revista75

35

Nº 73 Julio - Agosto 2011

35

Artículo

3535

AVISO

REVISTA ESTA EN LA IMPRENTA

Nuestra Revista, cuenta con una trayectoria de más

de 16 años ininterrumpidos y es distribuida a empresas mi-

neras, proveedoras, contratistas, instituciones públicas, etc. y todas

aquellas empresas relacionadas al quehacer minero.

Los invitamos a promocionar sus pro-ductos y/o servicios a través de un aviso

publicitario, el cual también será colgado en nuestra página web.

Solicite nuestros precios de promoción a:

contacto: Rosario [email protected]

989-896125

1

simulacion predictiva numerica para control de estallidos de rocas subterraneas edwin llamocca quicha - romulo mucho mamani

rentabilidad minima en la optimizacion del limite final de minado henry brañes gallardo

actualidad- eecol electric peru implementa con exito soluciones de gestion empresarial de novatech

- marsa, presenta nueva y moderna imagen en la red

EditORial

iNStituciONal

2

- breve recuento de nuestra gestion

- balance general de nuestra gestion

- capmin organizo curso de “ventilacion de minas”

- resumen y conclusiones del conversatorio “reglamento de ley de consulta previa”

- nueva junta directiva, periodo 2012-2013

- programa de la semana del ingeniero de minas

Indice

tRaBaJOS tÉcNicOS26

los ingenieros de minas y la mineria responsable, apostando por el desarrollo sostenido del peru ing. cip alberto brocos gutierrez

iNStituciONal- cumpleaños- nuevos colegiados

hiStORia miNERael silex en la historia por: jorge olivari ortega

40

6

39

44

34

EL INGENIERO DE MINASrevista del capítulo de

ingeniería de minas

DIREctOR - FuNDADORing. cip mario cedrón lassús

DIREctOR GENERALing. cip marcelo santillana salas

cOMIté EDItORIALing. cip lucio ríos quinteros ing. cip henry luna córdova ing. cip dionisio povis portal

EDIcIóN y MARkEtINGrosario palacios novella

[email protected] 989 896 125

PubLIcIDAD202-5058 / 202-5059

[email protected]

DISEñOad & d gráfica sac telf. 99-824*1958

IMPRESIóNforma e imagen

de billy víctor odiaga francotelf. 617-0300

hecho el depósito legal en la biblioteca nacional del perú nº 2005-7060el ingeniero de minas no se responsabili-za por las opiniones vertidas en los artí-culos publicados, los mismos que son de responsabilidad exclusiva de los autores.

cAPítuLO DE INGENIERíA DE MINASconsejo Departamental de Limacolegio de Ingenieros del Perúcalle Marconi 210, San Isidro

telfs. 202-5059 / 202-5058E-mail: [email protected]

www.cip-minas.com

PRESIDENtE ing. cip alberto brocos gutiérrez

VIcE-PRESIDENtE ing. cip lucio ríos quinteros

SEcREtARIO ing. cip víctor gobitz colchado

PROSEcREtARIO ing. cip marcelo santillana salas

VOcALESing. cip juan josé herrera távara

ing. cip johny eduardo orihuela avilaing. cip celso camac cóndor

ing. cip joel díaz lazo ing. cip benjamín jaramillo molina

cOORDINADOR GENERALsr. carlos hubner

2

stamos cerca para celebrar la noche buena, conmemorando el nacimiento de nuestro creador, que sea propicia para que todos los peruanos de buena voluntad, podamos

reflexionar y pensemos en lograr primero una comunicación entre nosotros mismos y con Dios, que analicemos cómo verdaderamente debemos contribuir en lograr una adecuada in-clusión social.

El dialogo alturado y el tener una mente positi-va y abierta, son fundamentales para lograr el entendimiento entre las partes y que no primen intereses personales o políticos, los cuales a veces solo buscan el entorpecer las negocia-ciones, confundiendo la realidad, las empresas mineras responsables y el gobierno, deben de ser creativas en transmitir con ética y teniendo en cuenta los valores lo que significará para las comunidades y, el Perú en general, un determi-nado proyecto de cualquier índole.

Fomentemos y respetemos los estudios técni-cos, los cuales se deben de realizar de una for-ma imparcial y transparente, para garantizar en el tiempo el desarrollo sostenido y una opera-ción con tecnología limpia.

La Minería es una actividad globalizada y nor-malmente las inversiones como en toda activi-dad empresarial, se dirigen a los países, donde se brinde estabilidad y se respeten los acuerdos convenidos, con reglas claras para todos sin ex-cepción, que la ley se cumpla sin distinciones.

Al final del periodo 2010 -2011 en que la junta directiva que presido fue elegida democrática-mente, contando con el apoyo de la mayoría de nuestros apreciados colegas, tengo el gusto de compartir con ustedes algunas de las mejoras implementadas durante nuestra gestión, orien-

Editorial

El Ingeniero de Minas

E

LOS INGENIEROS DE MINAS Y LA MINERIA RESPONSABLE, APOSTANDO POR EL

DESARROLLO SOSTENIDO DEL PERU

tadas en brindarles un servicio de excelencia y refrendar nuestro liderazgo como Capítulo de Ingeniería de Minas.

Hemos realizado diferentes actividades e incor-porado diferentes servicios, como nuestro bo-letín diario de noticias mineras, con noticias e informes de actualidad, incluyendo una bolsa de trabajo, actualización constante de nuestra página web y publicación rutinaria de los esta-dos financieros del Capitulo.

También se ha remodelado las instalaciones del Capitulo, para poder brindar un mejor servicio a nuestros colegiados, se ha capacitado a nues-tro personal administrativo, proyectándonos en tener el personal idóneo y que pueda garantizar futuras actividades, con disciplina y transparen-cia.

Por otro lado, nos sentimos orgullosos por ha-ber contribuido en diferentes actividades de ca-pacitación, así como mediante mesas redondas o conversatorios el convocar a especialistas en diferentes temas para dar nuestra opinión al respecto de una manera imparcial y colegiada, las mismas que detallamos en nuestra memoria de gestión.

Finalmente, mi especial agradecimiento a la Junta Directiva que me acompañó, quienes de una manera profesional y con un afán de servi-cio contribuyeron a que podamos lograr nues-tro objetivo de tener una gestión de excelencia, también agradezco la colaboración del personal administrativo del Capítulo.

Estimados colegas amigos, solo me queda de-cirles MISIÓN CUMPLIDA!.

Ing. CIP Alberto Brocos G.

3

Buzón de Cartas

44

Ins t i tuc iona l


AvISO REvISTA

55

NUESTRA GESTIÓN 2010 - 2011

6

Sr. Felipe Ortiz de zevallOS.

Ins t i tuc iona l


BREvE RECUENTO DE NUESTRA GESTION

Es para nosotros un orgullo el poder con toda humildad mostrar lo que hemos lo-grado con esfuerzo y el apoyo de todos ustedes, en el periodo 2010-2011 que tomamos las riendas de nuestro Capítulo, asumimos el reto de lograr un Capí-tulo de Minas, moderno, sólido y con un plan de acción a mediano plazo y lar-

go plazo, a fin de que pueda ser tomado en cuenta por futuras Directivas.

Hemos logrado contribuir de manera imparcial y descentralizada al desarrollo sosteni-do de nuestro país, siempre transmitiendo sólidos valores éticos y morales, llamando a todos los miembros de la orden a contribuir directamente con una minería respon-sable, ejerciendo nuestra profesión conforme a los principios de nuestra institución.

En cada una de nuestras actividades y que fueron de excelencia, convocamos a un gran público y recibimos comentarios positivos y constructivos, los cuales nos per-mitieron superar lo ofrecido en nuestra campaña, por este motivo deseo por este importante medio de comunicación agradecer a todos aquellos quienes confiaron

en nosotros, porque todo se logró gracias a la confianza y trabajo en equipo.

Permítanme realizar un breve repaso de algunas de las actividades realizadas.

SEMANA DE INGENIERIA DE MINAS 2010

Como todos los años, iniciamos nuestras actividades del 11 al 16 de enero con la tradicional Semana de Ingeniería de Minas ofreciendo una misa de Acción de Gracias, realizada

por el Padre Juan Luis Lazarte, durante la ceremonia se agradeció a Dios por sus bendiciones y oramos por la familia minera.

A lo largo de nuestra semana se brin-daron Conferencias Magistrales las cuales trataron temas de actualidad y coyunturales, donde participaron gran-des expositores, como el Sr. Eduardo

Chaparro, CEPAL; Eco. Frank Tweedle, Mitsui Bussan Commodities Limited; Sr. Felipe Ortiz de Zevallos, Grupo Apoyo; Sr. Oscar Rocha, Southern Peru, Ing. Roque Benavides, Cía. de Minas Buenaventura; Ing. Ysaac Cruz, Ing. Abraham Chahuán, entre otros.

En el Jockey Club del Perú se ofreció un almuerzo a los integrantes de la

ing. albertO brOcOS, HaciendO entrega del trOFeO a lOS ganadOreS de la carrera del gran cláSicO “el ingenierO de MinaS”.

6

7

Nuestra Gest ión 2010 - 2011

Nº 75 Noviembre - Diciembre

promoción que cumplían Bodas de Oro profesionales, quienes disfrutaron del Gran Clásico EL INGENIERO DE MINAS en el Hipódromo de Monte-rrico.

Asimismo, se rindió un merecido homenaje a los ingenieros que cum-plieron Bodas de Oro y Bodas de Plata profesionales, asimismo se les entregó un diploma y una medalla recordatoria en reconocimiento a su contribución en el desarrollo sostenido de nuestra actividad minera.

Cerramos la semana con un Festival Deportivo de fulbito, realizado en el las instalaciones de la Asociación Okinawense en donde se vivió un ambiente de camaradería y donde participaron diversas empresas del sector, obteniendo el primer lugar el equipo representado por Sandvik del Perú y el segundo lugar lo obtuvo el equipo de Cía. Minera Condestable.

CURSOS CAPMIN

Considerando que uno de los principa-les objetivos del Capítulo es contribuir en la actualización y capacitación de

los Ingenieros de Minas y profesionales vinculados a nuestro sector, nos com-prometimos a intensificar los cursos de capacitación y actualización, contando con prestigiosos expositores quienes con sus conocimientos y experiencias dieron una alta calidad a los cursos ofrecidos por el CAPMIN.

En este primer año logramos más de 4500 horas de capacitación y conta-mos con la presencia de más de 350 participantes.

TEMA EXPOSITOR

1° Auditoría del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo Norma OHSAS 18001: 2007; DS 046; DS 009 Lic. César Rivasplata

2° Gerencia Estratégica de Costos y Presupuestos para la Minería Ing. Luis Iriarte

3° Contabilidad Financiera y Gerencial para toma de Decisiones CPC Edilfonso Cáceres

4° Formulación y Evaluación de Proyectos Mineros Ing. Fernando Gala

5° Gestión de las Relaciones Comunitarias en la Empresa Moderna Ing. Lucio Ríos Lic. Alfredo Zúñiga

6° Gestión de las Tecnologías de Información y Comunicaciones en la Industria Minera Ing. Jorge La Barrera

7° Planeamiento de Minado Subterráneo Ing. Víctor Góbitz

8° Ventilación de Minas Ing. Carlos Soldi

integranteS de la prOMOción bOdaS de plata.

participanteS, de lOS curSOS de capacitación - capMin.

7

88

Ins t i tuc iona l


HOMENAjE AL ING. FELIPE DE LUCIO

El 8 de junio, durante la celebración de la Semana de Ingeniería, se distinguió con la Medalla Institucional a ilustres ingenieros de las diferentes especia-lidades, los cuales han destacado en diferentes campos.

Fue para nosotros un honor que en esta importante Sesión, el Ingeniero de Minas condecorado fuera el Ing. Felipe de Lucio Pezet, ex presidente del Capítulo de Ingeniería de Minas, quien recibió de manos de nuestro Presidente, el Ing. Alberto Brocos, la merecida Medalla Institucional.

MESA REDONDA: “Formalización de la Minería Informal Clave para Traba-jar con Tecnología Limpia”

En nuestra búsqueda para lograr una solución integral para el desarrollo de nuestro país, organizamos esta impor-tante mesa redonda el 2 de julio, en la cual participaron expertos expositores como los ingenieros Héctor Benavente y Henry Luna, quienes expusieron con datos actualizados los temas de la pro-blemática actual de la minería aurífera formal e informal, así como las estra-tegias utilizadas para la formalización de la minería informal.

Participaron como panelistas represen-tantes de la SONAMINPET, Sr. Meraldo

Umiña, Representante de Proyecto PEMA; Eco. Victoria Núñez, por el Proyecto PERCAN; Eco. Carlos Diez Canseco, Presidente del INGEMMET; Ing. CIP Walter Casquino, Presidente de la FENAMARPE; Ing. CIP Teódulo Medina; y, representando al Capítulo de Minas, los Ings. CIP Gerwer Cam-pero y Marcelo Santillana.

Cada uno de los panelistas con su participación, nos enriquecieron en el tema, pero sobretodo se observó la voluntad de encontrar una solución concertada, coincidiendo que lo más importante es el diálogo y la necesidad de transmitir y generar una minería responsable.

COLOQUIO: “Reglamento de Salud y Seguridad Ocupacional en Minería DS-055-2010-EM”

Parte de nuestro compromiso es mantener informados en temas técni-cos y de actualidad al sector minero, luego de ser publicado el nuevo DS-055-2010-EM, invitamos a los prota-gonistas y especialistas en el tema, Ing. Fernando Altamirano, Volcan Cía. Minera; Ing. Edgar Alva, Ministerio de Energía y MInas; Ing. Guillermo Shin-no, Osinergmin; Ing. Fernando Borja, ISEM y el Ing. Percy Martell, Cía. Minera Condestable; a realizar un coloquio, cuyo fin era intercambiar opiniones

ing. albertO brOcOS, HaciendO entrega de la Medalla inStituciOnal al ing. Felipe de luciO pezet.

Participantes de la Mesa Redonda: (arriba) Gerwer Campero, Carlos Diez Canseco, Walter Casquino, Alberto Brocos, Fernando Gala, Merlado Umiña, Victoria Núñez, (abajo) Héctor Benaven-te, Marcelo Santillana, Teódulo Medina, Henry Luna y Víctor Gobitz.

99



8° CONGRESO DE NACIONAL DE MINERíA

Es uno de los eventos mineros más importante del sector y la actividad

y aclarar conceptos, de este modo logramos rescatar sugerencias que estamos seguros contribuirán a una mejora y permitirán lograr un adecuado reglamento de fácil aplicación.

Este coloquio pudo ser compartido a nivel nacional en vivo y en directo gracias a las nuevas tecnologías de información aplicadas en el Capítulo, logrando difundir el evento a través del canal de Televisión por Internet del CIP www.rtvciplima.com, a los ingenieros de las diferentes empresas mineras en su lugar de trabajo, así como a los estudiantes y catedráticos de las diferentes universidades con facultad de minas en el país.

y de todo el sector relacionado al que-hacer minero.

Este magno evento fue presidido por el Ing. Isaac Ríos Quinteros, y se logró superar la meta de participantes. Se presentaron más de 170 resúmenes y trabajos técnicos, obteniendo el Premio Congreso Minería los inge-nieros Ernesto Zelaya y Luis Alfredo Martínez, de Volcan Compañía Minera S.A., quienes presentaron el trabajo “Planeamiento Integral y Gestión del

FernandO bOrja, FernandO altaMiranO, guillerMO SHinnO, albertO brOcOS, edgardO alva y percy Martell.

