Revista Ilo al Día N° 35

Año V │ N° 35 │ Agosto del 2011Precio de venta: S/. 3.00

www.iloaldia.com

ilo

al

día

TIEMPO DECAMBIOS

A 190 años de nuestra Independencia Nacional, el Perú celebrasu Aniversario Patrio e inicia una nueva etapa en su vida política.

Una etapa en la que, de la mano del flamante Presidente de laRepública, Cmdt. Ollanta Humala Tasso, deberá priorizarse laseguridad, la inclusión social y la lucha contra la corrupción.

A SIETE MESES

PETROQUÍMICAEN CAMINO

De asumir funciones ¿Cuáles son los logros y aspectos a mejorar en la

gestión actual de nuestras principales autoridades? Ellos responden

Ing. Carlos Herrera Descalzi, dejaclaro que Ilo tiene las mejores ventajas

para la instalación de una plantapetroquímica. Nos toca gestionar

“Felices Fiestas Patrias”

La Empresa de Transportes Mayra Alejandra yL & L Representaciones y Servicios SCRL.,

saluda al pueblo peruano en el 190º Aniversario de la Proclamación de

su Independencia y hacen votos por el progreso y bienestar del Perú.

Victor Hugo Lazo TejadaGerente General

ILO: Urb. Ciudad Jardín T - 11 Telefax: (053) 491673CUAJONE: Villa Botiflaca D - 8 - 3 Telefax: (053) 478085

TOQUEPALA: Barrio Ricardo Palma H - 39 - 7

“Una flota moderna con choferes profesionales y la seguridad son nuestra garantía”

Oficina: Urb. Santa Rosa A - 18 (053) 481621Taller: Jr. Ayacucho Nº 542 (053) 483386

EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES

VILLANUEVA

Somos una empresa contratista que brinda solución integral al mantenimiento mecánico y eléctrico de equipos y plantas industriales

Humberto Villanueva MejíaGerente General

MUNICIPALIDAD DISTRITALDE PACOCHA

Pacocha cada día mejor

El Alcalde, Cuerpo de Regidores y personal administrativo de la Municipalidad Distrital de Pacocha,

se hacen presentes en las celebraciones por el

190 Aniversario de la Independencia Nacional, haciendo votos por la paz y el progreso de todos los peruanos, porque nuestro pueblo es capaz y,

tiene fé y esperanza en un futuro mejor.

ALCALDE

Prof. Arturo Aragón Cornejo Yolanda L. Insúa ArroyoABOGADA

NOTARIA DE LA PROVINCIA DE ILO

Jr. Callao 300 - Teléfono 482756ILO - PERÚ

Feliz Perú Día

Colaboradores:Ing. José Vásquez Valdivia

Dr. Vito Aliaga AraujoHumberto Villanueva Mejía

Asesoría Legal:Abog. Viviana Cuzquén Valdivia

CAT. 0555

Redacción y Publicidad:

[email protected]

Urb. Ciudad Jardín O - 16, Pacocha, Ilo.Telefax: (053) 491503

Cel.: 953682555 RPM: #[email protected]

Depósito Legal Nº 2008 - 10171

Elaborado por:C.V. Comunicación Integral Ilo E.I.R.L.

Urb. Ciudad Jardín O - 16, Pacocha, Ilo.Telefax: (053) 491503

Pre-prensa e ImpresiónCopyvenser “Los Tigres”

Av. Garcilazo de la Vega N°1216, Lima.

Director Fundador:Guido Cuzquén [email protected]

Editora:Ligia Cuzquén Valdivia

[email protected]

Año V │ N° 35 │ Agosto del 2011

Ilo al Día │ Pág. 3

DE ANIVERSARIO.Ilo estuvo de fiesta y

como siempre celebróa lo grande su 41

Aniveresario.

Calidad Ambiental

Ellos Hablan

Grandes Posibilidades

Opinión

El Comentario del Mes

Es necesario superar la mentalidad del “usa y desecha”, si lo que queremos es

preservar nuestro medio ambiente.

El mundo donde se desarrollan los niños ha cambiado. Antes jugaban a saltar la

soga, hoy, paran amargados, insatisfechos, llenos de ira, e impotencia.

A siete meses de asumir funciones, ¿cuáles son los logros y aspectos a

mejorar en la gestión de nuestras principales autoridades.

Ing. Carlos Herrera Descalzi deja en claro que Ilo tiene las mejores ventajas

para la instalación de una planta petroquímica. Toca gestionar.

Responsabilidad Social. ¿Qué estamos haciendo los empresarios,

trabajadores, medios de comunicación, congresistas y autoridades del gobierno municipal, regional y

nacional? Poco o Nada.

Acertado comentario sobre el presidente Ollanta Humala Tasso y su actual

postura ante la economía abierta y de mercado. Para quien a visto el mundo

de una determinada manera, no es fácil empezar a mirarlo de otra forma.

Institucionales y lo mejor de las celebraciones por el Día de Ilo en

Lima y Estados Unidos.

Recursos

Figuras en Ilo al Día

6

AN

TE

RIO

REDITORIAL

Tiempo de CambiosHan pasado algo más de cuatro años, desde aquel

primer día en que, con el mero afán de ser un medio de comunicación con una identidad propia e innovadora, con contenidos de calidad, y que buscaba cumplir con la no-ble tarea del comunicador: informar, educar y entretener, nos embarcamos en la tarea de llegar a cada uno de uste-des, con la revista Ilo al Día y su página web; y en esa ta-rea, nos hemos mantenido siempre, aspirando a ser un medio con el más amplio espíritu democrático, lógica-mente, sin permitir exabruptos ni conceptos reñidos con el respeto que debe haber en una sana discrepancia.

Ahora bien, conscientes de que las tendencias, esti-los, cultura y la sociedad en general cambian, Ilo al Día ha querido renovarse, mejorando su diseño y diagramación, a fin de darle una mayor legibilidad y funcionalidad a sus contenidos escritos y visuales. Así es que, esperamos que los cambios cumplan con las expectativas de cada unos de ustedes, y de no ser así, hágannos llegar sus comentarios, pues Ilo al Día es una tribuna en la que to-dos se pueden expresar libremente, pero siempre guar-dando el respeto.

De otro lado, y ya conmemorando las Fiestas Patrias, queremos celebrar solemnemente el 190 Aniversario de la Independencia del Perú, sellada con el emocionante discurso del general San Martín “Desde este momento el Perú es libre e independiente por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defien-de” ante un pueblo lleno de júbilo y testigo de un nuevo Estado: El Perú. Celebrar, estos 190 años viviendo pro-fundas transformaciones que han configurado un perma-nente reto para la política nacional y la comunidad en ge-neral, saliendo airosos gracias a la hermandad del pueblo peruano que siempre ha demostrado su férrea voluntad para salir adelante; y lo seguirá haciendo, sobre todo aho-ra que estamos a 10 años del bicentenario nacional.

Toca entonces, al flamante presidente de la Repúbli-ca, comandante Ollanta Humala Tasso, cumplir con su palabra de un gobierno con mayor inclusión social, forta-leciendo el crecimiento de los últimos 20 años que ha ge-nerado empleo formal en el medio rural y ha fomentado toda una nueva clase empresarial media emergente en las ciudades. En este entendido, la inclusión social debe darse en la producción, en el empleo, en la propiedad, no en programas distributivos que solo sirven para adorme-cer el impulso de superación y acostumbrarse a depen-der de la ayuda estatal y no del propio esfuerzo. Necesita-mos ciudadanos, no súbditos. ¡Felices Fiestas Patrias!

El Director

SU

MA

RIO

7

8

10

12

13

15

LUEGO DE CATORCE AÑOS

Reaperturan, Aeropuerto de Ilocon cuatro vuelos

a la semana,

NOTAS BREVES

l pasado miércoles 20 de julio, tal como se tenía Eprevisto, la aerolínea na-

cional Peruvian Airlines, dio ini-cio al nuevo servicio de vuelos comerciales que en adelante, arribarán hacia el puerto de Ilo, en la ruta Lima - Ilo - Arequipa - Lima con una frecuencia de cua-tro vuelos semanales interdia-rios.

En ese sentido, en medio de una gran expectativa y luego de catorce años, arribó hacia el ae-ropuerto de Ilo al promediar las 09:30 a.m., el vuelo de Peruvian Airlines procedente de la ciudad de Lima con 36 pasajeros a bor-do; con lo que se ha logrado atender la demanda local que desde hace un buen tiempo soli-citaba la reapertura de vuelos comerciales.

Como se sabe, este nuevo servicio se concretó gracias a las gestiones realizadas por el Presidente Regional de Moque-gua, Ing. Martín Vizcarra Corne-jo, ante la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Co-mercial (CORPAC); así como a la inversión realizada por Peru-

vian Airlines, empresa de capital peruano, que apostó por Ilo y Moquegua, permitiendo que el aeropuerto sea elevado al nivel de nacional a fin de poder aten-der a más de 60 pasajeros en cada vuelo.

Al respecto, Vizcarra Corne-jo, se mostró satisfecho con los trabajos realizados por el GRM en esta primera etapa (manteni-miento a la pista de aterrizaje) y sostuvo que el reinicio de los vuelos comerciales contribuirá enormemente a mejorar la com-

petitividad de las futuras inver-siones.

