el anteproyectodel Manual de Apadrinamiento.

Pilar Yuste: Visión de Género en FASFI

Raquel Amigot Congregación General.

memoria FASFI 2012

18

Aprovechando la posibilidad queme brinda la memoria anual denuestra querida FASFI me gus-

taría compartir con todos vosotros laaventura del proyecto solidario que lle-vamos a cabo en el Colegio ”Hijas deJesús” de Pamplona. El centro, queacaba de cumplir sus primeros cin-cuenta años de vida, lleva muchotiempo sensibilizado sobre lo quesupone la solidaridad. En los últimosaños brinda apoyo, en concienciacióny dinero, a un proyecto concreto quepresenta nuestra ONG; y lo hace a tra-vés de un equipo de trabajo que escoordinado por el equipo de AcciónEvangelizadora del centro.

Todo comienza cuando se recibe elfolleto con los proyectos de la FASFI.El equipo examina, prepara y selec-ciona algunos en concreto. Se procuraque sean en línea de educación, o algolindante con ello, ya que el proyecto estrabajado por toda la ComunidadEducativa del colegio. El proyectoconcreto lo selecciona el alumnado de3º de la ESO, a través de la denosta-da asignatura de Educación para laCiudadanía. Hemos conseguido dar lavuelta a dicha materia, que nos sirveperfectamente para el objetivo soli-dario que perseguimos. Una vez se-leccionado el mismo, el equipo lopresenta a dirección, al claustro deprofesores y a la APYMA, mientras alalumnado lo presentan los propios jó-venes de 3º de la ESO. Este año elproyecto elegido fue el de Guachupi-ta, localidad de República Dominica-na, encaminado a colaborar en la re-cuperación de jóvenes y adolescentesde la delincuencia, drogas y bandas.

Se desarrollaron a lo largo del cur-so toda una serie de actividades deconcienciación. Podemos destacarel concurso de Logotipos y Cartelesdel Proyecto Solidario. El jurado lo tuvodifícil debido a la calidad, y a la ilusión,que demostraron los participantes. Lasdos pegatinas ganadoras fueron rea-lizadas por Íñigo González (6º prima-ria) y Nahia Azcárate (3º infantil); el car-

tel ganador tiene por lema "Cons-trucción de la Paz" y la autora es Lau-ra García de Galdeano de 2º de laESO. También se preparó una unidaddidáctica de aula, con video y PowerPoint hecho por los alumnos.

Entre las numerosas actividadesrealizadas a lo largo del curso, enca-minadas a obtener recursos econó-micos, podemos reseñar la rifa de lascestas de Navidad, o las colectas enEucaristías. Hemos organizado tam-

bién el Cine Solidario; ese día los alum-nos del centro acudieron al cine, y larecaudación resultante obtenida pordicha actividad. Finalmente, queremosreseñar los numerosos puestos que seinstalaron el 31 de Mayo (fiesta del co-legio), a cargo de alumnos y de pa-

dres/madres del colegio, que ofrecíanbocatas y bebidas, crepes, manuali-dades, productos de Comercio Justo,etc, destinando toda la recaudación alProyecto Solidario. Además de ello laFASFI preparó su ya famoso tendere-te, con venta de ropa y jabones, y conla presencia incansable de Consueloy Marisa al frente.

Lo limitado del espacio no nos per-mite extendernos más. Quede cons-tancia, con todo lo anteriormentedescrito, de la vida y sentido de laFASFI y la solidaridad de toda una Co-munidad Educativa en esta generosatierra de Navarra.

José Mª Muruzábal del Solar.Delegado de Navarra.

Un proyecto de solidaridad en el Colegio de Pamplona

Cartel realizado por la alumna Laura García de Galdeano de 2º ESO

El proyecto elegido hasido el de Guachupita,

encaminado a colaboraren la recuperación de

jóvenes de la delincuencia, drogas y

bandas

19

memoria FASFI 2012

Saludos de paz! Sobre el InternadoSanta Cándida para chicas:

El pasado enero de 2011, El InternadoSt. Cándida para chicas comenzó con 36chicas que vinieron de diferentes pueblosde la parroquia "María nuestra ayuda" enUtrail.

Actualmente, tenemos 65 chicas en to-tal. Ellas están entre las clases 3 y 8. To-das las chicas del Internado estudian enla escuela primaria y secundaria de St.Xavier, cuya educación está patrocinaday apoyada por FASFI. Otros gastos vie-nen por cuenta de alguna gente genero-sa. Sus padres están también aportandouna parte cada mes al Internado. Durantelas vacaciones nuestras chicas vuelvena sus respectivos pueblos. Las hermanaslas visitan también en vacaciones.

En definitiva, la experiencia para las chi-cas está siendo muy positiva en términosde formación y estudios. Van a misa to-das las mañanas, rezan el rosario y es-tudian regularmente en el Internado.

Es decir, todas las experiencias son po-sitivas.

Nos gustaría agradecer a FASFI laayuda con estos niños tribales para quepuedan ir al colegio a estudiar. Las ayu-das dadas a ellos, son realmente de granayuda aquí para la gente pobre de Ban-gladesh.

Mary Juglar F.I. Superiora de la Comunidad de Hijas de

Jesús de Bangladesh.

