Revista verano cuéllar 2015

PROGRAMACIÓN DE VERANO 2015CULTURAL, DEPORTIVO Y FESTIVO

INCLUYE AVANCE DE PROGRAMACIÓN FIESTAS 2015

www.aytocuellar.es

Exposiciones............................... pág. 4 y 5Torneos y eventos deportivos...... pág. 6 -9 Cine......................................... pág. 10 y 11Eventos................................... pág. 12 - 23Turismo.................................. pág. 24 - 27Cursos.................................... pág. 28 - 34Excursiones................................... pág. 34Concursos..................................... pág. 35Fiestas de Cuéllar....................pág. 36 - 42Más fiestas............................... pág. 43 - 45

SUMARIO

Desde el Ilmo. Ayuntamiento de Cuéllar, pedimos disculpas por el retraso ocasionado de la revista con la programación del verano. Con motivo de las elecciones 2015, toma de posesión y cierre de programación, no se ha podido disponer antes de ella.

Descarga el calendario desde www.aytocuellar.es o desde facebook.com/concejaliaculturacuellar

www.aytocuellar.eswww.cuellar.es

www.murallasdecuellar.es

Foto de portada: Carlos Pascual

EXPOSICIONESEXPOSICIÓN DE PINTURADel 13 de junio hasta el 10 de julio.“Ver y sentir la vida” Óleos.Pablo Caballero.Horario: 12 a 14hs y de 19 a 21 hs.Lunes cerrado.Lugar: Sala de exposiciones de TenerÍas.

EXPOSICIÓN DE LABORESDel 26 de junio hasta el 2 de julio.Asocación Amas de casa “Virgen del Henar”Horario: 18 a 21hs (de lunes a domingo) y domingos de 12 a 14hs.Lugar: anexos de la Iglesia de San Francisco.

EXPOSICIÓN DE PINTURADel 4 de julio hasta el 10 de julio.Exposición de Retratos de J. Calvo “Tomillo”Horario: 12 a 14hs y de 19 a 21hs. Lugar: anexos de la Iglesia de San Francisco.

EXPOSICIÓN PINTURA Y ESCULTURA TAURINA.Horario: lunes a sábado de 19 a 21hs.domingos y festivos de 12 a 14hs y de 19 a 21hs.Lugar: Sacristía de la Iglesia de San Francisco.Organiza: Asociación Cultural “Peña Taurina El Encierro”

EXPOSICIÓN FOTOGRAFÍADel 28 de agosto al 4 de septiembre.Exposición taurina.“Tramo a tramo” de Ernesto Fernandez.Horario: agosto: tardes de 19 a 21hs.Del 31 de agosto al 4 de septiembre de 12 a 14hs. y de 19 a 21hs.domingos y festivos de 12 a 14hs y de 19 a 21hs.Lugar: Sacristía de la Iglesia de San Francisco.Organiza: Asociación Cultural EHTORO

EXPOSICIÓN FOTOGRAFÍADel 10 de agosto al 10 de septiembre.Exposición fotográfica “La Plaga”50 años en imágenes 2ª parte, un paseo por medio siglo 1964-2014Lugar: Patio del Ayuntamiento de Cuéllar.

EXPOSICIÓN DE PINTURA Y POESÍADel 11 al 31 de julio.Exposición “Teresa de Jesús, entre letras y pinceles”. Grupo artístico “Guardar Como...”Horarios: de martes a domingoMañanas de 12:00 a 14:00hs.Tardes de 19:00 a 21:00hs.

4

EXPOSICIÓN DE PINTURADel 1 de agosto al 27 de agosto.Exposición Florentino S. Juan “Florines”Lugar: Sala de exposiciones de Tenerías.

EXPOSICIONESEXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA“El mundo a través de sus ojos”Del 1 de agosto al 8 de agosto.Farmacéuticos en Acción.Horario: 18 a 21hs (de lunes a domingo) Lugar: anexos de la Iglesia de San Francisco.

5

TORNEOS Y EVENTOS DEPORTIVOSIII TORNEO AJEDREZ VILLA DE CUÉLLARDomingo 19 de julio a las 10:30hs.Lugar: Paseos de San FranciscoInscripción gratuita. Plazas limitada.

VIII Campeonato de Padel “Peña el Pañuelo”Del 26 de junio al 26 de julio.

Lugar: Pistas de Padel del Ayuntamiento

Inscripción: 30€ por pareja.Organiza: Peña el Pañuelo

6

TORNEOS Y EVENTOS DEPORTIVOS

Campeonato de ProJóvenes a partir de 12 años.Día: 17 de julio (17h)Premio: por determinar en función de regalos sobrantes de la feria.Mínimo de participantes para la realización cam-peonato: 6 personas.

Campeonato de Ping Pong Jóvenes a partir de 12 años.Día: 12 de agosto (17h)Premio: por determinar en función de regalos sobrantes de la feria.Mínimo de participantes para la realización cam-peonato: 6 personas.

COPA DE CICLISMO FEMENINO4 y 5 de julio en Cuéllar.

Organiza: Unión ciclista Cantimpalos.

III Edición Carreras de Triciclos.

Domingos 12 de julio y 2 de agosto.

Organizan: Concejalia de deportes y Fundación Irene Megías contra la Meningitis.

7

TORNEOS Y EVENTOS DEPORTIVOSLEGUA DE CUÉLLAR11 de julio en Cuéllar.

Organiza: Diputación de SegoviaInformación e inscripciones: www.dipsegovia.es

XII MEMORIAL MARIANO MOLINERO DE FÚTBOL

22 de agosto a las 18hs.Organiza: CD Cuéllar BalompieLugar: Campo de Fútbol Santa Clara.