Por su parte, Cesar Cataño Porras, propietario de la aerolí-nea Peruvian Airlines, destacó que la medida de reaperturar el servicio aéreo en la provincia, obedece a la necesidad de la po-blación y al objetivo de contribuir al desarrollo del sur del país, con esta nueva ruta alterna, que permitirá acortar distancias y abaratar los costos de pasajes que se incrementaban al hacer una parada obligatoria en la ciu-dad de Tacna.

Cataño Porras, añadió ade-más, que Peruvian Airlines pre-tende convertir al Aeropuerto de Ilo en un Hub para vuelos a la zo-na oeste del Brasil; idea que fue del agrado de Hugo Tello Casti-llo, presidente del Directorio de CORPAC, quien coincidió con Cataño en que la ubicación del puerto de Ilo es idónea para un Hub en esta parte del continen-te. Asimismo, se mostró intere-sado en alquilar áreas en el Ae-ropuerto de Ilo a fin de utilizarlas como un hangar de almacena-miento de su flota de naves.

AR

CH

IVO

EN EL HEMICICLO DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA

Antonio Zeballos y Jaime Valenciacomo flamantes congresistasjuramentaron

l pasado lunes 25 de ju-lio, los entonces electos Econgresistas por Moque-

gua, Antonio Zeballos Salinas (Solidaridad Nacional) y Jaime Valencia Quiroz (Gana Perú), ju-ramentaron como flamantes par-lamentarios de la República y asumieron funciones para la gestión legislativa del periodo 2011 - 2016, en un acto protoco-lar que se llevó a cabo en el He-miciclo del Congreso de la Repú-blica, y que duró poco más de dos horas.

En ese sentido, el primer re-presentante moqueguano en ju-

VUELOS A LA ORDEN. Peruvian Airlines, ha previsto

cuatro vuelos semanales (los días lunes, miércoles,

viernes y domingo), partiendode Lima a las 7:00 a.m. y

arribando a Ilo al promediar las 9:25 a.m., luego de haber

hecho una breve escala en la ciudad de Arequipa.

(En recuadro)Ing. Martín Vizcarra Cornejo,

Presidente Regional de Moquegua junto a Cesar

Cataño Porras, propietario de la aerolínea Peruvian Airlines.


LA

PR

EN

SA

RE

GIO

NA

L

FLAMANTES PARLAMENTARIOS. Antonio Zeballos Salinas y Jaime Valencia Quiroz.

ramentar por Dios y la Patria, fue el legislador Jaime Valencia Quiroz, quien juró además por los ideales de José Carlos Ma-riátegui, por su familia, y por el pueblo al que se deberá siem-pre: Ilo y Moquegua.

Por su parte, el flamante con-gresista Antonio Zeballos Sali-nas fue uno de los últimos en ju-ramentar; no sin antes ratificar su compromiso de trabajar por reducir la pobreza y la desigual-dad en la región Moquegua, y dejar en claro que más allá de una labor legislativa, su cargo obedece a la voluntad política.

22 años del desarrollo regional

siendo el motor

n una ceremonia espe-cial y de gala, la Universi-Edad José Carlos Mariáte-

gui celebró su XXII Aniversario en las instalaciones del Audito-rio Principal Amauta de esta ca-sa superior de estudios; y lo hi-zo, en compañía de las autori-dades regionales y locales, re-presentantes de las institucio-nes públicas y privadas, autori-dades universitarias, docentes, personal administrativo, estu-diantes, periodistas e invitados en general.

Entre los asistentes, desta-có la presencia del

Presidenta del CRISUR y Rectora de la Univer-sidad Privada de Tacna, Dra. Elva Acevedo Velásquez, quien no sólo condecoró el estandarte universitario, sino que además entregó varios presentes al Dr. Edgar Bedoya Justo, Rector de la UJCM.

Del mismo modo, el alcalde de la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto y ex rector de esta Universidad, hizo entrega

representan-te de la Asamblea Nacional de Rectores, Dr. Raúl Vidal Coro-nado, y la

UNIV. JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI


NOTAS BREVES

MPI OCUPÓ PRIMER LUGAR EN RANKING DELÍNDICE DE RENDICIÓN SOCIAL DE CUENTASDe las 23 municipalidades monitoreadas por la iniciativa MIM Perú, la Municipalidad Provincial de Ilo ocupó el primer lugar en el ranking del Índice de Rendición Social de Cuentas en el que se evaluaron tres indicadores de la gestión que culminó en diciembre del 2010 (la información sobre el uso del dinero en obras de inversión, las respuestas de los alcaldes a pre-guntas canalizadas por el MIM, y la disponibilidad para acce-der a la información sobre la gestión municipal. En ese senti-do, la municipalidad mejor calificada del MIM Moquegua fue Ilo, con 14.7 puntos sobre 20; a diferencia de la Municipalidad Distrital de Torata y la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, que no pasaron la valla de los 10 puntos como conse-cuencia de los bajos puntajes obtenidos en los 3 indicadores.

+-

PROMUVI VII AÚN NO CUENTA CONSERVICIO DE AGUA POTABLELa Entidad Prestadora de Servicios Ilo (EPS Ilo) dio a cono-cer que el Promuvi VII aún no cuenta con el servicio de agua potable debido a una serie de observaciones que tuvieron a bien señalar en relación a la obra de alcantarillado realizada en este sector por parte de la Sub Región Ilo. En ese sentido, Pedro Carrizales, dirigente de este sector señaló que estas deficiencias vienen retrasando el acceso a los servicios bási-cos porque simplemente aún no han sido subsanadas. Asi-mismo, hizo un llamado al presidente del Gobierno Regional de Moquegua, Ing. Martín Vizcarra Cornejo, para que en-cuentre una pronta solución a este problema latente que vie-ne causando una gran preocupación en la población de este sector, que en resumidas cuentas, es la más afectada.

CORTITASACADEMIAS DEPORTIVAS DE AAQ INICIARON ENTRENAMIENTOS EN DOBLE HORARIO

Las academias deportivas auspiciadas por Anglo American Quellaveco (AAQ) iniciaron sus entrena-mientos el pasado fin de semana en el sector de Nue-vo Ilo, con la presencia de aproximadamente 300 ni-ños inscritos en las disciplinas deportivas de fútbol, vo-ley y basquet. En ese sentido, el profesor Ricardo Mon-tenegro, sostuvo que los horarios de entrenamiento se han establecido en dos turnos: los sábados y domin-gos de 8:00 a 10:00 horas y de 12:30 a 14:30 horas; además de señalar que las inscripciones seguirán abiertas para los niños y jóvenes de la provincia de Ilo.

CAMBIOS EN EL ALGARROBALEn aras de la transparencia y en respuesta a la

confianza brindada por el alcalde de El Agarrobal, Arql. Gerardo Carpio Díaz, el gerente general de esta comu-na distrital, José Mendoza, presentó su renuncia irre-vocable a fin de hacer frente a los comentarios gene-rados a raíz de una supuesta orden de captura que pe-saría en su contra. Al respecto, Carpio Díaz, agradeció el trabajo realizado por el saliente gerente municipal; y señaló que en breve estará planteando una reingenie-ría a fin de mejorar la gestión de la comuna edil.

PRESUPUESTO REGIONAL NO VARIARÁCON EL CAMBIO DE GOBIERNO

El presidente del GRM, Ing. Martín Vizcarra Cor-nejo, dio a conocer que el presupuesto asignado a la Región Moquegua y los municipios, no tendrá cam-bios puesto que los fondos provenientes del canon mi-nero ya han sido asignados a cada una de las unida-des ejecutoras; pese a ello, la autoridad regional seña-ló que existen ciertos riesgos dado que el presidente Ollanta Humala Tasso, durante su campaña electoral, planteó la posibilidad de modificar la distribución del ca-non minero.

v

v

v

de un galvano recordatorio.Hay que resaltar que en es-

ta emotiva ceremonia, el Rector de la UJCM, Dr. Edgar Bedoya Justo, no sólo agradeció a todos los presentes e invitados de ho-nor, sino que además, anunció que en breve se estarían dando una serie de cambios, mejoras y acercamientos con otras institu-ciones de nivel superior en favor de los docentes y estudiantes mariateguinos.

MIM

AR

CH

IVO

RECONOCIMIENTO. Dra. Elva Acevedo junto al

Dr. Edgar Bedoya y la Dra. Dora Mayta, rector y vicerectora de la UJCM.

AR

CH

IVO


Quien pagacontamina

¿SABÍAS QUE?

El principio de “quien contamina paga”, fue formula-do en 1992 en la cumbre de Río de Janeiro y, se configuró como una vía para disuadir del incumpli-miento de la normativa medioambiental y acercarse al modelo de desarrollo sostenible.

Escribe: Ing. José Vásquez Valdivia

ertenecemos a la pri-mera generación que enfrenta el desafío de satisfacer las necesi-

dades de un infinito número de generaciones futuras. Por ello, debemos dejar suficiente “es-pacio ambiental” a los que vie-nen y, reconocer que nuestro planeta tiene una limitada capa-cidad para absorber no sólo nuestros subproductos, sino también los de la industria.

