Igualada Comerç

ESCAPA’T ENTREVISTEMLes estacions

andorranes ens presenten

les seves novetats

JordI martínez President d’Igualada Comerç

JordI aymamí I roCa Alcalde d’Igualada

TARGETAIgualada Comerç Ja està en marxa PAG. 46

CONFEDERACIÓ DE COMERÇ DE CATALUNYA 25 anyS

de Comerç PAG. 6

nº1 Desembre 2010 - Gener 2011

3Igualada Comerç

3

4

6

8

10

12

16

18

21

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

45

46

47

50

Editorial i Sumari

Igualada Comerç

Confederació de Comerç

ENTREVISTA Jordi Martínez, President d’Igualada Comerç

ENTREVISTA Jordi Aymamí i Roca, Alcalde d’Igualada

ESCAPA’T Andorra, novetats a la neu

ON ANEM AVUI? Capellades

MOTOR Nou Renault Latitude

MANTENIMENT DE L’AUTOMòbIL Prevenir l’hivern

PUbLI REPORTATGE Solarlux

OCI I TECNOLOGIA Triar el millor televisor

TENDèNCIES Rosich

GOURMET Diferents tipus de cava

EN FAMíLIA Nadal amb els més petits

SALUT Prevenir els refredats

NUTRICIÓ El càtering, una bona opció per festes

DE CASA Els colors de l’hivern

TEMPS LLIURE Tir amb arc

SOSTENIbILITAT Calefacció ecològica

IGUALADA SOLIDÀRIA

AGENDA

INFO COMERÇ

ASSOCIATS

OPINIÓ

E s diu que la paraula crisis i oportunitat, en xinès tenen el mateix símbol. No és cap secret que la complicada si-tuació econòmica ens afecta,

en més o menys mesura, també a no-saltres, tots els comerciants i serveis d’Igualada. Un sector que de vegades sembla que no és gaire cuidat i mimat per les administracions del país.Malgrat tot això, n’és molt d’impor-tant ja que representa un dels pilars de l’economia, tot i que per desgracia, és la víctima col·lateral de la compli-cada situació que vivim a casa nostra.Creiem, que el comerç i serveis de la nostra ciutat poden donar encara molt més de sí. Sembla ser que molts em-presaris de comerç i serveis de casa nostra no són del tot conscients del gran poder que té el nostre sector. La nostra entitat i el comerç igualadí estan altament valorats a nivell institucional, des de diferents administracions públi-ques, tant a nivell local, com nacional.Cal recordar que també hi ha hagut altres moments difícils en tots aquests

anys, però la solidesa del nostre co-merç els ha sabut afrontar i així ho demostren els 30 anys d`història de l’entitat.Com més teixit comercial tenim, més atractiu resultarà aquest per als nos-tres clients. No tenim prou amb que simplement se’ns conegui pel nostre nom, cal treballar per fer que la gent ens vingui a conèixer, que hi passin un dia, que visitin els nostres museus i el nostre llegat cultural i històric, en definitiva que hi vagin de compres. Entre tots, no hem de saber vendre només el comerç, sinó també tota la ciutat, Igualada. Per aquest motiu, volem encetar un nou camí, un camí amb tu, benvolgut lector i entre tots començar un futur molt més prometedor del que és el present.Aquesta revista, i el nou projecte co-municatiu que estem presentant són només un primer pas. Tenim moltes idees, propostes i notícies, que de-sitgem anar-te explicant al llarg dels propers números.

SUMARI EDITORIALCrisis = oportunitat

edIta Ocrea DevelopmentdIreCCIó edItorIal Xavier Agramunt Tel: 685 624 223 · xagramunt@vedia.es

maquetaCIó I dISSeny Ocrea Development, S.L.CorreCCIó Helena Marí

CoordInaCIó ComerCIal Jordi DomenechTel: 696 944 317 · jdomenech@ocreadevelopment.com

ImprImeIx Gràfiques 94

Les expressions i opinions manifestades en els articles d’aquesta publicació no manifesten l’opinió pròpia de l’entitat Igualada Comerç, sinó que és tracta de manifestacions lliures i voluntàries dels nostres col·laboradorsEls productes, preus i ofertes que puguin aparèixer indicats en els anuncis i missatges publicitaris que apareixen en aquesta revista no són responsabilitat ni de l’entitat Igualada Comerç ni de l’empresa editora d’aquesta publicació. És tracta de preus referencials, ofer-tes i dades subjectes a modificacions i possibles errors d’impremta.Queda terminantment prohibida la reproducció total o parcial dels continguts, imatges i creativitats publicitàries que apareixen en aquesta revista sense l’autorització escrita i signada de Ocrea Development.

4 Igualada Comerç

IGUALADA COMERÇ

Més de Seixanta Comerços en un llargíSImSHoppIng lIne

LA qUARTA EDICIÓ D’OUTLET AL CARRER CELEbRADA EL PASSAT DISSAbTE 6 DE NOVEMbRE, jA éS hISTòRIA. S’han arri-

bat a complir, i en alguns casos superar, tots els objectius marcats d’aquest, ja tradicional esdeveniment en el calendari comercial de la ciutat. Els pàrquings complerts abans del migdia, bullici de gent a la zona comercial i en tots els carrers propers al centre, bon temps, moltes bosses al carrer, i el que és més important, els comerciants i el públic satisfets de desenvolupament de la jornada de dissabte passat.En resum, seixanta i cinc parades dis-tribuïdes al llarg de la Rambla Sant Isidre, c/Garcia Fossas i la Plaça de la Creu, cente-

nars de gots d’una excel·lent xocolata calen-ta que va fer delícies pels assistents, espec-tacular tirolina, rocòdrom i pont penjant per desenes i desenes de nens i nenes que van tenir l’oportunitat d’endinsar-se en el màgic món d’escalada i muntanyisme i milers de visitants de tota la comarca, com també els clients d’altres grans ciutats, com ara Man-resa, Martorell, Vilafranca del Penedès, etc, que van tenir l’oportunitat de conèixer la ciutat.No obstant això, més allà dels freds núme-ros d’assistència de públic, de volums de venta i peces adquirides, probablement el més important del dissabte, és la imatge i impressió general que va deixar la ciutat, o

5Igualada Comerç

IGUALADA COMERÇ

dit d’altre manera, les bones vibracions que es van emportar el visitants d’altres indrets de Catalunya. Igualada ha pogut lluir una de les seves millors gales, ha demostrat la seva cara amable, d’una ciutat vibrant, amb molta energia i acollidora en tots els sen-tits. Perquè milers de visitants van tenir l’opor-tunitat de passar un dia complert a Igualada, combinant bones compres, dinant als res-taurants de la ciutat, passejant i coneixent el llegat cultural i social igualadí. Està clar que les persones vingudes d’arreu de Catalunya no es van dedicar només a comprar a di-ferents parades al llarg de “Shopping line”, sinó va poder entrar a diferents comerços, omplint d’aquesta manera tot el centre co-mercial de la ciutat. Per aquest motiu, l’enti-tat ha repartit milers de plànols detallats de la zona, amb una complerta llista de partici-

pants en l’activitat, com una extensa selecció dels restaurants que van oferir menús especi-als i altres establiments de menjar del centre de la ciutat, amb l’objectiu d’oferir una visi-ta agradable als visitants de fora d’Igualada. Va ser una oportunitat immillorable per fer promoció de la ciutat, en un ambient di-vertit i festiu, i coincidint amb el Festival «Zoom». D’aquesta forma, tot el comerç igualadí es va beneficiar de visitants i tu-ristes d’aquell dia. I no només el comerç, sinó, moltes activitats i serveis de la ciutat.

De fet, Igualada Comerç UBIC d’aquesta manera ja marca el camí de futur, treballar per estendre la imatge positiva i optimista de la nostra ciutat, generar i estimular l’acti-vitat econòmica. La ciutat d’Igualada va tor-nar a ser el dissabte 6, un punt neuràlgic de Catalunya, comercialment parlant.

+InFowww.ubic-igualada.com i al Facebook.

6 Igualada Comerç

CONFEDERACIÓ DE COMERÇ

La Confederació de Comerç de Catalunya (CCC) va congregar el passat divendres 12 de Novembre a més de 350 dirigents

comercials a la V Convenció d’Associacions i Gremis de Comerç de Catalunya. Aquesta trobada anual ha coincidit en aquesta ocasió amb el 25è aniversari de l’organització, i per això, la CCC ha volgut homenatjar als direc-tors generals de Comerç que els han acompa-nyat durant el quart de segle de vida. L’acte, que es va celebrar a la Casa Llotja de Mar de Barcelona, va estar presidit pel conseller d’In-novació, Universitats i Empresa, Josep Huguet, i el president de la Cambra de Comerç, Miquel

25 ANYSde Comerç

Valls. Ells dos, junt amb els màxims responsables de la CCC, el seu president, Pere Llorens, secre-tari general, Miquel Àngel Fraile, i president del Consell de Gremis, Gaietà Farràs, van fer entrega d’uns guardons als diferents directors generals de comerç presents a la sala. Pere Carbonell, que va ocupar el càrrec de 1981 a 1988, va agraïr el premi en nom de tots els seus companys. La V Convenció va comptar com a ponent prin-cipal el publicista i escriptor del llibre “Pensa, és gratis”, Joaquín Lorente, que va voler donar les claus al públic assistent, comerciants i botiguers de tota Catalunya, de com ser més creatius i inn-novadors a la vida i al món dels negocis i del co-

merç. Segons Lorente, és una capacitat que es pot aprendre, així que no s’ha de tenir por i llençar-se quan un té una idea. La V Convenció també va ser l’escenari triat per fer entrega del III Premi CCC a l’Excel·lència Formativa i el VII Premi CCC a la Millor Ini-ciativa Lingüística del Sector Comercial, en el qual, els establiments igualadins, Marcelino - La Casa de les Mantes, i Carnisseries Gual,han estat reconeguts per la seva trajectòria i política comu-nicativa en llengua catalana.

què éS la CCC?La CCC és una entitat empresarial i sectorial creada ara ja fa 25 anys per defensar, representar i fomentar els interessos generals dels sectors del comerç, els serveis i el turisme de Catalunya. Va ser constituïda a l’any 1985 i actualment aplega uns 350 gremis i associacions, que alhora representen 90.000 comerciants i botiguers a tot Catalunya.

premIS CCC a la mIllor InICIatIva lIngüíStICa del SeCtor ComerCIalAquests guardons, que compten amb el suport del Departament d’Innovació, Universitats i Empresa i de la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, tenen com a finalitat reconèixer l’esforç que fan les entitats, empreses i associacions del sector del comerç, dels serveis i del turisme per promoure el català. Concretament es premia:

· Usar habitualment / de manera prioritària el català en la política comunicativa.· Usar el català en l’atenció al públic, la retolació, la publicitat, l’etiquetatge.· Fer actuacions que hagin contribuït de manera significativa a la dinamització de l’ús del català.· Dur a terme actuacions per potenciar la formació en català i de català del sector, de l’entitat o del personal de l’establiment.· Mostrar un interès especial per la catalanització del material tècnic o administratiu.· Promoure les noves tecnologies en català.· Fer inversions econòmiques per aconseguir la normalització del català.

Rafael Sanchez Marcelino - La Casa de las Mantes. Xavier Alcoberro - Carnisseries Gual.

Importador exclusiu per

a Espanya

euro

VISimport

‘UN NOU CONCEPTE PER A UN RITUAL MIL·LENARI’

L’ESSENCIA DE LA PATAGÓNIA

8 Igualada Comerç

ENTREVISTA JORDI MARTÍNEZ

ESTRENEM UN NOU MITjÀ DE COMUNICACIÓ IMPULSAT PER IGUALADA COMERÇ. qUE REPRESENTA LA REVISTA IGUALADA COMERÇ I qUINS ObjEC-TIUS ESPEREU ACOMPLIR AMb AqUESTA CAPÇALERA DELS COMERCIANTS IGUALADINS? La revista Igualada Comerç ha de reflectir l`actualitat i novetats que igualada i el seu comerç poden oferir, a més de ser un eix de comunicació entre tots els comerciants i els usuaris.

A MéS, ESTRENEU NOVA IMATGE CORPORATIVA I UNA NOVA CAMPANYA DE COMUNICACIÓ. CAP A ON S’ADRECEN TOTS AqUESTS CANVIS? Estan adreçats i oberts a tots els emprenedors, empreses de serveis, lliberals com també a tots els comerciants que vulguin que Igualada sigui refe-rent a dins i fora de Catalunya.

AqUEST éS UN MITjÀ qUE VOL SER UNA EINA DE COMUNICACIÓ ENTRE ELS COMERCIANTS I TAMbé, ENTRE ELS CLIENTS D’AqUESTS. qUINA RESPOSTA US AGRADARIA qUE TINGUES IGUALADA COMERÇ? bUSCAREU IMPLICAR LA CIUTADANIA, A PART DELS PROPIS COMERCIANTS? I tant que sí. Els ciutadans han de conèixer totes les activitats que van dirigides a po-tenciar Igualada, campanyes solidàries i sostenibles, la transformació dels eixos comercials, activitats vinculades amb altres entitats culturals i econòmiques, com també la informació de les avantatges de les com-pres que realitzen. D’altra banda, i per fer-la més amena a l’hora de llegir, inclourem les seccions de viatges, gastronomia, lleure...

qUINES SÓN LES ESTRATèGIES DE FUTUR qUE PLANTEjA IGUALADA COMERÇ PER ALS SEUS ASSOCIATS? Vincular a tots els associats en la participació, implicació i actuació per la millora de la ciutat.

qUINA IMPLICACIÓ ObTENIU DE LES ADMINISTRACIONS PúbLIqUES, TANT LOCALS COM NACIONALS? DESITjARíEU qUE ELS COMERCIANTS POGUES-SIN PARTICIPAR MéS DE LES DECISIONS qUE PREN EL GOVERN I qUE US AFECTEN DIRECTAMENT? Les administracions han d’ estar al servei dels comerciants. Sense col·laboració i sense la participació del comerç en les decisions estratègiques, la ciutat no té vida.

JordImartínezPresident de Igualada Comerç

AMb MOTIU DEL LLANÇAMENT DEL PRIMER NúMERO D’AqUESTA PUbLICACIÓ, ENTREVISTEM AL PRESIDENT DE IGUALADA COMERÇ SR. jORDI MARTíNEz, qUE A MéS éS COMERCIANT DE LA NOSTRA

CIUTAT AMb LES bOTIGUES MILAR MARTíNEz.

9Igualada Comerç

JORDI MARTÍNEZ ENTREVISTA

IGUALADA COMERÇ hA DE SER UN EIX qUE REUNEIXI TOTS ELS COMERCI-ANTS DE LA NOSTRA LOCALITAT. LA FORÇA DEL COMERÇ éS SAbER ANAR TOTS jUNTS? Si el comerç té clar la direcció, tot és més fàcil. La junta formada des de principis de 2010 té molt clar l’objectiu. Un equip de 30 persones de diferents sectors i zones de la ciutat estan treballant i la 1º pedra ja esta posada.

qUè OFEREIX IGUALADA COMERÇ ALS COMERÇOS? qUINS SERVEIS SÓN ELS MéS UTILITzATS PER EL NOSTRE COMERÇ? Dins d’un pla de serveis molt complert, els productes més sol·licitats són, la borsa de treball, gestió per ajudes de reformes o creació de nous comerços, cursos de formació i també la targeta de fidelització.

VOLEU POTENCIAR EL COMERÇ IGUALADí FORA DE LA NOSTRA LOCALITAT. qUINES INICIATIVES hEU REALITzAT FINS ARA? Entre diverses campa-nyes al llarg de l’any, probablement les més conegudes a dins i a fora d’Igualada, són vinculades amb activitats com botiga al carrer, campanya de Nadal, Outlet al carrer...no obstant això, el que més ens omple d’orgull com comerciants i com persones, són accions solidàries i en favor dels que pateixen més. Igualada comerç ha en-viat llibres al nens saharauis, hem recollit primer any més de nou euros pel marató de tv3, el segon els van aportar quasi vuit mil. I l’any passat vam recaptar 8.500 euros en benefici de la fundació Vicente Ferrer, per fer una escola a l’Índia.

