Revista paRa clientesedición 8/OctUBRe de 2015

MoveMents

inMotIonMás cristal. Más EsPaciO. Más Estabilidad.El cacerolero con marco Crystal Plus ofrece mucho espacio para elementos de cristal y diseño. Página ll

En la línEa dEl liGHtWEiGHt dEsiGn.Con Nova Pro Scala hemos puesto en práctica esta teoría por primera vez. Página Vi/Vii

Unicidad cOn sistEMa.Las barras de diseño permiten adaptar los laterales Nova Pro Scala a los gustos personales. Página lV/V

nova Pro scala es una combinación excelente de diseño y funcionalidad en forma de sistema de módulos.El sistema de cajones modular basado en la tecnología de guías Nova Pro acreditada millones de veces, abre una dimensión completamente nueva de la diferenciación.

sencillo. Claro. Atemporal.el futuro de los sistemas de cajones.

nova Pro scala entusiasmó al público de la interzum en colonia, la mayor feria especializada de la industria de proveedores de muebles.

El concepto de nuestro stand varias veces premiado, en cuyo centro se presentaba Nova Pro Scala, actuó como un imán para atraer público. En el stand de la feria los visitantes se apiñaban para poder contemplar la nueva generación de caceroleros.

Las barras de diseño adornaban la pared de diez metros del área de la exposición dedicada a Nova Pro Scala. Los visitantes de la feria podían quitarlas y ponerlas en los cajones y caceroleros montados debajo. Se probaron, sorprendieron y fotografiaron muchas veces. Los clientes estaban entusiasmados.

nova Pro scala galardonado con sellos de calidad para el diseño funcional de productos.

Además de la gran acogida del público especializado en la feria Interzum 2015, la competencia de diseño de GRASS ha sido confirma-da por el jurado del Premio Inter-zum. GRASS recibió el galardón “Gran calidad del producto” por las prestaciones de diseño especiales en materia de funcionamiento y for-ma de la novedad Nova Pro Scala.

Además, la última generación de caceroleros de GRASS también ha recibido el Premio Alemán al Diseño 2016. El premio de reconocimiento internacional del Consejo de Diseño Alemán tiene como fin descubrir, presentar y premiar tendencias de-stacadas del diseño. Este premio creado en 2012 se cuenta ya hoy entre los concursos de diseño más prestigiosos y goza de gran reco-nocimiento más allá de los círculos especializados.

El Premio Interzum y el Premio Ale-mán al Diseño refuerzan a GRASS en la idea de seguir dando especial importancia a soluciones de movi-miento innovadoras.

nova Pro scalaFascinación 4.0

inMotIon. la Revista paRa clientes. página ii/iii

El diseño y la funcionalidad se dan la mano.

Jürgen Mischi, director de la gestión de productos de sistemas de cajones, se inspiró durante el proceso de desarrollo en el famoso axioma del diseño “La forma sigue a la función”.

“Con Nova Pro Scala hemosconseguido hacer realidaduna visión audaz. Podemosestar orgullosos de ello”.

Jürgen MischiDirector de la gestión de productos de sistemas de cajones de GRASS

La arquitectura moderna es luminosa y abierta. Donde antes había ventanas, hay hoy grandes superficies de cristal. Incluso los tabiques interiores se realizan cada vez más en materiales transparen-tes. La transparencia hace tiempo que se ha convertido en una megatendencia. También los muebles se vuelven más transparentes. Desde frentes de cristalcon iluminación posterior, baldas de cristal hasta la renuncia total al revesti-miento frontal, los muebles modernos muestran lo que esconden. Scala ofrece una solución de producto única muy en la línea de esta nueva apertura de espíri-tu: el cacerolero con marco Crystal Plus.

Abajo el mínimo imprescindible de la técnica, un soporte de empuje delante y

crystal Plus. Máximas prestaciones de metal y cristal.

los que esperen un nuevo diseño de laterales se quedarán con la boca abierta de la sorpresa. nova Pro scala va mucho más allá: la nueva gama de sistemas gusta por su inigualable combinación de diseño, funcionalidad y procesabilidad.

Los ojos de Jürgen Mischi empiezan a brillar cu-ando cuenta cómo surgió Nova Pro Scala, cómo a partir de una idea de proyecto nació un sistema de cajones con vida. El director de la gestión de productos para sistemas de cajones de GRASS ha dirigido todo el proceso de desarrollo de la nueva gama Nova Pro desde el principio.