A nivel nacional, los cam-bios tendrán que basarse en el principio de “quien contamina paga”, así como en promocio-nar el uso de productos con un largo ciclo de vida (larga dura-ción), e impulsar lemas que involucren palabras como “la-var y usar” o “reutilizar”.

Es preciso superar la men-talidad que se está acrecen-tando en estos últimos tiem-pos, la del “usa y desecha”. La del que todo es descartable y en la que desechamos porque hay que estar a la moda o por-que la tecnología avanza tanto que debemos descartar aun-

P

que este nuevo. Ahora bien, en los precios

deberán reflejarse los benefi-cios ambientales que arrojan la elaboración y el uso de deter-minados productos, así como la calidad y la duración de los mismos. Para ello, el productor debe pagar por la contamina-ción generada por su producto, fabricando cosas de larga dura-ción, que en caso de daño pue-dan ser fácilmente reparables a fin de utilizarlas de nuevo.

Asimismo, podríamos idear por ejemplo, que al com-prar una bebida descartable paguemos adicionalmente un 20% que sería recuperado al devolver el envase. Otra idea, podría ser que mediante la Ley de Residuos Sólidos, se esta-blezca que cada productor dis-ponga recipientes para recep-cionar sus productos fuera de uso; por lo que adicionalmen-

te, las industrias deberán com-prometerse con la idea de ma-nejar programas de educación ambiental para la disposición de sus productos.

Debemos evitar el uso de productos poco comunes y peli-grosos, y tender más bien a “eco-etiquetar” los envases para indicar tanto el contenido como su duración. En modo paralelo, la elevación del costo del consumo insostenible es uno de los caminos para apli-car el principio del “quien con-tamina paga”. Si tales incre-mentos de costos son predeci-bles, el sector privado con vi-sión de futuro desarrollará es-trategias comerciales y proce-sos productivos acordes con este principio.

Hay que resaltar que algu-nos nuevos productos desarro-llados de esa manera han en-contrado una significativa acep-tación en los mercados, al tiem-po que han beneficiado a los consumidores y al ambiente. En ese sentido, es necesario que la industria incluya objeti-vos ambientales en sus planes y, que se someta a sistemas de mejor verificación y control de calidad.

Los desechos de la indus-tria y del consumo familiar de-ben ser reducidos al mínimo, haciendo posible que para el 2012 se pudiera reciclar toda la basura producida en el plane-ta, o que para antes del 2015, se pudiera contar con métodos seguros para el manejo de de-sechos peligrosos.

Transitamos ahora hacia una sociedad postindustrial, un proceso que no debe ser visto con temor y ansiedad, sino con esperanza y optimismo. Debe-mos impulsar una imprescindi-ble transición de la cantidad a la calidad. Juntos si podremos si desde ahora iniciamos la ac-ción analizando diariamente: ¿qué puedo ahorrar hoy?, ¿qué puedo reciclar?, y ¿qué no debo adquirir porque se con-vertirá en basura muy pronto? Esa es nuestra misión como generación privilegiada que somos. Hasta pronto eco ami-gos.

CALIDAD AMBIENTAL

GRAN INICIATIVA.Claro viene desarrollando

la campaña “Yo reciclo, yo soy Claro”, que busca

promover la preocupación por el cuidado ambiental en la población a través de la

disposición final responsable de celulares, baterías y accesorios en desuso,

a nivel nacional.

FLIC

KR

CLA

RO

CALIDAD AMBIENTAL


La en los jóvenes (1era. Parte)

proactividad

El mundo actual donde se desarrollan los niños, adolescentes y jóvenes ha cambiado en 360 gra-

dos, no sólo en lo económico sino también en lo social; y es que ha-ce 50 años, el ambiente social era mucho más sano, con menos peligros de corrupción, drogas, delincuencia y prostitución infan-til.

Así, mientras que los niños y niñas jugaban a saltar la soga lle-nos de alegría, compartiendo los deberes escolares y familiares con los suyos; hoy en día, paran amargados e insatisfechos, lle-nos de ira, impotencia e incapaci-dad, pues se sienten víctimas de las circunstancias y culpan a todo el mundo de problemas como: “Hay mucho que hacer y nunca hay tiempo suficiente. Tengo la es-cuela, tareas, trabajo, amigos, fiestas y encima la familia. Siem-pre estoy en tensión ¡Auxilio!”; “A cada momento me comparan y re-piten que hay otros que son más listos, más inteligentes, más gua-pos y más populares. Entonces di-go, si tuviera lo que ellos tienen”; “Mi familia es un desastre, mis pa-dres no me dejan en paz, siem-pre me regañan y no puedo satis-facer sus caprichos. Necesito una familia como las de mis ami-gos”. “No me va muy bien en la es-cuela y le tengo cólera al profesor de matemáticas. Esas cosas no se han hecho para mí, me gusta la vida fácil”; o “Soy muy suscep-tible y muchas veces me deprimo y no sé qué hacer por culpa de la sociedad”.

Estos problemas y muchos otros, son reales en la juventud actual y no se puede escapar de la vida real; así es que, no trate-mos de evadirlos, sino enfrentar-los con coraje, empezando con uno de los primeros hábitos de los jóvenes altamente efectivos: la proactividad.

Ser proactivo es algo más que tomar la iniciativa; es recono-cer que somos responsables de nuestras elecciones y que tene-mos la libertad de elegir basán-donos en principios y valores. Pa-

ra entender mejor el significado de una actitud proactiva, veamos dos situaciones comunes; pero antes preguntémonos, ¿cómo reaccionaríamos si fuera nuestro caso?

Situación 1. Escuchas a tu mejor amiga hablando mal de ti frente a un grupo de personas y ella no sa-be que te has enterado de ello. Apenas 5 minutos antes, ella te hablaba de cosas bonitas y dul-ces; por lo que, te sientes traicio-nada y lastimada.Persona Reactiva: v Le reclamas las cosas frente

a frente y no te dejas.v Entras en depresión profun-

da.v Piensas que ella es una trai-

dora de dos caras y le aplicas la ley del hielo por dos me-ses.

v Difundes terribles noticias so-bre ella y te vengas.

v La culpas de tu mal humor.Persona Proactivav La perdonas.v Hablas con ella y le dices cal-

madamente lo que sientes.v Ignoras lo que ha dicho y le

das una segunda oportuni-dad.

v Reconoces que todos somos imperfectos y tenemos dife-rentes creencias.

v Te haces responsable de tus emociones y acciones, y no culpas a nadie.

Situación 2. Trabajas en una tien-da desde hace un año y, siempre fuiste muy eficiente y comprome-tido(a) con el trabajo. Pese a ello, le dieron el puesto que tanto espe-rabas a un empleado que llegó apenas hace un par de meses.Persona Reactiva:v Pasas el tiempo quejándote y

lamentándote.v Vigilas al nuevo empleado pa-

ra pillarlo haciendo algo malo y acusarlo.

v Piensas que tu supervisor conspira contra ti, que quiere sacarte y es tu enemigo.

v Trabajas más lento mientras estas de turno.

v Culpas al nuevo empleado de tus problemas económi-cos.

v Te vengas haciendo mal las cosas.

Persona Proactivav Hablas con tu supervisor y le

preguntas el por qué de su de-cisión.

v Sigues siendo un empleado trabajador y con una buena actitud.

v Averiguas qué puedes hacer para mejorar tu desempeño.

v Si piensas que tu empleo no tiene perspectivas, comien-zas a ver otras alternativas.

v Apoyas en todo lo que pue-das porque eres dueño de tus decisiones y acciones.

v No haces lo que no te gusta-ría que te hagan a ti mismo.

Elaine Maxwell resume toda esta situación en forma excelen-te: “Si tengo éxito o si fracaso, no será obra de nadie más que mía... Es mi decisión, mi respon-sabilidad; gane o pierda, sólo yo tengo la llave de mi destino”.

Finalmente, quiero terminar esta primera parte, preguntándo-les; ¿están en el asiento del con-ductor de su vida, o son sólo un pasajero? La decisión es suya, pero recuerden que eres lo que decides ser y tienes lo que deci-des tener. Tú y sólo tú.

RECURSOSEscribe:Dr. Vito Aliaga Araujo

“Si tengoéxito o si

fracaso, noserá obrade nadie

más que de mi. Yo soy

la fuerza, puedo vencer

cualquier obstáculoante mi, o

puedo per-derme ante

el laberin-to. Es midecisión,

mi respon-sabilidad;

gane opierda,

sólo yo tengo la

llave de mi destino”.