COM ES PLANTEjA EL FUTUR PER ALS COMERCIANTS? Estem en uns temps difícils. Ja hem afrontat una part però queda encara molt per davant. Tot això ho superarem amb l’especialització, innovació i modernització, amb el bon servei i qualitat. Però, sobretot amb la il·lusió per la nostra feina.

LA CRISI éS, TAMbé, UN ALTRE PROTAGONISTA D’AqUESTS MOMENTS. qUINES EINES O AjUDES PROPOSA IGUALADA COMERÇ PER ALS SEUS AS-SOCIATS? Totes les que es puguin assumir i que tots vulguem prioritzar. Però, l`esforç és per part de tots.

qUINES PREVISIONS hEU FET DE CARA A LA CAMPANYA DE NADAL? ESPEREU qUE LA SITUACIÓ ES MANTINGUI ESTANCADA O TRObEU qUE hI hA INDICIS DE RECUPERACIÓ? Hem de seguir endavant, ser competitius en un mercat molt dur i no perdre de vista l`horitzó. Qui pugui superar aquest mal moment en sortirà reforçat. Hem de superar aquest moment complicat i sortir reforçats.

ELS COMERÇOS qUE ACTUALMENT TRObEM A IGUALADA SÓN DE PRIMER ORDRE. A qUè RESPON AqUEST NIVELL DE COMERÇ TANT ALT EN UNA èPOCA DIFíCIL COM AqUESTA? El comerç a casa nostra està molt ben consoli-dat. Els indicadors de l’oferta comercial demostra que són superiors a la mitja catalana. La defensa del comerç de proximitat, el caliu que suposa pels ciutadans i l`atractiu que representa pels visitants, fa d’Igualada un referent.

qUI hA D’INCENTIVAR EL CONSUM, L’ADMINISTRACIÓ O ELS PROPIS COMERCIANTS? Hem de ser eficients als nostres negocis, tot plegat és molt complex, en una situació econòmica com l’actual, les estructures privades han d`adaptar-se als nous hàbits de consum. Però a nivell públic hem d’exigir el mateix.

TENIM UNA bONA CULTURA DE CONSUM A IGUALADA? Si, el comerç s`adapta a les necessitats dels compradors, amb servei, garanties, qualitat i bon preu.

10 Igualada Comerç

ENTREVISTA JORDI AYMAMÍ I ROCA

JordIaymamíI roCaAlcalde d’Igualada

11Igualada Comerç

JORDI AYMAMÍ I ROCA ENTREVISTAjORDI AYMAMí I ROCA presideix el consistori Igualadí des de 1999 encapçalant la coalició Entesa per Igualada, formada per PSC-PM i ICV-EUiA. A més, ha estat regidor des de l’any 1987 de forma ininterrompuda, Conseller Comarcal l’any 1988 i Vice-president del Consell Comarcal de l’Anoia durant l’any 1991-92.

I va ser Alcalde d’Igualada durant els anys 1992 al 1995, presidint un Equip de govern tripartit, PSC- IC – ERC. és també Conseller Nacional del Partit dels Socialistes de Catalunya i Gerent de la Fundació APINAS (Associació de pares igualadins de nens i adolescents subdotats)

EN AqUEST PRIMER NúMERO DE LA REVISTA, ENTREVISTEM jORDI AYMAMí, ALCALDE D’IGUALADA, AMb qUI PARLEM SObRE ELS

NOUS PROjECTES D’IGUALADA COMERÇ, EL FUTUR DELS COMERCIANTS I LA RELACIÓ D’AqUESTS AMb LA CIUTAT.

COM VALOREU DES DE L’ADMINISTRACIÓ LOCAL I L’ALCALDIA ELS NOUS REPTES I CANVIS qUE PLANT-EjA IGUALADA COMERÇ AMb LA NOVA IMATGE, LA NOVA CAMPANYA DE COMUNICACIÓ I L’APARICIÓ D’AqUESTA NOVA CAPÇALERA? Molt positivament, com no podia ser d’una altra manera. I respon al dinamisme de la Unió de Botiguers i Comerci-ants d’Igualada que des de fa molts anys han es-tat capdavanters al país alhora de tirar endavant tot tipus d’iniciatives com la botiga al carrer, la festa de l’Outlet que cada any té més èxit entre els veïns d’Igualada, a més de la festa anual que congrega comerciants i botiguers amb els respon-sables i representants de les administracions. És una iniciativa que s’emmarca dintre d’aquest di-namisme que jo crec que és el que convé a la ciu-tat, que convé al nostre sector empresarial, i que possiblement arriba en un punt de més maduresa quan ja es disposa a tirar endavant, més enllà de la marca Igualada Comerç, un projecte editorial com el que ara és planteja, la revista que ara que en aquest moment esta sortint.

I hA ESTAT FET EN EL MOMENT OPORTú? El procés ha estat ben fet, i quan ja ha estat molt madur. No s’han posat els bous davant del carro i ara pos-siblement sigui el moment en que el contingut, la capacitat i la dinàmica de la junta de Igualada Comerç i de tots els seus associats aconsellen ex-pandir-se, comunicar i arribar més enllà de la prò-pia entitat. Crec que aquesta revista anirà en aque-sta línia i per tant nosaltres no només li donem la benvinguda sinó que ho fem amb satisfacció cel-ebrant la iniciativa pròpia de la UBIC però també reconeixent el paper que l’ajuntament ha tingut oferint sempre suport a aquest col·lectiu.

COMPARTIU ELS ObjECTIUS qUE S’hA FIXAT IG-UALADA COMERÇ, DE SER LA GRAN MARCA DEL COMERÇ D’IGUALADA AMb LA INTENCIÓ D’UNIFICAR LA FORÇA DELS COMERCIANTS SOTA AqUESTA MAR-CA? Ho valoro com a positiu, perquè tot el que

sigui utilitzar la marca Igualada és donar-nos més força en el context competitiu, de comerç , d’altres ciutats. Som un país que tenim la sort que en una distancia de trenta quilòmetres trobem ciutats molt potents, un país construït amb aquesta xarxa de ciutats mitjanes com Igualada, Vilafranca, Manresa, Cervera, Martorell. Som en un nucli de ciutats totes elles que estan a poca distancia, i cada dia menys amb la xarxa d’infraestructures que tenim, i en aquest context, en aquest món com-petitiu, local i global alhora, Igualada Comerç és un encert, porta el nom de la ciutat en aquest es-pai complex i difícil del comerç i a més ho fa amb molta dignitat. Tot i així, jo no m’obsessionaria en que tothom estigues sota el paraigües d’Igualada comerç, és clar que com més hi siguin millor. La marca ja ha triomfat per ella mateixa, és a dir, que no es tracta només de sumar sinó de reconèixer. No és tracta només de sumar gent en el context empre-sarial sota aquest paraigües sinó de que hi hagi un reconeixement per part del sector comercial tant igualadí com anoienc i si pot ser més enllà, que és reconegui el paper de Igualada Comerç.

DES DE L’AjUNTAMENT, qUIN SUPORT DONEU A DINAMITzAR EL COMERÇ? Nosaltres amb col·laboració amb Igualada Comerç, a part de les subvencions que corresponen i de sumar-nos als projectes i iniciatives que fa la UBIC, sempre hem posat a la seva disposició totes les nostres in-fraestructures, ja sigui des del punt de vista de la formació per a la ocupació, des del punt de vista dels empresaris que comencen la seva dinàmica i el seu camí en l’àmbit del viver d’empreses o compartint projectes com ja hem fet en el passat- Hem arribat a acords amb Igualada Comerç en el tema de la Targeta Comerç, facilitant descomptes, en la zona blava, etc. També en temes de segure-tat especialment en campanyes específiques com aquesta de Nadal que comença ara. La nostra col·laboració és molt intensa en aquest sentit. Es tracta de fer un paper de reconeixement cap a Ig-ualada Comerç com també des d’aquesta cap a la ciutat i amb el seu ajuntament. Així ha de ser, crec, en benefici de tots.

qUIN PAPER jUGA EL COMERÇ A IGUALADA? Ig-ualada és un districte industrial, ho ha estat en

el passat i ho continua sent amb un diferencial de quasi deu punts respecte a la mitjana catalana. És important que ningú se’n oblidi d’això per esvair qualsevol confrontació entre un futur de serveis i un futur de tipus industrial. Som hereus del que som i hem d’estar-ne orgullosos. Però la realitat en la que estem ens diu que estem gairebé deu punts per damunt de la mitjana catalana en aportació del producte interior brut de la ciutat en el àmbit industrial, i en canvi estem sis o set punts per sota del que és l’aportació del PIB per el sec-tor servei. Amb aquestes dades el que se’ns indica és que hem de fer tots els esforços per mantenir la nostra activitat industrial per millorar-la, per tecnificar-la, per donar-li valor afegit, però que hem de pensar que cal marcar estratègies per dinamitzar el sector serveis. Parlem del sector serveis i no parlem només del comerç única i es-trictament, tot i que el comerç és un element molt important de tot allò que configura aquest sector. Per tant la nostra relació amb el comerç, la nostra visió estratègica del comerç té tres vessants molt importants: la primera és que configura un suport imprescindible per al exercici de la capitalitat. L’altre és l’ocupació ja que el comerç genera una ocupació important en si mateix. I per acabar és que el sector comerç te un pes molt important en l’urbanisme de la ciutat. La ciutat amable, la ciutat pensada per a les persones, la ciutat dels vianants, amb una mobilitat adequada, és també gràcies al important paper que el comerç desenvolupa en aquest sentit. Parlem d’urbanisme comercial que va en aquest sentit de casar bé tot el pes i el de-senvolupament empresarial i econòmic amb els ciutadans i amb la seva mobilitat. Una ciutat que plantegi alternatives a la utilització del vehicle privat però que alhora doni resposta també a les necessitats d’aquest vehicle privat amb aparca-ments de rotació, zones blaves, aparcaments so-terrats. Hem donat resposta a aquestes necessitats en diferents espais de la ciutat, a més de l’espai Centre amb totes les seves places d’aparcament soterrat, de zones blaves, etc. Per tant, el com-erç és un element estratègic del nostre present i també un element estratègic de la definició del nostre futur. Sobretot en aquesta línia en la que hem de combinar i casar bé els interessos propis dels comerciants amb els interessos més generals de la ciutat.

12 Igualada Comerç

ESCAPADES ANDORRA

ANDORRA éS DURANT TOT L’ANY UN DESTí PERFECTE. Gaudir de la natura en un entorn que encara conserva espais verges

d’alta muntanya, propostes familiars per a tots els gustos i les edats, o simplement practicar al-gun esport a l’aire lliure són les propostes que aquest principat ens ofereix tots els mesos de

AndorraL’ESqUí FAMILIAR

l’any, independentment de si som a l’hivern o a l’estiu. Però és ben cert que a l’hivern Andorra adquireix un altre significat. Els esports de neu troben aquí unes condicions úniques per acollir propostes gairebé úniques tant a prop de casa nostra. L’esquí, aquest esport rei de l’hivern i que tots coneixem tant i tant bé, és reinven-

ta any rere any en les pistes andorranes per oferir-nos noves sensacions, noves il·lusions. Els dos dominis andorrans per excel·lència, Vallnord i GrandValira, ens acosten les novetats d’aquesta temporada pensades per a les famílies que saben gaudir de la neu buscant sempre la màxima qualitat i les millors instal·lacions.

13Igualada Comerç

ANDORRA ESCAPADES

VALLNORD APOSTA PEL PúbLIC FAMILIAR I AqUESTA TEMPORADA hA AMPLIAT ELS PARCS DE NEU PERqUè ELS MéS PETITS PUGUIN GAUDIR DE L’ESqUí AMb TOTAL SEGURETAT I MÀXIMA DI-VERSIÓ. A ARCALíS, S’hA INSTAL·LAT UNA NOVA ATRACCIÓ INFANTIL, EL ROTONDO, SIMILAR A UNS CAVALLETS, MENTRE qUE A PAL S’hA CREAT LA zONA D’ESqUí FAMILIAR. Aquestes ampliacions dels seus parcs de neu, inclouen noves activitats lúdiques perquè els més petits es familiaritzin amb l’esquí. A Ar-calís, els nens podran trobar el Rotondo, una atracció instal·lada a la zona infantil d’Els Planells molt similar a uns cavallets, on els més petits giren sobre el seu eix amb els es-quís posats. Així mateix, el jardí de neu també ha ampliat la cinta transportadora en 9 metres i s’hi ha instal·lat una coberta en forma de túnel per protegir els nens de les inclemències meteorològiques. A més, cal recordar que a Ar-calís es troba la pista de debutants més llarga, amb sortida a Les Portelles (2.552 m) i arriba-da a la base del sector, L’Hortell (1.940 m). Al sector Arinsal el que destaca és la pista de debutants amb més desnivell, ja que es pot baixar per una pista blava des de Port Negre (2.465 m) fins al mateix poble d’Arinsal (1.530 m). Són més de 1.000 metres de desnivell que transcorren per la pista de Les Marrades, que per a aquesta temporada presenta millores importants en la senyalització i en el traçat. De fet, amb aquests treballs es completa una fase més del projecte de Les Marrades, que

es va iniciar la temporada 2008-2009 amb la instal·lació del nou telecadira de sis places desembragable, en substitució d’un de dues places de pinça fixa. Els debutants i, molt es-pecialment, els més petits també trobaran a Pal una nova zona d’esquí familiar que delimita les pistes des de La Caubella (1.950 m) fins al Pla de la Cot (2.052 m). Tots els espais han estat senyalitzats amb panells informatius i consells de seguretat amb l’objectiu de crear una zona sense risc idònia per als nens, on es recomana prudència als esquiadors més avançats.

novetatSla prImera Àrea FreerIde de la penín-Sula Vallnord ha creat la primera àrea inte-

gral d’esquí forapista al sector Arcalís, una de les millors zones per practicar aquesta mo-dalitat amb total seguretat. A més, disposa de telecadira propi, el de Creussans, que eleva esquiadors i surfistes experts a 2.625 metres d’altura per baixar per tota mena de neu no tractada. Els esquiadors experts busquen nous reptes a les estacions d’esquí. Per aquest mo-tiu, Vallnord ha creat la primera zona integral de la península dedicada al freeride a Arcalís, un sector ja conegut per les impressionants zones forapista i per la qualitat de la neu, que ve donada per l’orientació nord.

HelIexperIenCe Els esquiadors que vul-guin practicar heliesquí disposen d’un pro-ducte fet a mida. Vallnord ho posa fàcil amb l’Heliexperience, un projecte que permet prac-ticar l’heliesquí amb les màximes garanties en seguretat. Es tracta de gaudir de les zones forapista de la manera més ràpida, ascendint als cims de les muntanyes amb helicòpter i baixant per zones controlades però sense trepitjar.

Speed rIdIng, dIvIng noCturn I trIKKe SKKI Les exigències dels esquiadors i la neces-sitat d’experimentar noves sensacions han fet que Vallnord aposti per activitats noves, origi-nals i úniques. L’Speed Riding o el Diving són algunes de les propostes que formen els Mo-ments Vallnord, a les quals cal sumar la nova activitat que es posa en marxa, el Trikke Skki.

ConduCCIó SoBre gel amB merCedeS Vallnord i Mercedes han creat el circuit 4MAT-IC Mercedes a l’aparcament de L’Hortell, al sec-tor Arcalís. De manera gratuïta i amb demanda, els monitors de la marca alemanya ensenyen a conduir sobre gel i expliquen els avantatges de la conducció amb tracció total.

