8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

Aquiacute encontraraacuten apoyo contencioacuten y proteccioacuten las mujeres que son viacutectimas de violencia de geacutenero en el contexto de pareja

Si vives esta realidad contaacutectanosPuerto Priacutencipe 3130 Joseacute Mariacutea CarocentrodelamujerloespejogmailcomTeleacutefono 22 485 63 25

Centrode la Mujer

iexclCuenta con nosotros

54

La Municipalidad de la mano del Alcalde realizoacute un catastro de los lugares que requeriacutean con urgencia una intervencioacuten y postuloacute con algunos proyectos al ldquoPrograma de Mejoramiento Urbanordquo de la Subsecretariacutea de Desarrollo Regional y Administrativo

Acapulco y YucataacutenEn este sector se estaacute constru-yendo una cancha de patinaje una valla peatonal para el res-guardo de nintildeos y todo aquel que realice alguacuten deporte una jardinera asiento de hormigoacuten maacutequinas de ejercicios y juegos para los maacutes pequentildeos Ade-maacutes estaacute contemplado el cam-bio a luminarias LED y la insta-lacioacuten de focos dirigidos para entregar mayor seguridad

Cancha de pasto sinteacutetico en 21 SurTambieacuten ya es una realidad la construccioacuten de una cancha de pasto sinteacutetico en el terre-no ubicado en 21 Sur entre 6 Poniente y Av Cerrillos Esta iniciativa -que se encuentra en desarrollo- permitiraacute practicar diversas disciplinas deportivas Ademaacutes contempla mejoras en la iluminacioacuten y terminaciones seguras y coacutemodas

Remodelacioacuten Multicancha VeracruzRecientemente se aproboacute la iniciativa que permitiraacute mejorar y re-modelar la Multicancha Veracruz Se contempla cambiar la superfi -cie de 1500 m2 hacer un cierre perimetral para mayor seguridad incorporar arcos de fuacutetbol aros de baacutesquetbol e instalar nuevo mo-biliario entre otros

Ofi cina Municipal de la MujerEn nuestra Municipalidad entregamos espacios para todas las mujeres de la co-muna en la Ofi cina Municipal de la Mujer y a traveacutes de las Casas de la Mujer

Aquiacute encontraraacutes talleres cursos actividades recreativas oportunidades de capaci-tacioacuten servicios de salud para la mujer entre otras

Aceacutercate a cualquiera de las casas que tenemos a tu disposicioacuten

Casa de la Mujer Joseacute Mariacutea CaroAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140 Teleacutefono 22 485 64 25

Casa de la Mujer Villa Nueva Lo EspejoAugusto Drsquo Halmar 03516 Teleacutefono 22 485 64 22

Ofi cina Municipal de la MujerAv Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 80

El antildeo recieacuten pasado nuestra Municipalidad certifi coacute a 120 mujeres del Programa Mujeres Jefas de Hogar

En la actividad de egreso se reconocioacute el esfuerzo y perseverancia de las participantes que desde abril hasta diciembre trabajaron intensamente para adquirir herramientas con el propoacutesito de sacar adelante a sus familias y lograr su realizacioacuten personal

Municipio realizoacute emotiva ceremonia de egreso

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2017

ldquoEstos proyectos hoy nos permiten mirar con optimismo

lo que se viene para la comuna especialmente en lo

que se refi ere a su entorno Pronto podremos disfrutar

de estos mejorados espacios junto a la familia y amigosrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICASMES DE LA MUJER 2018

Nuevos proyectos mejoraraacuten

espacios puacuteblicos en la comuna

REQUISITOSbullSerJefadeHogarbullSereconoacutemicamenteactivabullContarconRegistroSocialdeHogaresdentrodel60

bullTenerentre18y65antildeosbullEstarinscritoenlaOficinaMunicipaldeInsercioacutenLaboral(OMIL)

Programa Mujeres Jefas de Hogar 2018

iexclSaca lo mejor de ti

Sieresmujertrabajadorayestaacutesenbuacutesquedadeuntrabajoremuneradooeresindependienteaceacutercateeinfoacutermateso-brelosbeneficiosalosquepuedesaccederEl programa entrega las herramientas necesarias para aspirar a un mejor trabajo como talleres de formacioacuten capacitacioacuten en oficios nivelacioacuten de estudios entre otras

iexclACEacuteRCATE E INSCRIacuteBETEDepartamento Desarrollo ComunitarioEdificioMunicipalAvCentralCardenalRauacutelSilvaHenriacutequez8321segundopisoTeleacutefonos224856078-224856077

