EL DATOLa marihuana y el alcohol son lassustancias de mayor consumo entrelos estudiantes de seis países latino-americanos, en donde se observó unavance muy importante de la cocaína,que se ubicó como la segunda drogailícita más consumida, según unestudio realizado por la Organizaciónde Estados Americanos (OEA).

AÑO XIII No 3140. CÓRDOBA, JUEVES 11 DE MARZO DE 2010 - DIARIO MATUTINO DE DISTRIBUCION DIRIGIDA - SUSCRIPCION MENSUAL:$23,95 - NO SE EDITA SABADOS, DOMINGOS Y FERIADOS NACIONALES

CCrrííttiiccaass aa llaa eexxppaannssiióónn iissrraaeellíí La construcción de viviendas en territoriopalestino recogió un masivo rechazo,incluso en el seno del gobierno de Israel.

EL MUNDO Pág. 2

LLaa ooppoossiicciióónn iiggnnoorróóaa MMaarrccóó ddeell PPoonntt La titular del Banco Central defendió ayersu pliego en el Senado, pero sólo obtuvoindiferencia y desdén del arco disidente.

EL MUNDO Pág. 3

DDeessbbaarraattaann mmiilllloonnaarriiaaeevvaassiióónn eenn eell iinntteerriioorrLa AFIP detectó una millonaria maniobra de eva-sión en Tancacha, Hernando y Río Tercero, basa-da en la compra y venta de granos en negro.

CORDOBA Pág. 6

AAddjjuuddiiccaann aa TTrraannsseenneerr eell úúllttiimmoo aappaaggóónn eenn CCóórrddoobbaaLuz y Fuerza culpó a la firma Transener porel apagón del lunes pasado y relativizó lasexplicaciones del vocero de la EPEC.

CORDOBA Pág. 7

La Provincia busca sostener su relación con la NaciónUpC evitó el tratamiento de un proyecto radical que

cuestiona al poder central El oficialismo trata de "nopelearse con los Kirchner", dijo el legislador Pozzi

El oficialismo de Unión por Córdoba(UpC) en la Legislatura habría enviadoen las últimas horas un nuevo guiño a laCasa Rosada, al impedir que sea tratadoen el recinto un proyecto presentado porla bancada de la UCR que buscaba quela Unicameral manifestara su rechazo "ala maniobra urdida por el gobierno na-cional, mediante la cual se dispuso latransferencia de las reservas del BancoCentral al Tesoro, sorteando los fallosjudiciales que impedían su disposición".

Al respecto, el legislador radical HugoPozzi, quien presentó el proyecto, aseguróayer, en declaraciones a Hoy Día Córdoba,que "queda claro que Unión por Córdoba,que dice ser crítico del gobierno nacional,busca artilugios para no pelease con losKirchner y así contar con los fondos na-cionales". La iniciativa radical recordóque, durante la apertura de las sesiones

ordinarias en el Congreso, la presidentaCristina Fernández anunció la deroga-ción del decreto de necesidad y urgencia(DNU) que creó el Fondo del Bicentenarioy en su lugar emitió dos decretos. El pri-mero de ellos dispuso el pago con reservasdel Banco Central de la RepúblicaArgentina, por 2.187 millones de dólares,al Banco Mundial y al BancoInteramericano de Desarrollo.

En tanto, el segundo creó el Fondode Desendeudamiento Argentino y afec-tó 4.382 millones de dólares para can-celar deuda con acreedores privados. Alrespecto, Pozzi aseguró que tales medi-das de la jefa de Estado son una "burlaal Congreso". Es más, en sus funda-mentos, el proyecto del bloque de laUCR sostiene que "la emisión de un nue-vo Decreto de Necesidad y Urgencia en-contrándose el Congreso Nacional en

Estalló Carrió y desnudó las internas opositorasLa flemática líder de la Coalición

Cívica (CC), Elisa Carrió, volvió a darmuestras ayer de su naturaleza políti-ca al cuestionar duramente a sus paresde la oposición por el fracaso de la se-sión especial convocada para voltear eldecreto (DNU) que habilita el uso dereservas del Banco Central (BCRA)."Más que ingenuos parecen cómplices",arremetió la diputada, que cuestionó ladecisión de los otros bloques de no asis-tir a la sesión especial debido a que elDNU que querían rechazar aún no ha-

bía ingresado a la cámara. Pese a ello,Carrió acusó a sus pares por la falta dequórum: "Lamentamos esta diferenciacon el resto de la oposición, pero cuan-do se ve una, dos, cinco, diez veces caeren la trampa del oficialismo, uno se pre-gunta si hay ingenuidad o, en algunos,complicidad", afirmó con énfasis. "Sihoy no sesionamos es por responsabi-lidad de la oposición, porque hoy tene-mos quórum propio", insistió Carrió, yaseguró que la oposición "no tiene elcoraje para defender al pueblo argenti-

no". Rápidamente, la UCR mandó alcordobés Oscar Aguad a salvar la ropa."Toda la oposición, como la doctoraCarrió, quiere derogar el DNU y lo va-mos a hacer. Además la Justicia ha pa-ralizado el DNU, por eso la urgenciano es tal", sostuvo. Gabriela Michetti,del PRO, coincidió con él: "No se pue-de sesionar si no hay dictamen.Buscamos acciones que respeten lascuestiones institucionales", aseguró.Lo cierto es que la unidad opositora yaempieza a mostrar su gran fragilidad.

Humor por RRaaiitteerrii

La lucha continúa. Una nutrida movilización de empleados públicos y jubilados provinciales exteriorizó ayer frente a la Cajade Jubilaciones y la Legislatura Unicameral su rechazo a la política previsional instrumentada por el gobernador Juan Schiaretti.

(Información en la página 5)

Nueva negativa de Irán a un juicio por el caso AMIA

El fiscal general del caso AMIA,Alberto Nisman, afirmó ayer desdeFrancia que "Irán se niega a enta-blar cualquier negociación seria ten-diente a celebrar un juicio en un ter-cer país a sus ex funcionarios", acu-sados del ataque a la mutual judía.Nisman realizó esta declaración des-de Lyon, donde se llevó adelanteuna reunión entre el fiscal argenti-no, funcionarios de Interpol y unadelegación iraní encabezada por suex encargado de negocios enBuenos Aires, Mohsen Baharvand,con el objetivo de negociar el des-arrollo de un juicio por el atentadoa la AMIA en un tercer país.

En el encuentro, desarrollado enla sede francesa de la agencia de se-guridad internacional, Nisman sostu-

vo que Argentina "es partidaria de re-alizar el juicio en nuestro país, deacuerdo al principio de territorialidadde la Ley", y que descartaba todas ycada una de las objeciones que los ira-níes efectuaban a la justicia nacional.

Sin embargo, en virtud de la rei-terada negativa iraní de entregar alos acusados, Nisman sostuvo que"Argentina estaba dispuesta, bajociertas condiciones, a evaluar la al-ternativa de un tercer país"; aunqueahora, sostuvo, Baharvand expresósólo "la intención de Teherán iniciarun proceso de colaboración, peronunca identificó (cuál sería) y con-sideró prematuro hablar de un jui-cio". "Esta manifestación sorpren-dió hasta las mismas autoridades deInterpol", reveló al fin el fiscal.

plenas funciones significa avanzar sobresus atribuciones en un híper-presiden-cialismo que desprecia nuestro sistemarepublicano de división de poderes".

Al rechazar la iniciativa radical, el ofi-cialismo de UpC habría buscado mante-ner la relativa buena relación de los últi-mos tiempos con la administración cen-

tral, lo que le permitió al gobernador JuanSchiaretti contar con fondos frescos quesirvieron para alimentar las enflaqueci-das arcas de la Provincia. De todos mo-dos, y con mucha mesura, el mandata-rio cordobés señaló en varias oportunida-des que el uso de las reservas del BancoCentral debía incluir también "la solucióna las deudas de las provincias".

Mantienen la buena sintoníaElisa Carrió.

2 EL MUNDO Jueves 11 de marzo de 2010HOY DÍA CÓRDOBA

Las nuevas construcciones en Palestina amenaza el proceso de paz

Rechazo mundial al anunciode asentamientos israelíes

TEL AVIV, BRUSELAS.-Coincidiendo con la visita de buenosoficios a Israel del vicepresidente nor-teamericano Joseph Biden, el gobier-no del primer ministro BenjaminNetanyahu autorizó a que colonos ju-díos construyan viviendas en los te-rritorios palestinos ocupados desde laguerra de 1967, y que constituyen elcentro del litigio del principal conflic-to de cercano Oriente. El segundo deBarack Obama salía de la reunión quemantenía con el presidente israelí,Shimon Peres, cuando el Ministeriodel Interior hizo público el anuncio dela construcción de 112 nuevas casasen Beitar Ilit, en Cisjordania, y de1.600 en Jerusalén Este, el sector dela ciudad santa que los palestinos rei-vindican como capital de su Estado.

El anuncio fue censurado por elportavoz estadounidense Robert Gibbs,condenándolo "en la sustancia y en elmomento", ya que implicó un desairediplomático a Biden, y un intento porhacer abortar el proceso de paz aun an-tes de iniciarse. La condena del voce-ro posibilitó que Biden se reuniera ayeren Ramallah y en Belén con el jefe dela Organización para la Liberación dePalestina (OLP), Mahmmoud Abbas,que gobierna provisionalmente enCisjordania (la otra zona palestina, laFranja de Gaza, se encuentra bajo do-

minio del partido islamista Hamas).

A la condena del vocero se sumó,a las pocas horas, la del secretario dela ONU, el coreano Ban ki Moon. Banrecordó a Israel que la ampliación deasentamientos en los territorios ocu-pados viola la legalidad internacionaly las resoluciones de la ONU.También la alta representante para lapolítica exterior de la Unión Europea(UE), Catherine Ashton, se sumó alrechazo occidental al manifestar quese "unía" al reclamo de los EstadosUnidos. La señora Ashton está sien-do fuertemente criticada al interiorde Europa por la debilidad de las po-

siciones de la organización conti-nental en la política mundial.

En todo caso, mucho más taxativoresultó el rechazo de un sector del pro-pio gobierno israelí. El ex primer mi-nistro, y uno de los soldados más res-petados de Israel, el ministro deDefensa Ehud Barack, expresó su "có-lera por el anuncio superfluo, que per-turba las negociaciones de paz con lospalestinos, negociaciones del más altointerés para Israel." El ministerio delInterior, ocupado por funcionarios delultraortodoxo partido Shas en la coa-lición gubernamental, anunció que nose dará marcha atrás con el plan.

Biden sonríe con Abbas, aunque la situación no da para risas.

Piñera asume con el objetivo de reconstruir a ChileSANTIAGO (CHILE).- El millonario Sebastián

Piñera asumirá hoy la presidencia de Chile en unaceremonia que se anticipa austera, e iniciará una nue-va etapa política tras 20 años de gobiernos de laConcertación con una gestión marcada por las con-secuencias del terremoto del 27 de febrero. Piñerarecibirá el mando de manos de Michelle Bachelet,la actual mandataria, en el Congreso Nacional, ins-talado en la ciudad portuaria de Valparaíso. El em-presario, el hombre más rico del país, optó por unaasunción austera, en especial por el momento quetransita el país tras el devastador terremoto del mes

pasado. De hecho, esa catástrofe y la reconstrucciónserán cruciales para evaluar el desempeño de Piñeraen sus primeros meses. El mandatario electo ya ad-virtió que esas tareas demandarán, por lo menos,dos años y que obligará a redefinir prioridades y ob-jetivos de gestión. Tras el acto en Valparaíso, el nue-vo mandatario ofrecerá un almuerzo a los presiden-tes que confirmaron su presencia en la residencia dedescanso de Cerro Castillo, y por la tarde, se prevéque Piñera inicie oficialmente sus actividades comomandatario visitando la ciudad de Constitución, 359kilómetros al sur, una de las más castigadas por el

terremoto y posterior tsunami de hace once días.Cuando la presidenta Bachelet entregue a su suce-sor la piocha -estrella que cierra la banda presiden-cial- del prócer Bernardo O`Higgins, cerrará un ci-clo de 20 años de gobiernos de la Concertación porla Democracia, la coalición de partidos de la cen-troizquierda que gobernó tras la dictadura deAugusto Pinochet. Se espera el arribo de los presi-dentes de Paraguay, Fernando Lugo; de Argentina,Cristina Fernández; de Uruguay, José Mujica; y deColombia, Alvaro Uribe; de Ecuador, Rafael Correa;de Bolivia, Evo Morales, y de Perú, Alan García.

Inmunidad absolutaROMA.- El parlamento italiano aprobó ayer una con-

trovertida ley que da inmunidad al primer ministro SilvioBerlusconi, acusado en varios juicios en curso. Con un vo-to de confianza en el Senado, el empresario mediático de73 años logró que se aprobara la medida que le permite tan-to a él como a su gabinete aplazar por seis meses las au-diencias en cualquier juicio en el que esté implicado. De es-ta forma, Berlusconi logró evadir varias causas en su con-tra y burló la declaración de inconstitucionalidad realizadapor la Corte Suprema a otra ley sancionada por el Parlamentoaños atrás, que también lo salvaba de sus deudas con la jus-ticia. El premier italiano está acusado de corrupción y frau-de impositivo en dos juicios en Milán, pero ha rechazado to-dos los cargos. La nueva norma le dará al Cavalieri un res-piro de 18 meses, hasta que el Congreso haya elaborado unanueva y amplia ley de inmunidad. En lo inmediato, logróevitar una convocatoria a comparecer el 26 de marzo.

Desde afueraBERLíN.- Las autoridades católicas en Alemania anun-

ciaron dos grandes investigaciones que iniciaron ayer:una en el famoso coro de niños antes dirigido por el her-mano del Papa Benedicto XVI y otra que busca develarsi todos los miembros de la Iglesia Católica alemana, in-cluido el propio Joseph Ratzinger, sabían acerca de losabusos sexuales a alumnos. Lo más destacable del asun-to es que la diócesis católica de Regensburgo, en el suralemán, dijo que designó a un investigador independien-te para indagar en las denuncias de abusos físicos y se-xuales que han aflorado en el prestigioso coro de niñosRegensburger Domspatzen, que fuera dirigido por el sa-cerdote Georg Ratzinger, hermano mayor del Papa, en-tre 1964 y 1994. El vocero diocesano Jacob Schoetz dijoque el abogado Andreas Scheulen, de Nuremberg, diri-girá la investigación con instrucciones de indagar ex-haustivamente las denuncias de pederastia.

PremiadoTegucigalpa.- El general

Romeo Vásquez, quien encabezóel derrocamiento del ex presi-dente hondureño Manuel Zelaya,fue nombrado el martes como ge-rente de la telefónica estatal,mientras los partidarios del exmandatario pidieron a la pobla-ción pronunciarse si apoyan lainstalación de una asamblea cons-tituyente para reformar laConstitución. Vásquez, quienhasta que el 25 de febrero pasó aretiro fue el jefe del EstadoMayor Conjunto, fue juramenta-do en su nuevo puesto como ti-tular de Hondutel por el actualpresidente, Porfirio Lobo. Elmandatario no ofreció ningunaexplicación sobre la inesperadadesignación, pese a que Vásquezno tiene experiencia en la indus-tria de las telecomunicaciones.

Por imposiciónBogotá.- El presidente de

Colombia, Álvaro Uribe, asegu-ró ayer que tiene un documentoque prueba que un "gobierno ex-tranjero" pretende imponer alnuevo mandatario del país en laspróximas elecciones, a celebrar-se el 30 de mayo. El jefe deEstado dijo en la base de Catam,minutos antes de partir a Chile ala posesión presidencial deRicardo Piñera, que los colom-bianos no pueden permitir quegobiernos extranjeros veten oimpongan candidatos. "En un in-forme de inteligencia un gobier-no extranjero hace un análisis delas diferentes candidaturas paravetar candidatos y para imponercandidatos, lo que no se puedepermitir", expresó Uribe.

DescontentosATENAS.- Los griegos

vuelven a las calles hoy en ma-nifestaciones organizadas porlas grandes centrales sindica-les en contra de las medidasadoptadas por el gobierno parapaliar la crisis económica.Además de las marchas, prác-ticamente todos los sectores la-borales se sumarán al paro ge-neral dictado por los gremios.La medida de fuerza fue dicta-da el viernes último, justocuando el oficialismo socialis-ta votaba en el Parlamento elplan de ajuste, que contempla,entre otros puntos, fuertes re-cortes salariales de empleadospúblicos, el congelamiento delas jubilaciones y un aumentode dos puntos en el IVA.

Jornada sangrientaIslamabad, Kabul.- Seis traba-

jadores de la ONG cristiana esta-dounidense World Vision murie-ron ayer en un ataque de presun-tos milicianos islamistas contra unaoficina en el norte de Pakistán, des-tacó ayer un comunicado oficial.Según la Policía paquistaní, "unos10 hombres armados" irrumpieronen la oficina de World Vision en lalocalidad de Oghi, a 80 kilómetrosal norte de Islamabad, "derribaronlas puertas y se llevaron a todo elmundo fuera de sus oficinas, lespusieron en un lugar y comenza-ron a disparar". A su vez, dos sol-dados de la OTAN murieron y unnúmero indeterminado resultó he-rido en un ataque suicida contra suconvoy en la provincia afgana deJost, fronteriza con Pakistán.

PANORAMA MUNDIAL

Sebastián Piñero.

3EL PAÍSJueves 11 de marzo de 2010 HOY DÍA CÓRDOBA

La titular del Banco Central se defendió en el Senado, pero fue ignorada por el arco anti-K

La oposición se negó a debatircon Mercedes Marcó del Pont

La presidenta provisoria del BancoCentral (BCRA), Mercedes Marcó delPont, ejerció ayer una sólida defensaante los bloques opositores del Senadoque la semana pasada despacharon entiempo récord un dictamen rechazan-do el pliego de su designación. La eco-nomista explicó las razones técnicasy legales por las que el directorio delBCRA obedeció el Decreto deNecesidad y Urgencia (DNU) que ha-bilitó el uso de reservas para el pagode la deuda, e incluso planteó desafí-os a pensar sobre la razón de ser de laentidad monetaria. La oposición, sinembargo, no recogió el guante, y senegó a debatir y/o hacer preguntas.

Marcó del Pont aseguró ante la comi-

sión de Acuerdos de la cámara que elBCRA cumplió con "todos los procesos for-males, técnicos y legales" ante el DNU fir-mado por la presidenta Cristina. "Se cum-plieron todos los procedimientos y todaslas etapas; se hizo todo desde la legalidad;si no hubiera estado de acuerdo con quees una decisión virtuosa y muy buena pa-ra Argentina, hubiera renunciado", ex-presó Marcó del Pont. Además, remarcóque la decisión del directorio del Centralestuvo respaldada por áreas de asesora-miento técnico y legal del banco y por laProcuración del Tesoro, y expuso un re-gistro de horarios que dan muestra de quelas reservas fueron transferidas pasadaslas 18.30 del 1 de marzo pasado.

La funcionaria defendió el uso de re-

servas para el pago de deuda pública co-mo un instrumento "válido" de la polí-tica económica y encuadró los cuestio-namientos a su pliego en una "discusiónde fondo, que tiene que ver justamen-te con el uso de reservas". "Hay que ha-blar de por qué el país acumula reservasy para qué deben utilizarse", desafió. "Seactuó con toda la celeridad que cualquierDNU supone", se defendió, y remarcóque no recibió "ninguna instrucción" dela presidenta Cristina, sino simplemen-te "un DNU con rango de Ley", para locuál existen procesos estipulados en lasnormativas de la carta orgánica del ban-co, que dijo haber obedecido.

Lo curioso fue que la oposición senegó a formularle preguntas, ni se pres-tó a ningún debate sobre los temas no-dales planteados por Marcó del Pont.Sin embargo, a la salida del encuen-tro, el titular de la UCR, GerardoMorales, intentó justificar el rechazoal pliego argumentando insólitamenteque la funcionaria "no explicó su par-ticipación en el ardid de las reservas"y asegurando que "vino sin humildad"."Si tenían dudas, me hubieran pre-guntado", se quejó luego la economis-ta, quien afirmó que la reunión le pa-reció "un mero trámite", aunque dijono haber perdido esperanzas de que hoy"se apruebe el pliego". Desde el oficia-lismo, el propio Néstor Kirchner en-tendió que "no se animaron a debatirporque estaban ante alguien que los su-peraba intelectual y políticamente".