Si hubiera tenido un contador de kilómetros, se podría leer la longitud del camino: Jürgen Mischi ha recorrido “un total de 40 000 kilómetros” para impulsar el nuevo sistema de cajones paso a paso con socios y clientes piloto. El director de productos casi le ha dado la vuelta al mundo por el ecuador.

individualizable al máximo

Al principio de este viaje, el equipo de especialistas en sistemas de cajones se formulaba la siguiente pregunta: ¿Cómo puede un lateral ofrecer el máxi-mo de individualización en un espacio mínimo? “Teníamos un objetivo muy claro: crear posibilida-des completamente nuevas con lo mejor de Nova Pro”, recuerda Jürgen Mischi. Las características únicas de la tecnología de guías probada millones de veces se encontraban en lo más alto de la lista de requisitos: características de deslizamiento ex-celentes y un máximo de estabilidad con fuerzas de extracción mínimas. A esta funcionalidad bási-ca inigualada del producto estrella de GRASS, unió el equipo de desarrollo otros dos ingredientes: diseño y procesabilidad. Dos factores que cata-pultan al clásico de los caceroleros directamente al futuro de la fabricación de muebles.

Para lograr el diseño de laterales en el ángulo recto perfecto, hasta la regulación de inclinación se ha op-timizado de forma que se pueda alojar en 41 milíme-

tros exactamente. Delgado, sin rendijas y atemporal, Nova Pro Scala no hace concesiones en el diseño. “Hemos probado muchos borradores de diseño”, re-lata Jürgen Mischi. “Cuando la forma más minimalis-ta estaba sobre la mesa, todos supimos que era lo que buscábamos”. El claro lenguaje de las formas y el diseño característico aportan a los laterales de los cajones no solo una óptica inconfundible sino que los convierten en un emblema: con o sin barra de diseño siempre se podrá distinguir y reconocer Nova Pro Scala en el zócalo inferior de 41 mm de altura.

inconfundible sin concesiones

Jürgen Mischi lo sabe: “el diseño conscientemente reducido convence por una ventaja decisiva: ofrece el máximo grado de diferenciación y crea posibili-dades completamente nuevas para crear un diseño de muebles individual”. No solo en las cocinas mo-dernas, sino en el diseño con estilo del baño, los dormitorios y el salón. Para él los kilómetros reco-rridos en los tres años escasos de desarrollo ya han merecido la pena.

Diferenciación con sistema.

andreas Fuchs, director de ventas de sistemas de cajones, describe Nova Pro Scala como la solución completa que parece escalable sin límites.

“Pocas veces ha sido tanplacentero presentar un producto nuevo. ¡Nova Pro Scala entusiasma a todos!”

andreas Fuchsdirector de ventas desistemas de cajones de GRass

se podría pensar que ya se ha dicho todo sobre el programa de cacero-leros nova Pro de doble pared. Pero nova Pro scala va a permitir escribir de nuevo la historia de los sistemas de movimiento.

La nueva generación de la solución completa de cajones sentará nuevas bases para todos los tipos de muebles de todas las estancias de la casa. An-dreas Fuchs, director de ventas para los sistemas de cajones de doble pared, explica: “Escalabilidad es la palabra mágica cuando se trata de diferencia-ción. Casi todos nuestros clientes internacionales de muebles sirven en estos momentos segmentos de mercado diferentes con conceptos de muebles diferentes. Ya sea por cuestiones de estilo o de precio. Y cada grupo meta posee sus propias ideas.

La compatibilidad de todos los sistemas Nova Pro permite a los clientes de GRASS emplear, por ejemplo, laterales Classic en proyectos para poder ofrecer un producto excelente a un precio competitivo. Y con Nova Pro Scala el mismo sis-tema puede equiparse en lo que a funcionalidad, diseño y opciones de individualización se refiere incluso para el segmento de lujo. Esto es lo que entendemos por máxima escalabilidad”.

Cada cliente es único, tiene su propia filosofía, posee sus propias exigencias y tiene necesidades e ideas especiales.

Nova Pro Scala puede hacer frente a estas exi-gencias diferentes gracias a su versatilidad modu-lar. “Ya sea en Berlín, París, Londres, Nueva York o Shanghai, clásico, moderno o tradicional: con Nova Pro Scala ofrecemos a cada uno de nuestros clientes un valor añadido funcional inconfundible que convierte abrir y cerrar cajones en una ex-periencia estética”, aclara el experto en ventas entusiasmado.

