ribera baja - Turismo de Añana · Ribabellosa 19:00 Uretako puzgarriak igerilekuan Hinchables...

1

5.zenbakiaNúmero 5

2019ko Uztaila-abuztua-irailaJulio-agosto-septiembre de 2019

erribera beitiaribera baja

kultur agendaagenda cultural

2

Agurra | Saluda

ERRIBERABEITIKO UDALAREN ANTOLAKETA COMPOSICIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE RIBERA BAJA

ayuntamiento de ribera baja / erribera beitia

Miren Josebe Santamaría Alkatea/Alcaldesa EAJ/PNVPeio Ruiz Zinegotzia/concejal EAJ/PNVÁngel Ruiz de Loizaga Alkateordea/teniente de alcalde EAJ/PNVNieves Sáenz de Cámara Zinegotzia/concejal EAJ/PNVEva Aisa Zinegotzia/concejal PSE-EE/PSOEAmado Martínez de Iturrate Zinegotzia/concejal RBBMiryam García Zinegotzia/concejal RBBJulián López Zinegotzia/concejal PPPedro Montoya Zinegotzia/concejal AERBI

EDICIÓN Y PUBLICIDADMEDIA MAGAZINES Director: Andrés Díaz Tel: + 34 608 82 10 42 [email protected] www.mediamagazines.es C/ Guadarrama, 3, 28412, Madrid

MAQUETACIÓNV3 COMUNICACIÓN

Tel: + 34 692 528 086 [email protected] www.v3comunicacion.es

INSTALAZIOEN ORDUTEGIA / HORARIO INSTALACIONES:

Berriro ere, oso urte bizia izan dugu jar-dueraz beteta. Merezi duzun bezala erre-pertorio zabala prestatu dugu uda honetan: ur-jarduerak, kontzertuak, udako ikastaroak, kanpusa, txangoak ...

Una vez más, ha sido un año intenso plagado de actividades. Tenemos preparado un amplio reper-

torio para que disfrutéis de este verano como se merece: actividades acuáticas, conciertos,

cursos de verano, campus, excursiones…

ERRIBERA BEITIAKO POLIKIROLDEGIA (jendearentzako arreta)

ASTELEHENETIK IGANDERA10:30etatik 21:30etara

ERRIBERA BEITIAKO IGERILEKUAKASTELEHENETIK IGANDERA

Urgunea: 12:00etatik 20:30etaraBerdegunea: 11:00-21:00

contacta con nosotros para anunciarte en esta guía

Sumario

Udal igerilekuen programazioa eta udako kurtsoak | Dinamización de piscinas y cursos de verano

Ekintza guztien egutegia. Uztaila, abuztua, iraila | Calendario de todas las actividades del municipio. Julio, agosto y septiembre

4

10

12

Administrazio batzordeak / Juntas administrativas

Elkarteak eta udalherriko klubak | Asociaciones y clubes del municipio

Besteak | Otros

17

19

20

Uda soziokulturala / Verano sociocultural

POLIDEPORTIVO RIBERA BAJA (atención al público)LUNES A DOMINGO

10:30 a 21:30

HORARIO PISCINAS LUNES A DOMINGO

Zona de agua: 12:00 a 20:30Zona verde: 11:00 a 21:00

KIROL PISTAK, PADEL ETA GIZARTE ETXEA: Irekiko dira eskaerak egonez gero, polikiroldegiko

ordutegia jarraituz. Eskaera hauek polikiroldegian egin behar dira

PISTAS POLIDEPORTIVAS, PADEL Y CENTRO CÍVICO: se abrirán bajo demanda y en horario de apertura del

polideportivo avisando en el mismo

4 5

Exposición/erakustaldia: Eclipse Lagunak Erribera Beitia

Ekintza guztien egutegia. Uztaila, abuztua, irailaCalendario de todas las actividades del municipio. Julio, agosto y septiembre

AstelehenaLunes

Ongintzazko jaia #gomaialen12:00tatik aurrera

Fiesta benéfica #gomaialen. A partir de las 12:00

Ribabellosa

Club Erriberamendi:V quedada de escalada en el rocodromo

de Ribabellosa. A partir de las 18:00

Umeentzako eskulanak igerile-kuan. Ribabellosan 18:00tan.

3 urte gorako umeentzat.

Taller infantil de manulidades en la piscina en Ribabellosa a las

18:00 A partir de 3 años

Umeentzako eskulanak Manza-nos-en 20:00tan.

Taller infantil de manualidades en Manzanos. De 20:00 a 21:30

“La crisis” taldeko ekitaldi musikalaActuación musical: “La crisis”.

Plaza Victimas del terrorismo, Ribabellosa 21:00h

Fiesta gallega en Manzanos

Exposición/erakustaldia: EclipseObservación de estrellas / Izar ikustaldia

Lagunak Erribera Beitia

I Salida fin de semana de escalada a Cuevas de Mar, Asturias

Erriberamendi

I Salida fin de semana de escalada a Cuevas de Mar, Asturias

Erriberamendi

Parkour: 11-16 urte tarteko umeentzat. Izena polikiroldegian eman behar da.