ELLOS HABLAN

Escribe:

El presidente del Gobierno Re-gional de Moquegua, Ing. Mar-tín Vizcarra Cornejo, nos hizo un recuento de las acciones cumplidas para lograr el desa-rrollo sostenido de las provin-cias de Ilo, Mariscal Nieto y Omate. “En la provincia de Ilo, las obras se están cumpliendo y ya se han anunciado otras más para lo que resta del año. A nivel de Mariscal Nieto y Omate, ya hemos suscrito el Convenio Marco con Provías Descentralizado, para el mejo-ramiento de la carretera de-partamental en un tramo de 34 Km. entre los sectores de Tixa-ni y Palltea. Asimismo, ya se ha iniciado el asfaltado del pri-mer tramo de la carretera de in-tegración vial entre Moque-gua, Omate y Arequipa; los tra-bajos de asfaltado de un pri-mer tramo de 20 km., que unirá las localidades de Puquina y Talamolle; y la ejecución de un tramo de 42 Km. de intercone-xión vial que unirá los distritos de Quinistaquillas y Matala-que. Del mismo modo, en bus-ca de planificar y promover pro-yectos de desarrollo que per-mitan incrementar la producti-vidad en la agricultura de la re-gión, se instalará el Comité Re-gional de Desarrollo Agrario, por lo que insto a los demás municipios a transparentar las acciones administrativas que realicen”, señaló. Vizcarra tam-bién consideró que se debe

Ligia Cuzquén Valdivia

n los últimos siete me-ses, el panorama polí-tico de Ilo, Moquegua Ey el país, ha pasado

por un sin número de situacio-nes pocas veces vistas en nuestra historia política. Pese a ello, y como era de esperar-se, la gestión de nuestras auto-ridades siguió su curso; y por lo mismo, Ilo al Día los buscó para conversar con ellos y pre-guntarles ¿qué han venido ha-ciendo en sus primeros siete meses de gestión?

A meses

siete

¿CUÁLES SON LOS PRINCIPALESLOGROS Y CUÁLES SON LOSASPECTOS A MEJORAR EN LOQUE VA DE GESTIÓN DE NUESTRAS AUTORIDADES?

continuar con los trabajos en temas de demarcación territo-rial entre las regiones vecinas; así como priorizar la capacita-ción docente a fin de que mejo-ren la formación de los estu-diantes. Tema aparte, señaló, que ha previsto solicitar al pre-sidente de la República, Ollan-ta Humala Tasso, su compro-miso para trabajar juntos en la tarea de revertir la pobreza y desnutrición que existe en va-rios distritos de Moquegua.

Por su parte, el alcalde provin-cial de Ilo, Prof. Jaime Valencia Ampuero, consideró que toda gestión tiene sus altas y bajas, y por lo mismo están en un proce-so de reingeniería para superar los errores. “Debo resaltar que las obras nunca paralizaron, es el caso de que las nueve obras dejadas inconclusas por la ges-tión anterior, las estamos culmi-nando. Ya luego, sacaremos cuatro obras más para paliar la ausencia de fuentes de trabajo”, expresó. En cuanto al proyecto de tratamiento de los desagües que son vertidos al mar frente a la Playa Media Luna, el burgo-maestre local señaló que la-mentablemente el proyecto es demasiado costoso en su man-tenimiento, por lo que han invi-tado a varias empresas, incluso extranjeras, para que presenten sus propuestas y se pueda op-tar por la mejor. En ese sentido, Valencia manifestó que han con-versado con los representantes de la empresa Southern Perú, quienes han reiterado su posi-ción de contribuir con el 50% del costo de los trabajos. “Vamos a tener nuevas reuniones para ver cuál es el proyecto aconse-jable y solicitarles que incre-menten su aporte pues conside-ramos que la empresa está en deuda con la provincia de Ilo”, advirtió. De otro lado, al pregun-tarle por sí el desarrollo sosteni-ble se logrará haciendo uso del Presupuesto Participativo, Va-lencia consideró que no, pues para él las municipalidades no sólo deben ser promotoras sino también empresas productivas que realicen obras sostenible en el tiempo. Ante ello, recalcó que

1MARTIN VIZCARRA LAS OBRAS SE ESTÁN CUMPLIENDO

2JAIME VALENCIA LAS OBRAS NUNCASE PARALIZARON


deben mantenerse las empre-sas municipales como el Grifo y el pull de maquinarias que pres-tan servicios a quienes lo re-quieran.

“La comunidad sabe que nues-tra economía es pobre, y que las obras que se han ejecuta-do son el resultado de la ges-tión y del esfuerzo de toda la institución”, señaló el Prof. Arturo Aragón Cornejo, alcal-de de la Municipalidad Distrital de Pacocha. En ese sentido, recalcó, que gracias a esta ges-tión y el aporte de Southern Pe-rú, la población se ha visto be-neficiada con obras cuyo mon-to supera los 25 millones de nuevos soles, como son el as-faltado y re-asfaltado de vías que han embellecido al distri-to. Asimismo, señaló que en breve, se culminará el Parque de la Cultura y el Parque de la Esperanza; mientras que se espera iniciar, el Parque de la Pirita detrás del Sindicato. “Un proyecto que nos llena de mu-cha satisfacción es el Promuvi Pacocha, que ha servido para solucionar el problema de vi-vienda de la juventud y que se-guiremos impulsando con el ini-cio de la segunda etapa; por ello, hemos conversado con el Banco de Materiales para ha-cer posible un Módulo comple-to, para luego iniciar de la titu-lación”, señaló. Finalmente, Aragón dio a conocer que se

3ARTURO ARAGÓNNUESTRA ECONOMÍAES POBRE

tiene prevista la inauguración de la segunda etapa de las Cá-maras de Seguridad y del Ser-vicio de Serenazgo; no sin an-tes expresar que viene conver-sando con representantes de Plaza Vea en Arequipa, a quie-nes ha ofrecido espacios que deberán evaluar para así po-der tener pronto en Pacocha un Centro Comercial.

“Lo primero que hemos realiza-do ha sido sanear la caja así co-mo el activo y el pasivo de la ins-titución, para luego, recién ini-ciar los trabajos de redes tron-cales y así dar vida al sector de las asociaciones”, señaló el al-calde distrital de El Algarrobal, Arql. Gerardo Carpio Díaz; quien además, dio a conocer que vienen elaborando el Plan de Desarrollo Urbano y el Plan de Emergencia de la Poda, mis-mo que espera concretarse gra-cias al apoyo de la empresa pri-vada. En ese sentido, Carpio Díaz manifestó que ya se ha lle-vado a cabo la capacitación de los trabajadores de campo en cuanto a la poda, a fin de que uti-licen los equipos que donó Anglo American Quellaveco; sin embargo, en cuanto al lavado, manifestó que aún necesitan in-sumos químicos para fumigar el Valle en sus zonas críticas, pues todo tiene que estar enmarcado en el control fitosanitario de los olivos. De otro lado, Carpio Díaz señaló en relación a la empresa

4GERARDO CARPIOLO PRIMERO ESLO PRIMERO

minera Mimina, que se ha cum-plido con notificar a la minera pa-ra conocer sus instalaciones y escuchar sus objetivos y estu-dios de impacto ambiental, prin-cipalmente en lo referente al uso del agua. “Si cumplen nues-tras exigencias y la sociedad ci-vil considera que pueden ope-rar, no habrá objeción por parte de la autoridad municipal”, refi-rió. Finalmente, en el caso de los constantes cortes de ener-gía eléctrica, el burgomaestre distrital reclamó la pronta adqui-sición de un generador, así co-mo cambios en el directorio de Electrosur, pues el servicio era realmente deficiente.

AUTORIDADES EN PLENO. (Arriba)Autoridades regionales, provinciales y distritales, reunidas en la primera sesión del Consejo de Coordinación Regional.(Abajo)Ing. Jorge Lama CórdovaGerente de la UnidadEjecutora N° 3 - SubRegión Ilo.

“Hemosconsideradouna partidade 750 milnuevos solespara preveercualquiergasto tendientea solucionarel problema de las lagunasde tratamientode aguasservidas”.

Jorge Lama

AR

CH

IVO

AR

CH

IVO

E.P.S.

EPS ILO INICIÓ LA RENOVACIÓN E INSTALACIÓN DE MEDIDORES EN LA PAMPA INALÁMBRICA.

La EPS ILO S.A. viene procediendo a la renovación de cajas, marcos y tapas así como a la ins-talación de nuevos medidores (marca Elster, clase B, modelo S120-III, de procedencia brasileña), en diversos sectores de la Pampa Inalámbrica (Luis E. Valcárcel, Nuevo Ilo, Liberación, Magisterio, Edificios Enace, Edificios Coneminsa, Los Arenales, Alto Chiribaya).

En consecuencia, invoca a la población ileña a utilizar el agua potable de manera responsable, mejorando sus hábitos de consumo y sin derrocharla, pues esto genera un mayor consumo que se ve reflejado en la facturación mensual. Del mismo modo, solicita a los usuarios, la revisión y mante-nimiento de sus instalaciones sanitarias a fin de descartar fugas y desperdicios.

Atención al Cliente: Miramar Parte Prima Mz. C s/n Fonofax: 481309 (Gerencia Comercial)


Escribe:

provechando su pre-sencia como ponente en el Taller Informati-Avo sobre Energía,

Ligia Cuzquén Valdivia

Petroquímica en

camino

GRANDES POSIBILIDADES

Gas Natural y Petroquímica, or-ganizado por el Gobierno Re-gional de Moquegua en las ins-talaciones de la Casa de la Cul-tura, Ilo al Día conversó con el Ing. Carlos Herrera Descalzi (recientemente nombrado co-mo Ministro de Energía y Mi-nas), a fin de conocer ¿qué po-

sibilidades tiene la industria pe-troquímica? y ¿cuáles son los beneficios que aportaría al de-sarrollo de la provincia de lle-gar a ser una realidad?