Esto da al término lateral una dimensión completamente nueva

El lateral de caja de 186 mm y el cacerolero con marco Crystal Plus son elementos nuevos de la gama Nova Pro. “Si se echa la mirada al pasa-do, el cajón de madera clásico es básicamente una caja de cuatro lados con frente”, afirma Andreas Fuchs y añade: “En el sentido estricto, se trata de una especie de vuelta a lo esencial, si para Nova Pro Scala ofrecemos, junto a laterales de cajones de 63, 90 y 122 mm, un cacerolero de 186 mm como lateral de caja, purista y con cierre alto”.

detrás y ya puede empezar la diversión. Entre los soportes de empuje pueden colocarse elementos de diseño gran-des con un grosor de ocho milímetros. Una técnica de clip nueva consigue una fijación segura y estable; sin necesidad de someter los elementos de diseño a tratamiento previo.

Uno de los aspectos más destacados es la gran estabilidad del cacerolerocon marco, que ofrece estabilidad absoluta a frentes de hasta 780 mm, incluso sin ningún elemento de diseñofijado. Esto hace que cambiar los ele-mentos de diseño sea un juego de niños. Y si se usa cristal u otro material depende del gusto de cada uno.

Diseño de líneas rectas, claro y atemporalEl lenguaje purista de las formas con sus marcadas líneas, ángulos rectos y radios pequeños aporta al lateral de metal de doblepared un aspecto atemporal desde el punto de vista técnico y funcional.

Colorido homogéneo y uniformeEn Nova Pro Scala todas las partes de plásticovisibles están recubiertas de acero lo que imposibilita que haya diferencias de color entre los diferentes componentes.

Cura de diseño para el concepto de diseño integralNova Pro Scala se diferencia no solo formal-mente de sus predecesores Classic y Deluxe,sino también por sus numerosas mejoras técnicas grandes y pequeñas. Por ejemplo, las conexiones y los soportes de la varilla rectangular o el suplemento Crystal se hanrevisado y optimizado.

41 mm para alojar la técnicaPara permitir la mayor libertad de diseño posible, se ha alojado la técnica de guías completa en 41 mm. También la regulación deinclinación se ha optimizado de forma que se puede alojar en esta altura de construcción.

Con la acreditada tecnología de guías Nova ProA día de hoy ningún otro producto ha conseguido alcanzar la calidad, la estabilidad y la suavidad de desplazamiento de la guía Nova Pro probada millones de veces. Nova Pro es la encarnación de una apertura especialmente sencilla, caracterís-ticas de deslizamiento excelentes, valores de re-ducción mínimos y máxima fiabilidad. Cualidades que se encuentran de nuevo en Nova Pro Scala.

Nuevo amortiguador líquidoLos cajones y caceroleros Nova Pro Scala se frenan de forma suave y silenciosa con un amor-tiguador líquido. Un líquido de amortiguación de desarrollo propio hace que el proceso de cierre sea aún más suave y uniforme que hasta ahora.

libertad de diseño infinita

Uno de los aspectos más destacados de la familia Scala es Crystal Plus: “Es algo completamente úni-co”, se alegra el experto en ventas. Con el cace-rolero con marco bajo de 41 mm, Nova Pro Scala ofrece una novedad mundial de gran calidad. “Hasta ahora nunca había existido tanta libertad de diseño”, afirma convencido Andreas Fuchs.

Diversidad es la palabra clave para Nova Pro Scala, ya que su gran cantidad de opciones de diseño y materiales permiten al sistema de cajo-nes reinventarse cada vez: con los atemporales laterales de metal se pueden combinar tanto su-perficies de piedra como maderas nobles o ma-teriales completamente nuevos. Los accesorios de materiales pueden prefabricarse y colocarse de forma sencilla en forma de barras de diseño.

En una escala de diferenciación de cero al infi-nito, la nueva generación Nova Pro ocupa un puesto muy alto. No solo cumple las exigencias de fabricantes de muebles innovadores y eficien-tes. “Nova Pro Scala sienta nuevas bases en ca-pacidad de expansión. De este modo, nuestros clientes consiguen paso a paso los cajones que desean”, aclara Andreas Fuchs no sin orgullo.

inMotIon. la Revista paRa clientes. página iv/v

En muchos campos será cada vez más importante no solo diferenciar los pro-ductos y servicios de los competidores directos, sino diversificar la oferta para las distintas necesidades, requisitos, grupos meta y segmentos de precio.