Parkour: para jóvenes de 11 a 16 años. Con inscripcion en el polideportivo.

Ribabellosa 19:00

Uretako puzgarriak igerilekuan

Hinchables acuáticos en las piscinas

Ribabellosa

II Salida a roca a San Fausto.8:00 salida

Club Erriberamnendi

Pijama party familia guztiarentzat 22:30tik

aurreraPijama party : velada familiar en la plaza de

Ribabellosa. A partir de las 22:30

Ribabellosa

AstearteaMartes

AsteazkenaMiércoles

OstegunaJueves

OstiralaViernes

Larunbatasábado

IgandeaDomingo

1 3 52 4 6 7

8

15

22

29

10

17

24

12

19

26

9

16

23

30

11

18

25

13

20

27

14

21

28

UZTAILA 2019 JULIO UZTAILA 2019 JULIO




Ribabellosa

Odola emateko autobusa

Autobús de donantes de sangre

Ribabellosa

Puzgarria Manzanos-en.Hinchable en Manzanos.

20:00-21:30

Umeentzako orientatze tailerra. 8 urtetik gora. 20:00-22:00

Juego de orientación y supervivencia en. A partir de 8 años. De 20:00 a

22:00Ribabellosa

Exposición/erakustaldia: EclipseLagunak Erribera Beitia

31

6 7


MAIATZA 2019 MAYO

AstelehenaLunes

Puzgarria Melledes-en.

Hinchable en Melledes.

18:30-20:30

Umeentzako sukalde tailerra eta merendola.

3 urte gorako umeentzat.

Taller de cocina infantil y merendola en Manzanos.

A partir de 3 años.

Manzanos 20.00 -21:30

Ribagudako jaiak

Fiestas de Ribaguda

Pista eta frogen haur ginkana. 3 urte gorakoentzat

Gimkana de pistas y pruebas. A partir de 3 años

Melledes 18:30-20:30

Korterraza MixHelduentzat eta 10 urte gorakoentzat. Para adultos y mayores de 10 años.

Ribaguda. 22:00.

Kale antzerkia Amer & Africa konpania

“Envá” lanarekin

Teatro de Calle en Ribabellosa:

Compañia Amer & Africa. Obra: Envá.

20:30 Ribabellosa

Ribagudako jaiak

Fiestas de Ribaguda

Ribagudako jaiak

Fiestas de Ribaguda

Ur jokoak eta slime-eko tailerra.

Juegos de agua y taller de slime. A partir de 3 años.

Melledes 18:30-20:30

Ribabellosako jaiaurrea: Musika gaua

Pre-fiestas Ribabellosa: Velada musical

Plaza Victimas del Terrorismo 20:00

Uretako puzgarriak igerilekuanHinchables acuáticos en las

piscinasRibabellosa



Plaza San Martin 20:00

Ribabellosako jaiak Fiestas de Ribabellosa

Gora Herria

Urarekin jolasteko puzgarriak San Martín

enparantzan

Hinchables terrestres de agua en la plaza San

Martín

Ribabellosa 16:30 -19:30

Umeentzako esku tailerra igerilekuetan: Newton diskoa

Taller infantil en las piscinas: Disco de Newton. A partir de 3 años

Ribabellosa 18:00 -19:30



Plaza Victimas del Terrorismo 20:00

Ribabellosako jaiakFiestas de Ribabellosa

Orquesta Malassia

Kale antzerkia Trotamundos konpaniaren eskutik: “historias de un baúl” antzezlanarekin

Teatro de calle: Compañia Trotamundos: Historias de un baúl

Manzanos 19:30 Gizarte Etxean

Ribabellosako jaiakFiestas de Ribabellosa

Lisker

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

Larunbatasábado

IgandeaDomingo

Ribabellosako jaiak

Fiestas de Ribabellosa

21 3 4

5

12

19

26

7

14

21

9

16

23

6

13

20

27

8

15

22

10

17

24

11

18

25

ABUZTUA 2019 AGOSTO ABUZTUA 2019 AGOSTO


28

Umeentzako rallye fotogra-fikoa eta tailerra.

8 urte gorako umeentzat

Taller de fotografía y rallye fotográfico para jóvenes.

A partir de 8 años.

Ribabellosa (Plaza) 20:00 -22:00

29 30 31

8 9


MAIATZA 2019 MAYOIRAILA 2019 SEPTIEMBRE IRAILA 2019 SEPTIEMBRE


AstelehenaLunes

Erriberamendi: Asteburuko topaketa Sobronen

Quedada fin de semana en Sobrón

Taller: “Locas por las herramientas/“Errimintekin zoratuta”

17:00-20:30





Parkour: 11-16 urte tarteko umeentzat. Izena polikirol-

degian eman behar da

Parkour: Para jóvenes de 11 a 16 años. Con inscrip-cion en el polideportivo.

Ribabellosa 19:00

Betiko jolasask eta peonza tailerra. 3 urte gorako

umeentzat

Juegos de siempre y taller de peonzas. A partir de 3 años.

Manzanos 20:00 a 21:30.

