Ruta de la Falla del Moraig...

2
Ruta de la Falla del Moraig Route of Falla del Moraig Ruta de la Falla del Moraig/Route of Falla del Moraig Mirador Viewpoint Poble Nou de Benitatxell Cala del Moraig Cumbre del Sol Ruta de la Falla del Moraig Datos Técnicos/Data sheet PERFIL DE LA RUTA/OUTLINE OF THE ROUTE Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y D D D D D D D D D D D D D D D D D D # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ! ! ! e e e l l l s s s P P P e e e e g g g a a a a t t s s A A A l l l t t t s s C C C a l l l a d d d e e e l M o r a i g C C C C C o o o o v a d e l M o r a i g e e e l l l s P e g a t s A l t s 1 7 5 1 5 0 1 5 0 1 0 0 1 7 5 1 7 5 1 5 0 1 5 0 5 0 1 2 5 5 1 5 0 1 5 0 5 0 2 5 5 0 7 5 1 1 7 7 7 7 8 8 8 . . 2 2 4 4 7 7 7 . 8 8 1 1 1 1 1 1 1 9 9 . 6 6 6 6 4 4 4 8 8 5 . 4 4 3 3 8 8 8 3 3 . 6 Y Y 6 8 8 1 1 6 6 6 6 8 8 8 8 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 8 8 8 . . 9 9 9 0 0 1 2 8 8 8 . . 3 3 Y Y 3 6 Y Y 6 9 9 . 5 2 1 6 6 6 4 4 . . 1 1 0 0 0 7 7 8 . 5 5 5 2 2 2 2 2 7 2 . 3 3 9 9 9 5 5 . 6 6 6 6 6 1 1 1 1 7 2 2 2 . . 1 1 4 4 1 7 7 7 7 7 8 8 8 . 3 3 5 5 5 1 1 1 7 7 7 7 0 0 0 . 3 3 3 3 0 0 0 0 1 6 6 6 . 2 2 2 2 5 5 5 5 1 1 6 6 6 7 . 0 6 6 6 1 1 1 6 6 6 6 6 5 5 5 . 8 8 8 8 8 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 2 . 4 4 1 1 1 1 1 1 . 5 7 5 5 5 5 . 7 7 7 3 4 4 3 3 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 . 8 8 6 6 1 7 7 4 4 4 . . . 3 3 3 0 0 0 0 0 0 1 1 1 7 7 4 4 . 3 3 3 0 1 1 7 7 7 6 6 6 . 6 6 6 0 0 0 1 1 1 7 0 . . . 2 2 2 5 1 6 6 7 7 . 3 8 1 1 5 5 0 0 0 . 7 7 7 8 8 8 1 1 D D D D 8 D D 5 . 1 0 C A L L L L E E P P I I Z Z A A R R R R R R O O U U R B A N I I Z Z A C C I O N N P P P P P C C C C D D S S S M M M A A A R R R R R I I I I - O O L L L L I I I V V V O O O S S C A L L L L E E E E P P P P P C C C C D D S S M M M A A R R I I L L E E G G G A A A Z Z P P I I C A A L L L L E E H H E E E R R N A A N N C C O O O R R T T T E E S C C A A A L L L L L L E E P P P P P P P C C C D D D S S S M M M M M A R 1 - U U L I S S S E E E S S S S S S S S S S C A A L L L L E E E E E P P P P P P P P P C C C D D D S S S M M A A A A A A R R R 1 1 1 A A L L L M M M M I I R R R R A A A A A N N N N N T T E C C C A A A A L L L L L L L E E P P P P P C C C C D D D S S S S S M M M A A A R R R 1 1 - - M M M O O O R R R G G G G A A A A N N P C C C C C D D D D D D S M M A A R R I I M M M A A G G G G A A A L L L L A A N N N E E E P ng Parking king arking ng Park arki P Carretera 50 100 150 200 275 25 50 77 Metros Distancia aproximada/Approximate distance Tiempo aproximado/Approximate time 275 metros /275 meters 15 minutos (ida)/15 minutes (one way) Nivel de dificultad/Difficulty Media-Baja/Medium-Low Desnivel/Altitude difference 13,6 metros /13,6 meters Observaciones/Recommendations Puntos de interés/Points of interest Tipo de Ruta/Type of route Lineal/Straight 1 2 Dolina de colapso “la Basenilla” Cala del Moraig 4 Falla del Moraig 3 5 1 1 1 # # 5 2 2 2 2 2 2 2 5 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Laguna del Río Subterráneo del Moraig Cova dels Arcs Falla del Moraig Precaución por la proximidad de la cornisa a lo largo del recorrido. En época de lluvias puede haber pequeños desprendimientos. Llevar un calzado cómodo y que no resbale. Caution due to the proximity of the border along the route. There may be small landslides in rainy season. Wear comfortable and non-slip shoes. ©INSTITUT CARTOGRÀFIC VALENCIÀ - DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ALICANTE

