Revista Ilo al Día N° 41

20
Año VI N° 41 Noviembre del 2012 Precio de venta: S/. 3.00 www.iloaldia.com ilo al día MOQUEGUA EN SU GLORIA AL CONMEMORARSE EL 471 ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN ESPAÑOLA, MOQUEGUA CELEBRA COMO MEJOR LO SABE HACER EFICIENCIA ENERGÉTICA PUNTO MEDIO U OPTIMALISMO La demanda de energía es mayor a la que se genera, y por lo mismo, debemos empezar a usarla de manera inteligente Cuán importante es encontrar el equilibrio adecuado entre dos extremos, sobre todo cuando hablamos de la educación de nuestros hijos

description

Edición digital de la revista Ilo al Día, publicada bimestralmente en la provincia de Ilo (Moquegua - Perú).

Transcript of Revista Ilo al Día N° 41

Page 1: Revista Ilo al Día N° 41

Año VI │ N° 41 │ Noviembre del 2012Precio de venta: S/. 3.00

www.iloaldia.com

ilo

al

día

MOQUEGUAEN SU GLORIA

AL CONMEMORARSE EL 471 ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN ESPAÑOLA, MOQUEGUA CELEBRA COMO MEJOR LO SABE HACER

EFICIENCIA ENERGÉTICA

PUNTO MEDIO UOPTIMALISMO

La demanda de energía es mayor a la que se

genera, y por lo mismo,debemos empezar a usarla

de manera inteligente

Cuán importante es encontrarel equilibrio adecuado entre dos

extremos, sobre todo cuandohablamos de la educación de

nuestros hijos

Page 2: Revista Ilo al Día N° 41

GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA

GobiernoRegionalMoquegua

EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES

VILLANUEVA

Page 3: Revista Ilo al Día N° 41

Colaboradores:Ing. José Vásquez Valdivia

Dr. Vito Aliaga AraujoHumberto Villanueva Mejía

Asesoría Legal:Abog. Viviana Cuzquén Valdivia

CAT. 0555

Redacción y Publicidad:

[email protected]

Urb. Ciudad Jardín O - 16, Pacocha, Ilo.Telefax: (053) 491503

Cel.: 953682555 RPM: #[email protected]

Depósito Legal Nº 2008 - 10171

Elaborado por:C.V. Comunicación Integral Ilo E.I.R.L.

Urb. Ciudad Jardín O - 16, Pacocha, Ilo.Telefax: (053) 491503

Pre-prensa e ImpresiónCopyvenser “Los Tigres”

Av. Garcilazo de la Vega N°1216, Lima.

Director Fundador:Guido Cuzquén [email protected]

Editora:Ligia Cuzquén [email protected]

Año VI │ N° 41 │ Noviembre del 2012

Ilo al Día │ Pág. 3

FIESTAS PATRIAS.Ilo y Moquegua,

celebran 191 años deindependencia nacional

Ilo al Día N° 40

Eficiencia energética

Punto medio u Optimalismo

Antonio Quico Palomino

Martín Vizcarra Cornejo

El Comentario del Mes

La demanda de energía es mayor a la que se genera, y por lo mismo,

debemos empezar a usar la energía que necesitamos de forma inteligente.

Responde a nuestras interrogantes y llama a la reflexión respecto a la

importancia de la región Moquegua.

Interesante artículo de Vito Aliaga que nos habla sobre la importancia de

encontrar el equilibrio adecuado entre dos extremos.

Da cuenta de los detalles en relación a la programación que el Gobierno

Regional de Moquegua tiene en la provincia de Ilo

Da cuenta de las acciones que se vienen dando al interior del Gobierno Regional de Moquegua, mismas que buscan dar soluciones en bien de la

población moqueguana.

Interesante artículo que pone sobre el tapete la increíble y contradictoria decisión del gobierno, de querer

aumentar los tributos cuando está demostrado que hay incapacidad de

gasto y de gestión.

Un deporte marcado por la dualidad entre la rudeza y el respeto, que marca

la ferocidad en la cancha, y la camaradería, fuera de ella.

Jaime Valencia Ampuero

El Rugby

6

AN

TE

RIO

REDITORIAL

Feliz Día Moquegua

Moquegua (en quechua: Muqiwa), conocida como Santa Catalina de Guadalcázar del Valle de Moquegua, fue fundada el 25 de noviembre de 1541, situada a 1.410 m.s.n.m. en la ver-tiente occidental de la Cordillera de los Andes, en el valle coste-ro del río Moquegua.

Desde la llegada española a Moquegua, ocurrieron muchos cambios hasta que en 1821, al crearse la República del Perú, el nombre de la villa se reemplazó por Ciudad de Moquegua. Sus titulaciones históricas como departamento y ciudad son: “Hidal-ga ciudad”, “Noble ciudad”, “Tres veces benemérita a la patria”, “Valiente, esforzada y leal ciudad”, “Capital del cobre peruano”, “Perla de los ángeles”, “Perla del sur”, “Tierra del sol, vid y la amistad”, “Ciudad de la eterna primavera”, y “Ciudad colonial y virreinal”.

Al proclamarse la independencia del Perú, Moquegua tuvo una relevante participación durante la lucha por defender la so-beranía del Perú. Así participó en las batallas de Torata y Mo-quegua, siendo uno de sus más destacados próceres, el maris-cal Domingo Nieto; y luego en las batallas de Junín y Ayacucho, haciendo hincapié de la presencia del pueblo moqueguano.

Creada por Ley N°8230 en el Gobierno del Presidente Oscar Benavides, Moquegua cuenta con un ambiente acoge-dor y tranquilo, con diferentes atractivos turísticos e históricos y con una temperatura media anual de 25°C. Las temporadas más lluviosas del año son entre diciembre y marzo, alcanzando los 1.58 mm/mes, que discurren para la agricultura por los ríos, y son almacenados en la Presa Pasto Grande.

Moquegua, es una de las regiones con mejor calidad de vi-da del Perú, su PBI per cápita es de aproximadamente 10 mil dólares, generados mayormente por la gran actividad minera existente en la región. En ese sentido, el canon minero es la principal fuente de recursos financieros para las obras públicas, el mismo que se incrementará con la puesta en operación de Quellaveco, que se sumará a Cuajone.

Cabe señalar que Moquegua es la única región del Perú que a lo largo de toda su historia ha centrado su creatividad en la gastronomía, la repostería y la preparación de buenos pis-cos, vinos y licores macerados. Asimismo, cuenta con variados atractivos turísticos, que la hacen un importante destino turísti-co en el país.

“Ilo al Día” se regocija de escribir y revivir su historia, cele-brando alborozadamente los 471 años de su fundación espa-ñola; correspondiendo a la población y principalmente a las au-toridades, trabajar en paz y armonía para seguir poniendo en al-to los bien ganados títulos de Moquegua, durante el período prehispánico, hispánico y republicano. ¡Feliz Día Moquegua!

El Director

SU

MA

RIO

7

8

9

10

12

13

Page 4: Revista Ilo al Día N° 41

LA INICIATIVA BUSCA PROMOVER LOS ATRACTIVOS TURÍSTICOS DELIMA, ICA, AREQUIPA, MOQUEGUA Y TACNA

PromPerú parapromover los destinos del Dakar 2013

inició campaña

NOTAS BREVES

Ilo al Día │ Pág. 4

ajo el slogan: “Es el espí-ritu del desierto, es el es-Bpíritu del Perú”, la Comi-

sión de Promoción del Perú pa-ra la Exportación y el Turismo (PromPerú) inició la campaña de promoción del turismo inter-no y receptivo hacia los desti-nos que acompañarán la ruta del Rally Dakar 2013.

Según la directora de Pro-moción del Turismo de Prom-Perú, María del Carmen de Re-paraz, la campaña contempla una inversión de US$1,6 millo-nes en medios tradicionales, outdoor y medios online, y bus-ca destacar la presencia del Perú como país anfitrión y par-tida del Rally Dakar 2013, así como promover la marca país y los atractivos turísticos de Li-ma, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna, destacando la majes-tuosidad del desierto peruano.

La iniciativa se llevará a ca-bo durante el mes de diciem-

bre, y su objetivo estará focali-zado en el público local, aficio-nado al automovilismo y al de-porte en general; así como en en los turistas potenciales de Colombia, Brasil, Chile, Argen-

Fuente: DAKAR.COM ILO AL DIA

ARICA YPARINACOTA

C H I L E

AREQUIPA

MOQUEGUA

6 de enero

ICA

TACNA

P E R ÚNLIMA

LimaPodium

Pisco

5 de enero

Nasca

7 de enero Arequipa

Arica

9 de enero

8 de enero

tina y Ecuador.Con esta campaña, una re-

gión como Arequipa, con pre-ciosos atractivos turísticos co-mo el Valle del Colca o su cen-tro histórico, podrá ser obser-

vada con más detenimiento por más de mil millones de per-sonas que seguirán la cobertu-ra del Dakar 2013, señaló la di-rectora de Promperú.

