Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

download Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

of 19

Transcript of Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

  • 8/20/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

    1/51

    EDICIÓN CHILENA

    ¡revista

    INTERNACIONAL

    NUESTRA

     ÉPO C A  N°1

    E N E R O  1988

    ARISMENDI:  VIVIMOS  EN UN

     MUNDO

     NUEVO  Y   CAMBIANTE

    SOCIALISMO   Y CAPITALISMO:  UNA  MIRADA HACIA  EL FUTURO

    (diálogo

     de Kenneth Ga lbraith y

     Stanislav

      Ménshikov)

    E L

     ESTADO CUBANO   Y L A  IGLE SIA

    "ATRÉVASE

     A

     PENSAR": entrevista

      con

     Gabriel

      G a r c ía

      Márquez

    NAJIBULLAH:

      LA

     IDEA

     DE LA

     RECO NCIL IACIÓN

     EN

     A FGAN ISTÁN

  • 8/20/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

    2/51

    TWB

      II

    jAá

    •^5

    N U E S T R O S

      L E C T O R E S

    Permítanos

      informar le ,

      est imado lector , que 1988 es e l año del 30 aniversario de la

    fundación

      d e R e v i s t a

      I n t e r n a c i o n a l

      y que la experiencia acumulada en ese

    lapso

      se la  o f r e c e m o s  en

      forma

      de

      nuevos

      enfoques, ági les comentarios, entrevistas

    a

      d ir igentes

      y

      persona l idades destacadas, po lémicos art ícu los sobre

      la

      cada

      vez más

    dinámica y cambiante rea l idad en que se ha convert ido nuestro mundo; así como

    nuestras  amplias

      relaciones derivadas  del

      patrocinio

      que nos

      brindan

      los 70

      partidos

    comunistas y obreros, miembros del Consejo de Redacción y que l legamos a ignotoslugares

      en

      nuestras

      ed iciones

      nac ionales en 40

      id iomas.

    Si

      llega  a ser lector  habitual  de

      nuestra revista...

      comprobará  que en torno a  Revista Internacional  se ha configurado un colectivo

    de   autores  que no  t iene  igual en ninguna publ icación del mundo  entero .  Al  hojear  un

    número

      de la

      revista encontrará artículos de  des tacados  d i rigentes

      de los

      p a r t i d os

    hermano s .  En los primeros números de este año hablarán de  la  si tuación en sus

    respectivos  partidos

      y

      países,

      en

      artículos

      exclusivos

      para  Revista Internacional,

      W o j -

    ciech  Jaruzelski , Primer Secretario

      de l CC del  P O U P ;

      Alvaro

      C u n h a l ,

      Secretario  G e ne r a l

    de l  Partido Comunista Portugués;  M. I .  Nugud, Secretario General  de l C C del

      P a r t i d o

    Comunista

      S u d an é s ;

      Narciso

      Isa

      Conde, Secretario General

      de l

      P a r t i d o C om u n i s ta

     D o-

    min ic a no , y

      otros;

    —   se  enterará  de lo que piensan de los problemas globales del  siglo  XX y de la

    si tuación

      en el

      mundo

      y en los

      dis t intos

      países  no  sólo  lo s

      comunistas, sino también

    destacados  rep res en t an t es  de la socialdemocracia in ternacional , de las íuerza3

      paci-

    f is tas y  rel ig iosas,  así  como relevantes personal idades  de la  c iencia  y la  c u l tu r a ;

    -- obtendrá

      un a  información fidedigna  sobre la experiencia

      concreta

      de la  lucha  de

    todas  las   fuerzas democráticas  y  progresistas  por la paz y la  su p e rv i ven c i a d el  g é n e ro

    humano, contra

      la

      carrera

      de

      a rm am en tos ,

      por la

      u n i d ad

      de ias acciones en

      f a v o r

    de la paz sobre la base de una nueva mental idad pol ítica;

      comprantíerá

      mejor los  problemas  de  palp i tante actual idad  del   desarrol lo  de l

    m o v im ien t o

      c om u n i s ta

      y

      obrero internacional

      y de

      o t ras

      f u e r z as

      socio-pol íticas

      en el

    contexto actual

      de un

      mundo  complejo ,  contrad ic torio, cada

      v e z má s in t e r r s l a c io na do

    e

      integral ;

    —   estará  al  corriente  de

      cómo

      se

      desarrol la

      la  perestroika   en la  U R S S   y de lo que

    están

      emprendiendo  los part idos gobernantes de

      otros países

      social is tas  para perfec-

    c ionar y  r en ova r  la  nueva sociedad  y  acelerar  su  desarrol lo social  y  económico;

      conocerá

      el anál i si s marxista de las d istin tas corrientes ideológicas de la

    época, así como los materiales de los debates

      teór icos

      que se celebrarán por

    iniciativa   de la  revista sobre:

      « N u ev o s

      enfoques ante  el  estud io  de la  h i s to r i a  de l mo-

    v im ie n to

      c om u n i s ta» ,

      «E l

      fa c to r h u m an o

      en la

      construcción

      de l

      soc i a l i sm o» ,

      « ¿ Q u é

    pueden hacer

      lo s

      comunistas

      en los

      órganos

      de la

      ad m i n i s t r a c i ó n

      l o c a l ? » ,  « E x pe r i e n -

    cias  y

      enseñanzas

      de la

      lucha

      de los

      partidos

      de los

      países

      no

      soc i a l i s ta s» ,

     « ¿ P o r  qu é

    se

      mantiene

      la

      vi tal idad

      de l

      capi tal i smo

      en los

      umbrales

      de l

      siglo

      X X I ? » ,

      «Las fuerzas

    armadas y el p roceso revolucionario en América Latina»;

    —   podrá

      d i rig i rse

      a la

      sección «Cartas

      a  Revista  Internacional»

      para exponer

      sus

    ideas  acerca

      dn

      problemas

      que le

      p r eoc u p an

      y

      p a r t i c i p a r

      en la

      d iscusión

      de los ma-

    teriales publ icados

      por la

      revista

      y en la

      b úsq u ed a

      de

      fo rm as

      y

      medios

      de

      r en ova r l a .

    Confiando   en contarle entre nuestros

      lectores

      y co laboradores,

      « Rev ista

     I n t e r n a c i o n a l »

    desea   a

      usted

      y a sus

      a l legados sa lud , f e l icidad

      y

      b ienestar

      en

      1988.

    ¡FELIZ  AÑO 1988

    ¡Proletarios  de toáoslos p _ a í s e s , un

    R E V I S T

    I N T E R N A C I O N A

     Problemas  de

      la

      Paz

      y del

      ocialismoL

    PUBLICACIÓN

    TEÓRICA E  INFORMATIVA

    DE LOS PARTIDOS

    COMUNISTAS  Y

      OBREROS

    A P A R E C E

      D E S D E

      1 9 5 8

    (353

    E N E

    1 9

    FORMAN P A R T E  DEL COLEGIO Y DEL CONSEJO DE REDACCIÓ

    «REVISTA  INTERNACIONAL»  REPRESENTANTES

      DE LOS PART

    D E   A R A B I A   SAUDITA,  A R G E L I A ,  ARGENTINA,  A U S T R I A ,  BÉL

    BOLIVIA,  B R A S I L , B U L G A R I A ,  CANADÁ,

      COLOMBIA,

      COSTA

     

    CUBA. CHECOSLOVAQUIA, CHILE, CHIPRE,

      DINAMARCA,

      E

    D O R ,

      EGIPTO,

      EL  S A L V A D O R . E S P A Ñ A ,  EE.UU.,

      FILIPINAS. FIN

    D Í A ,

      FRANCIA, GRAN

    B R E T A Ñ A ,

      GRECIA,  GUATEMALA,  GUY

    HONDURAS, HUNGRÍA,

      INDIA,

      INDONESIA,  IRAK,  IRÁN,  IRLA

    I S R A E L ,

      ITALIA,

      JAMAICA,

      JAPÓN.  J O R D A N I A .

      LESOTHO, LÍB

    LUXEMBURGO,  MARRUECOS.  MÉXICO, MONGOLIA.  PALES

    PANAMÁ,

     PARAGUAY.

     PERÚ.

     POLONIA,

     PORTUGAL.

     R O A .

     REPÚB

    DOMINICANA, RDPY.  R F A ,  RPDC  R S A ,  RUMANIA,  S E N E G A L ,  S

    SRI LANKA,  SUDAN,  SUECIA,

      SUIZA, TURQUÍA,

      URSS,

      URUG

    VENEZUELA

     Y

      VIETNAM.

  • 8/20/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

    3/51

    S U M A R I O

    E N C U E S T A

      D E A Ñ O

      N U E V O :

      H.

      F Ü O R A K I S  (Grecia),

    HE NO

      S A M R I N

      ( K a m p u c h e a ) ,  A.   C U N H A L

      (Portugal),

    P.  V E R G E S

      (Reunión),

      F.  M A C A P A G A L

      (Filipinas),

    M.   O V A R Y  (Hungría),  M.   G R E M E T Z  (Francia),  D . O R -

    T E G A  (Nicaragua),

      M . d o s

      S A N T O S  (Mozambique)

    R.   A R I S M E N D I  (Ur uguay). Vivimos

      e n u n

      mundo nue-

    vo y en constante cambio

    A.

      W A S I L E W S K I

      (Polonia).

      L a

      cultura:  objetivo

      y

     con-

    dición imprescindible

      para la edificación del socia-

    lismo

    N A J I B U L L A H   (Afganistán).

      El'humanismo

      de la idea

    de reconciliación

    VIDA Y EXPERIENCIAS

    DE

     LOS

     PARTIDOS

    1.6

    20

    23

    .  M A L I N A  (Brasil). En  los  caminos de la

      renovación

    L O S C O M U N I S T A S Y L A S E L E C C I O N E S .

      K.

      K V I S T

    (Suecia). Dentro del

      sistema

      pero

      (

    en oposición a él

      28

    A T R A E R , E D U C A R Y R E T E N E R A

      LO S

      N U E V O S M I E M -

    B R O S .  Resumen

      de una

      discusión

      del

      tema «Los comu-

    nistas  y la  juventud»  32

    I N F O R M A C I Ó N S O B R E

      EL

      S I M P O S I O

      EN

      P R A G A

      37

    I N F O R M A C I Ó N :  Presentamos

      a...

      • De los  documen-

    tos  • E n el  espejo  de la  prensa  •  Not as breves  27, 31,

    48,   54, 81

    EL

     MUNDO  EN LOS

      UMBRALES

    DEL

      SIGLO XXI

    F .

      M A Y O R Z A R A G O Z A

      (España). Puntos de referencia

    para el

      f u t u r o

    J . K.