Transcript of Ruta de la Falla del Moraig...

Page 1: Ruta de la Falla del Moraig Benitatxellturismo.elpoblenoudebenitatxell.org/.../Ruta_FALLA_MORAIG.pdf · Ruta de la Falla del Moraig Route of Falla del Moraig Ruta de la Falla del

Ruta de la Falla del MoraigRoute of Falla del Moraig

Ruta de la Falla del Moraig/Route of Falla del Moraig

MiradorViewpoint

Poble Nou de Benitatxell

Cala del Moraig

Cumbre del Sol

Ruta de la Falla del Moraig

Datos Técnicos/Data sheet

PERFIL DE LA RUTA/OUTLINE OF THE ROUTE

Y

Y

Y

Y

YY

Y

YY

YY

YYY

Y

Y

DD

DD

DDDD

DDDDD

DDDDD

#

#

#

###

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

!

!!

eeelllsss PPP

eeeegggaaaatt

ssAAA

llltttss

CCCalll

adddeee

l Mor

aig

CCCCCoooova del Moraig

eeellls Pegats Alts

175

150

150

100

175

175

150

150

50

125

5

150

150

50

25

50

75

117777788888...222444

777.88111

111199.6666444

8885.444333

88888333.6Y6Y688

111166666888888.111111111

1115558888...99900

12888..33Y3Y36Y6Y6

99.52

16666444...11100000

778.555222

2.27

2.33999

55.66666

11117222..1144

177777888.33555 1117777000.33330000

16666.22225555

116667.0666

11166666555.8888800000000

172.44111

111.57

5555.7773

4433.1111111111111

34.8866

177444...333000000

1117744.3330 11777666.666000

11170...222516677.38

1155000.777888

11 D1 DD1 D8D8D 5.10

CALLLLEE PPIIZZAARRRRRROO

UURBANIIZZACCIONNPPPPPPPP

CCCCDDSSSMMMAAARRRRR

IIII-OOLLLLIIIVVVOOOSS

CALLLL

EEEEPPPPP

CCCCDDSS

MMMAARR

II LLEEGGG

AAAZZPPII CAA

LLLLEE

HHEEERRN

AANNCCOOO

RRTTTEES

CCAAALLLLLL

EE PPPPPPPCCCDDD

SSS MMMMMAR1

-UULISSS

EEESSSSSSSSSS

CAALLLLEEEEE PPPPPPPPP CCCDDDSSS MMAAAAAARRR111 AALLLMMMMIIRRRRAAAAANNNNNTTE

CCCAAAALLLLLLL

EEPPPPP

CCCCDDDSSSSS

MMMAAARRR11

--MMMOOORRR

GGGGAAAANN

P CCCCCDDDDDDS

MMAARR

II MMMAAGGGG

AAALLLLAA

NNNEEE

ParkingParkingParkingParkingParkingParkingParkingParkingParkingParkingParking

Carretera

50 100 150 200 275

25

50

77

Metros

Distancia aproximada/Approximate distance

Tiempo aproximado/Approximate time

275 metros /275 meters

15 minutos (ida)/15 minutes (one way)