El 8 de marzo de 1857 cientos de mujeres de una faacutebrica de textiles de Nueva York salieron a marchar en contra de los bajos salarios que eran menos de la mitad a lo que percibiacutean los hombres por la misma tarea

Esa jornada terminoacute con la sangrienta cifra de 120 mujeres muertas a raiacutez de la brutalidad con que la policiacutea dispersoacute la marcha

iquestPor queacute el 8 de marzo se conmemora el Diacutea Internacional de la Mujer

Esto llevoacute a que dos antildeos despueacutes las trabaja-doras fundaran el primer sindicato femenino

Despueacutes de deacutecadas de lucha por lograr igual-dad de derechos para la mujer en 1975 la Or-ganizacioacuten de las Naciones Unidas proclamoacute el 8 de marzo como el Diacutea Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz

Para nuestro Alcalde el bienestar de las adultas mayores es una prioridad Al comienzo de su gestioacuten se remodeloacute el Cen-tro Integral del Adulto Mayor el cual ha puesto en marcha diversos talleres y programas para que disfruten sus mejores antildeos

Centro Integral del Adulto Mayor Buenaventura 03890Lunes a viernes desde las 0830 hasta las 1830 hrsTeleacutefono 22 485 64 53

iexclLa vida comienza a los 60El Centro Integral del Adulto Mayor te da la bienvenida

Talleres Municipales 2018

Ven e inscriacutebete en los maacutes de 100 talleres que el Municipio tiene para ti

Departamento Desarrollo Comunitario

Edifi cio MunicipalAv Central Cardenal Rauacutel

Silva Henriacutequez 8321 segundo piso

Teleacutefono 22 485 60 85

Departamentode Cultura

Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 7140Teleacutefono 22 485 64 08

Juventud Deportes

Adulto Mayor

Mujer

InfanciaDiscapacidad

Pueblos Originarios

Cultura

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

6 3

Este mes se conmemora a todas las mujeres del mundo y no puedo maacutes que sumarme al orgullo de ser mujer y celebrar a cada una con palabras de afecto y carintildeo

En nuestra comuna se han visto grandes avances en materia de infraestructura urba-na y espacios puacuteblicos pero necesitamos se-guir creciendo Por ejemplo el problema de los basurales es algo que a todos nos afecta pero si no contamos con la colaboracioacuten de los vecinos y vecinas todos los esfuerzos por erradicarlo se vuelven inuacutetiles

Invito a la comunidad a trabajar en conjun-to para superar los problemas que auacuten tiene nuestra querida comuna de Lo Espejo

Un saludo afectuoso para todos mis vecinos

Quiero aprovechar este espacio para felicitar a todos aquellos vecinos y vecinas que espe-ran una comuna mejor Aprovecho de hacer un llamado y decirles que una comuna no la hacen ni la construyen sus autoridades sino que toda la comunidad unida con sus liacutederes

El proceso histoacuterico de los derechos de la mu-jer estaacute lleno de eventos luminosos A partir de la Revolucioacuten Francesa el movimiento ha sido imparable

Mujeres del mundo se han unido por la digni-fi cacioacuten de su geacutenero recordamos a la sufra-gista Flora Tristaacuten la activista Corina Brown y Rosa de Luxemburgo que colaboroacute a instituir el diacutea 8 de marzo como el Diacutea Internacional de la Mujer recordando a las 146 costureras viacutectimas del incendio intencional en la faacutebrica ldquoTriangle Shirtwausrdquo de Nueva York

En Chile en 1877 se hace efectivo el decreto que otorga derecho a las mujeres para ac-ceder a la universidad y en 1913 surgen los primeros movimientos femeninos El voto femenino de 1949 y la primera mujer parla-mentaria en 1950 son eventos histoacutericos y cimientos graniacuteticos que se coronan hoy con tener en dos ocasiones a una mujer como Presidenta de la Repuacuteblica