Erriberamendi:Harri rokodromora bigarren irteera. Palentzia

II salida a rocodromo de roca en Palencia

Magialdia Araba:Tailerrak, gertuko magia eta ekitaldia 18:00tik au-rrera (Plazan, Tabernetan

eta Gizarte etxean) Talleres, magia de cerca y actuación. Con el mago

HodeiRibabellosa (Plaza, bares y Centro Civico) A partir

de las 18:00

Paintball: LH5-etik gorako hau-rrentzat

Paintball: jóvenes a partir de 5º EP

Ribabellosa 18:00-21:00

Gazteentzako festa: Dj, afaria…12 urte gorako umeentzat

Fiesta juvenil sin alcohol: con Dj y picoteo.

A partir de 12 añosCentro Cívico/Gizarte Etxea Riba-

bellosa. 21:00-23:00.

3:adineko txangoaExcursion Tercera edad

LERMA

Umeentzako tailerrak / Talleres infantiles

Centro Social Carlos Julián Sainz Angulo

Ribabellosa 18:30


17:00-20:30

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

Larunbatasábado

IgandeaDomingo

1

2

9

16

23

4

11

18

6

13

20

3

10

17

24

5

12

19

7

14

21

8

15

22

25

Umeentzako tailerrak / Talleres infantiles

Centro Social Carlos Julián Sainz Angulo

Ribabellosa 18:30


17:00-20:30

Mahai jokoak. Gizarte etxean 3 urtetik aurrera

Juegos de mesa. A partir de 3 añosCentro Cívico. Ribabellosa. 18:00 a 20:00

Fiestas de Quintanilla de la Ribera: Actuación mago Patxi 23:00

Erriberamendi: Ramales de la Victoria eta Laredora irteera II salida a Ramales de la Victoria y tarde en

Laredo

26 27 28 29

30

10 11

Udal igerilekuen programazioa eta udako kurtsoak Dinamización de piscinas y cursos de verano

IGERILEKUETAKO DINAMIZAZIOA / DINAMIZACIÓN PISCINAS

Eguroko abonamendua edo sarrera izanda, honako jarduera guzti hauek doan gozatu ahalko dituzu:

Aquagym: Helduentzako ur-jarduera astearte eta ostegunetan, 13:00etatik 13:45etara . Eguraldi txarra eginez gero, kiroldegian edo ur kanpoan egingo da Kirol jarduiera

Igeriketa estiloak: Igeriketa estiloak hobetzea-baita uretan norabidea aldatzen ere irakasteaeta praktikan jartzea xede duen jarduera fisikoa. Estiloak: sorbalda, bular, mariposa eta krol. Betebeharrak: igeri egitea jakitea. Biztanleria osoari zuzenduta, bai umeak bai heduak. Uztai-lako eta abuztuko astelehen eta asteazkenetan 13:00-14:00tara. Ekintza hau, aquagym bezela, dohainik da, baina izena ematea beharrezkoa da. Epea: kurtsoa hasi baino lehen azkenengo ostirala. Plaza mugatuak. Kurtso bat uztailan eta beste bat abuztuan.

Uretako puzgarrieak: uztailak 12, 24 eta abuztuak 22an.Uda osoan zehar, beste ekintza batzuk egin daitezke (datak gerturatu ahala horren abisua emango dugu).

Con tu abono o entrada diaria, podrás disfrutar de forma gratuita de las siguientes actividades entre julio y septiembre:

Actividad acuática para adultos: Aquagym Mar-tes y jueves de 13:00 a 13:45 En el caso de que la climatología no permita hacer la actividad en el agua, se realizará actividad deportiva fuera del agua o en el gimnasio

Natación estilos: Cursillo para perfeccionar los diferentes estilos de natación: Mariposa, espalda, braza y crol. Curso dirigido a toda la población, tanto infantil como adulta. Requisito indispen-sable: Saber nadar. Lunes y miércoles de julio y agosto de 13:00 a 14:00. Esta actividad, al igual que aquagym, es gratuita, sin embargo, para su correcto desarrollo, es necesario inscribirse en la misma. Plazas limitadas. Inscripciones en las piscinas hasta el viernes antes del comienzo de cada curso.A lo largo de toda la campaña estival, se realizarán más actividades lúdicas que se anunciarán en las piscinas.

Animación con hinchables acuáticos: 12 de julio, 24 de julio y 22 de agosto.

HILABETE OSOKO IGERIKETA IKASTAROAK / CURSOS DE NATACIÓN MENSUALES

2014an eta hortik beherako haurrei zuzendutako ikastaroak. Datak: Uztailaren 2tik 26era eta uztailak 29tik abuztuak 23ra. 11:30tatik 12:15 tara perfekzionamendua12:15-13:00: HasierakoaPrezioa:

• Erroldatutakoek: 30 euro ikastaroko• Ez erroldatuek: 60 euro ikastaroko.

Izena emateko jarraibideak: Izena ematea igeri-lekuetan bertan egingo da. Ikastaroren batean jarduera aurrera eramateko parte-hartzaileen gutxieneko kopurura ailegatu ezean, ikastaroa ber-tan behera utzi ahalko da; beti ere, parte-hartzaile guztiei jakinarazita.