De otro lado, es necesario rescatar el impacto económico que traerá consigo el Dakar 2013, pues muchas de las acti-vidades económicas de estas regiones se verán favorecidas directamente, es el caso de los establecimientos de hospeda-je y hostales, los campamen-tos, las viviendas privadas, las actividades de entretenimiento y diversión; así como la contra-tación de mano de obra y pro-veedores locales.

Cabe recordar que en 2012, las actividades relacio-nadas con el turismo genera-ron un total de 70.9 millones de dólares; de los cuales el 50%, aproximadamente, se concentró en ciudades del sur de país.

AAQ ANUNCIÓ PROYECTOS GANADORES

Fondo Quellaveco dos nuevos proyectosfinanciaráos proyectos producti-vos relacionados con el Ddesarrollo agrícola al-

canzaron la mayor puntuación en la fase final del segundo con-curso del Fondo Quellaveco, lo-grando el financiamiento para comenzar su trabajo a partir del próximo año.

El proyecto “Desarrollo de la cadena de valor del orégano orgánico en la provincia Maris-cal Nieto”, presentado por la ONG Asociación de Promoción y Desarrollo El Taller, será fi-nanciado con 340 mil dólares y se llevará a cabo en un periodo de 30 meses. Esta iniciativa busca mejorar la competitividad de los productores de orégano de la zona, incentivando el culti-vo orgánico a través del desa-rrollo de capacidades técnicas, productivas y de gestión.

Por otro lado, el proyecto “Desarrollo de las capacidades para incrementar la oferta ex-portable de palta Hass de pe-queños agricultores en recon-versión de Samegua y Moque-gua”, impulsado por la institu-ción Mecanismos de Desarrollo Alternos - MDA, será financiado con 369 mil dólares y se reali-zará en un periodo de 24 me-ses. Esta propuesta plantea for-talecer a los productores a tra-vés de capacitación y asisten-cia técnica en manejo agronó-mico y comercialización, con lo cual podrán aspirar a nuevos y

más rentables mercados.Ambos proyectos llegaron

a la fase final del concurso lue-go de haber sido preseleccio-nados de un total de 20 pro-puestas presentadas por diver-sas organizaciones. La evalua-ción final estuvo a cargo del Co-mité Consultivo, compuesto por cuatro representantes de la so-ciedad civil (de Moquegua, Ilo, El Tambo y la Iglesia Católica), tres representantes de Anglo American y tres evaluadores técnicos.

El Comité calificó la sosteni-bilidad del proyecto y el impacto

que éste tendría en la pobla-ción beneficiada, basándose en la promoción del desarrollo sos-tenible y el mejoramiento de la calidad de vida, objetivos que inspiraron a Anglo American pa-ra crear el Fondo Quellaveco.

Como se sabe, este con-curso se realiza desde el año pasado, recibiendo propuestas que requieren financiamiento para beneficiar a la población de Moquegua y el Valle del Tam-bo en las áreas de salud y nu-trición, desarrollo económico productivo, educación o fortale-cimiento institucional.

EN LA EDICIÓN DEL AÑO PASADO, CINCO FUERON LOS PROYECTOS QUE ALCANZARON EL FINANCIAMIENTO Y QUE SE ENCUENTRAN EN PLENA EJECUCIÓN, CON GRANDES LOGROS A FAVOR DE LA POBLACIÓN.

Page 5: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 5

NOTAS BREVES

LA UNAM OBTUVO HONROSO 2DO. PUESTO EN EL XI CONCURSO NACIONAL DE INVENCIONES La Universidad Nacional de Moquegua dio a conocer que luego de una ardua evaluación de más de 250 invenciones científicas, el jurado internacional del XI Concurso Nacional de Invenciones organizado por el INDECOPI en colaboración con el Proyecto USAID, determinó que el invento presentado por la Mgr. Silvana Vera Barrios, docente nombrada que representó a la UNAM con su investigación denominada: “Briqueta ecológica obtenida de residuos plásticos sin intervención de recurso de agua, como alternativa de construcción de las viviendas en zona de extrema pobreza y como receptáculo para cultivos vegetales comesti-bles”, alcanzó el segundo lugar, haciéndose merecedor del pre-mio y trofeo respectivo por el valor que representa dentro de la categoría Patente de Invención.

+-

MOQUEGUA PERDERÍA BONOS DE TECHO PROPIO Y ESTOS SERÍAN REDISTRIBUIDOS A LAS PROVINCIAS QUE TENGAN MAYOR DEMANDAEn vista del poco interés mostrado por las familias moque-guanas, el Fondo Mi Vivienda S.A. advirtió que Moquegua podría perder el otorgamiento de los Bonos Familiares Habi-tacionales (BFH) del Programa Techo Propio destinados pa-ra la provincia de Mariscal Nieto. En ese sentido, debemos recordar que hace algunas semanas, se lanzó la ampliación de la segunda convocatoria Techo Propio 2012, que contem-pla el otorgamiento de hasta 500 BFH; pero que lamentable-mente tendría hasta la fecha, pocas familias inscritas en el registro de Grupos Familiares Elegibles. Por tal motivo, la Dirección Regional de Vivienda en Mariscal Nieto ha lanzado la convocatoria que también incluye a las personas naturales o jurídicas.

CORTITASLA COMPAÑÍA DE ANFIBIOS N° 113 RECIBIRÁ MANTENIMIENTO POR PARTE DEL GRM

Las instalaciones de la Compañía de Anfibios Nº 113 reci-birán un mantenimiento presupuestado en 604 mil nuevos so-les, por parte del Gobierno Regional de Moquegua. En ese sentido, el ingeniero residente del proyecto, Manuel Sardón Marca, detalló que el mantenimiento del recinto consistirá en el cambio integral de las redes de agua y desagüe, y el alum-brado eléctrico; además del mantenimiento de la losa deporti-va, veredas y graderías. Todo el proyecto se desarrollará en el plazo de 120 días.

GASODUCTO ANDINO DEL SUR CONTINÚA EN AGENDAEl Ministerio de Energía y Minas dio a conocer que el go-

bierno viene trabajando diferentes esquemas a fin de acelerar el desarrollo del Gasoducto Andino del Sur, pues se trata del proyecto más importante en la cartera del Estado y si bien la certificación de las reservas de gas es un punto que está en agenda, se espera que las certificaciones sean publicadas a fi-nes de noviembre.

El Centro de Investigación Empresarial (CIE) de Perú Cá-maras, dio a conocer que todas las regiones del país cerrarán el año con un resultado positivo, a excepción de Moquegua, Cajamarca y Ancash, que mostrarán los ritmos más bajos de avance, con niveles de 2.6%, 2.1% y 2.2%, respectivamente. En ese sentido, Peter Anders Moores, presidente de Perú Cá-maras, señaló que esta baja se debe a la alta centralización, pues pese a las mayores competencias que han asumido los gobiernos regionales y locales, el país todavía sigue siendo al-tamente centralizado. Asimismo, mencionó que Perú Cáma-ras ha identificado cuatro temas que deben resolverse: la des-centralización productiva, el financiamiento del desarrollo re-gional, el acceso a mayores mercados y el impacto de los in-gresos y gastos en las regiones.

v

v

v

MOQUEGUA, CAJAMARCA Y ANCASH, SON LASREGIONES QUE CRECERÁN MENOS ESTE AÑO

Unam

Tech

o P

ropio

EVALÚA OPERACIÓN SUBTERRANEA

Gold Fields Proy. Chucapaca

ve demasiadocostoso

a empresa sudafricana Gold Fields, que desarro-Llla el proyecto de Chuca-

paca en el límite de Moquegua, Puno y Arequipa, reportó que un estudio de factibilidad mos-tró que sería demasiado costo-so avanzar con la mina a tajo abierto prevista para el proyec-to, que la minera viene desarro-llando con la empresa peruana Buenaventura.

En ese sentido, la minera, que es la cuarta productora de oro del mundo, señaló en un co-municado que se estudió la via-bilidad de la gran operación a tajo abierto, pero que tras finali-zar el primer borrador del estu-dio de factibilidad, que daba co-mo resultado, altos costos ope-rativos y de capital, concluye-ron con que la opción de tajo

abierto, que ascendería a los US$1.200 millones, no brinda-ba retornos aceptables.

Por lo mismo, la minera pre-cisó que los estudios futuros se enfocarán en otras opciones pa-ra desarrollar la mina, incluyen-do una operación subterránea o un modelo combinado de tajo abierto; además de reiterar su compromiso de aprovechar el potencial del proyecto Chuca-paca, que requerirá del apoyo de todos los accionistas, parti-cularmente de las comunida-des aledañas.

Como se sabe Gold Fields estimaba que a fines del 2015 comenzaría a producir oro, aun-que esto dependería también de las negociaciones con las comunidades y los permisos re-glamentarios.

SE ESTIMA QUE LOS RECURSOS DE LA MINA DECHUCAPACAASCIENDEN A LOS5,6 MILLONES DEONZAS DE ORO

Epensa

Page 6: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 6

CALIDAD AMBIENTALCALIDAD AMBIENTAL

Eficiencia energética

La fuerza que hace mover, crecer, ilumi-nar, calentar, enfriar y jugar a todos los ha-

bitantes de este planeta, se denomina energía. Sus prin-cipales componentes como los ríos, mares, montañas, bosques y vientos, hacen que las máquinas cuyo crea-dor es el ser humano, nos permitan vivir confortable-mente.