Eso significa que quien desea tener éxi-to, debe, en primera línea, conseguir diferenciarse del resto. Esta sencilla regla también se puede aplicar a los productos. Tanto para los muebles de la cocina, el salón, el dormitorio y el baño de nuestros clientes como para los siste-mas de movimiento de GRASS. Por ello tiene gran importancia que con Nova Pro Scala nuestros desarrolladores hayan conseguido crear un sistema de cajones con el que podemos entregar a nuestros clientes de la industria, el comercio y la fabricación un magnífico instrumento que les permita diferenciarse. Con Scalase pueden crear estilos, funciones y valores que marcan la diferencia.

Nova Pro Scala proporciona a cada mueble su propia identidad. “Pensa-

sé diferente. diferénciate.Diferenciarse puede ser tan sencillo.

mos que sería innovador poder cam-biar la percepción estética de un ca-jón ya montado. Las barras de diseño sustituibles de Nova Pro Scala han he-cho esta idea realidad”, cuenta Günter Grabher, director de desarrollo. La for-ma rectangular del lateral Scala lo hace posible. Los perfiles en L magnéticos no solo se pueden colocar fácilmente,

sino que se ensamblan en unión posi-tiva directamente en los laterales. Esto hace que abran inmensidad de posibi-lidades. Independientemente de si se trata de fresno, arce o nogal, mineral o metal, prácticamente cualquier material y color va a la perfección con la mo-derna superficie de acero de Nova Pro Scala.

Ya sea en Volkswagen o airbus, el desarrollo de productos apuesta cada vez más por plataformas probadascon éxito. El di-señador de productos stefan ambrozus lo considera un avance para la economía y el medio ambiente.

Hoy desarrollar un producto ya no sig-nifica, volver a descubrir la rueda. En la industria automovilística y la ingeniería mecánica las últimas generaciones a menudo se asientan en bases de pro-ductos que ya constituyen un marco de referencia.

Para Stefan Ambrozus tiene su lógica: “Es fantástico tener un gran producto como el sistema de cajones Nova Pro”, afirma el fundador de Studio Ambrozus. “Basar tecnológicamente un desarrollo en esta plataforma, es un paso enorme en cuestión de economía y ecología”. Ya que al fin y al cabo Nova Pro representa el estado más actual de la tecnología de guías gracias a su optimización continua.

Mejor imposible

“Es fantástico la cantidad de conoci-mientos que la empresa ha acumulado durante los años. Consideremos tan solo la conexión del frente. Si un lateral de 41 mm puede soportar de forma fia-ble las grandes fuerzas de un cajón lleno con frentes altos, es un logro enorme”. La competencia tecnológica de Nova Pro es, al fin y al cabo, lo que ha hecho posible el diseño moderno y reducido de Nova Pro Scala. Esto significaba para el equipo de diseñadores la ausencia casi absoluta de piezas de conexión visi-bles para conseguir una superficie muy

armónica. Hasta la finísima soldadura láser se convierte en un elemento de diseño noble e inconfundible. “Precisa-mente esta precisa calidad de fabrica-ción nos da la libertad de poder ofrecer un revestimiento extremadamente be-llo para los componentes”.

Estética sin desgaste

Durante el proceso de invención la for-ma purista de líneas recta de Scala se constituyó en borrador ganador relativa-mente pronto. “Es sin duda la decisión correcta”, afirma seguro el experimen-tado diseñador de productos. “Su óptica gustará mucho tiempo. Todo el equipo ha cuidado este aspecto y lo ha discuti-do una y otra vez. Un proceso muy inten-so y de calidad que aporta seguridad”.

“Los sistemas de movimiento de GRASS aportan sus notas, pero son y siguen siendo un componente integrador del diseño de los clientes”.

stefan ambrozusdiseñador de productosestudio ambrozus, colonia

El diseño de líneas rectas de Nova Pro Scala permite cerrar las barras de diseño en unión positiva.

HECHoS nOVa PrO scala

altUra dE lOs latEralEs63 mm, 90 mm, 122 mm, 186 mm

lOnGitUdEs nOMinalEs250 - 650 mm

cOlOrEsICE, SToNE, SILvER

MOdElOs dE cacErOlErOsCACERoLERo CoN MARCo CRYSTAL PLUS, CACERoLERo-CAJA H186, vARILLA RECTANGULAR, SISTEMA DE SUPLEMENToS CRYSTAL

indiVidUalizaciónBARRAS DE DISEÑo SoBRE LATERALES

sEGMEntaciónUNA GUíA PARA NovA PRo SCALA, CLASSIC Y DELUxE

MOViMiEntO PErFEctOMEJoRES CARACTERíSTICAS DE DESLIzAMIENTo CoN CAPACIDADES DE CARGA HASTA 70 kg

cOMOdidad dE ciErrETECNoLoGíA SoFT-CLoSE NUEvA

“41 x 23 mm. No queríamos concedermás espacio a la técnica.Pero sí más margen deacción a nuestros clientes”.