Para participantes de 2014 y anteriores. Fechas: del 1 al 26 de julio; Del 29 de julio al 23 de agosto. Horario: de 11:30 a 12:15 horas avanzado; De 12:15 a 13:00 iniciaciónPrecio:

• Empadronados: 30 euros/curso; • No empadronados: 60 euros/curso

Inscripciones en las piscinas hasta el viernes antes del comienzo de cada curso. En caso de que el alguno de los cursos no haya inscritos suficientes se podrá suspender, avisando a los inscritos.

Udal igerilekuen programazioa eta udako kurtsoak Dinamización de piscinas y cursos de verano

KIROL ESKAINTZA / OFERTA DEPORTIVA

Eskaladan hasteko kurtsoa: uztailako ostiraletan, 19:00tatik 21:00tara. 12 urte gorako gazteentzat. Hasiera uztailak 5ean. Prezioa: 5 euro erroldatuek eta 10 euro ez erroldatuek. Izena emateako epea: Uztailak 3 arte polikiroldegian. Leku mugatuak

Euskal dantzetako kurtsoa: Uztailak 10etik eta abuztuak 21 arte, asteazkenetan 19:00tatik 20:30era. 16 urteko gorako pertsonentzat. Prezioa: 10euro erroldatuek eta 20 euro ez erroldatuek. Izena emateako epea: Uztailak 5 arte polikirolde-gian. Leku mugatuak

Bizka osasuntsuako tailerra: Irailak 5etik 26era. Ostegunetan 19:00tatik 21:00era. Helduei zuzen-duta. Prezioa: 20 euro erroldatuek eta 40 euro ez erroldatuek. Izena emateako epea: Abuztuak 31 arte polikiroldegian. Leku mugatuak

Parkour: 11 eta 16 urte tarteko gazteentzat.. Teknika honetan hasteko bi tailerrak. Parkourre-ko Carpe Diem elkartearen eskutik. lehenengo tailerra uztailak 13an eta bigarrena irailak 3an 19:00tatik 21:00tara. Epea: kurtsoa hasi baino lehen azkenengo ostirala. Leku mugatuak.

Gimnasio: Azpiegiturak irekita dauden bitartean -10:30etik 21:30etara- gimnasioa erabili ahalko da, gimnasioko kuota ordaiduz (15 euro hilabetero).

Rokodromoa: Erabiltzeko aukera izango duzu sartzeko kuota ordainduz eta gaitasun teknikoa frogatuz . Galdetu polikiroldegiko sarreran.

INFORMAZIO GEHIAGO EGONGO DA POLIKIROL-DEGIKO INFORMAZIO ETA SARRERAKO PUNTUAN. MUNIZIPIO HONETAN ERROLDATUTAKO PERTSO-NAEK LEHENTASUNA IZANGO DUTE EKINTZETAN

Curso de iniciación a la escalada: Mes de julio, los viernes de 19:00 a 21:00. Para jóvenes a partir de 12 años. Con inscripción. Inicio 5 de julio.Precio: 10 euros personas empadronadas20 euros personas no empadronadas

Curso de euskal dantzak: Miércoles de julio y agosto de 19:00-20:30 (del 10 de julio al 21 de agosto). A partir de 16 años. Precio: 10 euros personas empa-dronadas y 20 euros personas no empadronadas. Inscripciones en el polideportivo hasta el 5 de julio.

Curso de espalda sana: del 5 al 26 de septiembre. De 19:00 a 21:00h. Para mayores de edad. Precio: 20 euros personas empadronadas y 40 euros no empadronadas. Inscripciones en el polideportivo hasta el 31 de agosto.

Parkour: Para jóvenes a partir de 11 a 16 años. 2 ta-lleres de iniciación con la asociación de Parkour Carpe Diem, de Vitoria. 1er taller el 13 de julio y segundo ta-ller el 3 de septiembre. Inscripciones en el polideporti-vo hasta el viernes antes de cada taller. Plazas limitadas

Rocódromo: Podrás acceder al mismo pagando la cuota de entrada y acreditando un dominio sufi-ciente. Infórmate en el polideportivo.

Gimnasio: Podrás hacer uso del mismo durante todo el horario de apertura de la instalación (de 10:30 a 21:30h) pagando la cuota de inscripción mensual: 15 euros/mes

INFORMACIÓN MÁS DETALLADA EN EL PUNTO DE IN-FORMACIÓN Y ACCESO DEL POLIDEPORTIVO. ACUDID ALLÍ PARA CUALQUIER DUDA O PARA REALIZAR LAS INSCRIPCIONES. LAS PERSONAS EMPADRONADAS EN EL MUNICIPIO TIENEN PREFERENCIA EN CUALQUIERA DE LAS ACTIVIDADES CON INSCRIPCIÓN

12

Pijama Party para familias: Anímate y ven a la plaza de la bolera a las 22:30, y entre todas las personas adultas y jóvenes haremos juegos de velada