8

TORNEOS Y EVENTOS DEPORTIVOSTORNEO DE VERANO FÚTBOL SALA “VILLA DE CUÉLLAR”

Organiza: Racing CuéllarLugar: Polideportivo Santa Clara.

9

CINE de barrio

4 de agosto a las 21:30hs.“El Navegante” de Buster Keaton

5 de agosto a las 21:30hs.“Armas al hombro”de Charles Chaplin

6 de agosto a las 21:30hs“El hombre mosca” de Harold Lloyd

Lugar: Ábside de de la Iglesia Salvador.Organiza: Asociación de vecinos el Salvador y la Cuesta

Este verano te las ponemos en tu cocinaTel pedidos: 921 14 06 66 para pedidos superiores a 25 kg

Cuellarana de Patatas, S.L.Cmno. del Cementerio, s/n40200 Cuéllar (Segovia)921 14 06 66 - 615 44 44 41

10

21 de julio a las 22hs.Maléfica

CINE de Verano

22 de julio a las 22hs.8 apellidos vascos

Lugar: Plaza Mayor.

23 de julio a las 22hs.Frozen

24 de julio a las 22hsDios mio, pero que te he hecho.

11

eventos

10 de julio a las 22hs.Los Segoyanos.

Noches Musicales Tenerías Cuéllar31 de julio a las 22hs.Celino Gracia - Cantautor.

7 de agosto a las 22hs.Actuación por confirmar

12

eventos

13

eventos

Voces del MudéjarCORO ALGARABÍA

9 de julio a las 22hs.Lugar: Ábside de Santiago.

Cristina del Barrio, Javier Celada, Hamer Bitar.

16 de julio a las 22hs.Lugar: Iglesia de San Esteban

14

eventos

Talleres de participación para jóvenes a partir de 10 años.

“Recicreando en verano”: Zancos, malabares y percusión, maquillaje, vestuario.

La muestra tendrá lugar en el propio pasacalles de inauguración deFesteamus el viernes 17 de julio.

Del 6 al 10 de julio en turnos de mañana y/o tar-de, según edades y número de alumnos.

Iniciación al clown: imparte Alicia Sanz. Viernes 17 de 16 a 19hs y sábado a 10:30 a 13:30hs.

Inscripción en el Ayuntamiento 20€

Inauguración Festeamus.

17 de julio a las 20:30hs. Pasacalles de inauguración a cargo del colectivo “Gente Festeamus”.

Pregón de inauguración escrito por Luis Sanz “Chanh” a cargo de Manolo Pérez.

17 de julio a las 22:30hs.Compañia de Jean Philippe Kikolas: “Sin remite”Lugar: Iglesia de San Francisco.Entradas: 5€ adultos | 3€ niños.

Velada musical con Miguelito Repu (Acceso libre)Lugar Iglesia de San Francisco

Consultar horarios en el programa oficial del festival o en www.festeamus.es

Abono general todos los espectáculos: Adultos 18€ | Niños 7€

Para revervar entradas y abonos [email protected]

15

18 de julio a las 13:00 Muestras de los talleres de participación.Lugar: Paseos de San Francisco.

18 de julio a las 20:00 “Cantacuentos Cantinela” con Alicia Sanz.Lugar: Iglesia de San FranciscoEntrada única 3€

18 de julio a las 23:50 El Naán: “Código de barros” *Espectáculo en colaboración con la agrupación Coral Cuellarana en su programación “Así cantan las corales”.Lugar: Patio de armas del Castillo de Cuéllar.

18 de julio a las 23:50 Concierto de rock a cargo de “Cherrot”Lugar: Iglesia de San Francisco.

Velada musical con Miguelito Repu (Acceso libre)Lugar Iglesia de San Francisco

19 de julio a las 13:00Musica al aire libre con The Big Band TheoryLugar: Paseos de San Francisco.

19 de julio a las 20:00 Titeres María Parrato: “Gallinas y Magdalenas” Lugar: Iglesia de San FranciscoEntrada única 3€

19 de julio a las 22:50 “La tearapia definitiva” un espectáculo de humor muy teatral con Fernando Cayo.Lugar: Iglesia de San FranciscoEntradas: 8€

eventos

Consultar horarios en el programa oficial del festival o en www.festeamus.es

Abono general todos los espectáculos: Adultos 18€ | Niños 7€

Para revervar entradas y abonos [email protected]

16

eventos

HUMOR, MONOLOGOS Y MAGÍA

PEPIN BANZO12 de julio a las 21:30

Lugar: Iglesia de San Francisco

17

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA26 julio a las 22hs.Homenaje a Manolo Pérez Nieto.Lugar: Patio de armas del Castillo de Cuéllar

LAS NOCHES DEL CLUB DE LA COMEDIA14 de agosto a las 22hs.Lugar: Patio de Armas del Castillo de CuéllarEntradas anticipadas en www.traslarisa.esEntradas: 14€ Anticipada | 20€ Taquilla.

eventos

18

eventosCONCIERTO A BENEFICIO DE “MÚSICA PARA SALVAR VIDAS”2 de agosto 22hs.Gospel con AbaTaano. Entradas 10€ | Anticipada 8€ venta en el Ayuntamiento.Lugar: Iglesia de San Francisco.

19

Ballet Estatal de Kiev “ Los Cosacos de Ucrania”

13 de agosto 22hs.

Entradas 12€ | Anticipada 10€ venta en el Ayuntamiento.Lugar: Patio de Armas del Castillo de Cuéllar.

eventos

20

XXXI FESTIVAL NACIONAL DE LA JOTA.8 agosto a las 21:30hs.