Existe una ley universal que dice que la energía solo se transforma, más no se crea ni tampoco se destru-ye; y esto podemos eviden-ciarlo cuando nos comemos una manzana. La pulpa y el zumo que digerimos se transforman en energía, que algunas veces se ve a sim-ple vista, mientras otras no; pero que siempre va cum-pliendo todo el ciclo de la vi-da.

Pues bien, cada vez que una energía se transforma en otra, pierde algo de su va-lor inicial. Por ejemplo, la electricidad se convierte en luz en las bombillas. Pero no toda la energía que le llega a la bombilla se transforma en luz. Una parte de esa ener-gía se convierte en calor. Cuanto más calor des-prenda el bombillo encendi-do, menos electricidad se aprovecha en iluminar y por tanto gastaremos el mismo dinero pero para menos ilu-minación.

En ese sentido, debe-mos saber que la mejor forma de usar la energía es aquella que mejor se adapte a la forma en que la vamos a usar. Por ejemplo, si mi de-seo es hervir agua, usar gas o leña será mucho mejor que usar electricidad, pues la electricidad puede dar luz o encender un ordenador, pero el gas o la leña será de

más utilidad para producir el calor necesario para hervir el agua.

Ahora bien, según el tipo de energía que usemos, de-pende el grado de contami-nación que ocasionemos. Por ello, no sólo debemos pensar en el cuidado que te-nemos con el dinero para gastarlo y no tirarlo; sino que también, debemos tener el mismo cuidado para usar la energía necesaria para cada cosa y nada más. Esto considerando que la energía no se cuenta como el dinero, debemos aprender a identi-ficar dónde y cuánto consu-mir o gastar.

Por tanto, la eficiencia energética significa simple-mente, utilizar toda la ener-

gía que necesitamos en forma inteligente. Así, en casa dependerá mucho de cuántos somos, qué tipo de luces tenemos, qué electro-domésticos usamos, y prin-cipalmente, cuáles son las actitudes para el cuidado y el ahorro en el consumo de la energía que cada miem-bro de la casa toma en cuen-ta.

Ahora bien, para lograr una mejor utilización pode-mos seguir algunos impor-tantes consejos:

1. No malgaste energía. Hierva solamente el agua que necesita. 2. Utilice ollas a presión. Asimismo, tape las ollas pues el agua se calentará

más rápido y consumirá un 20% menos de gas.3. Descongele periódica-mente su frigorífico, la es-carcha crea un aislamiento que puede incrementar el consumo eléctrico.4. Prefiera alimentos orgá-nicos. Compre alimentos de temporada e idealmente pro-ducidos en su localidad. 5. Produzca menos basu-ra. Recicle, reutilice y repa-re, el papel por ejemplo.6. Use bombillas de luz de bajo consumo. Estas aho-rran hasta un 75% de ener-gía.7. No olvide apagar la luz cuando salga de una habita-ción o la luz diurna sea sufi-ciente.8. Si tiene calefacción, gra-dúe el termostato a unos 20 grados centígrados y abrí-guese un poco más dentro de la casa. 9. Use la lavadora llena. Esto ahorrará agua y electri-cidad.10. No deje los grifos abier-tos innecesariamente.11. Cuando pueda camine, monte en bicicleta o movilí-cese en transporte público. Así contribuirá al ahorro de petróleo.

Así es que ya saben esti-mados ecoamigos, si en los últimos días hemos estado sufriendo de constantes apa-gones, es porque la de-manda de energía es mayor a la que se genera; por tanto es nuestro deber poner mu-cha atención y tener una acti-tud positiva en el consumo de la energía. No olvidemos que la mejor forma de ins-truir es con el ejemplo, y que es mejor ser parte de la solu-ción y no parte del problema. Ahorremos energía y tam-bién ahorraremos dinero. Hasta pronto.

LA DEMANDA DE ENERGÍA ES MAYOR A LA QUE SE GENERA

Fre

ep

ik

Escribe:José Vásquez Valdivia

Page 7: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 7

ENTREVISTA

“Juntos

por el cambio”PROF. JAIME VALENCIA AMPUERO

lo al Día conversó con el Alcalde de Ilo, Prof. Jaime Valencia Ampuero, quien Irespondió gustosamente

cada una de nuestras interro-gantes, no sin antes saludar a la población moqueguana que conmemora su 471 aniversario de fundación.

Últimamente, su gestión ha sido criticada por limitarse a realizar sólo obras de mante-nimiento; es más, se ha lle-gado afirmar que las mismas son deficientes. ¿Qué nos puede decir al respecto?

Las opiniones discrepantes las respetamos ya que toda crí-tica es bienvenida; sin embar-go, se exagera y falsea la reali-dad en cuanto al análisis que hacen, pues los mantenimien-tos que realizamos son de óp-tima calidad. Lamentablemen-te, los opositores caen en la ca-lumnia, olvidando que nosotros siempre atendemos a los críti-cos cuando consideramos que efectivamente hemos errado. Por ello, debo precisar que si hay diferencias entre lo que es mantenimiento y una obra: Los mantenimientos son para que las obras encontradas y las que hemos realizado siempre luzcan hermosas como es el caso del mantenimiento reali-zado al gimnasio al aire libre que es usado por el pueblo. Ahora bien, respecto de las obras, que son muchas, debo enfatizar que éstas se ejecutan en base a lo acordado en el Pre-supuesto Participativo, lo cual significa que es poco lo que ha-cemos como iniciativa propia.¿Y qué nos dice de las de-nuncias hechas en relación al mantenimiento de la Plaza de Armas?

Menos mal que estas opi-niones son sesgadas y de gru-pos de personas reducidos que lamentablemente todo lo ven mal. Para nadie es ajeno que la Plaza de Armas lucía bastante deteriorada, y por lo mismo, de-cidimos elaborar el expediente

técnico para que luego de ser revisado por la OPI y el SNIP, pudiéramos empezar con la eje-cución del mantenimiento a nuestra primera plaza pública. En ese sentido, se ha adquirido piedra laja en Moquegua pues los especialistas nos informa-ron que era de mejor calidad y brindaba un buen soporte a las juntas de dilatación, se ha colo-cado una geomembrana en el piso, y en algunos casos se ha renovado paños que estaban totalmente deteriorados; por lo que no debe quedar duda que la Plaza de Armas quedará en condiciones óptimas y será un orgullo para los ileños que ama-mos nuestra ciudad.¿Y qué de las inversiones anunciadas?

En el caso de Orica partici-pamos en todo lo que corres-ponde al ámbito municipal y es

por ello que esta empresa deci-dió escoger a Ilo y no a Ica como tenía previsto. Respecto del puerto es notorio el incre-mento de carga y por lo mismo, venimos propiciando las mejo-ras en la infraestructura portua-ria; asimismo, se tiene pen-sado hacer el rompeolas que tanto se necesita para no parar los trabajos portuarios cada vez que el mar está movido. En ese sentido, hemos tenido la vi-sita de empresarios chinos que nos proponen la construcción de un mega puerto y el tendido de una línea ferroviaria desde el Brasil, pasando por Bolivia, hasta llegar a Ilo; asimismo, se ha firmado un compromiso que no es vinculante pero si mues-tra la predisposición de la po-blación ileña, de cobijar a la in-versión privada. La población debe saber también, que nos hemos reunido en el Congreso de la República, con la ANP, el Ministerio de Transporte y los congresistas, con la finalidad de que esta empresa china de-cida invertir en Ilo. De otro lado, ¿el tiempo pasa y el problema de la contami-nación producida por las aguas servidas de Media Lu-na, no tiene cuando solucio-narse?

Debo ser honesto al soste-

NO TODO DEBESER FIESTA, SINOTAMBIÉNREFLEXIÓN RESPECTO DEQUE LA REGIÓNMOQUEGUAES MUY IMPORTANTE EN EL PERÚ

IMPULSANDO EL DEPORTE. Gracias al Módulo de Gimnasio ubicado en el Malecón Costero.

Re

laci

on

es

blic

as

MP

I

ner que este problema está aún en nuestra cancha, pues te-nemos una administración bas-tante paquidérmica que a la fe-cha no ha cumplido con una se-rie de requisitos técnicos y lega-les; además, tenemos entram-pamientos con la EPS ILO que esperamos superar. En ese sentido, Southern Peru viene reclamando los estudios que determinen qué tecnología va-mos a emplear en el trata-miento de las aguas servidas y de esta manera contribuir con una obra medioambiental de gran envergadura; por lo que es necesario que la población entienda que no ha habido de-sentendimiento por parte de la empresa. Es más, a la fecha Southern Peru ha contribuido con varios proyectos como el del cluster textil y el mejora-miento de la comunicación en Seguridad Ciudadana.¿Finalmente, en el 471 Ani-versario de la fundación es-pañola de Moquegua, cuál es su mensaje?