Günter GrabherDirector de desarrollo desistemas de cajones de GRASS

“durante el desarrollo del clásiconova Pro de Grass nos fijamos elreto de hacer un producto fantásti-co aún mejor”, así describe GünterGrabher la situación de partida.“con nova Pro scala no solo hemosconseguido un sistema, que superalas mayores expectativas sino queademás posee el alma de 18 años de competencia nova Pro”.

Si, como ocurre con Nova Pro, un diseño ha de-mostrado su idoneidad durante una década, se deben realizar cambios inteligentes. Por este mo-tivo, el objetivo de Günter Grabher y el equipo de desarrolladores era conservar la técnica acredita-da que se encuentra en los cajones de alta tecno-logía, pero colocarla en un espacio mínimo para dejar todo el margen posible al proceso creativo de los diseñadores en el sentido más estricto de la palabra. El resultado ha sido una evolución basada en el conocido concepto Nova Pro: Nova Pro Scala.

la historia de éxitos de nova Pro empezó hace 18 años

Günter Grabher conoce a la perfección la vida del primer sistema de cajones de doble pared con sin-cronización completa de su tiempo. No es de extra-ñar. El desarrollador jefe de Nova Pro de sempeña un papel fundamental en esta historia de éxito. Con un guiño se denomina a sí mismo el padre ancestral de la idea “Nova” que empezó hace 18 años con Nova Metro. Pero a Günter Grabher no le gusta mirar al pasado. Prefiere mirar hacia delante y concentrar toda su pasión en el desarrollo del clásico. “Nova Pro se ha optimizado y seguirá opti-mizándose, ya que solo así podrá seguir siendo un sistema de éxito”, afirma convencido el experimen-tado director de innovación.

Modular con sistema

Siguiendo el lema de Henry Ford “Todo puede ha-cerse mejor, de lo que se hace”, Nova Pro ha expe-rimentado ahora con Nova Pro Scala, por llamarlo de alguna forma, un renacimiento. La caracterís-tica de diseño del lateral de cámara hueca, ya de por sí finísimo, se convertirá en Nova Pro Scala en aún más delgado, claro y purista. Pero el diseño es solo una cara de la novedad mundial: para el equipo de desarrolladores, el carácter modular de Nova Pro Scala era mucho más importante. “También se puede llamar sostenibilidad”, recalca Günter Grabher. Se refiere con ello a la idea de sistema que se esconde tras Nova Pro Scala.

La gran variedad de posibilidades que se ofrece dentro de la gama “Scala” hace el sistema de ca-jones ideal para todas las áreas de la vivienda y todos los grupos meta. Queda igual de bien en las cocinas modernas que en la oficina, el baño, el dormitorio y el salón. “Este también era el gran objetivo del desarrollo de Nova Pro”, explica el director de desarrollo. “Crear un sistema que pueda satisfacer el mayor espectro posible de exigencias gracias a la modularidad de su sistema y que nunca pareciera uniformado”.

Quien deja de mejorar, ha dejado de ser bueno.

Günter Grabher, director de desarrollo de sistemas de cajones de Grass, sobre los 18 años de historia Nova Pro.

Una paleta de posibilidades únicas

Para Günter Grabher es una prueba clara de la coherencia con la que GRASS ha vuelto a desa-rrollar Nova Pro: “Queríamos diseñar un sistema de cajones muy atractivo desde el punto de vista económico que se definiera por una gran adapta-bilidad y una utilización extremadamente eficiente de los materiales”. El resultado ha sido una gama de productos única desde el punto de vista óptico que abre nuevas perspectivas para los amantes de los interiores. Desde el cajón clásico con tres alturas (63, 90 y 122 mm), pasando por el cajón-caja cerrado de 186 mm, el cacerolero con varilla rectangular, el sistema de suplementos Crystal y el nuevo cacerolero con marco Crystal Plus, has-ta llegar a las nuevas barras de diseño sustituibles en los materiales más diversos. Nova Pro Scala ofrece todo lo que pueda desear un corazón aman-te de los muebles.

“Como el nuevo sistema de cajones Scala es compatible con los sistemas Classic y Deluxe ya existentes, se abre para los diseñadores, fabri-cantes y carpinteros de muebles una paleta de posibilidades únicas para aportar a los muebles un magnífico perfil”, resume el desarrollador jefe con evidente satisfacción.

Perfectamente aplicado.

El diseñador de productos stefan ambrozus sobre el salto del desarrollo de Nova Pro Scala.