Proyecto de Construcción del Pique J. Timmers - UM Animon - EACH SAC”.

Además se presentaron 12 Confe-rencias con expertos internacionales, en paralelo se desarrollaron 4 Mesas Redondas, Foros y durante todo el evento se logró transmitir un mensaje positivo sobre la minería responsable y el importante rol que cumplimos para el desarrollo sostenido de nuestro país.

Como innovación por primera vez se presentó la MINA ESCUELA, que tuvo como objetivo principal mostrar a los estudiantes de secundaria, las

hacemos Minería” concitó el interés de nuestros ingenieros de minas, prensa

más transcendental que organizó el Capítulo de Ingeniería de Minas durante el 2010, se lle-vó a cabo dentro de las instalaciones del TECSUP en la ciudad de Trujillo, del 19 al 22 de octubre, nuestro 8° CONGRESO NACIO-NAL DE MINERÍA cuyo lema “Con Ingeniería

aluMnOS viSitandO la Mina eScuela.

ing. albertO brOcOS, HaciendO entrega de un recOrdatOriO al ing. iSaac ríOS pOr Su excelente labOr.

10

Ins t i tuc iona l


21 de Noviembre del 2010. El Consejo Departamental de Lima de manos del Decano el Ing. Francisco Aramayo entregó a sus familiares una medalla de reconocimiento; Asimismo, el Ing. Alberto Brocos Gutierrez, Presidente del Capítulo de Minas, dedicó unas emotivas palabras y entregó una Placa Recordatoria a nombre del Capítulo.

En las instalaciones del Jockey Club del Perú ofrecimos un almuerzo a la promoción de profesionales que cumplían Bodas de Oro. Asimismo,

Durante la realización de esta actividad participaron expositores de primer nivel en cada una de las Conferencias Ma-gistrales que se realizaron a lo largo de la semana, participaron del Ing. Carlos Santa Cruz Bendezú, el Ing. Marco Herrera Ramírez, el Sr.Frank Tweedle, el Ing. Raúl Benavides Ganoza, el Ing. Jorge Olivera, el Ing. José Vizquerra Bellido, el Ing. Alfredo Bazo Rodríguez, el Ing. Antonio Samaniego Alcántara, el Ing. José Vizquerra Bellido, el Ing. Antonio Samaniego entre otros; quie-nes expusieron los siguientes temas de actualidad: APORTES Y OPORTU-NIDADES DE DESARROLLO EN PRO-YECTOS MINEROS, PERSPECTIVAS ECONÓMICAS DEL PRECIO DE LOS METALES EN EL 2011, LA ZANJA, RECURSOS HUMANOS EN LAS FUTURAS INVERSIONES, CAPITAL HUMANO EN EPOCA DE EXPANSIÓN.

Realizamos un merecido Homenaje Póstumo al Ing. Aníbal Campos, quien fuera director de algunas directivas anteriores del Capítulo de Minas así como Ex Presidente del IIMP, quien lamentablemente dejara de existir el

diferentes etapas de la actividad mi-nera, así como los minerales y metales explotables, para ello se construyó una simulación de una operacion minera subterránea.

Como parte del Congreso se realizó la Feria MAQ-EMIN 2010, en dicha edi-ción superamos todas las expectativas contando con más de 220 stands de exhibición entre los cuales se encontra-ban empresas mineras, proveedoras, instituciones, prensa, etc. Asimismo, se logró cumplir con el objetivo de superar el número de visitas a la Feria.

- 2011 -

SEMANA DE INGENIERIA DE MINAS

Al igual que en años anteriores, se dio inicio a la Semana con una Misa, en esta ocasión ofrecida por el Monseñor Luis Bamabarén Gastelumendi, agra-deciendole a Dios por el País minero y la familia que nos ha dado.

ing. raúl benavideS, durante Su expOSición.

ing. carlOS San cruz, durante la cOnFerencia MagiStral que OFreció.

ingS. carlOS Santa cruz, FernandO gala, albertO brOcOS, FranciScO araMayO y MarcO Herrera.

10

11


HOMENAjE AL ING. ALBERTO BENAvIDES DE LA QUINTANA

Rendimos un merecido y emotivo homenaje al Ing. Alberto Benavides de la Quintana patriarca de nuestra minería por su reconocida trayectoria y contribución al desarrollo sostenido de la minería responsable en nuestro país.

Contamos con la presencia de impor-tantes personajes del sector minero así como grandes amigos y familiares del Don Alberto.

Los discursos de sus compañeros de labores el Ing. Carlos Soldi Soldi y el Ing. Miguel Carrizales estuvieron llenos

finalizando el año con más de 4000 horas de capacitación contando con expositores de primer nivel, expertos en el tema.

se realizó la carrera el Gran Clásico “El Ingeniero de Minas”.

Se culminó la semana con el Festival Deportivo en las instalaciones de la Asociación Okinawense, contando con 16 Equipos de las diferentes instituciones del sector, quienes en un ambiente de camaradería, dispu-taron la preciada copa El Ingeniero de Minas, siendo ganadora de la misma Cía. Minera Condestable y el segundo lugar fue obtenido por la Cía. Minera Las Camelias.

En cada uno de los días se pudo compartir experiencias y vivencias personales y profesionales, logrando de confraternizar y fortalecer la amistad entre los miembros de la orden.

CAPMIN 2011

Este año 2011 al igual que el anterior comprometidos con brindar cursos de capacitación y actualización de primer nivel para nuestros ingenieros de minas y futuros ingenieros de minas y profesionales vinculados en nuestra noble actividad, programamos temas de actualidad y logramos capacitar a más de 300 Ingenieros de Minas y pro-fesionales vinculados a nuestro sector,


TEMA EXPOSITOR

1° Cierre de Minas Ing. Osvaldo Aduvire

2° Gestión de la Seguridad y Salud Ocupacional Ing. Hugo Medina

3° Planeamiento de Minas Ing. Víctor Góbitz Dr. Max Inga

4° Aplicación Reglamento de Seguridad Minera DS 055-2010EM Ing. Edgardo Alva

5° Gestión de Relaciones Comunitarias Ing. Lucio Ríos Sr. Alfredo Zúñiga

6° Costos y Presupuestos Ing. Luis Iriarte

7° Economía Minera Ing. Fernando Gala

8° Ventilación de Minas Ing. Carlos Soldi

ing. albertO brOcOS; OtOrgándOle un diplOMa pOr el excelente curSO que dictó el ing. carlOS SOldi dentrO del prOgraMa

de capacitación Minera.

ing. albertO benavideS de la quintana.

11

12

Ins t i tuc iona l


de anécdotas y vivencias compartidas con Don Alberto; y en las palabras de nuestro Presidente el Ing. Alberto Brocos Gutiérrez, se destacó su ca-pacidad visionaria, pero sobretodo sus valores y el positivismo que muestra en todo momento con una perseverancia indomable, brindándonos un ejemplo de vida.

HOMENAjE AL ING. jAIME SáNCHEz

En el Vigésimo Cuarto Aniversario del Consejo Departamental de Lima, se

llevó a cabo la Condecoración con la Medalla Institucional a ingenieros de diversas especialidades, quienes en cumplimiento de su labor han desta-cado en su vida profesional.

DIPLOMATURA GERENCIA ESTRATÉGICA EN MINERíA

Cumpliendo con nuestro compromiso de brindar una adecuada actualización y capacitación de los ingenieros de mi-nas y personas vinculadas en nuestra actividad, nuestra junta directiva realizó un convenio con la Sección Minas de

ingS. albertO brOcOS y FranciScO araMayO, HaciéndOle entrega de la picOta de plata y Medalla de HOnOr, a dOn albertO benavideS.

ing. albertO brOcOS, HaciendO entrega de la Medalla a la Sra. paulina de SáncHez, en repreSentación del ing. jaiMe SáncHez.

En esta oportunidad esta importante condecoración fue entregada al Ing. Jaime Sánchez Saavedra, ex presiden-te del Capítulo de Ingeniería de Minas, quien por motivos de salud no puedo acompañarnos, pero en su represen-tación estuvo su señora esposa, Doña Paulina de Sánchez, quien recibió la medalla en manos del Presidente del Capítulo de Minas, Ing. Alberto Brocos.

12

13


la Pontificia Universidad Católica del Perú para llevar a cabo la Diplomatura “Gerencia Estratégica en Minería”

La cual culminó con gran éxito, logran-do su principal objetivo, contribuir a que los profesionales que se desem-peñan en el sector minero desarrollen habilidades gerenciales y aptitudes técnicas, las cuales estamos seguros les permitirá efectuar evaluaciones necesarias para desarrollar y operar de manera óptima propiedades mi-neras maximizando el retorno de las inversiones.

Luego de la experiencia obtenida en esta dos últimas diplomaturas y el éxito logrado con nuestra última Diplomatu-ra “Gestión Estratégica en Minería”, la Junta Directiva del Capítulo de Minas presidida por el Ing. Alberto Brocos Gutiérrez está culminando un nuevo convenio con la Pontificia Universidad Católica del Perú para llevar a cabo la DIPLOMATURA GERENCIA ESTRA-TÉGICA EN MINERÍA, la cual estamos seguros tendrá el mismo éxito de las diplomaturas anteriores.

APOYANDO A LA DESCEN-TRALIzACIÓN – ACMIN

La promoción XLVI “Ing. Alberto Brocos Gutiérrez” de la Facultad de Ingeniería de Minas de la Universidad Nacional del Centro Perú, organizó el IX Semi-nario de Actualización Minera ACMIN, el cual se realizó en las instalaciones del Teatro Virgen del Valle.

La Junta Directiva del Capítulo de Minas comprometidos en apoyar la descentralización de Capacitación y Actualización a los ingenieros y futu-ros ingenieros, formó una delegación encabezada por nuestro Presidente,


el Ing. Alberto Brocos Gutiérrez, quien asistió en calidad de expositor con la conferencia “La Importancia de los Ingenieros de Minas en el Desarrollo Sostenido de la Minería y Economía del País y el Rol del Capítulo de Ingeniería de Minas del CD-Lima CIP” .

En esta comitiva también participaron el Ing. Julio Villón y el Ing. Hugo Me-dina, quienes ofrecieron interesantes conferencias sobre temas de actua-lidad minera.

MISION TECNICA A CANADA

A comienzos del 2011, la comisión de Viajes Técnicos de la Junta Directiva, presidida por el Presidente del Capítulo Ing. Alberto Brocos y los Directores Ing.

Juan José Herrera, Ing. Marcelo Santi-llana y el Ing. Johny Orihuela, quienes se reunieron en varias oportunidades con funcionarios de la Embajada de Canadá, logrando preparar un progra-ma innovador en este tipo de visitas.

La propuesta invitaba a todos los Ingenieros de Minas a participar de esta magnífica experiencia, armado el grupo viajaron 20 Ingenieros de Minas representando diversas empresas del

la delegación en la viSita a canMet (centrO tecnOlógicO y labO-ratOriO de energía liMpia y renOvable en HaMiltOn-OntariO).

sector, quienes visitaron e intercam-biaron experiencias, conociendo a detalle la forma de trabajo del gobierno Canadiense, los cuales demuestran

ing. albertO brOcOS, en cOMpañía del alcalde y autOridadeS de la ciudad de

rOuyn nOranda-quebec.

13

14

ferencistas quienes contribuyeron a lograr el éxito esperado.

Participaron el Viceministro de Inter-culturalidad Dr. Iván Lanegra, quien explicó abiertamente su deseo de lograr un reglamento de fácil manejo y con criterios claros, manifestando que estaba seguro que este conversatorio brindaría grandes aportes.

En calidad de conferencistas tuvimos la presencia del Ing. Miguel Ferré con la conferencia “Gestión Social Rompiendo Paradigmas” y a la Dra. Irene Petkoff con “Introducción al Convenio Nº 169 de la OIT elementos de una consulta válida a los pueblos indígenas”.

El panel fue conformado por el Dr. Miguel Santillana, Sr. Javier Aroca, Sr. Lucas Alberto Andrés, Dra. Caro-lina Gamarra, Sr. Shuar Velásquez,

para conocer sobre las sinergias entre nuestros países.

CONvERSATORIO “Reglamento de Ley de Consulta Previa”

Cumpliendo con una de nuestros principales objetivos, como es el de participar de manera directa en asun-tos de interés nacional, sentimos que era nuestra obligación contribuir de manera imparcial y colegiada ofrecien-do un conversatorio de Reglamento de Ley de Consulta Previa, lo cual permita a futuro el crecimiento de una minería responsable, donde el diálogo y la comunicación permita un trabajo en forma armoniosa y coordinada.

Para este conversatorio, se invitó a panelistas expertos en el tema y con distintas posiciones, así como con-

liderazgo en el desarrollo sostenido, manejando retos ambientales.

Se logró un éxito sin precedentes, por haber cubierto temas técnicos y tener un contacto directo con instituciones privadas y gubernamentales, con relación a temas vigentes de consul-ta previa, observaron lo importante que es enfatizar en las universidades la investigación y desarrollo, vieron soluciones con tecnología de punta aplicable a nuestras operaciones, conocieron las leyes canadienses con relación al apoyo de una actividad mi-nera responsable entre otras reuniones sostuvieron.

El Ing. Alberto Brocos, Presidente del Capítulo de Ingeniería de Minas y la Srta. Alexandra Laverdure de la Em-bajada de Canadá del Perú, quienes presidieron esta delegación, manifes-taron la importancia de estos encuen-tros, los cuales permitirán afianzar las relaciones entre nuestros países, quienes tienen el mismo objetivo de lograr con responsabilidad la ansiada inclusión social.

Es importante resaltar la presencia de la prensa y televisión durante las diferentes visitas a minas y activida-des, quienes realizaron una cobertura a nivel nacional y entrevistaron a los diferentes miembros de la misión

Ins t i tuc iona l


14

ing. ricHard cOntreraS, entregandO un preSente a la Sra. claude tHibault, gerente general de 48 nOrd internatiOnal.

15

Dr. Gonzalo Quijandría, Dr. Gusta-vo Zambrano, Dr. Vladimir Cerrón, Dr. Juan Francisco Baldeón, el Ing. Víctor Gobitz y el Ing. Marcelo Santillana participaron en calidad de Moderadores.

Se logró conocer e identificar lo que esperan las comunidades de este reglamento y sobre todo la necesidad de que éste se realice con reglas cla-ras, de modo que se eviten conflictos futuros. Los aportes brindados en este conversatorio fueron enviados a las autoridades, instituciones y empresas mineras, asimismo si desea conocer a detalle los aportes enviados pueden ingresar a nuestra página web www.cip-minas.com

REvISTA EL INGENIERO DE MINAS

Bimensualmente estamos editando nuestra prestigiosa revista técnica ins-titucional EL INGENIERO DE MINAS, revista oficial de nuestro “Congreso Nacional de Minería” cuyo objetivo es informar a los Miembros de la Orden, personal vinculado a nuestra actividad, entidades privadas y gubernamentales sobre temas técnicos y de actualidad con relación a acontecimientos mine-ros nacionales y mundiales.

Se pone mucho énfasis en artículos de calidad en investigación, científi-

cos y tecnológicos, también los que contribuyan a mejorar la gestión de la seguridad integral en las operaciones mineras con tecnología limpia, artícu-los de gestión ambiental, de la calidad y de la responsabilidad social entre otros temas relacionados al sector.