Familientzako “pijama party”. Animatu eta etor zaitezte pijamaz jantzita eta ume eta helduen artean

gynkana bat egingo dugu


Martes 23 asteartea 22:30 Ribabellosa

Asteartea 24 miércoles Ribabellosa

Uda soziokulturala / Verano socioculturalUda soziokulturala / Verano sociocultural

UZTAILA | JULIO

Taller infantil: Gorras realizadas con minas de pinturas. A partir de 3 años. Gratuito.Piscina

Taller infantil: Llaveros con cápsulas de Nespreso.A partir de 3 años


Parkour: para niños entre 11 y 16 años. Plaza. La actividad es gratuita, pero hay que inscribirse en el polidepotivo

Hinchable infantil

Umeentzako tailerra: Biserak margoen minekin deko-ratuak. 3 urtetik aurrera. Doako.

Igerilekuan

Umeentzako tailerra: Nespresso kapsulekin egindako giltzaria.

3 urtetik aurrera


Parkour: 11-16 urte tarteko gazteentzat. Plazan. Dohai-nik da, baina izena eman behar da polikiroldegian

Haurrentzako Puzgarria

Asteazkena 3 miércoles 18:00 Ribabellosa

Osteguna 4 jueves 20:00 Manzanos

Ostirala 12 viernes Ribabellosa

Larunbata 13 sábado 19:00 Ribabellosa

Ostirala 19 viernes 20:00-21:30 Manzanos

Ostirala 19 viernes 20:00-22:00 RibabellosaPruebas infantiles de supervivencia: Orientación, nu-dos prácticos, primeros auxilios… en la plaza San Martin. Para jóvenes a partir de 8 años

Gazteentzako ginkana: froga Biziraupenerako frogekin: orientazioa, korapilo praktikoak, lehen sorospenak…

Plazan. 8 urtetik gorako umeentzat

Actuación musical con el grupo “La Crisis”. En la plaza Victimas del Terrorismo

Musika emanaldia “la Crisis” taldearen eskutik.Victimas del Terrorismo enparantzan

Larunbata 20 Sábado 21:00 Ribabellosa

Jaia galiziarra: afaria, musika…Larunbata 20 Sábado 21:00 Manzanos

Fiesta gallega: cena, música…

RIBABELLOSA (ARABA)

DIA 6 DE JULIO DE 2019 (PLAZA NUEVA)

11:00 HORA Exhibición Unidad Canina y Rescate de la ERTZAINTZA.

En el Colegio Público Unamunzaga FAN ZONE #gomaialen

12:30 HORAS BARRA SOLIDARIA #gomaialen. PLAZA NUEVA (BOLERA)

• Pintxo solidario / Vermut / Vinos de la tierra / Refrescos

12:45 HORAS Inauguración FAN ZONE #gomaialen

• Actividades para niños : PARTIDOS FUTBOL 3x3 - PINTACARAS

CAMPEONATO DE FUTBOLIN Y DARDOS

** DURANTE TODA EL DIA HABRA UN STAND DE VENTA DE CAMISETAS Y COMPLEMENTOS REALCIONADOS CON MAIALEN. ** MAÑANA AMENIZADA CON MUSICA DESDE NUESTRA FAN ZONE #gomaialen 14:30 HORAS Comida popular (Tickets BAR NUEVO “VERO”) ADULTO 12 € NIÑOS 6 €

(MENU: PATATAS CON CHORIZO / LOMO PIMIENTOS/VINO-AGUA / POSTRE CAFÉ) PARA ADQUIRIR TICKETS FECHA LÍMITE 03/07/19 (BAR NUEVO-VERO) 17:00 HORAS Tras el postre unos cartoncitos en un BINGO POPULAR. 18:00 HORAS Actividades para niños (Hinchables, atracciones, etc…). 21:00 HORAS Cena Solidaria (PERRITOS CALIENTES – BOCADILLOS DE BEICON-QUESO). 21:00 HORAS Música en directo con el grupo musical “JUKEVOX”. 23:00 HORAS DESPEDIDA II DIA #gomaialen RIBABELLOSA 2019 TRACA FINAL.

APORTACIONES A MAIALEN: ASOCIACION GO MAIALEN SINDROME DE DONAHUE NIF G95952123

Nº de Cuenta IBAN ES49 3035 0070 1107 0006 6711

COLABORADORES

AYUNTAMIENTO JUNTA ADMINISTRATIVA RESTAURANTE BAR NUEVO

RIBERA BAJA RIBABELLOSA CASA JULIO (VERO)

ERTZAINTZA UAGA S.G.C. SORRONGO ELECTRICIDAD IUNE

UNIDAD CANINA RIBABELLOSA (IÑAKI)

EXHIBICION UNIDAD RESCATE CANINA ERTZAINTZA

DIA: 06 DE JULIO DE 2019 HORA : 11:00 HORAS LUGAR: COLEGIO PUBLICO UNAMUNZAGA

Larunbata 6 sábado Ribabellosa

14 15

Hinchable infantil

Taller infantil: Slime y juegos de agua

Haurrentzako Puzgarria

Umeentzako tailerra: Slime eta ur jolasak

Osteguna 1 jueves 18:30-20:30 Melledes

Larunbata 10 sábado 18:30 Melledes

Astelehena 12 jueves 20:30 Ribabellosa

Teatro de calle: Compañia Amer & Africa. Con la obra “Envá”. Para todos los públicos. Gratuito