Considero que en esta fe-cha jubilar debemos recordar que no todo debe ser fiesta sino también, reflexión res-pecto de que la Región Moque-gua es muy importante en el Perú y que todo indica que de-bemos ser favorecidos con la instalación de empresas que in-vertirán construyendo sus ins-talaciones y dando trabajo a muchos conciudadanos que día a día reclaman un empleo digno. Por ello, las autoridades y el pueblo en su conjunto debe-mos trabajar por lograr mayo-res méritos como es el hecho real de que seamos cataloga-dos como el cuarto mejor pue-blo con calidad de vida des-pués de ciudades como Lima, Arequipa y Trujillo. Esto nos llena de orgullo y nos obliga a ser conscientes de que debe-mos dejar de estar viendo as-pectos triviales, para empezar a ver hechos trascendentes como el ser vistos, por muchos, con buenos ojos.

Page 8: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 8

Punto Medio u Optimalismo

Aristóteles, en su dis-curso sobre la psico-logía del alma, des-cribe un principio al

que se refiere como la doctrina del término medio o término do-rado, en la que todo extremo es un vicio y la virtud se en-cuentra en medio, no como una manifestación extrema de una cualidad personal, sino más bien, como un punto me-dio entre la insuficiencia y el ex-ceso de esa cualidad.

Por ejemplo, tener la virtud del valor significa no compor-tarse ni de forma cobarde (ex-hibiendo una audacia insufi-ciente huyendo sin pensar a la menor señal de peligro), ni de forma precipitada (mostrando una audacia excesiva al lan-zarse de cabeza en una situa-ción sin considerar las posibles consecuencias). De forma pa-recida, la virtud de la modestia significa encontrar el punto me-dio feliz entre la humildad ex-trema y la arrogancia.

Resulta tan importante en-contrar el equilibrio adecuado entre dos extremos, sobre todo cuando hablamos de la educación de nuestros hijos; educación en la que después de más de dos mil años de la época de Aristóteles, educado-res y psicólogos, continúan en-señando a aplicar el principio del medio dorado en casa y en el colegio

Lamentablemente, el sis-tema refuerza inconsciente-mente –o a veces crea–, la ob-sesión por la perfección. ¿Quién tiene más probabilida-des de recibir una carta de aceptación de una de las mejo-res universidades? Un estu-diante que explora y se pierde, que se arriesga y tropieza va-rias veces en su camino hacia el descubrimiento de sus pa-siones; o un alumno de expe-diente académico intachable.

En igualdad de condicio-nes, muchos optarían por la se-gunda opción, valorando más el éxito y los resultados mesu-rables, que el valor de equivo-carse y la exploración apasio-

nada.Es importante entonces,

esperar mucho de los niños y de los seres humanos en gene-ral, pues uno de los problemas más comunes de los barrios más pobres es el de las bajas expectativas que algunos pa-dres, educadores y políticos tie-nen de los niños, pese a que las expectativas altas pueden llevar a un perfeccionismo sano y adaptativo al que se de-nomina “optimalismo”.

El éxito y la felicidad de un niño a largo plazo dependen de su esfuerzo por conseguir objetivos ambiciosos y al mismo tiempo, de su acepta-ción al fracaso y la imperfec-ción. Por tanto, lo difícil para los padres y los educadores es combinar las expectativas al-tas con la licencia y motivación para explorar, asumir riesgos, cometer errores y fracasar (Ben Shahar, 2011).

Un ejemplo del medio do-rado educacional, lo encontra-mos en los colegios Montesso-ri, que tienen como filosofía el “crear libertad en un entorno estructurado”; y es que la liber-tad sin estructura o limitacio-nes resulta en una implicación insuficiente, y una estructura o

limitaciones sin libertad, provo-can una implicación excesiva.

Para el perfeccionista, la mejor vida posible –de hecho la única que está dispuesto a aceptar–, es una en la que el fracaso no existe; mientras que para el optimalista, la única existencia posible es aquella en la que el fracaso es inevitable, y teniendo en cuenta esta limitación, acepta el fracaso y aprende de él.

La vida del perfeccionista, es una carrera de obstáculos, un infierno que no le permite disfrutar del presente porque está totalmente obsesionado con la futura promoción, el pre-mio inmediato, el próximo hito, que cree que lo hará feliz. Éste es consciente de que no puede evitar el viaje, de forma que lo considera como un paso molesto pero necesario para alcanzar su objetivo, y trata de hacerlo lo más corto y lo menos doloroso posible.

Por su parte, el optimalista puede tener las mismas aspi-raciones que el perfeccionista, pero además valora el reco-rrido que lo conducirá hasta su destino; entiende perfecta-mente que es importante lo que se hace de camino a su

destino, y quiere estar total-mente despierto a medida que transcurre su vida.

Finalmente, para el perfec-cionista sólo existe un camino para llegar a la meta, y es una línea recta; una ruta rígida y es-tática que se marca para sí mismo y para los demás, y cuyo lenguaje para comunicar sus intenciones, es categórico e incluso moralista.

Para él, en un proceso de decisión, los sentimientos y las emociones son irrelevantes pues son perjudiciales ya que pueden cambiar de forma im-predecible y no encajan con sus deberes y obligaciones. El cambio es el enemigo; la es-pontaneidad y la improvisación son demasiado arriesgadas. Su necesidad de control es ob-sesiva pues tiende a controlar todos los aspectos de su vida porque teme que de renunciar a parte del control, su mando se venga abajo. No confía en los demás, al menos que esté seguro de que seguirán sus ins-trucciones al pie de la letra; y su temor a dejarse llevar está íntimamente relacionado con su miedo al fracaso.

Contrario a esto, el optima-lista también se marca objeti-vos ambiciosos, aunque a dife-rencia del perfeccionista, no está encadenado a esos com-promisos; no traza su direc-ción de acuerdo a un mapa rígi-do, sino utilizando un compás más flexible. Dicho compás, le brinda la confianza necesaria para deambular, para coger el camino en la dirección que se-guirá; es dinámico y aceptable, está abierto a alternativas dife-rentes y es capaz de enfren-tarse a imprevistos y giros ines-perados. Al aceptar que dife-rentes caminos pueden igual-mente llevarlo a su destino, es flexible, aunque no débil, y está abierto a posibilidades sin ser indeciso.

EL OPTIMALISTA PUEDE TENER LAS MISMAS ASPIRACIONESQUE EL PERFECCIONISTA, PERO ADEMÁS VALORA ELRECORRIDO QUE LO CONDUCIRÁ HASTA SU DESTINO

Ilust

raci

ón

: P

atx

i V.

Fa

no

RECURSOSEscribe:

Vito Aliaga Araujo

Page 9: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 9

ENTREVISTA

“Venimos las deficiencias”

superando ARQ. ANTONIO QUICO PALOMINO

l Arq. Antonio Quico Palomino, es el tercer gerente de la Unidad EEjecutora N° 3 Sub

Región Ilo en lo que va de la ac-tual gestión del presidente del Gobierno Regional de Moque-gua, Ing. Martín Vizcarra; y por lo mismo, Ilo al Día conversó con él, a fin de conocer mayo-res detalles en relación a los avances en la programación que el GRM tiene en la provin-cia de Ilo.

¿Arq. Quico, en lo que va de su gestión, ha logrado supe-rar los errores en la adminis-tración que hacen que no haya significativos avances en la ejecución de la obras programadas?

Al respecto, creo que la ins-titución aún no ha logrado al-canzar el nivel competitivo, de organización y de eficiencia que debe observar en su quehacer; sin embargo, debo señalar que la administración pública no es un espacio que pueda cambiar de la noche a la mañana, pues está marcada por un conjunto de normas, pro-cesos y procedimientos que la hacen burocrática, lenta y dis-tinta a la administración de la empresa privada. En ese senti-do, debo advertir si, que es ca-racterística de la gestión regio-nal que preside el Ing. Martín Vizcarra Cornejo, dar continui-dad a los proyectos encontra-dos y no dejarlos abandona-dos. Quizá debió hacerse una li-quidación de las obras de la gestión anterior que se iban a ejecutar, pero con su respec-tiva auditoría, y luego elaborar un nuevo expediente para eje-cutar las obras con mayor or-den y cabal cumplimiento de re-sultados. Quizás con eso, se habría evitado todos los proble-mas que hemos tenido tras ha-

ber encontrado expedientes técnicos con una serie de defi-ciencias. Hechas estas preci-siones, puedo sostener que es-tamos salvando estos escollos, y en el caso de las obras, puedo decir que antes de cul-minar el año y a más tardar en febrero del próximo, estaremos concluyendo las mejoras en las instituciones educativas Daniel Becerra Ocampo y Américo Ga-ribaldi Ghersi, y haremos en-trega de la Planta de Trata-miento de Agua Potable con su Reservorio, así como de la lí-nea de conducción y sanea-miento del Promuvi VII en la Pampa Inalámbrica.

¿Y qué hay de los nuevos proyectos de la GRM?