VALLNORD

14 Igualada Comerç

ESCAPADES ANDORRA

A GRANDVALIRA POTS GAUDIR DE CADA RACÓ EN-VOLTAT DE GENT AUTèNTICA: MAqUINISTES qUE SÓN ARTISTES DE LA NEU, PISTERS qUE ENS PRE-PAREN ELS TRAÇATS COM EL COTÓ, MONITORS DE PRIMERA, AVENTURERS qUE ET GUIARAN EN UN TRINEU ENTRE ELS bOSCS, CUINERS qUE ET SER-VIRAN DELíCIES AL GUST I MOLT MéS. Grandvalira són grans titulars, és més que una experiència diferent, és una combinació de sen-sacions i per això han preparat tot de propostes perquè puguis gaudir-ne amb la família. La família al complet pot gaudir d’una visita a l’Iglú Hotel Grandvalira per veure les es-cultures creades només a base de gel i neu. A mig matí, un repte: marcar el millor temps a la pista de cronometratge de Soldeu. A veure qui és el campió de la casa! I per dinar, un arròs de muntanya al restaurant amb encant Costa Ro-dona. A la tarda: relax a Caldea i després, una altra vegada a Grandvalira, a gaudir del múix-ing nocturn, un passeig en trineu tirat per gos-sos a la llum de la lluna. Al dia següent, els més petits poden quedar-se passant-s’ho d’allò més bé al jardí de neu, moment perquè els adults contractin un programa Top Class per treure el màxim partit d’aquesta exclusiva jornada amb monitor. A la tarda, podem canviar les botes d’esquí per uns patins sobre gel i a passar-ho bé en família!

novetatSBalloonIng 1.926 hectàrees, vistes des de l’aire, impressionen! Grandvalira és un territo-ri de contrasts, els paisatges nevats es barregen amb espais urbans tradicionals de muntanya. La imaginació es dispara. Els vols en globus aerostàtic són la fórmula ideal per descobrir Grandvalira a vista d’ocell. Permeten surar silenciosament, s’acosten sigil·losament als núvols i descobreixen paisatges d’excepció. Els viatges comencen a Grandvalira-Grau Roig i aterren a la Cerdanya!

HelISKI SeSSIonS Aquesta activitat és la fórmula més ràpida per aprofitar els descen-sos, fora de tots els terrenys abalisats i amb neu de primera, permet gaudir de l’experiència de pujar en un helicòpter fins al cim de les muntanyes i lliscar per terrenys salvatges. Una vegada completat el descens, es torna a la base de Grandvalira-Soldeu amb helicòpter.

KIdS top ClaSS program Cursos especi-alitzats per als més petitsGrandvalira estrena un programa específic per a nens i nenes de

GRANDVALLIRA3 a 12 anys. Aquests cursos, totalment perso-nalitzats i adaptats a les edats dels més petits, estan dirigits per monitors Top Class i són una garantia d’aprenentatge.

SKI JorIng Sobre les taules, una jornada a la neu es pot viure de moltes maneres però, per què atrau cada vegada a més adeptes, si al cap i a la fi és lliscar sobre neu? A Grandvalira-Grau Roig es pot practicar una nova modalitat

d’esquí tirat per gossos, molt popular als països escandinaus.

mÚIxIng I motoS de neu noCturneS Grandvalira dóna la possibilitat de sentir-se com un autèntic múixer conduint un trineu tirat per gossos. Aquesta temporada el do-mini va un pas més enllà en aquesta activitat i ofereix l’opció de practicar-lo sota la llum de la lluna. I per acabar la vetllada i així recu-perar forces, es pot assaborir un sopar a peu de pistes. A més, Grandvalira ofereix l’opció de gaudir d’una excursió en motos de neu de nit que també acabarà en un sopar!

un IglÚ Hotelde SomnI méS íntIm Aques-ta temporada, l’Iglú Hotel Grandvalira torna a construir-se a Grandvalira-Grau Roig. L’Iglú s’obrirà al públic a finals del mes de desembre i tindrà un nou iglú-bar que pretén convertir-se en un espai de visita obligada! Aquest any, s’es-trenaran cinc iglú-dormitoris molt exclusius, on viure una autèntica experiència polar i molt romàntica.

ICe adventure (SuBmarInISme d’al-ta muntanya) Grandvalira ofereix una ex-periència inigualable i molt molt gelada! Una nit a l’iglú, vol en helicòpter a un dels llacs més espectaculars del domini i, per acabar, una im-mersió sota el gel.

16 Igualada Comerç

ON ANEM AVUI? CAPELLADES

bEN A PROP DE CASA, A CAPELLADES, TRObEM EL MOLí PAPERER DE CAPELLADES I ELS LLACIMENTS PREhISTòRICS DE L’AbRIC ROMANí. UNA DObLE PROPOSTA DE VISITA qUE ENS ACOSTARÀ DIFERENTS ETAPES DEL PASSAT DE LA

NOSTRA TERRA I DELS NOSTRES AVANTPASSATS.

CAPELLADESdescobrir el passat en família

parC preHIStòrIC L’AbRIC ROMANíde Capellades

El Parc Prehistòric de Capellades s’ha creat al voltant d’un dels jaciments arqueològics paleolítics més importants del món que

es troba a l’espai natural del municipi conegut amb el nom de Cinglera del Capelló: l’ABRIC ROMANÍ. Ara fa entre 75.000 i 40.000 anys, els grups de caçadors-recol·lectors neandertals varen establir a l’abric els seus campaments. La recerca arqueològica ha posat al descobert un significatiu conjunt de restes de les activitats d’aquests homínids que permeten conèixer com ocupaven i estructuraven aquests campa-ments, les estratègies de subsistència, la tecno-logia del foc i de les eines. En el Parc Prehistòric de Capellades podrem descobrir com vivien els nostres avantpassats i gaudir d’una interessant exposició temàtica introductòria que ens donarà peu a conèixer millor l’Abric Romaní i tot el jaciment arque-ològic que actualment està en ple funciona-ment dirigit per Eudald Carbonell, un dels més reconeguts especialistes europeus.Aquesta exposició es complementa amb acu-rat audiovisual sobre els neandertals de l’Abric Romaní i la recerca científica que ha donat origen a aquest magnífic parc. A continuació podrem visitar el jaciment i veure la història al mateix lloc on va produir-se fa milers d’anys i que ara se’ns revela com un tresor. Per acabar podrem gaudir d’un taller de tir amb propulsor i de tir amb arc. punt Clau de la reCerCa preHIStòrICa paleolítICa europea L’Abric Romaní és un jaciment arqueològic del paleolític mitjà (100.000-35.000 a.C.) que des de l’any 1983

és en procés d’excavació sota la direcció del Dr. Eudald Carbonell, catedràtic de prehistòria de la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona i premi Príncep d’Astúries d’Investigació pels seus treballs al jaciment arqueològic burgalès d’Atapuerca. Els treballs d’excavació del jaciment que s’estan portant a terme, pioners dins el camp de la ciència arqueològica, han permès situar l’Abric Romaní com el registre més important i clau per conèixer com vivien els nostres avantpas-sats prehistòrics neandertals entre 79.000 i 40.000 anys abans dels present. Tot el conjunt de dades i objectes recuperats en l’excavació constitueixen actualment la base del coneixement científic europeu de què

es disposa sobre aquests grups antropològics que comparteixen línies evolutives comunes amb l’home actual.

InFormaCIó I reServeS Museu Molí Paperer de Capellades Tel. 938012850 info@neancapellades.cat www.neancapellades.cat

vISIteS Dissabtes, diumenges i festius: d’11 h a 15 h De dilluns a divendres: visites concertades per a grups

17Igualada Comerç

CAPELLADES ON ANEM AVUI?

muSeu molíPAPERERde Capellades

El Museu Molí Paperer de Capellades, és un dels museus més rellevants so-bre paper d’abast internacional. Ubicat

en un antic molí paperer del segle XVIII és un museu viu on encara s’hi elabora paper fet a mà. Compta amb unes impor-tants col·leccions de maquinària, utillatge, papers i documents que daten del segle XIII al XX. El museu desenvolupa una important activitat cultural de dinamit-zació del paper en tots els seu àmbits.El Museu Molí Paperer de Capellades, està situat a la població de Capellades ( a 60 Km. de Barcelona, Espanya ) en un antic molí paperer del segle XVIII, anomenat “Molí de la Vila”, és un edifici amb una superfí-cie de 2.200 m2 i consta de quatre plantes i soterrani. Al costat del Molí s’hi troba La Bassa; font natural d’on brolla un cabal de 12 milions de litres diaris, utilitzats com a energia per al funcionament dels 16 molins paperers que treballaven en aquesta zona. Gràcies a dita abundància hídrica i a la si-tuació geogràfica varen constituir un dels centres paperers més importants d’Espanya durant els segles XVIII i XIX. El paper d’aquesta zona, en especial el paper de barba i el paper de fumar, es venia a gran part del mercat espanyol i a les colònies d’Amèrica. En aquest ric context històrico-paperer, el Museu Molí Paperer de Capellades fou fundat a l’any 1958 per un grup d’indus-trials paperers que realitzaren un treball d’avantguarda en el camp que actualment es denomina arqueologia industrial. Mercès a nombroses donacions de maquinària, ob-jectes varis i aportacions de tipus econòmic per part de diferents indústries papereres i editors de Catalunya i de la resta de l’Estat

Espanyol. El Museu fou inaugurat el dia 6 de juliol de 1961 i fou concebut, des de l’ini-ci de la seva fundació, com a museu i com a molí paperer on s’uneix i complementa la difusió del patrimoni històric i l’indus-trial, gràcies a la continuïtat de la pràctica de l’activitat artesanal del paper fet a mà.

la vISIta del Cap de Setmana La visita guiada es fa amb monitoratge especia-litzat. I consta d’un recorregut per les diverses sales del museu sobre la història del paper: els antecedents, la invenció del paper, els molins paperers, el procés d’ela-boració artesanal, i la fabricació actual. Els caps de setmana i festius tots els membres de la família poden fer el seu propi full de paper.

InFormaCIó I reServeS Museu Molí Paperer de Capellades c. Pau Casals, s/n08786 CapelladesTel. 938012850 www.mmp-capellades.net

18 Igualada Comerç

MOTOR

Qualitat de primera claseNOU RENAULT LATITUDE

el nou renault latItude, qUE VA SER PRESENTAT AL PúbLIC EN EL RECENT SALÓ INTERNACIONAL DE L’AUTOMòbIL DE PARíS, REPRESENTA EL COMPROMíS AMb LA INNOVACIÓ, EL

DISSENY I LA qUALITAT DE LA FIRMA RENAULT.

19Igualada Comerç

MOTOR

Aquesta nova berlina de gama alta de la firma francesa, està es-pecialment orientada a aquells clients que busquen la qualitat i el confort en un cotxe potent però alhora respectuós tant amb

el benestar dels seus ocupants com amb el medi ambient. Si en el confort podem destacar-ne el sistema de tractament d’aire mitjançant un ionitzador, o el seient del conductor que incorpora un sistema de massatge integrat, els seus propulsors són igualment sorprenents. Amb motors com el nou V6 dCI 240, el nou Latitude es mostra com un vehicle viatger, que convida als llargs recorreguts.

dISSeny nou, qualItat Innovadora El Renault Latitude és un cotxe completament nou en la gamma Renault. Amb 4.897 mm de llargada, 1.832 mm d’ample, 1.483 mm d’alçada, i una batalla de 2.762 mm, el Latitude és un gran berlina tri-cos. En la part da-vantera, els fars bi-xenó direccionals emmarquen els contorns de la calandra cromada i donen elegància al vehicle. Prolongant aquests, la línea de cintura estreny la carrosseria i envolta el maleter per dibuixar la silueta elegant i imponent del cotxe. L’Estil clarament modern del cotxe es reflexa així mateix amb la firma lluminosa posterior on es recorre a la tecnologia LED per complementar a la il·luminació tradicional. El sostre de vidre elèctric ofereix una amplia obertura lluminosa i deixa pas a un sostre negre brillant que dona perfecta continuïtat al parabrises i a la lluna posterior. El gran arc cromat que emmarca la superfície lateral de vidre fa destacar l’elegància del Latitude. L’interior respon a un exterior espectacular. En obrir la porta, la pan-talla en color TFT (Thin Film Transistor) acull al conductor i s’il·-lumina de forma progressiva. En engegar el cotxe, la instrumentació retroiluminada per LED cobra vida, les agulles progressen per les dues pantalles i ens ofereixen les graduacions. A l’interior, l’habitabilitat i la riquesa dels equipaments forma part del programa de Renault. Un luxós panell d’instruments, específic per Europa, marca el to amb materials de qualitat i un equilibri de les línies que queda subratllat per les corbes horitzontals de la part supe-rior i la prolongació vertical de la consola central. Els comandaments necessaris per a la conducció queden a l’abast de la ma, concentrant-se al voltant del volant i de la consola central. Depenent de la versió, podem trobar elements amb tacte «slush» a més de diferents ele-ments cromats com les manetes de les portes o el pom de la palanca de marxes. També s’ha donat una especial importància als elements decoratius per aconseguir uns ambients diferents i variats en funció dels nivells d’acabat.

ConFort I equIpament en un veHICle d’alteS preStaCIonS El confort és una màxima en el Renault Latitude i per això els sistemes destinats a fer-nos gaudir del viatge es multipliquen en aquesta berlina. Per això aquest cotxe estrena la firma “Take Care” que ens assegura altíssimes prestacions en confort, com poden ser el sistema de gestió de la qua-litat de l’aire a través del ionitzador, un doble difusor de fragància o el sistema de massatge integrat de quatre modes en el seient del pilot. Les comunicacions i el sistema d’àudio són també excel·lents gracies a una gama amplia d’àudio, amb el so «3D Sound by Arkamys®» en el centre de gamma i el so de gamma alta de Renault «Bose® Sound System», una doble oferta de navegació integrada: Carminat Tom-Tom® Live i Carminat Bluetooth® DVD, i connectivitat amb la telefonía Bluetooth® i connexió d’àudio digital «Plug & Music».A més, el conductor compta amb un complet catàleg d’ajudes a la conducció i l’aparcament com la il·luminació bi-xenó adaptativa i di-reccional, targeta d’accés i arrencada de mans lliures que activa el tancament en allunyar-se del vehicle, o el fre de pàrquing assistit.

exCel·lent rendIment, motorS d’al-teS preStaCIonS El Renault Latitude rep el tren davanter del Renault Laguna, re-conegut per la seva precisió de conducció. Es tracta d’un tren pseudo-McPherson amb braç inferior rectangle i barra antibalanceig de 21,5 mm. de diàmetre. Nascut dels desenvolupa-ments de Nissan, el tren posterior multibraç ha estat triat per poder gaudir d’un confort i d’una eficàcia superior. Aquesta tecnologia aporta una filtració de les irregularitats de la carretera excel·lent i aconsegueix un aïllament vibratori d’alt nivell. El sistema de frenada és àmpliament dimen-sionat per oferir la màxima eficàcia en poten-

cia i en resistència. Els discs de fre ventilats davanters de 296 o 320 mm depenent de la versió, i de 300 mm. en la part posterior, per-meten que el cotxe freni en 39,5m desprès d’haver realitzat frenades successives de 100 a 0 km/h. En quant a la qualitat de conducció, el Lati-tude està dotat d’un sistema de direcció as-sistida precisa, basada en una desmultiplicació reduïda i una major fermesa a la columna. Les maniobres són fàcils, amables, i el resul-tat és una conducció precisa i complaent. El V6 dCi 240 disposa d’una assistència hidràu-lica variable. Un Grup Electrobomba Pilotat (GEP) equipa a la resta de les motoritzacions (gasolina y dièsel) i permet obtindre una va-riació d’assistència en funció del cabdal de la bomba elèctrica, depenent de les condicions de circulació.