      G A L B R A I T H ( E E . U U . ) ,

      S.

      M E N S H 1 K O V ( U R S S ] .

    Capitalismo

      y

      socialismo:

      un a

      mirada hacia

      el

      mañana

      42

    INTERCAMBIO DE OPINIONES  •

    DEBATES

    EL

      P R O B L E M A

      D E L A

      I N T E G R I D A D

      DE L

      M A R X I S M O -

    L E N I N I S M O E N L A

      L U C H A

      I D E O L Ó G I C A C O N T E M P O -

    R Á N E A .  Resumen de los materiales de una discusión

    H.

      N I C K ( R D A ) .

      ¿Vale la pena meter al genio en la

    botella?

    49

    PAÍSES

      •

      ACONTECIMIENTOS

      •

    APRECIACIONES

    A.

      A G A N B E G U I A N

      ( U R S S ) .  Por los peldaños de la ace-

    leración

    I.   O C A Ñ A  ( C u b a ) .

      El

      Estado  socialista

      y la

      Iglesia

    K.   P.   S I L V A

      (Sr i

     L a n k a ) . U n

      paso hacia

      la

      regulación

    del conflicto

    A.   P A P A N T H I M O S  (Grecia). Represión contra  los  alcal-

    des

      comunistas

    D.   R A M O T A R ,  S.  S A I D ,  A.  O L I T S K I .  El  Yemen demo-

    crático: después  de  trágicas  pruebas. Reportaje polí-

    tico

    H U E S P E D E S

      DE

      « R E V I S T A I N T E R N A C I O N A L » .

      G. GAR-

    CÍ A

      M Á R Q U E Z  (Colombia). «Atrévase  a  pensar»

    PANORAMA BIBLIOGRÁFICO

    J.

      V R B A .

      O j a l á

      haya

      m ás

      golondrinas como

      és a

    V .  F L O R E S .  El socialismo es imposible sin la demo-

    cracia

    L . N A G Y .  Hungría en los  años  cincuenta.,.

    M. STA NLEY.  La   economía política  de l  tratcherismo

    L I B R O S Q U E

      A P A R E C I E R O N

    INFORMACIÓN

    CRÓNICA

    •  CORRESPONDENCIA •

    59

    64

    68

    72

    74

    79

    82

    84

    85

    87

    89

    F E C H A S M E M O R A B L E S   DE

      1988

    90

    L O S M I E M B R O S D E L C O N S E JO D E R E D A C C I Ó N

      RES-

    P O N D E N A L O S L E C T O R E S . A . A . a t - T A Y E B  (Sudán).

    El

      Sur de Sudán: ¿cómo  restañar  la herid a? S.  S Z O R -

    C Z I K  [Hungría) . Hacia la estabilización

      de l a

      econo-

    mí a

      húngara  91

    C O R R E S P O N D E N C I A

      D E « R E V I S T A I N T E R N A C I O N A L » 9 4

    L U C H A D O R E S

      P O R L A

      C A U S A P O P U L A R .

      R . D O L U N A Y

    ( T u r q u í a ) . V a l e n t í a  de una  revolucionaria  95

    Ó R G A N O S D E P R E N S A D E L O S P A R T I D O S H E R M A N O S .

    « K a n s a n

      uutiset»  (Finlandia)

    55

      V Í N C U L O S

      DE

      N U E S T R A R E V I S T A

    96

    96

    Direc c ión de la

      R edac c ión

      y la

      Editorial:

      Thák uro va 3 ,  Praga  6,

      C hec o slo vaquia .

    Te léf o no :   331-51-11  Télex

      123

     3 42

      W M R .

    F i r m a d o  para  la  edic ión

      el

      1 de  dic iembre  de

     1987

    Ta l le re s g rá f ic o s

      de

      la Ed i to r ia l  Rudé

      pravo.

    To da repro duc c ión  de los  materiales  de   esta  pu bl icac ión debe hacerse

      sefialandos»

      como  Sueuts

      Revista

      Internacional,

    E N C U E S T A  D E A N O  N U E V

    Durante  la  celebración  del 70 aniversario  del  Gran Octubre  y el  encuentro  de Moscú, que 

    a

      178 delegaciones de partidos y

      movimientos,

      la Redacción  solicitó  a varios dirigentes

    tidos  hermanos, a destacados

      estadistas

      y a representantes de las fuerzas democráticas 

    lucionarias que participaran en la Encuesta de Año Nuevo de   Revista Internacional.  Les

    formuladas las siguientes preguntas:

    1. ¿Cuál diría Ud. que ha

      sido,

      en el año que está por terminar, el más grande

      logro

      polít

    por  el

      contrario,

      la más

     grande  desilusión

     en la

      arena mundial,

      en el

      movimiento comunista

    nacional  y

      en la

      vida

      de su  país?

      ¿Qué problemas

      se han

      promovido

      a

      primer plano

      en la

    vidad

      de su

     partido (movimiento, organización)?

    2. En

     este

     año, 1987, en el  mundo  se conmemoró  ampliamente el 70 aniversario de la Gran 

    lución Socialista de Octubre. De la experiencia de lucha

      acumulada

      en los

      decenios transcu

    Ud.

    personalmente, ¿qué considera necesario

      conservar  y

      desarrollar?

      ¿A qué  cosas,  tal

      v

    llegado la  hora  de  renunciar?  ¿Le  satisface  a Ud. el estado actual de la  cooperación  ent

    amplias  fuerzas democráticas y de  izquierda  y cómo evalúa las perspectivas de desarrollo de

    colaboración?

    3.

      ¿Qué espera

      Ud. del año

      venidero

      en el  desarrollo  de los

      mencionados

      procesos  y en la

    ración de las

      dificultades

     a las que Ud. se ha  referido?  En

      opinión  suya, ¿qué  acontecim

    traerá

      el próximo año  para su partido y su país?

    A

      continuación  publicamos las respuestas que hemos recibido

    H A R I L A O S F L O R A K I S ,

    Secretario  General del Partido  Comunista  de Grecia

    1. El año que acaba de tran scurrir atestigua qu e

    estamos en una época de grandes peligros, pero tam-

    bién de  grandes oportunidades.  Así lo confirma el

    acuerdo soviético-norteamericano sobre la supresión

    de los misiles de alcance medio y de menor alcance.

    Verdad

      es que

      este

      acuerdo no representa más que

    el primer paso por un camino plagado de   serios  obs-

    táculos, por el largo y  difícil  camino del desarme.

    No obstante es un comienzo bueno y esperanzador,

    que induce al optimismo pero que no debe tranqui-

    lizarnos

      ni

      hacernos perder

      la

      vigilancia.

    En  1987, el  clima  de las  relaciones  internacionales

    fue

      distinto al de años  anteriores.  Y no porque hu-

    biese  disminuido  la

      amenaza

      de

      guerra

      termonuclear

    ni

      porque

      los

      sectores capitalistas

      más

      milit

    particularmente los de  EE.UU.,  hubiesen renu

    a

      sus

      planes,

      se

      hubiesen vuelto menos activos

    realización

      de los mismos o hubiesen abandon

    idea de la «guerr a de las galaxias», sino porq u

    ra ejercen un  influjo  positivo sobre el clima

    mundo las radicales iniciativas en  favor  de

    avanzadas por la  URSS,  la nueva mentalidad p

    que

      ha creado nuevas oportunidades para im

    la lucha por la paz.

    Por

      lo que respecta a Grecia, la cruel realid

    vuelto  a presen tarse en 1987 en

      forma

      de cris

    nómica, recesión en la producción y reducció

    papel internacional de nuestro país, con grav

    consecuencias para

      los

      trabajadores griegos.

    Como  ha demostrado la vida, el

      Movimiento

     

    lista Panhelénico  (PASOK)  no'puede  resolver lo

    blemas

      nacionales.

      Su

      instalación

      en el

      poder

    hace

      ya seis

      años

      no ha

      modificado

      la

      situac

    dependencia de la Grecia capitalista. Su polít

    cada vez más conservadora, sobre todo en el te

    económico.   Como  consecuencia de todo ello, e

    de la

      crisis

      recae

      integramente sobre

      el

      pueb

  • 8/20/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

    4/51

    T a m p o c o  el re torno  al  pode r de Nu e va D e m ocr a c ia ,

    par t i d o

      de r e ch i s t a q u e pr om u e ve u n pr ogr a m a « l ibe -

    r a l »  a n t ipopu la r , podr á con t r ibu i r  a  la  so lu c ión  de

    los problemas del país.

    En

      opinión del P CG , para el país no hay más sal ida

    qu e

      la cohesión y  la.,

     -al ianza

      de las

      f uerz as

      de iz-

    quierda sobre la  base  de u n pr ogr a m a com ún de ca m -

    bios,

      con la

      pe r spe c t iva

      de l

      social ismo. Cabe  d ed i -

    qu e  e l a ñ o pa sa do a pa r e c ie r on n u e va s pos ib i l i da de s

    p a r a

      f o r j a r  es a

      a l i an z a ,

      lo

      qu e  co ns t i t uy e

      un a  b u e n a

    bas e

      para

      e l año s igu ie n t e .

    2.

      Las dimensio nes que ha t enido la  celebración

    del 70 aniversar io de la Rev olución de Octubre en

    todo el planeta , y  sobre  todo en Moscú, donde ' a l

    Jado

      de l o s com u n i s t a s pa r t i c ipa r on r e pr e se n t a n t e s

    de las más

      diversas corr ientes ideológicas

      y de las

    f uerz as

      progresistas y de la paz,

      a t es t i g uan

      la indis-

    cu t ib l e t r a s ce n de n cia

      i n t e rnac i o na l d e  la Revoluci 'm

    de   O ct u br e  y su  in f lu j o  v i v i f i c ad o r  sobr e  los   p r oce -

    sos que  están teniendo lugar  en el  m u n do con t e m -

    po r án e o .

    La   coincidencia de este aniversar io con los cam-

    bios revolucionar ios que se están operando en la

    U n i ó n  Soviét ica y que son una prolongación de la

    Rev o l uc i ón

      de  O ct u br e , con s t i t u ye  un   im po r t a n t e f a c -

    tor de esa

      amplia resonancia.