Participan: Grupo de danzas “Virgen de las Viñas” (Ciudad Real)Agrupación de Etnografía y Folklore L’Esperteyu el Entregó (Asturias)Grupo de danzas “Villa de Cuéllar”

Entradas: 5€ adultos | 3€ niños.Lugar: Patio de armas del Castillo de Cuéllar.

eventos

22

CONCIERTO “A POR ELLOS” BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE CUÉLLAR.23 agosto a las 22hs.Lugar: Plaza de la Soledad.

eventos

23

TURISMO

Conoce el Patrimonio de Cuéllar los domingos de julio y agosto.

Si quieres saber más cosas de nuestro patrimonio arquitecnónico y documental, los domingos de julio y agosto con Juan Carlos Llorente y Julia Montalvillo.

5 de julio: El Castillo de los Duques de Alburquerque Cuéllar y el Archivo.12 de julio: Iglesia de San Martín, San Basilio, San Andrés, La Judería, Plaza de San Gil, Plaza del Estudio y San Esteban.19 de julio: Iglesia de San Miguel, Arcos de San Martín y Santiago, Plaza del Campo, Casa del Du-que de Alburquerque, la Capilla de la Magdalena, Palacio Pedro I, Niñas Huérfanas, C/ San Pedro.27 de julio: Plaza Mayor, Santa Marina, Iglesia de la Cuesta, Iglesia de el Salvador, Convento de los Trinitarios, Iglesia de San Pedro.2 de agosto: Iglesia de Santa Clara, Capilla de Santo Tomé, Iglesia de la Concepción, Iglesia de San Francisco, Ayuntamiento de Cuéllar.15 y 16 de agosto: Visita al archivo de la Casa Ducal de Alburquerque.

*Inscripciones en el punto de salida de cada día a partir de las 9:15hs.*Comienzo del recorrido a las 9:30hs en el primer punto propuesto para cada día. Los posibles cambios en el inicio del recorrido se comunicarán en el Facebook de Turismo Cuéllar o Archivo de la Casa Ducal.

*La visita al archivo se realizará a las 11:30hs.*Para más información consulte en el Teléf. 921142522 o en la Oficina de Turismo [email protected] | [email protected]

_ _

Concejalía de Industria Comercio Turismo y Juventud.

www.cuellar.es

24

TURISMO

21 al 23 de

Agosto de 2015

odasap la anatnev a

nU

Cuéllar ofrece una manera diferente de entender y

presentar el patrimonio ligado al espectáculo, a las

emociones, y a las nuevas formas de presentación. Con

especial incidencia en los recursos patrimoniales

arquitectónicos y el aliciente del encanto nocturno de sus

monumentos y su conjunto urbano medieval.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL

ARTE MUDÉJAR

Todos los días visitas guiadas

VISITA A LAS PRINCIPALES IGLESIAS

Desde el 20 de julio al 31 de agosto estarán

abiertas al público las iglesias de San

Miguel, San Andrés y San Esteban.

Horario: de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a

20:00 horas.

RUTAS GUIADAS POR EL CONJUNTO

HISTÓRICO

Para grupos con reserva previa en la

Oficina de Turismo

VISITAS GUIADAS AL CASTILLO.

Recorrido por los rincones del Cas�llo Palacio

de los Duques de Alburquerque.

VISITAS TEATRALIZADAS EN EL CASTILLO

DE CUÉLLAR

Todos los sábados, domingos y fes�vos pases

de mañana y tarde.

VISITAS NOCTURNAS TEATRALIZADAS

POR LA CIUDAD MEDIEVAL

Recorrido por los rincones de Cuéllar con más

encanto. Los días 8, 15 y 22 de agosto a las

22.00 horas, desde el cas�llo, recorrido

teatralizado con la obra “Juana, una reina

difamada”.

Murallas: Recorrido por el paseo de ronda

Abierto todos los días

PROPUESTAS TURÍSTICAS

PARA EL VERANO 2015 C

INFORMACIÓN Y RESERVAS

OF. de Turismo: Castillo de Cuéllar.

Telf.: 921 142 203.

Horario:

10.00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas.

[email protected] Concejalía de Turismo

www.cuellar.esSiguenos en:

Turismo de Cuéllar

TURISMO

26

Castillo Habitado“Acercarse a la historia de puntillas para que no se despierte...”Un castillo se puede leer de muchas maneras - el edificio, la construcción, el arte, pero todos he-mos soñado alguna vez en conocer aquellos personajes que habitaron hace siglos los Castillos: las princesas, los soldados, los señores feudales.Todo un espectáculo, un viaje por el Castillo, un viaje por el tiempo.

Iglesia de San Martín: Centro de interpretación del Arte Mudéjar.“El mudéjar que surgió del Duero”. Un juego de luces y sombras. Un paseo por los diferentes ma-teriales y aparejos empleados en las técnicas de construcción mudéjares. La vida en la fontera en el S. XII y hoy en día. Jugamos a responder esas preguntas.

Al descubrimiento de la ciudad, una ciudad viva.Todas las ciudades están llenas de secretos y de historias escondidas en las piedras, los latrillos, los escudos, las murallas... La ciudad es la metáfora de la sociedad.

Centro de Tenerías, conoce el mundo de la piel.Conocer el proceso de transformación de las pieles, su tipo y su procedencia, los procesos de transformación.

Naturaleza:El Espadañal, una gran extensión de agua donde podremos encontrar la más variada fauna de la comarca.

Senda de los Pescadores, paseo por un bosque de ribera de extraordinaria biodiversidad.

Sendas por la Tierra de Pinares, existe una gran variedad paisajística y orográfica en la Tierra de Pinares, fruto de su amplia extensión.

Campo de Golf, a dos kilómetros se encuentra en la antigua zona de pastos, donde en la actuali-dad se encuentra el campo de golf “Villa de Cuéllar”.