Día clave en la cámara altaLa Cámara de Senadores debatirá hoy el dictamen opositor para recha-

zar el pliego que envió el Ejecutivo para ratificar a Mercedes Marcó del Pontal frente del Banco Central (BCRA), aunque los disidentes deberán obtenerquórum propio porque el Frente para la Victoria no bajará al recinto hasta queno haya 37 legisladores sentados. Gerardo Morales, del radicalismo, ya ade-lantó que no cambiarán su postura pese a la defensa ejercida por la funciona-ria en el Senado. Sin embargo, el senador pampeano Carlos Verna hizo tem-blar al arco opositor al afirmar que no se siente "ni oficialista ni opositor", aun-que poco después aclaró que le pareció "muy grave" que Marcó del Pont ha-ya habilitado el traspaso de 6.000 millones de dólares al Tesoro. El oficialismoratificó a su vez que defenderá su dictamen de minoría y exhortó al presi-dente de la Cámara, Julio Cobos, a que tome una resolución frente un planteode nulidad presentado contra el dictamen opositor. Además, la oposición pre-tende avanzar en un proyecto de Ley para coparticipar el Impuesto al Cheque.

Los obispos, preocupados por el "estado de confrontación"La Comisión Permanente de la Conferencia Episcopal

Argentina, que preside el cardenal Jorge Bergoglio, señaló que"urge recrear las condiciones políticas e institucionales que nospermitan superar el estado de confrontación permanente" y pi-dió "una actitud de grandeza de parte de todos los argentinos,en particular de sus dirigentes". Así lo afirmaron los 22 obis-pos reunidos desde el lunes, en una declaración titulada "LaPatria es un don, la Nación una tarea".

Tras difundir el documento, el vocero del Episcopado, JorgeOesterheld, informó que los prelados pedirían audiencias a los

tres poderes del Estado para presentarles la declaración. "Lacelebración del Bicentenario merece un clima social y espiri-tual distinto al que estamos viviendo. Urge recrear las condi-ciones políticas e institucionales que nos permitan superar elestado de confrontación permanente que profundiza nuestrosmales", comienza el texto de una carilla y cinco puntos.

Allí los obispos indicaron que la situación actual "requiereuna actitud de grandeza de parte de todos los argentinos, enparticular de sus dirigentes" y señalan que como pastores tam-bién se sienten "interpelados por esta situación". "La que su-

fre es la Nación toda, no es el momento para victimizarnos nipara procurar ventajas sectoriales", indican en otro punto.

En tanto, sostuvieron que "es el momento de privilegiar la san-ción de leyes que respondan a las necesidades reales de nuestropueblo, y no detenerse en opciones fijadas por intereses que no tie-nen en cuenta la naturaleza de la persona humana, de la familia yla sociedad". Se refirieron así a temáticas como el aborto o el casa-miento entre personas de mismo sexo, que preocupan a los obis-pos. Por último, el Episcopado convocó a "asumir esta misión conespíritu fraterno y solidario" para celebrar el Bicentenario de la Patria.

Cobos ratifica su sueño presidencial El vicepresidente Julio Cobos ratificó ayer su deseo de ser candi-

dato para las elecciones presidenciales de 2011, y evitó catalogarse co-mo opositor u oficialista. "En todo hombre político es un gran anheloser Presidente, pero no es el momento para pensarlo y analizarlo, por-que tenemos otra prioridad para el país, seguramente se resolverá amediados del año próximo", afirmó Cobos. Además, en una crítica ve-lada al mismo gobierno al que pertenece y mientras persisten los des-encuentros entre el oficialismo y la oposición en el Congreso, el vice-presidente aseguró "lo que espera el pueblo argentino, además de me-sura, es cordura y racionalidad entre los poderes del Estado".

Evaluarán la salud del represor BussiEl represor Antonio Bussi será sometido mañana a una serie de estu-

dios clínicos que buscarán determinar si se encuentra en condiciones devolver a comparecer en el segundo juicio por violaciones a los derechoshumanos en la provincia de Tucumán. En tanto, los resultados de los es-tudios serán evaluados el lunes próximo por Cristian Rando, médico delCuerpo de Peritos Forenses de la Corte Suprema de Justicia, que eleva-rá un informe al Tribunal Oral en lo Criminal Federal en el que expresa-rá si Bussi se encuentra en condiciones de participar en las audiencias deljuicio, que se encuentra suspendido desde la semana pasada.

Continua la causa contra PandoDesde el Centro de Información Judicial informaron ayer que la Cámara

Nacional en lo Criminal y Correccional Federal decidió revocar el sobre-seimiento que interrumpía la investigación a Cecilia Pando, por apologíadel delito y por "enaltecer el terrorismo de Estado en la última dictaduramilitar". En tanto, el tribunal hizo lugar al recurso de apelación presen-tado por el fiscal Luis Comparatore, quien había considerado como "pre-matura" aquella decisión. De esta manera, Pando seguirá siendo investi-gada en esta causa por el juez de instrucción.

3 NOTICIAS3

Convocan parael lunes a

la BicameralLa Bicameral de Seguimiento de los

Decretos de Necesidad y Urgencia delParlamento fue convocada para este lu-nes con la intención de debatir las dosnormas firmadas por el Ejecutivo pa-ra pagar deudas del país con reservasdel Banco Central. La convocatoria fuerealizada formalmente por el vicepre-sidente de la Bicameral, el radical for-moseño Luis Naidenoff, ya que el ofi-cialismo rechaza la nueva conformacióndel cuerpo, que desconoce las propor-cionalidades establecidas por Ley.Paralelamente, en Diputados, los blo-ques de la oposición propusieron am-pliar a 24 el número de miembros dedicha comisión, encargada de controlarlos decretos de necesidad y urgencia,y plantearon establecer que un DNUtenga validez cuando haya sido aproba-do previamente por ambas cámaras delParlamento. Los bloques avanzaron asíen la idea de modificar la ley 26.122 derégimen legal de los DNU, en laComisión de Asuntos Constitucionales.

Desobedecen unfallo judicial

en Papel PrensaLos accionistas privados de Papel

Prensa (los diarios Clarín y La Nación),desobedecieron ayer el fallo judicialemitido el lunes por el juez federalEduardo Malde, donde se determinó"el apartamiento preventivo del AsesorLegal del Directorio (que responde aClarín), Enrique Pigretti". Malde ha-bía determinado en su fallo la suspen-sión cautelar de lo resuelto en las reu-niones de directorio de Papel PrensaSACIF en noviembre de 2009 y con-secuentemente, también, en los en-cuentros posteriores. Ordenó, además,la "incorporación inmediata en el car-go como integrante del Consejo deVigilancia por el Estado Nacional deAlberto Ricardo González Arzac". Sinembargo, advertido de la falta de cum-plimiento de la resolución judicial, elgobierno nacional decidió realizar unainspección ocular en la sede de PapelPrensa, donde se comprobó que"Pigretti continuaba dando órdenes yasignando tareas a los empleados".

Néstor Kirchner reasumió al

frente del PJEl ex presidente Néstor Kirchner

asumió anoche como titular delPartido Justicialista en un acto don-de realizó una amplia convocatoriapara "construir una agenda en co-mún" y criticó a la oposición "quequiere socavar" las bases de gober-nabilidad del país. Acompañado porgobernadores, ministros, legislado-res y centenares de intendentes,Kirchner lanzó una amplia convoca-toria para que el PJ se convierta "esun fuerte sostén" del Gobierno deCristina. También afirmó que "vamosa gobernar hasta 2011, después has-ta 2015 y hasta 2020", y defendió eluso de reservas para pagar la deuda."Vengo a hacerme cargo de la pre-sidencia del PJ para construir estenuevo amanecer", sostuvo Kirchner,quien subrayó que "de 2010 a 2020empieza la etapa de distribución delingreso para que los trabajadores ten-gan participación del 50% del PBI".

4 ECONOMÌA Jueves 11 de marzo de 2010HOY DÍA CÓRDOBA

Indicadores bursátiles y financierosCIUDADES ÍNDICES PUNTOS VARIACIÓN

PUNTOS PORCENTAJES

Nueva York Dow Jones 10.567,33 +2,95 +0,03% Nasdaq Composite 2.358,95 +18,27 +0,78% Londres Ftse 100 5.640,57 +38,27 +0,68% París CAC-40 3.943,55 +33,54 +0,86% Zürich Swiss Index 6.873,59 +5,27 +0,08% Tokio Nikkei 225 10.563,92 -3,73 -0,04% Buenos Aires Merval 2.332,22 +13,08 +0,56Brasil Bovespa 69.979,31 +402,93 +0,58

BUENOS AIRES

COMPRA

VENTA

$ 3,84$ 3,88

COMPRA

VENTA

$ 3,85$ 3,90

CÓRDOBAD O L A R

BUENOS AIRES

COMPRA

VENTA

$ 5,20$ 5,30

COMPRA

VENTA

$ 5,20$ 5,40

CÓRDOBAE U R O

El presidente de Shell dijo que la responsabilidad la tiene la política de precios bajos

Fuerte polémica debido ala escasez de combustibles

La escasez de combustibles seencamina a un conflicto de mayordimensión, aunque las petrolerassostienen que habrá dificultadessólo por unos días. Pero lo ciertoes que faltan los combustibles,que el fenómeno se extiende yque discuten las compañías entresi y el Gobierno amenaza con in-tervenir drásticamente mientrasacusa a las refinadoras de "des-abastecer el mercado" y los sin-dicatos dicen que la maniobra tie-ne por objeto obtener un aumen-to en los precios de venta.

La respuesta de Juan JoséAranguren, presidente de Shell, per-mite sospechar algo parecido: "la po-lítica deliberada de mantener preciosbajos ha provocado una concentracióndel mercado que ha sacado a la com-petencia de ciertos lugares. El con-sumidor puede estar contento en el cor-to plazo, pero en el largo plazo me pre-gunto si esto es para su beneficio", se-ñaló el ejecutivo de la petrolera.

El ministro de Planificación, JulioDe Vido, criticó a Shell y Petrobras, alas que acusó de retacear "la refinaciónde petróleo para desabastecer al mer-cado y obligar a YPF a subir sus pre-cios". De Vido dijo además que de es-ta forma se genera "una campaña me-diática tendiente a crear incertidum-bre entre los usuarios, que ante la aler-ta de faltantes acuden masivamente alas estaciones de servicio y se ocasio-nan mayores complicaciones".

"No existe falta de capacidad ins-talada sino que hay una decisión porparte de esas empresas de refinar me-nos petróleo para causar este escena-rio de desabastecimiento", agregó DeVido. "Como empresa con participa-ción nacional, YPF mantiene un pre-cio testigo en el mercado que la acti-tud irresponsable de Shell y Petrobrásbusca alterar, lo que provocará que losconsumidores paguen precios más al-tos", sostuvo el ministro.

Inspeccionan las estacionesLa Secretaría de Comercio Interior envió ayer inspectores a las

estaciones de servicio para verificar si el faltante se debe a que losproveedores no entregan el producto. Al mismo tiempo requirió alos propietarios de las destilerías la capacidad de funcionamiento."Si el Gobierno constata que alguna destilería está siendo subuti-lizada, es decir que no trabaja al 100 por ciento de su capacidad, obli-garemos a destilar petróleo a nombre de la empresa o de terceros",informó la agencia oficial Télam. Guillermo Moreno invocó la leyde abastecimiento, ratificada en fallos judiciales recientes.

Más déficitEl déficit fiscal de Estados

Unidos fue de 220.900 millonesde dólares en febrero, con un au-mento de 14 por ciento sobre ba-se anual. En los primeros cincomeses del año fiscal 2010 (secuenta desde octubre de 2009) eldéficit llegó a 651.602 millonesde dólares. La Casa Blanca esti-ma un desequilibrio fiscal de1.550 millones de dólares en elbienio 2009-2010. El secretariodel Tesoro, Timothy Geithner, di-jo en el Congreso que la econo-mía de Estados Unidos "está me-jorando", pero aún quedan "des-afíos significativos". "La econo-mía norteamericana está próxi-ma a crear puestos de trabajo",añadió el funcionario del Tesoro.

Industria en alzaLa actividad industrial "con-

tinuó exhibiendo signos de re-cuperación" en enero pasado, almostrar una expansión inter-anual de 6 por ciento, según uninforme elaborado por el Centrode Estudios de la UniónIndustrial Argentina (UIA). Eltrabajo detalló que la fuerte ex-pansión mensual registrada endiciembre pasado de 6,5 porciento respecto a noviembre, enenero se produjo un retrocesode 6,2 por ciento en la medicióndesestacionalizada, en este últi-mo caso por paradas de unida-des productivas típicas del perí-odo estival. Respecto a enero de2008, el nivel de actividad delprimer mes del corriente año -según la medición de la UIA- seencuentra un 4,4 por ciento aba-jo. La mejora también se dio enlos productos textiles -expan-diéndose por quinta vez conse-cutiva luego de 14 meses de re-troceso-, papel y cartón (quintoaumento interanual en 6 meses)y edición e impresión.

2 NOTICIAS2Subieron bonos y acciones

En otra rueda volátil, la Bolsa porteña quedó con una mejora del0,56 por ciento. Los bonos, por su parte, mostraron mayoría de signospositivos, en otra reacción que se vincula con la intención de pago dela deuda. El Discount en pesos fue uno de los de mejor desempeño alsubir 1,58 por ciento. El Boden 2015 tuvo una mejora del 1,44 por cien-to y el 2013 quedó 0,89 arriba. Paralelamente, el riesgo país que mi-de el JP Morgan y pondera el diferencial de tasa entre bonos locales ylos de Estados Unidos, bajó 7 puntos a 721 unidades. En acciones so-bresalieron las subas de Aluar, 2,80; Banco Francés, 2,65; Grupo Galicia,2,52; y Petrobras Brasil que avanzó 1,36 por ciento.

BOLSA

Renovarán la flota obsoletaLa presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, pu-

so en marcha ayer la primera etapa del plan para la renovación de laflota de transporte automotor de cargas con una antigüedad mayora los 30 años, que en una primera etapa permitirá modernizar el par-que con 2.100 nuevos camiones. Débora Giorgi, ministra de Industria,destacó que "el Estado está haciendo un esfuerzo fiscal para promo-ver la inversión en las pequeñas y medianas empresas y la genera-ción de demanda de producción", y señaló que "articulando los sec-tores público y privado prevemos, inicialmente se beneficiará a 17por ciento de los transportistas pequeños y medianos".

CAMIONES

Buscan hacermodificaciones

en la ONCCALa comisión de Agricultura de

Diputados avanzó anteanoche en lacoordinación del trabajo legislativopara el año parlamentario, con pocapresencia de diputados opositores.El kirchnerismo y sus aliados fueronmayoría en la reunión de esta tarde,algo que la diputada mendocinaPatricia Fadel le hizo notar al presi-dente de la comisión, el radicalRicardo Buryaile. Los diputados acor-daron encomendarle a los asesoresque trabajen en la elaboración de uncuadro comparativo entre ocho dife-rentes iniciativas, entre ellas una so-bre la Junta Nacional de Granos y deun Sistema único de cortes de car-nes bovinas para su comercializa-ción. Un proyecto de Francisco DeNarváez prevé también la creaciónde la Oficina de Control ComercialAgropecuario (ONCCA), con fun-cionamiento diferente al actual.También se analizarán textos del di-putado del Pro Cristian Gribaudo:uno que elimina las restricciones ala comercialización y exportación decarne bovina y otro que deja sinefecto las normas que restringen elnegocio interno y externo de pro-ductos de origen agropecuario.

5CÓRDOBAJueves 11 de marzo de 2010 HOY DÍA CÓRDOBA

La movilización se convocó para repudiar la política previsional del gobierno provincial

Marcha de jubilados paraexigir el fin de la emergencia

Un nutrido grupo de jubilados pro-vinciales y empleados públicos mar-chó ayer por las calles de la ciudadcontra la política previsional delGobierno. La marcha se detuvo pri-mero frente a la Caja de Jubilacionesde Córdoba y posteriormente se tras-ladó hasta la Legislatura Unicameral.La marcha se convocó concretamen-te para rechazar la emergencia pre-visional instrumentada en 2008 porel gobernador Juan Schiaretti.

Con la organización del distritoCórdoba de la Asociación de Trabaja-dores del Estado (ATE) y otros gre-

mios que agrupan a los empleados pú-blicos provinciales, la protesta se des-arrolló para exigir la derogación dela emergencia previsional vigente y el"respeto irrestricto" del 82 por cientomóvil. El reclamo se centró en los pa-gos no remunerativos incluidos porel Gobierno en los salarios de los em-pleados activos, que no entran en elcálculo de la jubilación.

Daniel Pawluchuzk, vocero deATE, explicó ante la prensa que "só-lo con movilización y presentación depropuestas alternativas al modelo devaciamiento del sistema de jubilacio-

nes podrá mejorar el horizonte denuestros jubilados, víctimas cons-tantes del permanente saqueo al quefue sometido" el ente previsional.

Los manifestantes, que tambiénexigieron una jubilación mínima de1.400 pesos y el fin de la intervenciónque desde hace varios años tiene laCaja de Jubilaciones, Pensiones yRetiros de Córdoba, se movilizaron enhoras de la mañana hasta el citado or-ganismo y desde allí se trasladaronhasta la Legislatura Unicameral.

En la sede parlamentaria entre-garon una nota dirigida al vicegober-nador Héctor Campana con las pro-puestas que el sector elevó a los le-gisladores de los distintos bloques pa-ra lograr la regularización del enteprevisional y "jubilaciones dignas pa-ra nuestros compañeros pasivos".

3¡ H o l a !

Están ne-gociando.Por lo quese ve, losnegociantespor los K.son Pampu-ro, Picche-tto y Rossi, y por la UTE,Morales, Rodríguez Saá y (conperdón) Cobos. Los temas tie-nen nombre claro: la integra-ción de la Comisión a la que lecorresponde expedirse sobrelos Decretos de Necesidad yUrgencia; la continuidad o node Marcó del Pont; el pago ono pago de parte de la deudacon las reservas (que, de re-pente, es proyecto de ley); unlegislador más o uno menosen otras comisiones impor-tantes. Y tanto se negocia y atal velocidad que lo que es-cribimos ahora dentro de unmomento ya no es.

Una vuelta de reloj."Negociar", en una de sus

acepciones, es "tratar asuntospúblicos o privados procuran-do su mejor logro" y en esesentido lo usan (y no quieropensar lo contrario), cuandolos prohombres antes nom-brados afirman que "siguennegociando". Pero, en princi-pio, la interpretación que da-mos al término "negociar" esla de hacer negocios, que es:"comerciar comprando y ven-diendo géneros o mercaderí-as para aumentar el caudal".Sé que estoy usando un dic-cionario etimológico muy vie-jo y, así, tengo que aclarar lostérminos caídos en desuso:"género" no es sólo tela parahacer vaqueros, sino: "cual-quier artefacto o mercancía",y "caudal" se refiere al caudalde los ríos, sí, pero en prime-ra instancia, significa: "Bienesde cualquier especie.Comunmente, el dinero". Osea que (por ejemplo) cuandose distribuyó la valija dePontacuarto, los muchachosaumentaron en forma signifi-cativa "su caudal"; cuando seusó la Banelco o, en Córdoba,se lo vio al Diputado Bodegacon un grueso sobre de papelmadera, o los K compraron unhotel, Moyano una estancia,los Romero una provincia,Menem una nación, ¿deNarvaez el mundo, el mundoblanco?, el Pocho lo suyo, elChancho, el Gallego, Olga yel Milico jugando a las figuri-tas con bonos, se está supo-niendo que se trata de au-mentos de caudal.

Otra vuelta de reloj.Como lo definió nuestro

Director: cuando dejen dechocar las placas deSudamérica y de Nazca enque se ha convertido la polí-tica argentina, seguiremoshablando. ¿Sobre los escom-bros? Hasta mañana.

A LASNUEVE

porGuillermo Rodríguez

Contra la violenciaA través del programa S.O.S.

Mujer, el Ministerio deEducación de la Provincia deCórdoba y la Fundación "MujerPaz y Desarrollo" suscribieron unconvenio de colaboración con elobjetivo de implementar un plande capacitación dirigido a docen-tes provinciales, asociaciones ycentros de la comunidad españolaen Argentina, para prevenir laviolencia intrafamiliar y promo-ver la equidad de género. Segúntrascendió, el acuerdo fue firma-do ayer por el ministro de edu-cación, Walter Grahovac, y laapoderada de la Fundación, MaríaTeresa Puga. El convenio pre-tende alcanzar una mayor parti-cipación profesional de los do-centes y resaltar la importanciadel enfoque interdisciplinario.