    La  perestroika,  como fruto del desarrol lo de la so-

    ciedad soviét ica , responde también a los

      intereses

    de toda la humanidad y coadyuva a la solución de

    los problem as globales de nuestra época. A la vez

    i n f und e

      a vastas

      masas

      nueva confianza en la paz

    y  el  social ismo  y una  p r o f u n da  fe en el  fu tu ro .  Nos -

    o t r o s con s ide r a m os

      co n

      p l e n o  f u n d a m e n t o

      qu e  d^ l

    m ism o m odo

      que la

      R e vo lu ción

      de

      O c t u b r e

      i n f l u yó

    en los

      pr oce sos m u n dia l e s

      de la

      época ,  asi  t a m b i é n

    los cambios que se están produciendo en la   U R S S

    r e pe r cu t i r án

      de

      m a n e r a de c i s iva

      en el

      progreso

      de la

    h u m a n i d a d  en lo que queda hasta e l tercer milenio.

    3. Es de esperar que   tras  e l p r im e r a cu e r do sobr e

    misiles de alcance medio y de más cor to a lcance se-

    guirán en 1988 otros acuerdos

      t e n d e n t e s

      a con se gu i r

    el   desarme  nuclear y a impedir e l t raslado de la

    carrera

      a r m a m e n t i s t a a l e spa cio . E l l o  m a r c a r l a  el

    comienzo de una nueva época en la h istor ia . Sin em-

    ba r go ,

      «s

      evidente

      qu e

      los  p r oce sos

      de

      pa z ,

      al

      suce-

    derse  com o

      un a

      reacción

      en

      cadena, exigen,

      h oy m ás

    que nunca, él reforzamiento de la lucha de los pue-

    blos por la paz y una mayor contr ibución de todos

    lo s  países,  grandes  y  pe q u e ñ os ,  a esa  lucha. Nuestro

    par t ido, actuando en esa dirección y

      mo v i l i z and o '

      al

    pueblo gr iego, pondrá a contr ibución todas sus

      fuer-

    za s

      para apor tar

      su

      óbolo

      a  la

      causa

      de la

      pa z , t a n t o

    en nuestra región com o en

      amp l i a

      escala in terna-

    cional.

    Po r  lo  que respecta a Grec ia , e l PCG, apoyánd ose

    en los

      acuerdos

      de su XII

      C on gr e so ,

     s e

      p l a n t e a com o

    objet ivo  principal  de su  act ividad  en el  n u e vo  añ o

    l u ch a r  por la  elevación  de l  nivel  de  vida  de los  t r a -

    bajad o res ,

      po r l a

      garant ía

      de la

      independencia

      na -

    cional , por la democracia , por la extensión de la

    al ianza de las fuerzas de izquierda y

      p rog res i s t a s ,

    co n

      el fin de

      conseguir ,

      en las

      condiciones  reales

    de   nuestro país , cambios  con una

      orientación socia-

    lista.

    H E N G S A M R I N ,

    Secretario  General  del CC del  Partido Popular

    Revolucionario de Kampuchea

      (PPRK)

    y  Presidente del Consejo de Estado

    de   la Repúbl ica Popular úe Kampuchea

    1. Ha sido para nosotro s e l segund o año de la

    puesta en prác t ica de los acuerdos del V Congreso

    de l

      P P RK .

      Ha

      s e gu ido de sa r r o l l án dose

      el

      p r oce so

      de

    f o r t a l ec i mi en t o

      l oca l

      de l

      pode r popu la r .

      L os

     ó r g a n o s

    del par t ido y del Estado y las organizaciones socia-

    les han

      r e a l i za do

      an a

      a c t iva l a bo r

      en todo el

      t e r r i -

    tor io

      de l

      país.

      L as

      Fu e r za s A r m a da s ,

      qu e  m o n t a n  la

    gu a r d ia  de l  t r a ba j o  p ac í f i c o  de los  ka m pu ci i e a n a s  y

    de las fronteras de nuestro Estado, han  c rec i d o

      c u an -

    t i t a t i va  y cua l i t a t i v az nen t e .

    Al

      m ism o t i e m po se gu im os t e n ie n do a u e h a ce r

    f ren t e

      a n u m e r osa s d i f i cu l t a de s , de l a s q u e  la  p r in -

    cipal está l igada a las desfavorables condiciones cl i -

    máticas de 1987. La ter r ible sequía ha causado grave

    d a ñ o   a la producción agropecuar ia . Ante la s i tuación

    creada,

      el

      pa r t i do

      y el

      Es t a do de d ica n pa r t i cu l a r

    a t e n ción

      al

      m e j o r a m i e n t o

      de l a s con dic ion e s de

      vida

    de la

      pobl a c ión

      y a

      e l e va r

      su

      a dh e s ión

      al

      n u evo

    r ég im e n  social.

    Gracias a l desarrol lo de nuestra rev oluci ón y a los

    anhelos   de  K a m p u c h e a ,  V i e tn am  y  La os  de  con ve r t i r

    al   S u de s t e a s i á t i co  en una  zona  de paz y

      e s u ib i l i c l ad ,

    s e han

      e sboza do ca m bios pos i t i vos

      en las  r e l a c i u n o s

    entre los países  de   l a r e g ión .

    Co n  el f in de  a t e n u a r  la  tensión,  el

      G o b i e rno

      de la

    RP K

      ha

      h e ch o públ i ca

      el

      pa sa do

      27 d e

      agosto  un a  ü e-

    c l a r a c ión

      sobre la polí t ica de reconcil ia ción nacio nal.

    El

      8 de octubre, en  o t r a  declaración sobre las bases

    de la

      solución polí t ica

      de l

      p r o b l e m a

      k a m p u c h e a n o .

    lo s

      d i r ige n t e s

      de la  R ep úb l i c a

      e xpr e sa r on

      su

      disposi-

    ción  de   entrevistarse  co n e l  p r í n c ipe

      N o ro d o m  Siha-

    nuk ,

      así como con otros l íderes de los grupos opo-

    sitores

      kh m e r s ,

      a excepción de  Po l  Pot y sus seguido-

    r e s in m e dia t o s , a l

      ob j e to

      de elaborar una solución

    a ce p t a b l e pa r a t odos

      y

      conseguir

      la unidad de la

    nación.

    A c e p t a m o s  l a ce l e br a c ión de e l e cc ion e s ge n e r a l e s

    con l a p r e se n cia de obse r va do r e s e x t r a n j e r o s  d es pué s

    de la re t irada total de las t ropas

      v i e t nami t as

      q u e s e

    e n cu e n t r a n  en

      K a m p u c h e a ,

      la

      f o rmac i ón

      de   un   O o ~

    bienio  de coalición sobre la  base  de l r e su l t a do de l a s

    elecciones

      y

      estamos dispuestos

      a

      coa dyu va r

      a la

    con voca t o r i a de u n a con f e r e n cia in t e r n a c ion a l pa r a

    e s t a b l e cer ga r a n t í a s de l cu m pl im ie n t o de t odos l o s

    acuerdos conseguidos,

      de la

      in de pe n de n cia

      de

     K a m -

    puchea y de la paz en el Sudeste asiát ico.

    2. Gracias a las

      ideas

      de O ct u br e , com o ya

      d i j i m os

    en

      M oscú

      en la

      con m e m or a ción

      de l

      aniversar io

      de

    l a G r a n R e vo lu ción , e l pu e b lo ka m p u ch e a n o , q u e

      co-

    noció  los horrores de un

      f e ro z

      r ég im e n ge n ocida ,

    consiguió

      su

      l iberación

      el 7 de

      enero

      de

      1979, volvió

    a ser el  du e ñ o  de su país y de sus  dest inos,  en  t a n t o

    q u e e l P a r t i do P op u la r R e vo lu cion a r io de K a m pu ch e a

    renació

      sobre  la

      base

      de los  verdaderos

      pr in c ip io s

    m a r x i s t a s - l e n in i s t a s  y las  t r a d i c ion e s  de l  P a r t i d o  C o-

    muni s t a d e

     I n d o c h i n a .

    N os   ha  im pr e s ion a do

      p r o f u n d a m e n t e

      la  r e e s t r u c t u -

    ración que se  está  l levando a cabo en la  U R S S  y que

    ya

      ha dado sus pr imeros fru tos. Su éxito t iene, a ju i-

    c io n u e s t r o , e n o r m e im por t a n cia pa r a

      el

      m ov im ie n t o

    com u n i s t a  y  obr e r o con t e m por án e o . C on s ide r a m os

    qu e

      t i e n e e spe cia l t r a s ce n de n cia pa r a l o s

      países

      de

    la   c o m u n i d a d

      soc ia l i s t a t a n t o

      en e l

      p l a n o t e ór i co

    co mo en e l

      p r ác t i co .  A n t e

      el

      m o v i m i e n t o

      se

      a l z an

    ho y

      n u evas

      t a r e a s

      qu e

      r e c l a m a n

      un a

      c oo rd i n ac i ó n

      y

    un a

      coope r a c ión e s t r e ch a s e n t r e

      lo s

      p a r t i d o s

      c om u -

    nistas  y  obr e r o s , y  t oda s  la s  fu e r z a s  qu e  a boga n  po r

    la   paz y el  p r o gr e so soc ia l .

    3 . K am p u c h ea  h a ce  y  s e gu i r á h a c ie n do t odo  l - : j  qu e

    de el la dependa para encontrar e l camino más

      o o r l u

    hacia la

      pa z .

      Ha y

      m u c h o s f a c t o r e s

      qu e  i n fu n d en  op -

    t i m i sm o   por lo que  r e spe c t a  a las  pe r spe c t iva s  de

    reco nc i l i ac i ón

      n a cion a l .

      L as

      de c l a r a c ion e s

      de l

      Go -

    b i e rno

      de la

      R P K ,

     los

      p r o n u n c i a m i e n t o s h e c h o s

      po r

    N o ro d o m

      S i h an u k y  el

      mens a je

      de  sie te  ex  l íderes

    p o l í t i c os  de

      K a m p u c h e a ,

      as í

      c o m o

      l o s l l amami en t o s

    c ié   t o d a s  l a s fu e r z a s  ve r da de r a m e n t e pa t r ió t i ca s  de l

    país contienen una  serie  de e l e m e n t os c om u n e s . S e

    hab l a ,

      entre otras cosas,

      de l

      derecho

      de t o s  k a m p u

    ch e a n os a  d 'ecidir  por s í  m ism os  sus   dest inos,  de l

    deseo   de ver a la  pa t r i a in d e pe n die n t e , pa c í fi ca , S o-

    berana y no

      a l in e a da . Na die q u ie r e

      el

     r e s t a b l e c im ie n -

    to del  r é g i m e n  po l po t i ano .