Y digo: “de llegar a ser rea-lidad”; porque como se sabe, el desarrollo de la industria pe-troquímica en nuestro país, re-quería hasta hace un tiempo, de un marco legal que la ampa-re, permitiéndole contar con la materia prima necesaria para sus operaciones.

En ese sentido, este vacío ya se habría llenado con la aprobación de la Ley 29690, mediante la cual, no sólo se de-clara de necesidad pública e in-terés nacional la promoción y desarrollo de la industria pe-troquímica en la zona sur del país, sino también, se estable-cen los mecanismos necesa-rios para negociar las condi-ciones en las que se distribui-ría el gas natural a las empre-sas encargadas de transfor-marlo en insumos para la in-dustria de productos plásticos; eso sí, otorgando funciones di-rimentes a Osinergmin, en ca-so de que las partes no logra-ran un acuerdo en materia de precios y condiciones.

Hasta aquí, muchos pen-sarían que el tema ya está re-suelto; sin embargo es mucho lo que queda por hacer, pues en primer lugar, aún falta re-glamentar esta Ley entrada en vigencia el pasado 27 de ma-yo; así como las normas lega-les y reguladoras que harán po-sible la construcción del ga-seoducto desde Camisea has-ta el puerto de Ilo, dónde final-mente, se localizaría la planta petroquímica.

Ahora bien, se sabe que la construcción del gaseoducto desde Camisea se iniciará en el segundo semestre de este año; debiendo concluir en el 2015, fecha en la que proba-blemente ya tendríamos el

¿SABÍAS QUE?

v Orica Nitratos Perú es una filial local de Orica, empresa australiana que lidera el mercado global de provisión de servicios y suministros para el sector minero; y que en la actualidad comercializan tres millones de toneladas anuales de nitrato de amonio, de las cuales produce dos millones en plantas propias.

v El nitrato de amonio es un insumo muy requerido por el sector minero; y que só-lo en la minería peruana, se consume cerca de 250 mil toneladas anuales de las que más del 90% son importadas.

AR

CH

IVO

Ing. Carlos Herrera Descalzi arribó a Ilo y tras exponer en Taller sobre Energía, Gas Natural y Petroquímica, dejó en claro

que Ilo tiene las mejores ventajas para la instalación de una planta petroquímica, pues presenta condiciones favorables

para el desarrollo de dicha actividad.

TALLER INFORMATIVO.Principales autoridades de laRegión Moquegua junto alIng. Carlos Herrera Descalzi,recientemente nombrado comoMinistro de Energía y Minas.

LA

PR

EN

SA

RE

GIO

NA

L


complejo de almacenamiento y transformación de nitrato de amonio, que según los alcan-ces dados por la empresa aus-traliana Orica Nitratos Perú S.A., que tendría a su cargo el diseño, construcción y opera-ción de esta planta; se estaría iniciando la etapa de construc-ción en el 2013 y las operacio-nes en el año 2016, gracias a una inversión superior a los US$ 600 millones de dólares.

Pero éste no sería el único problema para hacer viable es-ta inversión, pues necesitaría-mos un mercado ampliado de varios países de la costa del Pacífico, ya que el mercado na-cional resultaría insuficiente para recuperar la inversión. Al respecto, las autoridades loca-les, regionales y nacionales, deberían entonces, ir ofrecien-do desde ya, reglas claras y una variedad de servicios de calidad a los inversionistas.

Pero veamos cuál fue la respuesta del Ing. Carlos He-rrera Descalzi a nuestras inte-rrogantes.

Al respecto, en mi diserta-ción he ahondado en cómo son las relaciones que hay en-tre energía, petroquímica y gas natural; y es que, lo que se trata con este tipo de talleres, es mejorar el entendimiento de las personas en relación a esta prometedora realidad, para que llegado el momento, pue-dan optar por el desarrollo de proyectos como el de la petro-química, que hoy en día, apun-ta hacia la provincia de Ilo por ser puerto y estar en contacto con el mar, que en resumidas cuentas, es el gran medio de transporte. Hay que tener en cuenta que de todas maneras los centros petroquímicos van a estar ubicados en las zonas aledañas al mar, existiendo pa-ra ello dos alternativas: la ciu-dad de Pisco, que a la fecha, tiene un contrato firmado des-

de hace cuatro años, pero que al parecer no habría progresa-do; y el puerto de Ilo, cuya plan-ta petroquímica estaría vincu-lada al desarrollo del gasoduc-to andino y al éxito que se ten-gan al encontrarse mayores re-servas gasíferas en el lote 58. Naturalmente, la decisión de in-vertir la tienen las empresas y por ello se requiere racionali-dad en el Estado con estabili-dad jurídica, respecto a las re-glas de juego y un mercado cla-ro. Nos encontramos en algo así como el juego del huevo y la gallina. La empresa que quiere invertir en encontrar gas se hace la pregunta, ¿y a quién se lo voy a vender?, en-tonces necesita un consumi-dor y el consumidor antes de instalarse se pregunta ¿y quién me dará el gas?; por lo que necesitamos ser claros y contundentes en nuestros ob-jetivos nacionales para llevar a la práctica lo que es la petro-química como industria gene-radora de muchísimo trabajo; y por consiguiente del anhela-do desarrollo de la zona sur de nuestro país.

Queda claro entonces, que el desarrollo de la petroquími-ca resulta muy importante pues permite la producción de una amplia gama de insumos industriales; y de llegar a con-cretarse, el Proyecto Petroquí-mico de la empresa australia-na Orica Nitratos Perú S.A., se-ría el primero en instalarse en la provincia de Ilo, trayendo consigo, los consecuentes be-neficios en términos de gene-ración de empleo directo e indi-recto. Pese a ello, la factibili-dad del mismo, debe estar res-paldada por el gobierno cen-tral a través del marco legal ne-cesario, que desde ya, debe di-ferenciar la Ley Orgánica que rige la explotación de hidrocar-buros y la Ley que establece la venta del gas natural.

El desarrollo de la industria petroquímica

producción de una amplia gama de insumos

lo mismo, es necesario que las autoridades

servicios de calidad a los inversionistas, pues

realización de dicha actividad.

resulta muy importante pues permitirá la

industriales, como el rubro de plásticos. Por

ofrezcan reglas claras y una variedad de

Ilo presenta condiciones favorables para la

Con éxito se desarrolló taller sobre industriapetroquímica

l pasado 19 de julio, en las instalaciones del Centro Recreacional El Barquito, se llevó a cabo el primer taller preparativo del Estudio Ede Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto

Petroquímico de la empresa australiana Orica Nitra-tos Perú S.A., que contempla el diseño, la construc-ción y la puesta en marcha de un complejo industrial dedicado a la producción de nitrato de amonio.

En este primer taller preparativo,

para realizar el EIA del proyecto, dio a conocer los objetivos, alcances y procedimientos del estudio, que permitirá, no sólo identificar las líneas de base social y ambiental, así como los posibles impactos del pro-yecto; sino también, permitirá desarrollar los corres-pondientes planes de manejo ambiental.

Por su parte, el Ing. Robert MacDonald, gerente general de Orica, complementó la amplia explicación de los alcances y beneficios del proyecto para Ilo y la región sur de nuestro país, no sin antes agradecer la presencia de los invitados, haciendo hincapié en que para esta empresa, la participación ciudadana proac-tiva y constructiva es vital para el éxito de los proyec-tos.

Asimismo, señalaron que los resultados del EIA serán comunicados a la población ileña al término del mismo, en una Audiencia Pública y en el más cor-to plazo.

Finalmente, hay que resaltar que a la reunión asistieron las principales autoridades políticas pro-vinciales y regionales, líderes de las organizaciones sociales y gremiales, periodistas, altos funcionarios del sector público ileño y moqueguano, y represen-tantes del Ministerio de la Producción, que llegaron desde Lima, para participar del primer taller prepara-tivo de este proyecto, que cuenta con una inversión estimada en los US$ 600 millones de dólares, y que llegado el momento produciría de 300 mil a 400 mil toneladas métricas anuales de nitrato de amonio.

el Ing. Daniel Takahashi, consultor de ERM, empresa consultora especializa en medio ambiente contratada por Orica

LAS EMPRESAS FRENTE A LA POBLACIÓN

Responsabilidad Socialn estos últimos tiem-pos hemos visto por la televisión y medios de Ecomunicación masiva,

los reclamos de diversas pobla-ciones que vienen solicitando, tanto al gobierno central como a los gobiernos regionales, la no explotación de los recursos natu-rales.

Claro, si no les explicamos a los pobladores de manera di-dáctica, las ventajas y posibili-dades de desarrollo que conlle-va la instalación de una nueva in-dustria en una determinada zo-na, definitivamente se van a opo-ner.

¿Qué estamos haciendo los empresarios, trabajadores, me-dios de comunicación, repre-sentantes al Congreso y gober-nantes del gobierno municipal, regional y nacional? Poco o na-da se ha trabajado en este te-ma. Lo que deberíamos hacer todos, porque el país es de to-dos los peruanos, es luchar pa-ra que gran parte de los ingre-sos que se perciben, sean utili-zados en mejorar no solamente la infraestructura si no también, en desarrollar la capacitación y educación, principalmente de


OPINIÓN

las poblaciones de las zonas de influencia donde se ubican las empresas extractivas e indus-triales.