Las barras de diseño con perfiles en L crean un amplio espectro de posibilidades de diferenciación y hacen cada mueble único.

inMotIon. la Revista paRa clientes. página vi/vii

Imposible de encasillar.

Harald Klüh, director de marca global, indaga en lo habitual y lo acreditado para conducir los productos a un futuro de nuevas perspectivas.

sorprender, tomar siempre nuevos caminos pero permaneciendo fiel a su propia línea, esto es lo que se espera de Grass. Y nova Pro scala posee todos los rasgos que caracterizan también a la marca Grass.

Nuestra marca es creativa, dinámica, apasiona-da, abierta y progresista; este modelo nos seguirá sirviendo de orientación para nuestros desarrollos futuros. “La calidad de los productos modernos va paralela a su capacidad de comercialización”, explica el experto en marcas, Harald Klüh. “Esta es precisamente la gran diferencia respecto al pa-sado cuando parecía que bastaba con transformar la ingeniería en sistemas funcionales”. Hoy en día los productos de GRASS deben enfrentarse a re-tos completamente nuevos: los sistemas de movi-miento son mucho más que meros componentes técnicos. Son elementos funcionales de diseño, características de diferenciación y embajadores emocionales de la marca a la vez.

Una combinación de desarrollo, diseño del producto e identidad de marca

“Por ello tiene gran importancia que tanto la di-rección de marcas como los responsables de mar-keting participen en el proceso de desarrollo de productos nuevos”, sigue explicando Harald Klüh. En Nova Pro Scala la interacción con los desarrolladores de GRASS ha funcionado a la perfección. El resultado ha sido un producto úni-co que no solo ofrece grandes posibilidades de diferenciación a nuestros clientes sino que guiarála marca GRASS en el futuro. “Demuestra que hemos avanzado bastante en nuestro camino de fabricante tradicional de herrajes hacia empresa de marca moderna para sistemas de movimiento”, re-sume el director de marcas, “pero no es más que el principio. El mundo cambia muy deprisa, esto hace que haya que cuestionar lo acreditado cons-

tantemente”. Los socios de la industria saben lo que ocurre cuando el director de marca global de GRASS va de visita. El apasionado inconformistaHarald Klüh cuestiona en ocasiones todos los cimientos de la industria del mueble. Solo él podía preguntarse si los cajones necesitan elementoslaterales estables. La percepción técnica única-mente no constituye para él una respuesta sa-tisfactoria. “No hay absolutamente nada, que no debamos cuestionar”, dice Harald Klüh. “Exis-ten nuevos materiales, nuevos procesos de fabricación, y no nos olvidemos de que nuestra percepción de las cosas diarias cambia constantemente”.

los hábitos de percepción cambian

“De una bicicleta de carrera esperamos que sea ligera”, explica Harald Klüh. “Equiparamos un peso reducido con una ejecución de calidad”. Sin em-bargo, de un altavoz pequeño y ligero pensamos que es barato. Los consumidores asocian la por-celana de paredes finas con una mayor calidad del material y la fabricación. De un colchón fino pensamos que nos producirá dolor de espalda. Y el sonido hueco de un casco de ciclista nos da a entender que materiales especialmente ligeros y estables nos protegen la cabeza. Pero el sonido hueco de la puerta de un coche nos hace dudar de la seguridad del habitáculo.

“La percepción cambia”, reitera Harald Klüh, que sigue los pronósticos de la investigación del futuro muy de cerca, “las exigencias de diseño crecen y se introducen hasta el interior de los muebles”. Una cuestión son las corrientes sutiles y los cambios en los gustos. La otra es cómo y dónde viviremos pasado mañana. El director de marca global ve “de-sarrollos muy interesantes” en nuestros ambientes cada vez más compactos. Nova Pro Scala permite por lo menos a los muebles estar preparados para las diversas exigencias del mañana ya hoy.

“Menos es más.Nova Pro Scala esel primer productode lightweight designintegral de GRASS”.

En la Interzum ha sido la primera vez que hemos tematizado nuestras ideas que constituyen la base de nuestros últimos desarrollos de produc-tos. “En GRASS llevamos ya algunos años ocu-pándonos del lightweight design”, revela Thomas Müller, gerente del Grupo GRASS. “Y es real-mente fascinante cuántas ideas de productos, en parte revolucionarias, han surgido ya de esta filosofía: desde el asiento para aviones hasta las botellas PET”, añade el experto en marcas Klüh.