El Santuario de Nuestra Señora del Henar, situado a unos cinco kilómetros de Cuéllar hacia el noroeste. Tiene a su alrededor una zona recreativa dotada de distintos servicios para hacer más agradable la estancia. La romería de Nuestra Señora del Henar se celebra el domingo anterior a San Mateo, entre el 14 y 20 de Septiembre.

Propuestas para un día en Cuéllar.TURISMO

27

Este verano la Casa Joven en Tenerías.

Taller del curtido del cuero para los más pequeños.Conoce el proceso del curtido de la piel de la mano de Toño el curtidos y fabrica tus propios recuerdos (llavero, cartera, pulsera, saquito, ...).

Talleres en inglés y español:Día 18 de julio. Taller en español.Día 25 de julio. Taller en ingles.Día 1 de agosto. Taller en español.Día 8 de agosto. Taller en ingles.

El horario de todos los talleres será de 12 a 14hs.Grupos: mínimo de 5 personas y máximo de 15 personas.Edades de 4 a 10 años.

Precio: 1€ por taller.Lugar: Tenerías de Cuéllar.

This summer workshops for children in “Tenerías Museum” With “Young house” of Cuéllar.

The workshops are about the leather and his factory process with “Toño the tanner”.You can make your own souvenirs: Key-rings, bracelets, wallets, etc.

Dates:18th of july: Workshop in spanish.25th of july: Workshop in english.1st of august: Workshop in spanish.8th of august: Workshop in english.

Timetable: From 12.00 to 14.00Ages: From 4 years old to 10 years old.Groups: miniumum 5 people and maximun 15 people.

Price 1 Euro.Place Tenerias Museum.Clases de español para inmigrantes.

Niños de 3 a 10 años.Viernes 7 y 14 de agosto.Vocabulario.Estructuras gramaticales.Flexiones y nexos.Através de la práctica oral, juegos y bits de imágenes.

Quedada Fotográfica.

Actividad abierta para jóvenes y adultos.Día 20 de julio a las 22hs.

Cursos

Curso de Indumentaria Segoviana.

Organiza: Asociación Los MolinosDuración: JulioDías: Sábados de 18 a 20hLugar: Centro Cultural Santa Clara.

Curso de Fribolite.


Curso de Corte Confección.

Organiza: Asociación Los MolinosDuración: JulioDías: MiércolesLugar: Centro Cultural Santa Clara.

Curso de Password.

Organiza: Asociación Los MolinosDuración: JulioDías: ViernesLugar: Centro Cultural Santa Clara.

Reiki

7, 21 de julio y 4 de agosto.Lugar: Biblioteca Municipal “Cronista Herrera”.

Curso de Ballet, Pilates, Flamenco y Sevillanas.

Todos los niveles.A partir de 3 años. Día y hora a convenir.Cuota 15€ una clase semanal, 20 € dos clases.Contacto: Ana Ferreira, tfno. 660 174 711

28

Clases de Ajedrez (4 sesiones)

Del 20 al 24 de julio.Para todas las edades, se harán grupos si se puede.Lugar: Casa Joven.

Cursos

Curso de Piano.Iniciación al piano, durante el mes de julio, horario a convenir.Interesados reunión el viernes 26 de junio en la escuela municipal de musica a las 20 hs. (Aula de lenguaje músical.) Precio 30€Isabel Muñoz Tlf. Contacto 651 685369

Cursos de DulzainaOrganiza: Javier Pilar Arranz.IniciaciónPerfeccionamiento y técnica del instrumento.Interpretación.Lectura de partituras.Lenguaje musical.Más información 699 47 81 14 (Javier Pilar)

Campamento urbano “Piscina de Cuéllar”Organiza: AquonaDel 29 de junio hasta el 14 de agosto.Horario flexible de 9:30hs a 14hs, con posibilidad de ampliar o reducir tanto al inicio como en la salida.También se puede acudir al campamento días sueltos previa inscripción.

Campamento de inglés.

Organiza: AMPAS de la Villa.Mejora la capacidad comprensiva y comunicativa en inglés con el campamento de inglés.

Inglés oral, juegos didácticos, manualidades, periódico, actividades audiovisuales, canciones, gymkanas, concursos, pequeñas actividades científicas y muchas sorpresas más.

Más información en [email protected]

30

Cursos de Cerámica

Monitora Lola Velasco.

Para edades desde 4 años.Curso 1: días 6, 7, 8, 9 ,10 y 13 de julio, de 10:30hs a 11:30hs.

Curso 2: días 20,21,22,23,24 y 27 de julio, de 10:30has a 11:30hs.

Cuota 30€, incluye materiales y cocción de piezas.

Si estás interesado y solo puedes acudir a parte del curso pagas 5€ por hora.

Lugar de realización. Taller de Cerámica en a calle San Julián 3.

Información e inscripción en el taller o en los teléfonos 921 142613 - 626232275

Aprende a dibujar jugando.

Mes de julio.Día: lunes | Horas: 8Horario: 11 a 13hs.Lugar: Casa Joven. Carchena Cuéllar

Para todas las edadesCuota 45€ material incluido.Nº de participantes: máximo 10

Teléfono de contacto: 653 281 976

Reunión informativa: viernes 26 de junio a las 17hs en la Casa Joven. Cuéllar.

Taller de pintura al aire libre

Mes de julio.Día: martes | Horas: 16Horario: 10 a 14hs.Lugar: Entorno de CuéllarPara todas las edadesCuota 50€ material incluido.Nº de participantes: máximo 6

Teléfono de contacto: 653 281 976

Reunión informativa: viernes 26 de junio a las 17hs en la casa joven. Cuéllar.