Un afectuoso saludo a las mujeres espejinas

Hoy en nuestro paiacutes se han provocado cam-bios signifi cativos aunque muchas veces no todos los que queremos ni con la rapidez ne-cesaria

Desde nintildeos mis padres me inculcaron el va-lor de la educacioacuten Naciacute en una generacioacuten en la cual producto del egoiacutesmo de la dicta-dura no se podiacutea pensar en llegar a la univer-sidad eso era algo casi inalcanzable

Hoy somos un paiacutes con mucha riqueza tene-mos uno de los ingresos per caacutepita maacutes altos de Sudameacuterica pero con los peores indica-dores en la distribucioacuten de la riqueza

Las reformas de la Presidenta Bachelet han ido en la liacutenea de poder disminuir la brecha de la desigualdad y una de esas medidas es el acceso a la educacioacuten superior de nuestros joacutevenes a quienes llamo a sontildear a jugaacutersela

Hoy es su tiempo

Ana Sandoval NConcejal

Carlos Soto GConcejal

Nibaldo Ahumada MConcejal

Carlos Gardel BConcejal

Una masiva participacioacuten de vecinos y vecinas de Lo Espejo tuvo la Cuarta Corrida Familiar realizada en el mes de enero En esta opor-tunidad el perioacutedico El Central estuvo a cargo de la organizacioacuten y el patrocinio corrioacute por cuenta de la Municipalidad de Lo Espejo

La actividad que contemploacute tres categoriacuteas running 2K 5K y 10K contoacute con la partici-pacioacuten de cerca de 500 deportistas que dieron todo para llegar a la meta

Con eacutexito se realizoacute la Cuarta Corrida Familiar en Lo Espejo

DEPORTES

SEGURIDAD PUacuteBLICA

EQUIPAMIENTO MUNICIPALCONCEJO MUNICIPAL

ldquoEn mi gestioacuten hemos organizado campeonatos que se mantienen

en el tiempo como Pasioacuten de Multitudes y torneos de otras

disciplinas en los que participan maacutes de 2 mil joacutevenes nintildeos y

adultos que disfrutan lo bueno y sano que ofrece el deporterdquo

Alcalde Miguel Bruna

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millonesen equipamiento para la comunaLuego de tres antildeos de innumerables gestiones fi nalmente el Muni-cipio obtuvo fi nanciamiento para concretar este ambicioso proyecto que benefi ciaraacute a todos los habitantes de la comuna

Se trata de la compra de cinco camiones y maquinaria de emergencia que fortaleceraacuten el actual equipamiento para mejorar los servicios que entrega la Direccioacuten de Desarrollo Ambiental es decir transpor-te de residuos extraccioacuten de basura de espacios puacuteblicos remocioacuten de escombros conservacioacuten de aacutereas verdes entre otros

Ademaacutes reforzaraacuten las tareas de emergencia que hoy desempentildea la Direccioacuten de Servicios Generales como transportar agua en caso de corte del servicio corregir baches en las calles y resguardar la seguri-dad de los vecinos frente a otro tipo de riesgos

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para futuras emergencias en la comunardquo

Alcalde Miguel Bruna

bull 1 Camioacuten volcador para 15 toneladas

bull 2 Camiones volquetesbull 1 Camioacuten cisterna para

10 mil litros de agua

Inversioacuten total $520508000

Escucha nuestro programa radial

Sentildeal en streaming Facebook Municipalidad de Lo Espejo

Todos los mieacutercoles de 1000 a 1100 hrs

Municipalidad de Lo Espejo

Creciendo Juntos 1069 FM

TODA LA INFORMACIOacuteN DE LA COMUNAY MUCHO MAacuteS

Haz like en nuestro facebook

El proyecto benefi ciaraacute a 3916 vecinos y vecinas del sector

Nuevas luminariaspara la Unidad Vecinal 31En el mes de febrero el programa ldquoJun-tos Maacutes Segurosrdquo en conjunto con la Mu-nicipalidad de Lo Espejo dieron inicio al recambio de todas las luminarias en la Unidad Vecinal Ndeg 31

El recambio implica una inversioacuten de $70 millones de pesos y contempla la re-novacioacuten en calles y pasajes por moder-nas luminarias con tecnologiacutea LED

La iniciativa tiene como objetivo mejorar los iacutendices de luminosidad que seguacuten los propios vecinos es uno de los factores que maacutes infl uyen en la seguridad de los barrios