    El

      pu e blo ka m pu ch e a n o

      y  la  o p i n i ón

      a d ic t a

      a la

    pa z a poya n n u e s t r o s e s f u e r zos pa r a l ogr a r l a r e con -

    c i l i a c i ó n n ac i on a l .  Es t a m os pe r su a d idos

      d e que e l

    d i á l og o  es el  m e jo r m ed i o  de

      e n t e n de r se . Noso t r o s

    p ro s eg u i mo s   bu sca n do  a c t i v a m e n t e  un a  so lu c ión  de l

    p ro b l ema

      k a m p u c h e a n o  m e d i a n t e

      la

      r e con ci l i a c ión

    nac i o na l y

      e s t a m os s e gu r os

      de que un

      a r r e g lo pa c í -

    f ico  m u t u a m e n t e a c e p t a b l e re s p o n d e

      a los

      in t e r e se s

    de todo el  pu e blo ,  de la paz y la  e s t a b i l i da d  en

      el

    S u d es te a s i á t i c o .

    A L V A R O   C U N H A L ,

    Secretario General  r l p l  Partido Comunista Portugués

    í.   A e sca la m u n dia l , l o s dos p r oce sos m ás

      no t ab l es

    del año

      1987

      ha n

      sido

      la  perestrotka  en la  U R S S  y

    lo s

      pa sos con cr e t o s da dos  po r e l  c a m i n o  de l  de sa r m e

    co mo

      r e su l t a do de l a s in i c i a t i va s , p r opu e s t a s e in -

    fat igables

      e s fu e r z os

      de la  U n i ó n  S ov ié t i ca .  Se   p u e d e

    afirmar , por consiguiente , que el año de 1987 trans-

    currió

      ba j o

      el signo de las iniciativas del

      País

      de los

    Soviets ,   t a n t o

      en el

      plano in ter ior , para hacer avan-

    zar e l social ismo, como en el plano in ternacional ,

    para hacer que progrese la causa de la paz.

    En   Por tugal ,  el

      pasado

      año se  caracter izó,  de un

    l ad o ,

      por una evolución polí t ica negativa y peligrosa

    de spu és  de la  victor ia  de la  derecha  en las  eleccio-

    nes  legisla t ivas  del 19 de  ju l io;  de  otro  l a do ,  se ma-

    nifesté toda la pujan za del movimiento obrero y po-

    pular ,

      de las  acciones  de los  sindicatos  y de

     

    m ov im ie n t o s

      sociales

      de m a sa s , co m pr e n dido s

    tr o

      pa r t i do

      y

      otras fuerzas democrát icas,

      qu e 

    m a r on su de t e r m in a ción de  hacer  f r e n t e a l a 

    situación, de defender los  intereses  del pueblo

    país ,

      as í

      com o

      el

      r ég im e n de m ocr á t i co con q u

    por la R evolució n de Abril de 1974.

    2.   A lo

      l a r go

      de los 70

      años t ranscurr idos

    la   R evo l u c i ó n  de O ct u br e , e l m ov im ie n t o com

    ha   d e m o s t r a d o

      ser la  fu e r z a

      polí t ica esencial

      y

     

    m i n an te -  de l

      p r oce so

      de

      t r a n s fo r m a c i ó n

      y del

      p

    so social en el mundo. En la actualidad ya no

    que fue hace var ias décadas, pues se han prod

    p ro f und o s  ca m bios .

    A  este  respecto, quisiera refer irme a

      tres

      asp

    P r im e r o ,

      la independencia de los par t idos. En

    pos de la In ternac ional Co mun ista exist ía un

    dir igente in ternacional. Después de su disolució

    pa r t idos com u n i s t a s

      no

      sólo

      f uero n

      autónomos

    t amb i é n   in de pe n die n t e s .  Y  a u n q u e  es  ve r da d  q

    p rá c t i ca  de la

      in j e r e n cia

      en los

      asuntos in tern

    p ro d uc í a

      en

      dist in tos lugares,

      cada  ve z e r a m ás

    La   independencia de los par t idos es actualment

    de

      las caracter ís t icas

      de)

      movimiento comunista .

    pa r t i do a su m e

      su

      pr op ia r e spon sa bi l i da d  an

    pueb l o ,  t iene que analizar la s i tuación de su

    d e f i n i r

      su or ientación, dir igir su act ividad sin

    g u n a  injerencia exter ior . Es una exper iencia po

    qu e

      nadie debe cuest ionar .

    M as   cu a n do

      la

      in de pe n de n cia

      se

      e n t i e n de

    a i s l ami en t o ,  menosprecio de la exper iencia

      "

    c i o nar í a

      m u n dia l , sobr e e s t im a ción de l p r op io p

    mi en t o   po l í t i co  y  su be s t im a ción  de l  pe n sa m ie n

    l í t ico

      de o t r o s , r e n u n cia a l a so l ida r ida d y a ba

    de

      los deberes in temacionalis tas , se t ra ta ya d

    n óm e n os n e ga t ivos . La in de pe n de n cia de l o s

      pa

    no

      excluye, s ino que, por e l contrar io, exige el

    r ro l l o

      de relaciones bila terales y mult i la terale

    i n t e rcamb i o   de opiniones, la cooperación, la

    c o m ú n  y la  so l ida r ida d r e c í p r oca .  El  debil i tam

    de e s t a p r ác t i ca con du ce a l de b i l i t a m ie n t o de

    par t i d o y d e l

      m ov im ie n t o com u n i s t a

      en su

      con

    El   s e gu n do a spe ct o a con s ide r a r e s l a de f in

    d e Jo que es

      e l m ov i m i en to

      c o m u n i s t a - e n l a

    ac t ua l .

    En

      el curso del proceso revolucionar io mu

    nac i e ro n

      nuevas fuer zas que dir igen la lucha l i

    do r a  de los  pueblos respect ivos. Algunas  de 

    qu e

      están en el poder , s iguen una polí t ica ava

    de progreso social que no se

      d i f e renc i a ,

      por su

    t en i d o ,

      de aquella que podr ían aplicar los com

    tas. Esta es la nueva realidad que plantea el pr

    m a

      de los l ímites y de los componentes actuale

    mo v i mi en t o

      com u n i s t a .

    El

      t e r ce r o  y  ú l t i mo  aspecto concierne  a las 

    mé t o d o s  de las re laciones, la cooperación y la a

    com ún .

    La s  soluciones t radicionales

      no

      corresponden

     

    la   realidad actual del movim iento comunista

    m u n d o .

      Se precisan esfuerzos y búsquedas cole

    para encontrar soluciones

      qu e

      pe r m i t a n

      al

      m ov i

    to   comunista  estar  plenamente  a la  al tura  de su

    ponsabil idades en el mundo de hoy.

    3.

      Cier tamente ,

      el año que

      v ie n e  estará

      s i

    en Por tugal por una lucha muy tenaz

      entre

      qu

  • 8/20/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

    5/51

    quieren proseguir

      la

      ofensiva contrarrevolucionaria,

    hasta  liquidar  las  conquistas  de la  Revolución  de

    Abril  y el régimen democrático, y las fuerzas decidi-

    das a  imped ir  que sea  a lcanzado  este  objetivo.

    La

      batalla  será

      dura

      y

      dif ícil ,  hab ida cuenta

      de que

    los partidos de la  derecha  so n  gobierno  y  mayo r ía

    en el

      Parlamento

      y se

      proponen revisar  la  Constitu-

    ción de la  República  que   consagra  las  conquistas  re -

    volucionarias

      de l  pueblo portugués como parte inte-

    grante d el  régimen

      democrático.

    Al  defender la democracia y las conquistas de

    Abril,  los  comunistas  no  escat imaremos esfuerzo s

    para

      proseguir las  tradiciones  de  lucha  de  nuest ro

    pa r t i do  y justificar la confianza que depositan en

    nosotros

      los trabajadores y

      vastos

      sectores  sociales

    de l  pueblo portugués.

    PAUL

     VERGES,

    Secretario  General del Partido   Comunista Reuniones  (POR)

    1.

      En el

      p lano

      Internacional , en el

      curso

      del año

    1987  se tenía la  impresión  de que la

      historia

      vacilaba.

    Vacilaba

      ante

      algo

      que en

      años anteriores podía

    parecer imposible

      e

      increíble:

      el

      acuerdo entre

      la

    U R S S  y  EE.UU.  sobre la reducción de los cohetes nu-

    cleares

      de alcance medio y corto. La mayoría de la

    gente ,

      que desea la

      paz, meses atrás

      no creía que se

    podía detener la carrera hacia el abismo. Y esta po-

    sibilidad se ha hecho

      real

      por primera vez en la his-

    toria

      de la

      humanidad .

      Aú n

      q u e d a

      po r

      delante

      la lu-

    cha por dar

      nuevos pasos

      en

      f rentes

      má s

      amplios

    como

      son el desarme y el desarrollo , el desarme y

    lo s  intercambios internacionales, etc. Pero  lo  princi-

    pal es que la

      pesadil la  a tómica

      na

      dejado paso

      a una

    inmensa oleada de la esperanza.

    La   situación

      en

      Reunión

      es muy

      par t icu lar ,

      mu y

    específica. Está marcada por el hecho de que en 1986,

    en las

      elecciones legislativas, mientras

      la

      derecha

    t r iun fó  en Francia, en nuestro país, así como en otros

    depar tamento s f ranceses de u l t ramar ,  sufrió  una de-

    rrota. En cuanto a nosotros, por primera vez en 30

    años, dos diputados comunistas

      fueron

      elegidos a la

    Asamblea Nacional de Francia del total de cinco que

    representan

      a

      Reunión.

      Sin

      embargo ,

      los dos

      d iputa -

    do s

      comunis tas renunc iaron

      a  sus

      escaños

      en

      oc tubre

    de 1987. Este fue un acontecimiento sin precedentes

    en la Asamblea Nacional. Con

     este

      acto nuestro par-

    tido y sus diputados protestaron contra una ley del

    Gobierno francés que,

      bajo

      la cobertura de conceder

    a lgunos  créditos

      a la

      isla, decretó

      por vía

      legislativa

    la   desigualdad entre  los   reunioneses  y los  franceses.

    Este rechazo solemne con el que no aceptamos esa

    manifes tac ión de

      rac ismo

      fu e

      apoyada

      por la

      opinión

    pública y marcó un   viraje  en la vida política de

    Reunión.

    2.   En lo que concierne al movim iento comun ista,

    un o

      puede d i f íc i lmente p rever

      el

      desarrollo

      de los

    cambios

      que se

      están  operando. Hemos oído mucho

    de

      los   crímenes  de   Stalin,  de las  violaciones  de las

    libertades humanas,

      de  cárceles  y

      deportaciones.

    Pero, yo creo que él fue responsable de otro   fenó-

    meno lamentable, porque a la efervescencia que re-

    p resentó e l m ov imiento comunis ta en aquel la época

    de búsquedas  teóricas, de  discusiones  e  intercambios

    de experiencia

      le

      sucedió muchas veces

      un a

      especie

    de ri tos, de

      liturgias dirigidas

      al

      pasado,

      que se  vol-

    vieron rigidez dogmática. Pienso que

      esto

      hizo un

    m al   enorme al movimiento comunista in ternacional.