Apoyo al GobiernoDistintas agrupaciones de

nuestro medio pertenecientesal espacio "Casa de la MilitanciaNacional y Popular" se reuniránhoy a las 10 en la explanada delCabildo de nuestra ciudad, fren-te a la plaza San Martín, con elobjetivo de contribuir en la cam-paña nacional de apoyo a la ges-tión de la presidenta CristinaFernández. Tal como ya ocurrióla semana pasada en el mismolugar, las agrupaciones convo-cantes, Grupo Imprenta, Uniónde Organizaciones de Base y LaCámpora, junto al partidoFrente Grande, distribuirán fo-lletos y dialogarán con los ciu-dadanos sobre las políticas im-plementadas por la Presidentay por el ex primer mandatarioNéstor Kirchner.

2 NOTICIAS2

Confirmanel juicio contra

MenéndezLa causa Gontero, que tiene a

Luciano Benjamín Menéndez como auno de los acusados, comenzará el 8de junio en el Tribunal Oral Federal 2de Córdoba. El caso, que tiene a otrosonce imputados, será el tercero con-tra Menéndez en nuestra ciudad porla última dictadura militar. La causainvestigará los secuestros y los tor-mentos cometidos contra seis vícti-mas detenidas primero en la sede delDepartamento de InformacionesPoliciales (D2), luego trasladadas alcampo de concentración conocido co-mo La Rivera y por último alojadas enla Penitenciaría 1. Se trata de los expolicías Luis Urquiza, Carlos CristóbalArnau Zúñiga, José María Argüello,Horacio Samamé y Raúl UrzagastiMatorras (fallecido). La otra víctima,Oscar Samamé, no pertenecía a lafuerza y es hermano de Horacio.

Presentan un proyecto de leyEl legislador del Frente Cívico y Social (FCS) Roberto Birri acompa-

ñó la movilización de los jubilados desarrollada en la víspera. En la oca-sión, Birri aprovechó para presentar un proyecto de ley sobre el tema yexpresó que "los legisladores oficialistas y el Gobernador tienen la obli-gación de modificar la ley previsional y evitar una catarata de juicios porparte de los jubilados provinciales. Es imprescindible que a los trabaja-dores se les deje de pagar en negro y que a los jubilados se les garanticesu derecho a percibir el 82% real de lo que cobran los activos, porquepara eso aportaron toda la vida". El legislador recordó la presentación deun proyecto de ley "para terminar con esta verdadera paradoja de que seael propio Estado el que está abonando en negro el salario a sus trabaja-dores, desfinanciando los organismos de seguridad social y provocandouna enorme injusticia a los jubilados". Sobre la iniciativa, que tiene esta-do parlamentario, expresó que "aún no hemos logrado que el oficialismolo apruebe, pero creemos que ahora estamos más cerca".

Reclamo en la rutaTrabajadores de las estaciones de peaje de Tancacha,

Dalmacio Vélez Sarsfield y Cruz Alta se declararon ayer,de manera sorpresiva, en asamblea, con el objetivo de re-clamar por la falta de pago en término de sus salarios. Lamedida, anunciaron los trabajadores en un comunicado,"se mantendrá por tiempo indeterminado, hasta tantose normalice y regularice el pago de los sueldos".Actualmente, el Ente Intermunicipal de la ruta provincial6 está a cargo del servicio de peaje, cuyo presidente, DardoIturria, había anticipado que, luego de la firma del acuer-do con el Ministerio Provincial de Obras Públicas, cor-porizado la semana pasada, se normalizaría la situación.Sin embargo, el secretario General de la Unión deEmpleados de la Construcción de la República Argentina(Uecara) del Interior, Gustavo Rossi, advirtió que los tra-bajadores aún no cobraron el sueldo de febrero.

Volvió al mercadoLa Corporación Inmobiliaria Córdoba (Corincor) re-

tornó ayer a la operación de venta de inmuebles de laProvincia luego de dos años y medio fuera del mercado,con el vencimiento del plazo para presentar ofertas de losprimeros cuatro inmuebles a enajenar. Según informó eldiario Comercio y Justicia, hoy desde las 15 en el SalónMercosur de la Casa de Gobierno se concretará la aper-tura de ofertas con el estreno del sistema de subasta con-tinua. En este marco, fuentes oficiales anticiparon que enlos próximos días se difundirá un nuevo listado de bienes,aunque entre esos predios no figurará por ahora el campode 373 hectáreas en las que se encuentra el Hospital EmilioVidal Abal, de Oliva. De acuerdo con la legislación vigen-te, los fondos recaudados por la Provincia serán utilizadospara el "pago de capital e intereses de la deuda provincial,desarrollo de la infraestructura y Fondo Anticíclico".

6 CÓRDOBA Jueves 11 de marzo de 2010HOY DÍA CÓRDOBA

El operativo se concentró en las localidades de Tancacha, Hernando y Río Tercero

La AFIP halló una millonariaevasión en aceites y alimentos

La Administración Federal deIngresos Públicos (AFIP) desbaratóayer una millonaria maniobra de eva-sión en la localidad cordobesa deTancacha, en base a operaciones decompra y venta de granos en negro, pormás de 50 millones de pesos, por par-te de empresas dedicadas a la indus-trialización de soja y plantas de acopio.

La maniobra de evasión consis-tía en la facturación apócrifa a nom-bre de sujetos insolventes y en docu-mentación informal que ocultaba elverdadero origen de los granos co-mercializados, especialmente por fir-mas radicadas en el centro de nues-tra provincia, puntualizó un comu-nicado del organismo.

Funcionarios de la AFIP RíoCuarto detectaron una relevante can-tidad de carpetas con facturas y va-lores apócrifos, que significan ope-raciones liquidadas a nombre de fir-mas inexistentes, que dan lugar a lageneración de créditos fiscales fal-sos por más de 50 millones de pesos.

El operativo incluyó el allana-miento a siete establecimientos e "in-terdictó una importante suma de efec-

tivo, superior al millón de pesos, pre-suntamente pronta a ser incorpora-da a este circuito marginal de opera-ciones", señala el escrito de la AFIP.

Los procedimientos -que conta-ron con la colaboración de la PolicíaFederal Argentina, delegación VillaMaría- se llevaron a cabo principal-mente en las localidades deTancacha, Hernando y Río Terceroy fueron ordenados por el juez fe-

deral Mario Eduardo Garzón, en elmarco de investigaciones sobre ma-niobras de comercialización de gra-nos en negro. Específicamente, lainvestigación se centró en un gru-po de empresas dedicadas a la ela-boración de aceites y alimentos ba-lanceados en base a soja. Según elorganismo, fueron detectados "sig-nificativos sobresueldos" -del ordendel 30%- al personal de fábrica, nodeclarados en la nómina salarial.

Negociaban una solución con AOITALos choferes del transporte interurbano de

Córdoba nucleados en la Asociación Obrera dela Industria de Transporte Automotor (AOITA)realizaron ayer un paro de actividades para exi-gir el pago de un aumento salarial acordado afines del año pasado con las prestatarias, y queaún no se ha hecho efectivo. Anoche, al cie-rre de esta edición, la Provincia realizaba in-fructuosas gestiones en la Secretaría de Trabajo,en un intento por destrabar la medida de fuer-za, que afectó a unos 200.000 pasajeros deltransporte interurbano de Córdoba que utili-zan el servicio con recorridos mayores a 60 ki-

lómetros. Los choferes protestan por segundomes consecutivo debido al incumplimiento delpago de un incremento salarial del 21 por cien-to en sus sueldos de febrero, que fueron per-cibidos sin la mejora conseguida en diciem-bre de 2009. "El paro va a durar hasta que sedeposite todo el dinero. Lamentablemente, seperjudica el usuario como se perjudica el tra-bajador. Las empresas están incumpliendo conel acta acuerdo que firmamos", se lamentóMiguel Ángel Herrera, secretario Adjunto deAOITA, quien ratificó para hoy la continuidadde la huelga en todo el territorio cordobés.

Contra una eventual entrega de chapasUn importante número de taxistas cortó ayer,

durante cerca de una hora, media calzada del bu-levar Perón, en el acceso a la Terminal de Óm-nibus, para protestar ante una eventual entregade patentes de taxis a unos 400 empleados de lafirma TAMSE que serían despedidos en los pró-ximos días. El reclamo se originó luego de lasdeclaraciones del concejal Elvio Sahaspe, quiendio a entender que los directivos de la empre-sa municipal de transporte urbano iban a des-plazar a unos 400 trabajadores, a los que su-puestamente se los iba a beneficiar, a cambio,con chapas de taxis, algo que luego fue negado

por las autoridades. Durante la manifestaciónfrente a la Terminal, Hugo Cisterna, miembrode la Agrupación Trabajadores Unidos del Taxi,ratificó que no aceptarán una hipotética en-trega de chapas. Al fundamentar su posición,señaló: "no puede ser posible que ellos vayana ser permisionarios y no gente que hace 20años que está tratando de tener chapas". Desdela Municipalidad, en tanto, aseguraron que lapolémica versión "es una información total-mente falsa; la dotación de personal de la em-presa TAMSE está de acuerdo a la cantidad decolectivos que se tienen".

AsunciónEl Poder Legislativo de la

Provincia informó ayer que, du-rante la séptima sesión ordina-ria, el pleno legislativo aprobó elpedido de licencia presentadopor el legislador José Graglia,quien asumió el pasado juevescomo presidente del InstitutoProvincial de Capacitación Muni-cipal. Seguidamente, se tomó ju-ramento, en reemplazo proviso-rio de Graglia, al legislador pro-vincial por el bloque de Uniónpor Córdoba Juan Manuel Cid.Cabe destacar que Cid mantieneintactas sus aspiraciones a serintendente de nuestra ciudad.

CursosLa Secretaría de Cultura del

Círculo Sindical de la Prensa yla Comunicación de Córdoba(Cispren) informó en la vísperaque están abiertas las inscrip-ciones para los cursos y talleresde capacitación que habitual-mente se dictan en el ámbito delgremio. Las propuestas son Re-dacción Periodística, PeriodismoDeportivo y Fotoperiodismo, en-tre otros. Para informes e ins-cripciones, comunicarse a los te-léfonos 4229214- 4243517 (in-ternos 103 y 106) o bien al sitioweb www.prensared.com.ar.

2 NOTICIAS2Detección precozLa Subsecretaría de Partici-

pación Ciudadana de la Municipa-lidad de Córdoba, junto a laFacultad de Ciencias Médicas yla ONG Grupo Social, Desarrolloy Trabajo, llevará a cabo la 11ºCampaña de Detección Precozde Enfermedades Prevalentes.En este marco, se realizarán aná-lisis de laboratorios gratuitos endiversos barrios de nuestra ciu-dad. Los exámenes estarán des-tinados a adultos, mayores de 45años, con el propósito de efec-tuar la detección temprana deciertas enfermedades como dia-betes, mal de Chagas y coleste-rol, entre otras. Las atencionesdurante marzo se realizarán ma-ñana en el Centro Vecinal 9 deJulio y el próximo viernes 19 enel Centro Vecinal Autódromo,mientras que en abril se llevarána cabo en la Cooperativa LaFlorida y en la Junta deParticipación Ciudadana ubicadaen barrio Argüello.

Amas de casaDesde el Sindicato de Amas

de Casa anunciaron ayer quehoy asumirán las nuevas auto-ridades del gremio. De esta ma-nera, María Lucila Colombo sehará cargo de la SecretaríaGeneral del sindicato, mientrasque Alejandra Vigo, actual se-cretaria de Inclusión Social dela Provincia, asumirá como pre-sidenta de la Obra Social.

CapacitaciónDesde la Dirección de

Cultura de la Municipalidad deCórdoba informaron ayer quemañana a las 9, en el CentroCultural España Córdoba(CCEC), los docentes del nivelprimario de las escuelas muni-cipales participarán de una jor-nada especial de capacitación so-bre temas como el acceso a lacultura, arte contemporáneo ytécnicas artísticas en torno a laobra del artista Antonio Seguí.Esta capacitación se realizarácon motivo de la muestra del ar-tista cordobés, que tendrá lugaren el CCEC a partir de abril.

3 NOTICIAS3

"Soja desactivada"Las tareas efectuadas por la AFIP permitieron relevar una signi-

ficativa información sobre un sinnúmero de productores agropecua-rios, quienes constituyen el real origen de los granos recibidos porlas empresas receptoras de éstos. Otra de las maniobras detectadases el ingreso a las plantas verificadas de la soja a granel bajo el rótu-lo de "soja desactivada", que dio lugar a una significativa evasión enla cadena de retenciones del IVA y Ganancias, aún no determinada.Cabe añadir que la Regional Río Cuarto de la AFIP realiza importan-tes acciones con el fin de combatir la evasión, mediante la imple-mentación de controles preventivos o de primera línea sobre los con-tribuyentes inscriptos en el Registro de Operadores de Granos(RFOG). Además, el organismo efectúa el seguimiento de la cadenade comercialización desde la etapa primaria de producción a los cen-tros de acopio e industrialización de los distintos tipos de granos.

Materias previasEn el marco de la implementación

de los cambios en el secundario,10.015 alumnos de escuelas públicasy privadas de nuestra provincia se vie-ron beneficiados con la posibilidad dis-puesta por el Ministerio de Educaciónde pasar de año con tres materias pre-vias. De ese total, el 65% correspon-de a estudiantes de escuelas estatales,mientras que el resto son alumnos deprivadas. El dato se desprende de unrelevamiento realizado por la carteraeducativa y, según consignaron, "setrata de información que permite en-trever las actuales diferencias queexisten entre ambas modalidades, te-niendo en cuenta que quienes estu-dian en los establecimientos estatalesson chicos que provienen de los sec-tores más populares y, por ello, sonmás propensos a quedarse de año".

7Jueves 11 de marzo de 2010 CÓRDOBA

1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

003300226997587515532719197984088115735049689166592289074554852382038977918531909207

Nac

ion

al

(Mat

uti

na)

Bu

enos

Air

es (

Mat

uti

na)

Nac

ion

al

(Ves

pert

ina)

Bue

nos

Air

es ( V

espe

rtin

a)

Cór

doba

( V

espe

rtin

a)1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

778833668224550333646945445832557093398913259689174147820189576172125081440423680371

Cór

doba

(M

atu

tin

a) 1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

441166887911794757816157119909925932028182006858015716873560021336578403084900587327

1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

119933114098101384415230256173697763703702425252466442004674433247769675997427520270

1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

663322775134992220936850577377712306545329537446520753450722561373838550325635528668

1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

113322224826979794486025502607072047018139510327216190496042835806889085695288966484

Nac

iona

l (N

octu

rna)

Bue

nos

Air

es (N

octu

rna)

Cór

doba

(N

octu

rna)1)

2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

003355009453902133105329831241746413136523481076954138423821836227186198122561010655

1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

992255110177860497582294965836912378029700411315385293762624605715276871021076427316

1)2)3)4)5)6)7)8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)

112288667362142178674108490818899233596519914378244438401331623236565350428537395078

Quinielas

FUEGO AMIGO

El gremio volvió a polemizar con la EPEC por los cortes en el suministro eléctrico

Luz y Fuerza responsabilizóa Transener por el apagón

El apagón del lunes pasado en di-versos puntos de nuestra ciudad y delinterior cordobés volvió a desnudar elcortocircuito existente entre laEmpresa Provincial de Energía deCórdoba (EPEC) y el Sindicato de Luzy Fuerza. Después de que desde lacompañía salieran a aclarar que la in-terrupción generalizada en el sumi-nistro se debió a fallas en "el sistemainterconectado nacional", el gremiodenunció ayer que el corte fue origi-nado por la firma Transener.

El secretario de Prensa de Luz yFuerza, Dante Maldonado, explicó que,"ante la deficiente información brinda-da por (el vocero de la EPEC, Adrián)Calvo, con respecto al corte de 160 me-gavatios que ocurrió a las 4.39 de la ma-drugada (del lunes) y que afectó a dis-tintos usuarios de la provincia de

Córdoba, al igual que a usuarios delNOA y de Cuyo, tenemos la obligaciónde informar que el motivo fue el corte deun conductor de la línea de 500 kilo-voltios Rosario Oeste-Almafuerte, ope-rada por Transener, que en esos mo-mentos transportaba 755 megavatios".

Como se recordará, Transener esla empresa a la que el gobierno pro-vincial responsabilizó por la crisisenergética que se suscitó en nuestraprovincia entre finales de enero yprincipios de febrero. En tanto,Maldonado agregó, en relación al úl-timo apagón, que "la normalizacióndel corte comenzó a las 4.44 con laveloz entrada en servicio de la cen-tral Río Grande de EPEC, que apor-tó 260 megavatios, más la potenciaque a partir de las 5 comenzaron aaportar el resto de las centrales del

NOA y Cuyo, normalizando total-mente el servicio a las 5.50". El vo-cero del sindicato precisó además que"Transener finalizó la reparación dela línea a las 16.11. Hasta ese mo-mento, EPEC aportó la generaciónde la totalidad de sus máquinas paramantener el servicio con los pará-metros de calidad correspondientes".

2 NOTICIAS2

Cortes de luzLa Empresa Provincial de Ener-

gía en Córdoba (EPEC) informó ayerque los vecinos de los barrios Fincasdel Sur y Posta de Vargas sufriránhoy cortes parciales de luz, comoconsecuencia de obras destinadasa mejorar la calidad del servicio.Según indicaron desde la empresa,en Posta de Vargas la interrupcióndel servicio será de 8 a 9, mientrasque en Fincas del Sur los cortes serealizarán entre las 12.30 y las 17.30.

"Una violación"En el marco del conflicto sus-

citado por los Regímenes de Reten-ción y Percepción de Ingresos Bru-tos, implementados por la Agenciade Recaudación de Impuestos deBuenos Aires (ARBA) en esta pro-vincia, el defensor del Pueblo deCórdoba, Mario Decara, afirmó que"el accionar de ARBA es una vio-lación flagrante a los derechos delos contribuyentes inscriptos enCórdoba". En tanto, el funcionarioprovincial exhortó a ARBA a tomarurgentes medidas a los fines de ce-sar en forma inmediata con los em-bargos y retenciones de contribu-yentes al fisco cordobés y evitar asíuna múltiple imposición.

Más baratosA sólo tres meses del Mundial de

fútbol, los LCD y televisores ya ex-perimentan una caída en sus preciosen los comercios cordobeses, bene-ficiados además por el decreto250/2009 que redujo en diciembre de17 a 6,55 por ciento los impuestosinternos. Esta ley favoreció a la pro-ducción nacional, por lo que marcascomo BGH, Carrier, Philips, JVC,Noblex y Sanyo debían bajar un 10,55por ciento los precios. En cambio, lostelevisores de las líneas LG, Sony ySamsung, que son importados, si-guieron pagando el 17 por ciento yno pudieron modificar su valor.