Cursos

31

Bailes LatinosSalsa, Merengue, Bachata, Cha cha cha

Mes de Julio.Días: martes y jueves de 21:00 a 22:00hs Lugar: Gimnasio Cuéllar SportMonitor: Modesto Domínguez Carro.Cuota 22€Inscripciones 921 14 01 00Colabora Ilmo. Ayuntamiento de Cuéllar.

Entrenamiento Funcional (Crossfit)

Mes de julioDías: lunes y miércoles de 21hs a 22hs. Lugar: Gimnasio Cuéllar SportMonitor: Pablo Lozano ZamarrónCuota 22€Inscripciones: 921 14 01 00Colabora Ilmo. Ayuntamiento de Cuéllar.

Taller de dibujo para pintar en óleoIniciación y perfeccionamiento.

Mes de julio.Día: miércoles y juevesHoras: 30Horario: 11 a 14hs.Lugar: Casa Joven. Carchena CuéllarPara todas las edadesCuota 60€ (no incluye material).Nº de participantes: máximo 10Teléfono de contacto: 653 281 976Reunión informativa: viernes 26 de junio a las 17hs en la Casa Joven. Cuéllar.Curso de Encaje de Bolillos


Cursos

Campus de Gimnasia de mantenimientoMañanas

Organiza: Asociación Cultural Peña la PlagaMonitora: Beatriz Sancho EscribanoDuración: de junio a octubre.Días: Martes y jueves de 9:30 a 10:30Coste del curso 10€/mesPara todas las edades.Lugar de actividad: Pabellón Santa Clara.

Campus de Gimnasia de mantenimiento Tardes

Organiza: Asociación Cultural Peña la PlagaMonitora: Beatriz Sancho EscribanoDuración: mes de julio, agosto y septiembre.Días: Lunes y miercoles de 20 a 21hs.Coste del curso 10€/mesPara todas las edades.Lugar de actividad: Pabellón Santa Clara.

Curso de Mountainbike

Organiza: Fútbol Base Futuro CuéllarMonitor: Alberto LlorenteDuración: Meses de julio y agosto.Diás por determinar de 10 a 11:30hs.Coste curso 20€/mesA partir de 7 años.Lugar de actividad: Pistas de padel municipales

Iniciación a la Gimnasia Rítmica

Monitor: MiriamDuración: Mes de agosto.Días: Martes de 10:30 a 12:30Coste del curso: 15€Reunión: 31 de julio a las 12hs en el pabellón.Contacto: 695 832 745 Categoría: a partir de 6 años.Lugar de la actividad: Pabellón Santa Clara

Curso Aquagym Verano

Organiza: Aquona - Piscina Climatizada y de verano.Duración: del 29 de junio al 14 de agosto.Turno 1º martes y jueves de 9:45hs a 10:30hs.Turno 2º lunes y miércoles de 20:30hs a 21:15hs.Lugar: Piscina Climatizada

Cursos de Natación Iniciación y perfeccionamiento.

Organiza: Aquona - Piscina Climatizada y de verano.Turno 1º 29 de junio al 10 de julio.Turno 2º 13 de julio al 24 de julio.Turno 3º 27 de julio al 7 de agosto.Lugar: Piscina Climatizada

32

CursosCurso de Fútbol

Monitor: Alberto LlorenteDuración: Mes de AgostoHorario: 19:30 a 21hs (días por determinar).Coste del curso: 16€Reunión: 10 de julio a las 20:30hs en el pabellónCategoría: A partir de 4 años.Lugar de la actividad: Campo de Fútbol Municipal

Campus de Baloncesto Escuela Babies

Monitor: MartaDuración: del 27 al 31 de julio de 11 a 13hs.Reunión: 20 de julio a las 20hs en el pabellón.Contacto: 695 832 745 - [email protected]ía: De 3 a 6 años.Lugar de la actividad: Frontón Polideportivo Cubierto.

Campus de Baloncesto

Monitor: DiegoDuración: del 3 al 7 de agosto de 10:30 a 19hs.Reunión: 27 de julio a las 20hs en el pabellón.Contacto: 605 636 656 Categoría: a partir de 6 años.Lugar de la actividad: Frontón Polideportivo Cubierto

Escuela de talentos GR9

Monitor: Gustavo RedondoDuración: del 20 al 24 de julioDías: de lunes a viernes de 9:30hs a 13:30hs.Coste del curso: 40€Categoría: De 7 a 14 años.Lugar de la actividad: Pabellón Santa ClaraInscripciones: Deportes Giocco 658 03 93 10

Curso de Tenis

Organiza: Club deportivo Villa & TierraMonitora: Oliver Fraile PilarDuración: Mes de JulioCoste curso 20€/mesDisponibilidad: por confirmar por las mañanas, 1 hora/día, 2hs/semana.Contacto: 655 143 010Para todas las edades.Lugar de actividad: Pistas de tenis municipales.

Curso de Padel

Organiza: Club deportivo Villa & TierraMonitora: Oliver Fraile PilarDuración: Mes de JulioCoste curso 20€/mesDisponibilidad: por confirmar por las mañanas, 1 hora/día, 2hs/semana.Contacto: 655 143 010Para todas las edades.Lugar: Pistas de padel municipales.

Reutiliza y Recicla:

Creaciones con material de desecho.niños de 6 a 12 años.

28, 31 de julio, 5 y 19 de agosto.

Mañanas de 11:30 a 13:30hs.Lugar: Paseos de San Francisco.

33

PAELLA FIN DE CURSO

7 julio a las 14:30hs.Organiza: Amas de casa “Virgen del Henar”Lugar: Huerta del Duque.Precio: 5€ socias | 8€ no socias.

DÍAS DE PLAYA

11 de julioDía de playa a Santander (para todos).

14 de julioDía de playa a Santander (mujeres).

26 de julioDía de playa a San Sebastián (para todos los públicos).