Debo enfatizar que estos responden principalmente a la decisión del presidente regio-nal de haber establecido en Ilo, la Unidad Formuladora de Pro-yectos. Ahora los residentes de

obras radican en Ilo y hacen sus informes, superando las deficiencias que pudieran dar-se. No hay dependencia de Mo-quegua y de esta forma, es que estamos logrando un avance sostenido; es el caso de las I.E. Virgen del Rosario y

SALUDOS. El Arq. Antonio Quico, aprovechó la oportunidad para saludar a Moquegua en su día.(Abajo) Obras de mantenimiento en El Algarrobal y la I.E. Américo Garibaldi Ghersi.

Ilo a

l Día

NUESTRO TRABAJO ESTÁ ENMARCADOEN LOS GRANDES PROYECTOS QUEREQUIERE LA REGIÓN MOQUEGUA

María Auxiliadora, cuyas obras se entregarán en marzo pró-ximo para bien de la niñez esco-lar. Asimismo, la comunidad ileña debe saber que de la mano de profesionales ileños probos, hemos elaborado expe-dientes técnicos como el de la Carretera San Gerónimo - El Algarrobal, la I.E. Miguel Grau, el Centro de Salud de Miramar, entre otros. Ahora bien, debo afirman que la gestión subre-gional se está orientando al lo-gro de obras de impacto como es mejorar el acceso a la ciu-dad de Ilo, con obras como: la doble vía por desnivel que se iniciara desde la intersección del ingreso a la carretera que va a El Algarrobal hasta la inter-sección que hay entre la carre-tera Binacional y la prolonga-ción Panamericana; los acce-sos a la infraestructura portua-ria con una doble vía, desde la intersección que existe en la ca-rretera Binacional hasta el in-greso a Enapu y Cata Catas; y la Vía de Evitamiento, que par-tirá desde la Costanera Sur, bor-deando las Lomas de Ilo, la Pa-namericana, el Cerro Caracol, el río Osmore, la parte alta de Pacocha, y de allí por el Abier-to, el Campo de Golf hasta in-tersectarse con la vía Costa-nera Norte.¿Finalmente, en el plano in-ter institucional, cómo se re-laciona con la administra-ción municipal provincial?

En ese sentido, el presi-dente regional, Ing. Martín Viz-carra Cornejo ha sido claro en cuanto a que no debe compe-tirse ni darse interferencia de funciones con la Municipalidad Provincial de Ilo; por lo que esta-mos orientados a los mega pro-yectos que aparte de ser costo-sos son complejos pero gene-radores de trabajo y bienestar para la población.

Ilo

al D

íaR

R.P

P.

Su

b R

eg

ión

Ilo

Page 10: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 10

Escribe:

on ocasión del 471 Aniversario de la Fun-dación Española de CMoquegua, Ilo al Día

conversó con el Ing. Martín Viz-carra Cornejo, presidente del Gobierno Regional de Moque-gua, quien respondió a cada una de nuestras interrogantes, pero además, aprovechó la ocasión para saludar al noble pueblo moqueguano.

Ing. Vizcarra, luego de los fo-ros realizados en relación al

Ligia Cuzquén Valdivia

GRM para

Moquegua

cumple con obras

INFORME ESPECIAL

gasoducto y etano-ducto, ¿cuál es su lectura acerca de este importante tema?

Hay que analizar el contex-to, porque no sólo Moquegua si-no la Macroregión Sur requie-ren de la inversión en este im-portante proyecto como iniciati-va privada; sin embargo, debe-mos precisar que el año pasa-do se tuvo la iniciativa del Esta-do para participar como socio en este proyecto, pero luego de evaluar su participación, de-cidió no invertir. Ahora tenemos que el Estado propone un pro-yecto complementario como es el Etano-ducto, el mismo que consiste en tender una tubería de líquidos de etano desde Pis-

EN EL GRM, ESTAMOS DEDICADOSÍNTEGRAMENTE A LA BÚSQUEDADE SOLUCIONESEN BIEN DE LAPOBLACIÓNMOQUEGUANA,PUES NOSIDENTIFICAMOSPLENAMENTE CONSU DESARROLLOY MÁS AÚN,CUANDO ÉSTE ES RECONOCIDO POREL ESTADO, COMOES EL CASO DE ILO, QUE LOGRÓSER LA CUARTACIUDAD MÁS VIVIBLE, DESPUÉSDE LIMA, AREQUIPAY TRUJILLO.

co hasta Ilo para generar la in-dustria del plástico. En conse-cuencia continúa el interés del inversionista privado de cons-truir el gasoducto sur andino pa-ra traer el gas de Camisea ha-cia Ilo. Por ello, debemos enfa-tizar que es el puerto de Ilo el que va a ser beneficiado por los dos proyectos: Etano-ducto y Gasoducto; y por lo mismo, debemos asegurar la realiza-ción de estos dos proyectos y que no sean excluyentes, el uno del otro, porque ambos son necesarios, importantes y con un público objetivo.Cambiando de tema, ¿qué es-tá haciendo respecto al sen-sible tema de la protesta de

los pescadores y el polémi-co PAAR?

Está claro que el recibo de los pescadores por parte de la ministra de la Producción, res-ponde a las gestiones que rea-lizamos ante el primer ministro, Juan Jiménez. El caso es que nosotros reconocemos que las consecuencias del D.S. 005 son perjudiciales para el sector pesquero en Ilo y por eso esta-mos evaluando su reconside-ración. Nosotros estamos de acuerdo con los trabajadores, armadores e industriales que se sienten afectados; lo que re-sulta extraño es que haya gen-te que a río revuelto, pretenda aprovecharse políticamente de

Go

bie

rno

Re

gio

na

l de

Mo

qu

eg

ua

Page 11: Revista Ilo al Día N° 41

estos problemas y lo que es peor, boicotee la solución. Aho-ra bien, respecto al PAAR, de-bemos recordar que el Consejo Regional lo desactivó y esta-mos a la espera de los resulta-dos de las reuniones para ac-tuar desde la Presidencia del Gobierno Regional. Para el efecto, hemos presentado al Consejo Regional y a la Comi-sión de Desarrollo Económico, una propuesta de régimen es-pecial de pesca que cuenta con el sustento técnico y legal para su análisis y discusión, y así po-der tener una propuesta final.¿Al igual que en la mesa de diálogo Quellaveco, hay dis-crepancias en la mesa de diá-logo Southern?

Sí, pero debe recordarse que el caso fue superado, to-mándose las decisiones más adecuadas por el pleno de la mesa de diálogo Quellaveco. Lo bueno es que se tiene la R.M. N° 245 de la Presidencia del Consejo de Ministros que establece claramente los linea-mientos que vamos a seguir; por lo que debemos orientar nuestros esfuerzos al trata-miento del tema hídrico, am-biental y de responsabilidad so-cial. ¿Hace meses se tuvo con-versaciones con Southern y se hicieron conocer proyec-tos en beneficio de toda la re-gión, qué hay al respecto?

Lamentablemente, estos proyectos siguen entrampa-dos, así que retomaremos las conversaciones sostenidas des-de el 2008, pero repito, quere-

mos actitud y voluntad de parte de la empresa, para que dentro de su política de desarrollo sos-tenible, nos ayude a solucionar los problemas de Moquegua.¿En resumen, cuáles serán las obras que caracterizarán a su gestión?

Los grandes proyectos ya están encaminados: La II Eta-pa del PERPG tendrá la viabili-dad este año y en el 2013 co-menzaremos la construcción, para que en el 2014 con seguri-dad, ya discurran las aguas desde las alturas del Chilota-Chincune hasta las Lomas de Ilo. De igual forma, la comuni-dad moqueguana debe cono-cer que ya hemos dado la via-bilidad del asfaltado de la carre-tera Moquegua-Omate por lo que también el próximo año ini-ciaremos su construcción. Asi-mismo, el Gobierno Regional de Moquegua que presido, ha posibilitado la realización de Quellaveco para Moquegua, viene impulsando Orica para Ilo, y la carretera Moquegua-Omate para Sánchez Cerro. ¿Finalmente, cuál es su men-saje en el 471 Aniversario de Moquegua?

Que reflexionemos y ten-gamos esperanza en que, con planificación y sin caer en la in-mediatez ante críticas infunda-das, lograremos cumplir nues-tros objetivos. El Gobierno Re-gional de Moquegua está para realizar obras de impacto y eso es lo que estamos haciendo. Fi-nalmente, un saludo a todos los moqueguanos en su día.

Ilo al Día │ Pág. 11

APOYO A LA EDUCACIÓN. Entrega de equipos de computo a 33 instituciones educativas.

INFORME ESPECIAL

COMPROMISO. GRM fortalecerá la producción del pisco con miras a la exportación.

GRM CUMPLE CON OBRAS PARA MOQUEGUA

N° Denominación del Proyecto Monto S/.