Kale antzerkia: Amer&Africa konpaniaren eskutik

“Envá” antzezlana. Adin guztientzat. Doako

Taller de cocina infantil y merendola. A partir de 3 años

Umeentzako sukalde tailerra eta merendola. Urtetik gorako umeentzat

Asteartea 13 martes Manzanos

ABUZTUA | AGOSTO

Gynkana infantil: Juego de pistas y pruebasUmeentzako Ginkana: Pista jokuak eta frogakLarunbata 17 sábado 18:30 Melledes

Hinchables terrestres para jugar con agua en la Plaza San Martin

Urarekin jolasteko puzgarriak San Martín enparantzanAstelehena 19 lunes Ribabellosa

Asteazkena 21 Miércoles 18:00 RibabellosaTaller infantil: Disko de Newton. Para mayores de 3 años. En la piscina

Umeentzako tailerra: Newton diskoa. Urtetik gorakoentzat. Igerilekuan


Teatro de calle: Compañia Trota-mundos .Con la obra “Historia de un baúl ” Para todos los públicos. Gratuito


Kale antzerkia: Trotamundos konpaniaren eskutik “Historias de

un baúl” antzezlana Adin guztientzat. Doako

Osteguna 24 jueves Ribabellosa

Igandea 25 Domingo 19:30 Manzanos

Taller de fotografía y rallie fotográfico: Realizarán diferentes fotos por el pueblo, mientas van aprendien-do nociones básicas de fotografía. Luego se hará una proyección con las mismas. Es necesaria cámara de fotos o móvil. A partir de 8 años. Plaza

Argazki tailerra eta rallie fotografikoa: Herritik zehar argazkiak ateratzen joango dira, argazkiari buruz ikaske-

ta basikoak jasotzen duten birtartean. Gero proiekzio bat egingo da ateratako argazkiekin. Beharrezkoa da kamara

edo mobila izatea. 8 urte gorako umeentzat. Plazan

Jueves 29 osteguna 20:00 Ribabellosa

Korterraza mix: Proyección de cortos del programa ofertado por la DFA Korterraza Araba

Korterraza Mix: Filme motzen proiekzioa, Arabako Aldundiak

eskeinako Korterraza Araba pro-gramaren eskutik

Larunbata 17 sábado 21:30 Ribaguda

Uda soziokulturala / Verano sociocultural Uda soziokulturala / Verano sociocultural

16 17

Parkour: para niños entre 11 y 16 años. Plaza. La actividad es gratuita, pero hay que inscribirse en el polideportivo

Parkour: 11-16 urte tarteko gazteentzat. Plazan.Dohai-nik da, baina izena eman behar da polikiroldegian

Asteartea 3 Martes 19:00 Ribabellosa

Paintball: para participantes de EP5 en adelantePaintball: LH 5kurtsotik aurreraAsteazkena 4 miércoles 18:00 Ribabellosa

Astelehena 2 lunes 18:00-21:00 Ribabellosa

IRAILA | SEPTIEMBRE

Magialdia Araba: Programa ofrecido por la DFA donde tendremos talleres de magia para niños en la calle, magia de cerca en los bares y por último actuación en el centro cívico. Todo con el mago Hodei.

Magialdia Araba: Da eskeinitako programa, non kalean magia tailerrak

egingo dira, gertuko magia taber-netan eta bukatzeko Gizarte etxean ikustaldia. Dema Hodei magoarekin


Taller de peonzas y juegos de siempre. A partir de 3 años

Fiesta juvenil: Bebidas sin alcohol, música, dj… Para jóvenes a partir de 12 añosJuego de pistas y pruebas

Taller infantil: Juegos de mesa. A partir de 3 años. En el centro cívico

Taller: “Locas por las herramientas”Desmontados mitos: autonomía y manejo de las herramientasFecha: 13, 20, 27 de septiembre y 4 de octubre (viernes)Hora: 17:30 a 20:30Lugar: Centro Cívico de RibabellosaFormadora: Paz Carbajosa Dalmau¡Servicio de guardería gratuito!

Umeentzako betiko jokuen tailerra eta peonza tailerra. 3 urtetik gorako umeentzat

Gazteentzako jaia: alkoholik gabeko koktelak, dj…12 urtetik aurrera

Umeentzako tailerra: mahai jokoak. 3 urtetik go-rakoentzat. En el Centro Cívico

Tailerra: “Errimintekin zoratuta”Mitoak erainsten: autonomia eta tresneriaren erabileraData: Irailaren 13,20, 27 eta urriaren 4an (ostiraletan)

Ordua: 17:30-20:30Lekua: Ribabellosako Gizarte Etxea

Trebatzailea: Paz Carbajosa DalmauHaurtzaindegi zerbitzua-doakoa!