Es importante señalar, que generalmente vienen estos re-clamos de las poblaciones por-que en los medios de comuni-cación se informa con periodici-dad, de los constantes actos de

corrupción cometidos por algu-nos malos gobernantes y fun-cionarios que se aprovechan de los recursos provenientes del ca-non y regalías mineras princi-palmente.

Estamos convencidos que si se formara un grupo de per-sonas notables y donde se ten-ga representantes de todos los sectores involucrados, y parte de estos ingresos sean destina-dos a impartir una buena educa-ción y capacitación, acorde con el mundo globalizado que esta-mos viviendo, les aseguro que otra sería la historia. Entonces, reorientemos parte de los ingre-sos en estos dos temas funda-mentales. Sé que debemos em-pezar ayer, ya que mañana es muy tarde.

Cabe señalar, que los ingre-sos principales del Perú se dan por la minería. Explotemos este maravilloso recurso con respon-sabilidad ambiental y social, pa-ra que mañana seamos una gran potencia. El camino está escrito, sigamos el rumbo del de-sarrollo con el apoyo de todos. Que Dios guíe nuestro destino para forjar un nuevo Perú, desa-rrollado.

“¿ los empresarios, trabajadores, medios de comunicación, representantes al Congreso y gobernantes del gobierno municipal, regional y nacional? ”

Qué estamos haciendo

Poco o nada...

Escribe:Humberto Villanueva Mejía

AR

CH

IVO

Venta al por MAYOR y MENOR de todo tipo de MADERAStraídas directamente desde Madre de Dios

Además, ofrecemos servicios de CORTE A MEDIDA Y CEPILLADO

Feliz Aniversario 190

MADERERA CORNEJO E.I.R.L.

P E R Ú

CEDRO - CAOBA - ESPINGO - MOHENATORNILLO - COPAIBA - TRIPLAY

Y MUCHO MÁS.

PAMPA INALÁMBRICA:Urb. Magisterial Mz. 37 Lt. 12

Teléfonos: 495418 / 482478 / 953965969

INDUSTRIAL COMERCIAL REPRESENTACIONES Y SERV. GENERALES

ILO: Jr. Abtao Nº 677 - Fonofax: 484546SC: Jr. Moquegua Nº 522 - J.C. Mariátegui G - 1 (Pampa Inalámbrica)

E-Mail: [email protected]

Artículos de librería e ingeniería - Equipos y materiales de oficinaCopias - Impresiones - Escaneados - Ploteos - Anillados - Enmicados

“Lo último en tecnología a su disposición para Ud. y su empresa”.

La es el retoconfianza

Quienes votaron por Ollanta Humala, así como quienes no lo hi-cieron, desean que

en estricto cumplimiento del res-peto a la democracia, a los dere-chos humanos y a los preceptos constitucionales, el mandato del nuevo presidente de la repúbli-ca alcance el éxito, pues de ser así, éste llegará a todos los pe-ruanos sin excepción.

Recuperar la confianza es el reto; por ello, debemos trabajar unidos por el crecimiento soste-nido del Perú, satisfaciendo la necesidad de continuar con el desarrollo económico con inclu-sión social y, dando mayor énfa-sis a la solución de los proble-mas sociales.

Bien sabemos que el candi-dato ganador de las elecciones, Ollanta Humala Tasso, recogió la necesidad de continuar con el desarrollo económico con inclu-sión social; consecuentemente, tiene que aplicar en el gobierno la fórmula ganadora y, para lo-grar los efectos deseados, nece-sita generar confianza en los ac-tores económicos y sociales, por lo que es una obligación te-ner como colaboradores direc-tos del nuevo gobierno a minis-tros que garanticen continuar con el desarrollo con programas sociales bien diseñados, ética-mente conducidos y con la ópti-ca de ser temporales, pues la meta debe ser el acceso al tra-bajo adecuado.

Todo indica, que Ollanta Hu-mala tiene claro el horizonte, pues su viaje a Washington es sin duda importante y tiende a consolidar la orientación prag-mática del TLC con Estados Uni-dos, que busca usar la energía del país del norte accediendo a este enorme mercado. Debe-mos ser claros en sostener que los TLC (con EE.UU., la Unión Europea, China, Japón, entre otros), nos dan más de 2 mil 500

EL COMENTARIO DEL MESEscribe:Guido Cuzquén Cabrejos

millones de consumidores rela-tivamente ricos, en tanto que el Mercosur no pasa de algo más de 200 millones relativamente pobres.

Ollanta Humala, ha optado por una economía abierta y de mercado en su gobierno que ini-cia este 28 de julio; sin embar-go, las trampas ideológicas es-tán al acecho, pues para quien ha visto el mundo de una deter-minada manera, no le es fácil empezar a mirarlo de otra forma y, en determinadas circunstan-cias pueden precipitarse en la to-ma de decisiones equivocadas y/o crear la incertidumbre que destruiría el progreso.

Al 30 de abril, el Perú tuvo un PBI estimado de 150 mil mi-llones de dólares. Eso quiere de-cir que el país ha dado un salto fenomenal hacia el progreso gra-cias a las políticas liberales, no neoliberales como gusta ridiculi-zar la izquierda, seguidas con perseverancia durante las dos últimas décadas. Lo que falta ahora es que el Estado aprenda

a gastar los importantes exce-dentes que genera el Fisco ca-da año. Las regiones siguen de-volviendo al Tesoro más de la mi-tad de sus presupuestos. Este es el escollo al que debe atacar el electo presidente Ollanta Hu-mala, lamentablemente, agra-vado por la corrupción.

Debemos ser claros tam-bién, que la retórica socialista que acompaña a Humala, no va a producir un solo centavo de ri-queza para distribuir en el Perú. Por el contrario, su verbo resen-tido y vengador sólo genera la retracción de los capitales y la frustración de los inversionistas. Las amenazas no conducen a formar la confianza que necesi-ta toda nación para echar a an-dar la maquinaria que mueve los proyectos que a su vez acti-van la economía, generan pues-tos de trabajo, aumentan el PBI e incrementan la riqueza.

Amables amigos: Este es el círculo virtuoso de todo país en progreso. ¡Felices Fiestas Pa-trias!

“Ollanta Humala, ha optado por una economía abierta y de mercado; sin embargo, las trampas ideológicas están al acecho, pues para quien ha visto el mundo de

una determinada manera, no le es fácil empezar a mirarlo de otra forma”.W

EB

GRAN DESAFÍO.El desafío delGobierno del presidenteOllanta Humala Tasso,será mantener laexpansión económicahaciendo énfasis en losprogramas sociales.


Manos mágicas RECETASQUICHE DE POLLO

Ingredientes:

Relleno: ½ taza de filetes de pollo, cocido y picado; 50 g (2 oz) de jamón pica-do, 1 huevo, ½ taza de ce-bolla finamente picada, perejil finamente picado, sal, pimienta, y ½ taza de leche descremada (light).

PREPARACIÓN:

Relleno: Sancochar el po-llo como acostumbra ha-cerlo. Blanquear la cebo-lla en un poco del caldo que quedó del pollo. Escu-rrir y colocar la cebolla en una vasija. Agregar el ja-món y mezclar. Agregar el pollo, el huevo ligeramen-te batido, la leche y el pe-rejil picado. Sazonar con sal y pimienta. Verter esta mezcla sobre la corteza previamente horneada. Llevar al horno de 350°F (180°C) por aproximada-mente 20 a 25 minutos, o hasta que el relleno esté cocido. Dejar enfriar por 15 minutos antes de des-moldar, y servir solo o acompañado ensalada de verduras crudas.

Corteza: 100 g (3 ½ oz) de harina, 2 cucharadas de aceite vegetal, 1 clara de huevo, 2 cucharadas de leche descremada (light), y sal.

Corteza:Mezclar en un bol, la hari-na, la sal, el aceite, la cla-ra de huevo y la leche. Amasar y dejar reposar por espacio de 30 minu-tos, tapando la masa con un paño húmedo. Pasado este tiempo, estirar la ma-sa con un rodillo y forrar un molde de tarta.

n reciente estudio publi-cado en la revista The UJournal of Alternative

and Complementary Medicine dio a conocer que la cura de muchos males podría estar en las palmas de la mano, al hallar que los masajes, no sólo fortale-cen las defensas del cuerpo y reducen el estrés, sino también, pueden servir como terapia medica para muchos problemas físicos.

En ese sentido, los autores del estudio, pertenecientes al Centro Médico Cedars-Sinai de Los Angeles (EE.UU.), revisa-ron los efectos de los masajes suaves y los de mayor intensi-dad (masaje sueco) que fueron aplicados por espacio de 45 minutos a un total de 53 partici-pantes sanos, a los que se les tomó muestras de sangre antes y después de la intervención; muestras que para sorpresa de los expertos, comprobaron que la terapia con dedos, palmas y nudillos, mejoró el sistema inmu-ne de estas personas.