Internado Santa Cándida de Bangladesh

memoria FASFI 2012

20

Junta de AMPA del Colegio “María Virgen” con FASFI

La acción solidaria configura ac-titudes y hábitos del corazón. Poreso el Colegio “Mª Virgen” de

Madrid, a través de los distintos cau-ces educativos, integran esta líneatransversal como uno de los medios,para que Jesús sea el Centro de to-das sus acciones.

Cada nivel, desde primero de Pri-maria hasta 2º de Bachiller, incluido elclaustro, apadrinan a un niño/a, sa-biendo, que se esfuerzan por mante-ner con ello la dignidad de su familia.

El AMPA del colegio, con su Pre-sidente D. Jesús de Miguel al fren-te, en Asamblea, acordaron, que un10% de lo que gestiona cada año laasociación, se destinaría al apoyo deFASFI.

FASFI agradece su sensibilidad porla cooperación aun en estos años decrisis y su interés por apoyar la edu-cación en solidaridad que realiza elClaustro de profesores.

Pedimos para toda la Comunidad

Educativa, la bendición de la Virgeny que Ella les conceda el don delgozo del amor a la persona en gra-tuidad y que esto se respire en elambiente cotidiano del Colegio y desus Familias.

FASFI

El AMPA del colegioacordó que un 10% de loque gestiona cada año laasociación, se destinara

al apoyo de FASFI

memoria FASFI 2012

“No anhelamos comer la Fruta vana,

Hijos de barro y libertad, nosotros,

en la común desolación humana,

no queremos ser dioses, sino

otros.

Queremos ser y hacer hijos

y hermanos,

sobre la tierra madre compartida,

sin lucros y sin deudas en las

manos,

sueltos los ríos claros de la vida.

Libres de querubines y de espadas,

queremos conjugar nuestras

miradas,

todos iguales en el nuevo edén.

Y en los silencios de la tarde honda

sentir Tu paso amigo por la fronda

y el aire de Tu boca en nuestra

sien”.

En comunión y fraternidad.

Pedro Casaldáliga

El paraíso

Pedro Casaldáliga Plá,es un religioso, escritory poeta español, que hapermanecido gran partede su vida en Brasil.Ha estado siemp revinculado a la teologíade la liberación y hasido siempre un defensor de losderechos de los menosfavorecidos.

memoria FASFI 2012

22

Segundo operativo médico en el Hospital Rosa Duarte de Elías Piña

El operativo médico ha acudido porsegunda vez a su cita con el Hospi-tal Rosa Duarte de Elias Piña. Este añoel operativo médico se ha ampliado.Con D. Leopoldo Burgos, cirujano on-cólogo han ido dos anestesistas, unaginecóloga y un técnico en electro-medicina.

El trabajo del técnico en electro-me-dicina ha sido fundamental. El mate-rial del año pasado no había sido usa-do. Se ha puesto en marcha lo quehabía (aparataje de Unicef) y lo quehabían llevado nuevo, además dearreglar aparatos del vecino Hospitalde Las Matas.

La acogida por parte de los médi-cos del “Hospital Rosa Duarte” y deCáritas, ha sido inmejorable.

Todas las intervenciones y actosmédicos se realizaron conjuntamen-te por los médicos dominicanos delhospital y nuestros voluntarios espa-

ñoles, aprendiendo y trabajando jun-tos. Esta cooperación ha supuestouna gran alegría y satisfacción paranuestros voluntarios.

Cáritas había organizado a los pa-cientes que necesitaban alguna ci ru-

gía y no disponían de recursos paraafrontar estas intervenciones. Se hanrealizado 37 operaciones, algunasde cirugía mayor y otras menores. Seha trabajado durante 24 horas yaque vivian y dormían en unas salitas

El trabajo del técnicoen electro-medicina

ha sido fundamental.

REP. DOMINICANA

23

memoria FASFI 2012

del mismo hospital. Los fines de semana los dedicaron

a desplazarse para atender a los pa-cientes de los campos cercanos, queno disponían de medios para acudiral hospital. Recuerdan especialmen-te la fuerte experiencia, de salvar lavida de una joven madre de 16 añosy un recién nacido en un parto muy di-fícil, que encontraron al escuchar losgritos de dolor en una de estas visi-tas a las lomas y que tuvieron trasla-dar con urgencia al hospital.

A los nuevos les ha impactadomucho el lugar.

Están planeando el volver una ter-cera vez, estudiando la posibilidad deque se lleve a cabo cirugía ginecoló-gica, no referida al embarazo y el es-tablecimiento de una unidad de par-tos hospitalarios para evitar el sufri-miento fetal.

Nuestro agradecimiento a esteequipo compuesto por: Leopoldo

Burgos, Mª José Benítez,Jerónimo López, Mª del Mar

Macías y Alejandra Navarro, delHospital Carlos Haya de Málaga.

Todas lasintervenciones yactos médicos se

realizaronconjuntamente por

los médicosdominicanos y

nuestros voluntarios

La acogida por parte de los médicos del “Hospital Rosa Duarte”y de Cáritas, ha sido inmejorable.

C/ BRAVO MURILLO Nº 333, 2º B • 28020 MADRIDTLFNO y FAX: 914 490 943E-MAIL: fasfi@planalfa.es

www. fasfi.org