20 Igualada Comerç

MOTOR

gama de motorS gaSolIna Renault Latitude adopta el motor de

gasolina 2.0 16v (M4R), que ofereix una potencia de 103 kW (140 CV) a

6.000 rpm. Està unit a una caixa de velocitats manual de 6 marxes. Amb

un par màxim de 195 Nm disponible a 3.750 rpm., aquest motor ofereix suavitat

des dels règims de marxa més baixos.

gama de motorS dIèSel El motor 2.0 litres dCi (M9R) és eficaç i

silenciós, i està disponible amb diferents potencies: 110 y 127 kW (dCi 150 y

dCi 175). Units a la caixa de velocitats manual (PK4), aquests motors ofereixen

respectivament 340 y 380 Nm de par màxim a 2 000 rpm. En versió

automàtica (Aj0), el dCi 175 resulta flexible i eficaç i no consumeix més de 6,5 litres/100 km (cicle mixt) per un

par màxim de 360 Nm a 2.000 rpm.El Renault Latitude compta amb el

darrer motor 6 cilindres desenvolupat per Renault, el 3.0 V6 dCi (V9X) de

177 kW (240 CV) a 3.750 rpm. El seu par màxim de 450 Nm disponible des

de 1 500 rpm. ofereix unes prestacions elevades (1.000 m de sortida en parat

en 28,2 segons) per a un consum moderat (7,2 litres/100 km en cicle

mixt, és a dir, 188 g de CO2/km).

21Igualada Comerç

MANTENIMENT hIvERN MOTOR

TOT I qUE DURANT TOT L’ANY LES CONDI-CIONS DE CONDUCCIÓ hAN DE CONSIDE-RAR-SE IGUALMENT PERILLOSES, potser

és durant l’hivern quan el bon manteniment del vehicle pot salvar-nos de més d’un en-surt. El fred, la humitat i per descomptat la pluja i el gel, són factors que, a més d’afec-tar les condicions de conducció, poden fer que el nostre vehicle deixi de reaccionar normalment. Un bon manteniment farà que aquestes condicions climàtiques tinguin un menor efecte sobre el cotxe i per tant, que comptem amb una major seguretat.

pneumÀtICS, leS noStreS manS SoBre la Carretera Si pensem en les rodes, aquestes són el més semblant a les nostres mans sobre l’asfalt. És a dir, són els encarregats d’agafar-se en cada corba, en cada pujada i baixada; i de fer que el nostre cotxe reaccioni a cada ordre del volant. La seva atenció és doncs cabdal. Primer cal observar si els nostres pneumàtics presenten un dibuix uniforme, amb una pro-funditat adequada i sense espais més gastats que podrien ser un indicatiu de problemes me-cànics importants per a la seguretat del nostre cotxe. Si veiem, per exemple un desgast més

pronunciat en una banda del pneumàtic que en l’altre, això ens estarà indicant que tenim la direcció mal alineada. Si observem que hi ha trossos desgastats de forma discontinua en la superfície del pneumàtic, estarem probable-ment davant d’un problema en els amortidors. El dibuix dels pneumàtics ha de tenir una pro-funditat mínima de 1,6 mm. per poder evacuar l’aigua de la pluja adequadament. Aquest aspecte és molt important ja que si queda aigua dins del pneumàtic o entre aquest i l’asfalt, és produeix l’efecte “aquaplanning”, que pot fer lliscar el nos-tre cotxe d’una forma molt perillosa.

FrenS I amortIguaCIó, eFeCtIvItat en Ca-dena Tant els frens com els amortidors ne-cessiten revisió periòdica i és a les portes de l’hivern quan hem de posar-nos al dia i asse-gurar-nos que tot està correcte. Els amortidors cal revisar-los cada 20000 quilòmetres ja que afecten d’una forma crítica a la estabilitat del cotxe. Es tracta d’una revisió important, ja que quan conduïm no notem si els amortidors del vehicle funcionen de forma correcte o no. En quant als frens, sobren les paraules. El perfecte funcionament de tot el sistema de frenada del nostre cotxe és imprescindible. Hem de tenir en

compte que durant l’hivern conduïm amb aigua, fred i potser fins i tot gel. Tots aquests factors provoquen que augmenti de forma important la distancia de frenada, que es pot arribar a multipli-car si no comptem amb unes pastilles en perfecte estat, líquid de frens, i en definitiva, un sistema de frenada perfectament revisat i correcte.

BaterIa, CaleFaCCIó I reFrIgeraCIó Hi ha tres elements que durant l’hivern cal atendre d’una forma més especial, la bateria, la calefac-ció i la refrigeració. Es tracta de tres elements que fem treballar més ja que han d’atendre les funcionalitats més vitals del cotxe. Per una part, la bateria necessita més energia per treballar i engegar el cotxe, que triga més a escalfar-se i necessita de més ajuda elèctrica. La refrigera-ció també pateix, ja que el líquid refrigerant ha de estar en bon estat per mantindre les seves propietats refrigerants i anticongelants. Per descomptat la calefacció és un altre factor a tenir en compte i especialment si sortim de viatge i ens disposem a realitzar desplaçaments amb temperatures molt baixes. Cal llavors assegurar-se que disposem de prou carburant per si de cas, ja que la calefacció del cotxe fa augmentar el consum de benzina o gasoil.

L’hIVERNConSellS PER

24 Igualada Comerç

L’empresa aLemanya soLarLux té instal·lada la seva seu central ibèrica al Vallès, 25 anys desprès de la seva funda-ció, podent oferir així els seus productes a través de diferents distribuïdors.

soLarLux, amb els seus sistemes ple-gables, tancament en vidre de balcons i terrasses, i la seva casa de vidre, és el líder en nous conceptes i arquitectura d’avant-guarda, acomplint amb les més selectes exigències del consumidor.

Las darreres tendències en materials, dis-seny innovador, perfileria fina, seguretat antirobatori, protecció contra el fred a l’hivern i el calor a l’estiu, o la creació de nous espais per viure, són només alguns dels arguments que porten a arquitectes de renom i clients particulars amb una clara concepció de la bellesa, confiïn en soLarLux.

Amb les solucions de soLarLux, es pot gaudir de l’estiu durant tot l’any, alhora que es creen nous espais habitables, prote-gint la llar de les inclemències del clima.

markus pompetzki, Director Gerent de l’empresa, afirma que la raó de ser de soLarLux es: “ser a nivel mundial l’empresa més influent en l’arquitectura amb fascinants solucions en vidre. Op-tem alhora per muntar el producte aquí, per l’excel·lència de les empreses exis-tents i també perquè volem fer notar el nostre compromís amb la societat cata-lana”

“A més, aconseguim d’aquesta forma po-der oferir un producte selecte a uns preus molt competitius i raonables. Tenim un gran ventall de possibilitats, que s’estén i creix dia rere dia gràcies a la tasca dels nostres enginyers”

La avantguarda en l’arquitectura en solucions de vidre

Solarlux España, S.L. | Carrer de Vallespir, 19 | 08173 Sant Cugat del Vallès m.pompetzki@solarlux.es | 610 888 976

25Igualada Comerç

soLarLux fa realitat el somni de viure sense fronteres, gaudint al màxim del confort i de la natura.

26 Igualada Comerç

OCI I TECNOLOGIA

EN L’ACTUALITAT, TRIAR UN TELEVISOR POT RESULTAR UNA MICA ENREVESSAT SI COMENCEM A bUSCAR TOTES LES OPCIONS qUE ENS OFEREIX EL MERCAT. A diferencia de temps passats, quant

només teníem que triar la mida de la pantalla, ara tenim diferents tecnologies que conviuen a les botigues especialitzades, a més d’una quantitat de mides molt superior. Cal triar doncs entre LCD, LED, Plasma; i a part decidir si volem que el nostre televisor vagi penjat a la paret o sobre un moble. I quant tenim decidit tot això, també hem de mirar que la seva tecnologia sigui l’adequada per l’alta definició, tingui les connexions necessàries, etc. Abans de començar, el que hem de decidir és si el nostre televisor anirà collat a la paret o sobre un moble, ja que depenent d’això, ne-

cessitareu adquirir un suport o no. A la vostra botiga de confiança us proporcionaran tot el necessari per cadascuna de les dues opcions, i fins i tot us poden facilitar la instal·lació de l’aparell.

trIar la mIda El primer que cal fer és triar la mida de la pantalla, que com ja sabem tots, ve en polzades. Quan parlem de 32, 37, 42 o 50 polzades, estem parlant de la mida de la diagonal de la pantalla. Aquestes mides actualment ens ofereixen infinitat de possibilitats. No podem parlar d’una mida estandarditzada com abans, que tots utilit-zàvem la televisió de 21 polzades. Ara mateix, la mida més utilitzada és la de 42”, però de ben segur que coneixem algun amic o conegut que en té una de 46”, 50” o fins i tot de 60 polzades.

?COM TRIAR EL mIllor televISor

27Igualada Comerç

OCI I TECNOLOGIALlavors, que cal tenir en compte per triar adequadament un televisor? Doncs la mida de l’espai que tenim per veure aquesta “tele”. És a dir, la distancia des de la que mirarem quotidianament l’aparell. De fet, aques-ta distancia recomanable canvia depenent de la tecnologia, però podem marcar uns criteris de referència i a partir d’aquí, demanar consell al professional: de 1’5 metres fins a 2 metres, és recomanable un televisor de entre 32 i 42 polzades. Entre 2,5 i 3 metres, podem optar per una televisió de entre 42 i 46 polzades. 3,5 metres o més ens permetrà tenir un televisor de 50 0 60 polzadesSi volem un televisor més gran, caldrà doncs una distancia superior. De totes formes, aquesta referència és molt bàsica ja que cal considerar a més, d’inclinació en la que mirem el televisor, és a dir, si està penjat del sostre, en línia amb els nostres ulls, o a sobre d’un moble baix.

trIar el tIpuS de pantallaAra mateix hi ha dos tipus de pantalla que copen el mercat: el LCD i el LED. A més podem trobar el Plasma, que és una tecnologia que ja és considera superada; i el 3D, pantalles que ofereixen la possibilitat de veure la televisió amb aquest sistema que emula la tridimensionali-tat dels objectes. Aquest darrer tipus, encara es troba en un procés de creixement i per tant, la seva valoració pot resultar encara prematura tot i que podem trobar-los en botigues d’electrodomèstics, imatge i so, i podem gaudir d’uns efectes sorprenents. Però en aquest cas si que us recomanem que un especialista us recomani el millor tipus de 3D.

éS IMPORTANT DEIXAR-SE ASSESSORAR PER UN bON PROFESSIONAL. LA TECNOLOGIA éS UN MÓN CANVIANT I SEMPRE CAL ESTAR ALERTA DE LES DIFERENTS OPCIONS qUE ENS OFEREIXEN ELS FAbRICANTS, PER AIXò US RECOMANEM qUE PREGUNTEU, I qUE US DEIXEU RECOMANAR EL TELEVISOR A MIDA DE LES VOSTRES NECESSITATS.

lCd o Cristall Líquid, com també es coneix, és la tecnologia més estesa actualment per un factor important, el preu. Ens ofereix molta qualitat i quasi totes les firmes, per no dir totes, tenen una amplia gama de televisors LCD d’alta definició. Al ser un producte que fa més temps que és present, cal assegurar-se que estem adquirint un model que ens ofereix la millor qualitat, connectivitat i alhora, que ens ofereix HDTV de forma integrada. Aquest sistema s’anomena HDTV Ready i el podem trobar arreu.

led Actualment és el sistema de major qualitat en quant a color, contrast, etc. La seva tecnologia ens ofereix uns colors intensos i brillants, oferint-nos una sensació de realitat superior en molts casos a la de la resta de tecnologies que trobem també a la venda. A més, són equips pensats per a les necessitats actuals d’una llar moderna i per això ens proporcionen connectors suficients per als diferents aparells que poden conviure amb ell com són les consoles de videojocs, els sistemes de Home Cinema, DVD, televisió per cable o fins i tot, per connectar-se a l’ordinador.

28 Igualada Comerç

TENDÈNCIES

Rosich compta amb una marca pròpia de joieria, Ros-cih Jewels, present tant a les seves joieries Rosich d’Igua-

lada com en altres joieries exclusives San Sebastian,

Huesca, Vic, Olot, Girona, Reus, Manresa, Vilafranca

del Penedès i Santa Pola.

SculptUna joia és un sentiment, una passió, una experiència. Projectar una atmosfera, viure un entorn. Volums, línies, buits, llums, textures, contrastos. L’art de traspassar les formes per dissenyar emocions.

29Igualada Comerç

TENDÈNCIES

Col·lecció hIVERN 2010“La inspiració no ve mai sola, hi ha d’haver una feina dedicada, un entorn cultivat i uns protago-nistes amb les idees clares per crear qualsevol obra d’art.”La fusió de clars matisos dels anys 60, la ciutat de París, l’estil de vida novaiorquès de l’època, junt amb elements de la cultura oriental, dibuixen la nova Col·lecció de Rosich.La fabricació artesanal (que combina or i plata, robí de Bangkok de talla caboixó amb efecte estrella, safir de Bangkok de talla caboixó, dia-mants de talla brillant, perles mabe d’aigua dolça i cuir natural) i el seu caràcter rústic i portable conformen una col·lecció romàntica, elegant, actual i amb un toc de nostàlgia.

ELEGANT Una col·lecció on Rosich util-itza l’or, els diamants, les perles australianes i la ceràmica com a elements principals, que acompanyen la pell rústica i els motius textu-ritzats en plata, formant així una combinació atraient i elegant.

PLEASURES Una col·lecció on Rosich util-itza l’or, la plata i les gemmes més fascinants com a elements principals, que dóna forma i color a petits plaers d’art amb infinites tex-tures.

ROMANTICISM Una col·lecció on Rosich utilitza la plata, la pell i les perles com a ele-ments principals, amb pinzellades d’or i mati-sos creats tots a mà pels escultors de la joieria més romàntica.

Rambla Sant Isidre, 11 08700 Igualadatel. 93 803 51 65

Carrer Sant Magí, 22 08700 Igualada93 804 27 25

www.rosich-igualada.eu

30 Igualada Comerç

GOURMET TIPUS DE CAvA

El Cava es presenta en diferents tipus que depenen de la seva quantitat de sucre. En el procés d’elaboració del Cava, un cop re-

collides les varietats de raïm utilitzades per fer el cupatge, que tradicionalment són Macabeu, Parellada i Xarel·lo, es fa un vi base seguint el procés de vinificació que s’utilitza també per fer els vins de taula tradicionals. Aquest procés inclou una primera fermentació en tancs on el vi reposa mentre els seus components químics actuen de forma natural. Però per fer Cava, aquest vi de base necessita una segona fermen-tació, ja en ampolla. És aquí quan comença el Mètode Tradicional, quan s’embotella el vi base amb el licor d’expedició. Aquest darrer és el que determinarà el tipus de Cava, i es com-posa de vi blanc, sucre i llevats.

SuCre I tIpuS de CavaLa quantitat de sucre que s’incorpora a la mes-cla del licor d’expedició, és el que determina el tipus de Cava.

el Brut nature El Cava Brut Nature, el més apreciat actualment, no incorpora licor d’expedició sinó que només afegim vi. Per aquest motiu la seva qualitat queda més evi-denciada, se’ns revela més transparent al gust. Entre 0 i 3 grs. de sucre per litre.

extra Brut Succeeix el mateix que amb el Brut Nature, però pot arribar als 6 grs. de sucre per litre.

Tipus de

CAVAEL CAVA éS UN ETERN COMPANY qUE SE’NS

OFEREIX ELS DIES DE FESTA, I PER NADAL, ADqUIREIX UN PROTAGONISME ESPECI-

AL. EN ELS DARRERS ANYS hEM ANAT APRENENT qUE hI hA DIFERENTS TIPUS DE CAVA: SEMISEC, bRUT, bRUT NATURE, ETC.

PERò qUINES DIFERENCIES hI hA ENTRE CADASCUNA D’AqUESTES TIPOLOGIES qUE

PODEM TRObAR AL CELLER?

Brut Fins a 12 grs. de sucre per litre. Amb la disminució de consum de Cava semisec i sec, el brut ha adquirit un paper més protagonista, per sota del brut Nature però igualment apreciat.

extra SeC És una tipus molt específic que costa de trobar, i presenta entre 12 i 17 grs. per litre.