3 NOTICIAS3

LOTO: VACANTE Sorteo 1.714

QUINI: VACANTE Sorteo 1.713

SORTEO TRADICIONAL:Con seis aciertos: VACANTELA SEGUNDA DEL QUINI:Con seis aciertos: VACANTESORTEO REVANCHACon seis aciertos: VACANTESIEMPRE SALECon cinco aciertos: 20 ganadores

06, 19, 21, 22, 23, 27 1.500.000 pesos

00, 02, 04, 24, 34, 41 2.478.004 pesos

05, 18, 25, 41, 43, 459.344.474 pesos

04, 16, 23, 30, 32, 42 19.341 pesos c/u

01, 12, 31, 33, 36, 394.563.485,68 pesos

01, 11, 16, 30, 36, 41 1.549.708,14 pesos

11, 13, 16, 26, 31, 38 20.571,18 pesos c/u

SORTEO TRADICIONAL:Con seis aciertos: VACANTE SORTEO DESQUITECon seis aciertos: VACANTESALE O SALECon cinco aciertos: 8 ganadores

El azar

- Servicio de emergencias.- ¿Hola? ¡Por favor, necesito una am-bulancia, creo que mi madre está te-niendo un infarto!- Dirección, por favor.- Piedras 1.254; es una casa de rejasverdes.- ¿La persona en emergencia se en-cuentra en un domicilio?- Sí…- Disculpe, pero nuestro servicio só-lo incluye asistencia y traslado des-de la vía pública.- Por favor, te ruego que no entremosen tecnicismos, mi madre necesitaayuda ahora.- Entiendo, pero tendría que llamara otro servicio de emergencias.- Escuchame, ustedes manden la am-bulancia y yo después les pago lo quesea, como sea, ¡es una urgencia!- --- ¿Hola?- Sí, espere que consulto.- --- Acabo de consultar con mi super-visor y me dice que se podría haceruna excepción si usted abona al per-sonal que concurra a su domicilio 500pesos en concepto de movilidad, ho-norarios y elementos utilizados, can-

celando el resto en las próximas 24horas.- ¡Pero no tengo tanta plata encima!- Disculpe, acá me preguntan si us-ted tiene obra social.- Sí, Ocdem.- ¿Cómo dijo?- Ocdem, es de Río Negro, nosotrossomos de allá y estamos de vacacio-nes en Córdoba.- Ah, lo que pasa es que no tenemosconvenio con esa obra social.- Oíme, seamos razonables, mandenla ambulancia y yo les pago como par-ticular lo antes posible. ¡Por favor, noperdamos el tiempo!- Entiendo. Nuestro supervisor estállamando a la asesoría legal de la em-presa para consultar si es posible loque usted nos plantea.- ¡No hay tiempo para tantas consul-tas! Esperá…- Señor… ¿Está ahí?- Acá estoy, mi madre está teniendoconvulsiones, ¡tienen que venir aho-ra!- Espere…- ¡Hola! ¡Hola!- Sí, disculpe la demora, me dice elsupervisor que la asesoría legal des-aconseja prestar un servicio que no

está reglado en nuestro contrato conla municipalidad ni en la ordenanzavigente…- Por favor, ¡terminemos con las con-sultas y las reglamentaciones!¡Necesito un médico para mi madre,te ruego que lo comprendas!- Lo entiendo, señor, pero…- ¡A ver, pasame con tu supervisor!- Disculpe, pero eso va en contra denuestro estatuto. ¿No tiene algúnotro servicio de emergencias al cualllamar?- Escuchame, somos de afuera, vini-mos acá a pasar unos días y nos pa-sa esto, no conocemos a nadie. Miseñora está intentando con el celu-lar y tampoco encuentra un servi-cio de urgencia que venga. ¡No po-demos perder más el tiempo!

- Disculpe…- ¡Hola!- --- ¡Hola! ¡Hola!- Sí, señor. Acá me dicen que pode-mos enviar una ambulancia si ustednos firma un documento en el cualrenuncia a cualquier tipo de recla-mación por la prestación de un ser-vicio que no está reglamentado yacepta abonar en el término de 24horas 2.500 pesos en efectivo. En esecaso, los profesionales, si es que es-tán disponibles en este momento,pueden concurrir a comprobar lossignos vitales del paciente.- --- ¿Hola? Señor, ¿me escucha?- --- ¿Hola? Señor, ¿está ahí?

CanallasJubilados nacionalesContinúa hoy el pago a los ju-

bilados nacionales que sean be-neficiarios del Régimen deReparto y ex AFJP, cuyos habe-res no superen la suma mensualde 1.014 pesos. En esta ocasiónpodrán cobrar aquellos pasivosque tengan DNI terminado en 3.En tanto, mañana podrán cobrarlos beneficiarios con DNI termi-nados en 4. Por dudas o consul-tas, comunicarse al teléfono 130de lunes a viernes en el horariode 8 a 20, o ingresar al portalwww.anses.gov.ar.

Accastello, lanzadoEl intendente de la ciudad de

Villa María, Eduardo Accastello,anunció ayer que se presentaráen las elecciones internas delPartido Justicialista de Córdobapara convertirse en potencialcandidato a gobernador de la pro-vincia. Asimismo, Accastelloafirmó: "queremos ser una op-ción dentro del PJ para las elec-ciones a gobernador". Por otraparte, negó que exista algunaalianza con el ex gobernadorJuan Manuel de la Sota.

por Pablo Moragues fuegoamigo@hoydiacordoba.info

EDICTO: El Señor Juez FederalAlejandro Sánchez Freytes ti-tular del Juzgado Federal Nº 2de Córdoba, convoca a losciudadanos en particular, a finde que por intermedio delMinisterio Público, haga cons-tar el tribunal las considera-ciones que obsten a la con-cesión de la ciudadanía ar-gentina a la persona de REY-NA NOVELA, HENRY MAR-TIN, nacido el 3 de noviembrede 1967 en Chancay,Provincia de Lima, Nación:Perú, de profesión metalúrgi-co, hijo de Reyna, Pedro y deNovella, Nelly, circunstanciaque podrá publicar por dosveces, dejando entre la pri-mera y segunda, transcurrirel lapso de quince días segúnlo ordenado por el art. 2º ter-cer párrafo de la ley 24.533.Conste. Córdoba, 23 de fe-brero de 2010. Isabel GarzónMaceda, Secretaria.

C: 25/02/10 V: 11/03/10

EDICTO- La Sra. Jueza de 1ªInst. y 48 Nom. Civil .yComercial de la ciudad deCórdoba, Secretaria Garcíade Soler, en autos caratula-dos "ANDINO, JOSÉ LISAN-DRO -USUCAPIÓN - MEDI-DAS PREPARATORIAS PA-RA USUCAPIÓN" (Expte. Nº1184005/36) cita a todoslos que se consideren conderechos sobre el inmueblea usucapir el que se que sedescribe como una parcelade terreno ubicada sobreAvenida Duarte Quirós Nº1640 parte de la parcela 031de la Manzana 011 de BarrioAlto Alberdi Municipio deesta Capital, la que carecede inscripción dominial enel Registro General dePropiedades y que mide:Dieciséis metros con seten-ta y dos centímetros en sulado Sur, Quince metros con

ochenta y nueve centíme-tros en su lado Norte,Sesenta y dos metros en sulado Oeste y Sesenta y doscon doce centímetros en sulado Este, lo que hace unasuperficie total de Un milcinco metros cuadrados concuarenta y nueve centíme-tros, y linda: Al Nor-Este conresto de la Parcela Nº 031,al Nor-Oeste con ParcelasNº 15, Nº 21, Nº 22 y Nº 23,al Sud-Este con Parcela Nº14 todas de la mismaManzana 011, y al Sud-Oeste con Avenida DuarteQuirós, por edictos que sepublicarán por diez veces aintervalos regulares dentrode un periodo de treinta dí-as en el Boletín Oficial y dia-rio a sortearse, para que enveinte días comparezcan aestar a derecho bajo aperci-bimiento de rebeldía, de-biendo dicho plazo compu-tarse a partir de la últimapublicación. Fdo: Dra.Raquel Villagra de Vidal -Juez de 1ra.Instancia- Dra.Elvira Delia García de Soler-Secretaria.- Of.: 22/2/10.

C: 05/03/10 V: 09/04/10

EDICTO- El Sr. Juez de 1ªInstancia y 47ª Nominaciónen lo Civil y Comercial, citay emplaza a los herederos yacreedores del SR. LUISJUAN BAGNINI - DNI Nº8.390.701, en autos caratu-lados: "BAGNINI LUIS JUAN- DECLARATORIA DE HE-REDEROS - Expte.Nº1847836/ 36 y a los quese consideren con derechoa la sucesión por el términode veinte días a partir de laúltima fecha de publicación,comparezcan a estar a de-recho y tomar participación,bajo apercibimiento de ley.Córdoba, 16 de febrero de2010. Secretaría: Sara

Aragón de Pérez. Juez: Dr.Manuel José Maciel.

C: 05/03/10 V: 11/03/10

EDICTO- El Sr. Juez de 1ªInstancia y 46ª Nominaciónen lo Civil y Comercial, cita yemplaza a los herederos yacreedores de RIVERO LUISOSCAR, en autos caratulados:"RIVERO LUIS OSCAR - DE-CLARATORIA DE HEREDE-ROS - Expte. Nº1852941/36 ya los que se consideren conderecho a la sucesión por eltérmino de veinte días a par-tir de la última fecha de pu-blicación, comparezcan a es-tar a derecho y tomar partici-pación, bajo apercibimientode ley. Córdoba, 18 de febre-ro de 2010. Secretaría: MaríaInés López Peña. Juez: Dr.Juan Antonio Sartori.

C: 05/03/10 V: 11/03/10

EDICTO- El Sr. Juez de 1ªInstancia y 46ª Nominaciónen lo Civil y Comercial, cita yemplaza a los herederos yacreedores de LUCIA ELENASUAREZ, en autos caratula-dos: "SUAREZ, LUCIA ELENA- DECLARATORIA DE HERE-DEROS - Expte.Nº1856901/36 y a los que seconsideren con derecho a lasucesión por el término deveinte días a partir de la últi-ma fecha de publicación,comparezcan a estar a dere-cho y tomar participación, ba-jo apercibimiento de ley.Córdoba, 4 de marzo de 2010.Secretaría: María Inés LópezPeña. Juez: Dr. Juan AntonioSartori.

C: 05/03/10 V: 11/03/10

EDICTO- El Sr. Juez de 1ªInstancia y 23ª Nominaciónen lo Civil y Comercial, cita yemplaza a los herederos yacreedores de LIDIA SUSANAFINVARB GUROBICH O LIDIASUSANA FINVARB O LIDIASUSANA FINVARS Y GURO-BICH, en autos caratulados:"FINVARB GUROBICH LIDIASUSANA - DECLARATORIADE HEREDEROS - Expte.Nº1685817/36 y a los que seconsideren con derecho a lasucesión por el término deveinte días a partir de la últi-ma fecha de publicación,comparezcan a estar a dere-cho y tomar participación, ba-

jo apercibimiento de ley.Córdoba, 4 de marzo de 2010.Secretaría: María Molina deMur. Juez: Dr. ManuelRodríguez Juárez.

C: 05/03/10 V: 11/03/10

EDICTO- El Sr. Juez de 1ªInstancia y 46ª Nominaciónen lo Civil y Comercial, cita yemplaza a los herederos yacreedores de NAVARROFRANCISCA ADELIA y SIM-BRON VENTURA, en autoscaratulados: "SIMBRON VEN-TURA - NAVARRO, FRANCIS-CA ADELIA - DECLARATORIADE HEREDEROS - Expte. Nº1791985/36 y a los que seconsideren con derecho a lasucesión por el término deveinte días a partir de la últi-ma fecha de publicación,comparezcan a estar a dere-cho y tomar participación, ba-jo apercibimiento de ley.Córdoba, 4 de febrero de2010. Secretaría: María InésLópez Peña de Roldán. Juez:José Antonio Sartori.

C: 08/03/10 V: 12/03/10

EDICTO: Por disposición delJuzgado de 1º Inst. y 26°Nom. en lo Civil y Comercialde la Ciudad de Córdoba,Concursos y Sociedades Nº 2,en autos: "DELGADO RUBENHUGO CARLOS- PEQUEÑOCONCURSO PREVENTIVO"(EXPTE. N° 1758642/36), sepublica por cinco días con-forme a lo dispuesto por el ar-tículo 27 de la Ley 24.522 y loresuelto por Sentencia NºCincuenta y dos de fecha vein-tiséis de febrero de dos mildiez, los datos del proceso re-queridos por el mencionadodispositivo legal: I) Declararabierto el concurso preventi-vo de Rubén Hugo CarlosDelgado, D.N.I. Nº12.510.225, con domicilio encalle Congreso 5632 de barrioVilla El Libertador de esta ciu-dad de Córdoba. IX) Fijar co-mo plazo para que los acree-dores presenten las peticio-nes de verificación de sus cré-ditos ante el Sr. Síndico Cr.Pablo Luis Kademian, C.P. Nº10-06789-1, con domicilio encalle Coronel Olmedo 51, has-ta el día 24 de junio de 2.010.Fdo: Ernesto Abril- Juez. Of.01/03/2010.-

C.: 11/03/10 Vto.: 17/03/10

8 JUDICIALES / ENTRETENIMIENTOS Jueves 11 de marzo de 2010HOY DÍA CÓRDOBA

EDICTOS Y REMATES

AARRIIEESS La suerte estará de tuparte durante todo este día. Tesentirás firme, resuelto-a y ágil,encaminando tu energía hacialos proyectos creativos. Este as-pecto ayudará a equilibrarte.

TTAAUURROO Se producirán cam-bios favorables, a pesar de queserá un día difícil; podrás su-perar problemas relacionadoscon la economía. Armonizarántus relaciones también.

GGEEMMIINNIISS Si reconoces que tie-nes que hacer cambios trascen-dentes para cerrar algunos ciclosreestructurando tu vida, y apro-vechas los aspectos relaciona-dos con la creatividad.

CCAANNCCEERR Los aspectos de hoymuestran angustia relacionadacon los afectos, tal vez se tratede descuidos en las relacionesy de cierta falta de armonía do-méstica. Evitar hoy inversiones.

LLEEOO Deberás trabajar con tuarrogancia y aprender a contro-lar tu temperamento hoy. Si in-viertes la energía, podrás con-seguir lo que tanto deseas: serreconocido por los demás.

VVIIRRGGOO Utiliza tus aspectos po-sitivos de hoy, porque favorece-rán una mente aguda, lógica yjuiciosa, además de una formaagradable de expresarte, con tufamilia y en tu entorno.

LLIIBBRRAA Tu sentido financiero noestará bien aspectado hoy, ten-derás a exagerar y a ser dema-siado indulgente contigo mismo-a; la energía de este día podráser usada positivamente.

EESSCCOORRPPIIOO Si te comportas deuna forma jactanciosa y arro-gante, te resultará difícil encau-zar la energía de una manera po-sitiva hacia tus deseos. Debesaprender ahora a controlarte.

SSAAGGIITTAARRIIOO Amenudo eres unapersona demasiado generosacon los demás, y hoy, podríassentirte engañado. En el terrenode la economía deberás evitarlas especulaciones.

CCAAPPRRIICCOORRNNIIOO Podrías tenerproblemas hoy en tus relacio-nes amorosas y emocionales,esto puede deberse a que noestás mostrando tus emocio-nes de forma positiva.

AACCUUAARRIIOO Hoy contarás con unaelevada creatividad y un sentidoanalítico y exacto. Acuario, utili-za esta energía para desarrollarcualquier nuevo proyecto que teinterese; buen día de trabajo.

PPIISSCCIISS Existirá aún hoy ciertatensión emocional, así que losmalentendidos con la pareja olos problemas familiares estaránservidos. Por otra parte, deberásprestar atención a tu salud.

Crucigrama

Horóscopo

HORIZONTALES: 1, Completo, entero. 5. Serpiente venenosa. 10. Refleje los colores delarco iris. 12. Herida que no se cierra fácilmente. 13. Algo rosado. 15.Apócope de norte. 16. Siglas de una agencia de noticias. 17. Períodode dos meses. 19. Disminuí un precio. 21. Unión Europea. 22. Puliremoscon lima. 25. (Darío) Dramaturgo italiano. 26. Semillas pequeñas. 28.Andar con habladurías. 31. Consonante. 32. Letra hebrea. 33. Juez en uncertamen deportivo. 35. (...Delon) Actor francés. 37. Poner huevos lasaves. 38. Preposición. 39. Existirá.

VERTICALES1. Lanzar con la mano. 2. Adorno de poco valor. 3. Prefijo: separación. 4.Nos atrevíamos. 5. Planta de jugo amargo. 6. Iniciales de la actriz Loren.7. Templo que consagraban los griegos a todos sus dioses. 8. (... Stravinski)Compositor ruso. 9. Otorgaré. 11.Ciudad de España. 14. Brotar del agua.18. Conjuntos de actuaciones judicia-les. 20. Divididas en dos. 23. Formabaespacios para plantar. 24. Quedar, res-tar. 27. Síncopa de señora. 28.Retroceded. 29. Tela impermeable elás-tica. 30. Fluya un líquido. 34. Emisoraespañola. 36. Abreviatura de ídem. So

luci

ón a

nter

ior

9INFORMACIÓN GENERALJueves 11 de marzo de 2010 HOY DÍA CÓRDOBA

Aseguran que MaríaBelén es un ejemplo de amor

La pediatra que atiende a los niñosque fueron dados en guarda definitivaa una travesti por la Justicia de RíoCuarto consideró ayer que María Belén"es un ejemplo de amor, más allá de sucondición sexual", y aseguró que la sa-lud de los niños "es excelente". La pe-diatra Matilde Glineur Berne sostuvoque, "más allá del respeto que tengopor María Belén, pienso que les ha da-do amor y nosotros encontramos unasolución a un problema gravísimo, deniños en riesgo inminente de muerte".

Tal como informamos en la víspe-ra, la guarda definitiva de los niños aMaría Belén Ochoa fue otorgada a fi-nes del año pasado por el juez deMenores de Río Cuarto José ValeraGeuna, debido al mal trato y falta deatención médica que padecían en su ho-

gar, en la localidad de Holmberg. La mé-dica explicó que el nene, de siete años,"terminó siendo el mejor compañero, loque habla de su inserción y su conten-ción por parte de María Belén, porquees un niñito normal y con futuro".

"María Belén los cuida, los prote-ge, los ama, no les miente; los niñosvan a control en forma permanente,María Belén va a la escuela haciendoel seguimiento de los niños, es decires una persona que ha asumido abso-lutamente el rol que le regaló la vidade tener dos niños a cargo", aseguróla pediatra. La médica recordó quecuando conoció a los niños "la nenade seis meses estaba golpeada, consignos evidentes de violencia física,pero además estaba desnutrida, tam-poco tenían ropa de abrigo y era in-

vierno". El nene, que tenía dos añosy medio "tenía una manito inutilizadaporque en algún momento los padresle pusieron la mano en una estufa yse la quemaron y, como no le hicieronla curación adecuada, los deditos ci-catrizaron pegándose a la palma, o seaque no podía mover los dedos".

Glineur Berne aseguró que luego delcuidado que recibieron "hoy son niñosfelices, porque además de tenerla a ellatienen la familia que son millones dehermanos". La pediatra informó que"todo lo que sea educación sexual co-rre por mi parte, porque un tema quequeda flotando es cómo va a resolverel problema de su sexualidad, que ya es-tá hablado". "En una sociedad pacatatodo esto se hace un mundo y no es nin-gún mundo", sostuvo la profesional.

Destacan la decisión de la Justicia de dar la guarda de dos niños a una travesti

RepudioLa Secretaría de la Mujer y

Derechos Humanos del Centro deEstudiantes de la Facultad deFilosofía de la UNC, la Agrupaciónde Mujeres Pan y Rosas, elCe.Pro.D.H. y el PTS repudiaronayer el "fusilamiento de la jovenNatalia Gaitán, ocurrido en Córdobadías pasados en barrio ParqueLiceo, Segunda Sección". Como sesabe, Gaitán fue atacada por el pa-drastro de una adolescente conquien supuestamente mantenía unarelación sentimental. "Creemosque este terrible hecho, que des-nuda una homofobia brutal, es con-secuencia de la política del Estadoque siquiera permite el más míni-mo derecho democrático, como laposibilidad de matrimonio entre ho-mosexuales", señalaron las organi-zaciones mencionadas.

A juicioHoy se iniciaría en Córdoba el

juicio a una mujer acusada de in-tentar matar en febrero de 2008 a

su nieto recién nacido. La mujer,de 33 años, está imputada por in-tentar matar a su nieto, envol-viéndolo junto a la placenta en sá-banas, tras lo cual lo puso en unabolsa de nylon y lo ocultó debajode un mueble. El hecho ocurrióen barrio Villa Boedo de nuestraciudad, donde convivían la mujercon sus nueve hijos, entre ellos laparturienta, que en ese momentotenía 14 años.

Tres muertosTres mujeres murieron ayer y

otras 25 personas resultaron heri-das, tres de ellas de gravedad, alchocar un micro que hacía un tourde compras y un camión de limpie-za vial en el barrio porteño deLiniers. Al momento del accidente,el micro trasladaba a 50 pasajerosdesde la ciudad de San Nicolás a laferia La Salada. El choque se regis-tró cerca de la 1.30 en la avenidaGeneral Paz, a la altura del crucecon la avenida Juan B. Justo y el ac-ceso a la autopista Perito Moreno.

PASO DE TODO

Contra el dengue. En la continuidad del plan dispuesto por la Secretaríade Salud de la Municipalidad de Córdoba en la lucha contra el dengue, enla víspera se realizaron controles (foto) y tareas de desmalezamiento en elCementerio San Jerónimo. Al mismo tiempo, se reforzó la campaña de con-cientización entre los negocios de la necrópolis que venden flores.