Osteguna 5 jueves 20:00 Manzanos



Berdintasun zerbitzua / Servicio de igualdad

Administrazio batzordeak / Juntas administrativas

JUNTA ADMINISTRATIVA DE RIBABELLOSA

FIESTAS DERIBABELLOSA

Actuaciones• Viernes 23 : Orquesta Malassia• Sábado 24: Gora herria• Domingo 25: Lisker• Pre-fiestas: Veladas musicales: el martes 20 y miércoles 21 actuación en la plaza

Victimas del Terrorismo y el jueves 22 en la plaza San Martín. Todas a las 21:00h

TALLERES EN EL CENTRO SOCIAL CARLOS JULIAN SAINZ ANGULO

Empezaran el día 20 de septiembre por lo que ese mes habrá talleres el 20 y 27 de septiembre. A las 18:30


18

FIESTAS EL 28 DE SEPTIEMBRE

Con la actuación del Mago Patxi y su espectáculo ¿Quién es este pavo?A las 23:00h

JUNTA ADMINISTRATIVA DE QUINTANILLA DE LA RIBERA

RRRRRRRRIIIIIIIIBBBBBBBBAAAAAAAAGGGGGGGGUUUUUUUUDDDDDDDDAAAAAAAA´́́́́́́́KKKKKKKKOOOOOOOO JJJJJJJJAAAAAAAAIIIIIIIIAAAAAAAAKKKKKKKK 22222222000000001111111199999999

ASUNCIÓN ASUNCIÓN ASUNCIÓN ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORADE NUESTRA SEÑORADE NUESTRA SEÑORADE NUESTRA SEÑORA

MMMMMMMMIIIIIIIIEEEEEEEERRRRRRRRCCCCCCCCOOOOOOOOLLLLLLLLEEEEEEEESSSSSSSS 1111111144444444 DDDDDDDDEEEEEEEE AAAAAAAAGGGGGGGGOOOOOOOOSSSSSSSSTTTTTTTTOOOOOOOO

1111111199999999::::::::0000000000000000 hhhhhhhh........ AAAAAAAAPPPPPPPPEEEEEEEERRRRRRRRTTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAA DDDDDDDDEEEEEEEE TTTTTTTTXXXXXXXXOOOOOOOOSSSSSSSSNNNNNNNNAAAAAAAA

2222222200000000::::::::0000000000000000 hhhhhhhh........ CCCCCCCCAAAAAAAAMMMMMMMMPPPPPPPPEEEEEEEEOOOOOOOONNNNNNNNAAAAAAAATTTTTTTTOOOOOOOO DDDDDDDDEEEEEEEE MMMMMMMMUUUUUUUUSSSSSSSS

2222222200000000::::::::3333333300000000 hhhhhhhh........ AAAAAAAA BBBBBBBBAAAAAAAAIIIIIIIILLLLLLLLAAAAAAAARRRRRRRR,,,,,,,, CCCCCCCCOOOOOOOONNNNNNNN LLLLLLLLIIIIIIIISSSSSSSSKKKKKKKKEEEEEEEERRRRRRRR

2222222222222222::::::::0000000000000000 hhhhhhhh........ TTTTTTTTOOOOOOOODDDDDDDDOOOOOOOOSSSSSSSS AAAAAAAA CCCCCCCCEEEEEEEENNNNNNNNAAAAAAAARRRRRRRR,,,,,,,, CCCCCCCCAAAAAAAADDDDDDDDAAAAAAAA UUUUUUUUNNNNNNNNOOOOOOOO AAAAAAAA SSSSSSSSUUUUUUUU CCCCCCCCAAAAAAAASSSSSSSSAAAAAAAA

0000000011111111::::::::0000000000000000 hhhhhhhh........ GGGGGGGGRRRRRRRRAAAAAAAANNNNNNNN VVVVVVVVEEEEEEEERRRRRRRRBBBBBBBBEEEEEEEENNNNNNNNAAAAAAAA,,,,,,,, AAAAAAAAMMMMMMMMEEEEEEEENNNNNNNNIIIIIIIIZZZZZZZZAAAAAAAADDDDDDDDAAAAAAAA PPPPPPPPOOOOOOOORRRRRRRR LLLLLLLLIIIIIIIISSSSSSSSKKKKKKKKEEEEEEEERRRRRRRR