Por cuarto antildeo consecutivo se daraacute inicio al gran campeonato ldquoPasioacuten de Multitu-desrdquo evento deportivo organizado por la Ofi cina de Deportes de nuestra Munici-palidad

En la versioacuten anterior participaron 31 clubes deportivos de la comuna suman-do un total de 470 partidos jugados di-vididos en categoriacuteas Adulto Senior e Infantil

Se viene el puntapieacute inicial del campeonato ldquoPasioacuten de Multitudesrdquo

Este emblemaacutetico campeonato se ha convertido en uno de los eventos maacutes tradicionales en la comuna ya que antildeo a antildeo reuacutene a cientos de nintildeos joacutevenes y adultos que en funcioacuten del deporte aprenden a trabajar en equipo y compi-ten sanamente para lograr sus metas

bull 1 Camioacuten remolque con plataforma

bull 1 Mini retroexcavadorabull 1 Plataforma elevadorabull 1 Equipo bacheador

Los invito a trabajar por una comuna maacutes limpia maacutes segura con mejor salud con mejor educacioacuten una comuna maacutes hermosa que solo lograremos con su trabajo con su esfuerzo y con su aporte

La comuna es de todos por lo tanto somos responsables de ella

Un abrazo fraterno y siempre a su disposi-cioacuten

Carlos Soto GonzaacutelezConcejal del Partido Radical

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

72

Acceso a mejoras para la vivienda y a un entorno saludable y seguro fueron los benefi cios que reci-bieron familias en condiciones de vulnerabilidad de la comuna gracias al Programa de Habitabilidad im-pulsado por el Municipio en conjunto con la SEREMI Metropolitana de Desarrollo Social y el Fondo de So-lidaridad e Inversioacuten Social FOSIS

El programa estaacute dirigido a benefi ciarios del Sistema de Seguridades y Oportunidades es decir familias adultos mayores y nintildeos que se encuentran en situa-cioacuten de vulnerabilidad

En la convocatoria 2016 fueron benefi ciadas 46 fa-milias de Lo Espejo de ellas a 22 se les realizoacute una intervencioacuten integral con entrega de equipamiento y soluciones constructivas que fi nalizaron en enero de este antildeo Las otras 24 familias recibieron camas equipadas y enseres de cocina en agosto del 2017

Cabe destacar que a este programa no se postula y los benefi ciarios son escogidos por el FOSIS priori-zando a aquellas familias que formen parte del siste-ma y tengan mayores necesidades

Queridos vecinos y vecinasQuiero partir esta edicioacuten con un gran saludo a todas las mujeres de mi co-muna que se distinguen por su es-fuerzo y sacrifi cio permanente por su espiacuteritu de lucha y por ser el pilar de sus familias A todas las madres espo-sas e hijas dedico un afectuoso saludo en la conmemoracioacuten de este Mes de la Mujer Iniciamos un nuevo antildeo y tenemos mucho trabajo por delante Hasta ahora concretamos diversos proyec-tos de mejoramiento de barrios (San-ta Olga y Joseacute Mariacutea Caro) y pronto inauguraremos el Centro Deportivo Integral para la comuna Acabamos de

Municipio benefi cioacute a 46 familias de la comuna

Maacutes de 10 mil vecinos recibieron orientacioacuten sobre benefi cios y subsidios en Lo Espejo

La Direccioacuten de Desarrollo Ambiental llevoacute a cabo importantes operativos que permitieron retirar 1562 toneladas de escombros en varias calles de la comuna

El primero de ellos se realizoacute el 12 de enero en Av del Ferrocarril y en la cancha Juacutepiter retirando 111 toneladas de basura sumando el apoyo de Carabi-neros de Chile el preacutestamo de un camioacuten de alto tonelaje del Consorcio Santa Marta y un equipo de barredores de la empresa Dimensioacuten SA Todos trabajaron fuertemente para limpiar la zona y habi-litar un espacio destinado a actividades deportivas