SeC El Cava Sec té entre 17 i 35 grs de sucre per litre.

SemISeC Te entre 33 i 35 grs de sucre per litre. El Cava semisec va tenir molta acceptació fins fa una dècada, quan va començar a recular enfront de propostes de major qualitat i una major cultura del Cava que va fer augmentar la demanda de Brut Nature.

dolç més de 50 grs de sucre per litre.

32 Igualada Comerç

EN FAMÍLIA FESTES DE NADAL

LES FESTIVITATS NADALENqUES SÓN, A CASA NOSTRA, UN DELS COSTUMS MéS ARRELATS I qUE MéS TENEN A VEURE AMb LA FAMíLIA. DURANT UN SEGUICI DE DIES ASSENYALATS, LES RUTINES DOMèSTIqUES ES TRENqUEN PER COMPLERT I PASSEM A FER UN SEGUIT DE CELEbRACIONS I REUNIONS FAMILIARS, NORMALMENT AL VOLTANT D’UNA TAULA, qUE TRASTOqUEN EL NOSTRE RITME qUOTIDIÀ. A MéS, CAL AFEGIR-hI LES COMPRES qUE, jA SIGUIN TANT DE REGALS, RObA I COMPLEMENTS O DE MENjARS PER A LES CELEbRACIONS, TAMbé ENS MARqUEN EL RELLOTGE D’UNA FORMA qUE POT ARRIbAR A SER UNA MICA ESTRESSANT.

AqUESTES FESTES DE NADAL TENEN EN-CARA MéS SIGNIFICACIÓ qUAN TENIM NENS PETITS A CASA. Llavors tot es mag-

nifica i les nostres agendes encara pateixen més gràcies al fet que el nostre horari laboral no co-incideix amb el dels nostres fills i filles. Els més petits de la casa celebren el Nadal mentre que inconscientment, desfan les rutines que durant tot l’any marquen la nostra vida familiar, i tot això ens passa factura. El Nadal és una celebració amb majúscules per a tots i tothom. Per això cal que parem atenció a aquells consells que poden facilitar-nos la convivència especialment amb els més petits que, de vegades, no volen renunciar a l’excepcionalitat d’uns dies que són especials precisament per això, perquè són excepcionals. Cal no abandonar plenament les rutines del dia a dia perquè així aconseguirem que la tor-nada a l’escola no hagi de convertir-se en una reeducació dels costums.

rutIneS SI, però méS FlexIBleS Un dels aspectes que més es treballen amb els in-fants més petits dins del centre escolar és l’adquisició de rutines que faciliten al nen un marc de referència de com serà el dia. De fet, podem parlar que les rutines o els hàbits

acaben formant part del rellotge biològic del infant, substituint fins i tot al rellotge real que ells encara no entenen. Un nen petit, doncs, sap que desprès de dinar vindrà la migdiada, i que desprès de sopar, es rentarà les dents, li llegiran un conte i anirà a dormir. Les rutines i hàbits en els nens són, doncs, cabdals i per tant, hem de tenir-ne cura fins i tot amb dies on domina la informalitat com poden ser els de les festes nadalenques. Cal respectar les rutines, però podem fer-ho de forma més flexible perquè desprès d’aquests dies tant assenyalats, puguem recuperar la “normalitat” amb certa facilitat. Estiguem atents doncs a cadascuna de les rutines que tinguem adquirides a casa nostra i pensem com podem adequar-les a les festivitats.

L’ALIMENTACIÓ En l’aspecte alimentari, el nen veu com durant una jornada de festa, les presses o la informalitat horària el porten a menjar a deshores, menjar més dolços que de costum o simplement, a dinar a fora de casa. Hem de ser conscients i fer-li entendre també al nen que és quelcom extraordinari. Una al-tre forma de respectar els costums naturals del nen és mirar que el ritme del menjar sigui el mateix, respectant doncs el primer plat, el se-gon i les postres. Hem de respectar igualment els esmorzars, que poden seguir sent igual que els de una jornada normal o de cap de setma-na, i els berenars. No oblidem que aquests dies tots mengem més dolços i per tant, podem aprofitar per esmorzar o berenar fruita.

ANEM A DORMIR Tant si el nostre fill fa migdiada com si ja només dorm a les nits,

Las Festes de NadalPER ALS MéS PETITS

és important que li mantinguem les rutines encara que aquestes puguin ser més curtes per la nostra necessitat de temps. Si llegim un conte, podem intentar que aquest sigui més curt procurant-nos històries que tinguin a veure amb el Nadal o l’hivern.

jOGUINES I REGALS Són dies d’excepció i per tant, cal trobar la justa mida entre la prudència i la il·lusió de regalar. No hi ha pare ni mare que resisteixi la temptació de regalar allò que el nostre fill desitja i per descomptat que ho hem de gaudir sense remordiments ni morals adquirides sobre el consumisme. Però el que si que és cert és que el nen no pot quedar-se amb la sensació que cada dia rebrà tantes joguines com pugui desitjar. Hem d’explicar el motiu d’aquests regals i hem de saber veure que els nens i les nenes poden entendre que els Reis Mags, el Tió o el Pare Noel són tant màgics perquè són únics, un cop l’any.

DEURES I LECTURA Aquests dies també con-viden a poder estar una mica més amb els nostres fills, nebots, nets, etc. I per tant, po-dem també formar part de les seves obliga-cions perquè puguin comprendre que com-partim el seu aprenentatge amb els mestres, l’escola i ells mateixos. Aprofitem doncs per proposar-los lectures adequades a la seva edat anant a comprar un llibre amb ells que podem triar entre tots, fer alguna manuali-tat nadalenca en la que compartim encerts i errors, o simplement, a fer els deures que hagin proposat a l’escola.

34 Igualada Comerç

SALUT REFREDATS

SOM EN èPOCA DE FRED, DE CANVIS SObTATS DE TEMPERATURA I DE NO ENCERTAR MAI AMb LA RObA

D’AbRIC jA qUE qUAN NO ENS PASSEM I COMENCEM A SUAR, FEM CURT I AGAFEM FRED. Tot això passa factura al nos-tre cos. Per un costat tenim els dolors musculars provocats precisament per aquests canvis de temperatura corporals i el refredament de la musculatura i dels que només ens podem protegir ade-quant correctament el nostre vestuari en cada cas, fins i tot quan dormim. Per l’altre banda, també tenim que comba-tre els refredats, que freqüentment són causats precisament perquè el nostre cos ha d’adequar-se ràpidament de un ambient càlid com el de casa, el cotxe o la feina; a unes condicions de fred més extrem, com les del carrer.

deFenSar-noS, l’ÚnICa Forma de ComBatre el reFredat Amb els anys em après que el refredat no té cura. Ha de seguir un procés durant el qual hem de suportar una sèrie de molèsties que ens fan la vida molt més complicada. Així doncs l’únic remei veritable per al refredat és la prevenció. Augmentar les nostres defenses amb l’increment de vitamines que ajuden el nostre cos a evitar aquest procés en el que se’ns refreda el cos, tenim mucositat, mal de cap, passem per un estat febril i a més, qualsevol acte quotidià se’ns torna més difícil i costós. La medicina ens recomana augmentar la ingesta de vitamina C, que trobem en

PREVENIR ELS reFredatS

35Igualada Comerç

REFREDATS SALUTfruites, especialment en cítrics com la taronja. Igualment, un altre remei casolà de sempre és la mel, ja que gràcies al seu poder antisèptic, ajuda a netejar la gola en forma de desinfectant natural.A mig camí entre la medicina natural i la medicina convencional, trobem els me-dicaments homeopàtics, que serveixen tant per prevenir com per guarir. Hi ha tota una amplia gama de xarops, càpsules i granulats que actuen com una defensa afegida per al nostre cos, i són molt ade-quats per als més petits.

I SI Ja éS maSSa tard, traCtar elS SímptomeS Si parlem de remeis natu-rals, la mel i el suc de taronja també ajuden potser a una recuperació més ràpida, però hi ha quelcom d’indispensable per aju-dar a combatre el refredat, l’aigua. Hem de veure força aigua durant el refredat ja que aquesta ens permet hidratar-nos, ja que durant un procés d’aquest tipus per-dem fluids a causa de la mucositat, el suor, etc. Però l’aigua també ajuda a liquar la mucositat, que és una important causa de malestar del nostre cos. La medicina convencional és, lògicament, l’altre gran aliada per ajudar-nos a reduir la simptomatologia d’un refredat comú. Xarops expectorants i antiinflamatoris són una bona mesura per combatre la mu-cositat i el mal articular que ens afecten durant la setmana que dura el refredat.

Cal tenIr en Compte que no noméS el Fred éS CauSant delS reFredatS I elS epISodIS grIpalS. Un període perllongat d’estrès, la tornada a la rutina desprès d’un període vacacional com poden ser les vacances de Nadal, o un esforç físic continuat fora del comú, poden alterar les nostres defenses i per tant, deixar-nos indefensos davant de virus i similars. Cal llavors prevenir, sobretot, aquesta disminució de les defenses del nostre cos ja sigui mitjançant el canvi d’hàbits alimentaris, la medicina homeopàtica o fins i tot, amb aliments dissenyats especialment per a protegir aquestes defenses de l’organisme.

NO NOMéS EL FRED ENS REFREDA

36 Igualada Comerç

NUTRICIÓ I ALIMENTACIÓ CÀTERING

Moltes vegades pensem que un servei de càtering està pensat més per a les grans ocasions que per a un àmbit

més domèstic. El cert és que entenem per càtering l’externalització de la feina de cui-nar que normalment fem nosaltres. Si ho pensem així, doncs, ens pot resultar més fà-cil entendre llavors els avantatges que pot representar un servei de menjar preparat o un càtering per a les ocasions més familiars. De fet, aquest és un costum molt estès en al-guns països on resulta comú fer-se portar un menú personalitzat i de alta qualitat a casa, per poder gaudir del bo i millor amb totes les comoditats de la llar.

CÀTERINGUna bona opció per a las festes familiars

una opCIó de qualItat Els serveis de càtering poden configurar-se a mida de cada necessitat i, en moltes empreses, resulta indiferent la quanti-tat de comensals que calgui atendre. És per això que podem optar per aquest tipus de servei també per festes com les de Nadal, ja que simplement caldrà triar el menú, saber quanta gent serem a casa per dinar o sopar, i per descomptat, triar l’empresa de menjar preparat i càtering de major qualitat que coneguem. I a més, si no ens acabem de decidir per un plat en concret, podem deixar-nos aconsellar per professionals que tenen una gran experiència i ens oferiran un punt de vista més professional. En tant que la qualitat, estem parlant sempre d’empreses ben referenciades i en

les que la qualitat ha de marcar un fet diferencial. En aquest sentit serà bo demanar referències a coneguts i familiars sobre les diferents propostes que tinguem. En aquest cas, podem trobar una empresa que estigui a prop de casa nostra, amb la que ens resulti fàcil comunicar i alhora, que ens permeti veure els plats que preparen per poder-ne apreciar precisament aquesta qualitat. En l’aspecte nutricional també podem tenir les màximes ga-ranties sempre que comptem amb una empresa de confiança i amb experiència ja que aquestes ens proposen sempre plats equilibrats i fins i tot, les millors opcions en casos de dietes específiques, adequades per a celíacs, persones de la tercera edat o amb problemes al·lèrgics o similars.

37Igualada Comerç

PUBLIREPORTATGE

Gustauria és una entitat d´economia social sense afany de lucre que integra persones amb discapacitat amb una vocació de

lideratge en els sectors de la restauració per a col·lectivitats i en el servei d´àpats a domicili.El projecte es du a terme gràcies a l´iniciativa de Taller Auria d’Igualada (Centre Especial de Treball) i Alessa Catering Services (empresa catalana líder en serveis d´alimentació per a col·lectivitats amb 25 anys d´experiència).En aquest projecte Alessa Catering Services aporta el seu coneixement en el sector de res-tauració i Taller Auria l´infraestructura i els recursos humans amb l´objectiu principal de crear llocs de treball per a persones amb dis-

capacitat psíquica en risc d´exclusió social.Gustauria té la cuina central ubicada a Iguala-da amb una infraestructura de 1000m2 dotada d´equipaments tecnològics d´última generació amb l´innovador sistema de línia freda. Aquest sistema, plenament desenvolupat en diferents països de la Comunitat Europea, s´introdueix a la nostra cuina per assolir qualitat de producte i alhora la màxima seguretat alimentària.La modalitat de cuina diferida en línia freda consisteix en la preparació i condimentació del menjar amb el mètode tradicional. Un cop cuinat es procedeix a l´abatiment del producte, és a dir, baixem la temperatura des dels graus de cocció (>65ºC) a menys de 3ºC en el cor del producte en el temps que sigui convenient per a cada tipus de producte. Posteriorment, es procedeix a l´emplatat i ter-mosegellat de les barquetes individuals o mul-tiporció per passar a emmagatzemar-les en cambres frigorífiques entre 0ºC i 4ºC. Final-ment fem la distribució en vehicles refrigerats.Aquesta tècnica permet el manteniment de les qualitats organolèptiques dels aliments: sabor, aroma i textura; màxima seguretat higiènica, facilitat d´emagatzematge i transport (no ne-cessita entrega diaria).

Gustauria, es dirigeix als col·lectius de residèn-cies, centres de dia, centres de primera acollida, casals d´avis, centres de discapacitats, centres sanitaris i entitats públiques o privades que gestionen atenció domiciliaria per a persones dependents. Actualment realitzem aquest servei a diferents municipis de Catalunya com Tarragona, Lleida, Girona, Manresa, Igualada, Esplugues de Llobregat, Reus, Sant Adrià del Besòs, Cambrils i Barberà del Vallès.Actualment, desprès de 20 mesos d’activitat comptem amb una plantilla de més de 30 per-sones, moltes d’elles amb alguna discapacitat i amb una producció de 3.000 menús diaris.La proximitat que generem vers al client, la nostra capacitat de resolució d’incidències, la qualitat del producte i servei, ens està ajudant a posicionar-nos en un lloc de referència al mer-cat gaudint de plena confiança per part dels nostres clients. Treballem amb l´il·lusió constant d´oferir el millor servei.

APATS PREPARATS per uns xefs excepcional

37IGUALADA COMERÇ

Gustauria és una entitat d´economia so-cial sense afany de lucre que integra persones amb discapacitat amb una

vocació de lideratge en els sectors de la restau-ració per a col·lectivitats i en el servei d´àpats a domicili.El projecte es du a terme gràcies a l´iniciativa de Taller Auria d’Igualada (Centre Especial de Treball) i Alessa Catering Services (empresa catalana líder en serveis d´alimentació per a col·lectivitats amb 25 anys d´experiència).En aquest projecte Alessa Catering Services aporta el seu coneixement en el sector de res-tauració i Taller Auria l´infraestructura i els recursos humans amb l´objectiu principal de crear llocs de treball per a persones amb disca-pacitat psíquica en risc d´exclusió social.

Gustauria té la cuina central ubicada a Iguala-da amb una infraestructura de 1000m2 dotada d´equipaments tecnològics d´última generació amb l´innovador sistema de línia freda. Aquest sistema, plenament desenvolupat en diferents països de la Comunitat Europea, s´introdueix a la nostra cuina per assolir qualitat de pro-ducte i alhora la màxima seguretat alimentària.

MÀXIMA QUALITAT I SEGURETAT ALIMEN-TÀRIA La modalitat de cuina diferida en línia freda consisteix en la preparació i condimen-tació del menjar amb el mètode tradicional. Un cop cuinat es procedeix a l´abatiment del producte, és a dir, baixem la temperatura des dels graus de cocció (>65ºC) a menys de 3ºC en el cor del producte en el temps que sigui convenient per a cada tipus de producte. Posteriorment, es procedeix a l´emplatat i ter-mosegellat de les barquetes individuals o mul-tiporció per passar a emmagatzemar-les en cambres frigorífiques entre 0ºC i 4ºC. Final-ment fem la distribució en vehicles refrigerats.Aquesta tècnica permet el manteniment de les qualitats organolèptiques dels aliments: sabor, aroma i textura; màxima seguretat higiènica, facilitat d´emagatzematge i transport (no ne-cessita entrega diaria).