1Fortalecimiento institucional de la Unidad de Gestión Educativa Local Mariscal Nieto, región Moquegua

1,057,199

2Construcción del puente de concreto de la Red Vecinal Samegua Los Angeles, distrito de Samegua, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

2,178,365

3Construcción de la carretera San Cristóbal - Emp. a la carretera departamental MO 104 en la Progresiva 39+420, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

2,258,836

4Culminación del mejoramiento y construcción de la carretera vecinal Emp. MO 102 - Charijón - Huatalaque, Distrito de Cuchumbaya, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

859,219

5

Culminación del mejoramiento de la interconexión vial cruce Panamericana Sur Rotonda - Ovalo Cementerio - Binacional en la región Moquegua, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

827,521

6Reubicación y ampliación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la ciudad de Moquegua

2,519,489

7Culminación de la construcción del Coliseo Chen Chen en el AA.HH. Chen Chen del distrito de Moquegua, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

1,126,606

8Mejoramiento del servicio educativo en la I.E. N° 43180 Fernando Belaunde Terry C.P. San Antonio, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

662,637

9Mejoramiento de la I.E. CETPRO Santa Fortunata del distrito de Samegua, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

669,665

10Mejoramiento de la infraestructura vial a las zonas productivas del sector de riego Estuquiña, Valle de Moquegua, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

1,233,543

11Fortalecimiento de la Unidad Operativa de la Dirección Regional Agraria del Gobierno Regional de Moquegua

1,365,534

12Mejoramiento de los accesos viales del sector de La Rinconada en el Valle de Moquegua, distrito Moquegua, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

1,062,500

13

Fortalecimiento de la estrategia regional de inmunizaciones para el mejoramiento de la atención integral de salud del niño menor de 5 años y mujeres en la etpa de gestación en la región Moquegua

927,462

14Construcción y mejoramiento de los accesos viales en la irrigación Pampas San Antonio del C.P. San Antonio, distrito Moquegua, provincia Mariscal Nieto, región Moquegua

4,102,479

15Mejoramiento e implementación de infraestructura del I.S.T.P. José Carlos Mariategui del distrito de Samegua, provincia Marisca Nieto, región Moquegua

5,078,927

TOTAL 25,929,982

Go

bie

rno

Re

gio

na

l de

Mo

qu

eg

ua

Go

bie

rno

Re

gio

na

l de

Mo

qu

eg

ua

Page 12: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 12

EL COMENTARIO DEL MES

Más tributos ¿para qué?

esulta increíble y contradictorio que en el 2011 el REstado –gobierno

central, regiones y munici-pios–, dejó de gastar más de S/. 38.000 millones del pre-supuesto público, y que una cantidad similar tampoco se ejecutó en el 2010; sobre todo porque de ese monto, S/.11.000 millones –32,7% de lo presupuestado–, perte-necen al rubro de inversión pública y dan por sentado la cada vez más “estructural” in-capacidad para ejecutar el gasto público.

Pero más increíble y con-tradictorio aún, es que el go-bierno del presidente Hu-mala proponga subir la pre-sión tributaria, pese a encon-trarse a casi 10 puntos por-centuales más arriba que el promedio mundial; volviendo el escenario preocupante para los contribuyentes pues mientras el Estado no mues-tre capacidad para gastar lo que percibe en beneficio de la sociedad, no debe preten-der sacar más en impuestos,

En ese sentido, cómo puede el gobierno peruano pedirle al pueblo trabajador que le entregue más dinero, si la deficiencia en relación a la inversión pública en obras y servicios tangibles, no sólo resulta grave y repercute en el desarrollo nacional, sino que además resulta hasta in-moral que el Estado que no ha podido gastar S/.11.000 millones del presupuesto de inversión pública, desee más dinero.

¿Para qué?, si a la fecha estudios como el del PNUD, que muestra cómo las regio-nes del Perú con menor cali-dad de vida son las que tie-nen menos infraestructura, o el del BID, que calcula en

US$ 45.000 millones lo que se necesita en el momento para paliar el hambre y la falta de empleo; no hacen más que evidenciar la es-casa capacidad de gasto del Estado en todas sus instan-cias.

Al respecto, José Luis Escaffi, socio gerente de Gestión Pública de Apoyo Consultoría, sostiene que el principal problema que en-frenta la inversión pública pe-ruana radica en la gestión atomizada de la inversión. ¿Qué significa esto? Que si en un año, como ocurrió en el 2011, los gobiernos loca-les, regionales y nacional hu-bieran gastado los S/.11.000 millones, se habrían ejecu-tado 285 proyectos de alre-dedor de dos millones de nuevos soles cada uno, lo que habría implicado contra-tar 285 perfiles y 285 expe-dientes técnicos para 285

obras con 285 supervisores de obra, por cada región.

Preguntamos: ¿cuántas de nuestras instituciones pú-blicas tienen capacidad lo-gística para procesar exito-samente tamaña carga buro-crática? En realidad muy po-cas, y así lo afirma Escaffi, quien además sugiere que esto podría evitarse si se uti-lizara más la figura de las asoc iac iones púb l ico-privadas, permitiendo que obras como el mejoramiento de las vías de un distrito y/o provincia, puedan realizarse a través de un solo contrato de concesión o gerencia, en vez de tener que hacer un contrato para cada obra pú-blica, cada vez que se re-quiere tapar un hueco, por ci-tar un caso.

Por tanto, los gobiernos locales, regionales y el na-cional, deben hacer más efi-ciente su capacidad de gas-

RECIENTEMENTE, HUMALA DEJÓ ENTREVER QUE SE REVISARÍA AL ALZAEL ESTIMADO DE 18% QUE SE FIJO COMO PRESIÓN TRIBUTARIA AL 2016

to, propiciando alianzas es-tratégicas entre los gobier-nos regionales y locales, por ejemplo, o sumando esfuer-zos técnicos y en equipos y/o maquinarias que están para-lizadas.

Caso contrario, como su-gieren muchos ciudadanos, lo que el Estado debería ha-cer cada año con los tributos que no lograron ser ejecuta-dos, es devolverlos a los con-tribuyentes, pues no hay fun-damento para que el Estado retenga recursos que le die-ron sus ciudadanos y las em-presas para fines en los que él no los puede aprovechar.

Indudablemente, esto tendría el efecto de hacer que este dinero vuelva a la economía, en lugar de per-manecer bajo el colchón gu-bernamental o en las deno-minadas RIN, y así pueda ser aprovechado directa-mente por los ciudadanos.

Fre

ep

ik

Escribe:Guido Cuzquén Cabrejos

Page 13: Revista Ilo al Día N° 41

DEPORTES

Ilo al Día │ Pág. 13

l rugby es un juego que nació como un simple Epasatiempo, pero que

con el tiempo, se ha transfor-mado en una estructura glo-bal alrededor de la cual se han construido enormes estadios, se ha creado una intrincada estructura administrativa, se han diseñado complejas estrategias, y como en cual-quier otra actividad, se ha atraído el interés y entusias-mo de todo tipo de gente, que ha encontrado en este depor-te de muchos lados y facetas, un juego de mucho respeto en el que se entremezclan con-ceptos sociales y emociona-les tales como el coraje, la leal-tad, el espíritu deportivo, la dis-ciplina y el trabajo en equipo.

Es por ello entonces, que el contenido de este informe nace de la idea de poner en conocimiento todo acerca de este deporte: las actividades y logros del club de rugby en Ilo, la gestión fuera del campo de juego, así como la proyección del equipo para los próximos años.

Pero antes de ello, revise-mos un poco sobre qué es en realidad este deporte. Pues bien, el rugby es un deporte en equipo de contacto físico caracterizado por su singular pelota ovalada y sus arcos altos en forma de “H”; que se juega en más de 100 países y que al ser considerado un deporte rudo pero no violento, es valorado no sólo por los hombres, sino también por las mujeres y los niños, que encuentran en este juego, un deporte que contribuye al tra-bajo en equipo, al entendi-miento y, a la cooperación y respeto de los compañeros. Las columnas sobre las que se fundamenta son, como siempre lo han sido: el placer de participar, el coraje y la

El rugby, un juego de mucho respetoUN DEPORTE MARCADO POR LA DUALIDAD ENTRE LA RUDEZA Y EL RESPETO,QUE MUESTRA LA FEROCIDAD EN LA CANCHA Y LA CAMARADERÍA, FUERA DE ELLA

habilidad que el juego deman-da, el amor por un deporte de equipo que enriquece las vidas de todos los involucra-dos, y las amistades perdura-bles forjadas a través de un interés común por el juego.

Ahora bien, el rugby se ha metido de lleno en la era pro-fesional pero ha mantenido el espíritu y las tradiciones del juego recreativo; es más, en una época en que muchas cualidades deportivas tradi-cionales se están diluyendo o son cuestionadas, el rugby está merecidamente orgullo-so de su capacidad para man-tener altos niveles de espíritu

deportivo, comportamiento éti-co, y juego limpio. Es de espe-rar entonces, que este artícu-lo contribuya a reforzar estos valores.