Ahora bien, el estudio tam-bién demostró que el masaje de tipo sueco, se relacionó con menores niveles de cortisol (hor-mona asociada al estrés) y de la hormona que propicia su forma-ción (arginia vasopresina). Asi-


SALUD Y BIENESTAR

mismo, se notó un incremento en la cifra del sistema inmune, llamados linfocitos.

Por su parte, el masaje sua-ve, también demostró algunos cambios como una mayor pre-sencia de oxitocina, hormona relacionada a la satisfacción, y una notable disminución del estrés. Hay que resaltar, que en el 2005 ya se habían hecho estu-dios que determinaban que los masajes podían disminuir la pre-sión arterial. Incluso, se dio a conocer que combinar distintas técnicas, ayudaba a tratar, ade-más del estrés, algunos casos de asma, estreñimiento, migra-ña y hasta problemas auditivos.

ADIÓS ESTRÉS. Expertos del Centro de

Masajes y TerapiasAlternativas “Virgencita

de Chapi”, aseguranque técnicas de masaje

como el Sueco o el Reiki, ayudan mucho a la

circulación sanguínea y a aliviar los dolores; además de catalizar

el estrés.

AR

CH

IVO

E MD AO SR AT JN EE SC

E MD AO SR AT JN EE SC Y TERAPIAS ALTERNATIVASY TERAPIAS ALTERNATIVAS

AUTÉNTICOS PROFESIONALES, CON LAS ULTIMAS TÉCNICAS EN:AUTÉNTICOS PROFESIONALES, CON LAS ULTIMAS TÉCNICAS EN:

ELECTROTERAPIA

ELECTROTERAPIA

REFLEXOLOGÍA

REFLEXOLOGÍA

CO

LIS

EO

VIC

TO

R R

AU

L

CA

RB

AJA

L

MATARÁ

FLORES

HNS.

MIRAVE

2 DE MAYO

AV. 28 DE JULIO

Jr. ILO EDIFICIO

RODRIGUEZ

CE

NT

RO

VIR

GE

NC

ITA

DE

CH

AP

I

CA

SA

DE

LP

OLLO

Jr. ILO

F-24

ESTETICOSESTETICOS

ULTRASONIDO

ULTRASONIDO

ESTAMOS UBICADOS EN:ESTAMOS UBICADOS EN:

Descubre lo fácil que es sentirse mejor y disfrutar más de la vida

Descubre lo fácil que es sentirse mejor y disfrutar más de la vida

MASAJES DE RELAJACIÓN PARA CUADROS DESTRESS, MIGRAÑAS, ETC.MASAJES TERAPÉUTICOS, SIATICA, LUMBAGOS, DOLOR DE ESPALDA, HUESOS Y/O ARTICULACIONES, CALAMBRES, ADORMECIMIENTOS DE BRAZOS Y PIERNAS, TORTICOLIS, PARÁLISIS.ALINEAMIENTO DE COLUMNA CON TÉCNICADE QUIROPRAXIA PURA.MASAJES ESTÉTICOS REDUCTIVOS, ANTICELULITIS CON FAJA ELECTROMAGNÉTICA, QUEMA GRASA CON YESOTERAPIA Y ULTRASONIDO.GIMNASIA PASIVA.DRENAJE LINFÁTICO, AYUDA A ELIMINAR TODAS LAS TOXINAS.MASAJES EXPRESS (SERVICIO A DOMICILIO) CON LOGÍSTICA PORTÁTIL.MASAJE INCA, APLICACIÓN DE PIEDRAS VOLCÁNICAS, CON TERAPIAS ÉTNICAS.MASAJE TAILANDÉS, PRESIONES Y ESTIRAMIENTOS ANALÍTICOS.MASAJE CHANTALLE PARA BEBÉS Y NIÑOS HIPER ACTIVOS

Jr. Ilo F - 24 Urb. Marítimos (A una cuadra del Coliseo Víctor Raul. Carbajal)HORARIO DE ATENCIÓN:De Lunes a Sábado de 9:00 a.m. a 8:00 p.m., y Domingos y Feriados (previa cita)

RESERVACIONES AL:RESERVACIONES AL:953918079 791229 953457221


FIGURAS

1. El pleno de la Municipalidad Provincial de Ilo celebró el 190 Aniversario de nuestra independencia nacional, con una conmemorativa sesión solemne que dio inicio a los actos centrales y al desfile escolar, que año a año, nos recuerdan a todos aquellos que lucharon para alcanzar la libertad de nuestro país en base a su voluntad, esfuerzo y sacrificio. ¡Feliz Día Perú!2.

Sesión Solemne.

De Aniversario. Estuvieron los integrantes de la 1era. Academia de Taekwondo de Ilo, quienes celebraron su tercer aniversario con la entrega de grados a los alumnos y con la juramentación de su primera Junta Directiva. ¡Felicidades!3.

Los pequeños deportistas de la 1ra. Academia de Taekwondo en Ilo, trajeron a casa 22 medallas, dejando en alto el nombre de la provincia de Ilo, en el reciente Campeonato Nacional de Taekwondo realizado en Arequipa. ¡Felicitaciones a cada uno de estos pequeños por los logros obtenidos, y los mejores deseos para todos ellos y su técnico entrenador Julio Chirinos Laime, pues sabemos que se vienen preparando para los futuros juegos trasandinos!4. Nos cuentan, que el

Y como para seguir celebrando.

Agasajado. Ing. Víctor Alarcón Miovich,

actual Superintendente Técnico de la Refinería de Cobre de Southern Perú y, amigo y colaborador de esta revista, el pasado 20 de julio estuvo de cumpleaños y como era de esperarse, sus compañeros de trabajo le prepararon una bonita sorpresa. ¡Felicidades!

1

2 3

4

El mejor cebiche del mundoJavier Wong

Editado por el Grupo Edito-rial Mesa Redonda para su nue-va serie Punto & Coma, “El Me-jor Cebiche del Mundo” libro del reconocido cebichero Javier Wong, es por donde se le mire, un

, hoy en día, se ha reputado como un cocinero de culto.

Por lo mismo, el pasado 28 de julio, esta obra que reúne una serie de testimonios sobre el encuentro con su sazón a par-tir de algunos de sus más asi-duos clientes y amigos, fue pre-

libro sazonado con anécdo-tas personales e ingredientes clave de la cocina ofrecida por el que

sentada en la reciente FIL - Li-ma, con un sendo homenaje a su trayectoria.

1. El cuaderno de MayaIsabel Allende

2. Ortografía de la lengua española T/RReal Academia Española

3. Bien jugadoJorge Eslava

4. Empresas para todosMuhammad Yunus

5. El sueño del celtaMario Vargas Llosa

6. La nutrición inteligenteSacha Barrio

7. El club de los corazones solitariosElizabeth Eulberg

8. Morirás Mañana 2. El misterio de Alma RossiJaime Bayly

9. La alta rentabilidad de la felicidadDavid Fischman

10. Toma de decisionesGonzalo Galdós

Tiempo ideal para viajar en familialegaron las vacaciones de medio año y con ellas el Ltiempo ideal para viajar en

familia y hacer que los más pe-queños en casa, se relajen y de-jen de lado por unos días los de-beres escolares. Entonces, que mejor idea, que llevarlos a cono-cer los maravillosos destinos tu-rísticos que ofrece nuestro país; destinos que sin duda harán que este viaje, no sólo sea una gran experiencia para contar en cla-ses, sino también, una gran opor-tunidad de fortalecer su identi-dad nacional.

Por ello, en esta oportuni-dad, queremos recomendarles algunos de los destinos que han venido siendo promocionados por PromPerú para Fiestas Pa-trias y las vacaciones de medio año. Veamos:

Nazca, a seis horas de Li-ma, es sin duda, una de las ciu-dades más enigmáticas del de-


DESCUBRIENDO EL PERÚ

VACACIONES DE MEDIO AÑO

sierto peruano, pues aún oculta el significado de su sorprenden-te legado cultural; y es que en Nazca, yacen obras que han mo-tivado estudios de toda una vida y que despiertan el interés de va-rios ojos en el mundo, no sólo por los dibujos de enormes ani-males a través de las Líneas de Nazca; sino también, por impre-sionantes construcciones como los Acueductos de Catalloc y el Centro Ceremonial Cahuachi, entre otros.

Cusco, a 30 minutos de vue-lo desde Arequipa ó a 10 horas si deciden irse en bus desde es-ta misma ciudad, Cusco es el símbolo del poder humano, es decir, el mundo intermedio entre el cosmos y la pachamama. Sus perfectos muros de piedra y sus misteriosas calles nos recuer-dan que se trató de la capital del antiguo Imperio de los Incas. Hoy en día, posee diversos luga-

res para visitar: monumentos, ca-sonas, conventos, museos que guardan arte y riqueza histórica. Pero hablar de Cusco es hablar de las maravillas culturales y na-turales de Machu Picchu y el Va-lle Sagrado, que hacen de esta ciudad un destino para todos los gustos.

Paracas, a tres horas de Li-ma, resulta el lugar indicado pa-ra los amantes de la naturaleza, con playas apacibles y verano casi todo el año. Aquí encontra-mos la Reserva Nacional de Pa-racas, un lugar paradisíaco y de gran belleza natural, donde po-drá disfrutar observando diferen-tes ecosistemas, restos arqueo-lógicos de la cultura Paracas y la gran diversidad de fauna marina existente en la zona. No deje de visitar: las Islas Ballestas y pla-yas como La Mina, de mar tran-quilo, ideal para hacer camping, pesca o caza submarina.