La comedia de la vidaSR. DIRECTOR:

Tanto en Grecia como en Roma, la tragedia y el drama satírico, gozaron degran prestigio. Pero sólo el bufón de la corte, era el único capaz de decir lasverdades que todos callaban. En la Botica del Diablo, su autor mediante ex-celentes sátiras presenta cuestiones sociales y políticas mediante la transfor-mación de sus cuernos, pezuñas,… pinta la sensación de la incongruencia delos hechos. El humor es algo serio. ¡Hacer reír es un arte! Reciba felicitaciones,junto con mi admiración.

Prof. Beatriz Rametta de MoyanoL.C. 2.979.821

De nuestrosLECTORES

D E P O R T E S Jueves 11 de marzo de 2010HOY DÍA CÓRDOBA10

Con 69 tripulaciones, el Rally deArgentina 2010 ingresó ayeren la recta final de cara al inicio

de la 30ª edición, que se correrá entreel 19 y 21 de este mes por caminos delos valles de Calamuchita y de Punilla.

La competencia, que este año for-ma parte del calendario de festejosdel Bicentenario de la RepúblicaArgentina, recibirá por primera vezal Intercontinental Rally Challenge(IRC) y, además, otorgará puntaje pa-ra el Campeonato Sudamericano y elCampeonato Argentino de Rally.Entre los 69 binomios anotados pa-ra las distintas clases, destacándoseentre ellos, el actual campeón coro-nado en 2009 y ganador del recienteRally de Curitiba, en Brasil, el bri-tánico Kris Meeke, con un Peugeot207 S2000, que es uno de los favo-ritos para el llevarse el triunfo. Otrode los que también comprometió supresencia es un "amigo de la casa": elpríncipe qatarí Nasser All Attiyah(ver Un príncipe…), campeón del

Grupo de Producción en 2006 y se-gundo en el último Dakar Argentina- Chile 2010, que estará a bordo deun Skoda Fabia S2000. Las mayoresesperanzas cordobesas descansan so-bre Federico Villagra, quien en estaoportunidad estará junto a JorgePérez Companc como navegante, abordo de un Ford Fiesta S2000 com-pitiendo por el IRC. Entre los pilotoslocales se destacan Gabriel Pozzo, sucompañero en el equipo SubaruBaratec, Claudio Menzi, como asi-mismo los pilotos del "Tango RallyTeam", el actual subcampeón argen-tino, Nicolás Madero, Marcos Ligato,

Alejandro Cancio y Luciano Bernardi,entre otros. También se suman lospilotos de otras categorías naciona-les, por lo que habrá en total 9 vehí-culos en la Súper 2000; 27 autos enla N-4; 15 máquinas de la categoríaN-4 Light, y 4 Súper R, los que su-man 55 unidades tracción integral encompetencia, a los que se agregan entracción simple 4 en la Clase A-6; 1vehículo de la N-3 y 9 en la N-2.

EL SÁBADO SE ABRIRÁ OFICIALMENTE EL PARQUE DESERVICIOS EN CARLOS PAZ

Kia Venga EV

El salón del automóvil de Ginebra contó con lapresencia de muchas novedades en tecnolo-gías alternativas y respetuosas con el medioambiente. Kia fue una de las marcas en pre-sentar un concept eléctrico, más precisamen-te, el Kia Venga EV completamente eléctrico.La alimentación se realiza por medio de bate-rías de Ion-Litio polímero con una capacidadde 24Kw. La carga completa se realiza en 8 horas y se puede realizar una cargaal 80% en solo 20 minutos. El motor es de 110 CV y 280 Nm de par máximo quedesarrolla una velocidad máxima de 140 Km/h y acelera de 0 a 100 km/h en 11,8segundos y cuenta con una autonomía de 180Km con carga completa.

Peugeot 207 Hoggar

Peugeot dio a conocer las primeras imáge-nes y el nombre de la Pick up desarrolladasobre la base del 207 Compact. El nombreelegido es Hoggar heredado de un prototi-po de la marca y significa fuerza y rendi-miento. La Pick up Peugeot 207 CompactHoggar combina robustez, fiabilidad y cuen-ta con una capacidad de carga de 1151 li-tros, la mayor en su segmento. Con este modelo la marca del León preten-de conquistar el 10% del segmento de las pickup pequeñas, que incluye laFiat Strada, Volkswagen Saveiro, Chevrolet Montana y Ford Courier. El lan-zamiento de la Peugeot Pick up Hoggar será el 15 de mayo y estará dispo-nible en tres versiones y dos motores: flex de 1.4 litros y de 1.6 litros.

Ford Fiesta Sport+

Ford presentó el Ford Fiesta Sport+ en elSalón Internacional de Ginebra. Se trata deuna versión más deportiva ya que se en-cuentra pintado en color azul con dos fran-jas blancas que van desde el capot hasta laparte trasera pasando por el techo. Incorporaun faldón delantero, nuevo difusor trase-ro, llantas de aleación en color blanco. Enel apartado interior cuenta con un volante revestido en piel con costurasen azul, asientos tapizados en cuero y calefaccionados, airbags laterales,logotipo de la serie. En España estará disponible con dos motores 1.6i de16Vy 120 CV y un Diesel TDCI de 1.6 litros.

Tata Nano EV El fabricante indio de automóviles Tata Motorsha tenido un papel destacado en la edición2010 del Salón del Automóvil de Ginebra. Enla muestra suiza, ha presentado como prin-cipal novedad el Tata Nano EV, o, dicho deotro modo, la versión eléctrica de su cochede bajo coste.El automóvil más barato delmundo también tendrá versión ecológica.Sobre el Tata Nano EV, el fabricante asiático no ha adelantado muchos deta-lles, pero ha confirmado que sus baterías de polímero de litio almacenaránla suficiente energía eléctrica para poder recorrer al menos 160 kilómetros.Por el momento, no hay datos concretos del motor eléctrico y de la capacidadde las baterías del Tata Nano EV. Fuentes de la marca india han asegurado queel Nano EV eléctrico podrá acelerar de 0 a 100 km/h en algo menos de diez se-gundos. El Tata Navo EV llegará al mercado en 2012. En cuanto a sus dimen-siones, mide 3,29 m de largo, por 1,59 m de ancho y 1,60 m de alto.

NEWSAutos

Fracaso. A pesar de conver-tir un gol, Cristiano Ronaldo(derecha) se lamenta porqueReal Madrid, se quedó fuerade la Liga de Campeones deEuropa tras empatar 1-1 (0-1en la ida) con Lyon. La elimi-nación, sexta consecutivaen octavos de final, fue ungolpe más que duro para losmerengues, que en estatemporada apostaban a con-seguir la 10ª Copa en elSantiago Bernabeu, dondese jugará la final. Por la otraeliminatoria, ManchesterUnited le ganó a Milan por4-0 (3-2 en la ida).

LIGA DE CAMPEONES

RALLY DE ARGENTINA

El canal 69Ya se palpita la 30ª edición de la competencia, que recibirá por primera vez al IRC

Emanuel Ginóbili afirmó ayer quetodavía está en duda su participa-ción de cara al Mundial de

Básquetbol de Turquía debido a variosfactores, entre ellos que será padre demellizos y además por el vencimiento desu contrato en San Antonio Spurs, equi-po de la NBA. "Se viene Turquía y cuan-do se acerca más la fecha más ganas medan de jugar. Me daría ̀ cosa` no formarparte de un Mundial. Es inevitable", afir-mó Ginóbili. "Como lo dije muchas ve-ces, hay cosas que están en juego.Primero y principal, los mellizos, que vana tener un par de meses y no es fácil de-

jarlos solos con la mamá. Y después queno tengo equipo todavía y no sé que voya hacer", remarcó. "Mi físico, que obvia-mente tampoco es el de antes y lo queme pasó en los últimos campeonatos meafectó, también cuenta, más allá de lasganas y el hecho de estar en un Mundial.Es una decisión complicada como lo di-je siempre y la verdad que haga lo quehaga, va a ser difícil", agregó "Manu".Acerca de la opinión del técnico de la se-lección, Sergio Hernández, sobre la po-sibilidad de no participar en el Mundial,Ginóbili afirmó que le dio "mucha liber-tad en ese aspecto. Me pidió que me to-

mara el tiempo que necesitara y simple-mente que se lo fuera comunicando. Esoes lo que haré". "Pero tampoco me gus-taría ir al Mundial sin gira previa y pre-paración, aunque Hernández me autori-ce. Creo que es una falta de respeto yademás no es que vuelvo a jugar despuésde dos meses y automáticamente mesiento bien. Necesito tiempo, readaptar-me a las reglas FIBA, a mis compañerosde nuevo, y no es algo tan sencillo".

"Me gustaría estar más allá de Turquíaporque no me considero retirado de la se-lección", puntualizó el jugador bahiensecon respecto a su posible continuidad.

BÁSQUETBOL

Le da "cosita"Manu Ginóbili aún no decidió si jugará el Mundial de Turquía

Faltan88

días

EEll pprríínncciippee qqaattaarríí NNaasssseerr AAll AAttttiiyyaahh ppaassóó aayyeerr ppoorr CCóórrddoobbaa ppaarraa cchhaarrllaarr ccoonnMMaarrccooss LLiiggaattoo,, ppiilloottoo ddeell TTaannggoo RRaallllyy TTeeaamm.. ""QQuueerrííaa vviissiittaarr aa MMaarrccooss eenn ssuuccaassaa yy ccoonnoocceerr ttaammbbiiéénn eell eemmpprreennddiimmiieennttoo qquuee ppuussoo eenn mmaarrcchhaa hhaaccee uunn aaññoo,, eellccuuaall eess rreeaallmmeennttee ffaannttáássttiiccoo.. NNooss uunnee uunnaa aammiissttaadd ddeessddee hhaaccee vvaarriiooss aaññooss,, ttrraasshhaabbeerrnnooss ccoonnoocciiddoo eenn ddiissttiinnttooss rraallllyy ddeell mmuunnddiiaall"",, ssoossttuuvvoo NNaasssseerr AAll AAttttiiyyaahh..

UN PRÍNCIPE EN CASA

Prueban la canchaEl seleccionado argentino femeni-

no de hockey sobre césped, LasLeonas, venció ayer por 2-0 a su parde Alemania, en el partido que marcóla inauguración del estadio mundialis-ta de Rosario. El primer tanto conver-tido en este estadio fue obra, como nopodía ser de otra manera, de la rosari-na Luciana Aymar. La conquista de"Lucha" llegó a los cuatro minutos delprimer tiempo con un remate cruzadodesde la derecha, de ángulo muy ce-rrado. Y cuando quedaban menos dedos minutos para la finalización del par-tido una especialista en corners cor-tos, Noel Barrionuevo, le puso cifrasdefinitivas a la victoria argentina.

Podio brasileñoEl argentino Julio Alsogaray, sépti-

mo en los Juegos Olímpicos Beijing 2008en la clase Laser Standart de yachtingy medallista panamericano 2007, obtu-vo ayer el segundo puesto en la jorna-da inaugural del campeonato sudameri-cano, del que es el último campeón, enFlorianópolis, Brasil. Alsogaray, de 29años, ganó una regata y finalizó quintoen otra, por lo que quedó en el segun-do puesto con 6 puntos, uno menos queel brasileño Eduardo Couto (2 y 3), entanto que otro local, Robert Scheidt (9y 1), campeón olímpico 1996 y 2004 yque obtuvo la medalla de plata enSydney 2000, fue cuarto con 10.

En casa o el BarLa empresa de televisión paga,

Cablevisión, le agregó a su paquete pre-mium de Alta Definición la posibilidad dedisfrutar todos los encuentros delMundial de Sudáfrica 2010 en AltaDefinición. En dicho paquete se le agre-gan siete señales en HD, entre las cua-les figuran ESPN y Fox Sports, entreotros. Junto a la contratación de este ser-vicio se le entregará al usuario un deco-dificador digital que le permitirá acceder

a otras funciones, como grabación de pro-gramas. Para poder disfrutar este servi-cio es necesario contar con una televi-sión que soporte "HD Ready" o "Full HD",es decir un Plasma o LCD como mínimo.

Cara nuevaUn nuevo jugador de Atenas arri-

bará hoy en nuestra ciudad para incor-porarse al plantel a días de que cierreel libro de pases para extranjeros de laLiga Nacional de Básquetbol (LNB).En este caso se trata del estadouni-dense Albert White, quien jugó enQuimsa y se desempeña en la funciónde alero y mide casi dos metros de al-tura. El oriundo de la ciudad nortea-mericana de Detroit registra un pro-medio de 9.5 puntos por partido, 4.5 enrebotes y 1.1 en asistencia. White se-rá presentado ante el público y la pren-sa esta tarde, a las 19:30, en el Cerutti.

Uno entre tantosÁngel Cabrera, campeón del

Masters de Augusta 2009, será el úni-co argentino que participará desde hoyen el selecto Campeonato CA deEstados Unidos, segundo certamen vá-lido por el Mundial de Golf de la tem-porada en el que competirán grandesestrellas de este deporte. El cordobés,de 40 años y 29no. del ranking mun-dial, deberá medirse ante jugadores dela talla de los locales Steve Stricker yPhil Mickelson, segundo y tercero delescalafón ecuménico, respectivamen-te, y de otras figuras de renombre co-mo el colombiano Camilo Villegas o elespañol Sergio García.

A rendir examenEl árbitro argentino Héctor Baldassi

y sus colegas Ricardo Casas y HernánMaidana intentarán hoy sortear exito-samente el examen físico y atlético de-cisivo para dirigir el Mundial deSudáfrica 2010. Según confirmó a DyNel director de Formación Arbitral deAFA, Miguel Scime, el test del que par-ticiparán el cordobés Baldassi junto a

Casas y Maidana, se desarrollará enZurich, sede de la FIFA, y mañanamismo estará la decisión. "Se trata deun examen exigente, como para unatleta, todo computarizado donde que-dan los tiempos de cada prueba quese toma", explicó Scime.

Llaves definidasEn la tarde de ayer se sortearon los

cruces de cuartos de final del"Campeonato Bicentenario 2010", or-ganizado por la Federación Cordobesade Fútbol y que cuenta con la parti-cipación de dos equipos de nuestraciudad. Este domingo, ArgentinoPeñarol recibirá a Independiente deBalnearia, mientras que Barrio Parquetendrá que visitar a Jorge Ross de LaCarlota. Completan los cuartos:Matienzo de Monte Buey-Estudiantesde General Levalle y DeportivoIndependencia de Gral. Levalle-SportClub Colón de Arroyo Cabral. Las re-vanchas se jugarán el domingo 21, yse invertirá la condición de local.

EN POCAS LINEAS

DEPORTES 11Jueves 11 de marzo de 2010 HOY DÍA CÓRDOBA

Faltan9191días

RUMBO A SUDÁFRICA

LA EVOLUCIÓNDE "LAREDONDA"Por Hernán Pereyra

Desde el primerMundial, cele-

brado hace 80años en Uruguayen 1930, hasta elque empezará dentrode unas semanas, se han dado varioscambios en el fútbol. Estos se lo puedever en el aspecto reglamentario, laindumentaria, los estilos de juego y tác-ticas empleadas por los equipos, hastala misma pelota.

En la Copa del Mundo de 1930 nose contaba con una pelota oficial dis-puesta por la incipiente FIFA, sino quecada uno de los 13 equipos participan-tes llevaba la suya. Es así, por ejemplo,que en la final, el seleccionado argenti-no utilizó su balón durante el primertiempo, que terminó con una victoriaparcial de 2-1, y el combinado localhizo lo mismo en el segundo tiempo,que terminó con un marcador final de4-2 a favor de los "celestes". Aquellapelota, totalmente de cuero, no poseíauna válvula inflable, sino que en sulugar tenía una vejiga cocida a mano. Elcambio hacia la válvula llegaría reciéncuatro años más tarde, en Italia 1934.

Este tipo de balón se mantuvo hasta1962, justo cuando la empresa alemanaAdidas comenzaría su larga trayectoriasiendo el proveedor de las pelotas delos campeonatos del mundo. En Chile,la pelota recibió el nombre de "Crack", yel principal cambio fue la instrumenta-ción de los paneles pentagonales,aumentando el número de gajos, crean-do de esta forma una esfera regular.

La pelota no volvería a modificarsehasta México 1970, cuando apareció unmodelo similar bajo el nombre de"Telstar", que propuso cambiar de color:del anaranjado inicial hasta el blancoque utilizamos hoy en día. "Telstar" seríatambién utilizada en Alemania 1974.

Para el Mundial de Argentina se ins-trumentó un prototipo de diseño que semantuvo hasta Francia 1998. La "Tango",el nombre de la pelota oficial del 78' yEspaña 82', presentaba una capa de poliu-retano, que la hizo impermeable y másresistente a los distintos climas.

A partir de México 1986, con la pre-sentación del modelo "Azteca", se deja delado el cuero para siempre y se comienzana utilizar materiales sintéticos para buscarla pelota perfecta. Se mantiene la capainterna de poliuretano. No existirán gran-des cambios hasta Francia 1998.

Finalmente, llegamos al modeloactual bajo el nombre de "Jabulani", queen idioma zulú significa "celebración". Elbalón, que cuenta con 11 colores enhonor a los 11 idiomas que se hablan enSudáfrica, es la sucesora directa de"Teamgeist" (Alemania 2006), ya se dejade lado a los gajos pentagonales, y sevuelven a los clásicos rectangulares. Elobjetivo de este cambio es buscar unasuperficie más suave para la pegada deljugador, en lo que se traduciría en unremate más preciso. La intención delfabricante es crear una pelota lo más per-fecta posible, y que sirva para quebrar eldébil promedio de goles, de 2,3 por parti-do, que se viene dando desde Italia 1990.

Como dato extra, "Jabulani" es lapelota oficial de la Primera División denuestro país para el campeonato clausura2010. ¿Su valor? Entre 300 y 400 pesos.

CORDOBESES

Dosis de realidadA pesar de la buena actualidad deportiva, Talleres sigue peleando en la cancha judicial

La actualidad deportiva de Tallereses favorable en el Argentino A y,según el último balance del fi-

deicomiso, el conjunto "albiazul" nopresentó números rojos en la prime-ra parte de 2010. A pesar de esto, lafragmentación interna no se hizo es-perar. En a jornada de ayer fue el tur-no Jorge Petrone, quien mantiene unlitigio con la T por una deuda. En de-

claraciones a Todos a la cancha, deRadio Mitre, el empresario indicó quequiere terminar de una vez por todascon el "caso Talleres" y negó una po-sible presentación ante un eventualllamado a licitación para gerenciar elclub. Además, cargó contra el ex juezde la quiebra de la T, Carlos Tale,quien le trabó un embargo por 10 mi-llones de pesos por dicha deuda.

EN VENTAHoy saldrán a la venta las plateas para elpartido del sábado de Talleres conCrucero del norte, por el Argentino A. Losprecios son los siguientes: descubierta40 pesos y cubierta 50 pesos. Mañana de10 a 19, en tanto, comenzará el expendiode las generales a 30 pesos (damas y ju-bilados 15). En Racing, la duda de DaríoTempesta es Rubén Molina, quien seráesperado hasta último momento para sa-ber si jugará el domingo con CentralCórdoba, en Santiago del Estero

EMPATES QUE SIRVENPor la 26ª fecha de la BNacional se registró un resul-tado que les cayó bien aInstituto y Belgrano, ya que SanMartín de San Juan igualó 0-0con Atlético Rafaela y alcanzóa la Gloria en la punta con 48unidades. En tanto, la Cremallegó a 40 y supera por una aBelgrano. Anoche jugabanIndependiente de Mendoza (26)y Gimnasia de Jujuy (36).

"Cuando hizo falta, puse plata enTalleres, que después me cobré condinero de la televisión. Cuando mereuní con Tale, le dije que estaba dis-puesto a devolver los 7 millones, pe-ro Tale me pidió 10. Como no accedí,me 'apretó' con un embargo", explicóPetrone, quien en octubre del año pa-sado denunció al magistrado por pre-varicato. El otrora mecenas del fútbolcordobés, que en otras épocas geren-ció a Racing y auxilió económicamentea Belgrano, afirmó que está dispues-to a devolver el dinero, siempre ycuando se verifique la acreencia quetiene con el club. En tanto, el martes,viejas glorias de de Talleres comoDaniel Willington, Daniel Valencia yHéctor Baley, entre otros, criticaronel accionar de la Fundación Azul yBlanco y sostuvieron que la única ma-nera que tiene el club de pagar lo quedebe es con un gerenciamiento.