Para lograr nuestro objetivo de cumplir

con editar 12 revistas que correspon-dan a nuestra gestión, se contó con la valiosa colaboración de nuestro Director Ing. Marcelo Santillana y la Sra. Rosario Palacios como editora.

También pueden encontrar las edicio-nes de la Revista en la página web del Capítulo. (www.cip-minas.com)

Asumimos el cargo cumpliendo con los principios de nues-tra institución, nos comprometimos a capacitar permanen-

temente a nuestros ingenieros apoyando su superación profesional, procurando siempre descentralizar y logrando en cada uno de nuestros conversatorio, mesas redondas y coloquios y contribuir al desarrollo de nuestro sector y del

país en general, publicamos de una manera transparente en nuestra revista institucional los estados financieros de nues-tra institución, remodelamos y modernizamos las oficinas

de nuestro Capitulo entre otras actividades importantes.

Agradezco a cada uno de los miembros de la Junta Direc-tiva que presidí, por su desprendimiento y calidad profesio-

nal, lo cual permitió que como equipo, logremos el éxito esperado y podamos decir “MISION CUMPLIDA”, ya que contribuimos de una manera colegiada y responsable en el crecimiento sostenido de nuestro Capítulo de Ingeniería de Minas, no puedo dejar de agradecer a nuestro perso-

nal administrativo, Carlos Hubner, Ana María Urbina, Luisa Rebaza y Diego Salazar, por la identificación con nuestro Capítulo y espíritu de camaradería trabajando en equipo.

Ing. Alberto Brocos G. Presidente del Capitulo de Minas

CD-Lima - CIP



15

16

ACTIVO Al: 30/11/2010 Al: 30/11/2011 ACTIVO CORRIENTE

Efectivo y equivalentes de efectivo 550,183.95 390,218.66Cuentas por cobrar comerciales 278,770.99 66,027.75Servicios y otros contratados por anticipado 0.00 21,632.03

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 828,954.94 477,878.44

ACTIVO NO CORRIENTE

Inmueble, Maquinaria y Equipo 69,362.93 106,922.93Activo Diferido 39,983.07 115,611.31Depreciación y amortización agotam. acumulada -22,059.59 -26,142.10

TOTAL ACTIVO NO CORRIENTE 87,286.41 196,392.14

TOTAL ACTIVO 916,241.36 674,270.58

PASIVO Al: 30/11/2010 Al: 30/11/2011PASIVO CORRIENTE

Tributos y aportes al sistema de pensiones 0.00 0.00 y de salud por pagar Remuneraciones y participaciones por pagar 0.00 914.78Cuentas por pagar diversas 109,906.18 61,929.31

TOTAL PASIVO CORRIENTE 109,906.18 62,844.09

PASIVO NO CORRIENTE

Cuenta por pagar diversas 0.00 0.00

TOTAL PASIVO NO CORRIENTE 0.00 0.00

PATRIMONIO

Capital 0.00Resultado Acumulado 494,005.24 664,944.45Resultado del Ejercicio 312,329.93 -53,517.96

TOTAL PATRIMONIO 806,335.17 611,426.49

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 916,241.35 674,270.58

Colegio de ingenieros del PerU, Cd-liMA CAPitUlo de ingenieriA de MinAs

Balance General ( en nUeVOS SOleS )

Ins t i tuc iona l


16

17

Al: 30/11/2010 Al: 30/11/2011 Total Total

INGRESOS: 2,032,548.98 411,038.21

EGRESOS: Gastos Administrativos -1,714,805.73 -462,825.77

Gastos de Venta

Cargas Excepcionales

Gastos Financieros -5,413.32 -1,730.40

Ingresos Excepcionales

Ingresos Financieros

Resultado del Ejercicio (pérdida) 312,329.93 -53,517.96

Colegio de ingenieros del PerU, Cd-liMA CAPitUlo de ingenieriA de MinAs



17

eSTaDO De GanancIaS Y PerDIDaS

(en nUeVOS SOleS)

18

Ins t i tuc iona l


18

El Capítulo de Ingeniería de Minas, en su objetivo de actualizar y capacitar a los ingenieros y estudiantes de inge-niería de minas organizó el curso de Ventilación de Minas que tuvo como expositor al Ing. CIP Carlos Soldi Soldi destacado profesional graduado en Ingeniería Civil en la Pontificia Univer-sidad Católica del Perú, e Ingeniero de Minas graduado en la Universidad de Gales - Gran Bretaña y ostenta el grado de Maestría en Mecánica de Rocas y Excavaciones Subterráneas en la Universidad de Newcastle de Gran Bretaña, se desempeña como docente, siendo Profesor Principal en la Pontificia Universidad Católica del Perú, asimismo se desempeña actualmente como Gerente General de la Empresa Consultora SVS Inge-nieros SAC.

Este curso que trata una especialidad de singular importancia en nuestra mi-nería nacional se dictó los días 2, 3 y 4 de diciembre de 2011 acumulando 12 horas de clases efectivas de acuerdo con la programación establecida por el CAPMIN (Centro de Actualización Profesional en Minería).

El objetivo del curso estuvo orientado a familiarizar a los participantes con

CAPMIN, organizó curso sobre:

“ventilación de Minas”

los diferentes problemas de ventila-ción que se presentan en las minas subterráneas. Durante el desarrollo del curso se analizó el comportamiento de los gases bajo diferentes condiciones ambientales, destacando la presencia de determinados contaminantes en la atmósfera de mina con el propósito de identificar los problemas a los que es preciso dar solución dando a conocer, difundir y actualizar a los asistentes al curso la importancia de la adecuada ventilación en minas subterráneas, familiarizar a los participantes con los diferentes problemas de ventilación que se presentan en las minas subte-rráneas incidiendo muy especialmente en sus efectos sobre el personal en cuanto a su salud y rendimiento, se comentaron principios generales, de-finiciones, métodos pautas y criterios para diseñar sistemas de ventilación, definir equipos, y su distribución en la mina de tal manera que permitan la adecuada distribución de aire en el interior de la mina.

Al inicio del curso se dictó una intro-ducción sobre la importancia de la ventilación y se hizo una reseña históri-ca de esta especialidad y como ha ga-nado importancia, se describieron los principales métodos empleados para

ventilar las labores subterráneas, se comento sobre el Aire Atmosférico su composición y atributos, se procedió luego a comentar sobre la Atmósfera de Mina, los contaminantes físicos y químicos, polvos, gases presentes, el control de la calidad del aire, la difusión de gases, y se comento la ley de Grahan.

El segundo día del curso se trató so-bre los Conductos del Aire en la Mina, tratándose ampliamente los temas de, resistencia de los conductos de ventilación, el coeficiente de fricción, la ecuación de Atkinson, el coeficiente de resistencia local, resistencia total de un circuito, circuitos de aire en serie y en paralelo, circuitos en conexiones y en diagonal. Se trató seguidamente de la Ventilación Natural, sus principios generales, características, formas de medición y calculo de la presión de ventilación natural, curva característi-ca de la mina resistencia de la mina, orificio equivalente, distribución natural del aire dentro de la mina, se prosi-guió luego con el tema de Ventilación Mecánica, la clasificación de los dis-positivos mecánicos empleados para ventilar las labores subterráneas, los diversos tipos de tipos de ventiladores como son ventiladores de flujo axial y centrifugo, presión inducida de los ven-tiladores, curvas características de los ventiladores, leyes de los ventiladores, conexiones de ventiladores en serie y en paralelo.

El día domingo, en la parte final del curso se discernió sobre la Regulación del Flujo de Aire, las necesidades de controlar su distribución en el interior de la mina, principales méto-dos empleados en la regulación del caudal, que es la regulación positiva y negativa, reguladores, ventiladores secundarios, se definió que es la Ven-

ing. carlOS SOldi SOldi..

19



19

tilación Secundaria su empleo tipos de estos ventiladores su instalación y sus efectos en los circuitos de ventilación, luego de dio la definición de Ventilación Auxiliar, la necesidad e importancia de contar con sistemas de ventilación auxiliar, métodos empleados, caudal necesario equipo utilizado, ventilado-res auxiliares y ductos de ventilación. Tipos de ventilación auxiliar aspirante impelente y combinada métodos de calculo de Redes de Ventilación en mina, información de datos históricos, métodos empleados para ventilar las labores subterráneas, Ventilación

Natural y Ventilación Mecánica, El aire de Mina cantidad de aire necesario para la respiración y la dilución de gases nocivos efectos del empleo de explosivos nitrogenados y motores de combustión interna en labores subte-rráneas, conductos de aire en Minas, circuitos de ventilación ventilación natural y ventilación mecánica.

Como un aporte del expositor se efec-tuó una demostración del empleo de software diseñado para el control de ventilación mina explicando la forma de implementarlos y las bondades téc-

nicas de estos sistemas que permiten un control efectivo de los circuitos de aire en mina.

El curso fue clausurado por el Ing. Joel Díaz Lazo, quien agradeció a los parti-cipantes su participación en este curso destacando la importancia del tiempo que han destinado en actualizarse en un tema tan elemental como es el de Ventilación de Minas, y agradeció de manera muy especial al Ing. Carlos Soldi Soldi por su constante apoyo al Capítulo contribuyendo a formar mejores profesionales mineros.

20

Ins t i tuc iona l


20

El conversatorio organizado por el Capítulo de Ingeniería de Minas de la CD-Lima del Colegio de Ingenieros del Perú, se realizó los días 8 y 9 de noviembre del 2011

PRIMER DIA martes 8 de noviembre

El conversatorio se desarrolló de acuerdo al programa con las siguien-tes intervenciones:

El Dr. Othmar Rabitsch en repre-sentación del Ing. Miguel Carrizales, Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, dio las palabras de bienvenida al evento.

Luego hizo uso de la palabra el Ing. Alberto Brocos Gutiérrez, Presidente del Capítulo de Ingeniería de Minas quien agradeció al IIMP por cedernos su Auditorio para la realización del im-portante conversatorio, a los presentes por su asistencia y muy particularmen-te al conferencista Ing. Miguel Ferré y a los panelistas.

Expresó que todos debemos contri-buir, para poder tener un reglamento de la Ley de Consulta Previa, que nos permita como país lograr el creci-miento de la minería responsable que contribuirá a una adecuada inclusión social y que nos asegure el trabajar en

forma armoniosa y coordinada, siendo clave el diálogo, la comunicación y la buena voluntad de las partes, el Capítulo de Minas ha organizado este conversatorio, para contribuir de una manera imparcial y colegiada con el objetivo mencionado, por lo que se ha invitado a panelistas especialistas en el tema y con distintas posiciones, así como conferencistas que contribuirán en el tema.

Palabras de Inauguración del viceministro de Intercul-turalidad, Dr. Iván Lanegra

El Señor Viceministro, inició su in-tervención indicando que la Ley de Consulta Previa y su Reglamento, tratan del conjunto de intereses de diferentes personas que deben de dejar de lado sus diferencias, para lo cual se requiere de la participación de todos y de buena fe.

El reglamento será elaborado por una comisión multisectorial compuesta por profesionales del sector académico, empresas y estado, el ejecutivo tomará las ideas y se espera que el resultado refleje un marco que permita lograr acuerdos razonables, creando meca-nismos de participación.

Conferencia “Gestión Social Rompiendo Paradigmas”

Dictó esta Conferencia el Ing. Miguel Ferré, Director PAD Escuela de Direc-ción de la Universidad de Piura

El Ing. Ferré, agradeció al Capítulo de Ingeniería de Minas por la invitación, comentando que estos foros son de vital importancia para difundir la reali-dad de las poblaciones indígenas en especial las de la amazonia del Perú.

Manifestó, que como ocurre con la mayoría de las personas, su conoci-miento sobre las comunidades era bastante superficial hasta el suceso de Bagua al que considera un punto de quiebre, el particularmente se pre-guntó qué fue lo que pasó? y cuál es

Resumen y Conclusiones del Conversatorio “Reglamento de Ley de Consulta Previa”

ing. Miguel Ferre, durante Su cOnFerencia.

21


Ins t i tuc iona l

21

el diagnóstico de las causas?

El Sr. Shuar Velásquez, Asistente del Ing. Miguel Ferré, comentó como na-tivo que los pueblos indígenas de la selva tienen una cosmovisión particular de su medio y su forma de vida distinta a la occidental.

Existen 12 grupos lingüísticos, 51 etnias, 1 509 comunidades y 330 000 habitantes que ocupan aproximada-mente 13 376 000 hectáreas.

El Ing. Miguel Ferre, indicó que como diagnóstico se puede decir que se trata de un mundo que invade otro mundo sin comprenderlo, sin respetarlo y sin interesarse por los habitantes de este mundo.

Se piensa que la tecnología y la cultura occidental son superiores a la indíge-na. Para solucionar este esquema es necesario generar confianza, ambos mundos deben conocerse mutua-mente, se debe conocer y respetar las culturas y la forma de ser en su mundo, un tema muy importante es entender la diferencia entre poseer un terreno y ocuparlo y en cambio vivir en un territorio. Un paso previo a la solución es generar una plataforma de entendi-miento conocimiento y confianza.

Respecto al cambio de paradigma, el Ing. Ferré expresó, que el mismo significaría compartir el accionariado o las ganancias de la industria extractiva, con las comunidades nativas.

Participaron como panelistas:

- Dr. Miguel Santillana, Investigador Principal del Instituto del Perú - Uni-versidad San Martín de Porres

- Sr. Javier Aroca, Responsable del Area de Incidencia ONG. OXFAM

- Sr. Lucas Alberto Andrés, Dirigente de la Comunidad Asháninka Rio ENE CARE

- Dra. Carolina Gamarra, Docente y experta de la Pontificia Universidad Católica del Perú

- Sr. Shuar Velásquez

SEGUNDO DIA miércoles 9 de noviembre

El Ing. Alberto Brocos Gutiérrez Presi-dente del Capítulo de Ingeniería de Mi-nas del CD Lima-CIP dio la bienvenida a los asistentes, comentó brevemente la conferencia a cargo del Ing. Miguel Ferré sobre su experiencia en el tema y la calificó de aleccionadora, indicó que el objetivo de esta actividad es obtener aportes y poder alcanzar un documento a la comisión encargada, para que contribuya a promulgar un reglamento equilibrado que contri-buya a una minería responsable y sostenible en el tiempo para lo que se requiere un reglamento moderno que permita negociaciones altura-das y constructivas, seguidamente presentó a la Dra. Irene Petkooff consultora independiente de la OIT, al moderador Ing. Marcelo Santillana y a los panelistas invitados.

Conferencia “Introducción al Convenio N° 169 de la OIT elementos de una consulta vá-lida a los pueblos Indígenas”

La Dra. Irene Petkoff, Consultora Ex-terna OIT inició su conferencia agra-deciendo por la convocatoria que se le hizo y así poder contribuir de esta manera con el Capítulo de Ingeniera de Minas del CD Lima – CIP en transmitir preocupaciones y aportes para lograr un reglamento eficiente.

La experiencia dice que tarde o tem-prano los nativos terminarán exigiendo el negociar y participar en aquellas

paneliStaS: Sr.lucaS albertO andréS y la dra. carOlina gaMarra.

dra. irene petkOFF, durante Su expOSción.