    Y

      el

      mérito

      de los

      comunistas  consiste

      en

      que,

      a pe-

    sar de ello , lograron a través de la lucha éxitos con-

    siderables en el mundo entero. Son éxitos conocidos

    po r

      todos, pero  es  evidente que,  si no  hub ié ramos

    vivido

      este

      largo período

      de

      heladas,  nuestros  avan-

    ce s

      habr ían s ido mucho

      má s

      considerables

    Hoy   tenemos la esperanza de que e l mov imiento

    comunis ta ha emprend ido e l camino de búsquedas

    teóricas,  el camino del florecimiento. El problema

    no es arrodillarse

      ante

      Marx,  Engels y Lenin, no es

    rec i tar

      lo s

      textos clásicos, sino reflexionar sobre

      el

    método  con el que los  fundado res  de  nuestro  pensa-

    miento teórico analizaron la situación en su época y,

    pertrechándonos con su

      experiencia,

      analizar la si-

    tuación de nuestra época. Y  esto  sólo se puede ha-

    cerlo

      en

      condiciones

      de

      democrac ia ,

      sin

      apriorismos,

    s in n ingún dogmat ismo .

    Esto me hace pensar en la época del Renacimiento

    en

      Europa,

      que le

      ar rancó

      de

      golpe

      de la

      larga noche

    del med ievo , desper tando   en  todos  los aspectos el

    pensamiento y la creación. Un período similar vivi-

    mos hoy en el

      mov imiento comunis ta .

      L as

     búsquedas

    creadoras desarrolladas libremente,  la  confrontac ión

    de puntos de vista y experiencias a escala mundial

    podr ían

      tener

      un a

      inf luenc ia verdaderamente  favo-

    rable para nuestra actividad

      en

      diferentes sectores

    de la sociedad. Si las   cosas  continúan así,  (uno  di -

    fícilmente

      puede imaginarse con qué extraordinario

    balance en todos los dominios llegaremos al 80 ani-

    versario de la  Revolución de O c tubre

    3.

      A  medida  que  vayamos superando  el  dogmatis-

    mo ,  que a

      m enudo ob l igaba

      a los

      comunistas

      a

      soste-

    ner una

      posición defensiv a ante otras corrientes ideo-

    lógicas y políticas, podremos avanzar más rápida-

    m e n t e  y  a f r o n t a r  el  mundo moderno  en  ebullición  y

    en proceso de cambios. Por  ejemplo,  la idea de un

    mund o   s in guer ras ha ar ra igado tan fuer temente en-

    tre las

      masas

      qu e

      permite cohesionar

      a las

      fuerzas

    más diversas. Este

      f a c t o r

      de cohesión y la conciencia

    de o t ras rea l idades fundamenta les de nuest ra época

    dinámica

      representan una pujante palanca de la ac -

    ción comunista.

    Hay   otra cuestión que, a mi juicio, no ha sido su-

    f ic ien temen te

      exp lo rada po r e l m ov imiento comunis ta

    (la razón reside tal vez en su eurocentrismo exage-

    rado). Pienso que la población mundial se ha dupli-

    cado   en  los últimos 37

      años,

      llegando

      a

      los 5 mil

    millones, en tanto que para alcanzar mil millones a

    comienzos   de l

      siglo

      X VI I I  se

      necesitaron

      cen tena res

    de miles de  años.  Muy pronto, en el año

      2025,

      sere-

    mos 8 mil millones. En mi continente, en   Áfr ica ,  el

    número  de

      habitantes

      se

      inc rementará

      en mil

      millo-

    nes. Pero,  ya en el

      presente, el los

      suf ren  por la  fa l ta

    de

      alimentos,

      s

    n

    n

      victimas  de la  desertifícación,  de

    la   desforestación. ¿Cómo  hacer f rente a este  problema?

    A   mi modo de ver, no se  trata

      sólo

      de la  protec-

    ción  de los

      recursos  naturales,

      de la

      promoción

      de

    tecnologías

      punta ni de otras decisiones económicas

    o

      incluso políticas. Hace

      fal ta

      dar una dimensión

    mod erna  a lo s derechos humanos, que ya no pueden

    enfoca r se  como antes

      de que el

      hombre v iera

      un a

    foto

      de su pequeño planeta hecha desde un satélite.

    De

      la misma manera que lo s revo luc ionar io s f rance-

    ses

      anunc iaron hace

      do s

      siglos

      la

      nueva idea

      de li-

    bertad, nosotros debemos proclamar hoy, como uno

    de los derechos esenciales del hombre, la idea de la

    igualdad   a

      escala mundia l . Esta idea revo luc ionar ia

    es d ic tada po r e l c rec imiento   demográfico,  pero, so-

    br e  todo , po r e l inc remento del número de hambr ien-

    tos,

      de  analfabetos,  de

      enfevmos,

      de  personas  si n

    techo.

    Tomando conciencia de  es ta rea l idad  evidente y de

    esta   perspec t iva per fec tamente

      previsible,

      sin caer,

    como  sucede  en Occidente, en un  tono moral izante ,

    lo s

      comunis tas es tán l lamados

      a

      i m p r i m i r

     u na

      nueva

    dinámica al  desar ro l lo  y a  o r ientar lo .  Al p r o c l a m a r

    y

      defender la  idea  revolucionaria  de la  igualdad  a

    escala  p lanetar ia ,

      lo s

      comunis tas demost rarán

      toda

    su   d imensión humani tar ia ,  porque la rev olución no

    sólo

      es el

      log ro

      de

      objet ivos  económicos, sociales

      y

    culturales,   sino  también ,

      a mi

      juicio, una  cuestión

    de moral super io r .

    FELICÍSIMO  MACAPAGAL,

    Presidente

      'del  Partido  Comunista de Filipinas

      ÍPCF)

    1.

      El

      año p asad o ,

      en la

      arena mundia l ,

      una

      larga

    serie de iniciativas  pacíficas  de la Unión Soviética

    l levó

      a la conclusión del  acuerdo sobre cohetes  de

    a lcance

      m e dio

      d u r a n t e  el  encuent ro ent re  Mijaí l  Go r -

    bachov,  S ecre tar io  G enera l  del CC  del  PCUS,  y Ro-

    nald Reagan,

      Pres id en te

      de

      E E . U U .

      Po r  p r imera  ve z

    se

      p r e vé

      la  des t rucc ión  física  de  toda  una  clase  de

    a r m a s  nuc leare s. Es de esperar que esto

      creará

      con-

    dic ion e s  para avances sucesivos

      en el

      desarme,

      as í

    como la  a t m ós f e r a  psicológica y

      polít ica

      necesar ia

    para  la  e l iminac ión de  o t ro s t ipo s d e  armas nuc leares .

    En

      f in , es to puede  con du ci r

      a

      nuevos pasos

      co n

      vis-

    tas a  l iberar  a la  h u m a n ida d  de las arma?  nuc leares

    antes  del año  2000.

    Abrigamos la  e s p e r a n z a  de que las  in ic ia t ivas  de

    M i j a í l

      Gorbachov

      expresadas en su

      discurso

      de

     V l a -

    divostok,   en el  v e r a n o  de  1986,  puedan ser  desarro-

    l ladas con  esfuerzo s m ás  concre to s , y de

      esta

      manera

    den

      m a y o r  imp or tanc ia

      a la

      reg ión

      de

      Asia

      y el

      Pací-

    f ico

      en el

      cauce

      de la

      nueva menta l idad

      en

      c u a n t o

    a  lo s  p rob lemas  de la  segur idad in ternac ional .  Pero,

    seg ún

      parece ,

      aún no ha

      l legado

      la

      hora para

      •

     ello

    En

      e l m ov imiento comunis ta in ternac ional , e l des-

    pliegue   del proceso de  perestrolka  en la U nión So-

    vié tica

      ha

      c reado g randes esperanzas

      en  el

      cumpl i -

    miento

      de la

      p laneada acelerac ión

      de l

      desarrollo

      de

    la economía soviética y en la eliminación de los cue-

    llos  de botella que impiden

      un a

      expresión más plena

    det

      po tenc ia l de l soc ia lismo . Lam entab lemente , ha

    síüoí

     lento el proceso

      de

      no rmal izac ión

      de las

      re la -

    ciones entre

      el  PCUS  y el

      P ar t ido Comunis ta

     de

      C

    En

      el

      ú l t imo per íodo , nuest ro par t ido log ró

    pliar su actividad legal, lo que culminó con l

    lebración públi ca de su IX Congres o, en dicie

    de

      1986. Al parecer, 1987 abría buenas perspe

    para  la  participación legal  dé los  comunistas  e

    elecciones parlamentarias  f ijadas  para principi

    año. Sin embargo, cuando nos preparábamos

    registrarnos como partido político legal en la

    misión Electoral,

      el

      Gobierno

      de

      Aquino  puso n

    mente

      en

      vigencia

      la

      vieja  «ley  antisubversiva

    prohibe

     las  organizaciones comunistas.

    2.  Nuest ra exper ienc ia

      ha

      demost rado

      que es

     

    sario seguir más consecuente y vigorosamente

    l í t ica de desar ro l lar e l t r abajo par t id is ta toman

    consideración   las

      rea l idades concre tas

      de las

     

    sas regiones del país y, al mismo tiempo, procu

    el

      re juvenec imiento

      de las

      f i las

      de l

      par t ido .

    3.

      En 1988 esperamos condic iones de lucha

    difíciles,  con nuevos brotes de anticomunismo

    antisovietismo. El imperialismo de

      EE.UU.  cont

    fortaleciendo   y consolidando las

      fuerzas

      de la

    cha, y presionando al Gobierno de   Aquino  par

    tome

      medidas más represivas contra la izqu

    Lo s  derechos  de los  sindicatos

      serán

      el  b lanco 

    ataques

      a medida que el capital extranjero vay

    tensificando su exigencia de «paz industrial».

    esperar que las bases militares norteamericanas

    armas nuc leares  estén  en el  foco  de la movili

    de

      las  masas  en  contra  de la  renovación  de los 

    dos sobre

      estas

      bases.  P ero ,

      la

      lucha tenaz

      en

    puesta a los ataques de la derecha crea buenas

    pectivas para contactos más estrechos y ac

    uni tar ias

      de las

      fuerzas  democrá t icas

      y de

     izqu

    MIKLOS OVARY,

    miembro  del   Buró  Político  y

      secretario

      del

      C2

    del Partido  Obrero Socialista Húngaro   (POSHj

    1.