JUAN MAHECHA Y MARIANOALDECOA SON LAS DUDAS DE BELGRANO PARAENFRENTAR EL DOMINGOA UNIÓN, EN SANTA FE

LIBERTADORES

Pata anchaBanfield consiguió ayer un valioso

punto al empatar 2-2 ante Nacionalen Montevideo y continúa como

único líder del Grupo 6 de la CopaLibertadores. Con la igualdad, los dirigi-dos por Julio Falcioni aguardan con opti-mismo los tres partidos que tiene por de-lante en la zona, ya que dos de ellos losafrontará como local. Los dos goles delTaladro fueron anotados por el colombia-no James Rodríguez, quien tiene los dí-as contados en el club, ya que es segui-do por los poderosos de Europa. El Bolsoabrió la cuenta a través de Gustavo Varela,pero Banfield lo dio vuelta a través deRodríguez. Sobre el final del primer tiem-po, Mario Regueiro estableció el empa-te en el Centenario. De esta manera, elactual campeón de Argentina suma 7 pun-tos, seguido por Nacional (5), DeportivoCuenca (3) y Morelia (1). El próximo par-tido del Taladro será el martes conNacional, en el estadio Florencio Solá.

GGoolleess:: PPTT:: 5' Varela (N), Rodríguez 17' y36', de penal (B) y Regueiro 40' (N).AArrbbiittrroo:: Heber Lopes. EEssttaaddiioo:: Centenario.

Lucchetti; Barraza, Maidana, López y Shaffer;Quinteros, Battión, Erviti y Rodríguez;Fernández y Ramírez. DDTT:: JJuulliioo FFaallcciioonnii..

Muñoz; Lembo, Coates, Núñez y Goñi;Ferro, Morales, González y Morales;Varela y Regueiro. DDTT:: EEdduuaarrddoo AAcceevveeddoo..

BANFIELDBANFIELD

NACIONALNACIONAL 22

22

AÑO XIII No 3140 - CÓRDOBA - JUEVES 11 DE MARZO DE 2010 - DIARIO MATUTINO DE DISTRIBUCION DIRIGIDA - www.hoydia.com.ar

El abogado Carlos Nayi calcula que el proceso oral y público podría iniciarse en junio

Dos policías irían a juiciopor el crimen de Corradini

A más de 11 años de cometido, elcrimen del panadero HéctorCorradini podría llegar finalmente ajuicio. Como se recordará, el hechoocurrió el 16 de noviembre de 1998en barrio Los Naranjos de nuestraciudad. Ocurre que el juez de Control

número 3, Luis Nasís, confirmó ayerla elevación a juicio de dos policías,uno de ellos todavía en actividad yotro ya retirado, por el asesinato. Lacausa está en manos de la CámaraNovena del Crimen de Córdoba y en-tre los acusados están además la viu-

da del panadero, Mercedes Segalá, yun preso de la cárcel de San Martín,Víctor "Mandrake" Quinteros, sindi-cado como autor material.

Carlos Nayi, abogado de YaninaCorradini, hija del panadero, señalóayer que "hace un año y dos meses queesperábamos esta noticia (por la ele-vación a juicio). Ahora pensamos queeste año, tal vez en junio, tendremossí o sí juicio oral y público". De todosmodos, la defensa de los policías pue-de ahora apelar el fallo, que deberíaser revisado en ese caso por la Cámarade Acusación, aunque el querellantecalcula que en junio, pasada esa ins-tancia, podría comenzar el juicio.

A los ex policías, Oscar Aguilar yMario Onainty, se les adjudica un rolclave en el crimen porque el revólver38 utilizado para ejecutar al panaderofue retirado del depósito del Precinto36 que estaba a cargo del primero. Entanto, a la viuda de Corradini se la acu-sa de haber hecho a matar a su mari-do por encargo y Quinteros es, segúnla acusación, uno de los dos asesinosque se llevaron a Corradini de su do-micilio, ubicado en la calle León Pineloal 1.800, para luego ultimarlo.

"La resolución del Juzgado deControl refleja que se han incorpo-rado abundantes elementos de prue-ba que alcanzan para acreditar laexistencia del hecho histórico y laparticipación responsable de estasdos personas", agregó Nayi.

Secuestran cubiertas y llantas robadasEn distintos operativos, personal policial

secuestró ayer al menos 140 cubiertas y 117llantas, muchas de ellas pertenecientes a ve-hículos importados, que habrían sido roba-das en nuestra ciudad. Uno de los procedi-mientos se llevó a cabo en la calle Fournier,entre Aconcagua y Uritorco, y otro en San Luisy Brown. El comisario mayor Atilio Bernabeiespecificó que en el primero de los allana-mientos, ordenados por la fiscal DoloresRomero Díaz, la Policía secuestró 80 cubier-tas y 60 llantas, mientras que en el segundo

otras 60 cubiertas y 57 llantas. "Hemos en-contrado cubiertas que usan los vehículos 4x4que traen números de serie y les han pasadouna lija para borrárselos", dijo el jefe policial.Según Bernabei, en algunos casos se quitanlas tapas con los logos de las marcas y cuan-do los clientes requieren los elementos vuel-ven a colocárselas. A su turno, el jefe de laPolicía, comisario general Alejo Paredes, acla-ró que los robos se producen sobre todo en lazona norte, por lo que, según dijo, se está re-forzando la seguridad en el sector.

Carlos Paz: preocupa la ola delictivaLa Policía de Córdoba redobló esfuerzos

ayer para dar con los responsables de distintosrobos ocurridos en los últimos tiempos en VillaCarlos Paz, en el interior provincial, siemprecon la misma modalidad: romper la vidriera deun negocio a pedradas para escapar rápida-mente con el botín. El último episodio tuvo lu-gar ayer por la madrugada en el comercio LGComputers, ubicado en la avenida Cárcano al370 de esa población. Los delincuentes se lle-varon dos computadoras portátiles después deromper uno de los vidrios, por lo que la em-

presa sumó su quinto robo desde el año pasa-do. Guillermo Lerda, propietario del comercio,aseguró que no dejó entrar a los policías deInvestigaciones que llegaron a tomar huellas yaseveró: "se llevaron las piedras, como si laspiedras hablaran". En otro orden, ladrones ro-baron 15 teléfonos celulares y una pantalla deLCD de un comercio de la localidad de VillaGiardino, ubicado en el Bulevar Las Flores sinnúmero. Tras violentar una puerta lateral, losmaleantes se apoderaron de los aparatos y dela pantalla para finalmente escapar.

Marihuana. Casi media tonelada de marihuana, valuada en más de un mi-llón y medio de pesos, fue secuestrada a bordo de un camión que circula-ba por la ciudad correntina de Ita Ibaté, cerca de la frontera con Paraguay,durante un procedimiento realizado por la Prefectura Naval (foto). El ha-llazgo se produjo el martes por la tarde en un camino situado a la altura delkilómetro 1.336 del río Paraná, donde los efectivos detuvieron la marcha deun camión, ya que contaban con datos sobre una posible operación de nar-cotráfico que iba a realizarse en la zona. Tras el hallazgo, el conductor delcamión fue detenido y la droga puesta a disposición judicial.

Dos hermanas asesinadasDos hermanas de 47 y 52 años fueron encontradas degolladas en una

casa de la localidad riojana de Pagancillo y por el doble crimen fue de-tenido un adolescente de 17 años, mientras que anoche permanecía pró-fugo un muchacho mayor de edad. El hecho fue descubierto ayer en unacasa ubicada cerca de la ruta nacional 76, a la altura de esa localidad desólo 1.000 habitantes, y las víctimas fueron identificadas como Delia yElvira Leiva, quienes fueron encontradas degolladas y con sus muñecasatadas. Los pesquisas lograron determinar que el crimen se produjo du-rante un robo, ya que encontraron todos los ambientes de la casa re-vueltos. Cerca de las 11 de la mañana de la víspera fue detenido un mu-chacho de 17 años, a quien se lo señala como el presunto autor del do-ble homicidio, mientras que otro joven, al que los investigadores identi-ficaron con el apellido Carrizo, permanecía prófugo.

EN LA RIOJA

Detuvieron a un supuesto violadorLa Policía detuvo ayer por la tarde al supuesto autor de cua-

tro violaciones que tuvieron lugar en las inmediaciones del ríoCosquín, en el interior provincial. Concretamente, el sospecho-so fue apresado en el barrio La Mandinga de Cosquín, cerca delbalneario Marimón. El hombre sería el autor de cuatro violacio-nes ocurridas en los últimos siete meses en esa población. El úl-timo hecho se registró el domingo pasado.

Internan a integrantes de una familiaLa Justicia de Córdoba ordenó ayer detener e internar a una fa-

milia completa, compuesta por un hombre y dos mujeres, todos ma-yores de edad, por vivir en condiciones infrahumanas y por agredir-se entre ellos. Según trascendió por Cadena 3, todo comenzó cuan-do vecinos del inmueble donde habitan en nuestra ciudad denuncia-ron que el hombre, de alrededor de 40 años, agredía sistemática-mente a su madre, de más de 60. El fiscal Rubén Caro, tras cono-cer el episodio, ordenó las internaciones de los integrantes de lafamilia, quienes a la hora de la detención opusieron tal resistenciaque debieron ser reducidos con chalecos de fuerza. La familia fuederivada al Hospital Neuropsiquiátrico de la Provincia.

Un hombre murió electrocutadoUn hombre de 62 años murió aparentemente electrocutado en su ta-

ller de la ciudad de Oliva, en el interior provincial. Se trata de José OsvaldoChiappero, quien fue hallado en una vivienda de la calle Laprida al 200.La víctima se encontraba soldando cuando recibió la descarga eléctrica.

3 NOTICIAS3

ya sólo gobiernanen cinco Estados (España, Grecia,

Hungría, Portugal y Reino Unido). No hansabido sacar provecho del descalabro ne-oliberal. Y los gobiernos de tres de esospaíses -España, Grecia y Portugal, ata-cados por los mercados financieros y afec-tados por la "crisis de la deuda"- se hun-dirán en un descrédito e impopularidadaún mayores cuando empiecen a aplicar,con mano de hierro, los programas deausteridad y las políticas antipopularesexigidas por la lógica de la Unión Europeay sus principales cancerberos.

Repudiar sus propios fundamentos seha vuelto habitual. Hace tiempo que la so-cialdemocracia europea decidió alentar lasprivatizaciones, estimular la reducción delos presupuestos del Estado a costa de losciudadanos, tolerar las desigualdades, pro-mover la prolongación de la edad de jubi-lación, practicar el desmantelamiento delsector público, a la vez que espoleaba lasconcentraciones y las fusiones de me-gaempresas y que mimaba a los bancos.Lleva años aceptando, sin gran remordi-miento, convertirse al socialliberalismo.Ha dejado de considerar como prioritariosalgunos de los objetivos que formaban par-

res víctimas de las brutalidadesdel mundo postindustrial en-gendrado por la globalización.Esas multitudes de obreros des-echables, de neopobres de los su-burbios, de mileuristas , de ex-cluidos, de jubilados en plena edadactiva, de jóvenes precarizados, defamilias de clase media amenaza-das por la miseria. Capas popularesdamnificadas por el shock neolibe-ral... Y para las cuales, la socialde-mocracia no parece disponer de dis-curso ni de remedios.

Los resultados de las elecciones eu-ropeas de junio de 2009 demostraron sudescalabro actual. La mayoría de los par-tidos de esa familia en el poder retroce-dieron. Y los partidos en la oposición tam-bién recularon, particularmente enFrancia y en Finlandia.

No supieron convencer de su capacidadpara responder a los desafíos económicosy sociales planteados por el desastre delcapitalismo financiero. Si faltaba un indi-cio para demostrar que los socialistas eu-ropeos son incapaces de proponer una po-lítica diferente de la que domina en el se-no de la Unión Europea, esa prueba ladieron Gordon Brown y José LuisRodríguez Zapatero cuando apoyaron labochornosa elección a la Presidencia dela Comisión Europea del ultraliberal JoséManuel Duraõ Barroso, el cuarto hom-bre de la Cumbre de las Azores...

En 2002, los socialdemócratas gober-naban en quince países de la UniónEuropea. Hoy, a pesar de que la crisis fi-nanciera ha demostrado la impasse mo-ral, social y ecológica del ultraliberalismo,

te de su ADN ideológico.Por ejemplo: el pleno em-pleo, la defensa de las ven-tajas sociales adquiridas,el desarrollo de los servi-cios públicos o la erradi-cación de la miseria.

A finales del siglo XIXy hasta los años 1930, ca-da vez que el capitalismodio un salto transforma-dor, los socialdemócra-tas, casi siempre apoya-dos por las izquierdas ylos sindicatos, aporta-ron respuestas origi-nales y progresistas:sufragio universal,enseñanza gratuitapara todos, derechoa un empleo, segu-ridad social, nacio-nalizaciones, Estadosocial, Estado deBienestar... Esaimaginación polí-tica parece hoyagotada.

La socialde-mocracia euro-pea carece denueva utopía so-cial. En la men-te de muchosde sus electo-res, hasta enlos más mo-destos, el con-s u m i s m otriunfa, asícomo el de-seo de enri-quecerse, dedivertirse,de zambu-llirse en lasabundan-cias, deser felizsin malaconcien-

cia... Frente a ese hedonis-mo dominante, machacado en permanen-cia por la publicidad y los medios masivosde manipulación, los dirigentes socialde-mócratas ya no se atreven a ir contra la co-rriente. Llegan incluso a convencerse deque no son los capitalistas los que se enri-quecen con el esfuerzo de los proletarios,sino los pobres quienes se aprovechan delos impuestos pagados por los ricos...Piensan, como lo afirma el filósofo italianoRaffaele Simone, que "el socialismo sólo esposible cuando la desgracia sobrepasa enexceso a la dicha, cuando el sufrimiento re-basa con mucho el placer, y cuando el caostriunfa sobre las estructuras" (2).

Por eso quizá, y en contraste, estárenaciendo hoy con tanta pujanza y tan-ta creatividad, un nuevo socialismo delsiglo XXI en algunos países de Américadel Sur (Bolivia, Ecuador, Venezuela).Mientras en Europa, a la socialdemo-cracia le llega su fin de ciclo.

(1) Jorge Manrique, "Coplas a la muer-te de su padre" (1477).

(2) Raffaele Simone, "Les socialistesproposent toujours le sacrifice", en

Philosophie Magazine , n° 36, febrero de2010, París.

Las ideas también mueren. El cemen-terio de los partidos políticos rebosade tumbas en donde yacen los restos

de organizaciones que otrora desataron pa-siones, movieron a multitudes y hoy sonpasto del olvido. ¿Quién se acuerda enEuropa, por ejemplo, del Radicalismo? Unade las fuerzas políticas (de centroizquier-da) más importantes de la segunda mitaddel siglo XIX, que los vientos de la histo-ria se llevaron... ¿Qué fue del Anarquismo?¿O del Comunismo estaliniano? ¿Qué sehicieron aquellos formidables movimien-tos populares capaces de movilizar a mi-llones de campesinos y obreros? ¿Qué fue-ron sino devaneos? (1)

Por sus propios abandonos, abjuracio-nes y renuncias, a la socialdemocracia eu-ropea le toca hoy verse arrastrada hacia elsepulcro... Su ciclo de vida parece acabar-se. Y lo más incomprensible es que seme-jante perspectiva se produce en el mo-mento en que el capitalismo ultraliberalatraviesa uno de sus peores momentos.

¿Por qué la socialdemocracia se mue-re, cuando el ultraliberalismo se halla enplena crisis? Sin duda porque, frente a tan-tas urgencias sociales, no ha sabido gene-rar entusiasmo popular. Navega a tientas,sin brújula y sin teoría; da la impresión deestar averiada, con un aparato dirigente en-clenque, sin organización ni ideario, sin doc-trina ni orientación... Y sobre todo sin iden-tidad: era una organización que debía ha-cer la revolución, y ha renegado de ese em-peño; era un partido obrero, y hoy lo es delas clases medias urbanas acomodadas.

Las recientes elecciones han demos-trado que la socialdemocracia europea yano sabe dirigirse a los millones de electo-

Socialdemocracia

por Ignacio Ramonet

(Le Monde diplomatique)

FIN DE CICLO

AÑO XIII / Nº 3140CÓRDOBAJUEVES 11DE MARZODE 2010

2 Jueves 11 de marzo de 2010

Desde que la desregulación causó uncolapso económico de alcance mun-dial en septiembre de 2008 y todo el

mundo se convirtió de nuevo al keynesia-nismo, no ha sido sencillo ser un segui-dor fanático del economista MiltonFriedman. Está tan ampliamente despres-tigiada la marca de los fundamentalistas dellibre mercado que sus seguidores han des-arrollado una creciente desesperación porreclamar victorias ideológicas aunque se-an nada convincentes.

Tenemos un ejemplo particularmentedesagradable a mano. Sólo dos días despuésde que Chile fuera golpeado por un devas-tador terremoto, el columnista del WallStreet Journal Bret Stephens informaba asus lectores de que "seguramente el espí-ritu..." de Milton Friedman " ... planeaba demanera protectora sobre Chile" porque,"gracias en gran parte a él, el país ha resis-tido una tragedia que en otro lugar habríasido un Apocalipsis... No es por casualidadque los chilenos vivieran en casas de ladri-llo -y los haitianos en casas de paja- cuan-do el lobo llegó y trató de derribarlas".

Según Stephens, las políticas funda-mentalistas de libre mercado prescriptas aldictador Augusto Pinochet por MiltonFriedman y sus tristemente célebres"Chicago Boys" son la razón de que Chile seauna próspera nación con "una de las más es-trictas normas de construcción del mundo."

Hay un problema bastante grandecon esta teoría. La normativa de cons-trucción antisísmica, redactada para re-sistir terremotos, se promulgó en 1972.Ese año es de un significado enormeporque fue un año antes de que Pinochetalcanzara el poder con un sangriento gol-pe apoyado por Estados Unidos. Estosignifica que la persona que merece elelogio por la ley no es Friedman, oPinochet, sino Salvador Allende, presi-dente socialista democráticamente ele-gido de Chile. (En verdad muchos chi-lenos merecen el elogio pues las leyesfueron la respuesta a una larga historia

de terremotos, y la primera norma so-bre el tema fue promulgada en 1930).

Parece significativo, por otra parte, quela ley se pusiera en marcha en mitad de unparalizante embargo económico ("haced gri-tar de dolor a la economía" famoso gruñi-do de Richard Nixon después de queAllende ganara las elecciones de 1970).Pero, en realidad, la ley se instauró reciénen los noventa, bastante después de quePinochet y los Chicago Boys estuvieran, fi-nalmente, fuera del poder y la democraciafuera restaurada. Una pequeña cuestión:como señala Paul Bruman, Friedman eraambivalente acerca de las normativas de

construcción viéndolas como otro atenta-do contra la libertad capitalista.

En cuanto al argumento de que las polí-ticas de Friedman son la razón de que los chi-lenos vivan en "casas de piedra" en vez de"paja" está claro que Stephens no sabe nadadel Chile pregolpe. El Chile de los sesentatenía los mejores sistemas educativo y sa-nitario del continente a la vez que un diná-mico sector industrial y una clase media enrápida expansión. Los chilenos creían en susistema, por lo cual eligieron a Allende parallevar el proyecto aún más lejos.

Después del golpe y la muerte de

Allende, Pinochet y sus Chicago Boys hi-cieron todo lo posible para desmantelar elsector publico de Chile, subastando em-presas del Estado y desmembrando las re-gulaciones financieras y comerciales. Secreó enorme riqueza durante este perío-do, pero a un costo terrible: en los pri-meros años de la década de los ochentalas políticas -prescriptas por Friedman- dePinochet, habían causado una rápida des-industrialización, una multiplicación deldesempleo por diez y el surgimiento ex-plosivo de inestables y visibles zonas deinfraviviendas. Llevaron también a una cri-sis de corrupción y a una deuda tan fuer-te que, en 1982, Pinochet se vio forzadoa despedir a sus consejeros clave entre losChicago Boys y a nacionalizar varias delas grandes instituciones financieras des-reguladas. (¿Suena familiar?)

Afortunadamente, los Chicago Boys nose las apañaron para deshacer todo lo queAllende consiguió. La compañía nacionalde cobre, Cudelco, siguió en manos delEstado, extrayendo riqueza para las arcaspúblicas e impidiendo a los Chicago Boyshacer explotar del todo a la economía chi-lena. (1) Tampoco llegaron a desmantelarla dura legislación sobre construcción deAllende, una pasada por alto ideológica dela que todos deberíamos estar agradecidos.