Nivel de dificultad/DifficultyMedia-Baja/Medium-Low

Desnivel/Altitude difference13,6 metros /13,6 meters

Observaciones/Recommendations

Puntos de interés/Points of interest

Tipo de Ruta/Type of routeLineal/Straight

1 2 Dolina de colapso “la Basenilla”

Cala del Moraig4

Falla del Moraig

35

111##

5

2222222

55555555

4

333333333

Laguna del Río Subterráneo del Moraig

Cova dels Arcs

Falla del Moraig

Precaución por la proximidad de la cornisa a lo largo del recorrido. En época de lluvias puede haber pequeños desprendimientos. Llevar un calzado cómodo y que no resbale.Caution due to the proximity of the border along the route. There may be small landslides in rainy season. Wear comfortable and non-slip shoes. ©INSTITUT CARTOGRÀFIC VALENCIÀ - DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ALICANTE

Page 2: Ruta de la Falla del Moraig Benitatxellturismo.elpoblenoudebenitatxell.org/.../Ruta_FALLA_MORAIG.pdf · Ruta de la Falla del Moraig Route of Falla del Moraig Ruta de la Falla del

Mercado 103726 El Poble Nou de Benitatxell

www.elpoblenoudebenitatxell.org Tel: 96 649 35 46

Tourist Info El Poble Nou de Benitatxell

La ruta muestra una gran panorámica de la costa y nos conduce hasta una barandilla de madera, situada al borde de una sima, desde la que se puede observar una superficie de falla perteneciente a la Falla del Moraig. Se trata de una espectacular pared rocosa estriada vertical.

Ruta de la Falla del Moraig

El Poble Nou de Benitatxell

Route of Falla del Moraig

TIEMPO DISTANCIA DESCRIPCIÓN

00:00 0 m

ALTITUD

69 mLa ruta empieza en la carretera de acceso a la cala del Moraig unos 150mts, antes de llegar a la plataforma del aparcamiento, panel informativo del sendero.

Nos encontramos unos escalones de cemento que nos sitúan en la cornisa

00:04 80 m 75 m

00:08 150 m 48 m

00:11 210 m 46 m

Mirador, hay un atril con información y desde aquí divisamos una gran panorámica de la costa: la cala del Moraig, la continuación de la falla, la pequeña cala dels Testos, el Morro Falquí y a lo lejos el faro del Cabo de la Nao. Seguimos y descendemos por unos escalones de cemento.

A la izquierda, frente al mar, veremos una muestra geológica de dolina de colapso (una de las causas de formación de calas) más conocida como “la Basenilla” por su forma circular. Actualmente está comunicada con el mar, aunque todavía no ha sido capturada por él.

00:15 275 m 48 m Barandilla de madera que protege de la vertical de la falla del Moraig. Abajo se divisa la laguna de salida del Río Subterráneo del Moraig o Riu Blanc.

The route shows a great panoramic view of the coast and leads to a wooden handrail, placed at the edge of an abyss, from which you can view a surface of fault belonging to Falla del Moraig. Its a spectacular vertical fluted rock wall.

TIME DISTANCE DESCRIPTION

00:00 0 m

ALTITUDE

69 mThe route starts at the access road to the Cala del Moraig about 150mts, before arriving at parking lot, see information panel of the route.

We will find a few steps of cement that allows us to go to the edge00:04 80 m 75 m

00:08 150 m 48 m

00:11 210 m 46 m

Viewpoint, there is an information board and we enjoy a great panoramic view of the coast: the beach of Moraig, the fault, the small Cala dels Testos, the Morro Falquí and afar the lighthouse of Cabo de la Nao. We continue and descend by a few cement steps.

To the left, facing the sea, we see a sample of geological dolina of collapse (one of the causes of formation of coves) more commonly known as “la Basenilla” by its circular shape. Currently connected with the sea, although it has not yet been captured by the sea.

00:15 275 m 48 mWooden handrail protects from the vertical fault of Moraig. Below you can discern the lagoon with the mouth of the subterranean river, Río Subterráneo del Moraig or Riu Blanc.