ESPECIALISTES EN ALIMENTACIÓ SALUDA-BLE A DOMICILI PER A PERSONES DEPEN- DENTS Gustauria es dirigeix als col·lectius de residències, centres de dia, centres de primera acollida, casals d´avis, centres de discapacitats, centres sanitaris i entitats públiques o privades que gestionen atenció domiciliaria per a persones dependents. Ac-tualment realitzem aquest servei a diferents municipis de Catalunya com Tarragona, Lleida, Girona, Manresa, Igualada, Esplu-gues de Llobregat, Reus, Sant Adrià del Be-sòs, Cambrils i Barberà del Vallès.

Actualment, desprès de 20 mesos d’activitat comptem amb una plantilla de més de 30 persones, moltes d’elles amb alguna disca-pacitat i amb una producció de 3.000 menús diaris.

La proximitat que generem vers al client, la qualitat del producte i servei, ens està ajudant a posicionar-nos en un lloc de referència al mer-cat gaudint de plena confiança per part dels nostres clients.

TREBALLEM AMB L´IL·LUSIÓ CONSTANT D´OFERIR EL MILLOR SERVEI.

ÀPATS ELABORATS per uns xefs excepcionals

38 Igualada Comerç

DE CASA DECORAR LA LLAR PER L’hIvERN

L’hIVERN éS UNA èPOCA EN LA qUE TENIM qUE COMbATRE, A MéS DEL FRED, UNA MENOR qUANTITAT I qUALITAT DE LLUM,

COSA qUE TAMbé Té UNA REPERCUSSIÓ EN EL NOSTRE ESTAT D’ANIM. Per això és molt positiu i recomanable adaptar la decoració de la llar per aquests dies que són més curts i en els que passem més hores dins la llar. D’aquesta forma podem crear una decoració que serveixi per proporcionar-nos confort i calidesa.

elS ColorS de l’HIvern, elS noStreS gran alIatS Lògicament no podem plan-tejar-nos pintar tota la llar en cada estació ni tenir una residencia d’estiu i una d’hivern, al menys això no ens resulta possible a la majo-ria. Resultaria extremadament car a més de ser poc pràctic. Per això hem de veure com podem incloure els colors de l’hivern a la nostra llar en

Decorar la llar per l’HIvern

forma de petits detalls, de complements que aportin notes de color molt càlid en forma de elements tèxtils com coixins, roba de llar, cor-tinatges, etc. Els colors naturals de l’hivern, aquells que po-dem apreciar a la natura són de gamma freda. Blaus i grisos que trobem reflectits en el gel, l’aigua, la neu o el cel de tempesta. Aquesta sensació de fred cal combatre-la amb colors càlids, intensos i sobretot, que ens aportin visualment una sensació de confort, que és el que desitgem trobar quan tornem a la llar. Per això cal triar una gama càlida basada en tons marrons, com poden ser el xocolata, tons vermellosos com el cirera o el bordeus o més intensos com el color albergínia. A l’hivern també cal comptar amb els dies de festa relacionats amb el Nadal. Aquestes festes tenen també el seu codi cromàtic particular. Els colors propis de l’hivern són el verd, que ens recorda els boscos frondosos de on surten els avets nadalencs; i els vermells intensos, que provenen de la imatgeria tradicional relacio-nada amb el Pare Noel, una imatge distorsio-nada ja fa molts anys per una firma comercial-, que va vestir el seu Santa Claus amb un vestit vermell que actualment tots entenem com a tradicional. A més el Nadal incorpora el dau-rat com a color estrella ja que molts elements compten amb detalls daurats. Ja sigui en el cava, les joies o els papers de regal, petits tocs d’or ens rodegen i per tant, és lògic que aquest color s’incorpori també en petites dosis a la nostra decoració.

elS teIxItS, reIS de l’HIvern Si pensem en la roba de casa, aquesta pot ser la millor opció per decorar la nostra llar a l’hivern ja que al no ser un element permanent com poden ser els

mobles o la pintura, podem canviar fàcilment els colors de la llar sense complicar-nos massa la vida. De fet, la roba de llar que utilitzem a l’estiu i a l’hivern ja és diferent, i per tant, ja implica un canvi quasi obligatori per adaptar la llar a les necessitats d’aquesta estació.Per començar trobem els coixins, que ens ofereixen una amplia gama de possibilitats decoratives. Poden ser complementaris del color del sofà, en forma de nota de contrast amb el color base d’aquest. A més, podem emprar combinacions de colors, formes i tex-tures per vestir el saló, incorporant així difer-ents tons d’una mateixa gama o utilitzant, per exemple, tons xocolata i vermell cirera, que ens aporten calidesa i que combinen per-fectament.Amb la roba de llit cal fer una consideració es-pecial, ja que al tractar-se d’una gran extensió o superfície de roba, el seu pes visual resulta molt diferent i pot acabar protagonitzant involuntà-riament una habitació. Per això cal tenir present que podem optar per roba de llit estampada o, si ens decantem per un element més llis, podem

39Igualada Comerç

DECORAR LA LLAR PER L’hIvERN DE CASA

jugar amb textures i detalls de color comple-mentaris que rebaixin aquest pes visual. Amb la taula succeeix el mateix, ja que unes estovalles llises poden resultar tedioses al nostre menjador. Cal llavors aportar notes de color, per exemple, amb tovallons de tonalitats diferents.

detallS deCoratIuS Els detalls decora-tius com poden ser espelmes, marcs de fo-tografies o fins i tot, les plantes, ens poden ajudar a aportar color sense haver d’invertir en un canvi més profund de la decoració. Utilitzarem aquests petits detalls per in-

corporar el daurat de forma molt prudent, com petits detalls de llum en cada ambient. El mateix succeeix amb el vermell, ja que altres tonalitats com el marró ja estan més presents a partir del color de la fusta dels nostres mobles.

SI EL qUE bUSqUEM éS UN ESPORT ON LA RELAXACIÓ SIGUI COMPLETA MITjANÇANT UN ESFORÇ DE CONCENTRACIÓ AqUEST éS

SENSE CAP MENA DE DUbTE EL TIR AMb ARC. En un instant, l’arquer, concentra tota la seva atenció i energia en un punt atansant-se a la vegada que la pròpia fusta de l’arc i alliber-ant tota la seva tensió a la vegada que ho fa la corda d’aquest. La pràctica d’aquest esport que podem vinclar directament amb la nostra infantesa, s’està generalitzant a poc a poc grà-

40 Igualada Comerç

TEMPS LLIURE

cies a la programació d’activitats que inclouen el tir amb arc en centres d’esport i aventura. De vegades, aquest és el primer pas per conèixer nua pràctica que pot reportar-nos moltes satis-faccions i convertir-se en una veritable passió. La pràctica del tir amb arc és un esport indi-vidual que pot realitzar-se en diferents clubs i associacions. Àdhuc el seu individualisme, és convenient contar amb una associació que ens permeti relacionar-nos amb altres prac-ticants experts que ens ajudaran amb la seva

experiència, a assolir un cert grau de perfec-cionament i el que és mes important, de sat-isfacció personal. Aquesta és un pràctica que ens permet connectar en certa forma amb el nostre interior i per aquesta raó, hem de se-leccionar el club o associació considerant les nostres pretensions esportives i socials, ja que podem practicar simplement per plaer o es pot buscar un cert grau de competició. En amb-dós casos, el que es pretén en el tir amb arc és assolir la satisfacció personal mitjançant la

tIr amB arC

41Igualada Comerç

TEMPS LLIURE

consecució de petites metes que visualitzem en la pròpia diana.

treS tIpuS d’arC Els arcs es classifiquen bàsicament en tres categories o tipus. D’una banda, l’arc denominat “longbow” és el mes senzill i rudimentari de tots ells. Es tracta d’una peça de fusta tibada amb una corda a l’estil de “Robin Hood”. Aquest és l’arc mes primari i potser per això el mes complex d’utilitzar pel seu caràcter agrest. L’arc de corrioles o com-post és el mes complex de tots. En cada ex-trem de les pales de l’arc, una corriola permet multiplicar la força que exercim sobre la corda de manera que la fletxa adquireix mes potència i velocitat. És un arc indicat, per exemple, per a la caça amb arc, una pràctica que requereix

de tot el perfeccionament i el mestratge d’un expert. L’arc recorbat és el mes utilitzat i es compon bàsicament del cos, que és la peça cen-tral, i les pales superior i inferior. Es denomina recorbat ja que la zona de l’enganxi de la corda en l’extrem de cadascuna de les pales conta amb una petita curvatura feia davant que propicia que la corda descansi lleugerament sobre la fusta de cadascuna de les pales.

eStIlS de tIr Existeixen dos tipus principals de tir amb arc que són fàcilment diferenciables a l’ull inexpert. D’una banda, el tir olímpic re-quereix d’un equip mes sofisticat, amb arcs per-fectament calibrats amb contrapesos i visors. Aquest tipus de tir es practica amb dianes or-ganitzades amb diferents colors on el groc pot

tenir un diàmetre de 30 centímetres. El tir es realitza a partir de 60 metres i que poden arribar fins als 90. En canvi, el tir sensitiu es practica amb l’arc nu, amb dianes mes properes habitual-ment de color negre i groc.

42 Igualada Comerç

SOSTENIBLE

Si busquem una definició sobre calefacció, trobarem que aquesta serveix principal-ment per corregir la baixada de tempera-

tures que pot venir donada per diferents mo-tius. Així doncs, si volem estalviar energia, pel bé del medi ambient i també per el de la nostra factura de llum o gas, cal que primer observem amb atenció perquè es produeix un descens important de la temperatura a casa nostra o al nostre lloc de treball. Lògicament, el princi-pal motiu ha de ser el de una variació tèrmica deguda a fenòmens climàtics o meteorològics propis de l’estació de l’any en la que estiguem. És lògic pensar que si som a l’hivern, el fred farà refredar també casa nostra, però hem de mirar si podem fer alguna cosa per protegir-nos d’aquest fred a part d’encendre el calefac-tor o la calefacció.

leS FugueS de Calor, entra el Fred I Surt l’energIa La principal causa de la pèrdua de calor en una llar són les fugues de calor que podem tenir a tota la llar degudes principalment per l’incorrecte aïllament de portes i finestres. Tot i que amb els elements i tancaments realitzats en PVC i alumini, aquest tipus de fugues són menys comunes, cal que revisem les finestres i les portes, especialment en la zona de tancament i que comprovem si penetra l’aire per alguna escletxa. Si detectem que entra aire de l’exterior, aquest es tradueix immediatament en una reducció de la temperatura a la nostra llar, modificant la sensació de confort de casa nostra i per tant, convidant-nos a encendre la calefacció o augmentar aquesta. Podem corregir aquest problema de forma fàcil i senzilla amb tires o cintes aïllants que podem adquirir en una

CALEFACCIÓi ecologia

43Igualada Comerç

SOSTENIBLEferreteria. Es tracta d’un sistema molt senzill gràcies a que normalment són de tipus auto-adhesiu, i que ens proporcionen un millor se-gellat de la porta en qüestió. En el cas de la porta principal de la llar, és molt freqüent que es perdi calor per la seva part inferior, que po-drem aïllar amb una cinta especial per a portes, que no s’adhereix a sota sinó per la seva cara interior, de forma que impedeix l’entrada d’aire i no suposa cap greuge decoratiu.

SIStemeS de CaleFaCCIó eCològICS Cal mantenir la llar a una temperatura cons-tant i per això hi ha diferents tipus de sistemes de calefacció que poden resultar més o menys efectius des d’un punt de vista de rendiment energètic. Entre tots ells us presentem els tres més re-comanables des d’aquesta premissa del rendi-ment energètic i alhora, des d’un major respec-te per el medi ambient.

CALEFACCIÓ bASADA EN GAS NATURAL L’únic sistema de calefacció basat en combustible de tipus fòssil o derivats d’aquest és aquell que es

basa en el gas natural. Això es deu principal-ment a que normalment són sistemes amb un gran rendiment energètic, és a dir, té una mil-lor relació entre l’energia per a la combustió i

l’energia calòrica que produeix i a més té un menor índex de contingut de carboni que al-tres sistemes de calefacció.

bIO CLIMATITzACIÓ Aquesta és la calefacció que es basa en la evaporació de l’aigua per acon-seguir un efecte de climatització d’origen na-tural. En aquest sentit, s’han desenvolupat bi-oclimatitzadors que aconsegueixen augmentar el confort de la nostra llar a partir de modificar els paràmetres de la qualitat de l’aire, a més de provocar un efecte de pressió dins de la nostra llar que actua com un filtre natural davant de partícules en suspensió com la pols o les olors.

bIOMASSA La biomassa tracta d’aportar ener-gia, ja sigui escalfor, electricitat o fins i tot fred gràcies a petites calderes que s’instal·len a la llar o en espais industrials i que consumeixen matèria orgànica. Actualment podem comptar ja amb calderes individuals per a la llar que no produeixen fums visibles ni molestos, sistemes d’alimentació continuada de matèria orgànica o biomassa, sistema de autorrentat i un rendi-ment energètic molt alt.

44 Igualada Comerç

IGUALADA SOLIDÀRIA

ENS TRObEM A LES PORTES DE LA CULMI-NACIÓ D’UN PROjECTE qUE ENS OMPLE D’ORGULL, LA CONSTRUCCIÓ D’UNA ES-

COLA A ANANTAPUR. El comerç d’Igualada va encetar ja fa algun temps, una campanya solidària adreçada a tots els establiments co-mercials d’Igualada, i per l’extensió a tots els seus clients, amb l’objectiu d’aconseguir recursos per fer una escola a Anantapur, a l’Índia, on actua des de fa 40 anys la Fundació Vicente Ferrer.Arran d’una proposta de col·laboració i amb estreta coordinació amb un grup de volunta-ris igualadins de la Fundació Vicente Ferrer, des del comerç igualadí s’ha apostat de fer aquesta campanya de captació de recursos per construïr una escola. Tot i que potser es pugui pensar que no és la millor època per les campanyes solidàries, va decidir-se de tirar-ho davant amb determinació per diferents motius. En primer lloc, perquè les situacions d’injustícia i pobresa no estan relacionades amb bonança o la crisi econòmica, i en segon lloc, perquè el comerç de casa nostra sempre s’ha caracteritzat per una alta sensibilitat vers als més desfavorits, tal com mostren diverses campanyes que s’hàvien en el passat, fins el dia d’avui. Però, sobretot, s’ha decidit de tirar-ho enda-vant perquè la proposta de col·laboració ha es-tat relacionada amb la Fundació Vicente Fer-rer, una organització mundialment conneguda i que amb la seva llarga trajectòria dòna totes les garanties d’una obra transparent i ben feta. La Fundació Vicente Ferrer és una ONGD (organització no governamental de desen-volupament) compromesa amb el procés de transformació d’una de les zones més pobres i necessitades de la Índia, Anantapur. El seu equip treballa, per a millorar les condicions de vida d’algunes de les comunitats més discriminades dintre del sistema de castes hindú. Desprès de diferents reunions i debats, va decidir-se tirar endavant precisament amb aquest projecte de l’escola, i d’aquesta man-

Comerç d’Igualadax una eSCola a l’índIa

era aprofitar la avinentesa per fer una tasca de sensibilització i poder explicar als nostres alumnes i fills, les altres realitats molt difer-ents que de la casa nostra. Un cop recaptats els fons, recollits en difer-ents actes organitzats per Igualada Comerç, aquests s’han enviat a la Fundació, que en tot moment ens han anat informant del de-senvolupament i finalització del projecte de l’edificació de l’escola.El comerç que defensem és més que una ac-tivitat purament economica, son valors, sen-timents i emocions que el comerç de la nos-tra ciutat fa posible i que els ciutadans tambè

agraeixen. Per això, des de Igualada Comerç UBIC, hem realitzat diferents campanyes de recollida de fonts, sensibilització i comuni-cació d’aquest projecte que ara és a punt de finalitzar. La campanya per fer una escola a Anantapur, ja va començar a final del mes de setembre de 2009 amb la Tómbola Solidària, i després, amb la projecció del documental i l’exposició Construint Somnis Impossibles coproduït per Ràdio Igualada i Conca TV. Posteriorment, gràcies a la col·laboració, de nou, dels comerços associats a Igualada Comerç, va impulsar-se una nova acció que va servir per mirar de tenir tots els recursos per fer l’escola allà on actua des de fa més de 40 anys la Fundació Vicenç Ferrer, gràcies al repartiment de 300 guardioles a Igualada. També va realitzar-se la Tómbola Solidària (on van recollir-se un total de 5.700 euros) i vam comptar amb la col·laboració dels patrocinadors del documental Construint Somnis Impossibles (1.500 euros). Com a fet sensibilitzador, també va realitzar-se una Campanya de dibuix entre tots els alumnes d’Igualada: “COM T’AGRADARIA QUE FOS LA TEVA ESCOLA”.

