Rápida Guía OperativaContenido del Paquete

Información ReguladoraSoftware y Descarga

1/ Información FCC

2/ Conformidad FCC

Prestar atención a los cambios o modificaciones expresamente no aprobadas por la persona responsable de la conformación. Esto pudiese anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

5/ Conformidad Industrial Canadiense ICES-003 Este dispositivo cumple con los requerimientos del estándar CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).

Estas instrucciones buscan asegurar que los usuarios puedan utilizar el producto correctamente para así evitar daños o pérdidas. Las precauciones se dividen en “Adver-tencias” y “Precauciones”.

Advertencias: Accidentes serios o incluso, la muerte puede ocurrir si algunas de estas advertencias no son tomadas en cuenta.

Precauciones: Accidentes o daños al equipo puede ocurrir sí no se toman en cuenta algunas de las advertencias.

Instrucciones de Seguridad

Este producto – y sí aplica – los accesorios suministrados, están marcados con el símbolo “CE” y por lo tanto, cumplen con los estándares armónicamente Europeos enumerados en el Directivo EMC 2014/30/EU, el Directivo LVD 2014/35/EU y el Directivo RoHS 2011/65/EU.

2012/19/EU (Directiva WEEE): Los productos marcados con este símbolo no podrán ser eliminados como residuos municipales no clasificados en la Unión Europea. Para un apropiado reciclaje, regrese este producto a su distribuidor local al comprar un equipo nuevo y/o similar o disponga de él en un punto de recolección designado. Para mayor información, ver: www.recyclethis.info

2006/66/EC (Directiva de la batería): Este producto contiene una batería que no puede ser eliminada como un residuo municipal no clasificado en la Unión Europea. Vea la documentación del producto o la información específica de la batería para mayores detalles. La batería está marcada con este símbolo, que puede incluir el símbolo químico para indicar cadmio (Cd), plomo (Pb) o mercurio (Hg). Para un apropiado reciclaje, regrese la batería a su suplidor o llévela a un punto designado de recolección. Para mayor información, ver: www.recyclethis.info

Advertencias Siga estas instrucciones de seguridad para prevenir daños serios o la muerte.

El Software y el manual completo de las instrucciones están disponibles en:www.sanncegroup.com.Nota䯤La información de este documento está sujeta a cambios sin avisos previos. Ya que nuestro producto está sujeto a mejoras continuas, la Compañía se reserva el derecho de modificar el diseño del producto, sus especificaciones y precios sin previos avisos.

Este equipo ha sido probado y se ha hallado que cumple con los límites de un dispositi-vo digital Clase A, de acuerdo a la parte 15 de los Reglamentos FCC. Estos límites están diseñados para suministrar una protección razonable contra una interferencia dañina cuando se opera el equipo en un entorno comercial. Este equipo generará, utiliza y emite energía radial frecuente y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual instructivo, podrá causar interferencia dañina a las comunicaciones radiales. Operar este equipo en un área residencial puede causar una dañina interferencia, en cuyo caso, el usuario deberá corregir la interferencia de su propio dinero.

3/Condiciones FCCEste dispositivo cumple con parte 15 de los Reglamentos FCC. Su operacionalidad estará sujeta a las siguientes dos condiciones:

4/ EU Declaración de Conformidad

1.Este dispositivo deberá no causar una interferencia dañina.2. Este dispositivo deberá aceptar cualquier tipo de interferencia que reciba, incluy-endo interferencias que puedan resultar de operaciones no deseadas.

Advertencias

Consejos Preventivos y de Cuidados

La apropiada configuración de todas las claves y de las demás programaciones de seguridad serán responsabilidad del instalador y/o del usuario final.Al usar este producto, Usted deberá cumplir estrictamente con las regulaciones de seguridad eléctricas de la nación y de la región. Por favor refiérase a las especificaciones técnicas para una información más detallada.El voltaje interno deberá estar conforme con el SELV (Extra bajo voltaje de seguridad) y con la Fuente de Poder Limitado con 100 a 200 VAC o 12 VDC de acuerdo a la normativa IEC60950-1. Refiérase por favor a las especificaciones técnica para una información más detallada.No conecte diversos dispositivos en un solo adaptador eléctrico, ya que el recalentamien-to del adaptador puede causar un sobre-calentamiento que puede causar un posible incendio.Please make sure that the plug is firmly connected to the power socket. Asegúrese por favor de que el enchufe está firmemente conectado al toma corriente.Si sale humo, olor o ruido desde el dispositivo, apague la potencia eléctrica inmediatamente.