(1) Esto se debe, en parte, en que el di-nero generado por la explotación del cobreservía para financiar el gasto militar, algo

esencial para el pinochetismo. (N. de R.)

por Carmen Castro(Rebelión)

Según se desprende de algunos infor-mes de la UE, las mujeres europeasnecesitan años de 485 días para poder

equiparar sus retribuciones anuales a las queperciben los hombres en 365 días. Toda unaodisea espacio-tem-poral que será nece-sario resolver. Este esel motivo por el que elParlamento Europeopropuso significar el22 de Febrero comodía internacional porla igualdad salarial; ya que ésta es la fechahasta la que, según las mismas estimacio-nes, tienen que trabajar las mujeres por ocu-paciones de igual valor que el que realizanlos hombres en 12 meses y que se traduceen que, por término medio, en la UE las mu-jeres ganan un 17,4 por ciento menos quelos hombres (diferencia de remuneraciónrespecto del promedio de salario bruto por

hora). Paradójicamente estadesigualdad aumenta con el ni-vel de formación y con la edad.

Hace 53 años que se pro-clamó la igual retribución entretrabajadores y trabajadoras comoprincipio constitutivo de la actualUnión Europea (Tratado de Roma) yen 1975 se aprobó una Directiva que

prohibía to-da discrimi-nación enc u a l q u i e raspecto sa-larial entremujeres yh o m b r e s .

Teniendo en cuenta estos antecedentes,¿cómo interpretar el establecimiento deuna fecha como reivindicación de algoque debería estar ya asumido en la co-tidianidad de la ciudadanía europea?sería una frivolidad a no ser que, enesta ocasión, la intención sea plante-ar la urgencia del cambio necesario en

la orien-tación de las po-

líticas públicas para eli-minar las causas que originan la desigual-dad salarial. Para entender la existencia deesta desigualdad tan evidente y fácilmen-te comprobable, es preciso considerar la in-terrelación de diferentes variables, todasellas conectadas entre sí a través de la vi-gencia del sistema patriarcal y la divisiónsexual del trabajo. La discriminación de gé-nero se manifiesta de diversas maneras. Poruna parte se penaliza a las mujeres al no re-conocer lo que ellas hacen; la asimetría je-rárquica del valor es la base misma del sis-tema androcéntrico y es lo que nos permi-te explicar hechos como el de que los sec-

tores productivos más feminizados tenganniveles salariales inferiores a los sectoresmasculinizados y también la práctica dis-criminatoria que impulsa gran parte de loscomplementos salariales.

Por otra parte se las castiga por estar"menos disponibles" para la actividad la-boral. La influencia de la división sexualdel trabajo y del sistema de roles de gé-nero influye en las expectativas que setienen sobre las mujeres y que difierennotablemente de las existentes respec-to a los hombres. Todavía se espera quelas mujeres den prioridad a satisfacer lasnecesidades del resto de las personas desu entorno familiar por encima de las su-yas propias, es decir que se hagan cargode las responsabilidades familiares, in-cluso a costa de interrumpir su desarro-llo profesional. Estas expectativas de quelas mujeres sigan asumiendo su rol tra-dicional pueden ser reforzadas o diluidasdesde las políticas públicas.

Así pues, el diagnóstico sobre las cau-sas de la desigualdad está claro, incluso laComisión Europea las ha identificado en lacomunicación de 2007 -"Actuar contra ladiferencia de retribución entre mujeres yhombres"-; sin embargo algo falla entre eldiagnóstico y la consecución de resultados.

De hecho, algo no funciona y seguirásin funcionar mientras lo que se promue-va sea el asentamiento de roles y la divi-sión sexual del trabajo, en vez de en unaapuesta firme por la corresponsabilidad queincluya necesariamente la equiparación dederechos y condiciones.

Después del terremoto

por Naomi Klein(www.naomiklein.org)

La viga socialista chilena

Cuestiones de género

La igualdad salarial entre hombres y mujeres

Odisea 2010

POR OTRA PARTE SE LAS CASTIGA POR ESTAR "MENOS DISPONIBLES" PARA LA ACTIVIDAD LABORAL. LA INFLUENCIA DE LA DIVISIÓN SEXUAL DEL TRABAJO Y DEL SISTEMA DE ROLES DE GÉNERO INFLUYE EN LAS EXPECTATIVAS QUE SE TIENEN SOBRE LAS MUJERES

3Jueves 11 de marzo de 2010

Interesantes conceptos expuestos por el ex-perto en Neuro-Marketing Martin Lindstrom.

"Si alguien se durmiera durante los últi-mos cinco años y de repente se despertaraen el año 2010, se daría cuenta rápidamen-te de que el mundo del marketing y la pu-blicidad ha cambiado profundamente de tresmaneras distintas"

1. La comunicación e investigación su-bliminal o subconsciente ya forma parte delvocabulario de la mayoría de los profesio-nales del marketing.

No caigas en la trampa de creer que losmétodos de investigación convencionalesfuncionan. Más del 80% de las decisionesdiarias surgen en la parte no conciente denuestro cerebro. Si podemos confiar en es-tos números, y todos los estudios demues-tran que debemos, entonces 2010 será elaño en el que los profesionales del marke-ting se verán obligados a encontrar méto-dos de investigación alternativos que des-cubran los procesos subconscientes involu-crados en la toma de decisiones.

2. El poder ha traspasado de las marcasa los clientes – hasta las marcas más po-derosas saben que las campañas exitosasdeben sistemáticamente atrapar a los clien-tes, que a su vez usarán su poderosa capa-cidad de difundir a través del “boca en bo-ca”. 2010 también será el año en el que lagente de marketing tendrá que sacrificar sumarca por el cliente.¿Qué quiere decir es-

to? Cada vez es más fre-cuente ver cómo lasmarcas son destruidaspor clientes que expre-san su ira o frustración

online. El valor de las acciones de Domino´sPizza bajó un 10% cuando dos clientes eno-jados subieron un video a YouTube. ¿Cómopueden las grandes organizaciones, que ra-ramente pueden dar vuelta algo en unas ho-ras, soportar semejantes ataques? Las mar-cas tienen que encontrar la forma de hacerjustamente eso.

3. 2010 parece que estará dominado porla culpa. Culpa por gastar dinero, culpa porcontaminar el mundo y, finalmente, culpa departe de los padres a medida que sus hijosse encierran en su mundo online, lejos de losvalores tradicionales que supieron ser de do-minio exclusivo de las familias. Este año, lagente de marketing tendrá que aprender aaprovecharse de esta culpa como nunca an-tes. Esta es la triste realidad. El proyecto deBuyology nos ensenó que el miedo es uno delos elementos más poderosos al construir unamarca. El miedo esta muy asociado con laculpa, y, en la medida en que el mundo girecada vez más rápido sobre si mismo, la cul-pa tiene cada vez más poder. Las marcas quepueden causar culpa – o, mejor aún, elimi-nar culpa – serán las ganadoras.

Fuente: Jubal Alejandro Baca

NEWSMarketing

Reciba GRATIS!

en su correo este news,

suscribase enviando

un mail a web@hoydiacordoba.info

por Xulio Ríos(Rebelión)

En las sesionesparlamentariasque estos días se

celebran en China aso-ma como cuestiónprincipal la formulaciónde un nuevo modelo dedesarrollo. En realidad,esa reflexión ha estadopresente desde los pri-meros años del manda-to de Hu Jintao y, juntoa la democracia, ha sidouno de los grandes te-mas del XVII Congresodel PCCh, celebrado enoctubre de 2007. Noobstante, la crisis finan-ciera global le ha propiciado otra pers-pectiva y mayor urgencia, ante el evi-dente colapso del modelo (mano de obrabarata, inversión exterior y orientaciónde la producción hacia el exterior) queha propiciado el vertiginoso crecimien-to chino a partir de 1978. Además dela inevitable reestructuración industrial,el nuevo modelo de desarrollo chino en-fatiza varios factores: tecnológico, am-biental, social y político. La atención alo social constituye ahora una exigenciabásica de justicia y de una mayor socia-lización de los enormes beneficios ge-nerados por 30 años de reforma sopor-tados, en gran medida, por los sectoresociales menos beneficiados por ella, si-no una condición básica para que esenuevo modelo funcione.

Como primer síntoma, ya en los dí-as previos al inicio de las sesiones, eleditorial conjunto de varios periódicoschinos promoviendo la supresión del hu-kou o permiso de residencia que segregaa residentes urbanos y rurales y con-vierte a casi 200 millones de personasen inmigrantes ilegales en su propio pa-ís (ilegales para acceder a los derechossociales pero no para realizar jornadasmaratónicas en la construcción), ha ve-nido a reforzar la sensación de lo in-aplazable de la cuestión. En enero, laAcademia de Ciencias Sociales daba aconocer un demoledor informe: pese ala mayor sensibilidad retórica expresa-da por el gobierno en los últimos años,la realidad indica que las desigualdadesno dejan de crecer en el país poniendoen riesgo la estabilidad social.

Si el gobierno quiere consolidar uninmenso y dinámico mercado internoque haga a China menos dependiente delas exportaciones, no tiene más opciónque gestionar lo social; de lo contrario,dicho modelo nunca podrá funcionar. Eneste aspecto, son numerosísimos losfrentes abiertos: empleo, educación, sa-lud, ingresos, seguridad laboral, pensio-nes, vivienda, etcétera.

Uno de los que más condiciona la ac-titud social es la salud. Los chinos nopueden disponer de un alto nivel de con-sumo porque necesitan ahorrar por sillega una contingencia extraordinaria.Quizás por ello, el Consejo de Estado hainiciado este año la experimentación dela reforma de la asistencia hospitalariapública, que se llevará a cabo en variasciudades. Estos hospitales (unos 22.000en toda China, insuficientes para aten-der a tan numerosa población) sobrevi-ven a duras penas con un presupuesto

financiado por el Estado en solo un 10por ciento. Para garantizar su funciona-miento, han recurrido a todo tipo de me-canismos (incluida la creación de sus pro-pias empresas en sectores de alto ren-dimiento) pero el más doloroso social-mente es la venta de medicamentos, querepresenta, aproximadamente, el 40 porciento de los ingresos, generando unadinámica enfermiza por la cual los mé-dicos tienden a recetar a sus pacienteslas medicinas más caras para obtenermayores beneficios, tanto para el centrocomo para ellos mismos, en complicidadcon las empresas farmacéuticas.

Otro tanto ocurre con la vivienda,cuyo precio no deja de aumentar. A laampliamente extendida corrupción enel sector inmobiliario se suma la insufi-ciencia de la inversión estatal para cons-truir viviendas sociales que, además, nose llegan a ejecutar en su totalidad. Uninforme oficial señala que todavía no sehan alcanzado los objetivos de cons-trucción de viviendas para los gruposde bajos ingresos, ya que a finales deagosto pasado sólo se había ejecutadoel 23 por ciento de la inversión previs-ta. Según el Buró de Estadísticas dePekín, los ingresos anuales medios delos residentes de la capital en 2008 fue-ron de 44.715 yuanes, mientras que elprecio de los pisos alcanzó una mediade 15.581 yuanes por metro cuadrado.Un departamento de 80 metros cuestaen la capital casi 1,25 millones de yua-nes, lo que implica que una familia condos sueldos debería invertir la mitad desu salario durante 30 años para podercomprarlo. En el último año, los preciosde la vivienda han aumentado un 24 porciento en todo el país, según un infor-me publicado en febrero por laFederación de Industria y Comercio.

Sea como fuere, el nuevo mode-lo de desarrollo fracasará si no sepone coto al avance de las desigual-dades. Lo social debe adquirir cartade naturaleza en el proyecto chino.Si Pekín quiere dejar de ser el tallerdel mundo y convertirse en una po-tencia moderna y desarrollada, sólopodrá lograrlo dignificando la posi-ción de quienes más han contribui-do al ingente proceso de acumula-ción de estos años. Lo cual ya no essólo una cuestión de justicia sino unaexigencia imperativa para culminarsu modernización.

*Xulio Ríos es director delObservatorio de la Política China

(www.igadi.org)

China

LO SOCIAL, por otra puerta

El nuevo mundo del marketing y la publicidad

4 Jueves 11 de marzo de 2010

Cartelera cinematográfica

Cines Gran REXGeneral Paz 174 Tel.:4248709-4283192

Apta para mayores de 13 años: "Avatar 3D"(Ciencia ficción) En castellano a las 13:50, 16:55 y19:55.

Apta para todo público: "Plumíferos" (Animación)En castellano a las 14:15, 17:55 y 21:40.

Apta para mayores de 16 años: "El hombre lobo"(Acción) A las 15:55, 19:40 y 23:15. Viernes y sába-do trasnoche: 2:10.

Apta para mayores de 13 años con reserva: "Alfilo de la oscuridad" (Thriller) A las 13:50, 18:35y 23:20. Viernes y sábado trasnoche: 1:30.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas" (Aventura) En castellano a las 12:05 ,14:15, 16:20, 18:30, 20:35 y 22:45. Viernes y sábadotrasnoche: 0:55.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas - 3D" (Aventura) En castellano a las12:40, 14:50, 17:05 y 19:20. Subtitulada a las 21:30,22:55 y 23:45. Viernes y sábado trasnoche: 1:05 y2:00.

Apta para mayores de 16 años: "Vampiros deldía" (Acción) A las 15:40, 21:25 y 23:30. Viernes ysábado trasnoche: 1:45.

Apta para mayores de 13 años: "El secreto desus ojos" (Suspenso/policial) A las 16:05 y 20:50.

Apta para mayores de 16 años: "La isla sinies-tra" (Drama/suspenso) A las 12:45, 15:20, 17:55,20:25 y 23:05. Viernes y sábado trasnoche: 1:40.

Apta para mayores de 16 años: "Preciosa"(Drama) A las 12:00, 16:40 y 21:15.

Apta para todo público: "Astroboy" (Animación)En castellano a las 13:45, 17:40 y 19:35.

Apta para mayores de 13 años: "El imaginariomundo del Dr. Parnassus" (Aventuras/suspen-so/Fantasía) Subtitulada a las 14:05, 18:50 y 23:25.Viernes y sábado trasnoche: 1:50.

CineramaAvda. Colón 345. Tel: 4220866

Apta para mayores de 13 años con reserva: "Alfilo de la oscuridad" (Thriller) A las 14:00, 16:20,18:40, 21:00 y 23:20. Viernes y sábado trasnoche:01:40.

Apta para todo público: "Percy Jackson y el la-drón del rayo" (Aventura / Fantasía) En castellanoa las 14:00, 16:15 y 23:15. Viernes y sábado trasno-che: 01:30.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas" (Aventura) En castellano a las 14:00,15:50, 17:50, 19:45, 21:40 y 23:35. Viernes y sábadotrasnoche: 1:35.

Apta para mayores de 16 años: "Preciosa"(Drama) A las 14:15, 16:30, 18:50 y 21:05.

Apta para mayores de 13 años: "El secreto desus ojos" (Suspenso/policial) A las 18:30, 20:50 y23:15. Viernes y sábado trasnoche: 1:40.

Dinosaurio MallRodríguez del Busto 4086 Tel: 5261576

Apta para mayores de 13 años: "Avatar - 3D"(Ciencia ficción) En castellano a las 13:00, 18:30 y21:50. Subtitulada a las 1:10.

Apta para mayores de 13 años con reserva: "Alfilo de la oscuridad" (Thriller) A las 16:05, 20:20y 22:50. Viernes y sábado trasnoche: 01:10.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas" (Aventura) En castellano a las 11:15,13:25, 15:35, 17:50 y 20:00 y 22:15.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas - 3D" (Aventura) En castellano a las10:45, 12:30, 15:00, 16:10, 17:40 y 20:20. Subtituladaa las 23:00. Viernes y sábado trasnoche: 1:35.

Apta para mayores de 16 años: "La isla sinies-tra" (Drama/suspenso) A las 12:00, 14:40, 17:20,20:00 y 22:40. Viernes y sábado trasnoche: 1:20.

Apta para mayores de 16 años: "Preciosa"(Drama) A las 11:10, 15:50 y 20:35. Viernes y sába-do trasnoche: 1:15.

Apta para todo público: "Astroboy" (Animación)En castellano a las 12:05, 14:05 y 18:20.

Apta para mayores de 13 años: "El imaginariomundo del Dr. Parnassus" (Aventuras/suspen-so/Fantasía) A las 12:40, 15:10, 17:40 y 20:10. Vier-nes y sábado trasnoche: 0:40.

Apta para mayores de 16 años: "Vivir al límite"(Drama/bélica) A las 13:20, 18:05 y 22:45.

Showcase José Goyechea 2851. Tel: 480907

Apta para mayores de 13 años con reserva: "Alfilo de la oscuridad" (Thriller) A las 12:20, 14:50,17:40, 20:15 y 22:45. Viernes y sábado trasnoche:1:15.

Apta para todo público: "Percy Jackson y elladron del rayo" (Aventura / Fantasía) A las 12:15,14:50 y 17:35.

Apta para todo público: "Invictus" (Drama) A las20:10 y 22:55. Viernes y sábado trasnoche: 1:35.

Apta para mayores de 13 años: "Avatar" (Cienciaficción) En castellano a las 12:05 y 15:30. Subtituladaa las 18:45 y 22:05. Viernes y sábado trasnoche:1:15.

Apta para todo público: "Alvin y las ardillas 2"(Animación) A las 12:10, 14:10 y 16:15.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas" (Aventura) En castellano a las 12:30,15:00, 17:30, 20:00 y 22:30. Viernes y sábado tras-noche: 1:00. Subtitulada a las 13:00, 15:30, 18:00,20:30 y 23:00. Viernes y sábado trasnoche: 1:30.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas - 3D" (Aventura) En castellano a las12:00, 14:30, 17:00 y 19:30. Subtitulada a las 22:00.Viernes y sábado trasnoche: 0:30.

Apta para todo público: "Papás a la fuerza"(Comedia) En castellano a las 20:50 y 22:50. Vier-

nes y sábado trasnoche: 1:05.Apta para mayores de 16 años: "Vivir al límite"

(Drama/bélica) A las 12:10, 14:50, 17:35, 20:20 y23:05. Viernes y sábado trasnoche: 1:40.

Apta para mayores de 13 años: "El secreto desus ojos" (Suspenso/policial) A las 20:05 y 22:40.Viernes y sábado trasnoche: 1:20.

Apta para mayores de 16 años: "La isla sinies-tra" (Drama/suspenso) A las 12:00, 14:45, 17:30,20:15 y 23:00. Viernes y sábado trasnoche: 1:45.

Apta para mayores de 16 años: "Preciosa"(Drama) A las 12:25, 14:55, 17:20, 19:55 y 22:20. Vier-nes y sábado trasnoche: 0:40.

Apta para todo público: "Astroboy" (Animación)En castellano a las 12:35, 14:40, 16:45 y 18:50.

Apta para mayores de 13 años: "El imaginariomundo del Dr. Parnassus" (Aventuras/suspen-so/Fantasía) En castellano a las 12:25, 15:05, 17:45,20:20 y 22:50. Viernes y sábado trasnoche: 1:25.

Hoyts: NuevocentroDuarte Quirós 1400. Te: 4146987

Apta para todo público: "Percy Jackson y el la-dron del rayo" (Aventura / Fantasía) A las 13:00,15:25 y 17:50.

Apta para mayores de 13 años con reserva: "Alfilo de la oscuridad" (Thriller) A las 13:00, 15:25,17:50, 20:20 y 22:50. Sábado trasnoche: 1:25.

Apta para mayores de 16 años: "El hombre lobo"(Acción) A las 20:20 y 23:00. Sábado trasnoche:1:40.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas" (Aventura) En castellano a las 12:40,15:00, 17:30, 20:00 y 22:30. Sábado trasnoche: 1:00.Subtitulada a las 13:10, 15:30, 18:00, 20:30 y 23:00.Sábado trasnoche: 1:30.

Apta para mayores de 16 años: "La isla sinies-tra" (Drama/suspenso) A las 13:40, 16:30, 19:20 y22:10. Sábado y domingo trasnoche: 1:10.

Apta para mayores de 16 años: "Preciosa"(Drama) A las 15:45, 18:05, 20:25 y 22:45. Sábadoy domingo trasnoche: 1:15.

Apta para todo público: "Astroboy" (Animación)En castellano a las 13:40, 15:50 y 18:00.

Apta para mayores de 13 años: "El imaginariomundo del Dr. Parnassus" (Aventuras/suspen-so/Fantasía) A las 13:15, 20:10 y 22:50. Sábado ydomingo trasnoche: 1:30.