AR

CH

IVO

RECOMENDACIONES. Tome servicios de

empresas formales, no arriesgue su vida y la de

tu familia tomando servicios piratas o

que no cuenten con las garantías y seguridades

necesarias. Pida siempre una boleta o factura.

Lleve siempre lentes de sol, bloqueador y gorras pues el clima en nuestro

país es variado Fijese que su DNI esté vigente, al

igual que los de sus hijos; y lleve consigo los carnets

de seguro o salud.

LO MÁS LEÍDO... Y ESCUCHADO

Fuente: Librería Crisol (Lima).

RANKING

1. On the floor 10. Talking to the moon

2. Rabiosa 11. Amor clandestino

3. Give me 12. Ven conmigoeverything

4. Party roch 13. La melodía

anthem14. Every teardrop is

5. Más a waterfall

6. Entre tus alas 15. Volver a ti

7. Gritar

8. The edge of glory

9. You

Jennifer Lopez ft Pitbull Bruno Mars

Shakira Mana

Daddy Yankee Pitbull Feat. Prince Royce

Joey MontanaLMFAO

Ricky Martin Coldplay

Camila Wise & Olga Tañon

Luis Fonsi

Lady Gaga

RomeoCorrespondiente al Julio del 2011.

Kuntur Edición EspecialLucho Quequesana


Celebrando a la distancia.Y es que para celebrar el 41 Aniversario de nuestra prodigiosa y tesonera provincia, no hace falta estar en ella; y eso lo vienen demostrando nuestros amigos de Lima y Estados Unidos, quienes año a año, vienen festejando el aniversario ileño con reencuentros, que si bien están plagados de nostalgia, también lo están, de alegría, emoción y gratos momentos. Aquí los podemos ver, primero, en el último Reencuentro de Ileños 2011, organizado, una vez más, por la Asociación de Ileños residentes en Lima y la Fam. Tocunaga; y en el reciente Almuerzo de Ileños en Estados Unidos. ¡Que viva la Provincia de Ilo... y que viva en el Perú y el Mundo!

Carolina Kuan Espejo, Raúl Ayala Pallardel, Daniel Pacho Apaza y Rolando Vento Pinto.

Parte de la Familia Dillérva dejando en claro su amor por la Provincia de Ilo.

Claudia Reigia Manzanal

Elva Tocunaga Calienes y Jaime Ugarte Manchego.

FIGURAS


AMENIDADES

Encuentra las palabras que aparecen en la siguiente lista:

SOPA DE LETRAS “La Cocina en el Perú”

AlvaroPortales.com

El Cristo de Alán

Te amo Perú ¿...?

SUDOKU 035

Complete el recuadro de tal manera quecada fila, columna y cuadro de 3x3 tenganlos números del 1 al 9, sin repetirse.

KAKURO 014

Complete los espacios en blanco con números del 1 al 9 sin que estos se repitan. La suma de éstos (por fila o columna) tiene que ser igual al número clave dado; por loque el numero clave superior corresponderaa las filas y el inferior, a las columnas.

15

17

10

4

11

6

15

43

6

Sopa de Letras “Actividades de Aniversario” Sudoku 034 Kakuro 012

SOLUCIONES Anteriores

1

9

3

1

8

7

4

6

3

1

5

6

8

2

5

1

5

4

6

7

83

3

7

8

9

9

9

9

9

9

9

9

1

1

1

1

1

6

6

4

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

5

7

7

7

7

7

7

8

8

8

8

8

2

2

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

6

6

6

6

3

8

14

10

6

6

7

24

3

6

7

3

5

3

3

1

2

2

1

2 4

1 3 8

2 1 3 4 9

2 1 1 7

2

OPINIÓN Gráfica

4

6

5

5 6

7

7

8

9

9

9

1

1

1

6

4

5

5

5

7

7

7

8

8

2

2

2

2

3

3

6

17

12

16

12

9

11

J R T O Q S E M A N A C U L T U R A L T Y H

P K L R C Y S I N E T O AE D T N O E P AM

Q O C I M O N O R T S A G L A V I T S E F D

J Y L A G L O R I E T E RA D O O X A D OT

I I G F V O J A B A R T L E D A I D E J A N

S O C I R O G E L A S O R R A C E D A N A V

M I K C O R E D L A V I T S E F G F R Y V N

A D S W G C O R S O D E L A A M I S T A D Q

L I E R D A M A L E D A I D E J A N E M O H

A J E R T S O P L E D L A V I T S E F V D Y

G I Z A M I E N T O G J E N M E L O S N O I

E T W X F O L I A T I R O Ñ E S M I S A T E

D B Z L A N A S E T R A A J R E F U C K M X

E F S K E Q H L I N E V U J A N A M E S Z C

A M K U

C U F G

F V B X

V W M S

E M O H

A R A C

W P T K

E L O P

B R Q H

S M E O

S E S S

D E U M

R G J Q

V M A I

H V C B A O I R R A B I M A T N A C I S A X

C I D U F B W M R Q R A L O C S E E L L A C

O A N I N A C N O I C I S O P X E Y X E L I

N A C I F A R G O T O F N O I C I S O P X E

E K J P

A S A P

F S E D

O I Z E

Adobo de chancho MazamorraAji de gallina MenestrónAlfajor OcopaAnticuchos Olluquitos con Arroz con leche charquiArroz con pato PachamancaButifarra Papa a la huancaínaCarapulcra ParihuelaCau Cau Pastel de papaCauche de queso PepiánCausa limeña Picante a la tacneñaCebiche Pisco SourChairo Pulpo al olivoChicharrón Rocoto rellenoChoros a la chalaca SangrecitaChupe de camarón Seco de corderoCoctel de algarrobina SuspiroCuy chactado TacachoEscabeche TamalesJuane TiraditoLomo saltado Tacu tacu

R V C P U I F H K O F J S C L N A B P E M V D G B O RA

Y A A R M E I U Q R A N CH C O S O T I P EOLLUQU

H G L B R F S I O C H O R O S A L A C H A L C A I N AA

A H J E P A E O C O P C UA H A C H E D A AOSEUQE

S C A C O C T E L D E A L G A R R O B I N A H A I R OC

R P U A C H S I C J M W Q H N P T A Z A C R W E N O CD

O F Y N A H I C T E K E L B A A P I Z E R J W E N V LL

Z H C I O T I R O U B B N P C A H O C O H O L L O I UB

C M H L A I E C A S B A E E A A R C Z U M C I T R L PL

O S A L C R N Z H P O D C L S I U C E O C E A M A O AI

N A C A N A A A N A L U A S P T O S S D R H B Y M L RC

P N T G A D U I C E R H R S E N R A A O O U G E A A AO

A G A E M I J I T W U R U R L X L O T L T B S O C O CO

T R D D A T H S D A O S O E T T R O N A I G A H E P TO

O E O I H O A K N U T S C N A E C D C I C M D C D L AM

Q C Z J C P I C A N N H B D P O Ñ U T O A H Q A E U ME

M I G A A J A C H P E B O O R O J A F L A H Ñ C P P AO

G T P T P I U A Ñ E N C A T A L A E T N A C P A U Z LI

K A T P N A O R E D R O C E D O C E S N I X C T H V EP

U A D A C J E P E P I A N D M A Z A M O R R I A C E SA

Carreras Profesionales:Educación, Derecho, Contabilidad,

Ing. Comercial, Ing. de Sistemas, Ing. Civil, Ing. Mecánica Eléctrica, Ing. Agronómica,

Ing. Agroindustrial, Ing. Ambiental, Ing. de Telecomunicaciones y Redes, Odontología, Obstetricia y Enfermería.

Administración y Marketing Estratégico(Moquegua e Ilo) e Ing. Civil (Ilo)

El rector, la plana docente y administrativa, y el alumnado de la UJCM, saludan al pueblo

ileño por conmemorarse 190 Años de

nuestra Independencia Nacional.

AMISIÓN 2011 - FASE III

Extraordinario: 27 de AgostoOrdinario: 28 de Agosto

Y ahora dos nuevas carreras:

Motor del Desarrollo Regional del Siglo XXI

UNIVERSIDAD

JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI

MOQUEGUA: Calle Ayacucho 393 - Teléfono: 461110ILO: Pampa Inalámbrica s/n - Teléfono: 495506

Web: www.ujcm.edu.pe

FelicesFiestas Patrias

Feliz Día Perú

Trabajando por el progreso de Ilo

Al celebrar de nuestra el Gerente y personal administrativo de la Unidad Ejecutora N°003 Sub Región Ilo,

expresan un saludo fraterno a todo el puebloileño, así como su convicción de que aún, hay mucho

por hacer, si lo que queremos es construir un Perú sin exclusiones, con una verdadera

independencia y libertad para todoslos peruanos.

Ing. Jorge Lama CórdovaGerente

190 años Independencia,

UNIDAD EJECUTORA N° 003Sub Región Ilo

RegionalGobierno

Moquegua

Revista Ilo al Día N° 35

Documents

Transcript of Revista Ilo al Día N° 35