JUEVJUEVJUEVJUEVESESESES ---- 15 DE AGOSTO15 DE AGOSTO15 DE AGOSTO15 DE AGOSTO

10:00 h.10:00 h.10:00 h.10:00 h. TODOS A LIMPIAR LA PLAZATODOS A LIMPIAR LA PLAZATODOS A LIMPIAR LA PLAZATODOS A LIMPIAR LA PLAZA 10:3010:3010:3010:30 h.h.h.h. DIANA Y PASACALLESDIANA Y PASACALLESDIANA Y PASACALLESDIANA Y PASACALLES 12:0012:0012:0012:00 hhhh HINHINHINHINCHABLES CHABLES CHABLES CHABLES –––– BICISBICISBICISBICIS (Hasta asta asta asta 14:30h)14:30h)14:30h)14:30h) 13:00 h.13:00 h.13:00 h.13:00 h. MISAMISAMISAMISA A A A A NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓNNUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓNNUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓNNUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN 14:00 h.14:00 h.14:00 h.14:00 h. BAILEBAILEBAILEBAILE----VERMUT EN LA TXOSNAVERMUT EN LA TXOSNAVERMUT EN LA TXOSNAVERMUT EN LA TXOSNA 15:00 h.15:00 h.15:00 h.15:00 h. A COMER A COMER A COMER A COMER PARA REPONER FUERZASPARA REPONER FUERZASPARA REPONER FUERZASPARA REPONER FUERZAS 17:0017:0017:0017:00 h.h.h.h. HINCHABLESHINCHABLESHINCHABLESHINCHABLES ---- BICISBICISBICISBICIS ((((Hasta asta asta asta 11119999:30h):30h):30h):30h) 1111111188888888::::::::0000000000000000 hhhhhhhh........ CCCCCCCCAAAAAAAAMMMMMMMMPPPPPPPPEEEEEEEEOOOOOOOONNNNNNNNAAAAAAAATTTTTTTTOOOOOOOO DDDDDDDDEEEEEEEE BBBBBBBBOOOOOOOOLLLLLLLLOOOOOOOOSSSSSSSS 19191919:00 h.:00 h.:00 h.:00 h. CAMPEONATO DE CAMPEONATO DE CAMPEONATO DE CAMPEONATO DE TUTETUTETUTETUTE

20:020:020:020:00 h.0 h.0 h.0 h. BAILE CON BAILE CON BAILE CON BAILE CON KELMENKELMENKELMENKELMEN 2222222211111111::::::::3333333300000000 hhhhhhhh........ EEEEEEEENNNNNNNNTTTTTTTTRRRRRRRREEEEEEEEGGGGGGGGAAAAAAAA DDDDDDDDEEEEEEEE TTTTTTTTRRRRRRRROOOOOOOOFFFFFFFFEEEEEEEEOOOOOOOOSSSSSSSS

VIERNESVIERNESVIERNESVIERNES ---- 16 DE AGOSTO16 DE AGOSTO16 DE AGOSTO16 DE AGOSTO

12:3012:3012:3012:30 h.h.h.h. MISAMISAMISAMISA DE DE DE DE DIFUNTOSDIFUNTOSDIFUNTOSDIFUNTOS 13:30 h.13:30 h.13:30 h.13:30 h. VERMUTVERMUTVERMUTVERMUT EN EL EN EL EN EL EN EL TXOSNATXOSNATXOSNATXOSNA 20:00 h.20:00 h.20:00 h.20:00 h. ELELELELVI VENTRIVI VENTRIVI VENTRIVI VENTRI----LOCOLOCOLOCOLOCO 22222222:00 h.:00 h.:00 h.:00 h. CENA CENA CENA CENA POPULARPOPULARPOPULARPOPULAR, T, T, T, TXULETADAXULETADAXULETADAXULETADA

JUNTA ADMINISTRATIVA DE RIBAGUDA

CLUB DEPORTIVO ERRIBERAMENDI

UZTAILAJULIO

Día 6 : V quedada de escalada en el rocódromo de Ribabellosa a partir de las 18:00

Días 20 y 21: I salida a escalar a Cuevas del Mar, en Asturias. Todo el fin de semana.

Día 14: II salida a roca. Esta vez iremos a San Fausto. Salida a las 8:00 desde la plaza

IRAILASEPTIEMBRE

Día 7: II salida a rocódromo de roca a Palencia. Hay que llevar comida

Día 28: II salida a Ramales de la Victoria y por la tarde baño en Laredo.

Días 13-14-15: Quedada de fin de semana en Sobrón en acampada. Si tienes tien-da de campaña, llévala.

A.S.C. LAGUNAK ERRIBERA BEITIA

UZTAILAJULIO

Del 18 al 20: Exposición “Eclipse”

Día 20: Actividad de observación de estrellas

IRAILASEPTIEMBRE

Estamos organizando una salida de fin de semana para niños entre 8 y 12 años. Os iremos informando. ¡Estad atentos!

Elkarteak eta udalherriko klubak | Asociaciones y clubes del municipioAdministrazio batzordeak / Juntas administrativas

21

Besteak | OtrosBesteak | Otros

22

Besteak | Otros

R.P.

S. 0

9-E3

-001

0Co

nsul

ta la

s co

ndic

ione

s de

la c

ampa

ña e

n la

ópt

ica.

No

acum

ulab

le a

otr

as o

fert

as o

pro

moc

ione

s.

Todas nuestras gafas son nuevas colecciones

( unas pueden ser de sol )

mó progresivascon antirreflejante2 229€

Calle la Estación, 42Tel. 947 33 07 41Miranda de Ebro

www.multiopticas.com número uno en servicios ópticos

ribera baja - Turismo de Añana · Ribabellosa 19:00 Uretako puzgarriak igerilekuan Hinchables...

Documents

Transcript of ribera baja - Turismo de Añana · Ribabellosa 19:00 Uretako puzgarriak igerilekuan Hinchables...