22

Ins t i tuc iona l


22

- Dr. Gustavo Zambrano, Jefe de INDEPA

- Dr. Vladimir Cerrón Rojas, Presiden-te Regional Junín

- Dr. Juan Francisco Baldeón, Repre-sentante del MINEM

Palabras de Clausura de la viceministra de Energía y Mi-nas, Ing. Susana vilca Achata

El Dr. Juan Francisco Baldeón inició su intervención indicando que había reci-bido el encargo de clausurar el conver-satorio a nombre de la Viceministra en razón a que no había podido asistir por encontrase atendiendo la problemática surgida en los últimos acontecimientos en el país por lo cual se disculpaba, paso seguido dio lectura al mensaje de la Viceministra.

Quien saludaba la iniciativa de con-versatorio del que esperaba surjan propuestas válidas que enriquezcan el reglamento, indicando que es ne-cesario precisar que el Consejo de Ministros ha acordado conformar una Comisión Técnica Multisectorial para la elaboración del reglamento que ha sido delegada al Viceministerio de Interculturalidad.

En el Sub Sector Minero se ha con-formado una comisión integrada por el INGEMMET, la Dirección General de Minería y la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros, lo que se quiere es que el gobierno nacional, regionales y locales, asuman una ac-ción sistemática que asegure proteger los derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales.

Como resultado se recogieron las siguientes recomendaciones:

dere excepcionalmente la reubicación de los pueblos indígenas del territorio que ocupan.

La consulta es obligación del Estado y no puede ser delegada, el Estado tiene la obligación de tutelar los derechos de estos pueblos indígenas.

No existen experiencias exitosas de aplicación del Convenio 169 en Latino América, sea por no aplicarlo o aplicar-lo deficientemente.

En el Convenio el término consulta tiene la acepción de diálogo en igual-dad de condiciones y con buenas intenciones para lograr acuerdos, se aplica cuando la propiedad, sus de-rechos a propiedad, cultura y religión, sus oportunidades de desarrollo son afectados.

Una consulta concluye cuando los Pueblos Indígenas han tomado una edición informada, la consulta debe ser motivada. En suma se requiere de buena fe, apertura de todas las partes, deseo al Perú la mejor de las suertes en el proceso que inicia.

Participaron como panelistas:

- Dr. Gonzalo Quijandría, Director Asuntos Corporativos del Perú - Barrick Misquichilca

medidas o actos que las involucren exigiendo términos de equidad.

La OIT es un organismo especializado de la ONU, el Perú adoptó el Convenio 169 en el año 1989 y fue ratificado en el año 1994, la OIT es una organización tripartita Gobiernos, trabajadores, y empleadores.

El Convenio 169 se redactó por los diversos reclamos en diferentes países de Pueblos Indígenas y Tribales, el Convenio 169 es el instrumento jurídico más completo sobre negociación con pueblos indígenas, se refiere al dere-cho que tienen a participar, negociar, conocer sus derechos, y lo que se va a realizar en los territorios que ocupan, con respeto a su cultura y su forma de vida.

La consulta es la piedra angular del convenio y el que define gran parte de la legislación, se entiende como un proceso de diálogo de buena fe para llegar a acuerdos formales en condición de igualdad.

Se trata del derecho de los pueblos indígenas a participar en los proyec-tos y medidas que los afecten, no da a los indígenas derechos especiales sobre otros ciudadanos, el convenio es vinculante solamente cuando se consi-

paneliStaS: dr. gOnzalO quijandría y el dr. vladiMir cerrón.

23


Ins t i tuc iona l

23

1. El reglamento debe definir conceptos y la forma de realizar la consulta para dar seguridad jurídica a los acuerdos, es necesario tomar en cuenta las experiencias de otros países y de las empresas nacionales que han venido trabajando y tomado acuerdos con las diversas comunidades con las que interaccionan.

2. Se debe contar con un Reglamento que no sea extenso y que sea de fácil manejo, que contenga criterios claros con mecanismos que permitan desarrollar los procesos de diálogo.

3. Se debe generar una plataforma de entendimiento, conocimiento y confianza, a nivel nacional, se de-ben difundir los conceptos de esta norma a todo nivel a fin de no crear falsas expectativas y se debe trabajar en la buena fe de los procesos de consulta.

4. Los pueblos indígenas de la selva tienen una cos-movisión particular de su medio y su forma de vida distinta a la occidental, la cual debe ser respetada y conservada.

5. Se debe promover el entendimiento entre las par-tes para posibilitar realizar proyectos conjuntos: Estado, empresa e indígenas, quienes exigen un desarrollo a sus propias identidades.

6. El Estado debe crear las condiciones que permi-tan a los pueblos indígenas tener capacidad de elección en la vida promoviendo el desarrollo en todos los niveles, en un ambiente de inclusión y abertura al mundo pero en un entorno de diálogo y de respeto a sus costumbres y forma de vida.

7. Las empresas deben respetar el cuidado del me-dio ambiente y que los pueblos sean consultados cuando su medio se afecte por algún proyecto, el estado debe supervisar que las normas ambien-tales se cumplan.

8. Es necesario que el reglamento se analice dete-nidamente, ya que de lo contrario será fuente de graves problemas y conflictos, lo cierto es que todo el mundo va a querer ser consultado.

9. Debe defenderse el carácter especial de la norma de lo contrario se estará desprotegiendo a los pueblos indígenas frente a otros grupos que si tiene capacidad y poder de negociación.

10. El proceso de consulta es una obligación del Estado y debe garantizar que este se lleve a cabo y se recojan los aportes, se debe identificar que es lo que se va a consultar y cuando una medida afecta a los pueblos indígenas

11. El proceso de consulta previa implica una reforma del estado y es un proceso que será largo y labo-rioso.

12. No debe haber un reglamento por sectores sino uno general, el reglamento es un puente de co-municación con los pueblos indígenas, el estado y las empresas, cada sector deberá identificar a quienes consultar y la forma de hacerlo.

13. Los organismos encargados de la consulta previa deben contar con presupuestos adecuados para realizar la actividad que se les encargó y con el personal suficiente y competente para ese fin.

14. El reglamento debe definir que entidades participa-rán en la consulta y como lo harán, debe considerar el procedimiento de impugnación y establecer las definiciones de quienes son pueblos indígenas y cuales son los temas que deben ir a consulta, por consiguiente se les debe dotar a estas entidades con los recursos suficientes para ese cometido.

15. El estado es el responsable de las consultas a las comunidades, no se debe de confundir no consultar todos los proyectos.

16. Debe precisarse que la consulta no da derecho a veto sobre lo que se consulta pero si da el de-recho a los pueblos indígenas a opinar y abre la posibilidad de negociar en forma más amplia por consiguiente se requiere que los funcionarios pú-blicos que harán la consulta deben ser capacitados lo mismo que los indígenas.

RECOMENDACIONES

24

Ins t i tuc iona l


24

La Nueva Junta Directiva del Capítulo de Ingeniería de Minas está presidida por la Ing. Carmen Matos Avalos, la acompañan en esta gestión ingenieros que tie-

nen el compromiso de mantener el prestigio ganado utilizando sus ex-periencias y conocimientos para consolidar nuestra institución.

Los integrantes de la nueva Junta Directiva son:

Ing. Carmen Matos Avalos Presidente

Ing. Rómulo Mucho Mamani Vicepresidente

Ing. Marcelo Santillana Salas

Ing. Víctor Gobitz Colchado

Ing. Juan Zuta Rubio

Ing. Oscar Valero León

Ing. José Quinteros

Ing. Luis Alva Florián

Capítulo de Ingeniería de Minas:

Nueva junta Directiva, periodo 2012 - 2013

25


25

LUNES 9: INAUGURACION 19:00 hrs.

• Misa de Acción de Gracias • Palabras del Ing. CIP Alberto Brocos Gutiérrez y Juramentación

del Presidente Electo 2012 • Juramentación de la Junta Directiva Electa y palabras del Pre-

sidente Electo • Inauguración de la “Semana del Ingeniero de Minas” por el Decano

del Consejo Departamental de Lima

CONFERENCIAS MAGISTRALES

• “Proyectos de Volcan en el Perú y su Contribución al País como Empresa Responsable”Ing. Juan José Herrera Távara - Gerente General de Volcan Cía. Minera

• “Porta Folio de Inversiones Mineras en el Perú”Ing. Carlos Santa Cruz - Vicepresidente de Newmont para América Latina (por confirmar)

• “Perspectiva Comercial de los Concentrados y Metales” Eco. Fidel Kichimoto Rojas – Presidente Glencore

Cocktail

MARTES 10: 19:00 hrs.

• “Lanzamiento del 9º Congreso Nacional de Minería”, por el Pre-sidente del Comité Organizador, Ing. CIP Gustavo Luyo Velit

CONFERENCIAS MAGISTRALES

• “Diálogo Social, Clave para Lograr el Desarrollo Sostenido del País”Dra. Alicia Abanto, Jefa del Programa de Pueblos Indígenas - Defensoría del Pueblo

• “Reglamento de Ley de Consulta Previa”Dr. Iván Lanegra, Viceministro de Interculturalidad - Ministerio de Cultura

• “La Minería Responsable y su Responsabilidad con las Co-munidades”Ing. Ricardo Moral - Director del Instituto de Desarrollo Social

Cocktail

MIERCOLES 11: CONFERENCIA IIMP 19:00 hrs.

• “Papel de las Instituciones Profesionales de Ingeniería ante los Conflictos Sociales en Regiones Mineras”Ing. Arnaldo León Vega - Director IIMP

Cocktail

JUEVES 12: 13:00 hrs.

• Almuerzo con los integrantes de la Promoción 1961 – Bodas de Oro Profesionales en el Jockey Club del Perú

• GRAN CLÁSICO “EL INGENIERO DE MINAS” Lugar: Hipódromo de Monterrico

VIERNES 13: DIA CENTRAL 19.00 hrs.

• Palabras del Presidente del Capítulo de Ingeniería de Minas • Entrega de Diplomas y Medallas a los Ingenieros que

cumplen “Bodas de Plata Profesionales” - Promoción 1986. • Palabras del representante de la Promoción 1986 • Entrega de Diplomas y Medallas a los Ingenieros que

cumplen “Bodas de Oro Profesionales”- Promoción 1961. • Palabras del representante de la Promoción 1961 • Clausura de la “Semana del Ingeniero de Minas 2011” por el Mi-

nistro de Energía y Minas, Ing. Jorge Merino Tafur (por confirmar)

Cocktail y Espectáculo Musical Bailable

SABADO 14: 09:00 hrs.

Campeonato Relámpago: Inter-Universidades, Inter-Empresas

COPA “EL INGENIERO DE MINAS 2012”

Partido de Exhibición (por confirmar)

Lugar: Asociación Okinawense Av. Asturias Mz 6 Lt. 1, 4º Etapa - Urb. Mayorazgo, Ate-Viatrte

(Por la Volvo, Carretera Central Km 3.5)

INGRESO LIBRE

LAS ACTIVIDADES SE REALIZARÁN A LA HORA EXACTA (HORA DE LA INGENIERÍA)

“SEMANA DEL INGENIERO DE MINAS”del 9 al 14 de enero de 2012

Guillermo Marconi 210, Auditorio “C”, San Isidro Teléfonos 202-5059 / 202-5058. Telefax 441-7285

P R O G R A M A

26

Edwin LLamocca Quichca RómuLo mucho mamani

PEVoEX Sac

Simulación Predictiva Numérica Para Control de Estallidos de Rocas Subterráneas*

RESUMEN

Cualquier distorsión al perforar la roca puede generar una onda expansiva o sea al realizar apertura de labores acu-mularemos esfuerzos alrededor de dicha excavación. De acuerdo a esta premisa realizaremos modelos predictivos mediante el control de la vibración.

La necesidad de Profundizar la excavación subterránea para extraer minerales y con ayuda de herramientas como, la geología estructural, los métodos numéricos, software geomecánicos, mecánica de rocas, estudios de minas del Perú donde se tienen presencia e indicios de vibraciones sísmicos producidos por los estallidos de rocas y Equipos de medición para conocer las velocidades pico partícula VPP.

Reducirlas y predecir los eventos para labores que even-tualmente podrían verse afectadas por ellas. Conociendo las causas principales:

Esfuerzos en profundidad de la excavación haciendo que la roca se comporte en forma plásticas, si los esfuerzos son tan grandes que la roca no podrá soportarlas de manera elástica, haciendo que falle, es decir que se rompa súbita-mente liberando una gran cantidad de energía.

Tipo de roca, ritmo de explotación, análisis vibraciones sís-micas producidas por voladura, ubicación en zonas sísmica, velocidad sísmica de las rocas (velocidad pico partícula). Realizando un modelo matemático y estudio geoestadístico, nos indicará la frecuencia, tamaños, amplitud de estallidos de roca a posibles a tener por zonas, la posible intensidad. Para su control respectivo.

De forma simplificada, Energía sísmica vibratoria (E) por un estallido de roca, es proporcional a por la cantidad (Q) de áreas de explotación:

E = p x Q.

p: proporción de energía acumulada producida por esfuer-zos alrededor de una excavación subterránea.

Con características de las predicciones.

Factor de carga, distancia y profundidad de la excavación, atenuación para cada tipo de roca, Factores no consi-derados, tamaño de voladura, secuencia de iniciación y de excavación, el grado de relleno de los tajeos ya explotados.

* Trabajo expuesto en el 8º Congreso Nacional de Minería 2010 - Trujillo. [email protected] , [email protected]

Ar t ícu lo


26

27

Ar t ícu lo


Concluyendo cambio de accesos y distancias, métodos de explotación, reprogramación de áreas de explotación. Numéricamente es predictible la probabilidad de estallidos de roca, pero no orientados a controlar la vibración máxima y el daño. la solución se encuentra al desplazar el modelo hasta que esta tenga una gran cantidad de datos del terre-no, haciendo un 85% confiable la predicción.

INTRODUCCION

El estallido de rocas se da cuando a un macizo rocoso con características de alta densidad y/o rígidas (duro y compac-to) soporta altas presiones, que al no poder deformarse lo suficiente, el cual acumula energía de deformación. llega a un punto crítico donde se produce una liberación violenta de energía, originando su estallido. La minería y la construcción Tunelera actualmente tienen muchas variables en su diseño como es el caso de conocimiento de factores influyentes:

• El medio geológico.

• Propiedades del comportamiento mecánico del medio geológico.

• El campo de esfuerzos original.

• Esfuerzos inducidos por el método de minado.

• Velocidad de minado y tiempos en la realización de la estabilización del macizo rocoso. Sobre excavación o aberturas sobredimensionadas.

• La energía de deformación.

Antecedentes de estallidos de rocas: Uchucchacua, El Porvenir Cía. Minera Milpo, Casapalca, Túnel de trasandino Olmos, etc.

Aplicación de conceptos:

DETONACION Y PROPAGACION DE ONDAS SISMICAS EN UN MACIzO ROCOSO

Cuando es detonada una carga explosiva en el interior de un macizo rocoso, su energía potencial es liberada en un intervalo de tiempo muy corto. El mecanismo de detona-ción es tal que se crea una elevada presión en la zona de

reacción química. Esta presión instantánea puede alcanzar hasta 30.000 bars.

Los explosivos comunes en explotación minera producen presiones del orden de 2000 a 6000 bars, o sea, de 2 a 6.108 Pa. Para tener una idea de la importancia de esos valores basta compararlos con la presión sonora. El límite superior de audibilidad es de 20 Pa, o sea diez millones de veces menor que la presión resultante de la detonación de un explosivo.