Municipio retira maacutes de 1500 toneladas de basura de las callesldquoSin el apoyo y la cooperacioacuten de los vecinos nuestro trabajo no tiene mucho sentidoNecesitamos que mantengan y cuiden la limpieza de la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El 2 de marzo se realizoacute el operativo nuacutemero 15 en los sectores Joseacute Mariacutea Caro Santa Adriana Plazoleta Escuela 571 Carlos Dittborn y Augusto DrsquoHalmar donde se retiraron 75 toneladas de basura Ademaacutes se llevoacute a cabo en conjunto con Carabineros de Chile el traslado de gente en situacioacuten de calle

En los proacuteximos meses el Municipio tiene contem-plado repetir estos operativos en otros sectores de la comuna Cabe destacar la importancia del papel que juegan los vecinos como principales actores para la conservacioacuten y cuidado del entorno

Sobre el costo que implica retirar microbasurales en Lo Espejo el Alcalde precisoacute ldquoEl antildeo pasado gasta-mos maacutes de 100 millones de pesos en este iacutetem y si lo pensamos bien esa cifra podriacutea gastarse en otras necesidades de la comunidad Es muy importante que aprendamos a querer nuestra comuna mante-nieacutendola limpia y denunciando a quienes la ensu-cianrdquo concluyoacute el edil

Con una inversioacuten de 1084 millones de pesos se inicioacute la construccioacuten de este gran parque que signifi caraacute un tremendo aporte a la calidad de vida de vecinos y veci-nas de la poblacioacuten Las Turbinas

El parque se construiraacute en un terreno de 12343 mts2 y contempla aacutereas verdes sede comunitaria dos multicanchas skatepark peacutergola alumbrado puacuteblico pavimentacioacuten de calles construccioacuten de veredas muro de hormigoacuten entre otros avances

Este gran proyecto de desarrollo para nues-tra comuna estariacutea listo a fi nes de este antildeo

DESARROLLO AMBIENTAL

MEJORAS PUacuteBLICAS

SALUDO DEL ALCALDE

APOYO SOCIAL

iexclGran NoticiaComenzoacute la construccioacuten del Parque Las Turbinas

adquirir cinco nuevos camiones y ma-quinaria de emergencia iniciamos la pavimentacioacuten de 49 pasajes este antildeo y se dio inicio a la construccioacuten del Par-que Las Turbinas entre muchas otras cosas

Mi objetivo es continuar en esta mis-ma liacutenea trabajando arduamente en proyectos que generen maacutes progreso desarrollo participacioacuten vecinal y una mejor calidad de vida para mis vecinos y vecinas de Lo Espejo

Con afecto su Alcalde amigo

Mi Bn Sv

iexclCENTRO DEPORTIVO INTEGRAL

AL 90 DE AVANCE

En una visita realizada por Miguel Bruna se chequearon los avances de la construccioacuten de este moderno centro deportivo

El Alcalde explicoacute que el primer semestre del antildeo se inaugurariacutea el centro deportivo que le cambiaraacute la cara a la poblacioacuten Santa Olga ldquoLa construccioacuten de lugares para la praacutectica deportiva ha sido prioridad en mi adminis-tracioacuten donde hemos recuperado canchas multicanchas y plazas entre muchos otros espacios que vecinos y vecinas hoy pueden disfrutarrdquo sentildealoacute

El centro deportivo contempla una millonaria inversioacuten de 4863 millones de pesos Las ins-talaciones consideran una plaza activa circuito de trote 1900 metros de aacutereas deportivas y un gran gimnasio integral

1400visitas mensuales

registroacute la Ofi cina de Subsidios

Maacutes de 200 familias regularizaron

su deuda de agua potable

8536solicitudes para

obtener el registro Social de Hogares

Maacutes de 1000 consultas atendidas

para postulara becas de educacioacuten

El antildeo 2017 el Departamento de Desarrollo Social atendioacute a maacutes de 10 mil vecinos de es-casos recursos quienes recibieron orienta-cioacuten en distintas aacutereas y se benefi ciaron con los diferentes proyectos destinados a mejorar situaciones de vulnerabilidad

El Departamento cuenta con un grupo de tra-bajadores sociales que atienden y visitan a los vecinos que requieren ayuda y orientacioacuten Ademaacutes existe la Ofi cina de Estratifi cacioacuten Social que posee un equipo de encuestado-res responsables de realizar el Registro Social de Hogares documento que facilita a las fa-milias la postulacioacuten a diversos subsidios