Organiza: Amas de Casa “Virgen del Henar”Télefono contacto Rosa: 676 80 30 17

Cursos y excursionesInformática Básica para Adultos: Martes de 11:30 a 13:30hs.

Nivel 0: manejo de ratón y Windows.

Nivel 1: libre Office procesador de textos.Nivel 2: libre Office presentaciones.

Mínimo de participantes para la realización: 4 personas y máximo 12 personas.Días 7, 14, 21 de julio (niveles 0 y 1).Días 4, 11, 18 de agosto (niveles 1 y 2).

Informática Básica para niños:De 6 a 12 años: jueves de 11:30 a 13:30hs.

Nivel 0: Iniciación al uso del ordenador: Win-dows, manejo teclado y ratón, pautas básicas y Actividades y juegos educativos a través de internet.

Nivel 1: presentaciones en libreoffice

Mínimo de participantes para la realización: 4 personas y máximo 12 personas.Días 9, 16, y 23 de julio (nivel 0).Días 6, 13, 20 de agosto (nivel 1).

34

Concurso fotográfico “A Caballo”.

Tema del concurso “El caballo”, se valoraran todas las fotografías que se envíen relacionadas con el mundo del caballo.Plazo de adminsión finaliza el día 20 de septiembre a las 23:59hs.Las fotografías se recibirán solo en formato digital en el correo: [email protected] publicadas en: www.facebook.com/ACaballoCyLOrganiza: EPRD A Caballo.

Es el XIX concurso fotográfico fiestas de cuellar.

Un año más se ha convocado el concurso de fotografía ‘Fiestas de Cuéllar 2015’, abierto a todo el que desee participar.Los trabajos a presentar deberán ser originales y no podrán exceder de cinco.El tema, como el nombre del certamen indica, serán las Fiestas de Cuéllar 2015 y sus tradiciones.Los premios establecidos incluyen 480 euros al primer clasificado, 180 al segundo y 120 al tercero, con diploma acreditativo para los ganadores.El jurado estará formado por profesionales que designe el Ayuntamiento de Cuéllar; este podrá reali-zar dos menciones especiales que no tendrán premio económico. Deberán presentarse únicamente en papel fotográfico en un sobre cerrado, en el que se incluirá otro con los datos del autor: nombre, apellidos, DNI, dirección, teléfono y CD o pendrive con las fotografías en máxima calidad. Su tamaño debe ser de 20x30cm, y no podrá aparecer el nombre en ninguna de ellas.

concursos

35

VIERNES, 28 DE AGOSTO22:00hs. Inauguración del ALUMBRADO FERIALRecorrido por los locales de las Pandas y Peñas Oficiales, de la Corregidora, Damas de Honor, Madrinas, y Corporación Municipal.Presentación de pancartas en los locales de la Panda el Soto, Peña El Embudo, Panda El Peque, Peña El Pañuelo y Peña La Plaga.

24:00hs. Concierto “Castijazz. Carlos Soto Folk Quintet” en la Plaza Mayor. A continuación Concierto de Pepe Colás y los Punkifolkies en la Plaza Mayor.

SÁBADO, 29 DE AGOSTO19:30hs Apertura oficial de las Fiestas con repique de campana desde el Ayuntamiento de Cuéllar, convocando a Concejo a todos los veciones de la Villa.Seguidamente, desde el balcón de la Casa Consistorial, nombramiento oficiales de la Corregidora de las Fiestas de los Encierros de Cuéllar de 2015, de sus Damas y del Pregonero Ofcal de las Fiestas 2015. Pregón de las Fiestas. Interpretación del “A por ellos”. Banda Municial de Música de Cuéllar. Desfile de Pandas y Peñas oficiales:Panda El Soto - Panda El Peque - Peña El Embudo - Peña la Plaga y Peña El Pañuelo.

24:00hs. ORQUESTA “NUEVA BANDA” Pza. de la Soledad. Movida 40 Principales Pza. de la Huerta Herrera (Organizan y patrocinan: Ayto. de Cuéllar y la hostelería de la calle Ávila).00:·30hs Baile de rueda nocturno con la Peña La Plaga.04:30 - 07:30 Charangas.

Fiestas de Ntra. Sra del RosarioCuéllar 2015

36

DOMINGO 30 DE AGOSTO08:30hs Dianas y pasacalles hasta la llegada del Encierro - Baile de Rueda con el grupo “Marchamo” y la Peña La Plaga.9:30hs PRIMER ENCIERRO.A continuación, PROBADILLA, amenizada por la Peña La Plaga.11:00hs Gigantes y Cabezudos desde la Plaza Mayor.11:30hs Misa solemne en honor de Ntra. Sra. de El Rosario. Iglesia de San Miguel.12:00hs Charanga (Pza Mayor, C/ Santa Cruz, C/ Parras, Pza de los Coches, C/ Ávila).12:30hs XXIII Concurso de Bebedores en Bota. Peña La Plaga. Pza Mayor.14:30hs Chateo estilo popular amenizado por la Peña La Plaga.18:30hs Gran Torneo de recortes, quiebros y saltos “Villa de Cuéllar”.A continuación PROBADILLA.19:00hs ACTIVIDAD INFANTIL. Patio del Colegío “La Villa”.22:30hs La Noche Amarilla con la Peña El Embudo.Tradicionales Sopas de ajo “Plaza de los Coches”.24:00hs. ORQUESTA SONORA REAL - Plaza de la Soledad.