Apta para mayores de 16 años: "Vivir al límite"(Drama/bélica) A las 14:10, 17:00, 19:50 y 22:40. Sá-bado y domingo trasnoche: 1:35.

Hoyts: Patio OlmosVélez Sársfield y Bv. San Juan

Apta para mayores de 13 años: "Avatar" (Ciencia fic-ción) En castellano a las 13:30 y 16:40. Subtitulada alas 20:00.

Apta para mayores de 13 años con reserva: "Alfilo de la oscuridad" (Thriller) A las 13:00, 15:25,17:50, 20:20 y 22:50. Sábado trasnoche: 1:25.

Apta para todo público: "Percy Jackson y el la-dron del rayo" (Aventura / Fantasía) En castellanoa las 12:45, 15:10 y 17:40.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas" (Aventura) En castellano a las 12:40,15:00, 17:30, 20:00 y 22:30. Sábado trasnoche: 1:00.Subtitulada a las 13:10, 15:30, 18:00, 20:30 y 23:00.Sábado trasnoche: 1:30.

Apta para mayores de 16 años: "Vampiros deldía" (Acción) A las 23:10. Sábado trasnoche: 1:40.

Apta para mayores de 16 años: "Vivir al límite"(Drama/bélica) A las 17:00, 19:50 y 22:40. Sábadoy domingo trasnoche: 1:30.

Apta para mayores de 16 años: "La isla sinies-tra" (Drama/suspenso) A las 13:50, 16:40, 19:30 y22:20. Sábado y domingo trasnoche: 1:10.

Apta para todo público: "Astroboy" (Animación)En castellano a las 13:15, 15:20 y 17:30.

Apta para mayores de 16 años: "Preciosa"(Drama) A las 14:30, 19:40 y 22:10. Sábado y do-mingo trasnoche: 0:40.

Apta para mayores de 13 años: "El imaginariomundo del Dr. Parnassus" (Aventuras/suspen-so/Fantasía) A las 20:10 y 22:50. Sábado y domin-go trasnoche: 1:35.

SunstarBoderó esq. Ricardo RojasPaseo Rivera Indarte, Tel: 03543-446300

Apta para mayores de 13 años con reserva: "Alfilo de la oscuridad" (Thriller) Subtitulada a las18:45 y 21:20. Sábados y Domingos: 16:00.Viernes, Sábados y Domingos: 23:40.

Apta para todo público: "Alicia en el país de lasmaravillas" (Aventura) En castellano a las 17:15,19:35 y 21:45. Sábados y Domingos: 14:55.Viernes, Sábados y Domingos: 23:55.

Apta para mayores de 13 años: "El imaginariomundo del Dr. Parnassus" (Aventuras/suspen-so/Fantasía) A las 19:40. Viernes, Sábados yDomingos: 23:15.

Apta para mayores de 16 años: "Preciosa"(Drama) A las 19:30 y 21:40. Viernes, Sábadosy Domingos: 23:50.

Apta para todo público: "Astroboy" (Animación)En castellano a las 17:20. Sábados y Domingos:15:20. Apta para todo público: "Percy Jacksony el ladron del rayo" (Aventura / Fantasía) En cas-tellano a las 17:10. Sábados y Domingos: 14:50.

IMPERDIBLES

Artes plásticas Inauguración. Hoy a las 19, en la Galeríade Arte "Josefina Cangiano" del ConsejoProvincial de la Mujer (Colón 297), se inau-gurará la exposición de la muestra titulada "Artey erotismo en lo femenino". Se trata de mostraruna mirada femenina del erotismo y la sexuali-dad de la mujer a través de reflexiones visualesde expositoras como Sandra Barulich, LeilaChaska Bianchi, Ileana Boglione, Paula Gómez,Gabriela Sol Morales, Silvina Monserrat y MónicaNolting, entre otras. Con entrada gratuita.

TeatroEstreno en la Casa. EEssttee ssáábbaaddoo,, aa llaass2222,, eenn llaa CCaassaa ddeell AArrttee ((LLiimmaa 442200)) ssee pprreesseenn--ttaarráá eell eessppeeccttááccuulloo ttiittuullaaddoo ""TTooqquueess ddee HHuummoorryy PPooeessííaa"" ccoonn llooss iinnttéérrpprreetteess JJoorrggee MMaannssiillllaa,,HHoorraacciioo GGrraammaajjoo yy RRiillddoo PPeeddeerrnneerraa.. CCoonn ssooll--ttuurraa yy ffiinneezzaa,, llooss iinntteerrpprreetteess vvaann uunniieennddoo eess--cceennaa ttrraass eesscceennaa llooss rraassggooss ppooééttiiccooss ddee aauuttoo--rreess ccoommoo LLoorrccaa,, BBoorrggeess,, AArrmmaannddoo TTeejjaaddaaGGóómmeezz,, HH..LL.. QQuuiinnttaannaa,, eennttrree oottrrooss,, ccoonn vveerrddaa--ddeerraass ccrreeaacciioonneess ddee ppeerrssoonnaajjeess ddoonnddee llooss rree--ssoorrtteess ddeell hhuummoorr aa ccaarrggoo ddee JJoorrggee MMaannssiillllaa sseeaammaallggaammaann ccoonn eell rreecciittaaddoo ddee HHoorraacciioo GGrraammaajjooyy llaa pprroossaa aa ccaarrggoo ddee RRiillddoo PPeeddeerrnneerraa.. ""CCaassiiddooss hhoorraass ddee uunn eessppeeccttááccuulloo rriiccoo eenn eemmoocciioo--nneess yy llaa aalleeggrrííaa ssaannaa ddeell hhuummoorr ddoonnddee eell eess--ppeeccttaaddoorr nnoo ssaallee ddeeffrraauuddaaddoo"",, ssee aaddeellaannttaa..

King Kong Palace. Este viernes, a las21:30, se presentará la obra "King Kong pa-lace", de Marco Antonio De la Parra, enDocumenta/Escénicas (Lima 364). La pro-ducción del "Señor Barbijo" presenta unaobra donde estarán en escena MarcosPolzoni, Maximiliano Rabbia, Luciana Sgróruata, Belén Castillo, Natacha Chauderlot,Eugenia Hadandoniou, y Pablo Martella.Reservas el Tel. 4290280.

InfantilesLoboferoz.com. El domingo, a las 17, enLa Casa del Arte (Lima 420), se presentará el laobra "Loboferoz.com", del Grupo Golondrinas.La obra de Víctor Juncos, con un estilo próxi-mo al de la comedia musical infantil, tiene co-mo principal finalidad la de divertir y crear unmomento de discusión acerca de las ventajasy desventajas de Internet como herramienta queha invadido la vida cotidiana de los niños. Entanto, a las 19, se presenta "El cerdito que que-ría volar", con la actuación de Rosario Revuelta,obra de teatro, títeres y mímica. Con entrada deniños gratuita y mayores acompañantes a 8 pe-sos. Reservas al Tel. 4219457

El Sitio. El domingo, a partir de las 19:30, enEl Sitio Diseño (Av. San Martín 1727) Unquillo,se presentará el espectáculo de títeres y músicatitulado "Músicos Magos". Gratis.

MúsicaTributo a Piazzolla. El sexteto argentinode jazz Escalandrum, liderado por Daniel "Pipi"Piazzolla (nieto del genial bandoneonista) pre-sentará hoy, a las 21:30 y en el Teatro delLibertador, el concierto que abrió la última edi-ción del Festival de Tango de Buenos Aires:"Tributo a Astor Piazzolla". Tras haber celebradosu primera década de vida, y con cinco discos ensu haber, Escalandrum decide abordar formal-mente el repertorio del bandoneonista marpla-tense, con creatividad y criterio moderno de in-terpretación, señas distintivas de la agrupación,que mantiene a su vez un celoso respeto por latradición musical a la que le rinde homenaje- Lasentradas van de 30 a los 240 pesos, y pueden ad-quirirse en la boletería del teatro (Av. VélezSársfiled 365), de martes a sábados de 9 a 14 yde 15 a 20, y domingos de 17 a 20.

En 990. Hoy a las 23, en 990 Arte Club (Bv.Los Andes 337), continúan con los clásicosJueves de Jazz titulado "Vuelven las Jam!".Con la presencia de artistas especiales, y unaentrada general a 15 pesos.

En White Club. Hoy, a las 23, en White Club(Chacabuco 563) se realizará el "peñón bailable"

AgendaAvant premiere en el Espacio INCAA EEll EEssppaacciioo IINNCCAAAA KKmm 770000,, uubbiiccaaddoo eenn llaa CCiiuuddaadd ddee llaass AArrtteess ((AAvv.. RRiicccchhiieerrii yy CCoonncceeppcciióónnAArreennaall)),, llaannzzaarráá hhooyy llaa tteemmppoorraaddaa 22001100 ccoonn llaa pprrooyyeecccciióónn aa llaass 1199::3300 ddeell AAvvaanntt PPrreemmiieerreeddee ""LLooss RReessiisstteenntteess"" ((AArrggeennttiinnaa 22000099)),, eell úúllttiimmoo ddooccuummeennttaall ddeell pprreessttiiggiioossoo ddiirreeccttoorr AAlleejjaannddrrooFFeerrnnáánnddeezz MMoouujjáánn,, qquuee rreeccooggee llooss tteessttiimmoonniiooss ddee mmiilliittaanntteess ddee llaa rreessiisstteenncciiaa ppeerroonniissttaa ddeell''5555.. EEll ddiirreeccttoorr eessttaarráá pprreesseennttee ppaarraa hhaabbllaarr ccoonn eell ppúúbblliiccoo,, yy eenn llaa rreesseeññaa pprreevviiaa sseeññaallaa qquueessuu ffiillmmee aappuunnttaa aa iinnffoorrmmaarr aa llaass nnuueevvaass ggeenneerraacciioonneess aannttee uunn ssiilleenncciioo eevviiddeennttee ssoobbrree eell ttee--mmaa:: ""TTaall vveezz llooss jjóóvveenneess qquuee eessttáánn eenn aallggúúnn ttiippoo ddee mmiilliittaanncciiaa sseeppaann aallggoo,, ppeerroo llaa jjuuvveenn--ttuudd eenn ggeenneerraall ddeessccoonnooccee lloo qquuee ffuuee eessaa rreessiisstteenncciiaa"",, ssoossttiieennee FFeerrnnáánnddeezz.. ""LLooss RReessiisstteenntteess""ssee vvoollvveerráá aa pprrooyyeeccttaarr mmaaññaannaa yy eell ssáábbaaddoo eenn eell mmiissmmoo hhoorraarriioo.. CCoonn eennttrraaddaa ggeenneerraall aa 66ppeessooss,, jjuubbiillaaddooss yy eessttuuddiiaanntteess ppaaggaann 33 ppeessooss.. EEssttaacciioonnaammiieennttoo ggrraattuuiittoo..

Fotografías y Pinturas en la Alianza FrancesaHHooyy aa llaass 1199::3300,, eenn eell ssaallóónn AArrttss--NNoouuvveeaauuxx yy SSaallóónn ddee CCrriissttaall ddee llaaAAlliiaannzzaa FFrraanncceessaa ddee CCóórrddoobbaa((AAyyaaccuucchhoo 4466)),, ssee iinnaauugguurraarráá llaa ddoo--bbllee eexxppoossiicciióónn ddee ffoottooggrraaffííaa ""RRííoo,,ccuuéénnttaammee,, ccáánnttaammee,, ddeevvuuééllvveemmee llaavviiddaa"" ((ffoottoo)) ddee FFrraannççooiiss--RRééggiissFFoouurrnniieerr,, yy ppiinnttuurraass ""TTeemmaass ddeeCCóórrddoobbaa"" ddee LLuuiiss HHoouurrggrraass.. SSee ttrraa--ttaa ddee uunnaa mmuueessttrraa oorrggaanniizzaaddaa eenn eellmmaarrccoo ddee llooss ffeesstteejjooss ddee llaa FFrraannccooffoonnííaa eenn CCóórrddoobbaa,, mmoottiivvoo ppoorr eell ccuuaall ssee mmoossttrraarráá eell ttrraa--bbaajjoo ddeell ffoottóóggrraaffoo ccaannaaddiieennssee,, ccuuyyaa pprroodduucccciióónn ssee oorriieennttaa pprriinncciippaallmmeennttee hhaacciiaa llaa aarrqquuiitteecc--ttuurraa yy llaass oobbrraass ddee aarrttee ppúúbblliiccoo.. FFoouurrnniieerr ddeeffiinnee aa ssuu ccáámmaarraa ccoommoo uunnaa ""íínnffiimmaa vveennttaannaa aallmmuunnddoo"" yy ddeessddee eessaa óóppttiiccaa bbuussccaa rreeccrreeaarr lloo qquuee lloo ttooccaa mmááss pprrooffuunnddoo.. EEnn llaa ooppoorrttuunniiddaadd,,ttaammbbiiéénn ssee eexxhhiibbiirráánn llaass ppiinnttuurraass ddee LLuuiiss HHoouurrggrraass,, ddeeffiinniiddoo ccoommoo uunnoo ddee llooss mmeejjoorreess ppaaii--ssaajjiissttaass ddee ssuu ggeenneerraacciióónn,, qquuee ttiieennee eenn ssuu hhaabbeerr mmááss ddee ddee 220000 eexxppoossiicciioonneess iinnddiivviidduuaalleess eennpprreessttiiggiioossaass ggaalleerrííaass ddee AArrggeennttiinnaa,, UUrruugguuaayy,, PPaarraagguuaayy,, BBrraassiill yy FFrraanncciiaa.. EEnnttrraaddaa ggrraattuuiittaa..

La Tranquera, con la participación de Araucaria,César Fernández, y el Dúo Bravo Degano.

VariedadesLetras de Mujer. EEnn eell mmaarrccoo ddee llaass aaccttii--vviiddaaddeess rreeaalliizzaaddaass eenn hhoommeennaajjee aall DDííaa IInntteerrnnaacciioonnaallddee llaa MMuujjeerr,, ssee rreeaalliizzaarráá hhooyy aa llaass 2200 eenn llaa ccaappiillllaaddeell PPaasseeoo ddeell BBuueenn PPaassttoorr ((AAvv.. HHiippóólliittoo YYrriiggooyyeenn332255)) eell ffoorroo ttiittuullaaddoo ""CCoonn LLeettrraa ddee MMuujjeerr"".. LLaa ccii--ttaa ttiieennee ccoommoo pprriinncciippaalleess pprroottaaggoonniissttaass aa mmuujjee--rreess eessccrriittoorraass,, yy llaass ddiisseerrttaanntteess iinnvviittaaddaass ssoonn llaannoovveelliissttaa ccoorrddoobbeessaa RReeyynnaa CCaarrrraannzzaa,, llaa eessccrriittoo--rraa iinnffaannttoo jjuuvveenniill GGrraacciieellaa BBiiaalleett,, yy llaa ppeerriiooddiissttaaAAnnddrreeaa GGuuiiuu.. LLaa eennttrraaddaa eess lliibbrree yy ggrraattuuiittaa..IInnffoorrmmeess aall 00335511--44334422772277

Expo oferta 2010. Continúa hoy, a partirde las 10, la 35º edición de la tradicional feria deropa, calzado e indumentaria que se lleva a cabocada fin de temporada en La Vieja Usina. La fe-ria se podrá visitar de hasta el 16 de marzo, de 10a 20, con una entrada de 4 pesos.

Arte Callejero. Este sábado, a partir delas 10, comienza en el Centro Cultural EspañaCórdoba (Entre Ríos 40), un taller de apro-ximación al teatro callejero y las artes cir-censes titulado "Hacedores Urbanos". La ca-pacitación ofrece la posibilidad de formarseincorporando herramientas de perfecciona-miento en el arte circense y compartiendo ex-periencias durante dos jornadas de intensoentrenamiento a realizarse el próximo sába-do, de 10 a 14 y de 16 a 19, y domingo de16 a 19. La actividad será coordinada pordocentes de la Universidad Tres de Febrero(Buenos Aires, Argentina).

Ley de Música. EEssttaa ttaarrddee,, aa llaass 1199::3300,,eenn llaa sseeddee cceennttrroo ddeell CCoommeeddoorr UUnniivveerrssiittaarriioo((OObbiissppoo TTrreejjoo 331144)),, ssee rreeaalliizzaarráá llaa eessppeerraaddaacchhaarrllaa ddeebbaattee ssoobbrree llaa nnuueevvaa LLeeyy ddee lloossTTrraabbaajjaaddoorreess ddee llaa MMúússiiccaa,, qquuee eenn nnuueessttrraa cciiuu--ddaadd vviieennee iimmppuullssaannddoo llaa AAssoocciiaacciióónn ddee MMúússiiccoossCCoonnvvooccaaddooss ddee CCóórrddoobbaa ((MMuuCCCC)) ccoonn uunnaa ssee--rriiee ddee rreecciittaalleess eenn eell PPaabbeellllóónn AArrggeennttiinnaa ddee llaa

UUNNCC.. LLaa cchhaarrllaa ccoonnttaarráá ccoonn rreepprreesseennttaanntteess ddeellMMuuCCCC yy ddee llaa FFeeddeerraacciióónn IInnddeeppeennddiieennttee ddeeMMúússiiccooss ddee AArrggeennttiinnaa ((FFIIMMAA)),, eennttrree oottrraass oorr--ggaanniizzaacciioonneess,, aaddeemmááss ddee mmúússiiccooss ddee CCóórrddoobbaa..EEnnttrree oottrrooss rreeffeerreenntteess,, eessttáánn rreeccllaammaannddoo llaa LLeeyyNNaacciioonnaall ddee llaa MMúússiiccaa aarrttiissttaass ccoommoo LLuuiissAAllbbeerrttoo SSppiinneettttaa,, LLeeóónn GGiieeccoo,, TTeerreessaa PPaarrooddii,,AAttiilliioo SSttaammppoonnee ((PPrreessiiddeennttee ddee SSAADDAAIICC)),,GGuussttaavvoo CCeerraattttii,, LLiilliiaannaa HHeerrrreerroo,, MMiigguueell CCaannttiilloo,,LLiittoo NNeebbiiaa,, LLaa MMoonnaa GGiimméénneezz…… yy mmááss ddee44..000000 bbaannddaass ddee ttooddoo eell ppaaííss..

CineTeatro Córdoba. Una vez más, el CineTeatro Córdoba (27 de Abril 275) trae para la co-munidad cinéfila de la ciudad dos nuevas pelí-culas que se proyectarán desde hoy y hasta eldomingo. Por una parte, se presentará el filme"La Ragazza del Lago" (Italia, 2007), de AndreaMolaioli, que se exhibirá en el doble horario delas 19 y 22:20. La fotografía de este policial con-temporáneo, con luces maravillosas y paisajesluminosos, es autoria del argentino Ramiro Civita,y viene precedido por muchos premios, entreellos diez David de Donatello y el premio de lacrítica en la Mostra de Venecia. En tanto queen la función de las 20:40, se proyectará "El úl-timo Verano de la Boyita" (Argentina, 2009), deJulia Solomonoff, una historia seductora y sen-cilla construida en base a silencios, observa-ciones, colores, de espíritu preadolescente. Conentrada a 5 pesos para los socios (la primerafunción del jueves sale 5 pesos para todos).

Beatles Week.El Cineclub Municipal Hugodel Carril (Bv. San Juan 49) continúa presenta-do su imperdible ciclo titulado "Semana Mágicay Misteriosa", y dedicado a la exhibición de pe-lículas, libros, títeres y música de la banda de rocklondinense, que cumple 40 años desde su se-paración, y que mantiene una vigencia inaltera-ble. La programación tiene previsto para hoy a las15:30 la proyección de "Help!" (Inglaterra, 1965)de Richard Lester; a las 18 la parodia de las pe-lículas bélicas más populares "How I Won theWar" (Inglaterra, 1967) también de Lester; a las20:30 "Yellow Submarine" (Inglaterra, 1968) deGeorge Dunning; y finalmente a las 23 el do-cumental "The Beatles: The First U.S. Visit"(EE.UU., 1994) de Kathy Dougherty. Siempre,con entrada a 8 pesos, socios gratis.

Cuarta temporada. Hoy, a las 20, en laBiblioteca Popular Vélez Sarsfield (Félix Frías331) continuarán con el ciclo de cine titulado"De todo un poco". En la oportunidad, se pro-yectará en la sala Alcider Carlevaris la película"Himno de Libertad" (Estados Unidos, 2006),de Michael Apted, con entrada gratuita.

RReeyynnaa CCaarrrraannzzaa