La afirmación “Menos es más” suena en un pri-mer momento como pura retórica. Pero apli-cada al lightweight design, esta afirmación ad-quiere un significado completamente nuevo. El lightweight design intenta unir dos plantea-mientos conceptuales contrapuestos. Conse-guir mayor rendimiento con menos recursos. “Eficiencia es la palabra clave cuando se trata

la naturaleza es el mejor modelo para la técnica moderna. Los procesos naturales son siempre eficien-tes desde el punto de vista de la energía. Hemos tomado ejemplo de ello y hemos desarrollado Nova Pro Scala conforme a los principios del lightweight design.

de lightweight design”, afirma Harald Klüh llevando la idea básica al punto justo. “Lightweight design no significa necesariamente ahorrar en materiales o cosas, sino explotar nuevas posibilidades”, ex-plica Thomas Müller. “Con Nova Pro Scala ha sido la primera vez que hemos puesto esta teoría en práctica en los sistemas de cajones y desarrollado un producto de GRASS siguiendo completamente los principios del lightweight design”.

Nova Pro Scala significa no solo menos espacio constructivo para la técnica y con ello menos complejidad, menor variedad de piezas, menos logística, menos contaminación, menos espacio dedicado al almacén para nuestros clientes por un lado, sino además más libertad de diseño, más estabilidad, más confort, más flexibilidad, más individualidad, más seguridad del proceso y más diferenciación por otro lado.

“Desarrollar productosnuevos en la línea de lamarca GRASS significatener el valor de correrel riesgo de experimentary atreverse a afrontarnuevos caminos”.

Harald KlühDirector de marca GRASS

El lightweight design no es una tenden-cia nueva, no es un principio de diseño nuevo, sino un concepto visionario con una larga historia. El lightweight design empezó su andadura ya a finales de los años 90. Por entonces, apareció el li-bro “Factor cuatro” de Ernst Ulrich von Weizsäcker, Amory B. Lovins y su mujer L. Hunter Lovins. En el prefacio, Ricardo Diez Hochleitner, presidente del Club de Roma escribió: “Factor cuatro se conver-tirá, eso espera el Club de Roma, en una nueva palabra clave. Duplicar el bienes-tar con la mitad de recursos naturales, esto es lo fundamental que nos exige la primera revolución global”.

El lightweight design busca la eficiencia en todos los aspectos de la vida para mejorar la calidad de vida. “Con una iluminación más eficaz podemos ver mejor, los alimentos se conservan más tiempo en los frigoríficos de nuevo desa-rrollo, fábricas más eficientes fabrican mercancías de gran calidad, se viaja más seguro y cómodo en vehículos más eficientes, uno se siente mejor en edifi-cios eficientes y de construcción bioló-gica y se alimenta mejor con alimentos de crecimiento ecológico eficiente”.

Duplicar el bienestar con la mitad de recursos naturales. ¿Qué es el lightweight design?

El lightweight design significa por ello menos recursos, menos peso y menos basura para conseguir más sostenibili-dad, calidad de vida, independencia y libertad.

Si observamos objetos como televiso-res o teléfonos móviles, es decir cosas que vemos, tocamos y oímos a diario, resulta evidente que la imagen y la capa-cidad de rendimiento de los productos cambian constantemente. La revolucio-naria invención del smartphone se en-cuentra en constante cambio, es cada vez más fino, ligero pero a la vez más potente. Este desarrollo habitual en muchos ramos se remite a la idea del lightweight design.

Un magnífico ejemplo de lightweight design son los asientos para aviones de RECARo. Los asientos para avio-nes con tapizados grandes se han ido sustituyendo por asientos más finos y ligeros pero de mayor calidad técnica. Estos han aumentado la comodidad, no la han disminuido. El lightweight design se ha ido entendiendo de este modo cada vez más como característica de calidad.

inMotIon. la Revista paRa clientes.página viii

pie de imprenta: propietario del medio y editor: GRass GmbH | 6973 Höchst/austria | Grass platz 1 | www.grass.eu Reservado el derecho a realizar cambios por error de impresión o composición | Octubre de 2015 | es 800 | F147102493001

¿Complejidad? En absoluto.

El gerente thomas Müller crea con Nova Pro Scala un paquete integral sin preocupaciones.

“Nova Pro Scala concentra la competenciatecnológica de GRASS”.

thomas MüllerGerente GRass austria

Nova Pro Scala es mucho más que funcionalidad extraordinaria y diseño moderno atemporal. El sistema de ca-jones sabe convencer con importantes ventajas en la producción. En cada paso del proceso pueden ahorrarse recursos valiosos y tiempo.