38

LUNES 31 DE AGOSTO08:30hs Dianas y pasacalles hasta la llegada del Encierro - Baile de Rueda con el grupo “La Encina” y la Peña El Pañuelo.9:30hs SEGUNDO ENCIERRO.A continuación, PROBADILLA, amenizada por la Peña El Pañuelo11:00hs Gigantes y Cabezudos desde la Plaza Mayor.12:00hs PRIMER ENCIERRO DE PROMOCIÓN desde la Plaza de Toros hasta el cruce de San Francisco.12:30hs PIÑATA INFANTIL En el templete de los Paseos de San Francisco. Organiza Peña el Pañuelo.13:00hs V DESCENSO DE SAN PEDRO. Calle de San Pedro. Organiza Peña El Pañuelo.13:30hs I Encierro del “Chupete” con la Panda El Soto. Soto Verde.14:00hs Chateo estilo popular amenizado por la Peña El Pañuelo.18:30hs CORRIDA DE REJONESA continuación PROBADILLA.19:00hs ACTIVIDAD INFANTIL. Patio del Colegío “La Villa”21:30hs “RetraArte” Circo Teatro de Calle TIRITIRANTES - San Francisco - Calle Las Parras.22:30hs. AUTOS LOCOS “V Concurso de vehículos sin motor Fiestas de Cuéllar” Calle Las Parras, Cruce Plaza de los Coches. Organiza Peña La Plaga y Ayuntamiento de Cuéllar.24hs. ORQUESTA DESTELLOS - Plaza Mayor.


39

MARTES 1 DE SEPTIEMBRE08:30hs Dianas y pasacalles hasta la llegada del Encierro - Baile de Rueda con el grupo “Castilviejo” y la Panda El Soto.9:30hs TERCER ENCIERRO.A continuación, PROBADILLA, amenizada por la Peña El Pañuelo11:00hs Gigantes y Cabezudos desde la Plaza Mayor.12:00hs SEGUNDO ENCIERRO DE PROMOCIÓN desde la Plaza de Toros hasta el cruce de San Francisco.13:00hs XXXIX Tradicional mercadillo. Calle Las Parras. Panda El Peque.14:00hs Chateo estilo popular amenizado por la Peña El Embudo y la Panda El Soto.17:30hs Actuación musical. Residencia de las personas mayores “Valdihuertos”.18:30hs NOVILLADA CON PICADORESA continuación PROBADILLA.19:00hs ACTIVIDAD INFANTIL. Patio del Colegío “La Villa”.22:00hs Verbenilla del Huevo Frito. Plaza de la Huerta Herrera. Panda El Soto.Bingo Popular. Palza de la Huerta Herrera. Panda El Soto.24hs. ORQUESTA PRINCESA - Plaza de la Soledad.


40

MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE08:30hs Dianas y pasacalles hasta la llegada del Encierro - Baile de Rueda con el grupo “Hermanos Ramos” y la Panda El Peque.9:30hs CUARTO ENCIERRO.A continuación, PROBADILLA, amenizada por la Panda El Peque.12:00hs TERCER ENCIERRO DE PROMOCIÓN desde la Plaza de Toros hasta el cruce de San Francisco.13:30hs II Encierro del “Chupete” con la Panda El Soto. Ganadería Soto Verde. 14:00hs Chateo estilo popular amenizado por la Panda El Peque.17:30hs Actuación musical. Residencia de ancianos “El Alamillo”.18:30hs GRAN CORRIDA DE TOROS.A continuación PROBADILLA.19:00hs ACTIVIDAD INFANTIL. Patio del Colegío “La Villa”.21:00hs “Juegos de toros” Organiza A.C. EhToro.com. Colabora Ayuntamiento de Cuéllar. Plaza de la Soledad.21:30hs. ESPECTÁCULO DE CALLE en la Plaza de la Huerta Herrera, Plaza de los Coches e Iglesia de San Francisco. Peter Punk | Víctor Sánchez con circo visto en la calle | Show de Teatro “Hector Sansegundo”24:00hs. ORQUESTA DE LA LUNA - Plaza de la Huerta Herrera.


41

JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE08:30hs Dianas y pasacalles hasta la llegada del Encierro - Baile de Rueda con el grupo “A por ellos” y la Peña El Embudo.9:30hs QUINTO ENCIERRO.A continuación, PROBADILLA, amenizada por la Peña El Embudo.11:00hs Gigantes y Cabezudos desde la Plaza Mayor.12:00hs CUARTO ENCIERRO DE PROMOCIÓN desde la Plaza de Toros hasta el cruce de San Francisco.13:00hs Tronadera y baile de La Rueda desde la Plaza Mayor.14:00hs Chateo al estilo popular amenizado por la Peña El Embudo y la Panda El Soto.18:30hs FESTEJO TAURINO.A continuación desfile de Pandas y Peñas en la Plaza de Toros, entrega de obsequios y baile “A por ellos”.23:00hs FIN DE FIESTA “PIROMUSICAL” desde Castilviejo (Frente Plaza de Toros).Tras los fuegos artificiales, ORQUESTA por confirmar en la Plaza de la Soledad.


42

Más FiestasDOMINGO, 20 DESEPTIEMBREROMERÍA DE NTRA. SRA. LA VIRGEN DE EL HENAR.Santuario de Ntra. Sra. la Virgen de El Henar.

DEL 26 AL 29 DE SEPTIEMBREHENARILLO EN EL BARRIO DE EL SALVADOR. Organiza El Henarillo: Asociación Cultural “El Salvador” de Cuéllar.

FESTIVIDAD DE SAN MIGUELCUÉLLAR

SABADO, 26 DE SEPTEIMBRE.I Feria “Entre costuras y tradición” Encuentro de bordados, bolillos y vainica.10:00 Apertura en los Paseos de San Francisco.11:00 Ingauguración institucional de exposición y encuentro.11:00 - 14:00hs. Se mostrará en directo cómo se realizan los trabajos de bordado, bolillo y vainica.13:00hs. Sorteo de regalos y obsequio a los participantes.15:00hs Comida de hermandad.