45Igualada Comerç

AGENDA

Igualada 3 de desembre, a les 23.30h. CONCERT DE MINE (MéS ENLLÀ DEL POP) Vestíbul de l’Ateneu Igualadí, C. Sant Pau, 9

Igualada 5 de desembre, a les 11.30h. VISITA GUIADA A LES SALES PERMANENTS DEL MUSEU DE LA PELL D’IGUALADA, CADA PRIMER DIUMENGE DE MES Museu de la Pell d’IgualadaActivitat gratuïta adreçada a tots els públics

Igualada 12 de desembre, a les 10.00h. CAMPIONAT TERRITORIAL DE bARCELONA DE NATACIÓ ACELL - SPECIAL OLYMPICSPiscina Les Comes

Igualada 12 de desembre, a les 11.30h. RUTA PATRIMONIAL PER IGUALADA EN SEGWAY Museu de la Pell d’Igualada Màxim: 4 personesPreu: 40€ per persona

Igualada 15 de desembre, a les 16.15h. EXPOSICIÓ: ‘jARDINS INTERIORS’ Biblioteca Central

Igualada 16 de desembre, a les 19.30h. CONFERèNCIA: qUè SÓN ELS TRASTORNS DE LA CONDUCTA? Sala d’Actes de la Biblioteca Central Biblioteca Central IgualadaConferència a càrrec de Jordi Sasot Llevadot, psiquiatre infantil i juvenil

Igualada 17 de desembre, a les 10.00h. MARATÓ DE jOGUINES Sala d’Actes de la Biblioteca Central Biblioteca Central Igualada Campanya de recollida de joguines, amb

l’objectiu que tots els infants de la comarca tinguin regals la nit màgica de Reis. Les joguines que es recullen han de ser noves, no bèl·liques i no sexistes

Igualada 17 de desembre, a les 18.30h. EXPOSICIÓ: LES MACULATURES DE ThARRATS Museu de la Pell d’IgualadaEn les arts gràfiques, les maculatures són els defectes que presenten els papers impresos.Visites adreçades a l ’alumnat de: Educació Primària, Secundària, Batxillerat i mòduls professionals (activitat gratuïta) Visita guiada adreçada a tot el públic en general, diumenge 30 de gener de 2011 a les 12h (activitat gratuïta)

Igualada 17 de desembre, a les 19.30h. CLUb DE LECTURA jUVENIL: TAIbhSE (APARICIÓ) de Carolina Lozano Sala d’Actes de la Biblioteca Central Biblioteca Central IgualadaTertúlia de nens i nenes a partir de 12 anys que han llegit tots el mateix llibre, moderada per Eva M. Sabaté. Els assistents han de passar uns dies abans per la Biblioteca a recollir el llibre.

Igualada 17 de desembre, a les 20.00h. SUPERMERCAT D’ART DE L’ANOIA 2010Ateneu Igualadí, C. Sant Pau, 9

Igualada 18 de desembre, a les 17.00h. CONCURS DE NADALES I CANÇONS D’ADVENT I NADAL Sala d’Actes de la Biblioteca Biblioteca Central IgualadaOrganitzat per Poesia Viva d’Igualada

Igualada 19 de desembre, a les 12.00h. ACTIVA’T! DIUMENGES AL MUSEU - TALLER: POSTALS DE NADAL AMb NUSOS CELTES Museu de la Pell d’Igualada Dibuix de nusos i sanefes.

Igualada 21 de desembre, a les 18.00h. CONTES DE POLS DE LLUNA I VENTS D’ACORDIÓ de Pitus Robert Sala d’Actes de la Biblioteca Central Biblioteca Central IgualadaL’autor explicarà alguns dels contes del llibre, acompanyat d’Eudald Casals, amb música de clarinet i viola de roda

Igualada 23 de desembre, a les 18.00h. FEM CAL·LIGRAMES DE NADAL! a càrrec de Marina Escoda Sala Barrufets · Biblioteca Central IgualadaTaller per descobrir els cal·ligrames per mitjà del joc i de la imaginació. Una poesia divertida i màgica que barreja la paraula i la seva disposició plàstica-

CapelladeS 23 de desembre, a les 18.00h. CONTES: ‘LA CIGALA I LA FORMIGA’ Teatre de la Lliga, Carrer del Pilar, 13, Capellades

Igualada 2 de gener, a les 11.30h. VISITA GUIADA A LES SALES PERMANENTS DEL MUSEU DE LA PELL D’IGUALADA, CADA PRIMER DIUMENGE DE MES Museu de la Pell d’IgualadaActivitat gratuïta adreçada a tots els públics

Igualada 15 de gener, a les 16.00h. EXPOSICIÓ: GUADAMASSIL VERSUS PAPER PINTAT Museu de la Pell d’Igualada i Comarcal de l’Anoia Projecte de Coincidències insòlites de la Xarxa de Museus Locals.

Igualada 16 de gener, a les 12.00h. ACTIVA’T! DIUMENGES AL MUSEU Museu de la Pell d’IgualadaTaller: Les taques no són el que semblen

Igualada 6 de febrer , a les 11.30h. VISITA GUIADA A LES SALES PERMANENTS DEL MUSEU, CADA PRIMER DIUMENGE DE MES.Museu de la pell d’IgualadaActiva’t! Diumenges al Museu

46 Igualada Comerç

INFO COMERÇ

Al final de l’any 2008, el President de Unió de Botiguers i Comerciants d’Igualada, Jordi Martínez i Seuba, el

Director d’Àrea de Negoci de “la Caixa” a l’Anoia – Baix Llobregat Nord, Antoni Isern, i l’alcalde d’Igualada, Jordi Aymamí van pre-sentar l’acord de col·laboració per llançar una targeta exclusiva amb la imatge pròpia de Igualada Comerç UBIC. Aquesta iniciativa és una mostra més d’un treball constant que Igualada Comerç realitza per fer possible que els usuaris puguin gaudir d’un comerç que ofereix un tracte proper i, en vocació de servei als comerciants, ofereix a partir d’ara, i a través d’aquest acord, un nou ventall d’avantatges als comerços adherits i als clients de la seva població.UBIC Igualada és un model a seguir per moltes ciutats catalanes i foranes. Són més de 300 associats. Igualada Comerç UBIC ges-tiona comercialment la ciutat d’Igualada amb una marca coneguda i notòria. L’entitat fa ac-cions de promoció i dinamització del comerç, oferint serveis als seus associats i als clients. Cal recordar que la UBIC ha treballat des de fa molts anys, a traves de la Fundació Comerç Ciutadà, per la creació d’un mitjà de fidelit-zació i una targeta pròpia de comerç igualadí. De fet, l’entitat igualadina va ser l’impulsora d’aquesta projecte, que va tenir l’embranzida definitiva amb l’incoporació de La Caixa en el projecte.Avui, la targeta ja és una realitat. És una tar-geta de crèdit o dèbit que els interessats poden sol·licitar i obtenir gratuïtament en les oficines de La Caixa, a Igualada Comerç UBIC, c/La Torre, 5, en qualsevol dels comerços asso-ciats a l’entitat comercial igualadina, o través d’internet. Està previst que els consumidors puguin gaudir d’avantatges com descomptes en gasolineres, cinemes, aparcaments i es-pectacles. També es podran beneficiar de les promocions i ofertes que els comerços puguin

ja està en marxaTARGETA IGUALADA COMERÇ

realitzar a través del programa Premi@ de La Caixa. Aquest servei creat recentment per “la Caixa” ofereix als comerços adherits a UBIC Igualada la possibilitat de configurar promo-cions i programes de fidelització pels clients que paguin amb targeta. A través del TPV del comerç es comunicarà al client les promocions i els premis aconseguits.El servei Premi@ permet una gran varietat de segmentació i així realitzar campanyes total-ment personalitzades. Els comerços poden crear campanyes basades en el nº de compres, per imports, per tram horari, etc.La UBIC podrà realitzar aquestes promocions en tots els comerços associats, o un mateix co-merciant pot fer promocions només a la seva botiga. La comissió d’utilització per als com-erciants per les compres fetes amb la targeta serà del 0,5 per cent, un descompte, avui per avui, immillorable. Igualada Comerç neix com la targeta per comprar a les botigues associades de la ciu-tat d’Igualada i per gaudir, en fer-la servir, de tota mena d’avantatges. La UBIC té la intenció d’anar promovent diferents campa-nyes per afavorir els clients que la tinguin. Igualada Comerç UBIC destaca el fet que els clients podran adquirir aquesta targeta, que serà gratuïta, tant als comerços associ-ats com a les oficines de La Caixa. Amb el temps s’aniràn concretant i ampliant els des-comptes i avantatges que donarà la targeta. Els responsables de la UBIC comenten que el projecte de la targeta s’anirà omplint amb els nous continguts.

En aquest projecte, que han promogut els comerciants amb el suport de La Caixa, també hi participa Ajuntament d’Igualada. La tar-geta porta també el logotip de l’Ajuntament demostrant així la voluntad de convertir-la en una veritable targeta ciutadana que també ser-virà per donar facilitats i avantatges a serveis i equipaments municipals de la nostra ciutat.

aSpeCteS I Col·laBoraCIonS SoCIalS A més a més, la Unió de Botiguers i Comer-ciants d’Igualada, mantindrà programes de cooperació amb entitats locals que treballen en tematiques socials. Per cada compra que pagui amb la targeta, “La Caixa”, amb la col-laboració de la Unió de Botiguers i Comer-ciants d’Igualada, cedirà una quantitat a una ONG local.

25 % de deSCompteS en zoneS BlaveS I pÀrquIng de l’HoSpItal, leS prIme-reS avantatgeS InCorporadeS Iguala-da Comerç UBIC ha volgut demostrar el seu compromis amb la ciutat d’una manera pràc-tica. Per aquest motiu, el primer acord que ha negociat amb l’Ajuntament són uns descomp-tes importants de 25 % per aplicar en les zones blaves i el pàrquing de l’hospital, pagant amb la Targeta Igualada Comerç. D’aquesta mane-ra s’ha convertit en la segona ciutat a Cata-lunya que tindrà aquest sistema d’aplicació de descomptes a les seves zones blaves. Igualada Comerç UBIC anirà treballant per incorporar els nous serveis, descomptes i altres avantages. En un futur es treballarà per poder-la utilitzar en serveis municipals, com biblioteques, pis-cines, espectacles, museus, etc. Aquest tipus de targeta existeixen en molt poques ciutats i zones de Catalunya, com per exemple en el Figueres, Empordà, o en Granollers.

+InFo a la pàgina web: www.ubic-igualada.com.

47Igualada Comerç

ASSOCIATS

nom ComerCIalFORN DE PA, PAST. I DEGUST. LES COMESELS FOGONSXUXES JENNYFORN DEL POLÍGONGRAFFICSUPERMERCATS SEBASTIANEL PA DE LA RAMBLAOSCAR PASTISSERFRUITES GABARROFORN DE LA CREUCARMEN MIRANDAFRUITERIA PERE PRATCANSALADERIA I XARCUTERIA PIQUÉSUPERMERCATS SEBASTIANSUPER MASLA MONTSERRATINATORRES PRECU.I POLLAST.A L’ASTPASTISSERIA PLAPASTISSERIA GARRIGASERVIFRUITFORN LA CANTONADAFORN CAL FONTCONFITERIA CLOSASUPER MASCANSALADERIA DOMENECHPEIXATERIA VILA MASSANAOSCAR PASTISSEREL BON TAST-PASTISSERIACARNISSERIES GUALCENTRE DEL CONGELAT - DUEÑASPASTISSERIA PLAPASTISSERIA FIDEL SERRAFORN L’ESPIGAPESCA SALADA VIVESPASTISSERIA LA VIOLETERACARNISSERIES GUALPEIXATERIA VILA MASSANAROSTISSERIA CAN GALLCANSALADERIA - CAL PASSANALSPASTISSERIA TARGARONAFORN L’AVINGUDABOTIGA PLANA DE VIC

SEIMA COMUNICACIONSBRUMARTSUBMINISTRAMENTS ROMEUCALVET PINSOS, PLANTES, HIPICAREINPE BAIX LLOBREGATANOIA MOTOSEQUIPS D’OFICINAMETAL ALUMINIUMBLAUTECSAI COMPUTERS

MAIL BUSTIA ANOIAEVENTSCINEMA KURSALOLLÉ ( LLOGUER DE CADIRES )COPISTERIA RAMBLESGUMÀ ASSESS. I GESTIÓ, SL.PARKING “CAL FONT”CORREDORIA ASSEGUR. CAMINSGRÀFIQUES CUBÍSTAR-FOC ANOIABUFET PACHECO SCP

EL CULLEROT

GC JUNYENT PRAT C. D’ASSEGURANCES

REMM-GUITART, S.L.