      S eguramente

      los

      his to r iado res

      del

      fu turo 

    rán nota de muchos acontecimientos de 1987.

    caré tan sólo lo que me parece más important

    L as   re lac iones in ternac ionales se es t ruc turaro

    el

      inf lujo

      del  hecho básico  de  que,  en  conson

    co n

      las exigencias de la era nuclear, el rec

    miento

      de la  necesidad  de un  pensamiento nu

    extendió  tanto ent re

      lo s

      responsables políticos

    entre vastos sectores del cuerpo social. Yo de

    ría en especial el acuerdo sobre la eliminaci

    los

      cohetes

      de

      a lcance  .medio

      y más

      corto al

    que,  según creo,  puede  ser el primer paso p

    largo camino histórico que habrá de conducir

    p lena des t rucc ión de las armas nuc leares .

    Como

      es natural, los cambios en el ámbito

    nac ional t ienen repercusión en e l mov imiento

    nista. Pero también ocurre a la inversa: nuestr

    vimiento   contribuye a  este  favo rab le desar ro l lo

    s idero que uno de lo s acontec imiento s más t r

  • 8/20/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

    6/51

    dentales  ha  sido  la  reunión informal celebrada  en

    M oscú

      por los representantes de los par t idos,

      movi-

    m ie n t os

      y

     o r ga n iza c ion e s com u n i s t a s

      y

      obr e r o s

      y

      o t r o s

    de izquierda, democrát icos y progresistas. El hecho

    m ism o  de su  celebración

      tiene

      g r a n im por t a n cia , pu e s

    muestra

      que en las cuestiones

      r e l a c ion a da s

      con la

    supervivencia  de la  h u m a n ida d  es  posible  la  coope r a -

    ción

      entre personas con sentido de la

      responsabil i -

    dad, independientemente  de su  af i l iación par t idar ia

    y

      de su cosmovisión. En su proyección hacia e l fu-

    turo

      tiene

      im po r t a n cia

      el

      cl ima

      que ha

      r e in a do

      en

    esta

      reunión  y que ha  pe r m i t ido  realizar  un  de ba t e

    colect ivo   e  incluso establecer  los  pu n t o s  de

      re f e ren -

    ci a

      de

      acciones conjuntas.

    Po r

      lo que

      r e spe c t a

      a

      nuestro país ,

      el

      a con t e c i -

    miento más notable de 1987 ha sido el Pleno de

      jul io

    de l C C de l  P O S H ,  q u e a pr obó e l p r ogr a m a de de sa -

    r rol lo socio-económico  de  H u n gr í a . Ta n t o  en el  pro-

    ceso

      de  elaboración  de

      este

      p r o g r a m a c o m o  en el

    curso  de su  a p l i ca c ión h e m os bu sca do r e spu e s t a  a la

    pr e gu n t a

      de

      cóm o a se gu r a r

      co n

      m é t odos soc ia l i s t a s

    el paso a la vía del desarrol lo in tensivo de

      la

      e con o -

    mía y la necesar ia t ransformación de la estructura

    productiva. Se t ra ta de un problema clave del suce-

    sivo progreso de la sociedad húngara. El

      f av o rab l e

    eco que ha tenido   -el  p r ogr a m a n os h a a f i r m a do e n

    el

      con ve n cim ie n t o

      de que la

      superación

      de las ac-

    t u a l e s d i f i cu l t a de s

      sólo  es

      pos ib l e p r o s igu ie n do con -

    secuentemente en la real ización de reformas y des-

    p l e ga n do  la  democ racia social is ta .

    L a  construcción de la sociedad social is ta es , como

    sabemos hoy,  el  resultado  de un  proceso histór ico

    ba s t a n t e p r o lon ga do .

      Po r

      eso,

      y sin

      m i n i m i z a r

      la im-

    po r t a n cia

      de

      t odo

      lo que se ha

      h e ch o , de c im os

      qu e

    ante nosotros

      se

      a l za n n u m e r osa s

      y

      com ple j a s t a r e a s .

    2.

      En los 70  años  t ranscurr idos desde la  R evo l u -

    ción de Octubre, la

      Un i ón

      Soviét ica (y en un sentido

    m ás   a m pl io ,  el  soc ia l i sm o)  se ha  con ve r t ido  en la

    f uerz a

      de t e r m in a n t e de l a e s t r u c t u r a c ión de l a s r e -

    laciones in ternacionales. Gracias

      a

      el la

      se ha

      r e du ci -

    do la esfera de poder del capita l ,  la

      U R S S

      ha desem-

    pe ñ a do u n  papel  decisivo en la derrota del

      f as c i s mo

    y

      h a a se gu r a do im por t a n t e s con dic ion e s e x t e r n a s pa r a

    la  de s in t e gr ac ión  del  sis tema colonial .

    En

      nuestros días,

      la

      r e n ova ción

      de l

      social ismo

    ejerce un poderoso

      influjo

      sobre todo lo que está

    su ce d ie n do e n e l m u n do . U n com pon e n t e e se n cia l de

    este

      f a c t o r

      es la  perestroika  en la  U R S S ,  de la que

    es  par te orgánica  la  evolución  de los  d e m á s  países

    social is tas , incluidas nuestras b úsquedas. La nueva

    m e n t a l ida d po l í t i ca ,

      la s

      r e f o r m a s

      en la

      e con om í a ,

      la

    a m pl i a c ión  de los  de r e ch os de m ocr á t i cos  de l  h om br e ,

    la t ransparencia polí t ica dentro del país y en el ám-

    bito

      m u n dia l

      acrecientan entre

      los más

      amplios sec-

    tores

      de la

      pobl a c ión

      de l

      p l a n e t a

      la  f uerz a  de

      a t r a c -

    ción ejercida

      por

      nuestras ideas

      y

      nuestro sis tema.

    La

      renovación económ ica y el creciente prest igio

    m o r a l

      de l

      social ismo aumentan

      la

      ef icacia

      de sus

    in icia t ivas

      en

      m a t e r i a

      de

      polí t ica exter ior .

      L as

      p r o -

    puestas

      de los

      países

      socialistas

      b r in da n n u e va s opo r -

    t u n ida de s pa r a ga r a n t i za r  los  intereses  más  genera-

    les de la  h u m a n ida d :  el  m a n t e n im ie n t o  de la paz  y,

    por lo  tanto,  la  su pe r v ive n cia ,  el  desarrol lo  de una

    coope r a c ión r e c í p r oca m e n t e ve n t a j o sa ,  la  solución  de

    los  p r ob l e m a s

      globales.

    La   reestructuración, la nueva mental idad, la apli-

    ca c ión de r e f o r m a s y n u e s t r o s e s f u e r zos pa r a c r e a r

    un

      m u n d o

      sin

      a r m a s

      y

      l ibre

      de l

      pe l ig r o

      de

      gu e r r a

    con s t i t u ye n u n a d ign a pr o lon ga ción de l a obr a de

    Octubre.

    3.   Sin  pecar  de u n op t im ism o

      i n f und ad o ,

      cabe  ex-

    presar  la  s e gu r ida d  de que  h a br án  de  p r o se gu i r  los

    procesos posit ivos operados

      en el

      m u n d o ,

      en el mo-

    v im ie n t o com u n i s t a  ,y  obrero in ternacional , en la su-

    ce s iva con f igu r a c ión

      de los

      dest inos

      de

      nuestro país.

    P a r a

      el lo,

      a m i

      e n t e n de r ,

      se dan

      t oda s

      la s

      con dic ion e s .

    Co nf i amo s

      ante todo en que el diálogo soviét ico -

    n o r t e a m e r i ca n o

      h a br á

      de

      p ro f und i z ars e

      y

      c o n d u c i r

      a

    a cu e r dos sobr e

      la l imitación de los

      a r m a m e n t o s

      y al

    de sa r m e n u cl e a r .

      Co nf i amo s

      en que se

      l l eg ue

      co n

    rapidez a un acuerdo que prohiba la  mi l i t a r i z ac i ón

    del espacio, a un acuerdo sobre la reducción del nú-

    mero de misiles estra tégicos. Con sidero que el

      mejo -

    r a m ie n t o  de las  relaciones entre  la  U R S S  y  E E . UU.

    ejercerá un

      in f lu j o  bené f i co

      sobre el curso de las

    negociaciones  de  V ie n a  en el  m a r co  de los  acuerdos

    de H e l s in k i r e spe c to a l a s e gu r ida d y coo pe r a c ión e n

    Europa. El acuerdo que al l í puede lograrse servir ía

    a los

      intereses

      de  t odos  los  países  de  nuestro conti-

    nente.

    L as   a c t u a l e s búsq u e da s de l o s pa r t i dos com u n i s t a s

    y  obr e r o s va n e n r iq u e cie n do con t in u a m e n t e a n u e s t r o

    m ov im ie n t o con

      experiencias

      inéditas. L as nuevas

    n o r m a s

      que se han

      establecido ahora

      en las

      r e l a c io -

    nes  entre  los  par t idos están dest inadas  a  h a ce r se

    ca da

      ve z  m ás

      universales.

      L a

      r e n ova ción

      qu e

      in va de

    todos los

      ám bi t o s

      de la

      Un i ón

      S ov ié t i ca t i e n e t a m -

    b ién g r a n im por t a n cia e n t a n t o q u e im pu l so

      para

    t odo

      nuestro

      mo v i mi en t o . T amb i é n

      m e r e ce a t e n ción

    la

      e xpe r i e n cia

      de la

      Repú b l i ca

      P o p u l a r  C h i n a  y la de

    los

      otros

      países

      social is tas.

    U na   im po r t a n t í s im a

      tarea

      de l

      pu e blo h ún ga r o

      y de

    nuestro par t ido  es hoy  c u m p l i r  las  t a r e a s s e ñ a l a da s

    pa r a

      1988 por e l programa de desarrol lo

      socio-eco-

    nómico. Se

      e s t án a dopt a n do n u e va s m e dida s pa r a

    r obu s t e ce r l a e con om í a , pa r a de sp l e ga r l a de m ocr a -

    cia social is ta . Nuestro pueblo está dispuesto a actuar .

    Co nt amo s   t a m b ién con e l a poyo de n u e s t r o s a l i a dos ,

    con l a bu e n a vo lu n t a d de q u ie n e s co l a bo r a n con

      nos-

    otros. Por eso soy optimista .