Esta presión provoca una onda de choque que se utiliza en el trabajo de fragmentación de la roca y de formación, sobre el frente de explosión, en una pila de fragmentos de forma adecuada a su carga. Otra parte de esa energía es liberada en el ambiente, propagándose a través del macizo rocoso, de la napa freática y del aire.

La onda de choque es onda sísmica que puede ser de tipos diferentes. Las más comunes son:

- Las ondas longitudinales (ondas de compresión, o pri-marias o P)

- Las ondas transversales (o de cizallamiento, o secunda-rias o S),

- Las ondas de Raleigh (u ondas R),

- Las ondas de Love (u ondas Q).

Los frentes de onda tienen formas diferentes.

Las ondas P se propagan por tracciones y compresiones sucesivas del medio y, al alcanzar una superficie libre o cambiar de medio de propagación (por ejemplo, al pasar de un estrato geológico a otro) a un ángulo diferente de 90º, están sujetas a fenómenos de reflexión y refracción que dan origen a las ondas S, donde la vibración es perpendicular a la dirección de propagación.

Las ondas P y S se propagan en todas direcciones y son llamadas ondas de volumen.

Es común describir el movimiento del terreno provocado por el pasaje de una onda sísmica como la trayectoria de una partícula imaginaria solidaria con el medio atravesado. De este modo, en las ondas longitudinales la partícula se

27

28

mueve en torno de un punto de reposo hacia adelante y hacia atrás en la dirección de propagación de la onda, o sea, longitudinalmente. Ya, en las ondas transversales el movi-miento de la partícula se da en un plano perpendicular a la

Dirección de propagación o frente de onda. Si las partículas se movieren en una dirección preferencial en ese plano se dice que son polarizadas.

En las interfaces aire/superficie del terreno las ondas de volumen dan lugar a las ondas llamadas de superficie, que se propagan en ese límite.

Las ondas de superficie se caracterizan por frecuencias más bajas que las de volumen. Las ondas R son las ondas de superficie más comúnmente encontradas y transportan la mayor parte de la energía propagada en superficie (Tritsch, 1983) y por ende presentan mayor potencial de riesgo a las estructuras.

En las ondas R las partículas desarrollan un movimiento elíptico retrógrado principalmente en las direcciones vertical y longitudinal, mientras que en las ondas Q las partículas se mueven predominantemente en la horizontal en una dirección transversal a aquella de propagación del frente de onda. Cada tipo de onda se propaga con una velocidad que es característica del medio atravesado. La onda más rápida es siempre la P, seguida por la onda S y por las ondas de superficie.

La velocidad de propagación depende apenas de las características del medio. La de las ondas longitudinales es dada por:

VL = E 1 - V p [ (1 + v) (1-2v) ] donde:

VL = velocidad de propagación de las ondas longitudinales

E = módulo de Young

r = coeficiente de Poisson

n = densidad del medio

Las rocas cristalinas permiten la mayor velocidad de pro-

pagación, que es del orden de 5000 a 6000 m/s para las ondas longitudinales cuando la roca es sana. También la fre-cuencia de vibración depende de la naturaleza del terreno, las rocas cristalinas admiten las frecuencias más elevadas.

La onda de choque es amortiguada a medida que su fren-te se aleja del origen. Además del fenómeno puramente geométrico de dispersión de energía en un espacio tridi-mensional, el carácter no completamente elástico de las rocas y la presencia de agua llenando vacíos son también factores de amortiguamiento del temblor.

La amplitud, la velocidad y la aceleración del movimiento os-cilatorio disminuyen con la distancia, sucediendo lo mismo con la frecuencia de oscilación. Los terremotos, captados a centenas o millares de kilómetros de su epicentro, presentan frecuencias mucho más bajas (del orden de 2 Hz).

Se asume, en general, que las vibraciones tienen una forma sinusoidal, lo que facilita su representación matemática y no introduce errores demasiado importantes (Chapot, 1981; Dowding, 1985; Langefors y Kihlström, 1978).

En esta hipótesis simplificadora, relaciones matemáticas elementales describen el movimiento de las partículas de la siguiente manera:

Traslación d(t) = do.sen w.t

Velocidad v(t) = w. do.cos. w.t

Aceleración a(t) = w 2 do.sen w.t

Donde:

w = frecuencia angular = 2 p f

f = frecuencia (ciclos/segundo)

Los registros de vibraciones debidos al desmonte de rocas con explosivos no tienen una frecuencia nítidamente defini-da, pero muestran un espectro de variación. En el registro de un fuego no interesan los diferentes tipos de ondas generados, sino el efecto total del temblor. Sin embargo, diferentes tipos de ondas transmitirán diferentes cantida-des de energía, según los tipos de terrenos atravesados. Propagándose con velocidades diferentes, los diversos tipos de ondas necesitarán tiempos distintos para alcanzar

Ar t ícu lo


28

29

puntos a la misma distancia; el movimiento de las partículas afectadas será controlado por la energía que llega a cada instante y, en rigor, contenida en cada tipo de onda.

MODELACION DE LA PROPAGACION

Los límites admisibles de vibraciones equivalen a patrones ambientales que deben ser respetados por todo operador minero, y en eso son semejantes a patrones de calidad del aire y del agua. Ellos equivalen al concepto de capacidad de asimilación del medio. De la misma forma que patrones de calidad de las aguas se establecen con objetivos de preservación de hábitats de fauna y flora, de uso recreativo o para abastecimiento público, los patrones ambientales para vibraciones son establecidos para que sean evitados daños a las construcciones y para que no provoquen efec-tos dañinos a la salud humana.

Para que el patrón sea atendido, la empresa debe tener un programa de control de vibraciones que normalmente incluye dos partes:

- tecnología de desmonte apropiada;

- seguimiento de vibraciones.

El proyectista de una mina, así como el encargado de la aprobación oficial del proyecto, tiene diferentes ne-cesidades de información: Ellos necesitan conocer con antelación los futuros niveles de vibración resultantes de una mina que todavía no existe. Para ello, con miras a una situación futura, se sirven de modelos que representen las condiciones de propagación de ondas sísmicas en un macizo rocoso.

¿Cuáles son los parámetros que deben ser tomados en cuenta y correlacionados con la velocidad de partícula (o sea, el indicador de calidad ambiental)? Ciertamente la carga de explosivo y la distancia, pero también el tipo de roca, las estructuras geológicas, el tipo de explosivo y de iniciador. Entre estos parámetros, la carga de explosivo y la distancia son fácilmente medibles; el tipo de explosivo y de roca son ya más difíciles de representar. Normalmente, en los modelos de propagación se busca correlacionar la carga y la distancia con la velocidad de partícula.


29

30

MINIMIzACION DE LOS EFECTOS DE LAS vIBRACIONES

Para reducir los efectos nocivos de las vibraciones el técnico debe actuar sobre los principales parámetros que representan el fenómeno, o sea, la carga y la distancia. Evidentemente no se puede alterar los parámetros repre-sentativos de las condiciones del sitio.

La distancia puede ser una variable en nuevos proyectos; de esa manera, se debe evitar la construcción de estructuras en áreas que están sujetas a riesgos. Como muchas veces la empresa de minería no tiene control sobre las normas que rigen el uso del suelo en el entorno de la propiedad y las empresas de explotación de minas actúan como induc-tores de la ocupación regional, es usual la recomendación que la empresa trate de adquirir los terrenos situados en el entorno de la futura mina, de manera de formar un cerco de seguridad alrededor de la cava a ser abierta.

TECNICAS DE REDUCCION DE LAS vIBRACIONES

En base a los resultados de los controles y estudios de vibraciones (de mayor o menor complejidad), con el cono-cimiento de las técnicas básicas de voladuras y empleando los nuevos explosivos y sistemas de iniciación (detonado-res secuenciados, incluso de tipo electrónico), es posible realizar diseños de voladuras que reduzcan a niveles imperceptibles (para las estructuras y para las personas) las vibraciones generadas en las voladuras. Aunque es imposible definir una receta universal, ya que cada caso es singular, sí es posible definir una pauta general de reducción de vibraciones actuando sobre el diseño de las voladuras que, en la mayor parte de los casos, son de aplicación. Estas pautas son:

Reducción de la carga operante de las voladuras, me-diante:

- Reducción del diámetro de perforación de los barrenos o la reducción de la altura de banco en la excavación o cuando ni lo uno ni lo otro sea posible, por causas operativas (altura de banco definida de antemano en una explotación o diámetro de perforación fijado por la maquinaria disponible o por los niveles de producción requeridos), es posible llevar a cabo el seccionado de

En este caso, se constata que la velocidad de partícula se correlaciona a distancia en la forma de una recta en un gráfico logarítmico, de acuerdo con la expresión:

V = K.D -b

donde V es la velocidad de partícula y D la distancia, K una constante representativa de las características geológicas del lugar y b es la inclinación de la recta, variando normal-mente entre 1,5 y 2. Otra expresión obtenida de resultados empíricos es:

V = K 1 .e -a D

D

Con relación a la carga de explosivos, resultados empíricos sugieren una ecuación del tipo:

V = K.Q a

lo que se representa por una recta de inclinación ascen-dente a en un gráfico logarítmico.

Empíricamente Chapot (1981) obtuvo valores de a entre 0,43 y 0,84.

De este modo, las ecuaciones de propagación tendrían la siguiente forma:

V = K. Q a. D -b

Resultados reportados en la literatura indican, para un ex-ponente a entre -1/3 y -1/2, o sea, las ecuaciones asumen la forma:

V = K. [ D ] -b

Qa

Ar t ícu lo


30

31

Ar t ícu lo

cargas dentro de un barreno, haciéndolas detonar en tiempos distintos o una herramienta imprescindible para lograr la reducción de la carga operante es el empleo de detonadores secuenciadores, que permiten la detona-ción de todas y cada una de las cargas que componen una voladura en un tiempo distinto.

Los cuatro tipos generales de detonadores que permiten esto son: § conectadores secuenciados para cordón de-tonante (relés de microrretardo):

de 15, 25, 40 55 y 80 milisegundos § detonadores eléctricos de retardo (serie de 15 detonadores, retar-dados 500 milisegundos entre detonador y detonador) y detonadores eléctricos de microrretardo (serie de 18 detonadores, retardados 30 milisegundos entre deto-nador y detonador)

§ detonadores no eléctricos de retardo (serie de 26 detona-dores, retardados progresivamente desde 100 milisegundos a 1 segundo entre detonador y detonador), detonadores eléctricos de microrretardo (serie de 30 detonadores, re-tardados 25 milisegundos entre detonador y detonador) y conectadores no eléctricos de 9, 17, 25, 42, 67, 100, 150 y 200 milisegundos.

§ detonadores electrónicos, programables es de 1 milise-gundo a 25 segundos, en incrementos de 1 milisegundo; estos detonadores están suponiendo una revolución en el diseño de voladuras para combatir las vibraciones, ya que introducen una versatilidad muy grande, que hace que se pueda adaptar el tiempo de cada carga a la amplitud y frecuencia deseadas.

• Es importante no confundir la reducción de la carga operante con la carga máxima de la voladura, ya que es posible realizar una voladura de gran tamaño con cargas operantes reducidas. o También es impor-tante no confundir la carga operante con la carga específica; si ésta se reduce mucho, puede ocurrir que no se produzca arranque de material y la mayor parte de la energía se emplee en generar vibraciones, produciéndose el resultado inverso al buscado (como ya se indicó al principio, cuanto más confinada esté una voladura, más vibraciones genera ésta).

• A continuación, ajustar la secuenciación a las fre-cuencias predominantes del terreno. Los detonadores

secuenciadores ofrecen una versatilidad suficiente (mejorada con los detonadores electrónicos) como para adaptar la secuencia de detonación de las cargas de las voladura a la frecuencia predomínate del terreno en el punto de medida. Una variante de esta medida correctora es focalizar el tren de ondas en el sentido inverso a la posición de la estructura.

• Otra medida preventiva es crear o aprovechar panta-llas o discontinuidades entre el macizo rocoso donde se lleva a cabo la voladura y la estructura a proteger. En este sentido, se está extendiendo la técnica del precorte para crear ese tipo de discontinuidad (si bien tiene otros inconvenientes de confinamiento de cargas que hay que tener en cuenta al diseñarlo, para no provocar males mayores con el precorte que con la voladura principal). También se pueden aprovechar las caras libres de los bancos, orientando la salida de la voladura de tal manera que las vibraciones viajen preferentemente en sentido contrario a la posición de la estructura a preservar.


31

32

- La reduccion de los riesgos asociados con los esta-llidos de rocas puede lograrse:

- Reducir el número de eventos sísmicos.

- Disminuir el contenido de energía sísmica de los eventos sísmicos.

- Disminuir la proporción de eventos sísmicos que se manifiestan como estallidos de Roca.

Finalmente, minimizar los efectos del daño de los estallidos de rocas.

Estos criterios obviamente están directamente influenciados por el control de la “concentración de esfuerzos” alrededor de las excavaciones.

En el contexto señalado, una reducción en la “concentración de esfuerzos” significa una Disminución de la “magnitud de los esfuerzos” y asimismo una disminución en el “volumen de la roca” que esta expuesta a altos esfuerzos. Si tales reducciones fueran logradas, luego las cuatro acciones listadas anteriormente para la mitigación de los riesgos de estallidos podrían cambiar para mejorar la situación, con una consecuente reducción en el número y contenido de energía de los eventos sísmicos. Debe enfatizarse que este cambio debe ser considerado como una expectativa que debe ser tomada más en un sentido estadístico que determinístico.

Esencialmente la Medición de la velocidad pico partícula (VPP) y la frecuencia de las vibraciones en el terreno, ge-neradas por la voladura. Deben ser constantes.

El diseño de soportes para restringir el movimiento de bloques alrededor de excavaciones subterráneas sujetas a estallidos de rocas es un ejemplo donde las discontinui-dades deben ser tomadas en cuenta

La afección dinámica a las estructuras por las vibraciones causadas por las voladuras de obras civiles, canteras o minas puede controlarse mediante su medición y cálculo, empleando para ello instrumentación de tipo sismográfico. Debido a las habituales heterogeneidades del terreno, los cálculos basados en la medición se han demostrado más fiables que los analíticos puros.

• Por último, de forma genérica, indicar que esquemas de perforación y voladura equilibrados con cargas ajustadas al arranque y fragmentación deseadas y con secuenciaciones adecuadas suelen ser sinónimo de voladuras de calidad y con escasas vibraciones generadas, siendo preciso emplear los criterios y fórmulas de cálculo internacionalmente usadas para llegar a estos diseños.

Por otro lado el ciclo de la excavación minera ocasiona una acumulación más rápida de esfuerzos alrededor de dicha excavación ya que se deja espacios vacios sin rellenar al breve tiempo en la voladura de un tajo cercano. De acuerdo al esquema mostrado se ve las zonas de explotación en cortos plazos.

CONCLUSIONES

• De acuerdo al análisis estadístico realizado se tiene la mayor cantidad de eventos o estallidos de rocas ocurren en áreas cercanos a la explotación del yacimiento.

• Por consecuencia de una cantidad mayor de espacios vacíos sin rellenar, también al tamaño de los tajeos en explotación, generaran la acumulación. Tal como detallaremos en la exposición.

• La mayor cantidad de voladuras realizadas en ta-jeos cercanos a la explotación también generaran una acumulación rápida y excesiva de esfuerzos que ocasionarán en un breve tiempo el estallido de roca.

• Lo común de estas minas es que ya tiene profundi-dades mayores esa a los 800 metros.

• El contenido de energía cinética del evento.