Inspirado por el sistema de producción Toyota, la eficiencia en la producción de Nova Pro Scala se basa en procesos perfectamente coordinados en los que se usa siempre la cantidad de compo-nentes realmente necesaria. Exacta-mente cuando se necesitan. Esto preci-

Máximo rendimiento.Fabricado en Austria e inspirado por Japón.

sa un plan de producción elaborado que armoniza la cantidad y la diversidad de productos. En esta planificación se trata de eliminar cualquier tipo de despilfarro. La definición de “despilfarro” es muy clara: todo lo que no añade valor a un producto, debe evitarse.

Thomas Müller está convencido de TPS: “Máxima calidad, ciclos de vida ópti-mos, costes reducidos y una fiabilidad de suministro aún mejor, en la produc-ción de líneas de Nova Pro Scala deja-mos que nuestros clientes nos juzguen por estas ventajas”.

con nova Pro scala Grass ha demostrado una velocidad magnífica en lo que al tiempo de comercialización se refie-re. El resultado de esta gran eficacia es un concepto de módulo, que no solo ofrece la máxima calidad, un diseño único y gran cantidad de po-sibilidades de diferenciación, sino además un procesamien-to y montaje de una facilidad nunca vista.

Todos los gestores de productos y desarrolladores tienen sus oficinas en la sede central de la Grass Platz 1 de Höchst, muchos incluso en la mis-ma planta. Para los especialistas encaceroleros de GRASS se trata de una rutina habitual hablar en una misma mesa sobre el último estado del pro-yecto. Para Thomas Müller, gerente del Grupo GRASS, se trata de una ventaja decisiva. “Esto une”, sabe. “Un proyecto como Nova Pro Scala es muy especial. Todos y cada uno de nosotros estába-mos muy motivados desde el principio”.

Procesos inteligentes mediante tecnologías individualizadas

Sin duda es uno de los motivos por el que la comercialización del sistema de cajones ha necesitado tan poco tiempo desde el primer análisis de las necesida-des del mercado hasta el rápido proce-so de industrialización. En el proceso de “ingeniería simultánea” el desarrollo de productos y producción se engranaron y se ajustaron de forma óptima entre sí.

En la innovación de cajones Nova Pro Scala se emplean cuatro técnicas: pun-

zonado, recubrimiento de polvo, solda-dura y montaje final. Especialmente, la soldadura constituía un gran reto. Mien-tras los diseñadores todavía estaban trabajando en los detalles del diseño, Thomas Müller y su equipo ya estaban desarrollando la tecnología individual de una instalación de soldado láser con los conocimientos propios de GRASS. “Para Nova Pro Scala usamos un pro-ceso de soldado láser completamente nuevo. Este permite unir frentes altos de forma excelente”, se alegra el geren-te sobre la novedad que también ofrece gran estabilidad con grandes fuerzas.

Ventajas decisivas del proceso

La producción de Nova Pro Scala nece-sita un 40 por ciento menos de tiempo de ejecución, esto que hace que los recursos se usen de forma muy respon-sable de acuerdo al principio Toyota. La producción de líneas optimizada per-mite a GRASS demostrar una dimensión completamente nueva de la capacidad de entrega.

Con la solución de cajones completa, el especialista en movimiento ofrece a sus clientes la máxima individualidad con una complejidad de producción lo más reducida posible. “Es en cierto sentido un paquete integral sin preocupaciones para nuestros clientes”, recalca Thomas Müller. Nova Pro Scala se convertirá de este modo en el nuevo nombre de la eficiencia y la flexibilidad: el sistema de cajones no solo reduce el número de pasos de trabajo sino que ofrece las condiciones previas para una logística reducida y una necesidad de espacio mí-nima en el almacén. Un producto de alta categoría que permite una fabricación económica en la cada céntimo cuenta.

SISTEMA DE PRoDUCCIóN tOYOta

tPs siGniFicaSISTEMA DE PRoDUCCIóN ToYoTA o SISTEMA DE PENSAMIENTo PERSoNAL

dE dóndE ViEnEToYoDA SAKICHI SENTó LAS BASES EN 1902 DEL PRINCIPIo JIDōKA

idEa básicaMEJoRAR LoS PRoCESoS DE FoRMA CoNTINUADA Y EvITAR EL DERRoCHE

MEJOras PErManEntEsDE LA CALIDAD, LoS CoSTES, EL ENvío, EL MEDIo AMBIENTE Y LA SEGURIDAD

“Procesos esbeltosy máxima eficienciason la clave desoluciones de pro-ductos de éxito”.