Asegúrese de que este dispositivo está instalado en un sitio bien ventilado que esté libre de polvo.Este dispositivo está diseñado para ser utilizado internamente solamente.Mantener todos los líquidos fuera del dispositivo.Asegúrese de que todas las condiciones ambientales son iguales a las especifi-caciones del fabricante .Asegúrese de que este dispositivo está apropiadamente colocado en una repisa o en un anaquel. Sacudidas o movimientos inadecuados al dispositivo como resultado de una caída inapropiada puede causar daño a las sensitivas partes electrónicas internas del dispositivo.Use el dispositivo con un UPS si es posible.Apague el dispositivo antes de conectar y desconectar los accesorios y los periféricos. Se recomienda usar un Disco Duro (HDD) recomendado por el fabricante con este dispositivo.El uso o reemplazo inapropiado de la bacteria puede causar una explosión. Reemplace solamente la batería con una similar o con un tipo equivalente. Disponga de las baterías utilizadas de acuerdo a las instrucciones suministradas por el fabricante de las baterías.

Antes de conectar y poner a operar su dispositivo, asegúrese de realizar los siguientes consejos:

!B0!Dmjrvfp!J{rvjfsep

C0!Dmjrvfp!Efsfdip

Modo de Pantalla Dividida de Visualización: oble chequear en un canal individual para verlo en la pantalla entera.

Dentro de los Menús del Sistema: Cliquear en el lado derecho para salir al menú previo.

Durante visualización en vivo: Cliquear en el lado derecho de la pantalla para abrir el Menú Rápido.

Seleccionador del Menú: Cliquear para seleccionar una opción del menú y para entrar.

03/Funciones del Ratón06/

( HD NVR )

( Ratón USB )( Control remoto ) ( Adaptador de corriente )

( Cámaras IP )

( Cables Ethernet)

01/

02/

Precauciones Siga estas precauciones para prevenir daños potenciales o daños al equipo.

04/

05/

1.Seleccionar la fecha para la reprogramación.2.Seleccionar los canales que Usted desea volver a ver.3.Cliquear en la barra para seleccionar un tiempo de reprogramación.

CONEXIÓN DEL SISTEMACliquear en el lado derecho del ratón para abrir el Menú Rápido

[Menú Principal]: Introducir la opción del “Main Menu” para programar su dispositivo.[Vista1/Vista4/Vista9]: Observar previamente sus grabaciones ya sea en una sola ventana, cuatroventanas/nueve ventanas/diez y seis ventanas de acuerdo a su elección.[PTZ]: Entre para colocar los parámetros PTZ. Se disponen de muchas otras programaciones.[Colocación del Color]: Entre para programar los parámetros para seleccionar la imagen.[Búsqueda]: Entre para localizar y volver a ver sus grabaciones. Se disponen de muchas otras programaciones.[Grabación]: Entre para programar los modos de grabación para su dispositivo.[Canal IP]: Entrar para añadir, editar y eliminar los IP de las cámaras.[Reprogramación del Canal]: Reprogramar las programaciones para los IP de los canales .

Sí el sistema suena luego de su iniciación, pudiese ser que el cable Ethernet no está conectado. Conecte el cable Ethernet a su router y reinicie el sistema.

07/

Cvtdbs!z!Sfqsphsbnbs

Es importante colocar el tiempo correcto para asegurar la colocación apropiada de la fecha y del tiempo en las grabaciones de los videos.

Cliquear en la opción “Basic” y coloque el tiempo y la fecha apropiada para el sistema.

Cliquear en la opción “OK” para guardar las programaciones.

En la ventana de monitorización del tiempo real, clique en el lado derecho del ratón y seleccione la opción [Search] para introducir la interface ubicadora.

Entre al sistema usando su nombre de usuario (por omisión: administrador) y su clave (por omisión: 123456).

2

B

C

3

4

5

6

En la opción“live viewing window” cliquear en el lado derecho del ratón y luego cliquear en la opción “Main Menu”.Entre en el sistema usando su nombre de usuario (por omisión: administrador) y su clave (por omisión: 123456).Cliquear en la opción “System”.

08/

Colocando la Fecha y el Tiempo

5

ED!59WIE.PVUQPF2 QPF3 QPF4 QPF5QPF6 QPF7 QPF8 QPF9 AUDIO IN

AUDIO OUT

VIDEO OUT

3Ratón

Cámara Poder cable &Poder Cable

Adaptador de corriente de DVR

Router Monitor de HDTV/PC

Rápida Guía Operativa