- La distancia desde el foco del evento hasta la excavación minera.

- El estado de esfuerzos alrededor de la excavación.

- La calidad de la roca alrededor de la excavación;

- La calidad del sostenimiento de la excavación.

Ar t ícu lo


32

33

Ar t ícu lo

Existen normas nacionales e interna-cionales que las limitan, definiendo en algunos casos las pautas actuación frente al diseño de una voladura que, eventualmente, pudiera afectar a una estructura. Por otro lado, existen técnicas de estimación de vibraciones, basadas en la obtención de la ley de amortiguación del terreno mediante ensayos de disparo y medición. Por último, el desarrollo de los explosivos y los sistemas de iniciación (detonadores secuenciadotes) así como de las técnicas de diseño de voladuras permite aminorar las vibraciones a los valores definidos por la normativa, eli-minando las molestias a personas o los daños a las estructuras.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

1. Hoek, E., and Bray, J.W. (1981). Rock Slope Engineering, Institution of Mining and Metallurgy, London.

2. Jaeger, J.C., and Cook, N.G.W. (1979). Fundamentals of Rock Mechanics, Chapman and Hall, Ltd., London.

3. Mathis, J.I.; Todd, J.K. (2002): “Improving double bench face performance at the Ekati diamond mine”, Presented at the CIM convention, Vancouver, B.C., Canada, April 2002.

4. Mathis, J.I. (1988): “Development and verification of a

acuMulación de eventOS SiSMicOS de acuerdO a laS zOnaS de explOtación.

three-dimensional rock joint model”. Doctoral Thesis 1988:63 D, University

5. Rockbursts at Macassa mine and the Kirkland Lake mining area. JOHN F. COOK AND DON BRUCE – Canadá.

6. Rockburst control through destressing a case example. M.P. BOARD AND C. FAIRHURST – U.S.A.


33

34

Ar t ícu lo


hEnRy BRañES GaLLaRdo

minERa BaRRick miSQuichiLca S.a.

Rentabilidad Mínima en la Optimización del Límite Final de Minado

RESUMEN

Desde la introducción de las computadoras personales en los años 80s, se comenzaron a aplicarse diversos desarro-llos tales como optimización de límite final de tajo abierto, Krigeage, teoría de Lane, entre otos.

En el caso del proceso de optimización de Limite final de minado no considera la variable tiempo, lo que equivale a que el minado del tajo abierto se realice en un segundo. Por esta razón no se puede introducir una taza de descuento ni medir una rentabilidad minima.

El limite final de minado esta asociado directamente al precio de metal y los costo operativos, estas variables son considerados sensibles y de alto riesgo, por esta razón la rentabilidad minima es también de alto riesgo

El trabajo pretende mostrar una forma de introducir la renta-bilidad minima dentro del proceso de optimización del límite final basado en un análisis incremental, con la finalidad de disminuir los riesgos financieros.

PLANEAMIENTO ESTRATEGICO DE MINADO

Dentro de los trabajos a realizar en Planeamiento Estra-tégico de Minado tenemos que dedicar esfuerzos en la optimización del plan minero, que considera:

» Optimizar secuencia de minado y el limite final

» Optimizar ley de corte operacional1 con la finalidad de alimentar a planta con mineral disponible que aporta mayor valor

» Optimizar la capacidad de planta y tamaño de mina.

» Optimizar las necesidades infraestructura y equipos.

» Optimización de las operaciones.

El presente estudio se dedica a fundamentar la importancia de la secuencia de minado y el límite final de minado.

OPTIMIzACION DEL LíMITE FINAL

El método más difundido es el de Lerchs-Grossmann que fue propuesto en 1965, este método dio inicio a las dife-rentes aplicaciones de optimización de mina a tajo abierto,

Los softwares comerciales actuales de optimización de límite final tienen problemas o restricciones, tales como:

a) Determinar la capacidad de planta o tamaño de mina óptimos; los costos variables y fijos son sensibles a la capacidad de planta y tamaño de mina. Regularmente asumimos los costos de una determinada capacidad

* Trabajo expuesto en el 8º Congreso Nacional de Minería 2010 - Trujillo.

35

Ar t ícu lo


este valor es incorporado dentro del Limite Final de Tajo.

FASES DE MINADO

Dentro de planificación de minas a tajo abierto, uno de los trabajos más importantes es la determinación de las fases de minado que nos dará la secuencia de extracción. Para esto se debe tener en consideración los parámetros eco-nómicos y técnicos (precio de metal, recuperación metalúr-gica, costos, capital) y los parámetros geométricos (ancho de minado optimo, ancho de minado mínimo, taludes).

Como sabemos, los primeros años de un proyecto im-

En la tabla 1 podemos observar que se puede estimar una rentabilidad por fase de minado; las primeras fases tienen una alta rentabilidad y va disminuyendo en las últimas fases. Regularmente la rentabilidad minima esta asociada a las ultimas fases de minado, según la Tabla Nº 1 la rentabilidad del “pit solución Nº 44” es de 8.5% y la del “pit solución Nº 72” es de 3.4%. Estos valores son mostrados en la Tabla 2.

Seleccionadas los pit solución para fases de minado, de procede a suavizar las fases, teniendo en consideración los anchos óptimos y anchos mínimos de minado, así como los ángulo de talud.

de planta y realizamos una serie de corridas para diferentes capacidades de planta y mina.

b) Incorporación de una tasa de descuen-to y el Valor Actual Neto, el criterio de optimización de límite final se basa solo en el beneficio total. La solución equivale a minar el “tajo” en un segun-do, cosa que es imposible.

c) El método no incorpora la optimiza-ción de la ubicación de las rampas de acceso.

d) Rentabilidad minima esperada, esto tampoco es medido. Si un sector de la mina nos da un 3% de rentabilidad,

Pit Price Mineral Waste Oz Au TM Cu Rentabilidad

7 1 82 40,796 21,570 1,207,068 18,455,249 82.5%

8 1 89 29,835 22,214 696,380 21,220,716 82.3%

10 2 03 47,513 40,090 955,103 34,286,987 51.1%

14 2 31 68,472 63,574 1,143,804 43,531,541 30.2%

20 2 73 69,617 63,029 902,274 35,817,207 18.6%

27 3 22 53,641 42,626 541,455 20,540,093 12.6%

44 4 48 63,684 54,376 459,927 18,595,406 8.5%

72 7 00 17,091 84,105 121,360 5,287,079 3.4%

TABLA 1 FaSeS de MinadO.

TABLA 2 reSultadOS de la Selección de FaSeS de MinadO.

Pit Price Ore % Waste % Oz Au % TM Cu % Revenue %

7 1 82 10.4 5.5 20.0 9.3 25.4

8 1 89 7.6 5.7 11.6 10.7 21.4

10 2 03 12.2 10.2 15.8 17.3 22.5

14 2 31 17.5 16.2 19.0 22.0 17.8

20 2 73 17.8 16.1 15.0 18.1 8.3

27 3 22 13.7 10.9 9.0 10.4 2.8

44 4 48 16.3 13.9 7.6 9.4 1.6

72 7 00 4.4 21.5 2.0 2.7 0.2

pactan fuertemente en la obtención de un buen Valor Actual Neto (VAN), un menor periodo de recuperación de la inversión, y por consiguiente una tasa interna de retorno mas baja (TIR); para este fin las fases de minado deben ser diseñadas buscando minar sectores de bajo costo por metal, postergando los sectores de altos costos por metal.

El objetivo de minar sectores de bajo costo por metal se obtiene analizando el grafico Pit by Pit desarrollado en el software minero Whitlle2, el cual consiste en preparar una serie de tajos óptimos variando el precio de venta del metal.

36

Ar t ícu lo


Por las razones anteriormente descritas, la determinación del límite final será crítica e importante cuando iniciemos el minado de las últimas fases de minado. En el ejemplo practico seria en el año 17 de operación, tal como muestra la tabla 3.

ANALISIS DE RIESGO

La determinación del límite final de minado esta asociado a variables económicas y técnicas, así como a variables geométricas, todas estas tienen una probabilidad de va-riación, estas las agrupamos según:

Diseñadas las fases de minado, se procede a preparar un plan de minado preliminar para evaluar las fases se-leccionadas.

Posteriormente, se procede a suavizar las fases de minado y el límite final. La solución optimizada para el límite final es regularmente des-optimizada en el suavizado, para lo cual se realizar el análisis de tajadas para la verificación de optimización por sectores

La tabla 3 muestra el Plan de Minado Preliminar usando las fases de minado anteriormente seleccionadas. El plan muestra un a operación minera de 20 años a una capacidad de planta de 55,000 toneladas por día.

TABLA 3 plan de MinadO preliMinar.

» Planificación

- Reconciliación modelo

- Ubicación de rampas de acarreo

- Costo de profundización

- Calidad del costeo, productividad de equipos y costo asociado

- Parámetros optimistas.

- Mineral expuesto.

» Interpretación Geológica/Modelo de bloques

- Continuidad geológica

- Interpolación de leyes

- Gravedad especifica

» Geotecnia

- Dominios y ángulos

- Factor de Seguridad

» Procesamiento mineral

- Proceso de extracción

Periodo K t/mes Au gpt %Cu Total t Prod. AuOZ Prod. Cu TM

1 20,000 0.57 0.22 23,404 220 39

2 20,000 0.82 0.36 20,006 316 63

3 20,000 0.79 0.41 24,690 305 72

4 20,000 0.56 0.45 21,297 216 79

5 20,000 0.58 0.53 33,980 224 93

6 20,000 0.48 0.55 28,292 185 97

7 20,000 0.48 0.56 36,320 185 99

8 20,000 0.49 0.65 43,055 189 114

9 20,000 0.47 0.57 38,611 181 100

10 20,000 0.44 0.56 40,804 170 99

11 20,000 0.43 0.64 39,462 166 113

12 20,000 0.47 0.66 48,936 181 116

13 20,000 0.48 0.58 43,406 185 102

14 20,000 0.39 0.53 39,359 150 93

15 20,000 0.40 0.56 56,219 154 99

16 20,000 0.44 0.55 59,302 170 97

17 17,636 0.33 0.46 60,000 112 71

18 20,000 0.34 0.46 55,266 131 81

19 20,000 0.28 0.39 45,386 108 69

20 13,013 0.29 0.39 24,441 73 45

37

Ar t ícu lo


es obvio, perderíamos dinero. Por esta razón la decisión debe de estar acompañada de una rentabilidad minima.

La rentabilidad minima esta asociado a la situación de la economía global y el riesgo país. Esta rentabilidad puede

- Recuperación metalúrgica

- Geo-metalúrgica: muestra vs población

» Plan de Producción

- Metas optimistas

- Clima

- La organización

» Variables externas

- Mercado: precio de metales y precio de Insumos

- Riesgo político

- Riesgo social

- Entorno macro-económico

Todas estas variables listadas son sen-sibles y de alto riesgo, por esta razón la rentabilidad es también de riesgo

RENTABILIDAD MINIMA

La rentabilidad minima esta asociado al riesgo financiero. Las empresas mineras aportan el capital de trabajo para cubrir los costos operativos, y por este dinero se espera una rentabilidad sin riesgo.

Si una empresa cubre los costos opera-tivos por un millón de dólares, y obtiene una utilidad de 100 dólares, el negocio seria rentable ya que se gana dinero, aunque esta operación tiene una utilidad muy riesgosa.

Que pasa si nuestros estimados de cos-tos operativos incrementa en un 5%, o la producción de metal es 5% menor al estimado por diferencia en ley o menor recuperación metalúrgica? El resultado

TABLA 4 Selección de FaSe Final cOnSiderandO rentabilidad MiniMa .

Pit Price Ore Waste Oz Au TM Cu Rentabilidad

7 182 40,796 21,570 1,207,068 18,455,249 82.5% 8 189 29,835 22,214 696,380 21,220,716 82.3% 10 203 47,513 40,090 955,103 34,286,987 51.1% 14 231 68,472 63,574 1,143,804 43,531,541 30.2% 20 273 69,617 63,029 902,274 35,817,207 18.6% 27 322 53,641 42,626 541,455 20,540,093 12.6% 44 448 803 791 4,502 192,691 5.9% 45 455 1,137 1,587 6,620 284,773 5.9% 46 462 731 1,671 4,393 208,420 5.6% 47 476 1,208 1,041 6,291 263,183 5.2% 48 483 2,397 13,224 19,759 914,189 4.9% 49 490 568 2,662 4,405 192,547 4.5% 50 497 590 321 2,758 114,473 4.4% 51 504 984 8,584 12,625 400,266 4.1% 52 511 323 1,042 1,915 91,637 3.9% 53 518 297 754 1,844 71,615 3.6% 54 525 1,329 7,411 9,329 467,292 3.4% 55 539 1,289 5,555 8,584 371,948 3.2% 56 546 128 - 513 19,638 3.4% 57 553 1,360 8,442 9,503 473,200 3.1% 58 560 1,040 4,607 7,034 287,230 3.0% 59 567 134 - 538 15,946 2.8% 60 574 193 1,424 1,642 66,064 2.5% 61 581 108 77 464 17,152 2.3% 62 588 133 (71) 453 16,720 2.4% 63 609 359 468 1,619 58,479 1.9% 64 616 91 838 741 33,700 1.6% 65 630 98 740 870 27,857 1.2% 66 644 211 1,591 1,527 65,652 1.0% 67 651 107 719 745 30,168 0.9% 68 658 1,440 12,690 11,140 479,255 0.7% 69 665 391 3,573 2,710 136,481 0.4% 70 686 110 912 677 35,644 0.2% 71 693 120 1,272 851 44,863 0.0% 72 700 215 3,046 1,809 98,687 -0.2%

38

Ar t ícu lo


la vida de mina es corta.

El uso de rentabilidad minima dentro del proceso de opti-mización del límite final disminuye los riesgos financieros en los últimos años de operación.

BIBLIOGRAFIA

1. W.Hustrulid and M.Kuchta, Open Pit Mine Planning and Design. p. 566. AA Balkema, Rotterdam (1998)

2. Jeff Whittle & David Whittle, Strategy Mine Planning, Short Course Notes (2003)

estar relacionada a los bonos americanos, la tasa de interés de los pasivos no corrientes, o a la tasa de oportunidad de la empresa.

ANALISIS INCREMENTAL

Este análisis nos permite visualizar con mayor facilidad la rentabilidad incremental, la misma que es más baja cuando mas cerca estamos al límite final teórico y por consiguiente un menor beneficio económico. Para realizar este análisis, de debe de considerar un pequeño incremento de precio del metal.

La propuesta para el calculo de la rentabilidad incremental se realiza calculando el los costos operativos y el ingreso neto o en su defecto el cash flow.

La tabla 4 muestra la rentabilidad de los incrementos desde el Pit Solucion 44 a la 72; de esta podemos de-terminar que solo el pit 47 da una rentabilidad superior a la requerida del 5%; el pit solucion 47 es seleccionado como Limite Final.

El VAN esta directamente asociado al diseño de fases de minado y no al Limite Final, por lo que según la experiencia del autor, la determinación de la fases de minado genera el 75% del valor del proyecto, tal como se muestra en la tabla 5.

CONCLUSION

La solución optimizada es regularmente des-optimizada en el suavizado, para lo cual se realizar el análisis de tajadas por sectores para la verificación de optimización.