Adicionalmente se realizan importantes ini-ciativas sociales impulsadas por nuestro Al-calde como aportes econoacutemicos para exaacute-menes meacutedicos ayudas teacutecnicas y enseres baacutesicos pantildeales mercaderiacutea camas medica-mentos entre otros

Para mayor informacioacuten acuda al Edifi cio Municipal ubicado en Av Central Cardenal Rauacutel Silva Henriacutequez 8321 o llame a los teleacutefonos22 485 60 00 - 22 485 62 37 - 22 485 62 04

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24

8 1

EL RINCOacuteNDEL EMPRENDEDOR

Gracias a una iniciativa de nuestro Alcalde Miguel Bruna en el Hall Central de la Munici-palidad se habilitoacute un lugar para que los em-prendedores de la comuna puedan ofrecer sus productos

Esta iniciativa comenzoacute la primera semana de octubre y ha tenido una excelente recepcioacuten de la comunidad y el agradecimiento de nues-tros microempresarios

iexclNUEVOS CAMIONES Y MAQUINARIAPARA NUESTRA COMUNA

77 82

MICROEMPRESARIOS

En el mes de enero comenzaron las obras del Programa de Pavimentacioacuten Participativa en la comuna de Lo Espejo impulsado por el SERVIU Metropolitano el Municipio y el Con-sejo Vecinal con el objetivo de mejorar la cali-dad de vida de los vecinos que viven y transi-tan a diario en los sectores intervenidos

Los lugares contemplados para comenzar el programa son los pasajes Beleacuten Pica Meji-llones Huara Zapiga y Putre En el transcur-so del antildeo se incorporaraacuten 42 pasajes maacutes los que seraacuten informados oportunamente

Comenzaron los trabajos de

iexclPavimentacioacuten de pasajes

ldquoEste antildeo renovaremos pasajes que se encuentran en muy

malas condiciones debido a la antiguumledad que tienenrdquo

Alcalde Miguel Bruna

MEJORAS PUacuteBLICAS

La ejecucioacuten de los trabajos implica el cierre parcial de estas viacuteas para la circulacioacuten vehi-cular por un periodo aproximado de 60 diacuteasPor ello quienes habiten alliacute o en los alrede-dores deberaacuten tomar las medidas necesa-rias para evitar quedar encerrados con sus automoacuteviles coordinar el retiro de la basura incrementar la preocupacioacuten por la segu-ridad de los nintildeos y personas de la tercera edad debido a las excavaciones y al uso de maquinaria pesada

PARA MAYOR INFORMACIOacuteN LOS INVITAMOS A CONTACTAR A LA SECCIOacuteN

DE PROYECTOS E INSPECCIOacuteN DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS TELEacuteFONO 22 485 60 58 Comenzoacute la construccioacuten

del Parque Las TurbinasMunicipio retira maacutes de

1500 toneladas de basuraSe inicioacute reparacioacuten y

pavimentacioacuten de pasajes10 mil vecinos recibieron

orientacioacuten municipal sobre beneficios y subsidios

Municipio gestionoacute maacutes de $500 millones en equipamiento para Lo Espejo

ldquoEs importante contar con buen equipamiento para reforzar la gestioacuten ambiental y ampliar la asistencia para

futuras emergencias en la comunardquoAlcalde Miguel Bruna

El eacutexito de iniciativas como esta requiere del compromiso de todos los habitantes de la comuna y con ello podraacuten no solo mejorar el entorno sino ademaacutes contar con espacios maacutes seguros

ldquoEn mi administracioacuten me he preocupado de restaurar veredas

y calles este antildeo es el turno de los pasajesrdquo

Alcalde Miguel Bruna

ldquoEl Municipio de Lo Espejo estaacute comprometido con los emprendedores y una forma de apoyarlos es darles un

espacio exclusivo con gran afluencia de personas y lo maacutes importante segurordquo

Alcalde Miguel Bruna

middot Para gatos y perrosmayores de 6 meses

Un duentildeo responsable esteriliza a sus mascotas

Centro de Esterilizacioacuten Lo Espejo

Servicio gratuito para los vecinos de la comuna

Toma de horasDepartamento de Gestioacuten Ambiental

Av Presidente Adolfo Loacutepez Mateos 1595 Sta OlgaTeleacutefono 22 485 68 24