CRISSTINEKALMAH

GRECARIDEA ART

COMERCIAL SEGURAFOBEL IGUALADATECNOCOLOR TT TELECOM.CISTELLERIA JAUME FARRÈSESPAIS JOVESELECTRODOMÈSTICS MILAR MARTÍNEZCONSTRUC. I REF. -TOMAS ESCOLARCORALTAELECTRODOMÈSTICS MILAR MARTÍNEZGANIVETERIA MERINOFERRETERIA SEFREIFERRETERIA SEFREIMAIPTOT A PREU UNICKENTIA ART FLORALHIPER MOBLE AVENIDARACONS M2L’ENGLANTINA PLANTES I FLORSGELOUCOMERCIAL SEGURA(ROCALLA)

dIreCCIóABAT OLIVA, 2-4, LOCAL 13PL. CATALUNYA, 2PL. DE LA CREU, 1AV. EUROPA, 1RBLA. GRAL.VIVES, 6MASQUEFA, 21RBLA. SANT ISIDRE, 5AV. EUROPA, 7-9CARDENAL VIVES, 9ALBA, 27AV, BARCELONA, 5PARE TOUS SOLER, 26ST. MAGÍ, 5PAU MUNTADES, 46PSG. VERDAGUER, 178ARGENT, 6PSG. VERDAGUER, 142RBLA. NOVA, 43STA. TERESA, 10ARGENT, 27PL. FRANCESC BEDÓS S/NAURORA, 49ARGENT, 23ST. VICENÇ, 31DOCTOR PUJADES, 25PL. ESPANYA, 10LLEIDA, 34DÀLIES, 3PL. ST. JOAN, 8 - 9LECCO, 7 (POL. INDUSTRIAL)AV. BARCELONA, 22NOU, 8-10GASPAR CAMPS, 12AV. BARCELONA, 19PAU MUNTADES, 32M.DE LA MASUCA, p.137-140M.DE LA MASUCA, p.18-19-20-21AV. BARCELONA, 40ALBA, 11ROSER, 17AV. BARCELONA, 20STA. CATERINA, 22

RBLA. NOVA, 16CTRA. DE MANRESA, 13ST. MAGÍ, 109ALEMANYA, 47DOCTOR JOAN LLADÓ, 24AV. CARESMAR, 54STA. CATERINA, 9NICOLAU TOUS, 38LECCO, 9AV. BALMES, 79

AV. EUROPA,35, NAU 10TARRAGONA,31, BXOSST. MAGÍ, 29AV. EUROPA, 21ST. JOSEP, 9AV. BALMES, 13STA. CATERINACTRA. DE MANRESA, 45ST. JOAN DE DEU, 22ITÀLIA, 19, NAU DAURORA, 60, 1er 1era

RBLA. NOVA, 29

CTRA. MANRESA 125 BAIXOS

AV. MESTRE MONTANER, 71

RBLA. ST. ISIDRE, 3JAIME BALMES, 17

ÒDENA, 31

PIERA, 4AV. BALMES, 12AV. MONTSERRAT, 16PL. DE LA CREU, 28FLORENCI VALLS, 16PSG. VERDAGUER, 135CLOS, 6ST. MAGÍ,17RBLA. ST. FERRAN, 3ST. SIMPLICI, 26GARDENIES, 8AV. BALMES, 58STA. CATERINA, 18ROSER, 5ST. MAGÍ, 98STA. CATERINA, 21ST. MAGÍ, 113PL. PIUS XII, 7SOLEDAT, 89PL. ESPANYA, 3

telèFon938046338938039340695209881938052576938068458938051287938041340938041314938042501938031685938067711938042621938031218938033175938050960938032780938037862938031528938030436938067523938055671938044283938031623938043400938030045938031119938052225938044706938031385938033919938032913938031662938035817938045654938052045938042350938041401938046702938030883938030705938033658938055935

938046800938045952938050608938045801938037975938053938938032449938055756938052447938040901

931162222938068190938053222938030993938030777938032566938054361938035251938033452938053592938039263

936409741

938041550

938032708

933800451938061723

938032890

938049447938042951938050854938032327938037902938033191938067749938034441938035663938034592938045500938043338938035667938037249938036176938045954938045552938030367938055700938031116

alImentaCIó

aSSeguranCeS

automòBIlS

ComplementS I roBa

deCoraCIó regal

equIp. llar

altreS Comerç

altreS ServeIS

artICleS de la llar

48 Igualada Comerç

ASSOCIATSMONTSE INTERIORSCAL MARCELINODORMEBEDS-DECORACIÓKIBUC - INTERMOBLEMERCAMOBLEMOBLES EL REMATEMOBLES LA FABRICAMT MOBILIARI D’OFICINAVAL - MOR CUINESTERRA ENDINS

TRIOPTICÒRTOPEDIA CASESÒPTICA RODRIGOGIRALTÒPTICA IGUALADAGABINET ORTOPÈDIC V. ALMENARÒPTICA RODRIGO IINU AN JUCALÇATS AURORACALÇATS CLARAMUNTCALÇATS MAGI-1MARROQUINERIA FRANQUESACALÇATS VIFFERK & DROSICH JOIERSJOIERIA-RELLOT. COSTAPAS A PASROSICH JOIERSPONS JOIER RAMBLAEL BASARVIDAL - CAL PERICOJOIERIA TRIASJOIERIA LLUCIÀVIDAL - CAL PERICOPREMSA-JOGUETERIA I MERCERIA DEL MERCATLA BONA ESPARDENYACENTRE ÒPTIC ANOIAGABINET ORTOPÈDIC V. ALMENARCARO CUORELA BOTIGA DE LA PELLROSA LLUCIÀ JOIERIA-RELLOTGERIACALÇATS MONTSERRATX-AVI MATERIAL DE MUNTANYACAPRITXC.A. CREAL, S.C.P.DRAC PUFFTALO RASJORBAIOIGO

BRILLOS DE HADAS

PAPERERIA PONENTLLEGIM…?CAL RABELLAQUALATADISCS FANTASIAL’ ART DE LA LLUMPAPERERIA CODORNIUJAUME NOGUERA FOTOGRAFÍAL’ ART DE LA LLUMLLIBRERIA VIP’SL’ ART DE LA LLUMFOTO ARGENTRECORD ESPORTSBASE:PEDRAFORCAMARATHON ESPORTSESPORTS SALLÈSDRAC ESPORTSRAMON SOLSONA S.L.ATENAPEL I PLOMALLORACH PAPERSL’ ART DE LA LLUMBALMES INTERMOTORMAGATZEMS FARO

MARROQUINERIA FRANQUESAMARROQUINERIA FRANQUESA

SANTIVERI

CASALS PERRUQUERS

EL CORTE PIZZAORXATERIA EL VALENCIANO

RESTAURANT CAL BLEKEOPS & GADARACÓ DEL TRAGINERBRASERIA CAPRICIHOTEL CIUTAT IGUALADA

RBLA. NOVA, 39ARGENT, 24AV. BARCELONA, 42CUSTIOL, 14DOCTOR PUJADES, 55-57AV. BALMES, 5SOLEDAT, 65PSG. VERDAGUER, 132ÒDENA, 82LLEIDA, 19ST. MAGÍ, 50

PL. DE CAL FONT, 3PSG. VERDAGUER, 110RBLA. ST. ISIDRE, 29ARGENT, 21ST. MAGÍ, 21BÈLGICA, 2, LOCAL 6CTRA. DE MANRESA, 80RBLA. NOVA, 42FLORENCI VALLS, 69PL. DEL PILAR, 6ST. MAGÍ, 4CUSTIOL, 3ARGENT, 12ARGENT, 7RBLA. ST. ISIDRE, 11ST. SIMPLICI, 7-9ST. MAGÍ, 35ST. MAGÍ, 22RBLA. ST. ISIDRE, 45PL. DE LA CREU, 26PL. DE L’AJUNTAMENT, 14PL. DE LA CREU, 22ÒDENA, 3-5CTRA. DE MANRESA, 72VIRTUD, S/N tenda 9 -10PL. ST. MIQUEL, 1PL. DE L’AJUNTAMENT, 15BÈLGICA, 2, LOCAL 6ODENA, 44, BAIXOSDOCTOR PUJADES, 74PL. DE L’AJUNTAMENT, 12FLORENCI VALLS, ST. PERE, S/NAV. PAÏSOS CATALANS, 49ST. MAGÍ, 8LA TORRE, 1 CANT. SANT MAGÍAURORA, 60 (PL. CAL FONT)AURORA, 64ARGENT, 19PL. DE L’AJUNTAMENT, 12

AV. MONTSERRAT, 15

RBLA. ST. FERRAN, 11PASSATGE GALÍ, 4CARME, 21ST. JOSEP, 14CUSTIOL, 12AV. PAISOS CATALANS, S/NRBLA. GRAL. VIVES, 21ST. MAGI, 14RBLA. ST. ISIDRE, 23LLEIDA, 23ARGENT, 13ARGENT, 11FERRAN D’ANTEQUERA, 11ST. MAGÍ, 26LA TORRE, 9PL. DEL PILAR, 2ARGENT, 10AV. MESTRE MONTANER, 68LA TORRE, 7, BAIXOSSTA. CATERINA, 53ST. MAGÍ, 10CLOS, 47-49-51BELLPRAT, 3-5STA. CATERINA, 27

CUSTIOL, 9CUSTIOL, 16

GARCIA FOSSAS, 3

SOLEDAD, 36-38

ST. SIMPLICI, 28RBLA. ST. ISIDRE, 24

RBLA. ST. ISIDRE. 31-33AV. EUROPA, 11TRAGINERS, 5ST. ROC, 21PSG. VERDAGUER, 167

938051862938031383938044904938051729938044991938051286938030638938053190938053380938035505938052014

938031121938041202938031818938067198938044651938017845938046757938041162938051328938031941938041660938051699938055182938042826938035165938041413938054123938042725938032448938045001938031374938032934938031699938040657938054768938031635938034128938055076938040704938055154938050563938036580938031424938043245938032967938040229938044454938035490607296708

938070106

938050529938040884938032940938051029938031998938041933938030627938040802938044755938043202938041001938051445938044607661205366938039689938031936938031427938030087938035197938037702938042858938047136938052443938054208

938030935938045988

938032686

938030744

938034614637861789

938047071938052539938050163938030314938066150eSoterISme BIJuterIa

lleure I Cultura

nutrICIó

perruquerIa

reStauraCIó

reStauraCIó I HoStalerIa

equIp. perS.

marroquInerIa

49Igualada Comerç

ASSOCIATS

DROGUERIA RIBADROGUERIA RIBADROGUERIA RIBAMASSADA-NATURAL THERAPYGESSAMI TERAPIES NATURALSHERBODIETETICA MANDALACOM. PERRUQUERIA I ESTETICAPERFUMERIA STELPERFUMERIA PONSCASA GASPAR, PERFUMERIAFARMÀCIA “LA CREU”PERFUMERIA PONSDROGUERIA RIBA

SILVIA GUILERA ESTÈTICA-TERÀPIESCEINA-ESQUEMES INFORMÀTICSFINQUES SUBIRANAFINQUES ANOIAVIATGES ABELUXFRIZZ PERRUQUERSALIANÇAFER-FRANSEL CENTREFIGUERES PERRUQUERSVIATGES LLASPA TOURS

TUTTO DONNAD8 OUTLETDISSETOUTLET NUVIES I CELEBRACIONSD’ARAUMESSCALINO OUTLETDE MÀ EN MÀROSETQ.ORUM BARCELONADENIMSATTOBENETTONTUTTO DONNAPRI+XICSTUTTO DONNAEL NENFRANCISCO GIMENEZLUMBERTONLINIAASFALTNINSCAMISERIA VIDALFACTORY OKCOTÓ-COTÓ

PUNT BLAUNATURALUMBERTONGLAMOURLA MODAWOMAN BORSACHEBAZAR ROSAD’ARAUCASA VICTÒRIAMODES LLUCIÀDAVID VALLSMODA ÍNTIMA GLÒRIACONFECCIONS JUNYENTMAYLUMAGNACOTÓ-COTÓGLAMOURLA BOTIGA ROBA D’HOMESTYL MODESGONZALO, TOT REBAIXESLA TIENDA DE LOLINPROMOPERFEC PLUSOKAIDIVIVES VIDAL OUTLETMONETTICAMISERIA ROSETMARIMBABLAU MARIPUERIMUEBLEPLECLOW COSTLES CONFECCIONSBATA TOT BATAMESSCALINO

ADN

MERCAT DE LA MASUCA, 171-174PARE TOUS SOLER, 12PARE TOUS SOLER, 20AV. DR. PASTEUR, 24, LOCAL 1DEL AMOR, 18TRAV. SANT SEBASTIAN,6-LOCAL 2RBLA. ST. FERRAN, 25ST. PERE, 1AV. PAÏSOS CATALANS, S/NSTA. MARIA, 22PL. DE LA CREU, 7PL. DE LA CREU, 10PARE TOUS SOLER, 24

ÒDENA, 29 ENT.AV. EUROPA, 7-9PL. DE LA CREU, 1ST. MAGÍ, 37ÒDENA, 35AV. BALMES, 27AV. BARCELONA, 7RBLA. ST. ISIDRE, 9ST. AGUSTÍ, 74, ENTRESOLNOU, 51PL. DE LA CREU, 8

AV. BALMES, 88AV. BALMES, 11RBLA. GRAL. VIVES, 5ST. ROC, 14-16 ENTRESOLNARCÍS MONTURIOL,S/NAURORA, 60-62ROCA,3//SOR RITA MERCADER, 16ROSER, 3LA TORRE, 7RBLA. NOVA, 39,LOCAL 2ARGENT, 14RBLA. GRAL. VIVES, 10-12RBLA. NOVA, 34AURORA, 60, LOCAL 3RBLA. SANT ISIDRE, 25ODENA, 15SANT HILARI, 26PAU MUNTADES, 78 BAIXOS 1ªSTA. CATERINA, 32ST. MAGÍ, 25AV. PAÏSOS CATALANS, 27ST. MAGI, 2RBLA. ST. ISIDRE, 6LA TORRE, 14ARGENT, 26

STA. MARIA, 24ODENA, 12AV. BALMES, 3VIRTUD, tenda -11RBLA. NOVA, 41RBLA. ST. ISIDRE, 57ST. MIQUEL, 1CUSTIOL, 11BORN, 7RBLA. GRAL. VIVES, 19STA. CATERINA, 19NOU, 47RBLA. NOVA, 33GALICIA, 1PL. CATALUNYA, 5AV. BALMES, 14CLOS, 15PL. DE L’AJUNTAMENT, 19ROSER, 4ODENA, 42GARCIA FOSSES, 7ST. CARLES, 80RBLA. GRAL. VIVES, 9, BXOSAV. BARCELONA, 103PL. DEL PILAR, 11RBLA. ST. ISIDRE, 40ARGENT, 8RBLA. ST. ISIDRE, 36PSG. VERDAGUER,16ST. MAGÍ, 20ST. MAGÍ, 40 BAIXOSBORN, 1TROBADINERS, 20STA. CATERINA, 37

GALÍCIA, 19

938046807938032368938032368938036430938035826933800395938042256938036233938040014938031955938031488938031706938032368

938050187938050094938041661938055522938035412938041705938052949938037556938030728938045755938036508

938050086938037476938067599616212571938046637938054552938032747938032561933011057938039643938017374938037581938046248626315726629390392938042476676314836663570732938035118938053121938032126938045337938031904938054651938051712

9380363280

938046912938037704938031360938052280938055350938052524938031974938032867938050682938041908938031359938054479938039297938030493938036163938054762938031196938043090938041788938053207938048448938032212938053813938031938938031759938050792938030090938031361938048052938031991938032538938049280

938044875

Salut I CoSmètICa

ServeIS perSonalS

tèxtIl modavenda anImalS

50 Igualada Comerç

OPINIÓ

Per fi teniu a les mans el primer número de la revista Igualada Comerç, i des de l’equip editorial, volem donar-vos la benvinguda a aquesta nova publicació. La revista Igualada Comerç és la culminació d’un

projecte que varem començar ja fa més d’un any en col·laboració amb Igua-lada Comerç-UBIC i que durant tot aquest temps ha estat madurant fins aquest moment. La voluntat del comerç igualadí de ser una força viva, vital de la ciutat ha estat determinant per fer aquest camí en que ha calgut posar d’acord moltes coses per fer d’aquesta publicació un referent per als usuaris del nostre comerç.Però aquest camí no acaba aquí. Enceta ara una nova etapa en la que cal tre-ballar amb constància per fer de la revista Igualada Comerç un instrument en el que donar cabuda a totes les inquietuds dels nostres comerciants i també dels nostres veïns i veïnes. Per això volem convidar-vos a participar-hi. Necessitem la vostra col·laboració per poder acomplir un altre objectiu molt important per a nosaltres: ser una publicació d’Igualada i també, dels igualadins.

Per acabar, i com a editor d’aquesta revista, vull agrair molt especialment la col·laboració de totes les entitats, empreses i anunciants; i a totes les perso-nes que han col·laborat en l’elaboració d’aquest primer número de Igualada Comerç. Perquè sabem que des d’ara mateix podrem comptar amb la col-laboració de molts més, que ens ajudaran a fer aquesta revista que tots volem per a la nostra ciutat, per al nostre comerç. I per descomptat, us desitgem que passeu unes bones festes i millor entrada d’anyUs convidem a participar fent-nos arribar informació per a les diferents seccions, actes d’interès per a l’agenda, i també les vostres opinions sobre la publicació o sobre la ciutat en general. A partir del proper número d’Igualada Comerç, publicarem les vostres opinions que ens podeu fer arribar directament per e-mail sempre que vinguin acompanyades del vostre nom i forma de contacte.Podeu enviar-ho a: revistaigualada@ocreadevelopment.com

Xavier Agramunt, Director Editorial Igualada Comerç

Nota de l’editor