El VAN esta directamente asociado al diseño de fases de minado y no al Limite Final, por esta razón, debemos de enfocarnos en la optimización de las fases de minado si la vida de mina es larga; y enfocarnos en el limite final cuando

(Ventas – (Costo. Oper. + Deprec. + Impuestos)) Rentabilidad = (Costo Operativo + Capital)

GENERACIóN DE VALOR SECuENCIA DE TRAbAjO

Análisis Económico 3

Plan de Minado y Metal 5

Límite Final 7

Fases de Minado 75

Modelo de Bloques 5

Interpretación Geológica 5

TABLA 5 cuantiFicación de prOceSO de planiFicación Minera.

39

Actua l idad


Minera Aurífera Retamas S.A. (MARSA), ha lanzado recientemente una nueva, moderna, interactiva y di-námica página web.

Es a través de su nuevo dominio corporativo www.marsa.com.pe que MARSA ha presentado su nueva página web con la finali-dad de brindar una vía de acceso más rápida y eficaz a los usuarios interesados en conocer el trabajo que realiza en su zona de ope-raciones.

“Este año MARSA ha cum-plido 30 años operando de manera social y ambien-talmente responsable en Pataz y es en el marco de estas celebraciones que se decidió modernizar nuestra web tomando en cuenta un diseño ágil y dinámico que permitiese una mejor navegación a todos los cibernautas interesados en nuestra web”, señaló Roberto Lazo, Jefe de Co-municaciones e Imagen Institucional de MARSA

La nueva página web de MARSA permite que to-dos sus usuarios estén informados de las diversas actividades que realiza la empresa a través de su espacio denominado Últimas Noticias, todos los cibernautas tienen también acceso a información re-ferente a las operaciones, responsabilidad social y diversas publicaciones que edita y elabora la empresa minera, y poder postular a las vacantes a través de su Bolsa de Trabajo.

“En MARSA estamos pres-tos a tener una comuni-cación fluida, dinámica y de puertas abiertas con todos nuestros Stakehol-ders y está nueva web es un ejemplo de cómo esta-mos enfocando la nueva imagen de la empresa, una imagen que nos permita in-terrelacionarnos de manera clara y transparente con nuestro público de interés. Los invitamos a entrar a www.marsa.com.pe y así conocernos un poco más”.

MARSA, presenta Nueva y Moderna Imagen en la Red

EECOL Electric Perú implementa con éxito soluciones de gestión empresarial de Novatech

En un tiempo record de cinco meses, el Grupo Novatech Perú puso en marcha para EECOL Electric Perú tanto la aplicación empresarial Microsoft Dynamics AX, como el programa de análisis de información e inteligencia de negocios QlikView.

Fernando Guzmán, Gerente General de EECOL Electric Perú, señaló que tanto Microsoft Dynamics AX como Qlik-View son soluciones amigables y ordenadas, que permiten tener un control más efectivo sobre sus procesos internos.

“Los sistemas con los que trabajábamos anteriormente eran bastante limitados. En cambio, las soluciones pro-puestas por Novatech Perú son de última generación y nos permite obtener una mayor información en el manejo de inventarios y del sistema contable”, añadió el Gerente General de EECOL Electric Perú.

Acerca de EECOL Electric PerúFundada en 1919 en Canadá y presente en el Perú des-de 2002, EECOL Electric es una empresa dedicada a la distribución de artículos eléctricos para las diferentes necesidades empresariales e industriales.

Además de contar con una amplia gama de productos, cuenta con sucursales en ciudades como Lima, Arequipa, Cajamarca, Trujillo, Piura, entre otras.

Acerca de Grupo NovatechEl Grupo Novatech (www.grupo-novatech.com) es una organización regional de consultoría y soluciones empresa-riales con más de 15 años de experiencia, y con presencia directa en Ecuador y Perú.

MariO badillO, gerente general de nOvatecH perú; y FernandO guzMán, gerente general de eecOl electric perú.

4040

His tor ia Minera


l sílex fue – por miles de años – el mineral más importante y más utilizado por el ser humano, incluso, gracias a él, se realizaron las primeras grandes transformaciones en la sociedad.

Se le utilizó desde los origenes de la humanidad para la fabricación de las puntas de flechas y de lanzas; de los cuchillos, las hachas, los raspadores de pieles, la hoz para recolectar los alimentos, en fin, para elaborar diversas herramientas cortantes.

Una segunda utilización importante fue para la obtención del fuego, con el solo frotar dos pequeños pedazos de sílex.

Una tercera utilización fue para la elaboración de objetos simbólicos, utilizados en sus entierros y finalmente, para mejorar su defensa contra los animales que ponían en peligro su integridad física.

Algunos consideran que con el uso del sílex, para poder obtener herramientas punzo-cortantes, le permitió al hombre, cambiar su alimentación, dejando de ser simplemente un recolector; además, el control y el tamaño de estas herramientas, habría determinado el comienzo de las diferencias sociales entre las diversas poblaciones, incluso, las primeras relaciones comerciales para obtener este mineral.

JoRGE oLiVaRi oRtEGa mEmBRE du cLuB dE minéRaLoGiE dE montRéaL

EL SILEX EN LA HISTORIA

E

4141

His tor ia Minera


El sílex tiene la propiedad de podérsele romper en lascas, es decir, en trozos pequeños y delgados; esto permitió obtener de él, puntas cortantes.

Esta principal característica del silex de tener fractura concóidea (curvada) con solo romperlo siguiendo las lineas finas y obtener pequeños trozos con bordes duros, astillosos y cortantes, facilitó su uso.

Solo bastaba golpearlo con otra roca dura y darle la forma deseada, de acuerdo a sus necesidades; no se desmorona ni se deforma con el uso diario.

Este mineral es un dióxido de silicio cristalino; es necesario mencionar que a la variedad macrocristalina (cristales grandes) del dióxido de silicio, se le denomina cuarzo; a la variedad microcristalina (cristales pequeños) se le denomina jaspe; a la variedad criptocristalina (cristales muy pequeños) calcedonia; y a la variedad amorfa (carente de cristales) obsidiana.

El silex pertenece a la variedad de las calcedonias.

El color del sílex es variable, generalmente bruno, gris claro, pardo rojizo, amarillento incluso negro, (al sílex negro se le denomina lidita); posée una transparencia opaca, aunque en los bordes obtenidos en las lascas es algo traslúcido; es compacto, duro y quebradizo o frágil, muy parecido al vidrio, es ceroso al tacto.

Hace 40,000 años – probablemente – comenzaron a llegar los primeros habitantes al hoy llamado continente americano; es casi seguro que procedian de Asia y que ingresaron por el Estrecho de Bering, esto debió producirse al terminar la glaciación denominada Wisconsin.

Existen pruebas de esta inmigración; se han encontrado multitud de artefactos líticos – especialmente de silex – que se hallan conjuntamente con animales ya desaparecidos, antigüeadad comprobada utilizando carbono 14.

Los especialistas en el tema, consideran que los primeros inmigrantes fabricaban sus instrumentos líticos mediante la técnica de percusión – acción y efecto de golpear – obteniendo lascas, es decir, trozos delgados y pequeños desprendidos de una piedra grande, tal vez parecidos a las hachas de mano.

Existen evidencias de estos instrumentos hallados entre otros lugares, en Lewisville (Texas) y en Texas Street (California), ambos en Estados Unidos.

SiLex (DióxiDo De SiLiCio CRiSTALiNo)

4242

Miles de años después, arribarron cazadores con mejor técnica, que fabricaban sus instrumentos lítico con la técnica de percusión y presión, obteniendo un producto más fino y perfecto, como las puntas de proyectil para sus lanzas y flechas y los cuchillos; esto les habría permitido aumentar su poder de cacería y depender menos de la recolección de alimentos.

Existen numerosos lugares donde se han hallado estas evidencias; en norteamérica (Folson, Clovis, etc), en sud-américa (Lobo, Venezuela), (Inga, Ecuador), (Lauricocha, Peru), etc.

Lauricocha, ubicado en el nacimiento del río Marañón,

His tor ia Minera


(Huánuco-Peru), al parecer, es el asentamiento humano más antiguo de la región andina, con más de 7,500 años; los instrumentos líticos encontrados son del tipo nodular y lascas; algunos tienen formas irregulares y muy toscos, también otros de mejor talla, existiendo más de la forma irregular.

Desde un lugar desconocido en los andes sudamericanos ¿a fines del siglo XII?, los incas se desplazaban en busca de nuevas y mejores tierras de cultivo y al parecer, durante su recorrido ¿más de cincuenta años?, no tuvieron problemas de adaptación ni aclimatación en estas nuevas tierras.

Ellos se iban desarrollando en estrecha relación con agrupaciones socio-económicas diferentes, probablemente con las mismas técnicas y herramientas utilizadas en las diferentes actividades productivas como: agricultura, ganadería, textilería, minería, etc.

Los incas debieron además, tener costumbres propias y diferentes a las de sus vecinos; en Tamboquiro, un lugar de su recorrido, nació Sinchi Roca, hijo de Manco Cápac y Mama Ocllo.

Manco Cápac era jefe de los migrantes y fue el fundador del Imperio Incaico.

Matagua era un lugar más cerca al Cuzco, futura capital de los incas, allí realizaron una serie de costumbres propias de ellos, como el Tocochicuy: horadar las orejas; el Huarachicuy: colocar los primeros taparrabos, y el Rutuchicuy: el primer corte de cabellos, entre otras más.

El Rutuchico era una ceremonia que consistía en el primer corte del cabello del primogénito o primer hijo; cuando el niño llegaba a tener un año, varón o mujer, le daban el nombre que tendría hasta que fuese de edad y también, aprovechaban la oportunidad para trasquilar o cortar el cabello a trechos, es decir, poco a poco; para tal propósito, elegían un padrino, el cual daba el primer corte.

A su vez, el niño recibía dádivas o regalos que llevaban los invitados a la ceremonia, como: ropa de vestir, juguetes, ani-males, vasijas para comer y beber, etc.

Terminado el primer corte del cabello, comenzaba la fiesta: bebían, cantaban y bailaban hasta la noche, ésta podía durar 2 ó 3 días; para el rutuchico del niño principe heredero, la fiesta duraba unos 30 días.

Sinchi Roca fue el primer inca sometido al rutuchico en estas nuevas tierras; las tiseras o tijeras para esta ceremonia y para el corte del cabello en general, eran de pedernal.

HeRRAMieNTAS De SiLex.

4343

His tor ia Minera

«.....es de saber que el inca Manco Cápac y después sus descendientes a imitación suya, andaban tresquilados y no traían más de un dedo de cabello. ellos se traquilaban con navajas de pedernal, rozando el cabello hacia abajo y lo dejaban del alto que se ha dicho. Trasquilábanse con mucho trabajo, como cada uno se puede imagi-nar.....» (Garcilaso de la Vega «Comentarios reales de los incas» 1609).

El pedernal llamado tambien silex, es un óxido de silicio; es un mineral constituído de calcedonia, cuarzo y de una proporción menor de opalo, presenta diversos colores, como: marrón, gris o negro.

Es lustroso y de un brillo vidrioso, también es traslúcido en los bordes y de una fractura concoidea, muy filuda, propiedad que permitió ser utilizado en la fabricación de armas como: cuchillos, puntas de flecha, hachas, etc, y para confeccionar utensilios, como: cuchillos, raspadores, tijeras, etc. incluso para obtener fuego.

Fue uno de los primeros minerales utilizados por el hom-bre pre-hispánico desde hace unos 10,000 años o más, con él fabricaron puntas de proyectil, que les permitió cazar animales y también, como anzuelos para la pesca.

El pedernal es muy abundante en la naturaleza, los


NAVAjAS De PeDeRNAL.

RUTUCHiCo.

incas le dieron gran uso.

El pedernal también fue utilizado como instrumento punzante, para horadar los lóbulos de las orejas de los niños en la ceremonia denominada Tocochicuy; los incas se horadaban las orejas donde después se colocaban unas orejeras de oro.

El Rutuchicuy o «primer corte de pelo» y el Tocochicuy u «horadar las orejas», se realizaban en el mes llamado Ayamoray Quilla, mes de noviembre; el pelo corto así como las orejeras de oro, eran los símbolos de la identidad de los incas, siendo llamados inicialmente por los españoles como «orejones».

44

enerO

17 de eneroBRICEÑO ZEGARRA, Edgar JaimeESPAÑA CHAMORRO, Carlos HUAITA GUZMAN, Wilfredo VILLANUEVA JIMENEZ, Juan José

18 de eneroCABRERA OBLITAS, Víctor RaúlCHUCYA SALLO, Elizabeth ESPINOZA NAVARRO, Aníbal GUTIERREZ BARREDA, Luis SantiagoHUMALA LOPEZ ALEKS, Teodoro E.LUNA CORDOVA, Henry JohnUGARELLI NAVARRO, Pedro UlisesVILLEGAS ALVAREZ, Ernesto Gustavo

19 de eneroMARCELO AMES, Julio AlejandroSILVA SANTISTEBAN, Sánchez LeónVARGAS GUILLEN, Arturo Félix

20 de eneroHUAMANI UCHARIMA, Walter NeófitoCALDERON CHUMBILE, Eutemio ESPINOZA ROMERO, Christian ReynaldoLOAYZA UGARTE, Felipe NeriMELENDEZ LLICA, Pedro CarlosRIVA POMA, Alfonso TORRES DIAZ, Víctor Hugo

21 de eneroGUERRERO PRADO, Raúl ALDAZ SALAZAR, Inés BAZO AMAT, Luis Víctor TadeoGALLEGOS SALDIVAR, Leonid LAGOS LUJAN, Edson PercyLOAIZA CHOQUE, Leonardo EdwinMEDINA OLIVAS, Héctor SabedianoMENDOZA HUAMANI, Américo LuisROJAS GARCIA, Ronald

22 de eneroBERNAL ALZAMORA, Octavio BENAVIDES CHAGUA, Silvestre FabiánRAMON RUFFNER, Arquímedes RIZO PATRON BUCCICARDI, RaúlRUIZ HUIDOBRO, Erni Carlos A.SAGUA ZEGARRA, Edin Rubén

23 de eneroGARCIA QUESADA, Enrique VicenteCAMPOS MEDINA, Juan DanielDIAZ VARGAS, Juan FARJE VERGARAY, Italo MARAVI TAZA, Iván RAMIREZ FLORENCIO, Raymundo ClementeSANCHEZ AREVALO, Heli BenjaminVEGA SANCHEZ, Jorge Luis

24 de eneroMACAZANA VALENCIA, Urbano ALMONACID FLORES, Ebert JhonzonCANO BASUALDO, Luis AlbertoCHIRIBOGA RODRIGUEZ, Winston EdmundoGONZALES CIPRIANO, Wilder WilfredoHUARANCCA APOLINARIO, Ricardo NEIRA RIVERA, Carlos RODRIGUEZ MONROY, Luis Aldo

25 de eneroCARDENAS ORCON, Luis NarcisoCASTRO ZENTENO, Máximo José

HUAYTALLA LLALLAHUI, Ananías LEON LANDEO, Alfredo DomingoPOMA CORREA, Mario MáximoTORRES ACUÑA, Néstor VARGAS CERVANTES, Wuilliam Ricardo

26 de eneroCARRION GALINDO, Ricardo AugustoGONZALES PAIHUA, Tomás MAYTA CARDENAS, Hiram TRUJILLO HUAMAN, Juan CarlosYALLE CAPCHA, Diógenes Fidel

27 de eneroRUMALDO NEIRA, Wilfredo CHAVEZ AZURIN, Pavel AlcidesMATEO SUASNABAR, Reynaldo MAURO OBANDO, Oscar Vitaliano