DOMINGO, 27 DE SEPTIEMBRE12:30hs. Ofrenda floral a San Miguel Arcangel.PASEO MATINAL CON INDUMENTARIA TRADICIONAL SEGOVIANA.Principales calles de villa. Concentración y salida para cuantos deseen participar, desde la Plaza Mayor.Organiza: Concejalía de Cultura de Ayuntamiento de Cuéllar y Agrupación de Danzas Villa de Cuéllar”.20:00hs Animación musical Banda Municipal de Música de Cuéllar - Charanga.

MARTES. 29 DE SEPTIEMBRE10:30hs. Pasacalles a cargo de la Banda Municipal de Música de Cuéllar.11:00hs. Misa en honor a San Miguel Arcángel. Iglesia de San Miguel.12:00hs. Suelta de vaquillas y probadilla.17:00hs. Atracciones Infantiles en los Paeos de San Francisco.

XVI Concurso de tapas “Villa de Cuéllar”

43

FIESTAS DE SAN ROQUEDEHESA DE CUÉLLAR

12, 13 y 14 de agosto.20:00hs. TRIDUO en Honor a San Roque.

SÁBADO, 15 de agosto.Misa en honor a Ntra. Sra. de la Asunción.18:00hs ACTIVIDAD INFANTIL.

DOMINGO, 16 de agosto.12:30hs. Misa en honor a San Roque.13:15hs. Procesión acompañada del grupo de dulzainas “Mar de Pinares”.14:00hs. Refresco popular en el Centro Social.20:00hs. Actividad de Diputación y Ayto de Cuéllar - “Dúo Kapikua”Acto seguido, CHOCOLATADA POPULAR ofrecida por Hotel Rural Tirontillana.23:00hs. Velada musical.

DOMINGO, 23 de agosto.12:30hs. Misa por los difuntos de la parroquia.

Más Fiestas

FUENTES DE CUÉLLARSAN JUAN

SÁBADO. 22 de agosto.12:00hs. Misa en Honor a San JuanProcesión con grupo de dulzaineros. Refreso popular.

19:00hs Trackter presenta, “Luz Mágica”Diputación Provincial y Ayto de Cuéllar.

23:00hs. Velada musical.

DOMINGO, 23 de agosto.18:00hs. ACTIVIDAD INFANTIL.23:30hs.Velada musical.

44

ESCARABAJOSA DE CUÉLLARNTRA. SRA. LA NUEVA

VIERNES, 4 de septiembre.17:00hs. ACTIVIDAD INFANTIL23:30hs. Velada Musical.

SÁBADO, 5 de septiembre.12:00hs. Misa en Honor a Ntra. Sra. La NuevaProcesión con grupo de dulzainerosRefresco popular.19:00hs. Trackter presenta, “LUZ MÁGICA”Diputación provincial y Ayto. de Cuéllar.23:30hs. Velada musical.

DOMINGO, 6 de septiembre.13:00hs. Juegos populares “Los pucheros”17:00hs. Actividades infantiles18:30hs.Animación musical.

Más Fiestas

TORREGUTIÉRREZNTRA. SRA. DEL ROSARIO

VIERNES, 2 de octubre22:00hs. Torneo de Mus23:00hs. Pregón inaugural de las fiestas y nombramiento de Reina y Damas.23:30hs. Velada musical.

SÁBADO, 3 de octubre11:00hs. Juegos tradicionales en la Plaza.12:00hs. Tradicional concurso de Tanga16:30hs. Actividad Infantil23:30hs. Velada musical.

DOMINGO, 4 de octubre.13:00hs. Misa en Honor a la Virgen del Rosario.Procesión dulzaineros “La Encina”.18:00hs. Grupo de teatro, Ponte a la cola “Un animal Caído”.Diputación Provincial y Ayto. de Cuéllar.Refresco Popular.

LUNES, 5 de octubre.11:00hs. Misa de difuntos15:00hs. Gran paella para todos. 16:30hs. Finales de los concursos de Tanga23:00hs. Chocolatada fin de fiesta en el Centro Social.

45

Deseamos expresar nuestro agradecimiento a todos los anunciantes que aparecen en esta revista, gracias a ellos podemos disfrutar de 5000 revistas con la programación de verano, 7500 programas de fiestas y 6000 carteles oficiales de los encierros 2015.

Nuestro más sincero agradecimiento.

Feliz Verano

921 14 20 50

618 52 43 10

“ PON LOS PIES EN EL SUELO……….CON CALIDAD DE VIDA “

COLOCACIÓN RÁPIDA Y UNIÓN DURADERA

¿ POR QUE UN SUELO LAMINADO DE 8 mm. AC4 PUEDE SER “ MAS CARO “ QUE UN AC5 ?

SISTEMA AQUASAFE : MAYOR PROTECCIÓN CONTRA LA HUMEDAD EVITANDO EL HINCHAMIENTO DEL SUELO

SUPERFICIE DIAMOND PRO SYSTEM : MAYOR RESISTENCIA A MICRORAYADURAS Y ABRASIÓN

APTOS PARA CALEFACIÓN DE SUELOS CALENTADOS POR AGUA CALIENTE (*)

MANTA AISLANTE DE : ALTA DENSIDAD SUELOS COCINA Y BAÑO : HINCHAZÓN 0 %

LOS “CIMIENTOS” DEL

SUELO LAMINADO

(*) AISLANTE

SUELOS RADIANTES

MANTENIMIENTO:

“ EASY CARE “

PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA CUIDAR : SUELOS LAMINADOS Y DE MADERA

MAÑANAS : 9:00 – 13:00 TARDES : 15:00 – 19:00 SABADOS : CERRADO

Revista verano cuéllar 2015

Documents

Transcript of Revista verano cuéllar 2015