El rugby en el Perú y en IloEl rugby en el Perú ya

tiene más de 15 años y se ini-ció en el Colegio Markham de Lima, que formó el equipo Old Markhamians Rugby Futbol Club en el año 1995. Es a par-tir de allí entonces, que han salido los otros clubes que actualmente forman parte de la que inicialmente se llamara Unión Peruana de Rugby (UPR), hoy Federación

Peruana de Rugby. Ahora bien, la historia del rugby en Ilo, nace en Enero del 2011, cuando Alberto Dill'Erva Hernández, tras ser invitado por su hermano Fer-nando a participar en un entrenamien-to de rugby del primer club de Tacna “Ferrocarriles RC-UPT”, conoce a Diego Levano Durand, Coach del equipo tac-neño, que tras motivarlo a seguir entrenando, lo instó a formar el primer club de rugby de la provincia de Ilo y la región Moquegua.

En ese sentido, el Sea Wolf Rugby Club de Ilo, nace oficialmente el 30 de Abril del 2011 junto a varios jóvenes entusiasmados por aprender este deporte, que sin mucho conocimiento sobre el juego y las reglas, pero con una gran determinación, empezaron a participar en diversos encuen-tros y eventos organizados tanto en la provincia de Ilo, como en las ciudades vecinas de Tacna y Arequipa.

A la fecha, el club se encuentra en constante creci-miento contando ya con varios reclutamientos y clíni-cas así como con la organiza-ción de eventos y torneos de rugby en la ciudad de Ilo. Es más, gracias al compromiso de sus integrantes se ha logrado participar, con buen desempeño, en diversos encuentros realizados a nivel regional, e incluso se ha logra-do la visita del Coach Lucas Oyuela Pages, representante de

Dill'Erva Hernández,

la Federación Peruana de Rugby, que saludó la iniciativa y la instó a seguir adelante.

Finalmente, esta historia recién empieza y tú puedes ser parte de ella. Para mayo-res detalles puedes escribir a [email protected].

Ilo a

l D

ía

PROMOTORES. Diego Levano D. (Coach), Alberto Dill'Erva H. (Fundador) y Lucas Oyuela P. (Federación Peruana de Rugby), vienen impulsando los valores y filosofía de este deporte.

Page 14: Revista Ilo al Día N° 41

Vamos al gimnasio RECETASHUEVOS A LAFLORENTINA

Ingredientes:

PREPARACIÓN:En una olla mediana de-rretir la mantequilla, agre-gar la harina y mezclar bien hasta que la harina se cocine por 1 a 2 minu-tos. Agregar gradual-mente la leche moviendo constantemente para evi-tar que se formen gru-mos. Llevar a hervir y co-cinar hasta que espese. Agregar el queso rallado. Sazonar con sal, pimien-ta y nuez moscada.Aparte, cortar las espina-cas cocidas en trozos me-dianos y sazonarlas con sal y pimienta. Colocar-las en un molde para hor-no ligeramente engrasa-do. Con la ayuda de una cuchara, hacer 4 hoyos en la espinaca. Colocar cuidadosamente un hue-vo en cada uno.Finalmente, verter la sal-sa encima de los huevos y gratinar en el horno has-ta que dore.

Calorías: 331Proteínas: 21.99 gr.Grasas: 18.83 gr.Carbohidratos: 11.98 gr.

Ÿ ½ kilo de espinacaŸ 2 cdas. de mantequi-

llaŸ 2 cdas. de harinaŸ 1 ¼ tazas leche des-

cremadaŸ ¼ taza queso parme-

sano ralladoŸ 4 huevosŸ SalŸ PimientaŸ Nuez moscada

hora que empiezan a aparecer los primeros Arayos de sol, propios de

las estación más caliente del año, los días de abrigo y chom-pas empiezan a quedar atrás, y muchos experimentan lo que le pasa al común de la gente: quieren perder en poco tiempo todo lo que ganaron durante el invierno. La pregunta es ¿se puede?

Pues bien, esta tarea sin lugar a dudas será más efecti-va en quienes ya solían ir al gimnasio, pues como se sabe, los músculos tienen una suerte de memoria que permite que aquellas personas que con anterioridad han realizado ejer-cicios aeróbicos o de resisten-cia, puedan tonificar y endure-cer los músculos, con más faci-lidad que una persona que nunca ha pisado un gimnasio.

Además, si se trata de una persona joven, los resultados serán más notorios, sobre todo si la rutina de ejercicios se acompaña con una dieta rica en proteínas, granos, frutas y verduras, y pobre en grasas.

Ahora bien, hay que dejar claro, que lograr un cuerpo escultural en dos meses, no es del todo posible, pues hay algo con lo que nadie cuenta cuan-

Ilo al Día │ Pág. 14

SALUD Y BIENESTAR

do decide regresar al gimnasio: el cuerpo está cansado y libe-rarlo de la pesadez tomará un poco de tiempo.

En ese sentido, puede que en dos meses, una persona mejore su resistencia y el esta-do físico, pero de allí a endure-cer y aumentar la masa muscu-lar, resulta un tanto difícil, pues a lo mucho, sólo conseguirá una ligera tonificación.

Así es que ya sabe, no deje para última hora lo que debió empezar hace varios meses.

EL VERANO ESTÁ A LA VUELTA DE LA ESQUINA Y CON CADARAYO DE SOL QUE APARECE, CRECE LA NECESIDAD DE LUCIR BIEN EN LA ESTACIÓN MÁS CALIENTE DEL AÑO

Intolerancia a la lactosaSIENTES MOLESTIAS DIGESTIVAS DESPUÉS DE TOMAR LECHE

Fre

epik

DISCIPLINA. Un factor importante para lograr los resultados deseados es el compromiso derealizar una rutina de ejercicios correctamente y sin distracciones.

¿SABÍAS QUE?

Las personas que por pri-mera vez ingresan a un gimnasio deben tener cui-dado con usar ropa ade-cuada y calzado con una buena amortiguación; así como mantener una hidratación constante, y empezar a asistir 3 ó 4 veces por semana, du-rante 40 minutos cada día.

i eres de las personas que después de tomar Sleche sienten molestias

digestivas como náuseas, hin-chazón y gases, y hasta dolo-res estomacales, puede que tal vez padezcas de intolerancia a la lactosa, que se describe como la incapacidad del orga-nismo para digerir la lactosa (azúcar natural de la leche) debido a la insuficiente produc-

ción de “lactasa”, enzima res-ponsable de transformar la lac-tosa en sus constituyentes prin-cipales (glucosa y galactosa).

En ese sentido, es impor-tante saber que la lactosa apor-ta energía y favorece la absor-ción del calcio y la vitamina D, por lo que resulta de imperiosa necesidad saber si realmente presenta esta afección, puesto que a menudo las personas

dejan de consumir lácteos sin darse cuenta que la deficiencia de lactosa constituye un factor de riesgo potencial para la pér-dida de masa ósea y la osteo-porosis.

Por lo mismo, se recomien-da ser muy cuidadosos con la alimentación, a fin de asegurar la ingesta suficiente de calcio con productos como yogurt, queso y leche deslactosada.

Yanuq

Page 15: Revista Ilo al Día N° 41

Desapegarse sin anestesiaWalter Riso

“Cuantos más apegos dejes caer por el camino de la vida, más cerca estarás de encontrarte a ti mismo”, es la frase con la que Wal-ter Riso, psicólogo especialista en Terapia Cognitiva y en Bioética, y autor de varios libros, nos invita a leer su más reciente libro. Así, en “Desapegarse sin anestesia”, el au-tor profundiza uno de los peores males psicológicos: la dependen-cia emocional; y nos explica, con un lenguaje claro y accesible, con ejemplos y casos concretos, en qué consiste el apego y sus cau-sas, proporcionándonos las claves para enfrentarlo y prevenirlo, sin

perder la pasión por alcanzar nues-tros sueños y metas personales.

1. Cincuenta sombras de Grey E.L. James

2. La oreja en el piso, una cultura para el ejercicio delliderazgoJavier Calvo

3. Pizarro el rey de la barajaAlan García

4. AmanecerStephenie Meyer

5. Las ventajas de ser invisibleStephen Chbosky

6. Cuerpos secretosAlonso Cueto

7. Cincuenta sombras más oscuras E.L. James

8. Diario de Greg 2Jeff Kinney

9. No quiero crecerPilar Sordo

10. Luna NuevaStephenie Meyer

El cielo es el límitel territorio ancashino es tan desconocido como Emaravilloso, y estas ca-

racterísticas se cumplen al pie de la letra cuando en su oferta turística encontramos rutas co-mo “Huaraz - Chavín - Punta Olímpica”, que combinan para beneplácito de los viajeros, lo mejor de Huaylas y Conchu-cos.

Así, la ruta empieza en Hua-raz, lugar desde donde se parte por una carretera asfaltada ha-cia el monumento arqueológico Chavín de Huantar, que desta-ca por su variedad de construc-ciones arquitectónicas monu-mentales y su estilo artístico, no en vano declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO.

Posteriormente, se parte por una carretera afirmada en

Ilo al Día │ Pág. 15

DESCUBRIENDO EL PERÚ

RUTA HUARAZ - CHAVÍN - PUNTA OLÍMPICA

muy buen estado, hacia Cha-cas un pueblito de ensueño que es reconocido por los preciosos

tallados en madera que se rea-lizan en el lugar, además de sus finos trabajos en vitrales.