28 de eneroALVA EVANGELISTA, Arturo G.GONZALES DE LA TORRE, Luciano PedroORIHUELA GOMEZ, Julio PabloPAREDES TAPIA, Cirilo

29 de eneroZELAYA GIRALDO, Luis FranciscoECHAJAYA JUNCO, Guillermo FLORES VILCA, Melvin NeberGUEVARA CONTRERAS, Francisco EduardoGUTIERREZ ESCUDERO, Elvis RobertoHUAPAYA HUAPAYA, Francisco JURADO LIZARRAGA, Francisco MAMANI VELARDE, Mauro PAREDES TARAZONA, Héctor Francisco

30 de eneroRUPAY ARAUCO, Raúl FranciscoBUENO PAMPAS, Juan PabloCARRION BACA, George Albert SebasthianLLACUA TORRES, Félix

31 de eneroZAGA HUAMAN, Juan JulioGARCIA CARBAJAL, Florián N.RODRIGUEZ VALLE, Pedro Roy

1 de febreroAPAZA AVILES, Efraín OrlandoBORDA QUISPE, Ignacio SeveroBUSTAMANTE PRETELL, César HugoDEL CASTILLO ECHEGARAY, Guido LEON FLORIAN, Jorge AdelfioNAVARRO VEGA, Virgilio AlejandroORELLANA VILLANUEVA, Dante RonalPICASSO PERATA, Luis RUIZ HELGUERO, Paúl AzadSANTILLAN FARJE, Mario

2 de febreroAGAMA PUNEZ, Rubén AndrésLAVADO HUYHUA, César QUESADA RIOS, Abraham EduardoRIVAS SEDANO, Jonás SANTIAGO JAVIER, Rubén

3 de febreroALEGRE SALCEDO, Walter MANRIQUE MELGAR, Freddy Blas

4 de febreroBOJORQUEZ HUERTA, Gustavo R.CASTRO ALEMAN, Víctor DIAZ MERLO, Luis AlbertoGUZMAN GONZALES, Carlos AlejandroQUISPE HUAROTO, Reyder José

5 de febreroARANGO CRISOSTOMO, Raúl DEL RIO DEL AGUILA, Francisco JavierGARRIDO LOZADA, Henry ManuelMARTEL MORENO, Percy AugustoVILCHEZ SULLON, Jesús ManuelVLASICA MALPARTIDA, Juan Alejandro

6 de febreroBALABARCA MARIANO, Magno EmilianBRINGAS VASQUEZ, Demóstenes NapoleónCONDOR BEDOYA, Ramiro RodrigoDIAZ MUNOZ, Armando JesúsVALENCIA PEÑA, Tito WashingtonYAMPI BAZAN, Raúl Antonio

7 de febreroBENITO ZARATE, Adis NorbertoBARZOLA CORDERO, Lolo JesúsGARCIA LEON, Fredy CiriloOLIVERA ORELLANA, Erwin EdgardoORELLANA MENDOZA, Eugenio E.

8 de febreroUSCUCHAGUA CARHUARICRA, Gelber CAHUANA LIPA, Matbesh OsiasCALLUPE ARZAPALO, Will HonoratoMATOS BERAMENDI, Evert IsaacMEDRANO MONRROY, Oscar PerfectoRODRIGUEZ VALDEZ, Dante Ascencio

9 de febreroCASTRO ROJAS, Moisés ANANOS SANDOVAL, Alejandrino ARROYO AGUILAR, Abdel AlbertoBALCAZAR RENTERIA, Lesly KarinaESCALANTE TRUJILLO, Abelardo NASAKI CENTENO, Iván José

10 de febreroGOMEZ PALZA, Angel GustavoBALLARDO REYES, Jorge EdgardoCHUMPITAZ ALARCON, Orlando MartínLIMA ÑAHUI, Misael ArterioMEDINA DIAZ, Víctor HugoTRUJILLO SILVA, Escolástico Jacinto

11 de febreroACUÑA ESQUIVIAS, José Luis

12 de febreroALVA BRAVO, Modesto AmadorCISNEROS VALENZUELA, Gaudencio DEL SOLAR JIMENEZ, F.GALVEZ OROSCO, Pavell AlejandroGRANADOS HUAYTALLA, Hugo HERRADA VILLARREAL, Juan OrlandoJOVE RUIZ, Denis MichelRECUAY EGOAVIL, Johel AbrahamZEGARRA BRICEÑO, Néstor Farih

13 de febreroGAMARRA FERNANDEZ, Armando PaúlFERNANDEZ PRADO, Julio MiguelMANYARI GUEVARA, Ricardo AgripinoPALOMINO HIDALGO, Edgar Enrique

FeBrerO

45

14 de febreroCHAVEZ VALDIVIA, Adolfo JesúsHUAMANCAYO HUAYHUA, Héctor Jesús

15 de febreroBARRETO JACO, Raúl AgustínBREÑA BREÑA, Rubén CHUMBE SOVERO, José RómuloDIONISIO HUARINGA, Fredy IsaíasGAMEZ CHAVEZ, Juan JoséPORLLES BRAVO, Jerjes EdmundoSOTOMARINO CHAVEZ, Celso TORRES HUAMAN, Pepe YAPIAS CAJAHUANCA, John RobertZAMORA ESCALANTE, Ernesto

16 de febreroARTEAGA CARDENAS, William PedroAYMACHOQUE TINCUSI, Javier LLANOS PEÑA, Julián LLANOS VILLARREAL, Gregorio PEREZ RUDAS, Urbano HumbertoRAMOS AROHUANCA, Germán ROJAS GALLEGOS, Luis EnriqueVARGAS WARTON, Julián

17 de febreroURPI MEDINA, Carlos Manuel

18 de febreroBARZOLA POMAJUICA, Teófilo MELENDEZ GAMARRA, Klever UribeMORALES NEYRE, Gilmer JuandeROJAS GARCIA, Oscar Máximo

19 de febreroALARCON MELGAR, Gabriel COLONNA ZAPATA, Eloy RobespierreYATACO DUEÑAS, Vladimir HéctorZAVALA SOSA, Eduardo

20 de febreroHUACHUPOMA HINOSTROZA, Máximo SamuelGUERRA GUTIERREZ, Pedro RobertoLACTAYO MONAGO, Máximo

21 de febreroANCCASI CUBA, Raúl QUISPE LLAMOCCA, Edith SilviaSOTO RAMOS, Walter César

22 de febreroCHAPARRO DIAZ, Tomas GabrielESCOBAR PINARES, Pedro HUARHUA CABRERA, Pedro ORTIZ TORRELLO, José ElizaldeROBLADILLO ARIAS, Alcides HerbertsRODRIGUEZ RODRIGUEZ, Fidel CarlosSALAS HUAYLLA, Iván Antonio

23 de febreroPONCE PINASCO, Manuel OrlandoBAYONA INCHE, David RubénRODRIGUEZ GELDRES, Joe MichaelSALCEDO CONDORI, Rubén ElíasTAYA ESCOBAR, Damiana Luz

24 de febreroCHAVARRY CORREA, Nerio AntonioOJEDA ZAVALA, Orlando TURIN SOTO, Juan

25 de febreroASTOCAZA GALINDO, Fernando RaúlCUEVA ARAUZO, Omar Enrique

HUANCA COAQUIRA, Willson LEONARDO AMARILLO, Manuel AngelMEZA TINTAYA, Mario VEGA VILLANUEVA, Maritza

26 de febreroGARCIA AGUIRRE, Orlando BaldomeroARBOLEDA TORRES, José GilARIAS ARZAPALO, Huelver JavierCOTERA YCAZA, Fernando MarcialHIDALGO HILARIO, Alejandrino ClodoaldoPEREZ ALIAGA, Fortunato AdolfoRUIZ CELI, Lily Irma

27 de febreroALCALA MARCOS, Luis AngelANAYA MENDOZA, Edgar FiloterMEZA POVIS, Emilio JosuePALOMINO VARGAS, Betsy DianaRODRIGUEZ HARO, A. BaldomeroVALENZUELA NARVAEZ, Baldomiro VILELA ACOSTA, Edgard André

28 de febreroTONY CHONG, Hugo RománFUENTES VERA, Alejandro LeoncioGOMEZ ALMONACID, Alejandro FranciscoLI ROBLES, Javier YARASCA BRUNO, José Raúl

29 de febreroQUINTANA ALVAREZ, Juan Carlos

1 de marzo

ARTEAGA ROJAS, Rosendo CANO PEREZ, Yony AdolfoCORAS RAMOS, Javier AlfredoECHEVARRIA ROJAS, Angel AdriánGIL GUILLEN, Rony EfraínMALDONADO YANEZ, Carlos EnriqueMAYHUASCA BASTIDAS, Rubén HugoMEDINA BELTRAN, Oscar M.POMA RIQUE, Porfirio BaldeónROMERO PACHECO, Marco AntonioSANTIANI SALAZAR, Albino Edwin

2 de marzoMELO SALINAS, Fernando BraulioDIAZ CASTRO, Julio AlbertoESTRADA YANCE, Lidovino FIGUEROA SANCHEZ, Yuri MaxVILCHEZ VARILLAS, Emiliano Lucio

3 de marzoALARCON ALARCON, Manuel MENDEZ VALDIVIA, Celedonio NAVARRO MORALES, Fortunato OLIVARES VERA, Fortunato QUISPE LOAYZA, John Casimiro

4 de marzoBELLATIN LA ROSA, Carlos ANICAMA LUJAN, Alberto AVILA PARRA, Nilton JesúsCASACHAGUA ROSAS, José LuisPOMA ANCCASI, Rossel

5 de marzoRAMIREZ GARCIA, Luis T.ESPINOZA LUNA, Alfredo Toribio

LOZADA SILVA, William Gerardo

6 de marzoORIHUELA AVILA, Johny EduardoVIDALON DUARTE, Jesús Alberto

7 de marzoCARHUARICRA, Encarnación A. DIAZ DULANTO, Oscar GUARNIZO PATIÑO, Jimmy JosvierMORENO COLONA, Luis MartínPONCE TOLENTINO, Ever Ciro

8 de marzoBOZA BARRIOS, Enrique ARANGO RETAMOZO, Juan De DiosARAUZO BARRERA, Elmer BRITO TRINIDAD, Juan De DiosGUARNIZ ANTICONA, Sandro GermánMUCHO MENDOZA, Edgard FernandoOLIVARES JURADO, Raúl TOMAS RIVERO, José Luis

9 de marzoDE LA CRUZ CHAVEZ, Francisco FLORES REVOLLAR, Jorge GenaroLEON ZELAYA Fredy, GregorioLLACZA BARRERA, Aníbal HeráclitoMAYTA LINO, Máximo VíctorPALOMINO VALERIO, Norman SalomeRODRIGUEZ RAMIREZ, Elmer DanielZUÑIGA SWAYNE, Sergio

10 de marzoECHEVARRIA SUAREZ, Marco AntonioESPINOZA ALVARADO, Edgar MALLQUI ROMAYNA, David GustavoMORALES LAURA, César AlbertoROMAN SANDOVAL, Jorge YALI RUPAY, Alejandro Eulogio

11 de marzoDULANTO NAVIDAD, Livio BaltazarGARNICA QUISPE, César AugustoPONCE SALAZAR, Samuel LeoVEJARANO SANCHEZ, Víctor Angel

12 de marzo

CHAVEZ CAJA, Omar HéctorDONAYRE DAMIAN, Cesar RicardoGARCIA HIDALGO, Luis WalterHUARIPOMA BARRIENTOS, Atilio GregorioIPANAQUE VARGAS, José LeoncioLLANTO CERNA, Daniel EdwinVENTOCILLA BARRIOS, Isaías GregorioYAVAR CASTRO, Víctor Hugo

13 de marzoALVARADO VALDIVIA, Luis HéctorBUSTIOS GARCIA, Alfonso GAMARRA PERALTA, Sergio AntonioTORRES OCHOA, Salomón Rodrigo

14 de marzoPORTILLA BARRERA, Wilfredo Pedro

15 de marzo

BRAÑEZ HUALLULLO, Ewaldo RamiroHUACHORUNTO CONDORI, Zacarías MadronoLANDEO ESPINOZA, David MarcelinoMELCHOR ROJAS, Walther AníbalSANTOS BLANCAS, Norman AdolfoSILVA CAMPOS, Hazzel AntonietaVEGA MALLQUI, Percy Cristian

MarZO

46

Néstor FarihZEGARRA BRICEÑO

CIP 128681Pontificia Universidad

Católica del Perú

Adolfo AlbertoALARCON ALARCON

CIP 129529Universidad Nacional

de Huancavelica

Julio DavidALEJO TAIPECIP 129530

Universidad Nacional del Centro del Perú

Max AlexAYLAS HERRERA

CIP 129533Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión

Niltón JesúsAVILA PARRACIP 129532

Universidad Nacional del Centro del Perú

Irland DenioALVINO CAMPOS


Emerson JoshuaQUICHE ESPINO

CIP 128679Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Enrique ArturoRIVAS CALLECIP 128680

Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Johnny FelipeCHAMBI OSCCO


Luis AlbertoCHINO MAMANI


Miguel AngelFLORES MARTOS


Fernando HugoPAITAN OSCATEGUI


Wilmer HugoMENDOZA OSPINO

CIP 129540Universidad Nacional del Centro del Perú

RicardoLEYVA SANTOS


Luis AntonioBENITES MORALES


GuntherBLASICA HERNANDEZ


NUEVOS COLEGIADOSNuevos Colegiados


47

Iván AlezVEGA RUIZCIP 129544

Pontificia Universidad Católica del Péru

Karín LludithVELA BARRIENTOS


Juan JoséVILLANUEVA JIMENEZ


de Ingeniería

Paulo CésarCCORAHUA DE LA PAZ


de Ingeniería

Antonio JavierBLANCO QUIROGA


de Ingeniería

Luis HéctorALVARADO VALDIVIA


de Ingeniería

Juan JoséQUIROGA CORONEL


Erika EmperatrizSORIA AMANCA

CIP 129543Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco

Jorge GenaroFLORES REVOLLAR


de Piura

LincolnPALOMINO MOREYRA

CIP 130289Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga

Manuel YhonnyPIZARRO RUPAY


de Piura

Fernando EliVALDEZ NOLASCO


de Ingeniería

Jonas RIVAS SEDANO


Juan ManuelQUINTANA CASTAÑEDA


Miler EmilioCHAVEZ REVILLA


del Altiplano

WilliamDEL VALLE ZAMALLOA




48

Virgilio MaximoCASAS LAZOCIP 131106

Universidad Nacional de Ingeniería

Guillermo ElíasCONDORI CERON


de Ingeniería

IreneCHINGUEL SANTOS


de Piura

Francisco WillyGUEVARA DE LA CRUZ


MarlenyGIL HUIÑOCANA


Jack FranckDAVILA MARAVI


Josue JacobASCUE PACCHIONI

CIP 131104Universidad Nacional Santiago

Antunez de Mayolo

Demóstenes NapoleónBRINGAS VASQUEZ


de Ingeniería

Aldo NeilORELLANA VILLANUEVA


FranzOSORIO CONDEZO


Isaías GregorioVENTOCILLA BARRIOS


Marco AntonioROMERO PACHECO


Luis MartínMORENO COLONA


de Piura

OrlandoOLARTE OLIVAS




revista75

Documents

Transcript of revista75