    M Á X I M E G R E M E T Z ,

    miembro

      del Buró

      Político

      y  secretario  del CC

    del.  Partido

      Comunis ta

      Francés

    1. El acuerdo co ncer tado por la Unión Soviét ica y

    Estados Unidos sobre cohetes de alcance medio y de

    m e n o r  alcance  ha  sido calif icado  por  nosotros,  los

    comunistas franceses,  de  acuerdo histór ico, porque,

    por vez  p r im e r a  en la

      historia

      de la  h u m a n ida d ,  se

    va   a  el iminar toda  una  generación  de  armas,  de ar-

    mas nucleares, devastadoras, sofis t icadas.  "Es  un he-

    cho considerable desde el

      pu n t o

      de vista de los resul-

    tados, pero   lo son  m u ch o  más el  proceso in iciado  y

    las  pe r spe c t iva s  que se

      o f recen

      para l legar  a un

    a cu e r do

      sobre armas estra tégicas, convencionales,

    químicas y de neutrones, así como para un posible

    cese

      de los

      ensayos nucleares.

    Ha

      q u e da do pa t e n t i za da l a e n o r m e  fu e r z a  de l m o -

    v im ie n t o  de

      la

      pa z ,

      que se

      extiende

      po r

      t odos

      lo s

    continentes y que, asociado a las construct ivas in i-

    cia t ivas de la  U R S S  y de otros países  socialistas,  ha

    con du cido a l a cu e r do . Es t oy pe r su a d ido de q u e

      este

    mo v i mi en t o ,  la

      v i t a l i da d

      de los

      países social is tas

      y la

    perestroika  de su polí t ica in ter ior y exter ior propor -

    c ion a r án n u e vos a va n ce s .

    Al

      mismo t iempo, quedan no pocos obstáculos. En

    E uro pa y ,

      sobre todo, en Francia.

      ¿ Qué

      es lo que ve-

    m os?   Cuand o

      se abren perspect ivas de desarme, to-

    do s

      los  par t idos,  desde  la  e x t r e m a de r e ch a  hasta  los

    social is tas , aprueban la ley de programación mil i tar ,

    qu e

      t iende a mult ipl icar y modernizar las

      armas

      nu -

    cleares. En contra votan los comunistas. Se realizan

    esfuerzos

      para

      crear

      un

      pilar europeo

      de la alianza

    a t l án t i ca ba sa do  en la

      f uerz a

      n u cl e a r f r a n ce sa  e in-

    gle sa u n ida a l a r m a m e n t o con ve n cion a l de l a R FA .

    2.

      El 70

      aniversar io

      de la  Revolución  de

      O ct u br e

    ha   co nf i rmad o  que la

      opción h e ch a

      po r

      Le n in

      de

      rea-

    l izar la revolució n y de crear para el lo un par t ido

    de   nuev o  t ipo

      fu e

      una opción acertada.  L a

     R ev o l uc i ón

    de O ct u br e b r in dó a l o s pu e blo s de

      Rusia

      la posibi-

    l idad   de

      desarrol larse ,

      de

      resolver muchos problemas,

    de vivir una vida digna. Les dio l iber tad y esperan-

    zas.  A l m ism o t i e m po t u vo e l m ér i t o de e s t im u la r

    e n t odo e l m u n do l a con s t i t u c ión de pa r t i dos com u -

    nistas. La

      Rev o l uc i ón

      de O ct u br e de se m pe ñ ó t a m bién

    u n gr a n pa pe l e n l a f o r m a ción de l P C F , pa r t i do r e vo -

    lu c ion a r io

      y

      pr o f u n da m e n t e n a c ion a l , con s t i t u ido

      so -

    bre la base del

      viejo

      Par t ido Social is ta .

    La

      respuesta

      al

      ca p i t a l i sm o

      es el

      social ismo.

      Y la

    voca ción  de los  comunistas  es  abr ir  a su  pu e blo , pa r -

    t i end o

      de la real idad nacio nal , la perspect iva soc ia-

    l is ta ,

      u n ie n do a l m ov im ie n t o popu la r e n t o r n o de l o s

    objet ivos

      de la just icia , la l iber tad, la paz, e l desarme.

    Co n

      e l co r r e r de l t i e m po va n ca m bia n do l a s con -

    diciones de nuestro quehacer . Si contemplamos la

    histor ia

      de l o s

      pa r t i dos com u n i s t a s , ve r e m os

      que su

    ca l ida d m ás de s t a ca da e s , s e gún cr e o , su ca pa cida d

    de a da p t a r s e  a las  nuevas condiciones  de la  l u ch a ,

    t en i end o   en cuenta los cambios que t ienen lugar

    t a n t o

      en su

      p r op io pa í s com o

      en el

      ám bi t o in t e r n a -

    cional.

    Hoy,

      po r

      e jemp l o ,

      se mult ipl ican las vías del paso

    al social ismo. Cambia también el propio social ismo.

    El

      PCF lucha, como decimos nosotros, por un socia-

    l i sm o

      a la francesa, que es una respuesta concreta

    a

      las condiciones concretas de nuestro país y de la

    vida  de

      nues t r o

      pueblo y se desprende del análisis

    de la

      crisis

      de la sociedad francesa y de las real ida-

    des in ternacionales. ¿Por qué es posible en Francia ,

    ir   po r  una vía  de m ocr á t i ca  al  social ismo,  a su vez

    de m ocr á t i co? P o r e l con t e x t o in t e r n a cion a l . E l im -

    pe r i a l i sm o ya n o e j e r ce e n e l m u n do u n a dom in a ción

    in com pa r t ida ,  lo que  t a m bién  se lo  de be m os  a la

    Revolución

      de Octubre.

    C ie r t a m e n t e  hay  concepciones obsoletas,  de las que

    es  preciso desembarazarse.  Se

      trata ante

      t odo  del

    dogm a t i sm o  en el  pensamiento  y en la  acción,  la es-

    t r e ch e z de pu n t o s de v i s t a . H e m os va lo r a do a l t a

    l a s pa l a br a s de   M i j a í l

      G o rbacho v

      de que el mar

    leninismo   no es una  colección  de  recetas.  La 

    r e vo lu cion a r i a  no es una  Bibl ia,  ni un  pequeño

    r o j o  ni  nada parecido.  Es una

      teoría

      viva,  que

    r iq u e ce pe r m a n e n t e m e n t e  con la  exper iencia

    n a c ion a l

      c o m o

      in ternacional ,  con las  ideas  d

    ch os r e vo lu cion a r io s . D e be con f r on t a r s e pe r m a

    m e n t e

      con la

      práct ica.

      U na

      teor ía desl igada

     

    pr ác t i ca  es una  teor ía  si n  v ida .

    Al

      m ism o t i e m po , pa r a s e r m ode r n o ( t é r m in

    a h o r a  está  de  m oda ) , ¿de be  un  pa r t i do com

    r e n u n cia r  al  análisis  del  desarrol lo  del  ca p i t a

    ¿D e be

      considerar que la lucha de

      clases

      ya no

    ni   en  ca da  país  ni a  escala in ternacional?  Y

    lo   que se nos propone.  Pero  si  r e n u n ciáse m os  a

    tro  análisis ,  si  de j áse m os  de ser los  a n im a do r

    mo v i mi en t o   revolucionar io y de actuar de l le

    la

      l u ch a  de

      clases,

      de j a r í a m os  de ser  com u n i s t a

    ¿ Qué  s ign i f i ca  adaptarse  a la s i tuación?  ¿ S i g

    a ce p t a r  la  sociedad

      actual?

      Ello equivaldr ía

    nosotros a  perder nuestra identidad, nuestra

    de ser  com o com u n i s t a s . C u a n t o  m ás  p r o f u n da

    crisis  del  ca p i t a l i sm o  más  a h í n co de be pon e r  e

    t ido  en  proponer soluciones  de

      clase,

      opuestas

    polí t ica   de l  capita l ,  qu e  debil i ta  al  país  y  h a c

    penosa

      la

      v ida .

    3. Del año que  com ie n za e spe r a m os  en el 

    in t e r n a cion a l

      un

      n u e vo pr ogr e so

      por la

      send

    desarme y un avance decisivo hacia un nuevo

    e con óm ico in t e r n a cion a l .

    En

      e l p l a n o in t e r io r q u e r e m os q u e e se m ov im

    popu la r  que se  desarrol la  en  Fr a n cia ga n e  en 

    t u d e n l a l u ch a po r e l i n m e dia t o m e j o r a m ie n

    todas las esferas de la sociedad. En su

      XX V

     C on

    (1985) , e l PCF hizo su autocr í t ica de la conce

    de la

      a l i a n za

      po r

      ar r iba sobre

      la

      base

      de un

      p

    m a

      com ún . D ich a con ce pción de b i l i t ó

      al

      m o v i m

    popular , y en lugar de l levar lo a l pr imer plano

    vida

      po l í t i ca , l o ob l igó a m a r ch a r a r e m o lq u e d

    e s t a dos m a yo r e s de l o s pa r t i dos , con e l con s igu

    da ñ o pa r a

      el

      país , para

      el

      pu e blo

      y

      pa r a n

    pa r t i do .

    El

      ascenso  de l m ov im ie n t o popu la r r e c l a m a

    m a y o r

      in f lu e n cia de l pa r t i do com u n i s t a , de l p

    r e vo lu cion a r io .

      Esto

      es hoy má s

      necesar io

      qu e

     

    L as

      elecciones presidenciales

      de

      1988 const

    s in du da u n im por t a n t e m om e n t o e n l a v ida po

    de l

      país.

      P e r o

      es

      preciso tener

      en

      cuenta

      qu

    — lo

      recalco,

      hoy—   las

      f u e r za s

      de

      derecha

      y e

    t ido Social is ta t ienen  las  m ism a s opcion e s  de 

    tanto en lo económ ico como en lo social . Exist

    un   consenso, en él que no par t icipan, por sup

    lo s

      com u n i s t a s .

      El

      ca p i t a l pu e de

      por lo

      tanto

    Cual qu i e ra  que sea el  f u t u ro  presidente , e l c

    puede estar t ran quilo. Lo que realmente h ab

    t e n e r im po r t a n cia  en las  elecciones  será  el  a g

    m ie n t o ,

      l a u n ión po r

      aba jo

      en torno a los

      ob

    a n t i ca p i t a l i s t a s ,  la  elevación  de l  nivel  de  con c

    de las masas y la votación en

      f av o r

      de l ca n d

    de los comunistas. El for ta lec imie nto y desa

    del movim iento popu lar será lo que habrá de

    sobre todo

      en la

      vida polí t ica del

     país.