LO MÁS LEÍDO... Y ESCUCHADO

Fuente: Librería Crisol (Lima).

RANKING 8. Tan solo un minuto

1. Gangnam Style Río RomaPsy 9. Skyfall

2. Algo me gusta de Adeleti 10. No me comparesWisin y Yandel Alejandro SanzFeat. Chris Brown, 11. Pound the alarm

Nicki MinajT-Pain12. Ven conmigo3. Diamonds

Moderatto Rihanna13. Don’t stop the 4. Te fuiste de aquí

Reik party5. We are never ever Pitbull Feat. TJR

14. Candygetting back Robbie Williamstogether15. ¿Con quién se Taylor Swift

queda el perro?6. Live while we’re Jesse & Joyyoung

One Direction7. Aire soy

Miguel Bosé Feat. Ximena Sariñana Corresponde a Noviembre del 2012

Tania, 50 años de libertadTania Libertad

Una muestra de este trabajo se puede encontrar en el Santua-rio de Mama Ashu.

Después, la ruta prosigue rumbo a Carhuas, donde una vez cruzada la Cordillera Blan-ca por la Punta Olímpica (4.990 m.s.n.m.), pareciera que el mun-do recuperara su equilibrio ori-ginal: los nevados más impo-nentes del Perú, el Huascarán y el Huandoy, rasgan el techo de la tierra, dejando claro que el cielo es el límite.

Aquí, bajo los pies del viaje-ro, encontrará abundantes y fér-tiles valles de ríos plateados y bosques de eucalipto, lagunas turquesa que caen rendidas an-te los glaciares reflejados en sus aguas, y pueblitos de tejas y adobe, transitados por ama-bles campesinos que yacen ba-jo el inigualable cielo serrano.

Perú

en foto

s

ALTERNATIVA. Puede recorrer el parque siguiendo el circuito de trekking “El Reto de los Andes”

Page 16: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 16

FIGURAS

1. Gloria Mercado, flamante soberana de Moquegua, y Giuliana Zeballos, Miss Perú World, derrochan belleza y simpatía en noche de gala por la elección de Srta. Moquegua 2012.2.

De a dos.

Campeona. María Gracia Marrón Tejada (derecha), ganó el primer lugar en su categoría en reciente concurso de marinera norteña organizado por la Marina de Guerra de Ilo.3. Instituciones educativas Mitchel y Porter, y Simón Bolivar, resultaron ganadoras del concurso de periódicos murales organizado por la Fiscalía de Prevención del Delito.4. Congresista Vicente Zeballos rinde homenaje en vida a cantautor criollo Manuel Acosta Ojeda, por su aporte al arte y la cultura de este personaje con arraigos moqueguanos.5. Alberto “Chiquito” Rossel, campeón mundial de la Asociación Mundial de Box, fue parte de velada boxística organizada por la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto.6. Equipo peruano de rugby de mujeres, en el que destaca la deportista ileña Lourdes Villegas Morales (tercera empezando por la derecha), obtuvo la medalla de bronce en reciente campeonato de los Juegos Bolivarianos de Playa 2012.

Murales de Moquegua.

Reconocimiento.

Fiesta brava.

Ganadoras.

1

2

3

Page 17: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 17

FIGURAS

6

4 5

Todos los días sintonice

De Lunes a Sábado6:00 a.m. a 10:30 a.m.

Radio Altamar saluda al noblepueblo moqueguano, al conmemorarse el 471 Aniversariode su Fundación Española.

Alberto Portugal VélezGerente

Radio Reporte Noticias...El Noticiero de Mayor Credibilidad

102.3 F.M. STEREO

www.radioaltamar.com.pe www. .comradioelpuerto

El PuertoRadio

El PuertoRadio

Tenemos la programación más variada, con los mejores

programas periodísticos ycon la música que tú

quieres escuchar.

102.9 F.M. Stereo

Mario Rospigliosi Vera y lafamilia de Radio el Puerto,

se aúnan a las celebraciones

por el de lafundación española de

Moquegua.

Radio El Puerto

471 Aniversario

Page 18: Revista Ilo al Día N° 41

Ilo al Día │ Pág. 18

AMENIDADES

AlvaroPortales.com

Lingüística trucha

El escritor maldito

OPINIÓN GráficaSUDOKU 041

Complete el recuadro de tal manera quecada fila, columna y cuadro de 3x3 tenganlos números del 1 al 9, sin repetirse.

KAKURO 020

Complete los espacios en blanco con números del 1 al 9 sin que estos se repitan. La suma de éstos (por fila o columna) tiene que ser igual al número clave dado; por loque el número clave superior corresponderáa las filas y el inferior, a las columnas.

Sopa de Letras “Razones para sentirnos orgullosos” Sudoku 040 Kakuro 019

SOLUCIONES Anteriores

21

3

17

27

17

30

9

11

12

SOPA DE LETRAS “Tierra de sol, tradición y amistad”

Ÿ Ÿ

ŸŸŸŸ

Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ

ŸŸ Ÿ

ŸŸ Ÿ

ŸŸ ŸŸ ŸŸ Ÿ

ŸŸ Ÿ

Aceituna Iglesia Santo DomingoAlfajor de pencoLeche de monjaBaños Termales

de Putina Limas de OmateBarrio Belén MojineteCacharrada Molinos de TorataCasa Chocano Museo ContisuyoCasa de la Flor PaltaCasa de la Pan de TorataSerpiente Papa CarumeñaCasa del Regidor PiscoPerpetuo Puente BelloCatarata de Río TamboMollesaja Riqueza MineraCerro Baúl Ruta del PiscoEl Cristo Blanco Sabaya y CamataGeoglifos de Chen Santa FortunataChen SaraujaIglesia Matriz Volcán Ubinas

3

5

2

7

4

5

1

9

3

9

2 7 86

2 7 19

8

4 6

7

2

6

9

5

3

1

4

62

9 4

6 5

8 3 1

8

7 45

83

12

7 9

4

6

5 8

3

1

27

9

4

6

5

8

3

1

2

7

9

4

6

5

8

3

1

1 6

9

2 7

3

8

4

5

21

16

15

226

17

16

15

23

30

12

15

24

1687

8 7

9

8

7

9

8

7

9

6

8

2

7

9

6

8

3

1

10

3 4 16

11

30

10 11

163

4 3

14 5 8

3 1

4

6

5

83 1

2

7

4 6

5

8

3

1

2

7 9

46

5

8

3

1

A Z C F T E N E R U N P RG E M I O N O B E L M

Q A I N A S E T R A A R TJ S E U N N L C W P A

V F I R O C S O N A M R ES H O H L V E T A I R

A N O I R U C A N O T S AP G H E Y F M L P O I

R H N U E S T R A G E N TC E O N D U K H W R V

E C I R I O A M A Z O N AA S I N K A K O L A A

R N T K I N A M A L P A RB T I D A F D O M M R

R A S N U E S T R A H I SA T O R I A K S L N G

E H E N E H C I B E C L EN E L P I S C O I A A

U C T S O T S O D O N A UA R E P N O J A C I S

G C O X E Y J U H C C I PS U H C A M V B I G L

O L I C E K N U E S T R AU M U S I C A N Q G L

L A R S E N O I C I D A RS T S A R T S E U N O

O R A Q X J U T A C L O CG L E D N O Ñ A C S

A A M R A C A C I T I T OG G A L G N M G Q X A

P C T H C I V O N A L U MI A I F O S V S Y D C

Z J U A N D I E G O F L OM R E S V L A P A P A

O A O A I M O N O R T S AA G A R T S E U N C O

R

A O Y U S I T N O C O E SG U M B A R R I O B E

F S E H V V O L C A N U BR I N A S Z X K M O P

R S A B A Y A Y C A M A TP A C A S A C H O C A

R I O T A M B O E T A M OH E D S A M I L P I S

L D K R I Q U E Z A M I NU E R A R C E R R O B

N F I U A E W A T A R O TE E D S O N I L O M P

P E C A T A R A T A D E MN O L L E S A J A K D

A H V L W P C Q S E L C RT I S T O B L A N C O

L F B N W O U T E P R E PE R O D I G E R L E D

T G A J N O M E D E H C EB L P A N D E T O R A

A H V T A T A N U T R O FE A T N A S F V N G Q

A D A R R A H C A C A S AL D E L A S E R P I E

K G E O G L I F O S D E CL H E N C H E N T H X

E T E N I J O M I G L E SO I A S A N T O D M

A Ñ O S T E R M A L E S DB E P U T I N A C M I

A L F A J O R D E P E N CC O L R U T A D E L P

A R A U J A U S T Z C A SS A D E L A F L O R R

I G L E S I A M A T R I ZP A Ñ E M U R A C A P

O

E N AL

E V NA

O B UN

O J TC

U L EA

O N CC

T B AE

G J HR

S A CA

A O NT

J U BC

T E DN

P N WF

N G OI

S T DY

S C OI

Z J UM

P F IA

Encuentra las palabras que aparecen en la siguiente lista:

Page 19: Revista Ilo al Día N° 41
Page 20: Revista Ilo al Día N° 41