  • 8/20/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N°1 - Edición Chilena - Enero 1988

    7/51

    D A N IE L O R T E G A ,

    Coordinador de la Comisión Ejecutiva de la Dirección

    Nacional del Frente

      Sandinisía

      de Liberación Nacional

    de Nicaragua y Presidente de la República de Nicaragua

    1. E l m ás g r a n de l ogr o po l í t i co e n l a a r e n a m u n -

    dial es la concreción de los

      a cu e r dos e n t r e

      la  Un i ón

    S ov ié t i ca y l o s Es t a dos U n idos pa r a e l de sm a n t e l a -

    miento de los cohetes de cor to y med io alcance. Y la

    m ás g r a n de de s i l u s ión e n  la  arena mundial , yo dir ía ,

    que es la

      obce ca ción

      de l

      G o b i e rno

      de

      los  Es t a dos

    U n i d os ,  del Presidente de los  E E . UU. ,  de seguir

      a f e -

    r r a do a

      d esa r ro l l a r

      el

      f amo s o

      p r oye ct o de l a «gu e r r a

    de las galaxias», que realmente niega el otro

      esfuerzo

    q u e s e e s t á h a c ie n do pa r a e l de sm a n t e l a m ie n t o de

    lo s coh e t e s de co r t o y m e dia n o a l ca n ce .

    Yo

      creo

      que el más

      grande logro

      en el

      con t in e n t e

    l a t in oa m e r i ca n o  es el  a cu e r do su scr i t o  por los  presi-

    de n t e s ce n t r oa m e r i ca n os

      en

      agosto

      de

      1987 para

      da r

    pasos

      en

      f av o r

      de la paz. Es realmente una acción

    que va más al lá de la región centroamericana, va atodo el continente , dados los esfuerzos que en   f av o r

    de

      lg

      pa z e n l a r e g ión ce n t r oa m e r i ca n a v i e n e n im -

    pulsando los países la t inoamericanos y, en par t icu-

    lar , e l

      G rupo

      de C on t a do r a y e l

      G rupo

      de   A p oyo ,  que

    h a n ve n ido de m a n e r a so s t e n ida h a cie n do gr a n de s

    esfuerzos. Los acuerdo s de Esquipulas son un ele-

    m e n t o a l e n t a do r pa r a A m ér i ca La t in a po r q u e de m u e s -

    t r a n  que los  pa í s e s l a t in oa m e r i ca n os  si se  con cie r t a n ,

    si unen su voz y su  acción,  pu e de n da r pa sos t r a s -

    ce n de n t a l e s com o  éste.  Claro que esto no signif ica

    qu e

      la paz ya

      esté

      l ogr a da e n C e n t r oa m ér i ca ; pe r o

    sí   creo  que es un  paso  de  e n o r m e a l ca n ce  y de  g r a n

    t r a sce n de n cia , y de g r a n

      interés

      para toda la

      co mu-

    n ida d

      de

      Amé r i ca

      La t in a

      y el

     C a r ibe

    La   mayor desilusión parece que también  está

      vincu-

    lada a la act i tud del

      G o b i e rno

      n o r t e a m e r i ca n o q u e

    se

      niega

      a

      reconocer estos acuerdos suscr i tos

      po r

    lo s

      pr e s ide n t e s  centroamericanos

      y, por lo

      t a n t o ,

      le

    da las espaldas a la com unid ad de América Lat ina y

    el

      C a r ibe ,

      y a la

      com u n ida d in t e r n a cion a l m i sm a .

    2.

      Considero

      que la

      G r a n

      R e vo lu ción S ocia l i s t a

      de

    O ct u br e t i e n e e l e m e n t os su s t a n t ivos q u e n o p ie r de n

    v ige n cia y q u e e s t án í n t im a m e n t e v in cu l a dos al h e -

    ch o

      m ism o

      de l

      pr oce so ,

      de la  f o r m a  qu e

      co nd u jo

      a

    la

      R evo l u c i ó n  Social is ta de Octubre, a l t r iunfo revo-

    l uc i o nar i o ,  y al

      con t e n ido

      de las

      pr opu e s t a s m ism a s

    de la

      Rev o l uc i ón ,

      qu e

      fueron

      d ef end i d as

      ante

      d i fe-

    rentes  t e n de n cia s de m a n e r a m u y con s i s t e n t e po r

    Lenín. ¿A qué cosas ha l legado ta l vez la hora de

    r e n u n cia r ? En  cu a n t o  a  e l e m e n t os  de  pr in c ip io  no

    hay nada que renunciar . Pero sí en la forma, pues

    creo que se t ra ta de la

      fo rm a

      de ir s iempre reajus-

    t a n do

      y rec t i f i cand o y

      e n r iq u e cie n do

      el

      p r oce so

      de

    t r a n s f o r m a ción q u e e x ige t oda r e vo lu ción , a u n cu a n -

    do ésta tenga setenta años com o la

      Rev o l uc i ón

      d e O c -

    t u br e .

      Y

      esto está

      mu y

      b ie n m a r ca do

      po r  este

      im pu l so

    que   se le  está  da n do  con la  perestroika.

    L a Rev o l uc i ón

      de Octubre se encuentra , por así de-

    cir lo, en sin tonía con los procesos que t ienen lugar

    e n e l m u n do a c t u a l . S e e n cu e n t r a a l a va n gu a r d ia ,

    se  e n cu e n t r a  a la  in icia t iva  y se  encuentra correspon-

    d i én dose

      con e l

      c l a m or u n ive r sa l

      por la paz

      mund i a l .

    Se

      e n cu e n t r a e n co r r e spon de n cia t a m bién e n

      c u a n t o

    a la

      f lexibi l idad

      que debe regir en las re laciones en-

    tre los  países revolucionar ios, entre  los

      países

      socia-

    listas.  Se  encuentra  en  con son a n cia  en  cu a n t o  a la

    solidar idad que debe br indarse a la lucha por la in -

    dependencia , a la lucha por poner

      a t a jo

      a la explo-

    tación, a la lucha contra e l racismo que está l ibrán-

    dose en diferentes par tes del

      m u n d o .

    3 . L as

      d i f i cu l t a de s

      y

      l o s p r ob l e m a s

      qu e

      en f r en ta -

    mos la  r e g ión ce n t r oa m e r i ca n a ,  la

      Amé r i ca L a t i na

      y

    el

      Car i be

      son pr ob l e m a s com u n e s a l o s pa í s e s de l

    Te r ce r

      M u n do : t i e n e n

      que ver con la

      de f e n sa

      de la

    in de pe n de n cia , l a a u t od e t e r m in a ció n , l a

      l ucha

      con t r a

    el

      a pa r t h e id

      y

      con t r a

      el

      r a c i sm o

      y

      . todas

      l as f o rmas

    de

      d o m i n a c i ó n

      y

      e xplo t a c ión .

      E n Amé r i ca L a t i na hay

    un a  con ce r t a c ión ,  un a  con ve r ge n cia  que va en la l í -

    nea de buscar un nuevo t ipo de relaciones en el

    o r de n e con óm ico , e n e l o r de n po l í t i co con e l No r t e

    y  pa r t i cu l a r m e n t e con l o s Es t a dos U n idos . En e l M o -

    v im ie n t o de

      Países

      No A l in ea dos , de l cu a l

      fo rm a

    pa r t e N ica r a gu a , e s t im o q u e va m os a va n za n do   a  lo

    que son

      posiciones

      m ás

      be l ige r a n t e s pa r a de f e n de r

    la   in de pe n de n cia  de  nuestros países  y eJ  derecho

    que t ienen nuestros pueblos a un

      N uev o

      O r d e n E c o -

    n óm ico

      qu e

      dé

      ahora, en verdad, las posibil idades

    del desarrol lo a la economía de nuestros  países.

      Creo

    qu e

      estos

      elementos que están muy vigentes, que son

    elementos

      qu e  se  van a

      s e gu i r f o r t a l e c i e n do en

      el

    próximo año 88, son elementos que   se  han ido  co n -

    f o rmand o y

      t o m a n d o

      fu e r z a

      du r a n t e t odo

      el

      añ o

      87 .

    En

      cu a n t o

      a.

     nuestro país ,

      yo

      creo que esta

      con-

    ve r ge n cia l a t in oa m e r i ca n a , l a con ve r ge n cia e n t r e e l

    M o v i mi en t o N o

      A l in e a do

      y la

      de f e n sa

      de l

      de r e ch o

    in t e r n a cion a l

      so n

      e l e m e n t os

      que en el

      ca so con cr e t o

    de Nica r a gu a con t r ibu ye n a q u e pu e da l i b r a r e n m e -

    jores condiciones su lucha

      f ren t e

      a la agresión

      no r t e -

    a m e r i ca n a . P o r q u e s a be m os q u e a pe sa r de l o s e s -

    f uerz o s

      que por la paz se están haciend o, a pesar de

    lo s a va n ce s ob t e n idos , l a a gr e s ión n o r t e a m e r i ca n a

    se va a

      sostener

      el

      p r óx im o a ñ o ,

      y

      n oso t r o s va m os

      a

    n e ce s i t a r t a n t o m ás de e s t e ce r r a r de f i l a s e n A m é-

    r ica Lat ina

      y el Caribe, y en el Movimiento de

      Países

    No

      A l in e a dos ,

      lo que nos

      pe r m i t i r á e s t a r

      en

      m e j o r e s

    condicio nes para l ibrar con éxitos las batal la s en

    con t r a de l a po l í t i ca in t e r ve n cion i s t a n o r t e a m e r i ca n a

    que se manif ies ta en el

      t e r r e n o m i l i t a r

      y  p o l í t i c o ,

    para  aislar , ahogar  y  de s t r u i r  a la  r e vo lu ción

      n i ca ra -

    gü e n se .

    En

      cu a n t o

      a las

      a m p l i a s

      fu e r z a s

      de m ocr á t i ca s

      y de

    izquierda,   yo   cr e o  que hay una

      m e j o r

      com u n ica c ión

    de lo que era una polar iz ación genera da desde la

    é po ca d e l a

      «gu e r r a

      f r í a » ;  s e ha i d o ev o l uc i o nand o

    hasta  l o que  podr í a m os

      l l a m a r

      un a

      t o l e ranc i a

      y un

    r e spe t o

      en un

      m a r co p lu r a l i s t a .

      Y

      esto

      es lo que más

    t e n e m os

      qu e

      d e f e n d e r

      y

      de sa r r o l l a r , a u n q u e

      hay po-

    siciones siempre  mu y  in t r a n s ige n t e s ,  o  sea, a lgunossectores   m uy  r e a cc ion a r io s  en el

      m u n d o .

      S e n t i m o s

    qu e

      hay un avanc e en lo que es la amp liaci ón de un

    f ren t e  de  f uerz as

      de m ocr á t i ca s , p r ogr e s i s t a s ,

      de  iz-

    quierda.  El

      M o v i mi en t o

      por la Paz es un